PUBLICIDAD

Estreno de la obra ‘11 Miradas’ PALENCIAPág. 5

PALENCIA Pág. 6

Tras la excavación en 1963 quesacó a la luz el complejo termalcon sus mosaicos en la Villa Pos-sidica del término municipal deDueñas, hoy se puede observar

el Océano y las Nereidas en elMuseo de Palencia ubicado en laPlaza el Cordón. Un mosaico quese expone en el marco del VIIICiclo de Conferencias sobre

Arqueología del Museo de Palen-cia que este año versarán sobrelas Villas Romanas.El ciclo constade cuatro conferencias, queempezaron el jueves 18 de octu-

bre y que continuarán los días23, 24 y 25 del mismo mes a las20.00h. Una belleza que se une ariquezas palentinas como la deLa Olmeda. Pág. 3

El operativo de viavilidad invernal se pondrá en marcha el 1 de noviembre de 2007 y finalizará el 30 de abril del próximo año

CLASIFICADOS: 979 706 290NÚMERO 89 - AÑO 2 - DEL 19 AL 25 OCTUBRE DE 2007 - DISTRIBUCIÓN GRATUITA 30.000 EJEMPLARES - CONTROLADO POR

PUBLICIDAD

Preparados para el invierno

■ SUMARIO

Siro abrirá unafábrica en Aguilardedicada a producirpan de molde Pág.10

PP y PSOE no venigual las inversionesde la Junta en laprovincia Pág.8

Palencia se cobra lasegunda víctima poraccidente laboral enquince días Pág.4

Feria de Turismode Interior

El Consistorio apuestapor la gastronomía enotra edición de Intur

■ ENTREVISTA

Alberto Callejapresentasu tercerlibrobajo eltítulo‘Lalibertadpor ungol”

■ FÚTBOL

Los exjugadoresblancos, Michely Hierro, entreotros, jugaránen Palenciacontra losveteranosmorados abeneficio de Aspanis

DEPORTES Págs. 15 y 16

Tras 45 años, ‘Océano y lasNereidas’ se expone en público

El Ayuntamiento seilumina de rosa en elDía contra el Cáncerde Mama Pág.3

PALENCIA Pág. 8

Ordenanzasfiscales

Los impuestos aportaránmás de 33 millones deeuros al Ayuntamiento

CASTILLA Y LEÓN Pág. 12

La mayorbeatificación

209 personas de laRegión seránbeatificadas en Roma

Tras 45 años, ‘Océano y lasNereidas’ se expone en público

PLANCAL 2007/2008 Pág.9

2GENTE EN PALENCIA

OPINIÓNDel 19 al 25 de octubre de 2007

Cosechar lo sembrado

Los animales dejarán de ser maltratados en lasfiestas populares españolas cuando, desde lasinstancias europeas pertinentes, se imponganlas medidas necesarias, así como las sancionesoportunas, a aquellos países comunitarios queno respetan las leyes mínimas de protecciónanimal, por encima de cualquier tradición localviolenta.

En este país se ignora el derecho de los ani-males a su bienestar, se desconoce el más ele-mental principio ético de respeto y protecciónanimal y se atenta todos los días contra su inte-gridad física, maltratándolos y explotándoloshasta límites que ni la razón ni la moral puedenya soportar.

Ya está bien de ignorancia, de barbarieancestral, de pasar por encima de la integridadmoral de los ciudadanos que sufren con la tor-tura en las plazas de toros, en los alanceamien-

tos populares, en los encierros taurinos.Ya estábien de paletadas, de políticos con puro, demachismo cobarde, de clarines desafinados, desudor y sangre.

Sólo las leyes comunitarias pueden impedirya tanta violencia. La clase dirigente españolaha demostrado hasta ahora, su irresponsabili-dad, su incompetencia, su falta de altura moralpara con la naturaleza. Se ha sumado a lo peorde la incultura popular,a su orgía de sangre ani-mal inocente, en honor, eso sí, de alguna virgeno santo local.

Esta conducta mantiene a España sumergidaen la más profunda deficiencia moral, alejándo-nos del progreso natural y de Europa.Así, ni seconstruye una civilización, ni un país, ni la paz,la unidad o el futuro.Así sólo tendremos violen-cia y sufrimiento.Cosecharemos lo sembrado.

ANTONIO GARCÍA-PALAO

No podrá con la Iglesia

Y se lo digo al señor Rodríguez Zapatero, Presi-dente del Gobierno,para que él lo comente consus ministros y los consejeros más íntimos.Esosconsejeros como Peces Barba que tiene la locu-ra de decir que “los católicos no pueden serbuenos vecinos y que hay que dejar de ser cató-licos para ser buenos vecinos”.

Esos consejeros como José Blanco que ton-tamente habla de los que por la mañana hacenlo que hacen y luego por la tarde rezan y pidenperdón. Consejeros como el Presidente de laautonomía andaluza y de cuyo nombre no quie-ro acordarme, y que iguala al cristianismo conel islam para proteger a éstos y “perseguir”a loscristianos.

No podrá señor Rodríguez Zapatero con laIglesia.Porque la Iglesia no es el Papa,ni los Car-denales, Obispos, sacerdotes y religiosos. LaIglesia somos los cristianos que unos trabajan

en misiones y otros en el campo;que unos pre-dican en las iglesias y otros atienden las oficinasde una empresa. La Iglesia la constituyen lasmadres de familia que trabajan en el hogar y losprofesionales en medicina,arquitectura,etc.

No podrá señor Rodríguez Zapatero con laIglesia, porque la Iglesia son gentes sencillas ylas familias sacrificadas acuden a los Santuariosde la Virgen y rezan de rodillas y caminan porterrenos nada cómodos.

GERMÁN GARCÍA FERRERAS

CARTA

S A

L DIR

ECTO

R

Envíen sus cartas a Gente en Palencia,C/ Obispo Nicolás Castellanos, 1 - Entreplanta

C -Izq. 34001 Palencia, al fax 979 70 65 14 o al correo electrónicoadministracion@genteenpalencia.comLos textos, que irán acompañados de una

fotocopia del DNI, podrán ser resumidos encaso de exceder de 15 líneas. El periódico se

reserva el derecho de su publicación.

Control solicitado a OJD • 30.000 ejemplares • Distribución Gratuita

Fue en el año 1991 cuando comienzan lasandanzas del Grupo Siro. Hoy, dieciséis añosdespués, cuentan con 1.700 empleados de

los 85 con los que empezaron, de los cuales granparte se concentran en la provincia de Palencia.

Esta semana, su presidente Juan Manuel Gon-zález Serna,anunciaba durante la presentación delas obras de la nueva fábrica que a partir de mar-zo de 2008, la fábrica de Aguilar de Campoo co-menzará a producir pan de molde a través de doslíneas de producción.

Fue entre 1993 y 1998 cuando apostaron porla expansión e incorporaron a la firma cuatroempresas: Reglero, Río Productos Alimenticios, elgrupo de empresas KP Larios y Pastas Ardilla y LaFamilia.Y fue en 1998 cuando se comenzó a fra-guar un proyecto de integración para discapacita-dos que se hizo realidad con la fábrica de snackde Venta de Baños, a la que se sumó en 2003,unanueva de pasta.

Lo que nació de una manera modesta, se haconvertido en uno de los mayores grupos alimen-tarios de España y ocupa el puesto 29 en el ran-king de empresas del sector de la alimentación.Y

tiene presencia especialmente en la provinciapalentina, ya que de sus nueve fábricas, tres seencuentran en Palencia.

Desde sus inicios ha incrementado su factura-ción en un 1.200%, de 9,6 millones de euros quese facturaron en 1991 a los 180 que se alcanzaronal pasado año.Tanto es así,que Siro es un ejemplode compañía liderada por una saga que ha hechofrente a la creciente competitividad con una ade-cuada gestión y la preocupación por sus emplea-dos, a juicio de un estudio del Instituto de laEmpresa Familiar y PricewaterhouseCoopers.

También recientemente ha recibido el premio‘Justicia y Discapacidad’ que otorga el foro delmismo nombre,y es que si algo diferencia al Gru-po Siro del resto es que un tercio de su plantillaestá formada por discapacitados.

De esta manera no es de estrañar que estemosen un supermercado o una tienda en Haití, Gui-nea Ecuatorial, El Líbano o Filipinas y podamosadquirir cualquiera de los productos del Grupo,ya que exportan a 40 países del mundo.

Grandes grupos empresariales como estehacen falta en la provincia, al menos abrirían unhueco a la esperanza y aportarían futuro a unazona que no pasa por sus mejores momentos.

Es necesario cuidar lo que ya tenemos y tratar-lo como se merece sin olvidar al resto.

El imperio del Grupo Siro

EDIT

ORIA

L

Entre líneas

No habla de ningún restauran-te, denomina así a los Presu-puestos de la Junta de Castilla yLeón para 2008.Para Ramos,setrata de las mismas inversionesque hace años pero recalenta-das.Vamos,como el que pone ala mesa la misma comida una yotra vez que no te comes.

Es un menú recalentado

FRANCISCO RAMOS

PROCURADOR SOCIALISTA

El periódico Gente en Palencia no se responsabiliza ni se identifica con lasopiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

LA Comisión Nacional de Com-petencia (CNC),ha abierto un

expediente sancionador contralas operadoras Movistar, Vodafo-ne y Orange por presunta infrac-ción de las normas de defensa dela competencia como conse-cuencia de la subida coordinadade sus tarifas que tuvo lugar elpasado 1 de marzo. Este expe-diente es fruto de la denunciaque la OCU y otras asociacionesde consumidores presentaron enfebrero de 2007 a raíz del anun-cio de subidas de precios por par-te de las operadoras.OCU solicitóla suspensión cautelar de la subi-da de tarifas impuesta por Movis-tar,Vodafone y Orange por enten-der que respondía a un acuerdoentre los operadores contrario alas leyes de la competencia y quede llevarse a cabo iba a causar unserio perjuicio a los consumido-res.

EL próximo 7 de noviembre secelebrará la festividad de San

Martín de Porres y por tal motivose efectuarán únicamente los ser-vicios de recogida de basura enmercados y centros hospitalarios.Por eso, el responsable de Urba-ser pide a los palentinos la máxi-ma colaboración durante dichajornada para contribuir a mante-ner limpia la ciudad.

LA Guardia Civil en la denomi-nada operación “ATASCO”,lle-

vada a cabo en Palencia y otrasciudades ha procedido a la deten-ción de 20 personas implicadasen el robo de cerca de 2.000 pla-cas solares.

confidencial@genteenpalencia.com

grupo@grupogente.es

EditaNoticias de Palencia S.L.

DirectoraRaquel Arconada Villamediana

Director ComercialJosé Ramón Casado

Departamento de RedacciónBeatriz Vallejo Montes

Departamento de DiseñoDiego Illescas Fernández

Departamento ComercialCelina Vázquez Fernández

FotografíaBrágimo Ruíz

AdministraciónMarta Arconada Villamediana

P a l e n c i a

C/ OBISPO NICOLÁS CASTELLANOS, 1 - Entreplanta C Izq

Tel. 979 70 62 90 Fax: 979 70 65 14

Director GerenteRaúl Preciado Gómez

Director Castilla y León Alejandro J. García Nistal

Director Técnico de Medios José-Luis López GarcíaDirector Financiero

Miguel A. Alonso RománDirector ComercialJosé Egüen Viadero

Protección de datos

Grupo de Información GENTE

Grupo de Comunicación GENTE

PALENCIADel 19 al 25 de octubre de 2007

GENTE EN PALENCIA 3

Beatriz Vallejo45 años después de su aparición,la consejería de Cultura de la Jun-ta de Castilla y León expone porprimera vez al público en elMuseo de Palencia ubicado en laPlaza el Cordón, el excepcionalmosaico de Océano y las Nerei-das,descubierto en la Villa Possi-dica del término municipal deDueñas. El director del mismo,Jorge Juan Fernández, destacódel mosaico “su calidad estéticay originalidad” cuestión que “loconvierten en uno de los mejo-res pavimentos musivos de His-pania y uno de los ejemplaresmás hermosos de temática oceá-nica de la musivaria romanaoccidental. Sin duda es uno delos más importantes de Castilla yLeón y de Palencia junto a la VillaRomana de la Olmeda y se fechaen la primera mitad del siglo IVd.C”.

Tras la excavación en 1963que sacó a la luz el complejo ter-mal con sus mosaicos, éstos per-manecieron cubiertos duranteun largo periodo de tiempo, has-ta su recuperación y consolida-ción a partir de 1991, medianteconvenio entre la Junta de Casti-lla y León y la Diputación Provin-cial, seguido de un largo almace-namiento en el Monasterio de LaTrapa, ha culminado felizmenteen el Museo de Palencia con elobjetivo según el director delmismo de “garantizar su mejorconservación y exposición alpúblico”.

TEMÁTICAInstalado en el centro de la roton-da central del museo para suvisión en altura desde la plantade mundo romano, en una posi-ción privilegiada para su contem-plación, representa una impo-nente máscara del dios marino

Océano,coronada con los carac-terísticos cuernos de pinzas decrustáceos y sus barbas de algas.Encima de la cabeza nadan dosdelfines,uno de ellos llevando enla boca un salmonete.Debajo deésta hay otros dos peces coloca-dos simétricamente.

Además,forman parte del cor-tejo dos Nereidas situadas aambos lados de la cabeza deldios, la de la izquierda vista defrente y montada sobre un toromarino y la de la derecha deespaldas y sobre una panteramarina.Ambas portando un ces-to de mimbre repleto de frutassobre sus rodillas.

En la mitología griega Océa-no, uno de los Titanes, era un ríoque circundaba el mundo, lagran corriente marina en que flo-taba el hemisferio habitable.Mientras que las Nereidas, signi-ficaban frecuentemente las olas,vivían en las profundidades del

mar aunque a veces emergían ala superficie cabalgando sobredelfines, titanes u otros animalesmarinos.

CONFERENCIASUn mosaico que se expone en elmarco del VIII Ciclo de Confe-rencias sobre Arqueología delMuseo de Palencia que este añoversarán sobre las Villas Roma-nas.El ciclo consta de cuatroconferencias, que empezaron elpasado jueves 18 de octubre yque continuarán los días 23,24 y25 del mismo mes a las 20.00h.

El tema, interesante en sí mis-mo, con amplias lagunas querellenar aun en la investigaciónadquiere según Fernández “unadimensión más relevante en unaprovincia como Palencia, dondeexiste un plantel de villas roma-nas excepcional por su calidad ysu abundancia, siendo La Olme-da el buque insignia”.

La Junta expone el mosaico de ‘Océano y las Nereidas’ Por primera vez, desde su aparación hace 45 años en la VillaPossidica de Dueñas, se podrá visitar en el Museo de Palencia

El mosaico se encuentra instalado en el centro del Museo de Palencia.

Beatriz VallejoCon motivo del Día Mundialcontra el Cáncer de Mama, el18 de octubre la fachada delAyuntamiento de Palencia se ilu-minó durante una hora con fo-cos rosas sumándose así a la ini-ciativa que secundaron otras ciu-dades de destacar edificiosemblemáticos o monumentoscomo por ejemplo en Ávila sumuralla en la conmemoración deeste Día.

Una efeméride que este añoestuvo dedicada de forma espe-cial a los hombres ya que segúnseñaló la presidenta del colecti-vo, Leonor González, en los últi-mos meses se está viendo “unincremento en el número decasos de cáncer de mama enhombres. Por ser hombres noquiere decir que no puedan pa-decer esta enfermedad.Como nose lo esperan siempre se lo de-tectan en un estado mucho másavanzado por lo que las estadísti-cas de supervivencia son muchomás bajas”,matizó.

Ese mismo día y como ya eshabitual, los miembros de la aso-ciación instalon una mesa infor-mativa en la Calle Mayor a la altu-ra del Monumento a la Mujer,una escultura que envolvieroncon una lazo rosa. Como nove-

dad, ya por la noche, se llevó acabo un multi concierto simultá-neo para toda España en la Dis-coteca Carabel donde de formagratuita se pudo disfrutar, a tra-vés de pantallas,de un conciertopresentado por Tony Aguilar des-de varios establecimientos de lacadena Hard Rock, de gruposcomo Efecto Mariposa, Pignoise,Diego Martín o Iguana Tango.

Ya el 19 de octubre mediocentenar de mujeres se traslada-rán a Ávila para participar en elIX Encuentro de Mujeres Mastes-tomizadas de Castilla y León.Unajornada que contará con la pre-sencia de la secretaria de Estadoy Asuntos Sociales,Amparo Val-carce.Y por último,el 26 del mis-mo mes tendrá lugar en el restau-rante Chapo la Cena Gala de laAECC al módico precio de 40euros.En el capítulo de agradeci-mientos, la Junta Directiva de laasociación premiará a la sociedadpalentina por su gran apoyo; a laUnidad de Cuidados PaliativosHospitalarios por facilitarles sutrabajo y su gran coordinación; ala Cámara de Comercio e Indus-tria como representantes detodos los comerciantes de la pro-vincia; y a la Cadena Ser por sucolaboración y como reconoci-miento a sus 25 años en antena.

El Consistorio se sumó así a esta iniciativa enun día dedicado especialmente a los hombres

Iluminado de rosa contrael cáncer de mama

Cada día son más las personas que acuden en busca de información.

4GENTE EN PALENCIA

PALENCIADel 19 al 25 de octubre de 2007

■ Viernes 19 de octubre

Día:Farmacia Valentín Merino Hnos. López Francos, 1

■ Sábado 20 de octubre

Día:Farmacia Junco C.B.Avda. Valladolid, 4

■ Domingo 21 de octubre

Día:Farmacia Alberto Torres Plaza de León, 4

Guardia Nocturna 10.00 a 22.00Farmacia Ana Fdez. Perandones Calle Mayor Principal, 40

■ Lunes 22 de octubre

Día:Farmacia José Luis ValverdeAvda. Simón Nieto, 16■ Martes 23 de octubre

Día:Farm. Ramón Martínez RubioAvda. Manuel Rivera, 19■ Miércoles 24 de octubre

Día:Farmacia Sotorrío C.B.Avda. Modesto LaFuente, 2

■ Jueves 25 de octubre

Día:Farmacia Mercedes AguadoC/ Los Abetos, 4

Del 19 al 25 de octubre

Farmacias de Guardia

Servicio de 10.00h. a 22.00h.Josefa Herrero Muñoz. Mayor Principal, 26Mª Carmen E. Aller García. Cardenal Cisneros, 29

Salida Unidad Móvil de la Hermandad de Donantes de SangreDía 23: Campus de la Yutera. De 10.00h. a 14.00 h. y de 16.30h. a 20.00h.Día 25: Centro Penitenciario La Moraleja. De 10.00h. a 14.00 horas.

URGENCIAS MÉDICASEMERGENCIAS 061CRUZ ROJA: 979 72 22 22 HOSPITAL RÍO CARRIÓN 979 16 70 00HOSPITAL SAN TELMO 979 72 82 00HOSPITAL RECOLETAS 979 74 77 00AMBULANCIASAMBULANCIAS AMBUPAL 979 71 29 00AMBULANCIAS S.A.U 979 70 21 00AMBULANCIAS CRUZ ROJA 979 72 22 22 SEGURIDAD CIUDADANAPOLICÍA MUNICIPAL 092POLICÍA NACIONAL 091BOMBEROS 080GUARDIA CIVIL DE TRÁFICO 979 72 06 88TRANSPORTESESTACIÓN RENFE 979 74 30 19ESTACIÓN AUTOBUSES 979 74 32 22RADIO TAXI 979 72 00 16TELE-TAXI 979 72 40 40ADMINISTRACIÓNCORREOS: 979 70 68 04SUBDELEGACIÓN DEL GOBIERNO: 979 99 90 00AYUNTAMIENTO DE PALENCIA: 979 71 81 00DIPUTACIÓN PROVINCIAL: 979 71 51 00JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN 979 71 55 00

de interési TeléfonosANA BELÉN GONZÁLEZ DIEZ.Hoy nuestra cara amiga es muyespecial, su nombre es Ana Belény tiene 7 años. Ana dirigió unaspalabras en el 4º Torneo Benéficode Grijota Golf a favor de Asdopay dejó asombrado a todo el perso-nal allí convocado por su facilidaden la lectura.Ana es un claro ejem-plo de superación y de fuerza devoluntad. Cualquier día nos quitael puesto a los profesionales de lacomunicación.

Celebrada el jueves, 18 de octubre de 2007

Junta deGobierno Local

LICENCIAS DE OBRAS1-A ERAS DEL BOSQUE, S.A., parainstalación fotovoltaica conectadaa Iberdrola, de Media Tensión “LaVega”, en Polígono 503, parcelas20 y 57.2-A2-A PEDRO PONGA ROLDAN,para construcción de viviendaunifamiliar,en C/ Tenerife,nº 36.3-A HERMANAS BENEDICTINASDE LA PROVIDENCIA, paracubierta en pista deportiva, enAvda.Victorio Macho,nº 98.4-A TAURUS DESARROLLO INMO-BILIARIO, S.L., para construcciónde edificio de 11 viviendas, gara-jes y trasteros, en Unidad de Eje-cución 44,parcela 3.5-A MISIONERAS HIJAS DELCORAZÓN DE MARÍA CURIAGENERAL, para instalación solarfotovoltaica de conexión de redpara generación y venta de ener-gía eléctrica,en Avda.Madrid,s/n.6-A D. JUAN LLACER CENTENO,para derribo parcial de edificio,enC/ Juan de Austria,nº 2.

OBRAS Y AMBIENTALES1-A TALLERES REPACAR, S.L., paranave de taller de carrocería y pin-tura de automóviles, en C/ Curti-dores, Parcela 33, del PolígonoIndustrial San Antolín.2-A RENTIVER, C.B., para reformade local para restaurante, en Plazade la Inmaculada, números 3-5.DENEGADA.

LICENCIAS AMBIENTALES1- ACLAD,Asociación de ayuda aldrogodependiente, para la instala-ción de Centro de Inserción Psi-cosocial,en C/ Las Acacias,nº 2.

MODIFICACIÓN DE LICENCIA1-Solicitada por BRAGOCA, S.L.,para edificio de 14 viviendas, 12oficinas, garajes y trasteros, en C/San Antonio (bloque D,UA-5.1),deesta ciudad, concedida por la Jun-ta de Gobierno Local, de 23 de

noviembre de 2006,pasando a ser18 viviendas,2 oficinas,local,gara-jes y trasteros,en el mismo lugar.

SUMIINISTROS Y OTROS1- Aprobación del pliego de cláu-sulas administrativas particularesy del expediente de contrataciónpara adjudicar,por procedimientonegociado sin publicidad, el con-trato de suministro-alquiler decarrozas para la Cabalgata deReyes del 5 de enero de 2008 conun presupuesto de 20.000 euros.2-Adjudicación a ASOCIACIÓNMUSICAL CALANDRA del contra-to menor para la actuación musi-cal V Festival de Guitarra de Palen-cia los días 7-8-9 y 10 de noviem-bre con 9.500 euros.

ASISTENCIAS Y OTROS1-Adjudicación a IRMA S.L. delcontrato de asistencia para laredacción del proyecto UrbanBarrios del Cristo y Ave María enla cantidad de 18.000 euros.2-Aprobación del pliego de cláu-sulas administrativas particularesy del expediente de contratación,así como de la adjudicación aPRODUCCIONES PASPARTU S.L ,por procedimiento negociado sinpublicidad, del contrato para laactuación teatral 11 Miradas conun presupuesto de 23.200 euros.

DESARROLLO ECONÓMICO1-Aprobación de un convenio decolaboración con la Federaciónde Comercio de Palencia, porimporte de 30.000 , para el desa-rrollo de un programa del comer-cio palentino.

PARTICIPACIÓN CIUDADANA1-Aprobación de un convenio decolaboración con la Consejería deCultura, correspondiente a la pro-gramación del 2º semestre del2007, de la Red de Teatros de Cas-tilla y León,por 75.058 euros.

Beatriz VallejoUn trabajador de la construcciónde 48 años, identificado comoP.M.S., falleció el jueves 18 deoctubre después de precipitarsedesde un tejado situado a seismetros de altura en el Conventode Las Carmelitas Descalzas dePalencia mientras hacía laboresde retejo.

El operario fallecido era natu-ral de Palencia,trabajaba de formaautónoma, estaba casado y teníados hijos. El accidente laboral seprodujo en torno a las 8,30 horas,al caer el trabajador de cabezadesde el tejado donde estaba subi-do, sufriendo un fuerte golpe quele causó la muerte.Y que según eljefe de la oficina territorial de Tra-bajo,Miguel Meléndez,parece serque “estaba manejando un carreti-llo en la cubierta cuando seencontró con una especie de obs-táculo y cayó”.

Aun así,de momento se desco-nocen los motivos que desenca-

denaron el suceso. Aunque seseñala una vez más a la falta demedidas de seguridad como posi-ble causa ya que se cree que el tra-bajador no tenía puesto el arnésde seguridad.

Con este, son ya dos los acci-dentes laborales ocurridos en elmes de octubre en la provincia dePalencia.Y es que apenas se hanapagado las voces del centenar depersonas que se concentraron elpasado martes 9 de octubre antela sede de la patronal, Confedera-ción Palentina de OrganizacionesEmpresariales (CPOE) reclaman-do “justicia”por el accidente ocu-rrido el 2 octubre en la localidadpalentina de Torquemada y que secobró la vida de un trabajador dela construcción de origen marro-quí,cuando la provincia se vuelvea teñir de negro.

Desde los sindicatos, CCOO yUGT señalan que las medidas deseguridad en el trabajo siguensiendo más que necesarias.

Fallece un trabajador dela construcción trascaerse desde un tejado

La Junta invierte154.000 euros enla rehabilitaciónde siete templos

GenteLa Consejería de Cultura inver-tirá 154.000 euros en la ejecu-ción de obras de restauracióny rehabilitación de siete igle-sias de la provincia, pertene-cientes a las localidades deParedes de Nava, Villaumbra-les, Quintanatello de Ojeda,Palencia, Autillo de Campos,Valdeolmillos y Moarves deOjeda.

En concreto, las obras pre-vistas consistirán en la repara-ción de goteras en el muro dela nave norte de la iglesia deSanta Eulalia en Paredes deNava, la restauración de lafachada norte de la iglesia deSan Juan en Villaumbrales,con-solidación de la espadaña yanexo a la iglesia parroquial dela Asunción en Quintanetellode Ojeda, la reparación decubiertas y paramentos de lanave lateral izquierda de la igle-sia Nuestra Señora de la Calleen Palencia,reposición de silla-res de la iglesia parroquial deSan Juan Bautista de Valdeolmi-llos o la restauración de la pilabautismal de San Juan de Moar-ves de Ojeda.De esta forma,lostrabajos proyectados se centra-rán fundamentalmente en larealización de labores de con-solidación y limpieza, repara-ción de cubiertas, sustituciónde ventanas o la restauraciónde elementos puntuales.

Los trabajos se centranen distintas labores deconsolidación y limpieza

El trabajador se precipitó al vacio desde una altura de seis metros.

El operario tenía 48 años, era natural dePalencia y trabajaba de forma autónoma

5GENTE EN PALENCIA

PALENCIADel 19 al 25 de octubre de 2007

Beatriz VallejoLa existencia de un déficit deefectivos de la agrupación de Trá-fico en la Guardia Civil es paralos senadores populares, IgnacioCosidó y José Antonio Sacristán,la causa principal de que Palen-cia no reduzca el número deaccidentes de tráfico y de vícti-mas mortales.Y es que según lospopulares, Palencia es la únicaprovincia de España con menosde tres destacamentos de tráficoy con menos de 100 GuardiasCiviles destinados a ese fin. Lamedia en España es de 5,3 Guar-dias Civiles de tráfico por cadamil habitantes. En Palencia, sólo

hay dos por cada mil habitantespor lo que según Cosido “conta-mos con 12 agentes menos de loque dispone el catálogo de pues-tos de trabajo de la GuardiaCivil”.

Desde el PP señalan ademásque “hay un convenio firmadohace más de cuatro años entre elAyuntamiento de Carrión de losCondes y el Ministerio del Inte-rior para la construcción de unnuevo cuartel de la Guardia Civilen esta localidad en la quepodría albergarse este tercer des-tacamento de Tráfico, pero hastala fecha no se ha iniciado ningu-na actuación”.

Por todo ello, el grupo parla-mentario popular presentaráuna moción para su debate en laComisión Interior del Senadoinstando al Gobierno a que secree este destacamento de tráfi-co en la villa carrionesa,a que seincremente en al menos veinteefectivos la plantilla de la agru-pación de tráfico en la provinciaasí como que la Dirección Gene-ral de Tráfico implante un siste-ma de señalización,similar al rea-lizado en la localidad de Saldaña,de control de velocidad y semá-foros preaviso en las travesías deGuardo, Cervera de Pisuerga,Santibañez de la Peña, Baltanás yen aquellos municipios cuyastravesías soporten mayor densi-dad de tráfico o riesgo.

Una moción según el PP “ajus-tada a las necesidades actuales”.Con los datos en la mano, desdeel PP aseguran que la provinciaestá asistiendo a un peligrosorepunte en el número de acci-dentes de circulación, sobretodo en los últimos tres meses,ya que en “lo que llevamos deaño se han registrado 23 vícti-mas mortales.Algo inexplicableya que es contrario a la tenden-cia que observamos en el con-junto de España”.

Manifiestan además que a lospuntos negros “no se les da prio-ridad pero sí a los radares por-que se obtiene un mayor benefi-cio económico” y subrayan que“la influencia del carnet porpuntos en comparación conotros países es ridícula”.

Palencia, la única provincia deEspaña con dos destacamentosEl PP denuncia “el claro déficit de efectivos de Tráfico de laGuardia Civil” como la causa del aumento de los accidentes

En lo que llevamos de año se han registrado 23 víctimas mortales.

Beatriz Vallejo El Teatro Principal será el 19 y 20de octubre el escenario del estre-no absoluto de la representaciónde la obra 11 Miradas, obra querecibió el Premio Palencia de Tea-tro 2006 y que gira entorno a losatentados islamistas del 11-M,quetuvieron lugar en Madrid en2004. Una representación quenace como una necesidad perso-nal de analizar lo que allí ocurrióa través de la dialéctica teatralcreando once textos que suce-den antes, durante y después dela masacre.

“Es un texto que nos planteaonce prismas distintos de deter-minados protagonistas directos eindirectos. Once visiones sobreaquel suceso que van entrelazán-dose y que unidas conforman unálbum de miradas, capaces deconstituir un documento escéni-co y una reflexión entorno a tandelicados acontecimientos”,mati-zó el director de la obra,Marianode Paco Serrano.

El director de la obra recono-cía la responsabilidad que supo-ne el poner en escena esta obraseñalando que “se podía herir lasensibilidad de algunas personaspero está realizada con respeto ycomo un especial homenaje a lasvíctimas”.

HOMENAJE Y RESPETOEn el mismo sentido se expresa-ron el actor Francesc Galcerán,quien junto a Maite Jiménez poneen escena a todos los personajes,al destacar la dificultad de contary de interpretar una tragedia realcon la que se puede sentir identi-ficada mucha gente y que por tan-to puede “herir”. En ella, los per-sonajes interpretados son diver-sos,hay psiquiatras testigos de loshechos, madres tratando de co-nectar telefónicamente con sushijos que viajaban en los trenes omédicos atendiendo a los testi-gos. La obra se estrenará en Ma-drid el 6 de diciembre y se repre-sentará allí durante tres semanas.

Entorno a los atentados islamistas del 11-M,nace como necesidad de analizar lo que ocurrió

La obra ‘11 Miradas’ seestrena en el Principal

La obra representa once visiones distintas sobre aquel trágico suceso.

6GENTE EN PALENCIA

PALENCIADel 19 al 25 de octubre de 2007

GenteLa Comisión Informativa deDesarrollo Económico y Empleodictaminó favorablemente la pro-puesta de aprobación del progra-ma y presupuesto de asistenciadel Ayuntamiento de Palencia a laFeria de Turismo de Interior(INTUR), que tendrá lugar en laFeria de Muestras de Valladolidentre los días 22 y 25 de noviem-bre. El presupuesto que manejael Ayuntamiento para asistir a laFeria de Intur asciende a22.571,60 euros, que se emplea-rán en el desarrollo del programapromocional con el que el Con-sistorio dará a conocer la ofertaturística de la ciudad.

Entre las actividades de difu-sión se incluyen el reparto de pla-nos, callejeros y folletos genera-les con los atractivos y monu-mentos de la ciudad; la entregade nuevos trípticos del Centro deInterpretación de Victorio Machoy de carteles de la Semana Santa,dentro de la oferta turística. En el

apartado de la gastronomía seexhibirán productos por parte delos artesanos que han participa-do recientemente en la MuestraGastronómica Naturpal y se re-producirá la Semana del Pucheri-to, con algunos de los estableci-

mientos participantes en esta ini-ciativa en la que se degustan pla-tos, recetas y guisos tradiciona-les.

También se divulgarán guías ytrabajos documentales de lasprincipales fiestas, costumbres,atractivos y museos de la ciudad.Se dará a conocer la guía¿Comer? En Palencia; el libroPalencia, lugares con acento; unDVD de la Semana Santa dePalencia y un DVD sobre VictorioMacho y el Centro de Interpreta-ción que lleva su nombre.

Todo ello acompañado deactuaciones del grupo de danzasAncha es Castilla y sorteos deproductos gastronómicos de losproductores y artesanos partici-pantes en la Muestra Gastronómi-ca Naturpal.

La gastronomía centrará lapromoción en la feria de Intur Valladolid acogerá la Feria de Turismo de Interior entre los días22 y 25 de noviembre en la Feria de Muestras vallisoletana

Entre las actividades de difusión se incluye el reparto de callejeros.

Cocemfe Castila y León inicia unservicio de mediación familiar

MEDIACIÓN FAMILIAR

El nuevo servicio gestionado por Cocemfe Castilla y León en cola-boración con Fedisfibur, ofrece orientación familiar, asesoramientoe intervención profesional mediadora en aquellas familias deman-dantes que pertenezcan a núcleos rurales y urbanos de Palencia yBurgos. La finalidad del nuevo recurso es establecer la armonía ori-ginal, la comunicación y cooperación en las relaciones deterioradasen aquellas familias que están en situación de cirisis y/o prevenirposibles conflictos familiares, así como facilitar un afrontamientopositivo de los problemas graves derivados de la conciencia y favo-recer la ayuda mutua y la solidaridad, creando un espacio deencuentro,experiencias y apoyo emocional entre los participantes.Entre otros servicios se incluye apoyo y asesoramiento profesionalpara las personas participantes a través de consultas individualiza-das, intervenciones profesionales mediadoras y grupos psicoeduca-tivos que favorecen el aprendizaje de métodos y estrategias denegociación y resolución de conflictos pacíficos son hacer uso delas diversas formas de violencia y/o coerción.

Bajada en la venta de viviendas entreenero y junio de 2007 en Palencia

VIVIENDA

Palencia es la provincia en la que menos transacciones de vivien-das se han realizado en el primer semestre del 2007, en relacióncon el total de nuestra comunidad.Así lo refleja un estudio de laUnión de Consumidores de Palencia y también refleja que en nues-tra comunidad autónoma se han vendido más viviendas usadasque nuevas, esto es debido sobre todo al precio de las nuevasviviendas, por el encarecimiento del suelo, según UCE. Cinco delas nueve provincias de nuestra comunidad autónoma, tienen unporcentaje de ventas totales de vivienda, inferior al 10%, y dos deellas el porcentaje de ventas es inferior al 5 %,siendo estas últimasPalencia y Soria. UCE-Palencia también ha realizado un estudio encada provincia, para conocer en relación con las viviendas vendi-das en cada una de ellas el porcentaje que se corresponde con lasviviendas nuevas y con las usadas.Así se observa que Palencia es laprovincia que porcentualmente menos viviendas nuevas ha vendi-do, siendo por tanto la provincia en la que porcentualmente sehan vendido más viviendas usadas, por lo que se demuestra la cri-sis en la venta de viviendas nuevas de nuestra provincia. En todaslas provincias de nuestra comunidad autónoma se han vendido enel primer semestre del 2007, más viviendas usadas que nuevas encada provincia.

EN BREVE

Por otra parte, la Comisión Extraordinaria Informativa Especial de Cuen-tas, de Hacienda y Patrimonio dictaminó favorablemente la propuestapara suscribir un convenio de colaboración entre el Ayuntamiento de Pa-lencia, la consejería de Fomento y la Agrupación Logística de Palencia S.L.para la ejecución y gestión de la segunda fase de las obras y para su adap-tación al modelo CYLOG de Infraestructuras Complementarias del Trans-porte y la Logística de Castilla y León. El Consistorio se compromete a in-cluir este enclave en sus actuaciones de promoción relacionados con lalogística y el desarrollo industrial. También a aprobar y remitir a la conse-jería de Fomento las correspondientes facturas y certificaciones de obra,así como a conceder las máximas bonificaciones posibles.

Enclave logístico CYLOG de Palencia

GenteEl Grupo de ComunicaciónGente ha nombrado al burgalésRaúl Preciado Gómez, DirectorGerente de las cabeceras que elGrupo posee en las comunida-des autónomas de Castilla yLeón,La Rioja y Cantabria, refor-zando las mismas y su expan-sión en otras comunidades limí-trofes.

Raúl Preciado (13-02-1969)nacido en Burgos, Licenciadoen Ciencias Económicas y

Empresariales y con formaciónen Holanda, posteriormenteocupó cargos de direcciónnacional en varias empresas.También ha compaginado estoscargos con el desarrollo devarias ponencias económicasen distintos foros. En su etapaen Barcelona desarrolló su laborprofesional en Banca Privada,así como en empresas con fran-quicias en todo el territorionacional.

La formación y la experien-

cia de Raúl Preciado en el sec-tor financiero, comercial y demarketing-publicidad sirve alGrupo de Comunicación Gentepara su apoyo a la fuerza de ven-tas del periódico.

GRUPO DE INFORMACIÓNGENTEEl periódico Gente está presen-te en Burgos, Valladolid, Sego-via, León, Palencia, Ávila, Logro-ño, Santander y Madrid. ElGrupo de Información Gente

continúa con su expansión enlas ciudades de Valencia (19 deoctubre) y Barcelona lo que su-

pondrá una tirada superior a los2 millones de ejemplares buzo-neados cada viernes.

Raúl Preciado, director gerentedel Grupo de Comunicación Gente Con Valencia y Barcelona el Grupo Gente está presente en 6comunidades y cada viernes con más de 2 millones de periódicos

Raúl Preciado en su despacho de Dirección del Grupo.

7GENTE EN PALENCIA

PALENCIADel 19 al 25 de octubre de 2007

El convento de SanFrancisco acogeráuna nueva fase de laEscuela Taller

GenteEl convento de San Francisco aco-gerá desde el próximo mes denoviembre una nueva fase de laEscuela Taller dedicada, en estaocasión, a la restauración y reha-bilitación del claustro, atrio yfachada principal del monumen-to. La Escuela Taller, promovidapor el Ayuntamiento de Palenciay cofinanciada por el Consistorioy la Junta de Castilla y León, ten-drá una duración de dos añoscomprendidos desde el 1 de no-viembre de 2007 hasta el 31 deoctubre de 2009 y estará centra-da en la construcción y la restau-ración arquitectónica, a través dela recuperación y conservaciónde materiales y técnicas construc-tivas tradicionales.

El proyecto se articula a travésde tres planes estructurales: for-mación, obra e inserción laboraly para su realización, se estable-cerán dos áreas complementa-rias de trabajo, la técnica y la so-cio-educativa. Los interesados enparticipar en esta nueva fase des-tinada a jóvenes de entre 16 y 25años tienen que acudir a la Ofici-na de Empleo e inscribirse direc-tamente como demandantes. Laselección de los alumnos que en-tren a formar parte de este pro-yecto de formación laboral conaprendizaje de oficios de albañi-lería y cantería,muy demandadasy con un alto porcentaje de inser-ción laboral posterior,será el pró-ximo martes 23 de octubre.

La restauración, rehabilita-ción del claustro, atrio y fa-chada principal del monu-mento serán los objetivos

Beatriz VallejoLa salud presupuestaria del Ayun-tamiento de Palencia es muy bue-na.Con estas palabras el concejalde Hacienda, Julio López, presen-tó el documento de OrdenanzasFiscales Municipales con el queel Consistorio de la ciudad espe-ra ingresar en las arcas municipa-les 33.166.754,14 euros el próxi-mo año. La diferencia respecto ala consignación de este año es de633.006,56 euros. Un incremen-to respuesta de la aplicación a losimpuestos y tasas municipales deuna subida media ponderada del1,91%.

De esta forma, las tarifas deaquellas tasas con las que el Con-sistorio grava a la mayor parte delos ciudadanos como el agua, elimpuesto de circulación o larecogida de basuras experimen-tarán un aumento del 2,4%.

Según los cálculos del edilsocialista, el propietario de unvehículo de gama media deberápagar por el Impuesto de Circula-ción 2,68% euros más, mientrasque por la propiedad de unavivienda con un valor catastralfijado en 39.000 euros, se paga-rán 3,90 euros más. Además, elconsumo de agua, alcantarilladoy basuras, para quienes gasten 45metros cúbicos al trimestre seincrementará en 2,89% euros,con lo que en su conjunto la revi-sión de tarifas impositivas y tasassupondrá en el 2008 para unafamilia media palentina unos diezeuros más por estos conceptos.

El nuevo concejal de Hacien-da, que calificó su propuestacomo moderada manifestó quePalencia es “la segunda quemenos paga de Castilla y León”por lo que “seguirá estando entrelas capitales de España conmenor presión fiscal” y aseguróque estas Ordenanzas Fiscales“no tienen afán recaudatorio sim-plemente buscan mantener elvalor de los ingresos de los tribu-tos del Ayuntamiento,con el obje-tivo de que se puedan seguirprestando servicios de calidad atodos los palentinos”.

BONIFICACIONESRespecto a las bonificaciones fis-cales López señaló que se mantie-nen las que existían hasta ahora.El edil socialista subrayó ademásla baja presión fiscal que sufrenlos palentinos poniendo comoejemplo comparativas de lo quedeben abonar los residentes enotras regiones de la Comunidad.Así subrayó que Palencia va aseguir siendo una ciudad con losimpuestos bajos. Y es que unafamilia palentina pagará de mediapor el IBI el 87% menos que unafamilia de León o el 55% menosque en Valladolid o Segovia.

Por otro lado,cabe señalar quetasas como por ejemplo la del a-parcamiento ORA se congelan ola de carga y descarga que sufreuna subida del 4%.Esta propuestadel equipo de Gobierno socialis-ta tendrá que ser aprobada de for-ma definitiva en pleno.

Las tasas del aparcamiento ORA se congelan.

El PSOE propone en las ordenanzasfiscales una subida media del 1,91%Los impuestos municipales aportarán a las arcas municipales 33.166.754,14 millones de euros. La diferencia respecto a la consignación de este año es de 633.006,56 euros.

Fuente: Ayto. Palencia

8GENTE EN PALENCIA

PALENCIADel 19 al 25 de octubre de 2007

B.VallejoEl Partido Socialista ha calificadolos presupuestos de la Junta deCastilla y León 2008 para la pro-vincia de Palencia de “equívocosy falaces”.Los socialistas conside-ran que “no traen nada nuevoporque es un menú recalentadode ejercicios pasados”.

De esta forma, el procuradorsocialista,Francisco Ramos,expli-có que los procuradores popula-res mienten cuando hablan deunos presupuestos de 171,5millones de euros ya que segúnseñalan “sumados son 121,3 mi-llones de euros”.Así, apuntó que“Carlos Fernández Carriedo arre-baña lo propio y lo ajeno paraque los números sean mínima-mente presentables y exagera aldecir que son unos presupuestossociales cuando recogen partidasque simplemente se ajustan a lascompetencias de la Junta de Cas-tilla y León”.

En este sentido, subrayó quesociales “serían los presupuestosque eliminan las desigualdadesentre el medio rural y el urbano”y “los que garantizan que losniños tengan asegurada una plazaen un centro infantil y los mayo-res en un centro de día o residen-cia”.

Son éstas algunas de las áreasen las que los procuradores socia-listas echan en falta inversiones,así como en el desdoblamientode carreteras como la CL-613(Palencia-Sahagún), continuidada la CL-619 (Palencia-Aranda) o laCL-615 y les parece “ridícula lacantidad de 58 viviendas públicaspara 2008”.

Ramos subrayó además quelos Presupuestos del próximoaño recogen partidas para pro-

yectos ya finalizados como la de7 millones de euros para la Auto-vía Burgos-León.

Otros ejemplos de proyectosretrasados que subrayaron lossocialistas son la reparación yregulación del Canal de Pisuergay la presa del Arroyo Villafría enVillalbeto de Santibáñez de laPeña, ambas 5 años, así como lareforma del Centro de Salud deCarrión de los Condes con un re-traso de tres años y el consultorio

de Barruelo de Santullán y laampliación del Centro de Saludde Herrera de Pisuerga,retrasadas4 años respectivamente.

Los procuradores socialistasmanifiestan además que los Pre-supuestos de la Junta de Castilla yLeón y los del Estado “no tienenpunto de comparación”y señalanque “el Partido Popular no tienepeso político ya que se confor-man con lo que le dan y no tie-nen ni ambición ni coraje para

pedir más”.Por ello, Ramos les animó a

que “si tienen la mínima vergüen-za apoyen las enmiendas que elPartido Socialista si se atreve apresentar y que dan un mínimode dignidad a Palencia”.

Un documento por tantosegún los socialistas “triste” queno da respuesta a “las necesida-des de Palencia” y cuya aproba-ción se prevé para el próximo 19de diciembre.

Las inversiones de la Junta crecen un14,71% en relación con el año anteriorLa media del Presupuesto Regional aumenta un 7,58%. De esta forma, el incrementode las inversiones en la provincia de Palencia es el doble que la media regional.

Proyectos arealizar con lasinversiones de

la Junta

Las inversiones de la Junta secentran sobre todo en gastossociales, educación, etc, ya quesegún afirmó Carlos FernándezCarriedo “dos de cada treseuros están destinados a estosproyectos”. Por consejerías, lade Hacienda destinará sus in-versiones en la ampliación deledificio administrativo en Pa-lencia. Las inversiones de Sani-dad irán destinadas al Comple-jo Asistencial y a varios centrosde salud como el de Jardinillosy a otros asuntos. Fomento in-vertirá en carreteras e infraes-tructuras de transporte asícomo a la vivienda y rehabilita-ción del patrimonio y urbanis-mo en diversas localidades dela provincia. El abastecimientoy saneamiento del agua, asícomo los residuos urbanos cen-trarán las inversiones de MedioAmbiente. En Educación se in-vertirá en infraestructuras yequipamiento en el Centro deEducación Especial de Carrechi-quilla o la Escuela de Arte Ma-riano Timón, entre otros. Resi-dencias, guarderías e igualdadserán los destinatarios de laconsejería de Economía yEmpleo y en Cultura y Turismose actuará en patrimonio e in-fraestructuras turísticas comoel Románico o el Parque de losBisontes en San Cebrián deMudá y en materia deportiva,como la Escuela de Atletismo.

R.A.El volumen total de inversionespara Palencia dentro de los Presu-puestos de la Junta de Castilla yLeón para 2008 asciende a171,15 millones de euros con losque se llevarán a cabo 339 pro-yectos. Lo que permite al PartidoPopular "cumplir el programaelectoral" como afirmó CarlosFernández Carriedo, presidentedel PP en la provincia.

Entre las partidas presupuesta-rias destacan los 22 millones de

euros de Hacienda, los cerca de90 en Sanidad;más de 18 en Agri-cultura; en Fomento más de 35;Medio Ambiente 21,5; más de 14en Eduación, en Empleo más de129.000 euros; 3.785.806 eurospara la consejería de Familia eIgualdad de Oportunidades; másde 8.600 para la de Cultura yTurismo y 561.089 euros para laconsejería de AdministraciónAutonómica.

A estas inversiones hay quesumar las transferencias de capi-

tal asignadas a la provincia de Pa-lencia que suponen 19.193.217euros en el año 2008 para un cos-te total de 43.234.193.Esto supo-ne tan sólo una pequeña partedel total, por cuanto el resto seconcede a la demanda previa soli-citud en convocatoria pública.

TRANSFERENCIASEntre estas subvenciones ya con-cedidas cabe destacar las destina-das al enclave CYLOG Palencia;las ayudas para la calle Gaspar

Arroyo y para el área de Rehabili-tación Urbana de San Juanillo.

Además,el próximo año se eli-minará el impuesto de donacio-nes del que se beneficiarán enPalencia 3.986 personas que seahorrarán 24 millones de euros.Ahorro al que se suman las que yase han beneficiado de la elimina-ción del impuesto de sucesionesdurante el año 2007.

Estas son las impresiones delos populares, muy distintas delas socialistas.

Beatriz VallejoComo ya viene siendo habitualpor estas fechas la Junta de Casti-lla y León dio a conocer la cam-paña de vacunación contra la gri-pe y el neumococo con el objeti-

vo de disminuir los efectos de laenfermedad en la población yprotegiendo a los grupos de ma-yor riesgo en los que la enferme-dad es potencialmente grave co-mo son las personas mayores de

60 años,personas adultas y niñosmayores de seis meses que pa-dezcan enfermedades crónicas,mujeres embarazadas en el se-gundo y el tercer trimestre o per-sonas institucionalizadas.

Para ello, durante esta campa-ña que se desarrollará hasta el 16de noviembre se van a distribuirinicialmente según la jefa del ser-vicio territorial de Sanidad, Car-men Andrés,”55.600 dosis devacuna antigripal y cerca de9.000 dosis antineumocócica.Encaso de necesidad esta cantidadpodrá verse aumentada”.

FUE MODERADALa incidencia de la gripe enPalencia durante la temporadapasada fue moderada e inclusopor debajo de lo normal, coinci-diendo con lo observado en elresto de la región. Esto se debe ala suavidad de los últimos invier-nos y al incremento de la cober-tura de vacunación antigripal. Deesta forma, el pico epidémico seprodujo a principios de febrero.El número de casos registradosfue de 535,el 14% de los notifica-dos en la provincia.El año pasadose vacunaron 42.740 personas enla provincia.

La Junta potenciará este añoespecialmente su campaña paraampliar la cobertura de inmuni-zación entre la población de en-tre 60 y 64 años debido a queeste tramo de edad fue incluidopor primera vez en la campaña

anterior y sólo el 40,1% se vacu-nó frente al 74,51% de 65 años deedad a la que tradicionalmente seponía una dosis antigripal.

Por otro lado, la incidencia enla pasada temporada en Castilla yLeón fue moderada y la tasa regis-trada fue de 2.200 casos por cada100.000 habitantes, de formasimilar al resto de España y Euro-pa. El pico epidémico se alcanzóen la quinta semana de este año,es decir, la última de enero, y re-mitió hacia finales de marzo.

La jefa del servicio territorialde Sanidad recordó además quetanto la gripe como el neumoco-co,contra el que Sanidad vacuna-rá a la vez,se transmiten de formadirecta de persona a persona ypor vía respiratoria, lo que permi-te su extensión de forma epidé-mica, sobre todo en los meses deinvierno.

Y es que la gripe es un impor-tante problema de Salud Públicano solamente por sus complica-ciones sino por su mortalidad y,aunque tiene tratamiento, la me-jor terapia es la prevención conuna dosis antigripal. Además, lagripe al ser una enfermedad deelevada incidencia en la edadadulta, produce un importanteabsentismo laboral.

9GENTE EN PALENCIA

PALENCIADel 19 al 25 de octubre de 2007

Beatriz Vallejo92 personas, un camión Unimogpara emergencias y salvamento,un vehículo de telecomunicacio-nes para conexión vía satélite,uncentro de coordinación operati-vo con sistema de videoconferen-cia con la Agencia de ProtecciónCivil y el resto de las Delegacio-nes Territoriales, 2 fresas, 5 retro-excavadoras, 19 quitanieves deempuje y extendido de funden-tes, 5 furgones mixtos y comonovedad un helicóptero de resca-te con base en Valladolid, son al-gunos de los medios con los quecontará la campaña de vialidadinvernal de este año para hacerfrente a las condiciones climato-lógicas adversas en la provinciade Palencia.

Estos medios se encuentrandistribuidos en los centros opera-tivos de Guardo, Cervera de Pi-suerga, Saldaña y Palencia. Ade-más,el de Saldaña cuenta con unaplanta de fabricación de salmue-ra con un depósito de almacena-

miento de 15.000 l. y en el restode centros se cuenta con un aco-pio de 1.320 toneladas de sal.

COORDINACIÓN Los representantes de las distin-tas administraciones se reuníanun año más esta semana paracoordinar las distintas actuacio-nes de este dispositivo que sepondrá en marcha el 1 de no-viembre y que finalizará el 30 deabril. Una coordinación de me-dios que este año se enmarca porprimera vez en la Ley de Protec-ción Ciudadana que tiene porobjeto según el delegado territo-rial de la Junta, José María Her-nández, la “ordenación y regula-ción de las actuaciones y activi-dades dirigidas a la protección delas personas frente a los riesgosderivados de fenómenos natura-les, tecnológicos o sociales”.

La Red Autonómica de Carre-teras de la provincia cuenta con1.552,40 kilómetros de longitud.En ellos, los mayores problemas

de vialidad invernal se registranen la zona norte, donde seencuentran los puertos de Pie-drasluengas, el Alto de las Porti-llas,la subida a Brañosera,la carre-tera de los Pantanos y el eje sub-cantábrico, así como las salidasde Herrera de Pisuerga y Saldaña.Unos kilómetros a los que sesuman, los mil que dispone laDiputación y otros 500 que sonresponsabilidad del Estado.

LA ANTERIOR CAMPAÑA La pasada campaña “no fue muydura” según Hernández quiénseñaló que tan sólo se registrarondos momentos adversos. Uno afinales de enero en el que sedeclaró el nivel 1 del PLANCAL yque afectó a la totalidad de la pro-vincia quedando suspendidas 52rutas de transporte escolar y enel que 50 camiones estuvieronretenidos en Osorno y Aguilar deCampoo. El otro se registró a me-diados de marzo afectando tansólo al norte de la provincia. En

él, durante el periodo más críticose produjo un embolsamiento de100 camiones en Aguilar de Cam-poo, 20 en Alar del Rey, 10 enHerrera de Pisuerga y 60 en Osor-no.Además, 59 rutas de transpor-te escolar se vieron afectadas.

Por otro lado, y en situacionesde emergencia, el operativo de laJunta garantiza el transporte y laatención de personas afectadaspor enfermedades que requieranasistencia especializada o quepueda verse interrumpida por si-tuaciones de aislamiento. Ade-más,el Centro Provincial de Man-do del operativo contra incen-

dios forestales se incorporá al denevadas con 61 agentes medio-ambientales y 9 celadores.

Respecto a las recomendacio-nes,cabe señalar que si usted va aviajar debe evitar coger el cochesiempre que no sea necesario, sies imprescindible su uso deberállevar el depósito de gasolina lle-no, cadenas y ropa de abrigo. Encaso de quedar atrapado en lanieve debe mantener el motordel vehículo encendido y la cale-facción puesta, renovando cadacierto tiempo el aire.Además, de-be mantener libre de nieve la sali-da del tubo de escape.

92 personas trabajarán contralas nevadas en las carreterasde titularidad autonómicaEl operativo de vialidad invernal de la provincia se enmarca por primera vez este año en la Ley de Protección Ciudadana

Imagen de una de las nevadas del año pasado.

La gripe es altamente contagiosa y se transmite fácilmente por vía aérea.

Palencia dispondrá de un totalde 55.600 vacunas antigripalesEl pasado año se vacunaron 42.740 personas en la provinciadurante una campaña en la que la Junta invierte 350.000 euros

10 GENTE EN PALENCIA

Del 19 al 25 de octubre de 2007

PROVINCIA

Beatriz VallejoEl presidente del Grupo Siro, JuanManuel González Serna,confirmóen Aguilar de Campoo durante lapresentación de las obras de lanueva fábrica que actualmente seconstruye en dicha localidad,queésta elaborará pan de molde enmarzo de 2008 a través de dos líne-as de producción.Aunque Gonzá-lez Serna no descartó que se desa-rrolle otro tipo de producción yaque según señaló “nuestro com-promiso es tan fuerte con las per-sonas que si ellas quieren haremosmás cosas.Ideas no nos faltan,apo-yos para hacerlas tampoco y eldinero se alquila si tienes un plan.Tan sólo nos hace falta la voluntadde las personas”.

El proyecto que cuenta con unainversión de 48 millones de eurosdará trabajo a 200 personas y verála luz seis años después de que seprodujera la crisis que derivó en laadquisición de la antigua fábricade Galletas Fontaneda,cuyas insta-laciones seguirán activas duranteun tiempo según el presidente delGrupo Siro “aun por decidir”.

PASAR PÁGINAUna crisis pasada ante la queGonzález Serna subrayó que hayque “pasar página, olvidar, cons-truir futuro y pensar qué hace-mos nuevo y con cuántas perso-nas contaremos”.

Los representantes de CCOO yUGT de Castilla y León,que estu-vieron presentes durante la pre-sentación de las obras del centrode producción,se mostraron satis-fechos por el grado de cumpli-miento de los acuerdos a los queen su día se comprometió Gonzá-lez Serna.Y es que no sólo se man-tienen los 211 puestos de trabajoprevistos sino que se han incre-mentado hasta los 286. Una cifraque según el presidente del GrupoSiro “seguirá creciendo y no hayrazones para pensar que vayan a ira menos”.

“Entre todos hemos hechoposible esta realidad, salvando lacrisis de Fontaneda,refrendando lasolución que se materializa en estafábrica, será uno de los pilares delGrupo Siro en el ambicioso pro-yecto en el que estamos inmersosy que muestra el alto grado decompromiso de la compañía conel desarrollo socioeconómico deAguilar de Campoo”,matizó.

La fábrica ocupará una superfi-cie de 25.000 metros cuadrados,aunque se adquirieron 45 hectáre-as en las que se podrían instalarotras cinco plantas. Una realidad

que pudieron conocer de cerca,con la visita guiada a las obras de lafábrica por el presidente del grupopalentino,el ex-consejero de Agri-cultura,José Valín;el director gene-ral de Industrialización y Moderni-zación Agraria, Jorge Morro;el pre-sidente de la Diputación Provin-cial, Enrique Martín; el delegadoterritorial de la Junta, José MaríaHernández; el subdelegado delGobierno,Raúl Ruiz;la alcaldesa dela villa,María José Ortega;ademásde Vicente de Andrés,de CCOO,yJesús García, de UGT, entre otrasrepresentaciones.

Imagen de las obras de la fábrica que ocupará una superficie de 25.000 metros cuadrados.

La nueva fábrica de Aguilar producirápan de molde en marzo del próximo añoEl Grupo Siro, que ha invertido en este proyecto 48 millones de euros, ha cumplido loscompromisos que adquirió con Aguilar y los trabajadores de la antigua Fontaneda

Uno de losmayores gruposempresariales

en alimentaciónDesde su comienzo en 1991 elGrupo Siro se ha convertido enuno de los mayores grupos em-presariales en el sector de la ali-mentación en España. Este pro-yecto, liderado por el empre-sario Juan Manuel GonzálezSerna, se ha configurado me-diante la integración de compa-ñías de reconocido prestigio enel mercado nacional como Ga-lletas Siro, Reglero, SnacksDora, Pastas Ardilla, Castelló oRio. En este periodo, la entidadha mantenido un fuerte creci-miento desde su nacimiento yfactura en la actualidad 180 mi-llones de euros.Este crecimientose ha traducido también en unaumento del número de trabaja-dores, superando en la actuali-dad los 1.800 colaboradores.Empleados que desarrollan suactividad en nueve centros deproducción ubicados tres deellos en la localidad palentina deVenta de Baños, Toro, Aguilar deCampoo, El Espinar (Segovia), enNavarrés y Paterna (Valencia) yPira (Tarragona). En la actuali-dad, el Grupo Siro tiene pendien-te la construcción de una granfábrica de galletas innovadoraen Aguilar de Campoo. La plantade galletas, que sustituirá alactual Horno, contará con tecno-logías que la convertirán en lamás moderna del mundo yestará escondida tras un taludvegetal de forma que lo que sevea se asemeje a la geografía.

Beatriz VallejoEl Grupo Parlamentario Socialistaha presentado una Proposiciónno de Ley ante la Comisión deAgricultura y Ganadería para exi-gir el cumplimiento de los acuer-dos alcanzados en 2003 tras el cie-rre de la Azucarera de Monzón asícomo una serie de iniciativas quedinamicen la zona.

El procurador socialista, Fran-cisco Ramos, recordó que tras laclausura de esta fábrica se acordóentre la Administración Regionaly Ebro Puleva una inversión de17,5 millones de euros, entre2003 y 2005,en la alcoholera y enla planta de cogeneración, así co-mo la creación de 30 puestos detrabajo.Igualmente, se propuso la

instalación de una maltería para laque se dio una ayuda de 9 millo-nes de euros y la Junta se compro-metió a declarar el área afectadapor el cierre como zona de inte-rés especial a efectos de ayudas eincentivos públicos. Pero ningu-no de estos acuerdos se ha cum-plido según Ramos.“Los socialis-tas hemos presentado enmiendasy preguntado en las Cortes sinobtener respuesta”,matizó.

Por este motivo,subrayó que “alos procuradores populares lesfalta coraje para decir que no sehan tenido en cuenta los acuer-dos”y les pide que se comprome-tan con los problemas de la pro-vincia palentina.

De esta forma, a través de la

Proposición no de Ley instan a laJunta de Castilla y León a que defi-na y declare el área territorialafectada por el cierre de la Azuca-rera de Monzón como zona deinterés especial a efectos de ayu-das, reclaman el cumplimiento deestas promesas, si no es con losproyectos pactados “con otros desimilar nivel de inversión yempleo”y piden poner en marchacon carácter urgente un plan es-tratégico comarcal para la crea-ción de suelo industrial de calidadque permita la localización denuevas empresas que compensenla pérdida de empleo causada porel cierre de la Azucarera.Además,solicitan que destinen a la zonalos presupuestos necesarios ya en

el ejercicio de 2008, para que“puedan hacerse efectivos estoscompromisos”.

Por su parte, el portavoz delPSOE en el Ayuntamiento de Mon-zón,Mariano Martínez,señaló quepresentarán una moción en elpróximo pleno sobre este tema yaque la localidad “ha sufrido un

importante perjuicio con el cierrede la Azucarera que ha afectado adiferentes sectores del municipio.Además, la posibilidad de poneren marcha la maltería parece queno se dará ya que los vecinos delpueblo han visto como en los últi-mos meses se llevaban los mue-bles de las oficinas”.

El PSOE exige que se cumplan losacuerdos tras el cierre de la AzucareraA través de una Proposición no de Ley piden que se declare zona deinterés especial así como poner en marcha un plan estratégico comarcal

Imagen de la Azucarera de Monzón de Campos.

GenteHan sido más de 1.200 personaslas que han participado en lossiete recorridos guiados por losmás destacados monumentos delas distintas comarcas palenti-nas. Las visitas a estos lugarescontaron con la novedad de quehan salido de tres puntos: Palen-cia capital, Aguilar y Cervera yhan tenido un atractivo excep-cional, que estaban incluidas enellas las representaciones teatra-les de leyendas y costumbres deesta tierra, que protagonizaronlos actores palentinos del grupoLimbo y del grupo Zarabanda.Así se han cumplido los objeti-

vos de partida, y el Patronato deTurismo ya se ha puesto a traba-jar en la segunda edición dePalencia, el escenario de tussueños.

Este proyecto,que en una pri-mera instancia (las excursionespor la provincia que se realiza-ban anualmente) siempre hancontado ya con el interés y parti-cipación de los residentes enPalencia, este año han superadoel ámbito provincial y han conta-do con personas que vinierondesde fuera expresamente paraello o que se alojaban durantelos fines de semana de estosmeses estivales en estableci-

mientos hosteleros y hoteles dela provincia.

Las tradiciones y leyendaspalentinas procedían de versosde Jorge Manrique, Zorrilla, Gus-tavo Adolfo Bécquer, romancesanónimos y de siete leyendasque forman parte de nuestra his-toria como la de La hija delherrero, Bernardo del Carpio,La Senda del Cautivo o La ven-ganza del conde.Todas esas per-sonas han podido conocer deprimera mano nuestro patrimo-nio cultural y natural a lo largode las siete rutas que se handesarrollado dentro del progra-ma previsto. Una de las representaciones de las visitas teatralizadas.

1.200 personas se deleitaroncon las visitas teatralizadasEl Patronato de Turismo ya se ha puesto a trabajar en la 2ªedición denominada ‘Palencia, el escenario de tus sueños´

GenteEl Monumento al Municipalismo,lejos de la concepción tradicio-nal de monolito, plaza o estatua,es algo vivo,cuya finalidad habráde ser la de reunir en representa-ción a todos los municipios deEspaña, que a partir del pasadoaño 2006,y,hasta llegar a la fechadel 13 de octubre de 2024, enque se conmemorará el 1.200 ani-versario del Fuero de Brañosera,hecho que dió orígen al actual sis-tema de organización administra-tiva municipal, harán que su es-cudo sea recibido y expuesto enel pueblo deBrañosera.

La multitu-dinaria partici-pación quetuvo el día de lacelebración dela Exlatacióndel Fuero, enuna extraordi-naria jornadade sol radiante, contó con la asis-tencia del Secretario General dela Federación Española de Munici-pios y Provincias, el subdelegadodel Gobierno, el delegado terri-torial de la Junta de Castilla yLeón, Senadores y DiputadosNacionales,Procuradores en Cor-tes de Castilla y León y Diputados

Provinciales. Como municipiosespecialmente invitados,por limi-tar geográficamente con el muni-cipio de Brañosera, asistieron a laentrega de su escudo, el munici-pio Cántabro de Valdeolea, y elmunicipio Palentino de SanCebrián de Mudá (en la edidiónde 2006, los municipios especial-mente invitados fueron Campoode Suso y Barruelo de Santullán).

El municipio de Brañosera figu-ra en el Preámbulo del nuevo Esta-tuto de Autonomía de Castilla yLeón,donde se hace referencia asu especial significado como

Municipio másantiguo de Es-paña, y por estemotivo, en estaocasión, losMunicipios dela ComunidadAutónoma deCastilla y León,fueron los prota-gonistas que

asistieron al acto protocolarioentregando su Escudo para queformase parte del Monumento alMunicipalismo.

El acontecimiento que tuvolugar en Brañosera, el 13 de octu-bre del año 824, tiene una espe-cial relevancia para toda laComarca.

Numerosa participaciónen la XIV Exaltación delFuero de BrañoseaComo municipios invitados acudieron elcántabro de Valdeolea y el municipio de laprovincia palentina de San Cebrián de Mudá

11GENTE EN PALENCIA

PROVINCIADel 19 al 25 de octubre de 2007

El municipio deBrañosera aparece en

el preámbulo delnuevo Estatuto de

Autonomía

Para su publicidadTelf: 979 70 62 90

M arta GarayEl próximo 28 de octubre 498mártires españoles serán beatifi-cados en Roma, de ellos 209 per-tenecen a Castilla y León. Unevento que contará con diversosactos, el primero de ellos tendrálugar el sábado 27 de octubrecon la acogida de los peregrinosen la Basílica de San Juan deExtramuros,a las diez de la maña-na del día siguiente se celebraráuna misa con la beatificación delos mártires en la Plaza delVaticano; mientras que el lunes29 se oficiará en la Basílica de SanPedro otra misa de Acción deGracias por la beatificación.

El Delegado de Pastoral deturismo, santuarios y peregrina-ciones de la diócesis deValladolid, Jesús HernándezSahagún, explica que la razón dela beatificación se basa en “notraicionar lo que realmente estaspersonas hicieron, si ellos mue-ren por ser leales a la fe recibida

de Jesucristo y a su persona, eslógico que nosotros les conside-remos como ejemplos para nues-tra existencia cristiana”. La mayo-ría de ellos,pertenecían a familiasde clase media-baja y fueron ase-

sinados por odio a la fe que pro-fesaban.

Para la Iglesia las beatificacio-nes “suponen una gran gloria, tri-butarles lo que ellos se mere-cen”. Por otra parte, no hay que

olvidar que se trata de la mayorbeatificación de toda la historiade la Iglesia.Alrededor de 10.000personas fueron asesinadas, con-cretamente 7.000 entre sacerdo-tes, religiosos y seminaristas.

La mayor beatificación de la historia

M apa de la distribuci�n por provincias de los 498 m�rtires que ser�n beatificados.

La creaci�n de un Centro del Patrimonio en Valladolid centr� la reuni�n queesta semana mantuvieron el presidente de la Junta,Juan Vicente Herrera yel ministro de Cultura,C�sar Molina.Herrera tambi�n solicit� apoyo paraconvertir la regi�n en �un referente en la ense�anza del espa�ol�.

ASISTIERON AL CONGRESO ‘CRUZANDO FRONTERAS: MIGUEL DELIBES’

Molina y Herrera apoyarán la mayordifusión del patrimonio regional

Proceso de labeatificación

Para llevar a cabo una beatifica-ci�n se requiere examinar a testi-gos que hayan presenciado el ase-sinato y la vida de los m�rtires.Despu�s todas las pruebas testifi-cales y documentales se mandan aRoma donde se realiza una positio,es decir,un estudio resumido de lavida de cada individuo.Si es apro-bado se considera venerable,peropara acceder a la beatificaci�n esnecesario que adem�s se produzcaun milagro.Eso s�,en los procesosmartiriales,el propio martirio seconsidera como milagro.

S�mbolo de beatificaci�n.

Fran AsensioLa consejera de Agricultura yGanadería, Silvia Clemente, pedi-rá a la ministra del ramo, ElenaEspinosa, en la primera reuniónbilateral que mantendrán el jue-ves en Madrid, que sea Castilla yLeón la comunidad que acompa-ñe al Gobierno en la negociaciónen Bruselas de la OCM del vino.

Así lo anunció el consejeroportavoz de la Junta, José Anto-nio de Santiago Juárez, en la rue-da de prensa posterior al Conse-jo de Gobierno en la que subra-yó que la Junta es “quien mejordefiende los intereses del sector

en su apuesta por la calidad”.Asimismo, el consejero anun-

ció la aprobación de una partida

inicial para la constitución de laFundación ‘Centro de Supercom-putación de Castilla y Leon’. La

Junta aportará en los próximoscuatro años 8 millones de eurospara el desarrollo del Centro.

UNIFICACI�N VESTIM ENTAPor otro lado, el Consejo deGobierno dio luz verde al decretoque regula la uniformidad de losCuerpos de Policía Local queactualmente existen en la región.De esta manera, los 2.400 agentesde los 73 ayuntamientos quecuentan con este servicio vestiránel mismo uniforme, portarán elescudo de Castilla y León sobre elbrazo izquierdo y el de su ayunta-miento en el pecho.

Clemente pedirá a Espinosa que Castilla y León participe en la OCM del vino

También se aprobó eldecreto que obligará

a los cuerpos dePolicía Local a usar

la misma vestimenta

MÁ

RTIR

ES E

N C

AST

ILLA

Y L

EÓN Astorga(Le�n) 25

Ávila 10

Burgos 55

Ciudad Rodrigo (Salamanca) 3

León 29

Palencia 51

Salamanca 16

Segovia 1

Valladolid 12

Zamora 7

El 28 de octubre 498 mártires españoles, 209 de Castilla y León, serán beatificados enRoma con la celebración de diversos actos que tendrán lugar en la Basílica de San Pedro

La Junta aprobó la constitución de la Fundación ‘Centro deSupercomputación de Castilla y León’ que será referente mundial

12 GENTE EN PALENCIA

Del 19 al 25 de octubre de 2007

CASTILLA Y LEÓN

■ ANÁLISISAlejandro J. GarcíaNistal

o, no es un juego depalabras el titular de

esta columna. Es una reali-dad. El leonesismo desdesiempre ha sido un senti-miento, una raíz social muyarraigada en la población deesa provincia.En el inicio dela Democracia la posibilidadde una autonomía unipro-vincial, la versión históricadel viejo Reino de León conZamora y Salamanca,e inclu-so la unión administrativaque ya era real con Asturiasen muchos ámbitos; fueronhipótesis de trabajo que seplantearon y que se deshe-charon. Para los leonesesRodolfo Martín Villa, minis-tro de la UCD,fue considera-do el “gran traidor” al seruno de los impulsores de la

unión con Castilla la Vieja,hoy Castilla y León. JuanMorano, eterno alcalde deLeón, fue quien levantó labandera leonesista con máséxito y repercusión. Luegollegó de la UCD al PP en unajugada maestra aznarina.Alleón se le quitaron las garrasy un abispado sucesor mora-nista, Rodríguez de Francis-co, retomó la tarea reivindi-cativa. Es aquí cuando loscachorros como JoaquínOtero y otros, hacen grandea la Unión del Pueblo Leo-nés. La formación más exito-sa del grupúsculo de forma-ciones de toda índole que sedicen leonesistas. PeroRodríguez de Francisco enplena megalomanía seempezó a “cargar el inven-to”.Tuvieron que echarlo yformó una escisión quenada, salvo restar, ha hecho.Y ahora, Otero lleva añosdeslizándose hacia el cen-troderecha mientras sushuestes pactan con la cen-troizquierda en León, porcitar el caso más llamativo.Nuevo cisma.Al final, el leo-nesismo volverá al princi-pio, esto es, ser un senti-miento social dividido.

El fin delprincipioleonesista

“Al león se lequitaron las

garras en unajugada maestra

aznarina”

N

F.A.El Grupo Popular reclamó lacolaboración de Junta y Gobier-no para que la modificación delrégimen de reestructuración delsector del azúcar -mediante elque los ministros de Agriculturade la Unión Europea han reforza-do los incentivos por el abando-no de cuota y producción deremolacha con subvenciones alos agricultores de unos 3.000euros por hectárea que se dejede cultivar- tenga el menor

impacto en el sector de Castillay León.

MANTENER LA ESENCIAAsimismo, el portavoz del GrupoPopular en las Cortes regionales,Carlos Fernández Carriedo,valoróque el dictamen de la reforma delEstatuto de Autonomía de Castillay León,aprobado por la ComisiónConstitucional del Congreso,man-tenga “en su esencia” el acuerdocon que se aprobó en 2006 en elpleno del Parlamento regional.

El PP reclama colaboración deJunta y Gobierno para paliarel abandono de la remolacha

La Unión Europea ha reforzado los incentivos por el abandono.

| ENTREVISTA Joaquín Otero Pereira | Secretario general de la Unión del Pueblo Leonés (UPL)

“Hoy por hoy, hay que remar con Castilla yno hacer agujeros para hundir el barco”

Natalia Moreno FloresOtero dice que no quiere acaparar el car-go de secretario general y mucho menosperpetuarlo. Por esto y, sobre todo, por-que tampoco está muy de acuerdo conel rumbo que ha tomado UPL,ha decidi-do renunciar a la reelección,tras 11 añosen el cargo y habiendo sido elegido enlos 5 últimos congresos por unanimidad.-¿Qué balance hace de estos 11años al frente de UPL?-Positivo.La UPL se enfrenta a doscolosos,PP y PSOE,pero ha salidoadelante y se ha consolidado.-¿Qué necesita la UPL para serun partido mayoritario?-Gobernar,para demostrar que sabehacerlo,y definir de una forma másclara la política de pactos,pues estoha despistado a nuestros votantes.-Pero la UPL nunca ha sido elpartido más votado y la únicaoportunidad de gobernar fuecuando el PP ofreció el bastónde la Alcaldía de León, ¿no?-Sí. Y debería haberlo aceptado,siempre y cuando hubiera detrás uncompromiso inversor por parte dela Junta.Habría sido un acierto,pesea las críticas que hubieran surgidopor ostentar una Alcaldía con 3 con-cejales.Pero si la gestión es buena ylos proyectos se materializan,esascríticas se apagan en semanas.-No le veo muy de acuerdo conel actual pacto PSOE-UPL en elAyuntamiento de León…-Hubiera sido mejor pactar con el PPy coger nosotros la Alcaldía o dejargobernar al PSOE.El pacto lo respe-

to,pero no es el acertado.-¿Hay crisis interna en la UPL osólo diferencia de opiniones?-Hay que reorientar y redefinir elpartido incluso ideológicamente ydejar muy clara nuestra postura.Y lagente debe saber mucho mejor.Mimarcha se produce en un momento

en que no estoy de acuerdo con elrumbo que lleva el partido.Hay unacoherencia plena en mi decisión.-Usted siempre ha sido elegidosecretario general por unanimi-dad. ¿Acaso ya no goza de tantoapoyo y por ello ha decididorenunciar a la reelección?

-No lo sé,porque no se ha dado lacircunstancia. Lo que sí sé es quemientras no he anunciado mi renun-cia,nadie se ha proclamado candi-dato.Todos han respetado mi deci-sión y yo lo agradezco muchísimo.-¿Sabe que su ‘Teoría del Barco’hace dudar de su leonesismo? -El leonesismo constructivo es esto.La teoría la he inventado yo y creoque la voy a patentar.León hoy porhoy está con Castilla. No sé porcuánto tiempo,ojalá que poco.Peroasí pueden pasar 100 años.Duranteese tiempo,si vamos en este barco¿hacemos agujeros y nos hundimostambién con Castilla? ¿O,por el con-trario,remamos para que la Comu-nidad vaya bien? Y es que si laComunidad va bien,León irá bien.No nos gusta estar en ella,pero esta-mos.Y mientras estemos,si la Juntaacierta en su política,afectará tam-bién a León.Ojalá tuviéramos nues-tro barco,pero mientras no lo haya,a remar juntos y no hacer agujeros.-Usted se ha moderado muchoen su discurso …-Sí, efectivamente, porque corres-ponde al lema que quiero aplicar enUPL:ser moderado y constructivo.-¿Se le podría ver en otras siglasen unos años?-De momento tengo un compromi-so de 4 años con los ciudadanoscomo procurador.Luego,me encan-taría seguir en un partido fuerte,donde estoy a gusto.Pero no sé sicontinuaré en política.Eso sí,no ten-go ofrecimientos de ningún partido.

“Hubiera sido un acierto que UPL aceptara la Alcaldía cuando se la ofreció el PP. Necesitamosgobernar y demostrar que sabemos hacerlo; sólo así seremos un partido mayoritario”

LEÓN

13GENTE EN PALENCIA

PALENCIADel 19 al 25 de octubre de 2007

GenteLa consejería de Medio Ambienteha aprobado una inversión de174.880 euros para la ejecuciónde siete obras en los municipiosde la Reserva de Caza de FuentesCarrionas.

Uno de los ayuntamientosbeneficiados es el de Velilla delRío Carrión que verá como sereforma la iglesia de Cardaño deAbajo, obra que consiste en lademolición de la cubierta,picadode enfoscados, restauración decornisas, etc.También el Ayunta-miento de Polentinos recibiráuna partida para urbanizar lacalle Real y la de la Iglesia.

En la Junta Vecinal de La Lastrase acondicionará el camino deLas Suertes y se colocarán puer-tas en la zona sur del pueblo, asícomo la construcción de lasegunda fase del cementario deRuesga.

En Cervera de Pisuerga seacondicionará un área urbana de550 metros para zona recreativaen Ventanilla, con el objetivo decrear zonas de paseo y mejorar elespacio perimetral mediante laconstrucción de un jardín.

En la Junta Vecinal de Lores seacondicionará el chozo de PadroYesto, cuyo edificio requiere larealización de diversas obras parasu conservación como la rehabi-litación de la cubierta, la instala-ción del suelo, el acondiciona-miento de paredes, la ejecuciónde una chimenea y la renovaciónde la carpintería.

En la zona de la Pernía se reha-bilitará la Casa del Concejo en

Camasobres en su tercera fase.Eledificio que se rehabilita para laCasa Concejo de Camasobres dis-pone de dos muros exteriores enplanta baja, habiéndose saneado

el interior y el terreno posterior.Se completarán las fachadas, asícomo la carpintería interior ycon ello se dejará completo eledificio para su habilitación.

Siete proyectos para la Reservade Caza de Fuentes CarrionasMedio Ambiente ha destinado más de 174.000 euros deinversión para algunos municipios integrantes de la misma

14GENTE EN PALENCIA

CASTILLA Y LEÓNDel 19 al 25 de octubre de 2007

El municipio de Polentinos será uno de los beneficiados.

49.671 hectáreas corresponden a la Reserva Regional de Caza de Fuen-tes Carrionas, siendo el territorio que ocupan las reservas regionales dela Comunidad de 546.000 hectáreas, gestionadas por 210 guardas. Losingresos que la Reserva Regional de Caza de Fuentes Carrionas ha ge-nerado en la última temporada por la venta de permisos han supuestoun total de 113.992 euros, una recaudación que revirte en los propieta-rios de los terrenos que son el 80% entidades locales, ayuntamientos yjuntas vecinales. Las nueve Reservas Regionales de Caza de Castilla yLeón aplican desde marzo de 2006 las nuevas tecnologías. La consejeríade Medio Ambiente ha dotado a las reservas de 200 equipos integradospor una PDA, un GPS e impresora portátil.

Reservas de Caza

GenteLa Junta de Castilla y León haaprobado una inversión de másde 3.900.000 euros para el sella-do de los vertederos de Dueñas,Guardo y San Cebrián de Mudá.

También se sellará el vertede-ro de residuos urbanos de Mon-zón de Campos, por lo que deesta manera se permitirá mejorarla calidad de vida de 4.657 habi-tantes de los municipios que for-man parte de la Mancomunidadde Villas del Bajo Carrión y Ucie-za ( Amusco, Fuentes de Valdepe-ro, Grijota, Husillos, Monzón deCampos, Piña de Campos, Ribasde Campos, San Cebrián de Cam-pos,Támara de Campos,Valdeol-millos y Villalobón).

Entre las actuaciones se

encuentran la desratización y reti-rada de los neumáticos presentesen el vertedero, el reperfilado dela parcela así como un sistema dedrenaje y recogida de lixiviados,el establecimiento de una capaimpermeable, la instalación de lared de drenaje, el extendido y lacompactación de residuos, lacolocación paralela de las chime-neas de desgasificación o la insta-lación de la red de drenaje super-ficial.

El Plan de Residuos Urbanosde Castilla y León 2005-2010incluye un programa de clausuray sellado de vertederos que seconfirma como elemento esen-cial para poner en marcha los sis-temas de gestión provincialesrecuperando sus entornos.

Las localidades beneficiarias son Dueñas,Guardo, San Cebrián de Mudá y Monzón

Aprobados el sellado decuatro vertederos más

GenteLa consejería de Medio Ambienteha recibido la autorización paraejecutar el proyecto de Emisarioy Estación Depuradora de AguasResiduales de Torquemada, queserá financiada al 100% por laJunta de Castilla y León y benefi-ciará a una población equivalen-te a 3.200 habitantes.

Las obras consisten en la cons-trucción de los colectores gene-rales que unan los vertidos. El

proceso de depuración es deltipo biológico y la obra contem-pla todos los edificios, urbaniza-ción y servicios auxiliares nece-sarios.

El objeto del proyecto delEmisario y Edar de Torquemadaes el tratamiento de las aguasnegras generadas únicamentepor los vertidos urbanos de estenúcleo de población, puesto queya cuenta con una Edar para ver-tidos del polígono industrial.

La población estimada que se beneficará deestos proyectos es de unos 3.200 habitantes

Torquemada contará conun Emisario y un Edar

DEPORTESDel 19 al 25 de octubre de 2007

GENTE EN PALENCIA 15

A.C.A las 17.00h. de este sábado 20de octubre,los veteranos del RealMadrid volverán a jugar en Palen-cia. Su rival serán los veteranosdel CF Palencia dirigidos porÁngel Cantera y, es el deseo deMiguel Ángel Requena, por Alfre-do Merino.

DEPORTES REQUENAEl partido lo organiza esta emble-mática tienda de deportes de lacapital que cumple este año suveinticinco aniversario en nues-tra ciudad. El que el estableci-miento esté intimamente ligado ala marca Adidas posibilitarásegún Miguel Ángel que “dos delos embajadores más importantesde la marca como son Michel yFernando Hierro estén el sábadoen Palencia. El compromiso esque además jueguen el partido yno vengan sólo a verlo”.

Junto a ellos de momentoestán confirmados los hermanosPaco y Julio Llorente y el vetera-no Rafa García Cortés.

En concreto serán veinticincolos expedicionarios que desplaceel Real Madrid.

VETERANOS LOCALESEnfrente tendrán a un equipo enel que destacan ex jugadores

como Lolo, Olea, Fernando,Mariano García o Fran. Y en elque,a última hora,ha confirmadotambién su presencia Raúl Ruiz,actual reportero de Canal Plus,que jugó una temporada en elPalencia antes de disputar con el

Numancia aquella famosa semifi-nal de Copa del Rey contra el Bar-celona. La entrada cuesta doseuros, se vende en todas lasdependencias deportivas delAyuntamiento y lo recaudadoserá a beneficio de Aspanis.

Imagen de los veteranos del CF. Palencia.

Los veteranos del RealMadrid en nuestra ciudadCon Michel y Fernando Hierro a la cabeza jugarán ante losveteranos del CF Palencia este sábado en la Nueva Balastera

El CF Palencia juega en LogroñoEste domingo 21 de octubre a las 17.00h.el Palencia disputará en LasGaunas un nuevo encuentro de liga. Su rival será el CD Logroñés,quetiene también diez puntos. Del Barrio seguirá sin poder contar conCarlos que continúa con problemas en la espalda y pudiera hacer cam-bios después del desastroso partido ante el Guijuelo salmantino.Los pa-lentinos han perdido la mitad de los partidos que han disputado perodurante la semana se han conjurado para sacar la nave adelante.La opi-nión unánime entre los jugadores es que sólo fue un accidente.

A.C.Alimentos de Palencia puedeconsolidarse en puesto de elimi-natorias por el ascenso si escapaz de ganar este sábado a par-tir de las 19.30h.en tierras mala-citanas al Axarquía, equipo quetiene jugadores vinculados conel Unicaja de ACB.

SANTANA, DE RÉCORDPara ello Quino Salvo cuentacomo principal aval con el domi-nicano Santana que deslumbróen el último partido ante Prat.Elalero se quedó a sólo cinco pun-tos de valoración del récord detoda la historia de la categoría ylidera la temporada tanto enpuntos como en rebotes. Santa-na, que ya jugó en ACB con elBreogán, aspira a volver a esacategoría:“tengo aún veintisieteaños y jugando así sé que puedoconseguirlo.Aunque de momen-

to no me planteo más objetivoque ayudar a mi actual equipo”.Precisamente con respecto a laactuación global el dominicanocree que “aún tenemos margende mejora pero Quino Salvo esun buen entrenador y nos va allevar a buen puerto”.

SÓLO UNO GANADOEl rival sólo ha ganado un parti-do,el que abrió la liga ante Saba-dell y ha perdido los dos últimosante Plasencia y Hoteles Almería.En sus filas destacan el polacoChylinski y el brasileño PauloPrestes,que ya ha debutado conUnicaja en la ACB. Pese a estoparecen un equipo demasiadojoven y si los nuestros son capa-ces de mantener su actual nivelde juego pueden ser presa fácil.De lo contrario, si se relajan fun-damentalmente atrás, pudieraocurrir todo lo contrario.

El equipo de Quino Salvo puede lograr latercera victoria seguida en tierras malagueñas

El Alimentos quierecomerse al Axarquía

TORNEO DE GOLF

El sábado 13 de octubre, la asociación Síndrome de Down de Palencia organizó el 4º Torneo Benéfico de Grijota Golfa favor de Asdopa. La competición se inició a las 09.00h. y durante todo el día se desarrollaron diferentes activida-des como mini-golf, un aperitivo o la actuación del mago Benjuí para los más pequeños.A las 20.30h. se entregaronlos trofeos donados por varias empresas de la provincia, entre las que se encuentra el periódico Gente enPalencia.Otra edición más con la que se volcaron muchos participantes para pasar un rato agradable practicandodeporte y jugando al golf por una causa más que justificada.

Reunidos entorno a una causa más que justificada

Balopal disputael primer granpartido del año

BALONMANO

Después de haber ganado loscuatro primeros partidos conrelativa facilidad los de JoaquínVelasco reciben a otro invicto,la Universidad de Valladolideste sábado a las 18.15h. en elPabellón Municipal MartaDomínguez. En la segundadivisión hay otros dos, AulaCultural de Valladolid y Zamo-ra, que aún no han perdido yconviene recordar que sólo losdos primeros jugarán la fase deascenso a Primera. Los valliso-letanos vienen de ganar alBalonmano Nava y los nues-tros al Balonmano Soria.

EN BREVE

El Sani 2000 nopuede permitirsemás fallos

FÚTBOL SALA

Los de Javier Amigo, que lapasada jornada descansaron,ocupan uno de los últimospuestos de la tabla una tempo-rada en la que su objetivo esascender a la Primera NacionalA. Los palentinos no han gana-do ningún partido y confían enque este sábado, a las 20.00h.,justo después del partido debalonmano,caiga la primera.Elrival será el Unión Arroyo queha empezado muy bien.Tantoque ha ganado tres de los cua-tro partidos que ha jugado yocupa la tercera posición en latabla de la Primera Nacional B.

Categoría Competición Lugar Hora D

FÚTBOL2.ª División B CD. Logroñés-C.F Palencia Las Guanas 17:00 D

1ª. Reg.Aficionado C.D.Villada-Las Navas Campo Municipal 16.30 D

C.D.Villamuriel- Cebrereña La Aguilera 17.00 S

3ª División C.Cristo Atlético-Arandina Campo del Otero 12.00 D

C.D.Becerril -Salamanca B Mariano Haro 17.00 D

BALONCESTOLEB 2 Axarquía- Alimentos de Palencia Málaga 19.30 S

FUTBOL SALA1ª Nacional B C.D.Sani 2000-Union Arroyo Marta Domínguez 20.00 S

Balopal- Ingenius Team.UVA Marta Domíguez 18.15 S

AGENDA DEPORTIVA DEL FIN DE SEMANA

BALONMANO

16GENTE EN PALENCIA

DEPORTESDel 19 al 25 de octubre de 2007

Raquel ArconadaEstamos acostumbrados aescucharle a través de lasondas, a verle en la pantallade televisión o a leerle enéste y otros periódicos. PeroAlberto Calleja, además deperiodista deportivo de pro-fesión, se ha introducido delleno en el mundo de la lite-ratura. Con su tercer libro alas espaldas, Alberto relatauna historia basada en unhecho real.

-¿Cómo surgió la idea deescribir este libro?

–Todo el mundo recordará lahistoria de hace cuatro años,cuando el Palencia fue a jugarun amistoso a la cárcel y ese díaentre el equipo de la cárcel vióa Edgardo Chacín, el venezola-no, les gustó y le dijeron quecuánto le quedaba de condena.Le propusieron hacer una prue-ba, hubo que pedir permiso aldirector de la cárcel, Jesús, quedijo que sí, salió una semana aprueba y después el entrenadorque era Lolo le dijo que le ficha-ban.-¿Qué más hizo falta paraque este chico cumpliera su

sueño?–Esto unido a que hubo unempresario de Palencia, Conra-do Merino de Viveros Merimarque le ofreció un trabajo, posi-bilitó que le dieran el tercer gra-do y aunque él estuvo tiempoteniendo que volver a la cárcelpudo compatibilizarlo con sutrabajo en el vivero y con jugaral fútbol en el Palencia.-Pero el libro habla más dela historia personal...–Sí, esa es la historia que cono-ce todo el mundo y la novelatrata de todo lo anterior.De porqué un chaval de 18 años se

decide un día a meterse 100bolas de cocaína en el estóma-go y venir a España y másteniendo en cuenta que teníafecha para casarse en Venezue-la, dejó a su novia plantada enaltar sin nisiquiera poderla decirque le habían apresado.La nove-la habla sobre todo del antes,dedónde vino este preso.-¿Cuánto tardó en escribireste libro?–Mucho tiempo.Quedé con él yle pareció buena idea que con-táramos su historia. Yo pedíapermiso al director de la cárcele iba a verle a su celda.A ratosen su celda y cuando tuvo el ter-cer grado, fuera.-La novela también criticaen ciertos aspectos el siste-ma penitenciario.–Más que el sistema penitencia-rio el sistema global de desigual-dades que existe. Esta historiahabla de uno como tantos queal final arriesga su vida por unpoco de dinero que le permite

vivir un poco mejor. Es unanovela en la que transciende lodeportivo, al final el fútbol escomo una excusa. Es lo que leofrece una segunda oportuni-dad que a veces da la vida, perosobre todo es una novela huma-na, llena de sentimientos, decontradicciones y de la vida deun chaval de 18 años que un díale cambia todo.-Y todo por dinero.–Ese hacer dinero fácil es lo quele hizo venir aquí, con esa ins-conciencia que dan los 18 años,porque de repente en vez devenir con dinero sales con nue-ve años de prisión a miles dekilómetros de tu país.-¿Qué es de Edgardo Chacín,el protagonista de la novela?–Creo que está en Venezuela.Hace tres años que no sé nadade él y creo que no puede vol-ver a España. Me gustaría saberde él y enseñarle el libro. Yrepartir lo mucho o poco que segane,porque se lo prometí.

“Creo que Edgardo Chacín está en Venezuela,hace tres años que no sé nada de él”

| ENTREVISTA Alberto Calleja Torés | Autor del libro “La libertad por un gol”

‘Libertad por un gol’ cuenta la historia de un chico que ve cumplido su sueño, ser jugador de fútbol

El viernes 19 de octubre a las 19.00h. Alberto Calleja presentará su tercer libro en la Nueva Balastera.

Presentación: 19 de octubre a las19.00h. en la Nueva Balastera.

Editorial: ‘Entrelíneas Editoriales’(Madrid).

Ejemplares: 600 en la primeraedición en Palencia.

Precio: 15 euros. (De venta en li-brerías).

‘La Libertad por un gol’

17GENTE EN PALENCIA

PALENCIADel 19 al 25 de octubre de 2007

Moesia

Dirección: Avenida Derechos Humanos, 33 (La Tejera) Reserva mesa: Tel.: 979 10 74 42

La Cervecería Restaurante Moe-sia ya cuenta desde el 4 de mayocon un comedor para no fuma-dores.

Desde esta fecha pueden de-gustar en el mismo menús dia-rios de lunes a viernes, siempreque no sean festivos,por 8 eurosa base de tres primeros y tres se-gundos platos basados en la co-cina tradicional. Los sábados ydomingos el menú es de 11 eu-ros en el que se puede elegir en-tre tres primeros y segundos pla-tos más elaborados pero basadosen la cocina tradicional.

Las noches de los viernes ysábados hay un menú especialpara parejas a 20 euros donde seofrecen dos raciones y un segun-do plato a elegir entre chuleti-llas, pescado, etc, además de vi-no,postre y café.

La Cervecería RestauranteMoesia abre a diario a partir delas 09.30h. hasta el cierre alrede-dor de las 00.00h., excepto losfines de semana y en la época es-tival que amplia su horario.

Es un lugar ideal para desayu-nar, almorzar, o picar cualquierade sus raciones, bien sea en labarra, que será el lugar que aco-ja a los fumadores, como en elnuevo comedor.

En esta época en la que em-pieza a calentar el sol, Moesia hacolocado de nuevo su terraza deverano en la que cuenta con 18mesas para dar servicio.

Moesia ha ampliado sus insta-laciones con el objetivo de dar asus clientes el mejor de los servi-cios y ofertarles más posibilida-des a la hora de llevar a cabo ce-lebraciones, cenas íntimas, comi-

das de grupos, etc.Además, se ubica en un lugar

ideal por encontrarse cercano alcentro pero sin contar con lasaglomeraciones de estas zonasde la ciudad.La zona ha rebididomucha población en los últimosaños, por lo que se ha converti-do en una lugar de alterne en lacapital paletina.

Moesia cuentacon un comedor

para nofumadoresademás de la terraza

SUGERENCIAS

MenúsDe lunes a viernes (siempre queno sean festivos) menús diariospor 8 euros:Cuatro primeros y cuatro segun-dos a elegir, elaborados con comi-da casera.Sábados y domingos por 11 eu-ros:Tres primeros y tres segundos aelegir, a base de comida más ela-borada pero basada en la cocinatradicional.Los viernes y sábados por la no-che menú especial para parejas a20 euros por persona.Dos raciones y dos segundos pla-tos a elegir entre chuletillas, pes-cado,...

18GENTE EN PALENCIA

AGENDADel 19 al 25 de octubre de 2007

Humanos y Osos Fecha: del 8 de sept. al 4 de noviembreHora: de 11.00h. a 14.00h. y de 17.00h. a21.00h. los laborabes y de 11.00 a 14.00 ho-ras los festivos.Lugar: Centro Cultural ProvincialOrganizada por la Obra Social y Cultural deCaja Cantabria y la Fundación Oso Pardo, es-ta muestra se compone de 150 piezas ydos documentales inéditos que recorren laevolución de las relaciones entre estas dosespecies a lo largo de la historia. Evoluciónque ha atravesado diversas fases, desde larelación de buena vecindad de la Prehistoria,pasando por la etapa medieval en la que lacaza del oso era un entrenamiento para laguerra, hasta llegar al claro conflicto de in-tereses entre osos y humanos que puso enriesgo de extinción a la especie y ha de-sembocado en la actualidad en la visión deloso como emblema de la conservación.Félix de la VegaFecha: hasta el 21 de octubreLugar: Fundación Diaz CanejaLa Fundación Diaz Caneja de la capital aco-gerá hasta el 21 de octubre la exposición Alu-siones del pintor palentino, Félix de la Ve-ga. Aquellos que lo deseen podrán disfrutarde esta especial muestra en horario de

10.00h. a 11.30 horas y de 19.00h. a 21.30horas de martes a sábado y de 12 a 14.00horas los domingos.

Iñigo MateoFecha: hasta el 22 de octubreHora: horario del establecimientoLugar: Las Cañas en el Centro ComercialLas Huertas de la capital palentina.Los palentinos que visiten Las Cañas po-drán disfrutar de la obra de uno de los me-jores grabadores que existen en este momen-to en la provincia, Iñigo Mateo. En la mues-tra se puede ver en aguafuertes y aguatintauna temática predominante en los graba-dos calcográficos; la figura que tiene comomotivo diversas iglesias de Palencia y la abs-tracción, una contraposición enriquecedoraque favorece la calidad de la exposición.

Marcial VillamedianaFecha: hasta el 30 octubreHora: de 19.00h. a 21.00 horas los laborablesy los festivos de 12.00h. a 14.00 horas.Lugar: Caja LaboralEste apalentino aplica su castellanía gallardaa su pintura con una exploración minucio-sa del cromatismo y limpieza en el trazo.Villamediana despliega una paleta de ver-satilidad de técnicas. Surrealismo, simbo-lismo y cubismo cobran tal fiereza y nitidezque llegan a rozar el expresionismo mássereno en la obra de este especial pintor.

BrosioFecha: hasta el 28 de octubre Hora: de 19.30h. a 21.30 horas los labora-bles y los festivos de 12.00h. a 14.00 h.

Lugar: Caja EspañaLa sala de exposiciones acogerá hasta el28 la obra de Ambrosio Ortega. En estamuestra se podrán ver en sus cuadros es-cenas que reflejan un expresionismo atrozdotados de una luz extraña y fantasmal.

Certamen de NarracionesFecha: hasta el 31 de diciembrePueden participar todas las personas con dis-capacidad intelectual que deseen contar unahistoria de forma individual o grupal. Su ex-tensión máxima será de 8 folios y se podráoptar a dos premios de 300 y 200 euros,en cada una de las modalidades de Narra-ción, poesía o soporte gráfico. Los trabajos sedeberán enviar a el Servicio de Ocio en laC/Lugo número 23, 37003 de Salamanca.

El señor de la guerraFecha: 19 de octubreHora: 20.00 horasLugar: Caja DueroBasada en la realidad El señor de la guerraes una historia de aventuras y acción si-tuada en el mundo internacional de la tratade armas. La película explora una consecuen-cia poco conocida del final de la Guerra Fría.

Diamantes de SangreFecha: 26 de octubreHora: a las 20.00 horasLugar: Salón de Actos Caja DueroEn plena Sierra Leona en la década de los 90una terrible guerra civil siembra el caos.Los diamantes, símbolo de lujo y belleza enoccidente se convierten en peligrosas mone-das de cambio que arrasan con vidas en ple-no corazón de África.

11 MiradasFecha: 19 y 20 de octubreHora: a las 20.30 horasLugar: Teatro Principal. Precio 5 euros.El Principal acogerá el estreno absoluto de laobra de Tomás Afán Muñoz 11 Miradas quegira entorno a los atentados islamistas del11-M. Once visiones sobre aquel suceso queconstituyen un documento escénico y una re-flexión entorno a esta masacre.

Los locos de ValenciaFecha: 20 de octubre a las 20.30 horasLugar:Teatro Sarabia. Carrión de los CondesLa villa carrionesa acogerá la representa-ción de la obra Los locos de Valencia don-de se relata la locura del amor, situando latrama en un hospital de locos.

Música clásicaFecha: 19 de octubreHora: 20.15 horasLugar: Catedral.Organizado por Caja España la música clá-sica inundará la Catedral palentina de lamano de la orquesta The Netherlands BachSociety dirigida por Jos Van Veldhoven.

Música modernaFecha: 23 de octubreHora: 20.30 horasLugar: Caja DueroEl salón de actos de la entidad Caja Dueroacogerá el concierto de Adrenalina.

Los días 23, 24 y 25 de noviembre la loca-lidad de Saldaña acogerá un curso de Reikiprimer nivel. Llamar al 979 891208.

Complete el tablero (subdividido en 9 cuadrados) de 81casillas (dispuestas en 9 filas y 9 columnas), rellenandolas celdas vacías con números que van del 1 al 9, demodo que no se repita ninguna cifra en cada fila,columna o cuadrado.

Cómo jugar al Sudoku

el sudoku semanal

Solución del nº anterior

89

La idea de hacer una nueva película de ‘Lahuella’ era como mínimo arriesgada. Lapieza teatral de Anthony Shaffer había sidoadaptada con maestría por Joseph L.Mankiewicz en 1972, convirtiéndose en unauténtico clásico del celuloide, un largome-traje fascinante y entretenidísimo, maravi-llosamente escrito y filmado, lleno de girossorprendentes y con dos actores memo-rables: Laurence Olivier y Michael Caine.

La nueva versión no está a la altura. HaroldPinter ha reescrito la obra, modificando laestructura y los diálogos y creando un últi-mo acto muy forzado que no tiene nadaque ver con el original. La historia se havuelto más seria, más grave, carece de ese

espíritu de juego diabólico de la película deMankiewicz. La introducción del elementohomosexual rechina, no viene a cuento enuna historia en la que el origen delenfrentamiento entre dos hombres es pre-cisamente una mujer.

Kenneth Branagh, un director habitual-mente interesante, pierde pie, incapaz dereducir con la puesta en escena la teatrali-dad del conjunto. Si cabe, ésta se magnificadebido a la dirección artística caprichosa yminimalista hasta la náusea, y a la inso-portable sobreactuación de un Jude Law alque Branagh no ha sabido frenar, quizáporque el intérprete ejerce aquí también deproductor.

Lo único que permanece inalterable esMichael Caine, que mantiene intacto sugenio y borda su papel. Por lo demás, esta-mos ante una nueva versión que dura unahora menos que la película original, pero sehace más pesada y aburrida, revelándosecomo una de las cintas más innecesarias delaño.

C R Í T I C A D E C I N E

Jaime A. de Linaje

LA HUELLA

C a r t e l e r a d e C i n eCines Avenida y Cines Ortega: Miércoles día del espectador.

LOS 6 SIGNOS DE LA LUZ CINES AVENIDA 17.30, 20.15, 22.45, 00,45

LAS HUERTAS 18.20, 20.20, 22.15, 00.10

EL ASESINO CINES AVENIDA 22.45, 00,45

LAS HUERTAS 18.00, 20.00, 22.00, 00.00

RATATOUILLE LAS HUERTAS 18.00

CINES AVENIDA 17.30

SUPERSALIDOS CINES AVENIDA 17.30, 20.15, 22.45, 00,45

LAS HUERTAS 18.00, 20.10, 22.10, 00,20

EL ORFANATO CINES ORTEGA 17.30, 20.15, 22.45, 00.15

LAS 13 ROSAS LAS HUERTAS 18.45, 21.45, 00.45

MATRIMONIO COMPULSIVO LAS HUERTAS 18.00, 20.10, 22.20, 00.30

MATAHARIS LAS HUERTAS 20.30, 22.20

UN PLAN BRILLANTE CINES AVENIDA 20.15, 22.45, 00,45

PROMESAS DEL ESTE CINES AVENIDA 17.30, 20.15, 22.45, 00,45

LA EXTRAÑA QUE HAY EN TI CINES AVENIDA 20.15, 22.45, 01.00

SIN RESERVAS LAS HUERTAS 20.15, 22.15, 00.15

LA GRAN ESTAFA LAS HUERTAS 18.15, 00.20

LA CARTA ESFÉRICA CINES AVENIDA 17.30, 20.15

LA SEÑAL LAS HUERTAS 18.00, 19.50, 21.40, 00,00

FRACTURE CINES ORTEGA 17.30, 20.15, 22.45, 00,45

MOVIDA BAJO EL MAR CINES AVENIDA 17.30

UN FUNERAL DE MUERTE CINES ORTEGA 17.30, 20.15, 22.45, 00,45

QUIEREME CINES ORTEGA 17.30, 20.15, 22.45, 00,45

FIRST SNOW CINES AVENIDA 17.30, 20.15, 22.45, 00,45

El Ayuntamiento de Saldaña ultima durante estos díaslos preparativos para la Feria de la Alubia, que tendrálugar durante el fin de semana, coincidiendo con la tradi-cional feria de Santa Úrsula, que se celebra en la loca-lidad. La feria completa este año su programa de acti-vidades con el tradicional concurso gastronómico de alu-bias de Saldaña, que repartirá mil euros en diferentespremios. Una legumbre muy preciada en el mercado.

Feria de la Alubia en Saldaña

exposiciones teatro

concursos

cine conciertos

curso

1.1PISOS Y CASAS VENTA

A 2KM PANTANO AGUILARPa-lencia), ocasión, precioso adosadoen venta, inmejorable zona, 3 ha-bitaciones, salón, 2 baños, calefac-ción, chimenea, acabados rústicos,nueva construcción. 132.500 Eu.Tel: 616565638/670240292ÁTICO en construcción vendo, 41m2, garaje y trastero, 1 habitación,baño y cocina. 137.000 Eu. Tel:650435097AVDA REYES CATÓLICOS pisoen venta, 60 m2, 2 habitaciones,salón, cocina y baño, amuebladoy exterior, garaje. 147.000 Eu. Tel:649926928AVDA SANTANDER ático nue-vo en venta, 2 habitaciones, 100mde terraza. Tel: 676189804

BECERRIL DE CAMPOS A 10min de Palencia), casa en venta,150 m2, soleada, para reformarplanta baja. 32.000 Eu. Tel:652866168BENALMADENA COSTA estu-dio en venta, a 200 m de playa, 3min del centro, amueblado, muybuenas condiciones. Recepción 24horas. 140.000 Eu. Tel:649848434/952571752C/ DON PELAYO piso en venta,90 m2, 3 habitaciones. 186.000 Eu.Tel: 625653733C/ LOS CHALETS Palencia Capi-tal), chalet en venta, recien refor-mado, nuevo, 4 habitaciones, sa-lón-cuarto de estar, 2 baños, salón-comedor grande, garaje, jardines,patio. Tel: 609250000C/ LOS PEREGRINOS Zona SanTelmo, Palencia), piso en venta, cono sin muebles, 3 habitaciones, sa-lón, cocina equipada con electrdo-mésticos, baño y aseo, galería condespensa, garaje y trastero. Tel:661074520C/ NIÑOS DE COROpiso en ven-ta, 2 habitaciones. No inmobilia-rias. Tel: 979741412/661101811C/ SAN ANTONIO piso en ven-ta, nuevo a estrenar. Próxima en-trega llaves. Tel: 630987959

C/ SAN MARCOSFrente a la Tra-serilla), piso en venta, 2 dormito-rios, trastero y garaje. Tel:979741412/661101811CARDENAL CISNEROS piso enventa, 120 m2, 4 habitaciones, 2baños, garaje y trastero. Tel:983385593CARDENAL CISNEROS piso enventa, con trastero. 20.000.000 pts.Para entrar a vivir. Tel:979729918/606236769CARECHIQUILLAventa piso, nue-vo a estrenar, con mejoras, 3 habi-taciones, 2 baños, garaje y traste-ro. Soleado y buena altura. Tel:639460774CARRECHIQUILLA piso en ven-ta, 1 habitación, a estrenar, nuevo,economico. Tel: 617379620CARRECHIQUILLA piso en ven-ta, 3 dormitorios, armarios empo-trados, salón 25 m, cocina amue-blada con electrodomésticos, aseoy baños tambien amueblados. Tel:662042872CARRETERA DE CARRIÓN4 kmde Palencia), finca de 1300 m2en venta, casa de 90 m2, luz, pozoy riego automático. 210.000 Eu. Tel:607541952CASA CON BARpara entrar a vi-vir, a 10 km de Herrera de Pisuer-ga con todas las comodidades. Tel:947363790CASADO DEL ALISAL Aparta-mento céntrico en venta, 1 habita-ción, garaje y trastero. 126.000 Eu.tel: 617376083CINE AVENIDA piso en venta,3 dormitorios, salón, cocina, tras-tero. Amueblado. Tel: 676189804CRISTO DEL OTERO Palencia),casa molinera en venta, 150 m2,con patio y parcelas en venta de162 m2 o entera de 324 m2. Tel:665817679DENIA Alicante),multipropiedaden venta con escrituras dos sema-nas en Septiembre. Tel: 619891173FUENTES DE VALDEPERO Pa-lencia), chalet en venta, 3 habita-ciones, 3 baños, jardín de 100 m.Tel: 979700145/669136944

GORDALIZA DEL PINO León),urge vender por herencia casa de2 plantas, amplio patio, muy buenestado. Tel: 626439404/605915752LA TEJERA piso en venta, semi-nuevo, 3 habitaciones, cocina amue-blada, 2 baños, empotrados, orien-tación sur, garaje y trastero, cono sin muebles. Mejor verlo. Soloparticulares. Tel: 661523356LEÓN piso en venta, Zona Plazade Toros, 3 habitaciones, baño com-pleto, cochera, salón, cocina linde-pendiente con galeria cerrada. Buenestado. Tel: 699926442LIENCRES Cantabria) a 15 min.de Santander. A 1 minuto playas.Chalet pareado 280 M2. Garaje 6coches, salón, cocina, despensa, 3baños, 4 habitaciones, terraza yporche con impresionantes vistasal mar. Abstenerse inmobiliarias.Tel: 667235900. 440.000 ELOS OLMILLOS piso nuevo enventa, 85 m. útiles, 11 años de an-tigüedad, tres habitaciones, salón,cocina, baño y aseo. Todo exterior,excelente orientación y altura, gasnatural individual, amueblado, enperfecto estado. 148.000 euros.Tel: 616242713

MADRIDZona Hortaleza), piso enventa por traslado de trabajo, 2 ha-bitaciones, terraza, exterior, come-dor, cocina, baño amueblado. Tel:979767373/609419750MOGRO Cantabria), piso en ven-ta a pie de playa, a 10 min de San-tander, 2 habitaciones, salón, co-cina amueblada y baño, calefac-ción, garaje y trastero. Tel:639469452/942890340MONTAÑA PALENTINA casaen construcción vendo, con terre-no y proyecto de obra y licencia.125 m por planta mas 80 de terre-no.Superficie construida de 300 m.Tel: 610723297MONTAÑA PALENTINAVerde-ña, particular vende casa-cuadrapara reformar. Construcción de 50m por planta Tel: 606445638OROPESA DEL MAR MarinaD´or), apartamento en venta, total-mente equipado, garaje, trastero,piscina comunitaria. A 300 m de laplaya. Tel: 979700145/669136944PALENCIA Avda de Madrid), pi-so en venta, grande, 4 dormitorioscon puerta de servicio, garaje y tras-tero, cocina amueblada, ideal vi-vienda y consulta. 234.395 Eu. Tel:639104271

PARQUESOL Valladolid), piso enventa, 5º planta, 2 habitaciones, 70m2, garaje, trastero, piscina, zo-na privada. 32.000.000 pts. Tel:687951483PEDREÑA Santander), piso enconstrucción vendo, 2 habitacio-nes, jardín, vistas al mar, garaje,zonas verdes. Muy económico. Tel:675951103PISO CÉNTRICOen venta. No in-mobiliarias. Tel:627590962PLAZA DE LA MIRANDA pisoen venta, 3 habitaciones, baño,aseo y cocina amueblada, garaje.Para entrar a vivir. 156.000 Eu. Tel:658924248PLAZA PIO XIIpiso en venta, 150m2, 5 habitaciones exteriores y sa-lón, 2 baños, garaje, ascensores,terraza, cocina grande, servicioscentrales. Tel: 979742361/696619314PUENTE SAN MIGUEL Canta-bria), duplex en venta, salón, coci-na, 3 habitaciones, 2 baños, ga-raje, nuevo a estrenar. Tel: 680144331SAN MIGUEL piso en venta, 75m, totalmente reformado, edificiotambien rehabilitado, 2 habitacio-nes, 2 baños, gas natural, insta-laciones nuevas, comunidad 10 Eu.26.000.000 pts negociables. Tel:605753469

SECTOR OCHO Junto campo defutbol), ático en venta, 71 m2, 2 ha-bitaciones. Tel:979702907/625656241

SECTOR OCHO (Palencia),piso en venta, 81 m2, 3 ha-bitaciones, 2 baños, salón,cocina, garaje y trastero (5m2). Fecha Limite de ven-ta 15 de Noviembre de2007. Tel:626754416/679200981

SEGOVIA Zona Centro, casa enventa, dos dormitorios muy am-plios, dos baños y un aseo, Cale-facción por acumuladores.129 me-tros cuadrados, muy bien situa-da. Dos plantas mas castillete. Ex-celentes vistas, Cocina amuebla-da, consultar precio. Tel: 649751613SOTO DE LA MARINA Canta-bria), chalet en venta, 400 m, 5 ha-bitaciones, 2 salones, 4 baños, por-che, garaje para 4 vehiculos y tras-tero. Parcela de 1500 m con casa-merendero. 890.000 Eu. Tel:942579041/680298795TARIEGO DE CERRATO Palen-cia), casa en venta, 3 habitaciones,salón, cocina y baño, suelo de gres,ventanas climalit, calefacción, puer-tas de madera. Para entrar a vivir.Tel: 626380884

TERMINO DE GRIJOTA(Palencia), finca en venta.2.500 m2, casa de 85 m2,cocina, salón, baño, 2 dor-mitorios, 2 porches, dispo-ne de aseo y 1 habitaciónindependiente, piscina,estanque. Tel:609475293/646981100

TORREVIEJA vendo piso a estre-nar, centrico totalmente amuebla-do, 2 dormitorios, 2 baños, prime-ras calidades, aire acondicionado,puerta blindada, todo confort, op-ción garaje. Tel: 695313717URBANIZACIÓN “LOS OLMI-LLOS piso en venta, 3 habitacio-nes, 2 baños, soleado, como nue-vo. Tel: 979778037/607729570VALLADOLIDZona exclusiva “Vi-lla del Prado”. Vendo chalet ado-sado en construcción. Junto al au-ditorio Miguel Delibes. Tlf:651844833

VENTA DE BAÑOS piso en ven-ta, 4 habitaciones, 2 de ellas amue-bladas, cocina amueblada con elec-trodomésticos, salón, cuarto de ba-ño. Tel: 630586832/639023944.TardesVILLALOBÓN Palencia), chaleten venta, 2 plantas, pareado, 160m de terreno y 98 de vivienda.ur-banización Tierra de Campos. Tel:678962448VILLAMURIEL DE CERRATO fin-ca en venta, 540 m2 de terreno mas80 m2 de casa, salón, cocina, aseo,porche, buenas vistas. Tel: 639449358VILLAMURIEL piso en venta, 3habitaciones y aseo, cocina amue-blada. 100.000 Eu. Tel: 639104271VILLANUEVA DEL MONTE Pa-lencia), fincas rústicas en venta ycasa también en venta. Muy eco-nómico. Tel: 979712844ZONA CARREFOURpiso en ven-ta, 3 dormitorios, garaje y trastero,2 baños, impecable. 18.000.000pts. Tel: 691194549/979728914ZONA CENTRO Detras de Ca-tedral), piso en venta, 70 m2 útiles,3 dormitorios, cocina, salón, baño,aseo, garaje, trastero, como nue-vo. Tel: 699702767/964305323ZONA DEL SALÓN Palencia), pi-so en venta, 3 habitaciones, total-mente reformado. No tiene gara-je. Tel: 636507917

PISOS Y CASAS ALQUILER

APARTAMENTO en alquiler auna o dos señoritas con informes,amueblado, como nuevo, gas ciu-dad, ascensor. Tel:979742326/646703858APARTAMENTOS EN TORRE-VIEJA zona Habaneras. 1 y 2 ha-bitaciones. Otoño-Invierno. Tel:979726633/617528918BENALMADENA COSTA estu-dio en alquiler por corta tempora-da, a 200 m de playa, y 3 min delcentro urbano, terraza con vista apiscina y mar. Tarifa segun tempo-rada. Recepción 24. Tel:649848434/952571752

OFERTA

SÓLO SE PUBLICARÁ UN ANUNCIO POR

PERSONA

OFERTA

1€€€€

* Coste: 0,91 euros máximo por minuto. I.V.A. incluido

La publicación de estos anuncios es gratuitaNO DEJE PASAR LA OCASIÓN

1. INMOBILIARIA1.1 pisos y casas

VENTA/ALQUILER

1.2 locales, naves y oficinas

VENTA/ALQUILER

1.3 garajes VENTA/ALQUILER

1.4 compartidos1.5 otros

VENTA/ALQUILER

2. TRABAJO

3. CASA Y HOGAR3.1 prendas de vestir3.2 bebés3.3 mobiliario3.4 electrodomésticos3.5 varios

4. ENSEÑANZA5. DEPORTES-OCIO6. CAMPO-ANIMALES7. INFORMÁTICA8. MÚSICA9. VARIOS10. MOTOR11. RELACIONES PERSONALES

Índice

921 466 715LLAME AL TELÉFONO 24 H:

Gente en Palencia no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves.Gente en Palencia se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los anunciosbreves así como su publicación o no.

Gratuitos1€€€€

* Coste: 0,91 euros máximo por minuto. I.V.A. incluido

También puede poner su anuncio per-sonalmente en la C/Obispo NicolásCastellanos, 1. Entreplanta C-izq., enhorario de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00a 19:00 h. Recogida de anuncios,hasta las 14 horas del miércoles.

La publicación de estos anuncios es gratuitaNO DEJE PASAR LA OCASIÓN

979 706 290LLAME AL TELÉFONO 24 H:

GratuitosGENTE EN PALENCIADel 19 al 25 de octubre de 2007

19CLASIFICADOS

1INMOBILIARIA

20GENTE EN PALENCIA

CLASIFICADOSDel 19 al 25 de octubre de 2007

BENIDORM alquilo apartamen-to levante, cerca de la playa, equi-pado, parking, piscina,Octubre y si-guientes. Económico. Tel:653904760/983294940BENIDORM Apartamento céntri-co, acondicionado, cerca playa, conpiscina, garaje y tenis, quince-nas. Tel: 983207872/666262532BOO DE PIELAGOS Cantabria),chalet en alquiler, fines de sema-na, puentes, semanas, 3 dormito-rios, nueva, equipada, muebles jar-dín, a 10 km de Santander, playaGolf, tienda 24 h, entre 350 y 500Eu. Tel: 670024077C/ CESTILLAapartamento amue-blado en alquiler, 1 dormitorio, per-fecto estado, calefacción central yagua caliente. 385 Eu/Mes. Tel:649961936C/ MENENDEZ PELAYOpiso enalquiler, para estudiantes, 3 dormi-torios, calefacción central, ascen-sor y terraza. Tel:979742483/650582128CASITA RURALequipada, jardín,huerta y cesped, fines de semana,quincenas, meses alado de Salda-ña (Palencia). Tel:639652632/983352660MONTAÑA PALENTINA CasaRural en alquiler con capacidad pa-ra 4-6 personas. Tel:942370173/606031271

NOJA Santander), Apartamentobien amueblado, 2 habitaciones,salon, terraza, cocina con vitro, te-levision, garaje, bien situado, 2 pla-yas, puentes, dias, semanas, quin-cenas, meses, económico. Tel:942321542/619935420SAN VICENTE Cantabria), pisoen venta, primera linea de playa,totalmente equipado. Nuevo, 2 ha-bitaciones, cocina independiente,calefacción,amueblado. 270.500Eu. Tel: 616235808SANABRIA en pleno parque na-tural del lago de Sanabria, alqui-lo 2 casas nuevas con calefacción,para fines de semana y vacacio-nes, totalmente equipadas con pa-tio exterior. Tel:980628049/626257889SANTA POLA Alicante), bunga-low adosado en alquiler con terra-za-jardín, amueblado, cerca de granplaya y naútico, 2 habitaciones, sa-lón, cocina, vitro, TV. Dias, puen-tes, semanas, quincenas, meses.Económico. Tel:942321542/619935420TORREVIEJAalquilo precioso ap-to en la playa Acequión, todo ex-terior, vistas al mar, 2 dormito-rios, totalmente amueblado, a to-do confort, garaje, semanas, quin-cenas, meses o todo el año. Tel:695313717URBANIZACIÓN “LOS OLMI-LLOS piso en alquiler, 3 habitacio-nes, 2 baños, soleado, como nue-vo. Tel: 979778037/607729570ZONA Carrefour, piso en alquiler,3 habitaciones, salón, cocina y 2baños, garaje y trastero. Tel:691194549/979728914ZONA CENTRO piso en alquiler,70 m2, con terraza, todo reforma-do, parket, muebles nuevos, coche-ra, ascensor y trastero. 390 Eu (Co-munidad incluida). Tel: 652866168

1.2LOCALES, NAVES

Y OFICINAS VENTA

MODESTO LAFUENTE local de400 m2 en planta y sótano, en ven-ta o alquiler. Económico. Tel:635568971

LOCALES, NAVESY OFICINAS ALQUILER

C/ ERAS DEL BOSQUE PalenciaCapital), local comercial en alqui-ler, muy grande y reformado. Tel:619313300C/ MARIANO PRIETO Cerca delSalón), local en alquiler, 90 m2.Agua y Luz. Tel: 657886991FEDERICO MAYO local en alqui-ler, acondicionado totalmente. 225Eu/mes. Opción almacen grande.Tel: 627608938MODESTO LAFUENTE local enalquiler economico para almaceno trastero. Tel: 629847977VALLADOLID Poligono San Cris-tobal), nave en venta o alquiler, 800m2, mas oficinas y patios. Tel:629847977VILLADIEGO Burgos), locales yalmacenes en alquiler, económi-cos, con existencias o sin ellasde materiales de construcción pa-ra continuar este negocio, pues nohay ninguno en la Villa y la comar-ca lo necesita. Tel: 645226360ZONA CENTRO local en alquileracondicionado, con baño y archi-vo. Tel: 979740087/628617916

1.3GARAJES

C/ RIZARZUELA cochera cerra-da en venta. 21 m2. Tel: 655157702.Tardes

GARAJES ALQUILER

C/ COLÓN Edificio Habana Cen-tro), plaza de garaje en alquiler. Tel:979170531/695550366C/ DON PELAYO plaza de gara-je en alquiler. Tel: 696693322C/ MAYOR PRINCIPAL plaza degaraje en venta. 26.000 Eu. Tel:620866433CEDO APARCAMIENTO paramotos o remolques de coche. Tel:620346419PLAZA VIRREY VELASCO Pa-lencia), cochera grande en alquiler.40 Eu. Tel: 679829470

C/ GIL DE FUENTESplaza de ga-raje en alquiler para coche peque-ño o mediano. Tel:979742483/650582128

1.4COMPARTIDOS

C/ FEDERIDO MAYO Palencia).Comparto piso. Tel: 619002482C/ MARIA MOLINA habitaciónen alquiler con derecho a cocina,barata, solo chicas. Tel: 979788040CAMPO JUVENTUD busco chi-ca para compartir piso, exterior,amueblado. Tel: 629845284CARDENAL CISNEROS habita-ción en alquiler a profesora o es-tudiante. Tel: 610285001. Llamara mediodia o por la nocheERAS DEL BOSQUE habitaciónen alquiler a chica trabajadora y nofumadora, en piso nuevo com-partido. 610968797. Llamar tardesa partir de las 15 hHABITACIÓN a chica alquilo, zo-na La puebla, con derecho a coci-na. Tel: 979741883/699924572.Carmen. Llamar horas de comidao cenaHABITACIÓN para chicas traba-jadoras en piso compartido alqui-lo, nuevo y céntrico. C/ Pasaje delos Soldados. Tel:979743357/652212226TARIEGO DE CERRATO a 10 kmde Palencia) Habitaciones, alquiloa trabajadores o estudiantes conderecho a cocina. Tel:979772262/637455373

1.5OTROS

AUTILLO DE CAMPOS Palen-cia), solar para edificar vendo, 180m2, en el centro del pueblo. Tel:979742483/650582128CAMBIOApartamento en Orope-sa del Mar (Castellón) a 30 m dela plalya por apartamento o localen Palencia. Tel:660852200/696847642HERRERA DE PISUERGA a 10km) Palencia, bodega en venta, conchimenea y palomar. Tel: 947363790

OFERTA

OFERTA

OFERTA

OFERTA

OFERTAS

OFERTA

GENTE EN PALENCIADel 19 al 25 de octubre de 2007

21CLASIFICADOS

HUSILLOS Palencia), bodega enventa y 10 parcelas rústicas, su-perficie de 1000 a 5000 m. Tel:979752203/620346419PARCELA se vende en la carrete-ra de Carrion, urbanizacion “ElHito”, 2.000 m2, 43.874 (7300.000Ptas). Tel: 627511070TERRENO URBANO vendo, pa-ra construir, 7 u ocho chalets ado-sados de 250 m. Tel: 629356555VILLANUEVA DEL MONTE Pa-lencia), solar en venta de 640 m2.Muy económico. Tel: 979712844

OTROS ALQUILER

BAR en funcionamiento traspasopor no poder atender, muy eco-nómico, todo en regla, superficie100 m. Tel: 979107109/627323852CARNICERIA traspaso. Tel:979105475SECCIÓN DE CHARCUTERIAalquilo en supermercado de Palen-cia. Tel: 679095820 (Jesus

TALLER REPARACIÓN CALZA-DO traspaso (Palencia, Estaciónde autobuses). Buén funcionamien-to. Tel: 625057375

ALBAÑIL necesito para coloca-ción de ladrillo muro-macizo. Tel:629847977MONTADORES de cercas metá-licas, necesito. Tel: 659386844PELUQUERA necesito con expe-riencia y conocimientos de esté-tica. Tel: 652172336

Persona responsable senecesita para venta de pi-sos. Trabajo estable enempresa seria. Tel:609269140

PROFESIONAL DE PELUQUERÍAnecesito para compartir negocioen pleno funcionamiento. Tel:651861041

Se precisan comercialesa media jornada o jornadacompleta. Se ofrecen altosingresos, fijos mas incen-tivos. Incorporación inme-diata. Tel: 947214486

CHICA responsable se ofrece pa-ra servicio de limpieza en domici-lios. Tel: 695031616CHICA responsable, se ofrece pa-ra trabajar en casas para limpie-zas, para cuidado de personas ma-yores, niños. Tel: 686225805CHICA se ofrece para cuidado depersonas mayores y limpieza delhogar. Tel: 654193957/979720682CHICA se ofrece para limpieza.disponibilidad horaria. Tel: 660558382CHICA se ofrece para limpiezas,cuidado de niños y personas ma-yores, horario de 7.30 a 9 de la ma-ñana y de 3 a 5 de la tarde. Tel:979748261/636739678CHICA se ofrece para tareas delhogar, cuidado de ancianos y ni-ños. Experiencia y referencias. Tel:669931134CHICO se ofrece para cuidado depersonas mayores y tareas del ho-gar. Tel: 626228862CHICO se ofrece para trabajar co-mo peón de la construcción. Tel:654722894CHICO se ofrece para trabajos dela construcción o cualquiler otrotrabajo. Tel: 653407199CHICO VENEZOLANOde 21 añosse ofrece para trabajar en hoste-lería. Disponibilidad, cualquiler ho-rario. Tel: 638918841ESPAÑOLA se ofrece para plan-char por horas, 8 Eu la hora. Tel:979742928PERSONA con minusvalía buscatrabajo. Tel: 636514724PERSONA se ofrece para traba-jar de limpieza o cuidado de niñoso personas mayores, interna. Tel:680940205SEÑORA BÚLGARA se ofrecepara limpieza con referencias, ta-reas del hogar. Tel: 637254248SEÑORA con referencias se ofre-ce para trabajar en limpieza de lo-cales o cuidado de personas ma-yores. Tel: 650204522SEÑORA PALENTINAde 49 años,se ofrece para labores del hogarpara señores exclusivamente so-los. Tel: 670564843SEÑORA se ofrece para trabajarcomo interna, para cocina, limpie-za o cuidado de niños o ancianos.Tel: 661084338

3.1PRENDAS DE VESTIR

CAZADORA DE CUERO vendo.Buen estado. Tel: 979710384

VESTIDO NEGRO de encaje concapita de terciopelo, talla 48. 40Eu. Tel: 649605949. Llamar Real-mente interesados

3.2BEBÉS

CUNA DE BEBEen madera, moi-ses, edredón, protectores de la cu-na, mantita, cambiador de paña-les, silla de paseo mas capazo, to-do muy buen estado. Tel: 697947200

3.3MOBILIARIO

DORMITORIOde 1,35 vendo (Concolchon, como nuevo de regalo),mesitas con sus lamparas, cómo-da y lámpara de techo. Muy eco-nómico. Tel: 979726358DOS APARADORES y mesa decomedor antigua, económico. Tel:979712858/667974603MESA REDONDA de cristal concuatro sillas de cocina, todo dise-ño, impecable. Buen precio. Tel:699484215MÓDULOS DE COCINA vendocon mesas y sillas a juego, coci-na vitrocerámica. Buen estado. Tel:979776739/665637932TRESILLO DE ESQUINA 5 pla-zas, vendo. Nuevo. 300 Eu. Tel:979747336

MUEBLE DE COMEDOReconó-mico, necesito. Tel: 979742836

3.4ELECTRODOMÉSTICOS

ARCÓN CONGELADOR vendo,sin estrenar. Con Garantía. Tel:619543101FRIGORÍFICO MINIBAR MarcaLG. 80 Eu. Tel: 617510854

3.5VARIOS

SOMIERESde laminas buena ca-lidad vendo, 1,20. Tel: 670415573

CLASES PARTICULARESde gui-tarra doy. Tel: 697369753CLASES PARTICULARES LO-GOPEDIA y apoyo en primaria yESO. Profesor titulado. Tel: 61028500.Llamar mediodias y nochesCLASES PARTICULARESmate-máticas y física y química, nivelesESO y bachillerato, buenos resul-tados. Tel: 979710277LIBROS UNED vendo, 2º de edu-cación Social, orientación familiar,nuevas tecnologías y programasde animación sociocultural. Tel:685605285LICENCIADA en filologia inglesae hispanica, da clases de ingles ylengua a domicilio. Buenos resul-tados. Económico. Tel: 697947200MATEMÁTICAS todos los nive-les, grupos de 3 alumnos máximo,mucha experiencia. Zona S. Anto-nio. Tel: 979752819/678155590PROFESORA DE INGLESse ofre-ce para dar clases particulares. Gru-pos reducidos. Económico. Tel:670241336/979105300

PROFESOR a necesito de mate-máticas y física y química de 2º debachillerato. Tel:606215812/979729123

BICICLETA DE CARRERA ven-do, cuadro de aluminio, orquilla decarbono y componentes en 105 y600. Muy buen estado. Tel:979701831BICICLETA ESTÁTICA vendo,con control multifuncional, nuevaa estrenart. 60 Eu. Tel: 979742928BICICLETA ESTÁTICAvendo. 15Eu. Tel: 639573031

ARADO Milagroso vendo. Tel:645014052BASURA DE OVEJA vendo, pa-ra cargar con pala. Tel: 658014173BEAGLE 4 meses de edad, 330Eu, con cartilla sanitaria. Tel:659629078CABALLO docil vendo. Tel:629024986CANARIOS económicos vendo,machos y hembras. Tel: 605849344CANARIOS Malinois, vendo. Tel:652842215MAQUINARIA AGRICOLA ven-do, de todo tipo, buenas condi-ciones. Tel: 626764313/979797897PALOMAS DE FANTASIA14 ra-zas. Tel: 680400536PERROS DE AGUA vendo, exce-lentes orígenes. Tel: 979887801POINTERhembra, vendo, 120 Eu.Cachorros 100 Eu. Tel: 619869851POLLOS DE CORRAL vendo, ex-celente calidad. Tel: 670245743REMOLQUE AGRÍCOLA 6000kg, con luces, perfecto estado. Ho-mologado. 300 Eu. Tel:979780191/647641380YORK SHIREcachorros vendo pa-ra entregar en Noviembre. Tel:676881652

CACHORROS regalo. Tel:979729753 de 5 a 8 de la tarde y979728087 mediodias

CALDERAcalefacción de Carbón.Tel: 616369094CALDERA de gas atmosférica sinestrenar, muy economica, marcaMANAUT. Tel: 979726686CHAPA de acceso a un Vado Per-manente, vendo. Económica. Tel:979740087/628617916COLECCIÓN completa en dvd de“Erase una vez el hombre” y “Era-se una vez el cuerpo humano”. 13dvds cada una. 30 cada colec-ción. Tel: 659746091COÑAC VIEJO Magno, Carlos III,Veterano, Centenario, Fundadoretc, algunos con tapon de corcho,mucha mejor calidad que lo actual,vendo por cierre o cese. Tel:645226360DOS CUADROS del siglo XVIII,vendo. Tel: 680583852DOS MESAS de roble macizo,vendo de 2,3 m, para restauranteso bodegas completamente nuevascon sus respectivos bancos. Tel:609280742ESCALERAde hierro, tablones deandaminos, leña de 400-500 kg.Tel: 670415573LAVABO DE PIE 2 grifos y bide.Nuevos de obra. 25 Eu las dos co-sas, si se compra por separado elprecio sera a convenir. Tel: 979745905

MAGIC ENGLISHcolección com-pleta en dvd. 28 capítulos en 5 dvds.30 . Tel: 650304467MAQUINA CORTAR AZULE-JOSy equipo de herramientas ven-do para oficial de primera. Tel:979710384MIELde Brezo, se vende, cosechapropia. Buen Precio. Tel:670685889/979749511MIEL de cosecha propia vendo.Extraordinaria. Tel: 979729291MOBILIARIOnuevo de despachode dirección, vendo. Tel: 629841202PUERTAS NUEVAS DE PINOpara exterior con clavos, partidasal medio, indicadas para casas ru-rales, cabañas, chocos, bodegas,merenderos, etc, se venden a 132Eu y otros materiales de construc-ción también baratos, se vendenpor jubilación. Tel: 645226360RADIADORES de hierro fundidovendo. Tel: 679444467SERIES DE TELEVISIÓN EquipoA, Aqui no hay quien viva, Cuenta-me, El Coche Fantastico, Perdidos,Las Chicas de Oro Y Curro Jime-nez. 20 Eu cada temporada. Tel:616373448TANQUE DE GASOIL 1.000 li-tros, homologado. Tel:979780191/647641380TECLADO PORTATIL 170 de Ya-maha, vendo, perfecto estado. Tel:645609704TEJA VIEJA vendo, urge. Palen-cia. Tel: 619294530VENTA COMPLETA serie “Cam-peones camino hacia el mundial”30 Eu. “Los caballeros del Zodia-co” 30 Eu, “Mmazinger zeta” 20Eu y los “Visitantes” 30 Eu.Tel:609011224VESTIDO DE NOVIA vendo, mo-delo actual, talla 42. Tel: 647619488COLECCION muy interesante dela revista Mecanica Popular Ame-ricana. Edicion en español. Tel:979751654TORNO para madera de 1 m delargo, sierra de cinta pequeña. Tel:615273639/947363790

MATERIAL APICOLAcompro de2ª mano. Buen estado. Tel:650066325

CASETA de obra en alquiler. Tel:616369094

BMWTDI, buen estado. Buen pre-cio. Tel: 686350029CITROEN XSARAVTS, 90 cv, die-sel, todos los extras (Tuning), año2000. 123.000 km. 4450 Eu. Tel:696456003FORD FOCUS 16.100 Cv, 83.000km, color plata, año 2001, todoslos extras. 4650 Eu. Como nuevo.Tel: 696456010GOLF CUATROMOCIÓN 1800,vendo, 150 CV, 7 años de antigue-dad, 57.000 km, todo los extras.10.500 Eu. Tel: 607444235MERCEDES 190 E. Gasolina im-pecable. Económico. Tel: 600488460

MOTO vendo, I-moto, compradaen Mayo de 2007. Nueva. ColorRojo. Tel: 666960894OPEL CORSA DTI año 2003, co-lor azul clarito, muy poco uso. Im-pecable. Urge vender. Tel: 605143214OPEL CORSA vendo, económicoy en muy buen estado. Tel:627919732RENAULT CLIO en venta, buénestado. Tel: 600277181RENAULT MEGANE 1600, año99, 122.000 km, poco consumo, to-dos los estras, impecable. 3150 Eu.Uuge venta. Tel: 625597462RENAULT SPACE GTS, vendo,año 90, buen estado. ITV pasadaen Agosto de 2007, también ven-do remolque-tienda Conver-13, to-do lo vendo por 3.300 Eu. Tel:616205777SEAT IBIZA vendo, color grisoscuro, año 2003, como nuevo,mejor ver. último modelo. 5150 Eu.Tel: 605143214SEAT IBIZA 1.9 Diesel, direcciónasistida, cierre centralizado, equi-po con MP3, mando a distancia.Tel: 677753115SEAT IBIZAaño 2003, 78.000 km,1900 SDI, poco consumo, todos losextras. Urge. 5650 Eu. Tel: 696456010SEAT TOLEDO 1900 TDI, 90 Cv,todos los extras, año 2003. 68.000km. 6350 Eu. Tel: 696456003MITSUBISHI MONTERO 3.200DID, GLS, corto, perfecto estado,conectras. Tel: 629356555

CHICO SOLVENTE busca chicapara fines serios, no mas de 45años, de Palencia y Provincia. Tel:636314671SEÑOR DE 54 AÑOSsincero, ho-gareño, no furmador ni bebedor,busca señora con buen corazón pa-ra bonita amistad y posible relac-ción estable. No mensajes ni lla-madas perdidas. Tel:615273639/947363790CHICO ATRACTIVOse ofrece pa-ra señoras o señoritas solventes.Mucha discreción. Tel: 628570407

CHICO no fumador, fiel, sin hijos,piso propio, busca chica que vivaen Palencia o población cercana,del-gada con un nivel económico-cul-tural-medio para relación esporá-dica. Tel: 649622925

DEMANDA

OFERTA

11RELACIONES PERSONALES

OFERTA

10MOTOR

OTROS

DEMANDA

OFERTA

9VARIOS

OTROS

OFERTA

6CAMPO-ANIMALES

OFERTA

5DEPORTES-OCIO

DEMANDA

OFERTA

4ENSEÑANZA

OFERTA

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

OFERTA

OFERTA

3CASA Y HOGAR

DEMANDA

OFERTA

2TRABAJO

OFERTA

GentelevisiónGentelevisiónDel 19 al 25 de octubre de 2007

22 GENTE EN PALENCIA

TELEVISIONES LOCALES

EL COMISARIOHora: 22.00

El subinspector Casqueiro ocuparáel despacho de Gerardo y será elpróximo comisario en funciones.

Viernes

VIERNES 1917.30 Con toda el alma.18.15 Bajo las riendasdel amor. Serie19.00 Besos robados.20.00 Aquí se gana.20.30 Programac. local. 21.00 Zipzalia.21.30 Como te lo cuento22.30 Supercine. ‘Enlugares oscuros’.

SÁBADO 2015.30 BBC. Animalesexcepcionales al límite.16.30 Aprende a cocinarcon Jamie Oliver.17.00 En casa de JamieOliver. (2ª temporada)

17.30 Cine. ‘SevillaConnection’ (1992). 19.00 Especial Zaragoza 19.30 Viajar por elmundo. Auckland. 20.30 Guías. Shangai. 21.00 Mujeres defutbolistas. Serie 21.55 ¿Quien tiene elcorazón más grande?

DOMINGO 2116.30 Viajar por elmundo. Indía, día a día. 17.30. Especialistasseciundarios.18.00 Fútbol 2ª divis. 20.00 Cine. ‘La jaula de las locas’. (1986)

Localia TV Palencia Canal 4VIERNES 1915.30 Telenoticias. 16.00 Cine. ‘El final delEdén’.17.30 Punto Zapping.18.00 Serie. ‘Rebelde’. 20.00 Telenoticias. Local20.30 Telenoticias CyL.21.05 El tiempo.21.10 Que no falte nadie. 21.40 Todobasket.22.15 Plaza Mayor.

SÁBADO 2014.30 Telenoticias. F/S.15.00 Reportaje.15.30 Comando Hamilton18.00 CLAP.20.00 Docum. ‘El Cid’.

20.30 Noticias. Regional.21.00 A caballo.21.30 El arcón.22.30 SI Confidential.

DOMINGO 2114.35 La Semana en CyL.15.00 Plaza Mayor.15.30 Estudio 9‘Europeos’.16.00 Cine.‘Aspirante asuperhéroe’18.00 CLAP.20.00 La Semana.20.30 Telenoticias F/S.21.00 Plaza Mayor.22.30 Telenoticias F/S.23.00 Basket GrupoBegar León-Bilbao.

VIERNES 1912.00 Esto es vida. 13.30 La cocina deMikel Bermejo.14.00 Informativo local.14.30 Canal 4 Noticias 115.00 Informativo local.16.00 Esto es vida. 18.00 Sol y sombra.19.00 Acapulco Heat.20.00 Actualidad local.20.30 Canal 4 Noticias 221.00 Informativo local22.00 Programac. local.

SÁBADO 2013.30 Progr. de cocina. 14.30 Canal 4 Noticias.15.00 Mucho viaje.

15.30 Canal 4 Noticias16.00 Sol y sombra.17.00 Tiempo de viajar.18.00 Cine.20.30 Canal 4 Noticias.21.00 Osaca.22.00 H R Manzanares.

DOMINGO 2113.30 Program. cocina.14.30 Canal 4 Noticias.15.00 Mucho viaje.16.30 Seven days.17.30 H. R. Manzanares.19.00 Tiempo de viajar.20.00 Encuentros.20.30 Canal 4 Noticias.21.00 Castilla y León semueve

Popular TvVIERNES 1912.00 Santa Misa. 12..35 Salvados por lacampana.13.55 La noche deJaime Peñafiel.14.55 Va de fresi.15.30 Noticias 1.16.00 Más cine porfavor ‘El verdugo’. 17.30 ¿Y tú de qué vas?20.30 Noticias 221.10 La noche LEB.Leche Río Breogán-Melilla Baloncesto. 23.00 Pantalla grande.

SÁBADO 2013.00 Frente a frente.

14.00 Dibujos animados.14.55 Va de fresi. 15.30 Noticias 1.16.00 Casa de la pradera 17.00 Salvados por lacampana.18.30 Nuestroasombroso mundo.19.25 Pantalla grande. 20.30 Noticias 2.

DOMINGO 2113.00 Argumentos.14.00 Dibujos animados.14.55 Va de fresi. 15.30 Noticias 1.16.35 Casa de la pradera17.00 Serie juvenil.18.00 Programa LEB.

TVE 106.00 Noticias 24H.07.00 Telediario matinal.09.00 Los Desayunos.10.15 Saber vivir.11.30 Por la mañana.13.15 El negociador. 14.00 Informativo territor.14.30 Corazón de otoño.15.00 Telediario 1. 15.55 El tiempo mediodía16.00 Amar en tiemposrevueltos.17.15 Destilando amor. 18.20 España directo.20.00 Gente.21.00 Telediario 2ª edic.21.55 El tiempo.22.00 Identity.23.00 Cine. ‘Análisis final’01.45 Telediario 3.

VIERNES 19

La 209.30 Aqui hay trabajo.10.00 UNED.11.00 Paraísos cercanos.12.00 Las chicas Gilmore.13.15 Leonart.13.40 Comecaminos.15.15 Saber y ganar.15.45 Grandesdocumentales.16.45 Vida de mamíferos. 17.55 Gomaespuminglish18.00 Mucho viaje. 18.30 Bricolocus.18.55 Gomaespuminglish19.00 Lois y Clark.19.50 La 2 Noticias.20.00 Tenis Aps MasterSeries de Madrid.21.50 Versión española.‘El crimen de Cuenca’.

Antena 306.00 Noticias.08.00 Shin Chan. 09.00 Espejo Público. ConSusana Griso.12.30 La ruleta de lasuerte. Concurso.14.00 Los Simpson.‘Simpson y Dalila’ y‘Especial noche de brujas’. 15.00 Antena 3 Noticias.16.00 Madre Luna.Telenovela18.00 A3Bandas. Magacín19.15 El diario de Patricia.Talk Show.21.00 Antena 3 Noticias2.22.00 ¿Dónde estáscorazón?02.30 Antena 3 Noticias 3 02.45 Adivina quién ganaesta noche. Concurso.

Cuatro07.00 Los Algos. Incluye‘Los caballeros delzodiaco’ y ‘Bola dedragón Z’. 09.25 El zapping deSurferos.10.30 Fashion House.12.15 Las mañanas deCuatro.14.25 Noticias Cuatro. 15.30 Friends.15.50 Las Vegas.16.50 Channel nº 4.18.20 Alta tensión. 19.20 Money, money.20.30 Noticias Cuatro.21.35 El hormiguero.22.20 Callejeros.23.05 Supernanny.00.20 SOS Adolescentes.

Tele 506.30 Día de suerte.07.00 Informativos.09.00 La mirada crítica. 10.45 El programa deAna Rosa. Incluye ‘KarlosArguiñano en tu cocina’. 14.30 Informativos Tele 515.30 Aquí hay tomate.Presentado por JorgeJavier Vázquez y CarmenAlcayde.17.00 Gran Hermano.17.30 Yo soy Bea. Serie18.15 Está pasando.20.15 Pasapalabra.20.55 Informativos Tele 521.30 Escenas dematrimonio.22.00 El comisario.02.45 Noche de suerte.

Lasexta07.30 Buenafuente.08.35 Teletienda. 09.15 Despierta y gana10.05 El intermedio.10.35 Sé lo que hicisteis.11.35 Cocina con Bruno.12.00 Crímenesimperfectos.12.55 La Hora deNational Geographic. 13.55 Padre de familia. 14.55 Futurama.15.25 Sé lo que hicisteis. 16.30 The Unit.17.25 Navy CIS. Serie.18.25 Cine. A determinar. 20.20 La Sexta Noticias.20.55 Padre de familia.21.25 Los Irrepetibles.21.55 Cine.23.45 Bones.

TVE 107.00 MotociclismoCampeonato delMundo. GP Malasia. 10.00 Comecaminos.12.45 Identity.14.00 Corazón, corazón.15.00 Telediario 1ª edic.15.55 El tiempo.16.00 Sesión de tarde.‘La noche del lobo’ (2002)18.00 Cine de barrio.‘Alejandra mon amour’21.00 Telediario 2ª ed. 21.30 Informe semanal.23.00 Cine. ‘Soldado defortuna’ (1998). 01.00 Cine. ‘Descenso’.03.00 Noticias 24 H.05.10 Campeonato delMundo. GP Malasia.

SÁBADO 20

La 206.00 Teledeporte.07.30 UNED.08.00 Conciertos de La 2. 09.30 Agrosfera.10.30 En otras palabras.11.00 Parlamento.12.00 El Conciertazo. 13.00 Teledeporte. ConLotería Nacional20.00 Noticias Express.22.00 Estucine. ‘El amorperjudica seriamentela salud’ (1996).00.00 Noche Temática.Moda, dinero y glamour.Secretos de alta costura,‘Cosméticos: el últimotoque’ y Planeta Zara’ 03.30 Cine. ‘También losángeles comen judías’.

Antena 308.00 Megatrix. Incluye‘El Equipo A’, ‘¿Por qué amí?’, ‘H20’, ‘Zoey’, ‘ShinChan’ y Cory.14.00 Los Simpson.‘Homer, el bailón’ y ‘Clubde los pateos muertos’. 15.00 Antena 3 Noticias15.45 Multicine. ‘Amigashasta la muerte’ (2004).18.00 Multicine. ‘Elseceto de Tobías’ (2006)20.00 Pelopicopata.21.00 Antena 3 Noticias.21.45 Los Simpson.22.15 Cinematrix. ‘Amorciego’ (2001)00.30 Cine. ‘La verdadsobre Charlie’ (2002).02.30 Adivina quien ganaesta noche. Concurso.

Cuatro07.00 Cuatrosfera. Con‘Rebelde way’, ‘El cochefantástico’, ‘Tan muertoscomo yo’ y ‘Lea Parker’.10.25 Los Algos. IncluyeVuelo 29: perdidos y Bolade dragón Z.12.10 Sabrina.13.05 El encantador deperros. Entretenimiento.14.25 Noticias Cuatro. 15.25 Pressing catch Raw16.25 Home Cinema. 18.30 Brainiac.20.30 Noticias Cuatro. 21.35 Nada x aquí.22.00 Cine Cuatro.00.00 Cine Cuatro.02.00 Como la vidamisma. Serie.

Tele 507.00 El mundo mágico de Brunelesky.07.00 Birlokus Klub.09.30 Embrujadas. Serie.10.30 El coleccionista (deimágenes)11.30 Más que cochescompetición.12.15 Decogarden.13.00 Rex. Serie.15.00 Informativos Tele 5 16.00 Cine On.18.00 Cine On.18.00 Clasificación F1 GP Brasil. 19.15 El buscador.20.55 Informativos Tele 521.30 Escenas dematrimonio. Humor22.00 La Noria.

Lasexta09.00 Cocina con Oteiza. 09.25 Hoy cocinas tú. 11.05 Bichos y Cía. 11.35 Documental.12.30 Documental.13.25 La hora NationalGeographic.14.24 LaSexta Noticias.14.55 Padre de familia. 15.25 Futurama.16.20 BuenafuenteSemana Vista.18.15 Pocholo 007 SDF.19.20 Planeta finito.20.20 La Sexta Noticias.20.55 La Previa.22.00 El partido delaSexta Liga 2007-08.Espanyol-Real Madrid.00.00 Post partido.00.30 Todos a cien (x).

TVE 106.00 MotociclismoCampeonato delMundo. GP Malasia.10.00 Comecaminos.‘Alex y Alexis’, ‘DuckDodgers’ y ‘MickeyMouse Clubhouse’.12.00 MotociclismoCampeonato delMundo. GP Malasia. 15.00 Telediario 1.15.55 El tiempo.16.00 Sesión de tarde. 18.00 España directo.21.00 Telediario 2. 21.50 El Tiempo.21.55 La Película de laSemana. A determinar.00.25 Especial cine.02.00 Serie.

DOMINGO 21

La 208.45 Islam hoy.09.00 Buenas noticias.09.15 Shalom.09.30 Todos los acentos.10.00 Últimas preguntas 10.25 Testimonio.10.30 El Día del Señor.11.30 Pueblo de Dios.12.00 Escarabajo verde.12.30 España encomunidad.13.00 Turf. 14.00 A determinar.15.00 Teledeporte.20.00 Noticias express.20.05 A determinar.20.45 Línea 900. 21.20 En portada.22.25 Al filo. 23.00 Club de fútbol.

Antena 306.30 Las Supernenas. .07.00 Shinzo.08.00 Megatrix. Incluye‘El Equipo A’, ‘¿Por qué amí?’, ‘H20’, ‘Zoey’, ‘ShinChan’ y ‘Cory’.14.00 Los Simpson. Bart,en el día de acción degracias y ‘El temerario’. 15.00 Antena 3 Noticias.15.45 Multicine. Pordeterminar.18.00 Multicine.20.00 Por determinar. 21.00 Antena 3 Noticias.22.00 ¿Sabes más que unniño de Primaria?23.45 Por determinar. 01.15 John Doe.02.30 Adivina quien gana esta noche.

Cuatro06.45 Cuatrosfera.‘Rebelde Way’, ‘El cochefantástico’, Tan muertoscomo yo’ y ‘Lea Parker’.10.20 Los Algos. ‘Vuelo29: perdidos’ y ‘Bola dedragón Z’.12.00 Sabrina, cosas debrujas. Serie.13.00 El encantador deperros. Entretenimiento.14.25 Noticias Cuatro. 15.25 Presing catch:Smackdown.16.25 Home Cinema. 18.20 Home cinema.20.30 Noticias Cuatro.21.35 Medium.23.15 Cuarto Milenio.01.50 Más allá del límite

Tele 507.15 Birlokus Klub.09.30 Embrujadas.10.30 El coleccionista deimágenes. (Zapping)12.15 Bricomanía.13.00 Rex.15.00 Informativos Tele 5 16.00 Cine On.17.45 Gran PremioFórmula 1 Brasil. ConAntonio Lobato.20.00 El buscador dehistorias.20.55 Informativos Tele5.21.30 Escenas dematrimonio.22.00 Hermanos ydetectives.23.45 Gran Hermano. El debate.

Lasexta09.00 Cocina con Bruno.09.25 Hoy cocinas tú.11.05 Bichos y cía11.35 Documental.12.30 Documental.13.25 La hora NationalGeographic.14.25 LaSexta Noticias. 14.55 Padre de familia.15.25 Futurama16.25 La ventanaindiscreta.16.55 Minuto yresultado. Con PatxiAlonso.20.20 La Sexta Noticias.20.55 No me digas queno te gusta el fútbol.23.25 Sabías a lo quevenías. Presentado porSantiago Segura.

TVE 106.00 Noticias 24H.07.00 Telediario matinal.09.00 Los Desayunos. 10.15 Saber vivir.11.30 Por la mañana. 13.15 El negociador.14.00 Informativo territ. 14.30 Corazón de otoño. 15.00 Telediario 1ª edic.15.55 El tiempo.16.00 Amar en tiemposrevueltos II. Telenovela.17.15 Destilando amor.18.20 España directo. 20.00 Gente.21.00 Telediario 2. 21.55 El tiempo.22.00 Mira quien baila.00.35 El día que cambiómi vida.

LUNES 22

La 207.30 Los Lunnis.09.30 Aquí hay trabajo.10.00 Aventura del saber.11.00 Paraísos cercanos. 12.00 Resumen jornadapremier league.13.15 Leonart.13.45 Comecaminos.15.15 Saber y ganar. 15.45 Documentales.17.55 Gomaespuminglish18.00 Everwood.18.50 Gomaespuminglish18.50 Lois y Clark.19.45 The O.C. Incluye La2 Noticias Express.20.35 Smalville.21.30 Sorteo Bonoloto. 21.35 El cine de La 2. 23.45 La 2 Noticias.

Antena 306.00 Las noticias de lamañana.08.00 Shin Chan.09.00 Espejo público. ConSusana Griso.12.30 La ruleta de lasuerte. Concurso.14.00 Los Simpson. ‘Rasca& Pica & Marge’ y ‘Un coheatropella a Bart’.15.00 Antena 3 Noticias.16.00 Madre Luna.17.15 A3bandas.19.15 El diario de Patricia.21.00 Antena 3 Noticias.22.00 La familia Mata. 23.45 Programa pordeterminar.01.30 Prog. por determinar 02.15 Antena 3 Noticias 3.02.30 Supernova.

Cuatro07.10 Los Algos. Incluye‘Bola de dragón Z’ y ‘Loscaballeros del zodiaco’. 09.25 Zapping Surferos.10.30 Fashion House.12.15 Las mañanas deCuatro. Magacín.14.25 Noticias Cuatro. 15.30 Friends.15.50 Las Vegas 16.45 Channel nº 4.18.20 Alta tensión.19.20 Money, money.20.30 Noticias Cuatro.Incluye combo de ONCE.21.35 El hormiguero. 22.00 Supermodelo 2007.01.00 Noche Hache.02.10 Cuatrosfera. Jag:Alerta Roja y Outlaw Star

Tele 507.00 Informativos.09.00 La mirada crítica.10.45 El programa deAna Rosa. Incluye: KarlosArguiñano, en tu cocina. 14.30 Informativos. ConHilario Pino. 15.30 Aquí hay tomate.Con Jorge Javier Vázquezy Carmen Alcayde.17.00 Gran Hermano.17.30 Yo soy Bea.Serie.18.15 Está pasando. 20.15 Pasapalabra.20.55 Informativos Tele 521.30 Escenas dematrimonio.22.00 CSI Miami V.23.00 CSI Nueva York III. 00.00 CSI Las Vegas IV.

Lasexta08.45 Teletienda. 09.05 Despierta y gana.10.05 DAC.10.35 Sé lo que hicisteis..11.35 Cocina con Bruno.12.00 Crímenesimperfectos.12.55 La hora deNational Geographic.13.55 Padre de familia.14.25 LaSexta Noticias.14.57 Futurama.15.25 Sé lo que hicisteis..16.30 The Unit.17.25 Navy CIS.18.25 Cine.20.20 LaSexta Noticias. 20.55 Padre de familia.21.25 El intermedio.21.55 Cine.00.00 Buenafuente.

TVE 106.00 Noticias 24 H. 07.00 Telediario matinal.09.00 Los desayunos.10.15 Saber vivir.11.30 Por la mañana.13.15 El negociador.14.00 Informativo territor. 14.30 Corazón de otoño.15.00 Telediario 1ª edic.15.55 El tiempo.16.00 Amar en tiemposrevueltos. Telenovela.17.16 Destilando amor. 18.25 España directo.20.00 Gente.21.00 Telediario 2ª edic. 21.55 El tiempo noche.22.00 Herederos.23.45 Documental.01.45 Telediario 3.

MARTES 23

La 206.00 Teledeporte.07.00 That’s english.07.30 Los Lunnis.09.30 Aquí hay trabajo.10.00 Aventura del saber.11.00 Paraísos cercanos.12.00 Las chicas Gilmore.13.15 Leonart.13.45 Comecaminos.15.15 Saber y ganar. 15.45 Documentales.17.50 Gomaespuminglish17.55 Everwood.18.45 Gomaespuminglish18.50 Lois y Clark.19.45 The O.C.20.35 Smalville.21.30 Sorteo Bonoloto. 21.35 Documentos TV.23.00 Documental.

Antena 306.00 Las Noticias de laMañana. Informativo.08.00 Shin Chan.09.00 Espejo público.12.30 La ruleta de lasuerte. Concurso.14.00 Los Simpson. Un pezdos peces, pez fugu, pezazul’ y Así como éramos’.15.00 Antena 3 Noticias.16.00 Madre luna. 17.15 A3bandas. ConJaime Cantizano.19.15 El diario de Patricia. 20.15 Champions. 22.30 El síndrome deUlises.23.45 360 grados.02.15 Antena 3 Noticias.02.30 Supernova.Concurso.

Cuatro07.10 Los Algos. Con Bola de Dragón Z y Loscaballeros del Zodiaco.09.25 El zapping desurferos.10.30 Fashion House. 12.15 Las mañanas deCuatro. Magacín.14.25 Noticias Cuatro. 15.30 Friends.15.50 Las Vegas. 16.45 Channel nº 4. 18.20 Alta tensión. 19.25 Money, money.20.30 Noticias Cuatro.Combo de la ONCE.21.35 El hormiguero.22.00 Cuestión de sexo. 23.30 House.00.40 Noche Hache.

Tele 506.30 Día de suerte.07.00 InformativosTelecinco matinal.09.00 La mirada crítica.10.45 El programa deAna Rosa. Incluye: KarlosArguiñano, en tu cocina. 14.30 Informativos.15.30 Aquí hay tomate.17.00 Gran Hermano.17.30 Yo soy Bea. Serie18.15 Está pasando. 20.15 Pasapalabra.20.55 Informativos.21.30 Escenas dematrimonio. Humor.22.00 RIS Científica. 23.45 El laberinto de la memoria. FelipeGonzález (2ª parte).

Lasexta08.35 Teletienda.09.05 Despierta y gana.10.05 El intermedio.10.35 Sé lo que hicisteis.11.35 Cocina con Bruno. 12.00 Crím. imperfectos. 12.55 La hora deNational Geographic. 13.55 Padre de familia. 14.25 LaSexta Noticias.14.55 Futurama.15.25 Sé lo que hicisteis.16.30 The Unit. 17.25 Navy CIS. 18.25 Cine. A determinar.20.20 LaSexta Noticias. 20.55 Padre de familia.21.25 El intermedio.21.55 Se lo que hicisteisla última semana. 00.00 Buenafuente.

TVE 106.00 Noticias 24 H. 07.00 Telediario matinal.09.00 Los desayunos.10.15 Saber vivir.11.30 Por la mañana.13.15 El negociador.14.00 Informativo territ. 14.30 Corazón de otoño. 15.00 Telediario 1.15.55 El tiempo.16.00 Amar en tiemposrevueltos II. Telenovela.17.10 Destilando amor.18.20 España directo.20.00 Gente.21.00 Telediario 2ª edic.21.55 El tiempo.22.00 Desaparecida.23.45 59 segundos.01.45 Telediario 3ª edic.

MIERCOLES 24

La 209.30 Aquí hay trabajo. 10.00 Aventura del saber. 11.10 Paraísos cercanos.12.10 Las chicas Gilmore.13.15 Leonart.13.45 Comecaminos. LazyTown y Oliver y Benji.15.15 Saber y ganar.15.45 Documentales.17.50 Gomaespuminglish18.00 Everwood.18.45 Gomaespuminglish18.50 Lois y Clark.19.45 O.C.20.30 Noticias Express.20.35 Smallville.21.30 Sorteo Bonoloto.21.35 Perdidos.23.15 Muchachada nui. 00.00 La 2 Noticias.

Antena 306.00 Las noticias de lamañana. Informativo.08.00 Shin Chan.09.00 Espejo público.12.30 La ruleta de lasuerte. Concurso.14.00 Los Simpson. ‘Homercontra Lisa y el 8mandamiento’ y ‘Directorencantador’.15.00 Antena 3 Noticias.16.00 Madre Luna.17.15 A3 bandas. ConJaime Cantizano.19.15 El diario de Patricia.21.00 Antena 3 Noticias2 22.00 El peliculón. Pordeterminar. 00.30 Si yo fuera tú. 02.15 Antena 3 Noticias. 02.30 Supernova.

Cuatro07.10 Los Algos. Con Bola de Dragón Z y loscaballeros del zodiaco. 09.25 El zapping desurferos.10.30 Fashion House.12.15 Las mañanas deCuatro. Magacín 14.25 Noticias Cuatro.15.30 Friends.15.50 Las Vegas.16.45 Channel nº 4.18.20 Alta tensión.19.20 Money, money.20.30 Noticias Cuatro.Incluye sorteo de ONCE.21.35 El hormiguero.22.00 Kyle XY. 00.00 Eureka.00.55 Noche Hache.

Tele 506.30 Día de suerte. 07.00 Informativos Tele 509.00 La mirada crítica.10.45 El programa deAna Rosa. Incluye: KarlosArguiñano, en tu cocina. 14.30 Informativos.15.30 Aquí hay tomate.Con Jorge Javier Vázquezy Carmen Alcayde.17.00 Gran Hermano.17.30 Yo soy Bea. Serie.18.15 Está pasando. 20.15 Pasapalabra.20.55 Informativos Tele 521.30 Escenas dematrimonio. Humor.22.00 Hospital central. ‘Elotro turno de noche’.23.45 Caiga quien caiga.

Lasexta08.35 Teletienda.09.10 Despierta y gana.10.05 El intermedio.10.35 Sé lo que hicisteis. 11.35 Cocina con Bruno.12.00 Crímenesimperfectos.12.55 La hora deNational Geographic.13.55 Padre de familia.14.25 LaSexta Noticias.15.25 Sé lo que hicisteis. 16.30 The Unit.17.25 Navy CIS.18.25 Cine.20.20 LaSexta Noticias.20.50 Padre de familia.21.25 El intermedio. 21.55 Vidas anónimas.00.00 Buenafuente.01.15 Crim. imperfectos.

FÚTBOL: ESPANYOL-REALMADRID Hora: 22.00

El Espanoyl se enfrenta al RealMadrid, que con 19 puntos semantiene líder de la clasificación.

Sábado

F-1. GRAN PREMIO DE BRASILHora: 17.45

Fernando Alonso buscará elmilagro frente a Lewis Hamiltonen el circuito Interlagos de Brasil.

Domingo

YO SOY BEAHora: 17.30

Álvaro intentará que retiren ladenuncia contra Bea arriesgándosecon ello a perder todo lo que tiene.

Lunes

EL SÍNDROME DE ULISESHora: 22.30

Ulises intenta adaptarse a su nuevasituación como coordinador delcentro de Arroyo Pingarrón.

Martes

DESAPARECIDAHora: 22.00

La serie narra la historia de PatriciaMarcos, una joven que no llega asu casa tras una noche de fiesta.

Miércoles

4o P

rinc

ipal

es

Rad

io55

RN

E-2

RN

E-3

COPE

Cad

ena

dial

Ond

a Cer

o

SER

(R. Cas

tilla

)

Rad

io P

alen

cia

Kis

s FM

89.6 94.7 96.2 97.3 99,8 101 103.5 97.1 98.6 100.1 105.5 106.6

603 837 1.000 1.017 1.100 1.287 1.300

FM

AM Dial de Palencia

Dia

l 91.8

RN

E-1

23GENTE EN PALENCIA

TELEVISIÓNDel 19 al 25 de octubre de 2007

C.S.I. NUEVA YORK Hora: 23.00

El asesinato de un jugador de paintball lleva a losforenses a abrir una segunda investigación cuandoencuentran en el escenario restos de cocaína de unalijo incautado y una bala de un arma policial. Estoshechos constituyen la trama argumental principaldel episodio de “C.S.I. Nueva York” que Telecincoemitirá el 22 de octubre, a las 23:00 horas.En ‘Consecuencias’, el C.S.I. inicia una nuevainvestigación cuando un jugador de paintball muerede un disparo mientras juega. En la escena delcrimen, un gran almacén, los forenses hallan unabala en un globo en el interior del edificio. NormanBaker, el vigilante de seguridad, llamó a la policíapara informar del suceso. Flack localiza restos desangre y polvo negro en el lateral de una caja cercadel lugar donde yace la víctima, Kym Tanaka. Dannyy Stella descubren que Kym y su enemigo, Cyrus Melo, competían para conseguir un patrocinador.

EL LABERINTO DE LA MEMORIA Martes. Hora: 23.45

María Teresa Campos vuelve a Telecinco a partir de las 23.45 horas, cinco años después de su polémica salida,con el estreno de su nuevo programa, ‘El laberinto de la memoria’, una serie de especiales sin periodicidad fijaen los que se repasarán las biografías de personajes relevantes del mundo de la política y empresarial de nuestropaís. El ex presidente del Gobierno, Felipe González, es la primera figura que analizará el espacio a través de dosentregas, coincidiendo con el 25 aniversario de la victoria electoral socialista. La veterana periodista estaráacompañada en plató por un grupo de colaboradores e invitados relacionados con el personaje en cuestión queanalizarán su trayectoria vital después de la emisión de un reportaje.

‘Herederos’ narra la historia de losOrozco, una poderosa saga que viverodeada de poder y lujo, negocios yarte. Historias de envidias, aventurasdeshonrosas, presión mediática e

infidelidades a las que dan vida ungran elenco: Concha Velasco, Álvarode Luna, Helio Pedregal, Ginés GarcíaMillán, Mar Regueras, Félix Gómez oLidia Navarro, entre otros.

HEREDEROS Hora: 22.00

SHARKHora: 21.55

LaSexta emite el próximo jueves,25 de octubre, dos nuevosepisodios de Shark, la serie demoda protagonizada por JamesWoods que arrasa en audienciaen Estados Unidos. En esta nuevaentrega de dos episodios, Sharkse enfrenta en uno de ellos a unasesino en serie sospechoso dehaber matado a cinco mujeres y,en el otro, a un traficante deexplosivos.

Cuatro

El ingreso en Urgencias de los heridostras una partida de paintball, laintervención de Carlos para evitar laseparación de una pareja, el extrañocaso de un anciano que sufre arritmia

el mismo día del año y lasconsecuencias de la conducción bajolos efectos del alcohol, son algunos delos contenidos que conforman elnuevo capítulo de ‘Hospital Central’.

Lunes

HOSPITAL CENTRAL Hora: 22.00Miércoles

Jueves

NADA X AQUÍHora: 21.35

La patrulla mágica de ‘Nada xAquí’, formada por Jorge Blass,Inés, Jandro y Luis Piedrahita,vuelve con importantes y mágicasnovedades. Además de un nuevodecorado y la presencia de unabanda de música en directo, elequipo cuenta con Yunke, unode los más destacadosilusionistas cuyas sorprendenteshabilidades se han hechopopulares entre el público.

Sábado

TelecincoMartes

laSexta

MOTOCICLISMO GP MALASIAHora: 12.00

Jorge Lorenzo acaricia el títulodel Campeonato Mundial en lacategoría de 250 cc y seencuentra a solo cinco puntos deser bicampeón. En la carrera deSepnag (Malasia) será undécimoen la salida. Los aficionadostendrán otra oportunidad de verla evolución de Lorenzo, que enMelbourne (Australia) se impusoa Bautista y Doizioso, a los quesacó veinte segundos de ventaja.

Cuatro DomingoTVE 1

¿SABES MÁS QUE UN NIÑO DEPRIMARIA? Hora: 22.00

Ramón García presenta ‘¿Sabesmás que un niño de Primaria?’,donde los concursantes, tantoanónimos como famosos,compiten por el gran premiofinal del programa, 300.000euros, aunque éstos puedenplantarse. Los concursantescuentan con la ayuda de María,Verónica, Germán, Javier yAdrián, a los que pueden ‘copiar’u ‘ojear’ sus respuestas.

Cuatro DomingoAntena 3PREMIERE HOUSEHora: 22.00

En una acción pionera y sinprecedentes en España, y a sóloun mes de su estreno en EstadosUnidos, ‘Cuatro’ ofrece el jueves25 de octubre, en horario deprime time y en exclusiva a susespectadores, el pre-estreno delprimer episodio de la cuartatemporada de ‘House’. Más de18 millones de espectadoressiguieron la emisión de esteprimer capítulo.

Cuatro JuevesCuatroCuatro

Tele 5

TVE 1

Edita: Noticias de Palencia, S.L. Dirección: C/Obispo Nicolás Castellanos, 1. Entreplanta C-Izq. Tf.: 979 70 62 90 Depósito Legal: P-365-05administracion@genteenpalencia.com Distribución: Distribuciones Del Pozo Impresión: DB Taller de Impresión S.L.

GENTE EN ÁVILA · 20.000 EJEMPLARES | GENTE EN BURGOS · 50.000 EJEMPLARES | GENTE EN LEÓN · 50.000 EJEMPLARES | GENTE EN LOGROÑO · 50.000 EJEMPLARES | GENTE EN MADRID · 1.200.000 EJEMPLARES (15 ediciones)GENTE EN PALENCIA · 30.000 EJEMPLARES | GENTE EN SEGOVIA · 20.000 EJEMPLARES | GENTE EN SANTANDER · 60.000 EJEMPLARES | GENTE EN VALLADOLID · 75.000 EJEMPLARES

Por favor que alguien lo explique,¿cuál es la China popular? ¿y la otra?China no hay más que una y en tal ca-so será la República Popular China,que supongo sería a la que quería re-ferirse Josep Lluis (que luego se en-fada) Carod Rovira, vicepresidentede la Generalitat de Catalunya, en elprograma de Televisión Española‘Tengo una pregunta para usted’. Abuen entendedor pocas palabras bas-tan y se puede decir más alto pero nomás claro, y es que el señor CarodRovira le dijo a un vallisoletano “yome llamo como me llamo aquí y en laChina popular y en la otra y usted,perdone que se lo diga, no tiene nin-gún derecho a modificar mi nom-bre".

En fin, que Josep Lluis se mantu-vo en sus trece y ha creado comen-tarios para rato.

Y lo hacía a unos días de la cele-

bración de la Fiesta de la Hispani-dad, la Virgen del Pilar y no se cuán-tas fiestas más en un sólo día. Tam-bién la fiesta de la patrona de la Guar-dia Civil, que como cada año reunióen los cuarteles de la Benemérita dela provincia a los miembros de estecuerpo y a autoridades.

Un fin de semana festivo y de

puente que aunó varias celebracio-nes en la provincia, La feria de la Ce-bolla en Palenzuela o la de la Ven-dimia en Torquemada y la Feria delPilar en Alar de Rey.

Y las celebraciones continuaronel lunes porque el Grupo Siro anun-ciaba que a partir de marzo de 2008la nueva fábrica de Aguilar de Cam-

poo comenzará a producir pande molde. Y este Grupo si tiene po-der de convocatoria, a tal eventoacudieron los cuatro represen-tantes en la instituciones palentinas,Mª José Ortega, Enrique Mar-tín, José María Hernández y RáulRuiz, hasta hizo presencia el exconsejero de Agricultura, José Va-lín, que no Josep.

Pues nuestros representantesse llaman Mª José Ortega, Enri-que, José María y Raúl, aquí, enla China popular y en la otra.gebe@genteenpalencia.com

Me llamo así aquí y en la China

“No hace faltaentender catalán.Perdone pero no

tiene ningúnderecho a modificar

mi nombre.”

Distribución gratuita • 1.555.000 ejemplares

G r u p o d e C o m u n i c a c i ó n G e n t e · Nº 4 2 4

Edward SantanaJugador de Alimentos de

Palencia

Heliodoro Gallego yEnrique MartínAlcalde de Palencia y

Presidente de la Diputación

Este americano hizo vibrar a laafición del Alimentos de Palen-cia en el partido ante el Prat elviernes 12 de octubre. Santana,se convirtió en el máximo ano-tador del partido con 29 de los81 puntos que convirtieron lospalentinos. Su juego fue atrevi-do, divertido y con garra. Sepudo disfrutar de sus jugadascomo si de un partido de ACB setratara. Le animamos a conti-nuar así y a ofrecer ese espectá-culo durante todos los partidosde la temporada. Demostró serun muy buen jugador y un buenfichaje.

Sabemos que están ocupados,pero a veces hay que haceresfuerzos e intentar participaren actos en los que se contabacon ellos, como en la Exaltacióndel Fuero de Brañosera. Ningu-no de los dos pudo estar presen-te y fueron sustituidos por otrosrepresentantes. Hay que predi-car con el ejemplo,aunque sere-mos benevolentes y admitire-mos que tendrían cosas quehacer, que también tienen dere-cho a evadirse, aunque no esedía precisamente.

LA PEDREA DE SANTO TORIBIO

FESTIVIDAD DE LA PATRONA DE LA GUARDIA CIVIL

Al finalizar los actos convocados, se ofreció un vino español atodos los asistentes en las dependencias de la Guardia Civil en elque estuvieron presentes los representantes de las institucionespalentinas, el clero y la Policía Nacional. Unión en torno a una fies-ta que se prolongó durante días.

La Guardia Civil se pusoel uniforme de gala parafestejar a su patrona enun día en el que brilló laluz del sol en la capitalpalentina. Tras los actosprogramados, se llevó acabo un desfile por fuerade las dependencias delcuartel de la capital. Undía de fiesta para cele-brarlo con los compañe-ros y familiares.