trapsatur

148
EUROPA Los mejores circuitos 2011 Incluyendo la mayor selección de circuitos • España • Portugal • Marruecos

Upload: modovirtualcom

Post on 08-Mar-2016

238 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Viajes a Europa

TRANSCRIPT

Page 1: Trapsatur

EUROPALos mejores circuitos 2011

Incluyendo la mayor selección de circuitos• España • Portugal • Marruecos

Page 2: Trapsatur

Y para que nos recuerde, le regalamos al inicio del viaje una práctica bolsa de viaje(*), en la que podrá llevar sus utensilios a mano.

Viajes con Ventajas

NUES

TRA WEB

A SU SERVICIO

Consulte nuestros programas en

www.trapsatur.com

Si tiene Vd. menos de 18 años, o si ya pasa de 65, tendrá una bonificación

del 5% sobre los precios publicados.Los niños con edades entre los 4 y los 7 años que compartan habitación con 2

adultos, gozarán de una bonificación del 25%.

Y para menores de 4 años, gratis sin derecho a ocupar asiento, asimismo com-

partiendo la habitación con 2 adultos, quienes deberán pagar directamente los

gastos que estos niños originen.

En los viajes en avión, se cobrará la parte correspondiente a la porción aérea.Si viajan 3 personas adultas juntas, com-partiendo habitación, la tercera persona

tiene una bonificación del 5%. Estos des-cuentos no son acumulables.

(*) Válido sólo para los circuitos terrestres comprendidos entre la pág. 6 a

la pág. 146, excepto en los tours Euro Helénico y Europa y Tierra Santa.

HotelesUna buena elección de hoteles es de capital

importancia para unas felices vacaciones. Nuestros hoteles

están cuidadosamente elegidos y la mayoría situados en el casco urbano de las ciudades. Todas las habitaciones disponen de

baño/ducha privados.

Salidas

GarantizadasLa mayoría de nuestros

circuitos tienen sus salidas garantizadas. Si para una salida concreta no se cubre un mínimo de 20 plazas, el circuito podrá salir sin guía

acompañante, con un experto chófer conocedor de las rutas, o se ofrecerá otro circuito similar próximo a la fecha de salida.

GuíasAcompañantes

Nuestros guías son seleccionados entre los profesionales de mayor

experiencia y llevan años prestando sus servicios para

nuestra organización y, por tanto, son perfectos conocedores de nuestras rutas. Adicionalmente dispondrá de Guías locales, en las ciudades indicadas en cada itinerario para un mejor conocimiento de las mismas.

Extensióndel ViajeAhorre

25$ por persona

Todos nuestros circuitos, pueden iniciarse en la ciudad del recorrido

que desee, así como efectuar combinaciones antes o después

del tour por Europa. Si ha participado en nuestros circuitos de la programación Europa y decide ampliar su estancia en España, le descontamos 25$ del precio de

cualquiera de nuestros circuitos de la progamación España/Portugal/Marruecos que

tengan más de 4 días.

Noches Adicionales

Disponible a través de nuestro sistema de reservas on-line

www.trapsatur.com

Doblea compartir (*)

Si ha decidido viajar solo/a, y desea compartir su habitación con otro

pasajero/a de su mismo sexo, le facilitamos esta posibilidad, aprovechando la opción

de doble a compartir. Las reservas quedarían condicionadas a que exista otra

solicitud de las mismas características.

(*) Válido sólo para los circuitos terrestres comprendidos entre la pág. 6 a la pág. 123, excepto

en los tours Euro Helénico y Europa y Tierra Santa.

Segurode viaje (*)

Incluido en el precio. Nuestros clientes gozan de una amplia cobertura durante la totalidad del recorrido, según detalle en la

página 3.(*) Incluido sólo en los circuitos terrestres comprendi-

dos entre la pág. 6 a la pág. 146.La cobertura del seguro es válida solamente durante el circuito en autocar y no aplica durante la estancia

en Madrid. En los tours Euro Helénico y Europa y Tierra Santa, la

cobertura aplica durante el circuito hasta Roma.

Transporte Pensando en su comodidad, ponemos a su disposición

una moderna flota de autocares de lujo. Todos ellos homologados de acuerdo a la normativa de la Unión Europea.

Atenciones Especiales (*)

(*) Válido sólo para los circuitos terrestres comprendidos entre la pág. 6 a la pág. 123

Nota: Todos estos descuentos aplican solamente para los servicios terrestres, y no son acumulables.

Luna de miel Para los recién casados, una

atención especial para que con-serven un agradable recuerdo.

Imprescindible notificarlo al efectuar la reserva.

(*) Válido sólo para los circuitos comprendidos entre la pág. 6 a la pág. 123.

Reserva Anticipada

Ahorre 50$ (*) por persona

Si reserva y abona la totalidad del tour con más de 60 días antes de

la salida del circuito.

(*) Válido sólo para los circuitos comprendidos entre la pág. 6 a la pág. 123.

02-03Viajes.indd 2 15/12/10 17:56:17

Page 3: Trapsatur

Le aconsejamos tener en cuentaRevisar su documentación,

que su pasaporte o D.N.I. estén vigentes y en regla, que ha tramitado los visados exigidos por cada país y antes de salir de casa asegurarse de que no olvida nada: documentos de viaje,

pasaporte, dinero, cheques de viajero, etc. Indispensable facilitar los datos del pasaporte, al menos con 72 horas antes de la salida, si su viaje incluye Marruecos.

Lleve ropa adecuada y calzado cómodo, pues para conocer bien las ciudades hay que caminar. En verano

preferiblemente ropa de algodón y ligera, y en invierno tenga en cuenta que las temperaturas continentales pueden ser bastante extremas.

Lleve siempre al menos un traje de fiesta, chaqueta y corbata a fin de usarlo en alguna oportunidad

como salidas nocturnas a night clubs, etc.

Ponga en su equipaje lo realmente necesario en función de la

duración del viaje y de los países a visitar. Tenga en cuenta las limitaciones de peso

en los aviones. Durante el viaje en autocar se permite el transporte máximo de una

maleta (max. 20 kgs.) y un bolso de mano por persona.

Prevea el dinero necesario en moneda o cheque de viajeros. Es usual

aceptar tarjetas de crédito en la mayoría de los establecimientos. Es aconsejable no cargar dinero

ni joyas encima, sino tener la precaución de depositarlos en las cajas fuertes de los hoteles.

Excursiones opcionales Todos los circuitos incluyen en el precio una visita guiada

de las ciudades más importantes. No obstante, y con el fin de complementar el conocimiento de cada zona visitada, nuestro guía les ofrecerá algunas excursiones

facultativas, que sin duda enriquecerán su viaje.

Y no olvide que un extenso equipo de profesionales está a su disposición para hacer su viaje más agradable.

1. EQUIPAJES 1.1 Pérdidas materiales 151€ 602,00€1.2 Demora en la entrega 16€ 61,00€1.3 Gastos de gestión por pérdida de documentos - 61,00€3. ACCIDENTES 3.1. ACCIDENTES DURANTE EL VIAJE • En caso de muerte 6.011,00€ 6.011,00€ • En caso de invalidez permanente 6.011,00€ 6.011,00€

3.4 ACCIDENTES DEL MEDIO DE TRANSPORTE

Indemnización por fallecimiento del asegurado a consecuencia de accidente del medio de transporte público y colectivo - 60.102,00€4. ASISTENCIA PERSONAS

4.1 GASTOS MÉDICOS, QUIRÚRGICOS, FARMACÉUTICOS Y DE HOSPITALIZACIÓN • Por gastos incurridos en España y derivados de un accidente ocurrido en España 602,00€ 602,00€ • Por gastos incurridos en el extranjero y derivados de un accidente ocurrido en el extranjero 3.006,00€ 3.006,00€4.2 Prolongacion de estancia en hotel con 31, 00.- euros /día hasta un límite de 310,00€ -4.3 Repatriación o transporte sanitario de heridos o enfermos Ilimitado Ilimitado4.4 Repatriación o transporte de fallecidos Ilimitado Ilimitado4.5 Desplazamiento de un acompañante en caso de hospitalización superior a 5 días Ilimitado Ilimitado4.6 Estancia del acompañante desplazado con 31,00.-euros/día. hasta un límite de 310,00€ 310,00€4.7 Repatriación de un acompañante - Ilimitado4.9 Regreso del asegurado por fallecimiento de un familiar no asegurado Ilimitado Ilimitado4.10 Regreso del asegurado por hospitalizacion de un familiar no asegurado Ilimitado -4.14 Transmisión de mensajes - Incluido6. RESPONSABILIDAD CIVIL

6.1 Responsabilidad civil privada 30.051,00€ 60.102,00€7. ANULACIÓN Y REEMBOLSO DE VACACIONES

7.1 Gastos por anulación de viaje - 602,00€

SEGURO TURÍSTICO EUROPEA DE SEGUROS, S.A

RIESGOS CUBIERTOS SUMAS ASEGURADAS

PÓLIZA INCLUSIÓN 07620000752

PÓLIZA OPCIONAL 07620001007

PÓLIZA OPCIONAL 07620001007 prima hasta 34 dias España 13,00 €Europa 26,00 €Mundo 36,00 €

Asistencia 24 horas: (+34)* 91 344 11 55

Quedan excluídos de la cobertura de este seguro los conceptos anteriores, cuando hayan acaecido con ocasión

del desplazamiento desde el punto de origen al del lugar donde comienza la prestación de servicios del Viaje

Combinado y desde el término de éstos hasta el punto de retorno. En todo caso, la repatriación se entenderá

referida al punto de inicio de nuestros servicios terrestres, no al lugar de origen del viajero. Incluído sólo en los

circuitos terrestres comprendidos entre la pág. 6 a la pág. 123 y desde la pág 126 a la pág. 146. La cobertura

del seguro es válida solamente durante el circuito en autocar y no se aplica durante la estancia en Madrid. En

el tour Euro Helénico y Europa y Tierra Santa, la cobertura se aplica durante el circuito hasta Roma.

La repatriación y el billete de regreso se entiende referido al punto de inicio del circuito terrestre, no al lugar

de origen del viajero.

ACTUACION EN CASO DE SINIESTRO:Cuando se produzca alguno de los siniestros objeto de las prestaciones garantizadas, por favor contacte

con su guía acompañante o solicite la asistencia correspondiente en el teléfono: (+34)* 91 3441155.

Este es un documento informativo sin valor contractual. Las condiciones generales de las pólizas obran en

poder de este Mayorista y de la Compañía de Seguros. Todas las garantías serán prestadas directamente

por la Compañía de Seguros. La Agencia de Viajes y la Agencia Mayorista carecen de potestad decisoria

sobre la concesión de indemnizaciones.

Los pasajeros tramitarán directamente con la compañía aseguradora el reembolso de los gastos que haya tenido que abonar y que estén cubiertos por la póliza.

SEGURO TURÍSTICO

02-03Viajes.indd 3 15/12/10 17:56:35

Page 4: Trapsatur

PÁGINAS

DESDE HASTA

Europa para todos 6 26

EuroEscapadas 28 69

Circuitos Clásicos 71 123

España, Portugal,Marruecos 124 146

ORLEANS •LIMOGES •

DOVER •

AMSTERDAM• LA HAYA • • ROTTERDAM

• BRUJAS•BRUSELAS

CALAIS •

•PARIS

ZURICH •

BERLIN•

• FRANKFURT

HEIDELBERG •MUNICH •

VARSOVIA•

•PRAGA

• BRATISLAVA VIENA •

• BURDEOS

GINEBRA ••

LYON

• INNSBRUCK

• TIRANA

ATENAS•

ROMA•

PISA • • FLORENCIA

• VENECIA•

MILAN

• LUCERNA

•VADUZ

• SALZBURGO•

BUDAPEST

•NIZA

• PALMA DE MALLORCA

• LOURDES

•MARRAKECH

•CASABLANCA

RABAT • • FEZ

• MEKNES

TANGER ••

ALGECIRAS

SEVILLA •

• MALAGA

GRANADA•

LISBOA •FATIMA •COIMBRA •

VIGO •SANTIAGO •

LA CORUÑA ••

OVIEDO

SANTANDER• BILBAO

••

SAN SEBASTIAN

ZARAGOZA•

•SALAMANCA

•MADRID

• TOLEDO

• CORDOBA

•CACERES

• ALICANTE

• VALENCIA • BARCELONA

•DUBLIN

LONDRES •

• BUCAREST

• SOFIA

ESTAMBUL•

SAN PETERSBURGO•

MOSCU•

IndiceTemático • VILNIUS

• RIGA

• TALLIN

• ANKARA

TEL AVIV •

004 Mapa-Indice.indd 4 23/11/10 16:40:10

Page 5: Trapsatur

Europa para todos

N Circuito Inicia Finaliza Días Pág

E-216/E-236 Italia Básica Venecia Roma 7 6E-2250 Madrid-Paris Madrid Paris 8 7E-2207 España y Francia Madrid Madrid 11 8E-2108/E-23080 La Bella Italia Venecia Madrid 11 9E-23011 Europa Tradicional Lisboa Paris 12 10E-20311 Esencia de Europa Paris Roma 12 11E-270143 Cultura Atlántica Londres Lisboa 15 12E-2714 Euro Cultural Londres Roma 15 13E-1214 Europa para Todos Madrid Madrid 18 14/15E-2115 Europa Histórica Madrid Madrid 19 16/17E-2518 Europa Total Madrid Madrid 22 18/19E-2322 Euro Prix rotativo rotativo De 6 a 22 20/21E-2591 Europa a su alcance Madrid Madrid 23 22/23E-2223 Europa con encanto Madrid Madrid 27 24/25E-25009 Joyas de Europa Madrid Paris 13 26N

UES

TRA WEB

A SU SERVICIO

Consulte nuestros programas en

www.trapsatur.com

Nuestra gama económica de circuitos “low cost” es la

programación favorita para conocer Europa al alcance

de su presupuesto. Todos los circuitos incluyen guía

acompañante, visitas en las ciudades indicadas con

guías ofi ciales, y hoteles de categoría turística con

todos los servicios esenciales…Elija entre 15 atractivos

itinerarios con precios accesibles y obtenga más valor

por su dinero.

05 IndiceEPT.indd 5 23/11/10 16:46:30

Page 6: Trapsatur

Precios por persona U$AVenecia - Roma 7 díasEn habitación doble ................... 870 $En hab. doble Junio 26 a Agosto 23 830 $Supl. habitación single ............... 290 $Supl. cenas en Venecia y Florencia (2 cenas).................. 60 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 30 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

6

Europa para todos

u

Roma

Venecia u

u Florencia

Día 1.o AMERICA-VENECIA (Domingo o Martes)Salida en vuelo intercontinental hacia Venecia.

Día 2.o VENECIA (Lunes o Miércoles)Llegada al aeropuerto de Venecia, trasla-do al hotel. Alojamiento.

Día 3.o VENECIA-FLORENCIA(Martes o Jueves)De sayuno. Por la mañana visita de estaciudad de 118 islas, Plaza de San Mar-

cos, Palacio Ducal, Puente de los Suspiros,etc. Posteriormente salida hacia Florencia.Alojamiento.

Día 4.o FLORENCIA-ROMA(Miércoles o Viernes)Desayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad, cuna del renacimiento y de la lenguaItaliana, ciudad rebosante de Arte, Histo-ria y Cultura, admirando la catedral deSanta María dei Fiori con su bello Campa-nile y el Baptisterio decorado con las fa-

mosas puertas del paraíso, por donde pa-saron personajes tan conocidos como Mi-guel Ángel o Dante Alighieri. Continua-ción hacia Roma. Alojamiento.

Día 5.o ROMA (Jueves o Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estadode El Vaticano. Resto del día libre para vi-

sitar los famosos Museos Vaticanos y laobra cumbre de Miguel Ángel, la CapillaSixtina.

Día 6.o ROMA (Viernes o Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales o efectuar una ex-cursión opcional a Nápoles, ciudad situa-da junto al Volcán Vesubio que sepultó laciudad de Pompeya en el año 79, y visitartambién la Isla de Capri que debido a susbellezas naturales cautivó a los Emperado-res Romanos.

Día 7.o ROMA (Sábado o Lunes)Desayuno y fin de nuestros servicios.

Fechas de salidaMarzo 29Abril 3 5 10 12 17 19

24 26Mayo 1 3 8 10 15 17

22 24 29 31 Junio 5 7 12 14 19 21

26 28Julio 3 5 10 12 17 19

24 26 31Agosto 2 7 9 14 16 21

23 28 30Septiembre 4 6 11 13 18 20

25 27 Octubre 2 4 9 11 16 18

23 25 30Noviembre 1 6 8 15 20 29Diciembre 4 11 13 18 20 25

272012Enero 1 3 8 10 17

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Venecia Alexander/Delfino/(Mestre) P

Lugano Torreta (Marghera) PDelfino (Mestre) P

Florencia Columbus TColumbus T

Roma Fleming / Marc´Aurelio/Blu Hotel Roma PMarc´Aurelio /Fleming P

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Venecia.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Venecia,

Florencia y Roma.• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Italia BásicaE-216/E-236

Salidas garantizadasver pág. 2

7días

830 $

desde

830 $

Venecia. De Agostini Picture Libray. Fototeca ENIT

Page 7: Trapsatur

Europa para todos

7

u

Madrid

París u

u Burdeos

Día 1.o AMERICA-MADRID (Sábado)Salida en vuelo intercontinental haciaMadrid.

Día 2.o MADRID (Domingo)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid, recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita panorámicade la ciudad con amplio recorrido a través

de las mas importantes avenidas, plazas yedificios: Gran Vía, Cibeles, Puerta de Alca-lá, Plaza de España, Plaza de Oriente… Res-to del día libre para actividades personales.

Día 4.o MADRID-BURDEOS (Martes)Desayuno. Salida por la región Norte deEspaña vía Burgos y San Sebastián haciala frontera Francesa, y continuación delviaje por la región vinícola de Franciahasta llegar a Burdeos capital de los Du-ques de Aquitania. Alojamiento.

Día 5.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-PARIS(Miércoles)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido por elValle de Loira. Parada en Blois, consideradauna de las más atractivas poblaciones delValle, gracias a su bellísimo Castillo. Conti-nuación hasta París. Llegada y alojamiento.

Día 6.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno, por la mañanavisita panorámica de la ciudad luz, reco-

rriendo entre otros la Avenida de los Cam-pos Elíseos, Arco de Triunfo, Torre Eiffel, Islade la ciudad etc. Tarde libre. Excursión op-cional al palacio de Versalles.Por la nochese ofrecerá una excursión opcional paraasistir al famoso espectáculo de “El Lido”.

Día 7.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 8.o PARIS (Sábado)Desayuno y fin de nuestros servicios.

París. Museo del Louvre

Precios por persona U$AMadrid - París 8 díasEn habitación doble ................... 780 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20 740 $Supl. habitación single ............... 320 $Supl. 1 cena en Burdeos ............ 35 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 29 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Fechas de salidaMarzo 26Abril 2 9 16 23 30Mayo 7 14 21 28Junio 4 11 18 25Julio 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27Septiembre 3 10 17 24Octubre 1 8 15 22 29Noviembre 12 26Diciembre 3 10 17 24 31

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Tryp Gran Vía TBurdeos Campanile Bordeaux

Nord Le Lac/ TVictoria Garden T

París (Ivry) Citea Paris Quai D´Ivry/ TIbis Paris Porte D´Italie T

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Madrid.

• Autocar de lujo con guía acompañante.

• Visita con guía local en Madrid y París.

• Seguro turístico.

• Desayuno diario.

Madrid-ParísE-2250

con el Valle del Loira

Salidas garantizadasver pág. 2

8días

740 $

desde

740 $

Page 8: Trapsatur

8

Europa para todos

u

Madrid

París u

Burdeos

u

u Lourdes

u Limoges

Precios por persona U$AMadrid - Madrid 11 díasEn habitación doble ................... 1.020 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20 970 $Supl. habitación single ............... 470 $Supl. media pensión, exceptoMadrid y París (3 cenas) ............ 100 $

Reducción 3.a persona en triple .. 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 29 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Fechas de salidaMarzo 26Abril 2 9 16 23 30Mayo 7 14 21 28Junio 4 11 18 25Julio 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27Septiembre 3 10 17 24Octubre 1 8 15 22 29Noviembre 12 26Diciembre 3 10 17 24 31

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Tryp Gran Vía TBurdeos Campanile Bordeaux

Nord Le Lac/ TVictoria Garden T

París Kyriad Paris La Villette TLimoges Ibis Limoges Nord TLourdes Arcades Lourdes T

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Madrid.

• Autocar de lujo con guía acompañante.

• Visita con guía local en Madrid y París.

• Seguro turístico.

• Desayuno diario.

España y FranciaE-2207 con LourdesUn viaje corto y asequible para disfrutar su escapada

Salidas garantizadasver pág. 2

11días

970 $

desde

970 $

Día 1.o AMERICA-MADRID (Sábado)Salida en vuelo intercontinental haciaMadrid.

Día 2.o MADRID (Domingo)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita panorámicade la ciudad con amplio recorrido a través delas mas importantes avenidas, plazas y edifi-cios: Gran Vía, Cibeles, Puerta de Alcalá,Plaza de España, Plaza de Oriente… Restodel día libre para actividades personales.

Día 4.o MADRID-BURDEOS (Martes)Desayuno. Salida por la región Norte deEspaña vía Burgos y San Sebastián hacia

la frontera Francesa, y continuación delviaje por la región vinícola de Francia,hasta llegar a Burdeos capital de los Du-ques de Aquitania. Alojamiento.

Día 5.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-PARIS(Miércoles)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido porel Valle del Loira. Parada en Blois, consi-derada una de las más atractivas pobla-ciones del Valle, gracias a su bellisimoCastillo. Continuación hasta París. Llegaday alojamiento.

Día 6.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la maña-na visita panorámica de la ciudad de laLuz, recorriendo la Avenida de los Cam-

pos Eliseos, Arco del Triunfo, Torre Eif-fel, Isla de la Ciudad, etc. Tarde libre,con posibilidad de realizar excursiónopcional al Palacio de Versalles. Por lanoche se ofrecerá una excursión opcio-nal para asistir al prestigioso espec -táculo de “El Lido”.

Día 7.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Dia libre a dis-posicion para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 8.o PARIS-LIMOGES (Sábado)Desayuno. Salida hacia el Sur a travésde los bellos paisajes que ofrece la cam-piña francesa para llegar a Limoges.Alojamiento.

Día 9.o LIMOGES-LOURDES (Domingo)Desayuno. Salida hacia la región de losPirineos franceses bordeando Toulouse pa-ra llegar a Lourdes. Tiempo libre paraasistir a la célebre procesión de las Antor-chas. Alojamiento.

Día 10.o LOURDES-ZARAGOZA-MADRID(Lunes)Desayuno. Salida por la región de los pi-rineos franceses hacia la frontera españo-la para atravesar el puerto de Somport yllegar a Jaca y Zaragoza. (Por circunstan-cias climatologicas, existe la posibilidadde regresar via San Sebastian) Llegada aMadrid. Alojamiento.

Día 11.o MADRID (Martes)Desayuno. Fin de nuestros servicios. Posi-bilidad de ampliar su estancia en Madridsi lo desea, o participar en un circuito porAndalucía.

Martine Prunevieille. “©Maison de la France”.

Page 9: Trapsatur

Europa para todos

9

u

Madrid

uBarcelona

Niza

u

u Florencia

u Venecia

u Roma

El precio incluye• Traslado: Llegada Venecia.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Venecia,

Florencia, Roma y Madrid.• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Precios por persona U$AVenecia - Madrid 11 díasEn habitación doble ................... 1.300 $En hab. doble Junio 26 a Agosto 23... 1.235 $Supl. habitación single ............... 490 $Supl. media pensión, excepto Roma y Madrid (4 cenas)........... 130 $

Roma - Madrid 8 díasEn habitación doble ................... 970 $En hab. doble Junio 29 a Agosto 26... 920 $Supl. habitación single ............... 355 $Supl. media pensión, excepto Roma y Madrid (2 cenas)........... 70 $

Venecia - Roma 7 díasEn habitación doble ................... 870 $En hab. doble Junio 26 a Agosto 31 830 $Supl. habitación single ............... 290 $Supl. media pensión, excepto Roma (2 cenas) ......................... 60 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 25 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Fechas de salidaMarzo 29Abril 3 5 10 12 17 19

24 26Mayo 1 3 8 10 15 17

22 24 29 31 Junio 5 7 12 14 19 21

26 28Julio 3 5 10 12 17 19

24 26 31Agosto 2 7 9 14 16 21

23 28 30Septiembre 4 6 11 13 18 20

25 27Octubre 2 4 9 11 16 18

23 25 30Noviembre 1 6 8 15 20 29Diciembre 4 11 13 18 20 25

272012Enero 1 3 8 10 17

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Venecia Alexander/Delfino /(Mestre) P

Lugano Torreta (Marghera) PDelfino (Mestre) P

Florencia Columbus TColumbus T

Roma Fleming/Marc´Aurelio/Blu Hotel Roma PMarc´Aurelio /Fleming P

Niza Campanile Nice Aeroport /Kyriad Nice Port TCampanile Nice Aeroport T

Barcelona Hesperia Sant Just PNH Numancia / TSConfortel Barcelona P

Madrid Tryp Washington TFlorida Norte P

o similares

La Bella ItaliaE-2108/E-23080

y Costa Mediterránea

Salidas garantizadasver pág. 2

11días

1.235 $

desde

1.235 $

Día 1.o AMERICA-VENECIA(Domingo o Martes)Salida en vuelo intercontinental haciaVenecia.

Día 2.o VENECIA (Lunes o Miércoles)Llegada al aeropuerto internacional deVenecia, recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o VENECIA- FLORENCIA(Martes o Jueves)Desayuno. Por la mañana visita de estaciudad de 118 Islas, Plaza de San MarcosPalacio Ducal, Puente de los Suspiros, etc.Posteriormente salida hacia Florencia.Alojamiento.

Día 4.o FLORENCIA-ROMA(Miércoles o Viernes)Desayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad, cuna del renacimiento y de la lengua

Italiana, ciudad rebosante de Arte, Histo-ria y Cultura, admirando la Catedral deSanta María dei Fiori con su bello Campa-nile y el Baptisterio decorado con las puer-tas del paraíso. Continuación hacia Roma.Alojamiento.

Día 5.o ROMA (Jueves o Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza Venecia y Pla-za de San Pedro en la Ciudad-Estado deEl Vaticano. Resto del día libre para visitaropcionalmente los famosos Museos Vatica-nos y la obra cumbre de Miguel Ángel, laCapilla Sixtina.

Día 6.o ROMA (Viernes o Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles, ciudad situada junto al Vol-

cán Vesubio que sepultó la ciudad de Pom-peya en el año 79, y visitar también la Islade Capri que debido a sus bellezas natura-les cautivó a los Emperadores Romanos.

Día 7.o ROMA-PISA-NIZA(Sábado o Lunes)Desayuno y salida hacia Pisa. Breve visi-ta a la Plaza de los Milagros, con su con-junto monumental compuesto por la Cate-dral, Baptisterio y Campanile (Torre Incli-nada). Continuación por la autopistaatravesando la Riviera italiana hacia Ni-za. Alojamiento.

Día 8.o NIZA-BARCELONA(Domingo o Martes)Desayuno. Salida por la región Francesade La Provenza, hasta llegar a la capitalde Cataluña, Barcelona. Breve visita pano-rámica de la ciudad, recorriendo sus am-plias avenidas, Barrio Gótico, Templo dela Sagrada Familia, del arquitecto catalánAntonio Gaudí. Alojamiento.

Día 9.o BARCELONA-MADRID(Lunes o Miércoles)Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la basílica del Pilar,Patrona de la Hispanidad donde ademáspodrán admirar varios frescos de Goya.Continuación a Madrid. Alojamiento.

Día 10.o MADRID (Martes o Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para acti-vidades personales.

Día 11.o MADRID (Miércoles o Viernes)Desayuno. Fin de los servicios.

Roma. Fuente de la Barcaccia. Plaza de España.

Page 10: Trapsatur

10

Europa para todos

u

Madrid

u

Lisboa

París u

Burdeos

u

uFátima

Precios por persona U$ALisboa - París 12 días

En habitación doble ................... 1.330 $

En hab. doble Junio 28 a Agosto 23... 1.260 $

Supl. habitación single ............... 525 $

Supl. 1 cena en Burdeos ............ 35 $

Reducción 3.a persona en triple .. 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 25 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Fechas de salidaMarzo 22 29Abril 5 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18 25Noviembre 8 22 29Diciembre 6 13 20 27

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Lisboa Roma TMadrid Tryp Gran Vía TBurdeos Campanile Bordeaux

Nord Le Lac/ TVictoria Garden T

París Citea Paris Quai D´Ivry/ TIbis Paris Porte D´Italie T

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Lisboa.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Lisboa, Madrid

y París.• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Europa TradicionalE-23011

Lisboa, Madrid, París

Salidas garantizadasver pág. 2

12días

1.260 $

desde

1.260 $

Día 1.º AMERICA-LISBOA (Martes)Salida en vuelo intercontinental hacia Lisboa.

Día 2.º LISBOA (Miércoles)Llegada al aeropuerto internacional de Lis-boa. Después de pasar los tramites adua-neros, traslado al hotel. Alojamiento. Res-to del día libre.

Día 3.º LISBOA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad: Barrio de Alfama, To-rre de Belem, Monasterio de los Jeróni-mos, etc. Tarde libre. Excursión opcional aSintra, Cascais, Estoril.

Día 4.º LISBOA-FATIMA-LISBOA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanasalida hacia Fátima, importante centro de

peregrinación. Tiempo libre para visitar laBasílica. Regreso a Lisboa.

Día 5.º LISBOA-CACERES-MADRID (Sábado)Desayuno. Salida hacia la frontera españolapara llegar hasta Cáceres. Tiempo libre paraconocer su Plaza Mayor y el casco antiguocon su barrio medieval, considerado Patrimo-nio de la Humanidad. Almuerzo libre. Conti-nuación hacia Madrid. Alojamiento.

Día 6.º MADRID (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita panorámicade la ciudad con amplio recorrido a través delas mas importantes avenidas, plazas y edifi-cios: Gran Vía, Cibeles, Puerta de Alcalá,Plaza de España, Plaza de Oriente… Restodel día libre para actividades personales.

Día 7.º MADRID (Lunes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales o para realizar ex-cursiones opcionales.

Día 8.º MADRID-BURDEOS (Martes)Desayuno. Salida por la región Norte deEspaña vía Burgos y San Sebastián haciala frontera Francesa, y continuación delviaje por la región vinícola de Francia,hasta llegar a Burdeos capital de los Du-ques de Aquitania. Alojamiento.

Día 9.º BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-PARIS(Miércoles)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido porel Valle del Loira. Parada en Blois, consi-

derada una de las más atractivas pobla-ciones del Valle, gracias a su bellísimoCastillo. Continuación hasta París. Llegaday alojamiento.

Día 10.º PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno, por la mañanavisita panorámica de la ciudad Luz, reco-rriendo entre otros la Avenida de losCampos Elíseos, Arco del Triunfo, TorreEiffel, Isla de la Ciudad etc. Tarde libre.Excursión opcional al Palacio de Versa-lles. Por la noche se ofrecerá una excur-sión opcional para asistir al famoso es-pectáculo del “Lido”.

Día 11.º PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 12.º PARIS (Sábado)Desayuno y fin de nuestros servicios. Pue-de ampliar su estancia en la capital deFrancia o regresar a su país.

Madrid. Puerta de Alcalá. Foto: Paul Alan Putnam

Page 11: Trapsatur

Europa para todos

11

u Innsbruck

u Roma

u Florencia

u Venecia

Heidelberg u

París u

u Florencia

u Venecia

Fechas de salidaMarzo 29Abril 5 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18 25Noviembre 1 15 29Diciembre 6 13 20 272012Enero 3

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.París (Ivry) Citea Paris Quai D’Ivry/ T

Ibis Paris Porte D'ItalieHeidelberg NH (Hirschberg)/ P

Achat (Frankental) TInnsbruck Bon Alpina/ T

Austria Trend Congress PVenecia Alexander/Delfino (Mestre)/ P

Lugano Torreta (Marghera) PFlorencia Columbus TRoma Fleming/Marc´Aurelio/ P

Blu Hotel Roma Po similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Paris.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en París, Vene-

cia, Florencia y Roma• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Esencia de EuropaE-20311

de París a Roma

Salidas garantizadasver pág. 2

12días

Precios por persona U$AParís - Roma 12 díasEn habitación doble .................. 1.630 $En hab. doble Junio 28 a Agosto 23 ... 1.570 $Supl. habitación single .............. 550 $Supl. media pensión, excepto París y Roma (4 cenas).............. 125 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%Nota: Precios a partir de Octubre 25 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Día 1.o AMERICA-PARIS (Martes)Salida en vuelo intercontinental hacia París.

Día 2.o PARIS (Miércoles)Llegada al aeropuerto internacional de París.Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 3.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno, por la mañana vi-sita panorámica de la ciudad Luz, recorrien-do entre otros la Avenida de los Campos Elí-seos, Arco del Triunfo, Torre Eiffel, Isla de laCiudad etc. Tarde libre. Excursión opcionalal Palacio de Versalles. Por la noche se ofre-cerá una excursión opcional para asistir alfa moso espectáculo de “El Lido”.

Día 4.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Dia libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

encuentra la “Europabrücke”, el puentemas alto de Europa llegando a Verona,ciudad inmortalizada por William Shakes-peare en su famosa obra “Romeo y Julie-ta”. Continuación hasta Venecia. Llegaday alojamiento.

Día 8.o VENECIA-FLORENCIA (Martes) Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo la Plaza de SanMarcos, Palacio Ducal, Puente de los Sus-piros etc. Tiempo libre para recorrer porsu cuenta las laberínticas calles y canales,y admirar los contrastes entre los bellosPalacios situados en el Gran Canal y laspequeñas iglesias. Salida de Venecia parallegar a Florencia. Alojamiento.

Día 9.o FLORENCIA-ROMA (Miércoles)Desayuno. Por la mañana visita de laciudad, cuna del renacimiento y de la

lengua Italiana. Pasearemos por esta ciu-dad rebosante de Arte, Historia y Cultu-ra, admirando la Catedral de Santa Ma-ría dei Fiori con su bello Campanile y elBaptisterio decorado con las famosaspuertas del paraíso, por donde pasaronpersonajes tan conocidos como MiguelÁngel o Dante Alighieri. Continuaciónhacia Roma. Alojamiento.

Día 10.o ROMA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la maña-na visita panoramica de la Ciudad Im-perial, recorriendo los Foros Romanos,Coliseo, Arco de Constantino, Plaza deVenecia y Plaza de San Pedro en la Ciu-dad-Estado de El Vaticano. Resto del díalibre para visitar los famosos MuseosVaticanos y la obra cumbre de MiguelÁngel, la Capilla Sixtina.

Día 11.o ROMA (Viernes) Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles, ciudad situada junto al Vol-cán Vesubio que sepultó la ciudad dePompeya en el año 79, y visitar la Isla deCapri que debido a sus bellezas naturalescautivó a los Emperadores Romanos.

Día 12.o ROMA (Sábado)Desayuno y fin de nuestros servicios.

Día 5.o PARIS-HEIDELBERG (Sábado)Desayuno y salida por las regiones deChampagne y Les Ardennes hasta lafrontera alemana, para llegar a Heidel-berg, antigua ciudad universitaria. Tiem-po libre para callejear por su barrio an-tiguo. Posteriormente llegada al hotel yalo jamiento.

Día 6.o HEIDELBERG-INNSBRUCK(Domingo)Desayuno. Salida esta vez hacia la fronte-ra con Austria, a través de bellos paisajesalpinos para llegar a Innsbruck, la bellacapital del Tirol. Alojamiento en el hotel ytiempo libre para conocer la ciudad.

Día 7.o INNSBRUCK-VERONA-VENECIA(Lunes)Desayuno. Salida por la autopista atrave-sando el Paso Alpino de Brenner, donde se

Roma. Fontana De Trevi.

1.570 $

desde

1.570 $

Page 12: Trapsatur

12

Europa para todos

u

Madrid

París u

Londres u

Limoges u

Lourdes

u

Precios por persona U$ALondres - Lisboa 15 díasEn habitación doble ................... 1.875 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20... 1.775 $Supl. habitación single ............... 780 $Supl. cenas Limoges yLourdes (2 cenas)....................... 75 $

Londres - Madrid 12 díasEn habitación doble ................... 1.430 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20... 1.360 $Supl. habitación single ............... 640 $Supl. cenas en Limoges y Lourdes (2 cenas)....................... 75 $

París - Lisboa 11 díasEn habitación doble ................... 1.340 $En hab. doble Junio 29 a Agosto 24... 1.270 $Supl. habitación single ............... 490 $Supl. cenas en Limoges y Lourdes (2 cenas)....................... 75 $

Reducción 3.a persona en triple .. 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 22 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Fechas de salidaMarzo 26Abril 2 9 16 23 30Mayo 7 14 21 28Junio 4 11 18 25Julio 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27Septiembre 3 10 17 24Octubre 1 8 15 22 29Noviembre 12 26Diciembre 3 10 17 24 31

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Londres Ibis Earls Court TSParís Kyriad Paris La Villete TLimoges Ibis Limoges Nord TLourdes Arcades Lourdes TMadrid NH Alcalá PLisboa Roma T

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Londres.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Londres, París,

Madrid y Lisboa.• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Cultura AtlánticaE-270143 De Londres a Lisboa con Lourdes y FátimaUn recorrido por cuatro países Atlánticos

Salidas garantizadasver pág. 2

15días

1.775 $

desde

1.775 $

Día 1.o AMERICA-LONDRES (Sábado)Salida en vuelo intercontinental haciaLondres.

Día 2.o LONDRES (Domingo)Llegada al aeropuerto internacional deLondres. Después de pasar los trámitesaduaneros, traslado al hotel. Alojamiento.Resto del día libre.

Día 3.o LONDRES (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo Piccadilly Circus, OxfordStreet, Casas del Parlamento, ResidenciaReal de Buckingham Palace con el cambiode la Guardia Real (si el tiempo lo permi-te), Abadía de Westminster, etc. Tarde li-bre para actividades personales.

Día 4.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Día libre paracompras, o efectuar excursiones opciona-

les, tales como el Castillo de Windsor, con-siderada la fortaleza habitada más gran-de del mundo, o la Torre de Londres con lafantástica colección de las Joyas de la Co-rona Británica, y la Catedral Anglicana deSan Pablo.

Día 5.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHA-PARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Folkestone dondetomaremos el tren de alta velocidad “LeShuttle” atravesando el Canal de la Man-cha por el Eurotunel hacia Calais, continua-ción a París. Llegada al hotel. Alojamiento.

Día 6.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad Luz, reco-rriendo la Avenida de los Campos Elíseos,Arco del Triunfo, Torre Eiffel, Isla de la Ciu-dad, etc. Tarde libre, con posibilidad derealizar excursión opcional al Palacio de

Versalles. Por la noche se ofrecerá una ex-cursión opcional para asistir al prestigiosoespectáculo de “El Lido”.

Día 7.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 8.o PARIS-LIMOGES (Sábado)Desayuno. Salida hacia el Sur a través de losbellos paisajes que ofrece la campiña france-sa para llegar a Limoges. Alojamiento.

Día 9.o LIMOGES-LOURDES (Domingo)Desayuno. Salida hacia la región de losPirineos franceses bordeando Toulouse pa-ra llegar a Lourdes. Tiempo libre paraasistir a la célebre procesión de las Antor-chas. Alojamiento.

Día 10.o LOURDES-ZARAGOZA-MADRID(Lunes)Desayuno. Salida por la región de los Pi-rineos franceses hacia la frontera españo-la para atravesar el puerto de Somport yllegar a Jaca y Zaragoza (por circunstan-cias climatológicas, existe la posibilidadde regresar vía San Sebastián). Llegada aMadrid. Alojamiento.

Día 11.o MADRID (Martes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para acti-vidades personales.

Día 12.o MADRID-TRUJILLO-LISBOA(Miércoles)Desayuno. Salida hacia Extremadura pa-ra llegar a Trujillo donde tendremos tiem-po libre para conocer su bella y monu-

mental Plaza Mayor. Continuación haciala frontera portuguesa para llegar a Lis-boa. Alojamiento.

Día 13.o LISBOA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad: Barrio de Alfama, To-rre de Belem, Monasterio de los Jeróni-mos, etc. Tarde libre. Excursión opcional aSintra, Cascais, Estoril.

Día 14.o LISBOA-FATIMA-LISBOA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanasalida hacia Fátima, importante centro deperegrinación. Tiempo libre para visitar laBasílica. Regreso a Lisboa.

Día 15.o LISBOA (Sábado)Desayuno y fin de los servicios.

u

Lisboa

uFátima

Page 13: Trapsatur

Europa para todos

13

Precios por persona U$ALondres-Roma 15 díasEn habitación doble ................... 1.950 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20... 1.850 $Supl. habitación single ............... 760 $Supl. media pensión, exceptoLondres, París y Roma (4 cenas)..... 125 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 22 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Fechas de salidaMarzo 26Abril 2 9 16 23 30Mayo 7 14 21 28Junio 4 11 18 25Julio 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27Septiembre 3 10 17 24Octubre 1 8 15 22 29Noviembre 12 26Diciembre 3 10 17 24 31

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Londres Ibis Earls Court TSParís (Ivry) Citea Paris Quai D´Ivry/ T

Ibis Paris Porte D´Italie THeidelberg NH (Hirschberg)/ P

Achat (Frankenthal) TInnsbruck Bon Alpina/ T

Austria Trend Congress PVenecia Delfino/Alexander/(Mestre) P

Lugano Torreta (Marghera) PFlorencia Columbus TRoma Marc’Aurelio/Fleming/ P

Blu Hotel Roma Po similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Londres.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Londres, París,

Venecia, Florencia y Roma.• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Euro CulturalE-2714

Londres, París, Roma

Salidas garantizadasver pág. 2

15días

1.850 $

desde

1.850 $

Día 1.o AMERICA-LONDRES (Sábado)Salida en vuelo intercontinental hacia Londres.

Día 2.o LONDRES (Domingo)Llegada al aeropuerto internacional deLondres. Después de pasar los trámitesaduaneros, traslado al hotel. Alojamiento.Resto del día libre.

Día 3.o LONDRES (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo Piccadilly Circus, Ox-ford Street, Casas del Parlamento, Resi-dencia Real de Buckingham Palace con elcambio de la Guardia Real (si el tiempo lopermite), Abadía de Westminster, etc. Tarde libre.

Día 4.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Día libre pa-ra compras o efectuar excursiones op-cionales, como el Castillo de Windsor,

o la Torre de Londres con la fantásticacolección de las Joyas de la CoronaBritánica, y la Catedral Anglicana deSan Pablo.

Día 5.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHA-PARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Folkestone don-de tomaremos el tren de alta velocidad“Le Shuttle” atravesando el Canal de laMancha por el Eurotunel hacia Calais,continuación a París. Llegada al hotel.Alojamiento.

Día 6.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad de la Luz,recorriendo la Avenida de los CamposEliseos, Arco del Triunfo, Torre Eiffel, Islade la Ciudad, etc. Tarde libre. Por la no-che se ofrecerá una excursión opcionalpara asistir al prestigioso espectáculo de“El Lido”.

Día 7.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 8.o PARIS-HEIDELBERG (Sábado)Desayuno y salida por las regiones deChampagne y Les Ardennes hasta la fron -tera alemana, para llegar a Heidelberg,antigua ciudad universitaria. Tiempo librepara callejear por su barrio antiguo. Pos-teriormente llegada al hotel y alojamiento.

Día 9.o HEIDELBERG-INNSBRUCK(Domingo)Desayuno. Salida esta vez hacia la fronte-ra con Austria, a través de bellos paisajesalpinos para llegar a Innsbruck, la bellacapital del Tirol. Alojamiento en el hotel ytiempo libre para conocer la ciudad.

Día 10.o INNSBRUCK-VERONA-VENECIA(Lunes)Desayuno. Salida por la autopista atrave-sando el Paso Alpino de Brenner, a Vero-na, ciudad inmortalizada por WilliamShakespeare en su obra “Romeo y Julie-ta”. Continuación hasta Venecia. Llegaday alojamiento.

Día 11.o VENECIA-FLORENCIA (Martes)Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo la Plaza de SanMarcos, Palacio Ducal, Puente de los Sus-piros, etc. Salida de Venecia para llegar aFlorencia. Alojamiento.

Día 12.o FLORENCIA-ROMA (Miércoles)Desayuno. Por la mañana visita de laciudad, cuna del renacimiento y de lalengua Italiana. Pasearemos por esta ciu-dad rebosante de Arte, Historia y Cultu-ra, admirando la Catedral de Santa Ma-

ría dei Fiori con su bello Campanile y elBaptisterio decorado con las famosaspuertas del paraíso. Continuación haciaRoma. Alojamiento.

Día 13.o ROMA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estadode El Vaticano. Resto del día libre para vi-sitar los Museos Vaticanos y la famosaobra de Miguel Angel, la Capilla Sixtina.

Día 14.o ROMA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles, ciudad situada junto al Vol-cán Vesubio que sepultó la ciudad dePompeya en el año 79, y la Isla de Caprique cautivó a los Emperadores Romanos.

Día 15.o ROMA (Sábado)Desayuno. Fin de los servicios. Posibili-dad de ampliar su estancia en Europa, vo-lar a España o iniciar una extensión porGrecia y Oriente Medio.

Londres. Casas del Parlamento.

u Innsbruck

u Roma

u Florencia

u Venecia

Heidelberg u

Verona u

París u

u Florencia

u Venecia

Londres u

Page 14: Trapsatur

u Innsbruck

u Roma

u Florencia

u Venecia

Heidelberg u

u

Madrid

París u

u Burdeos

u Florencia

u Venecia

u Barcelona

Niza u

Fechas de salidaMarzo 26Abril 2 9 16 23 30Mayo 7 14 21 28Junio 4 11 18 25Julio 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27Septiembre 3 10 17 24Octubre 1 8 15 22 29Noviembre 12 26Diciembre 3 10 17 24 31

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Tryp Gran Vía/ T

Tryp Washington TBurdeos Campanile Bordeaux

Nord Le Lac/ TVictoria Garden T

París (Ivry) Citea Paris Quai D´Ivry/ TIbis Paris Porte D´Italie T

Heidelberg NH (Hirschberg)/ PAchat (Frankenthal) T

Innsbruck Bon Alpina/ TAustria Trend Congress P

Venecia Alexander/Delfino (Mestre) PLugano Torreta (Marghera) P

Florencia Columbus TRoma Fleming/Marc´Aurelio/ P

Blu Hotel Roma PNiza Campanile Nice Aeroport/

Kyriad Nice Port TBarcelona Hesperia Sant Just P

o similares

Europa para todosE-1214

con la mejor relación calidad-precio

14

Salidas garantizadasver pág. 2

18días

Europa para todos

1.800 $

desde

1.800 $

Día 1.o AMERICA-MADRID (Sábado)Salida en vuelo intercontinental hacia Madrid.

Día 2.o MADRID (Domingo)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita panorámicade la ciudad con amplio recorrido a través de

Día 5.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-PARIS(Miércoles)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours, don-de iniciaremos un breve recorrido por el Va-lle del Loira. Parada en Blois, consi deradauna de las más atractivas poblaciones del Va-lle, gracias a su bellisimo Cas tillo. Continua-ción hasta París. Llegada y alojamiento.

Día 6.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno, por la mañanavisita panorámica de la ciudad Luz, reco-

rriendo entre otros la Avenida de los Cam-pos Elíseos, Arco del Triunfo, Torre Eiffel,Isla de la Ciudad etc. Tarde libre. Excur-sión opcional al Palacio de Versalles. Porla noche se ofrecerá una excursión opcio-nal para asistir al fa moso espectáculo de“El Lido”.

Día 7.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Dia libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 8.o PARIS-HEIDELBERG (Sábado)Desayuno y salida por las regiones deChampagne y Les Ardennes hasta lafrontera alemana, para llegar a Heidel-berg, antigua ciudad universitaria. Tiem-po libre para callejear por su barrio an-tiguo. Posteriormente llegada al hotel yalo jamiento.

Día 9.o HEIDELBERG-INNSBRUCK(Domingo)Desayuno. Salida esta vez hacia la fronte-ra con Austria, a través de bellos paisajesalpinos para llegar a Innsbruck, la bellacapital del Tirol. Alojamiento en el hotel ytiempo libre para conocer la ciudad.

Día 10.o INNSBRUCK-VERONA-VENECIA(Lunes)Desayuno. Salida por la autopista atrave-sando el Paso Alpino de Brenner, donde seencuentra la “Europabrücke”, el puentemas alto de Europa llegando a Verona,ciudad inmortalizada por William Shakes-peare en su famosa obra “Romeo y Julie-ta”. Continuación hasta Venecia. Llegaday alojamiento.

las mas importantes avenidas, plazas y edifi-cios: Gran Vía, Cibeles, Puerta de Alcalá,Plaza de España, Plaza de Oriente… Restodel día libre para actividades personales.

Día 4.o MADRID-BURDEOS (Martes)Desayuno. Salida por la región Norte deEspaña vía Burgos y San Sebastián haciala frontera Francesa, y continuación delviaje por la región vinícola de Francia,hasta llegar a Burdeos capital de los Du-ques de Aquitania. Alojamiento.

Castillos del Loira.

Page 15: Trapsatur

Europa para todos

15

El precio incluye• Traslado: Llegada Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid, Pa-

rís, Venecia, Florencia y Roma• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Precios por persona U$AMadrid - Madrid 18 díasEn habitación doble .................. 1.900 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20... 1.800 $Supl. habitación single .............. 775 $Supl. media pensión, exceptoMadrid, París y Roma (7 cenas)...... 210 $

Madrid - Roma 15 díasEn habitación doble .................. 1.750 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20... 1.660 $Supl. habitación single .............. 640 $Supl. media pensión, exceptoMadrid, París y Roma (5 cenas)...... 160 $

París - Madrid 14 díasEn habitación doble .................. 1.680 $En hab. doble Junio 29 a Agosto 24... 1.600 $Supl. habitación single .............. 610 $Supl. media pensión, exceptoParís, Roma y Madrid (6 cenas)...... 175 $

París - Roma 11 díasEn habitación doble .................. 1.550 $En hab. doble Junio 29 a Agosto 24... 1.490 $Supl. habitación single .............. 475 $Supl. media pensión, excepto París y Roma (4 cenas).............. 125 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%Nota: Precios a partir de Octubre 22 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Madrid. Parque de El Retiro.

Día 11.o VENECIA-FLORENCIA (Martes) Desayuno. Visita a pie de la ciudad delas 118 islas, recorriendo la Plaza deSan Marcos, Palacio Ducal, Puente delos Suspiros etc. Tiempo libre para reco-rrer por su cuenta las laberínticas callesy canales, y admirar los contrastes en-tre los bellos Palacios situados en elGran Canal y las pequeñas iglesias. Sa-lida de Venecia para llegar a Florencia.Alojamiento.

Día 12.o FLORENCIA-ROMA (Miércoles)Desayuno. Por la mañana visita de laciudad, cuna del renacimiento y de lalengua Italiana. Pasearemos por esta ciu-dad rebosante de Arte, Historia y Cultu-ra, admirando la Catedral de Santa Ma-ría dei Fiori con su bello Campanile y elBaptisterio decorado con las famosas

puertas del paraíso, por donde pasaronpersonajes tan conocidos como MiguelÁngel o Dante Alighieri. Continuaciónhacia Roma. Alojamiento.

Día 13.o ROMA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panoramica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estadode El Vaticano. Resto del día libre para vi-sitar los famosos Museos Vaticanos y laobra cumbre de Miguel Ángel, la CapillaSixtina.

Día 14.o ROMA (Viernes) Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles, ciudad situada junto al Vol-cán Vesubio que sepultó la ciudad dePompeya en el año 79, y visitar la Isla deCapri que debido a sus bellezas naturalescautivó a los Emperadores Romanos.

Día 15.o ROMA-PISA-NIZA (Sábado)Desayuno. Salida hacia Pisa. Breve visitaa la Plaza de los Milagros, lugar conoci-do internacionalmente por su conjunto

monumental compuesto de Catedral,Baptisterio y Campanile (Torre inclinada).Continuación por autopista atravesandola Riviera Italiana hasta llegar a Niza.Alojamiento.

Día 16.o NIZA-BARCELONA (Domingo)Desayuno. Salida por la región de LaProvenza, hasta llegar a la capital deCataluña, Barcelona. Breve visita pano-rámica de la ciudad, recorriendo susamplias avenidas, Barrio Gótico, Templode la Sagrada Familia, obra inacabadadel arquitecto catalán Antonio Gaudi.Alojamiento.

Día 17.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID (Lunes) Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la basílica del Pilar,Patrona de la Hispanidad donde podránadmirar varios frescos de Goya. Continua-ción a Madrid. Alojamiento.

Día 18.o MADRID (Martes) Desayuno y fin de nuestros servicios. Po-sibilidad de ampliar la estancia en Madrido efectuar un circuito por Andalucía, Por-tugal, Marruecos.

La Plaza de San Pedro en el Vaticano.

Page 16: Trapsatur

u Innsbruck

u Roma

u Florencia

u Venecia

Heidelberg u

u

Madrid

París u

u Lourdes

u Blois

u Florencia

u Venecia

u Barcelona

Niza u

Verona u

Fechas de salidaMarzo 25Abril 1 8 15 22 29Mayo 6 13 20 27Junio 3 10 17 24Julio 1 8 15 22 29Agosto 5 12 19 26Septiembre 2 9 16 23 30Octubre 7 14 21 28Noviembre 11 25Diciembre 2 9 16 23 30

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Florida Norte/ P

Tryp Washington TLourdes Arcades Lourdes TBlois Campanile Blois Sud TParís (Ivry) Citea Paris Quai D´Ivry/ T

Ibis Paris Porte D´Italie THeidelberg NH (Hirschberg)/ P

Achat (Frankenthal) TInnsbruck Bon Alpina/ T

Austria Trend Congress PVenecia Alexander/Delfino (Mestre) P

Lugano Torreta (Marghera) PFlorencia Columbus TRoma Marc’Aurelio/Fleming/ P

Blu Hotel Roma PNiza Campanile Nice Aeroport/ T

Kyriad Nice Port TBarcelona Hesperia Sant Just P

o similares

Europa HistóricaE-2115

con Lourdes y Valle del Loira

16

Salidas garantizadasver pág. 2

19días

Europa para todos

1.900 $

desde

1.900 $

Día 1.o AMERICA-MADRID (Viernes)Salida en vuelo intercontinental hacia Madrid.

Día 2.o MADRID (Sábado)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido a

libre para asistir a la impresionante proce-sión de las Antorchas y visitar la SantaGruta donde según la tradición se apare-ció la Virgen a Bernadette.

Día 5.o LOURDES-TOURS-BLOIS (Martes)Desayuno. Salida a través de bellos paisa-jes de la campiña francesa para llegar aTours. Breve parada para conocer el cas-co antiguo y continuación hacia Blois, his-tórica ciudad situada en la ribera del Loi-

ra y uno de los enclaves más representati-vos de la región, con su importante Casti-llo Real. Alojamiento.

Día 6.o BLOIS-VALLE DEL LOIRA-PARIS(Miércoles)Desayuno. Salida bordeando el Valle queriega el caudaloso río Loira, con frondo-sos bosques y sembrado de bellos e histó-ricos castillos. Parada y tiempo libre enChambord, emblemático castillo rodeadode magníficos parques y jardínes. Poste-riormente breve visita y tiempo libre enOrleans, ciudad de Juana de Arco, antesde llegar a París. Alojamiento.

Día 7.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno, por la mañanavisita panorámica de la ciudad Luz, reco-rriendo entre otros la Avenida de losCampos Elíseos, Arco del Triunfo, TorreEiffel, Isla de la Ciudad, etc. Tarde libre.Excursión opcional al Palacio de Versa-lles, por la noche se ofrecerá una excur-sión opcional para asistir al famoso es-pectáculo de “El Lido”.

Día 8.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales, como visita del París Moderno.

Día 9.o PARIS-HEIDELBERG (Sábado)Desayuno y salida por las regiones deChampagne y Les Ardennes hasta lafrontera alemana, para llegar a Heidel-berg, antigua ciudad universitaria. Tiem-po libre para callejear por su barrio an-tiguo. Posteriormente llegada al hotel.Alojamiento.

través de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para acti-vidades personales.

Día 4.o MADRID-LOURDES (Lunes)Desayuno. Salida vía Burgos y San Sebas-tián hacia la Frontera Francesa, y conti-nuación por la región de los Pirineos has-ta llegar a Lourdes. Alojamiento. Tiempo

Park Güell-Banc Ondulat ©Turisme de Barcelona/J. Trullás

Page 17: Trapsatur

Europa para todos

17

El precio incluye• Traslado: Llegada Madrid.• Autocar de lujo con guía

acompañante.• Visita con guía local en Madrid,

París, Venecia, Florencia y Roma.• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Precios por persona U$AMadrid - Madrid 19 díasEn habitación doble ................... 2.000 $En hab. doble Junio 24 a Agosto 19... 1.900 $Supl. habitación single ............... 820 $Supl. media pensión, exceptoMadrid, París y Roma (8 cenas) ..... 240 $

Madrid - Roma 16 díasEn habitación doble ................... 1.850 $En hab. doble Junio 24 a Agosto 19... 1.760 $Supl. habitación single ............... 690 $Supl. media pensión, exceptoMadrid, París y Roma (6 cenas) .... 190 $

París - Madrid 14 díasEn habitación doble ................... 1.680 $En hab. doble Junio 29 a Agosto 24... 1.600 $Supl. habitación single ............... 610 $Supl. media pensión, exceptoParís, Roma y Madrid (6 cenas)..... 175 $

París - Roma 11 díasEn habitación doble ................... 1.550 $En hab. doble Junio 29 a Agosto 24... 1.490 $Supl. habitación single ............... 475 $Supl. media pensión, excepto París y Roma (4 cenas) .............. 125 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%Nota: Precios a partir de Octubre 21 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Día 10.o HEILDELBERG-INNSBRUCK(Domingo)Desayuno. Salida esta vez hacia lafrontera con Austria, a través de bellospaisajes alpinos para llegar a Inns-bruck, la bella capital del Tirol. Aloja-miento en el hotel y tiempo libre paraconocer la ciudad.

Día 11.o INNSBRUCK-VERONA-VENECIA(Lunes)Desayuno. Salida por la autopista atrave-sando el Paso Alpino de Brenner, donde seencuentra la “Europabrücke”, el puentemas alto de Europa llegando a Verona,ciudad inmortalizada por William Shakes-peare en su famosa obra “Romeo y Julie-ta”. Continuación hasta Venecia. Llegaday alojamiento.

Día 12.o VENECIA-FLORENCIA (Martes) Desayuno. Visita a pie de la ciudad delas 118 islas, recorriendo la Plaza deSan Marcos, Palacio Ducal, Puente delos Suspiros etc. Tiempo libre para reco-rrer por su cuenta las laberínticas callesy canales, y admirar los contrastes en-tre los bellos Palacios situados en elGran Canal y las pequeñas iglesias. Sa-lida de Venecia para llegar a Florencia.Alojamiento.

Día 13.o FLORENCIA-ROMA (Miércoles)Desayuno. Por la mañana visita de laciudad, cuna del renacimiento y de lalengua Italiana. Pasearemos por esta ciu-dad rebosante de Arte, Historia y Cultu-ra, admirando la Catedral de Santa Ma-ría dei Fiori con su bello Campanile y elBaptisterio decorado con las famosaspuertas del paraíso, por donde pasaronpersonajes tan conocidos como MiguelÁngel o Dante Alighieri. Continuaciónhacia Roma. Alojamiento.

Día 14.o ROMA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la Ciudad Imperial,

recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estadode El Vaticano. Resto del día libre para vi-sitar los famosos Museos Vaticanos y laobra cumbre de Miguel Ángel, la CapillaSixtina.

Día 15.o ROMA (Viernes) Alojamiento y desayuno. Día libre pa-ra actividades personales. Excursiónopcional a Nápoles, ciudad situadajunto al Volcán Vesubio que sepultó laciudad de Pompeya en el año 79, y vi-sitar la Isla de Capri que debido a susbellezas naturales cautivó a los Empe-radores Romanos.

Día 16.o ROMA-PISA-NIZA (Sábado)Desayuno. Salida hacia Pisa. Breve visitaa la Plaza de los Milagros, lugar conoci-do internacionalmente por su conjuntomonumental compuesto de Catedral,Baptisterio y Campanile (Torre inclinada).Continuación por autopista atravesandola Riviera Italiana hasta llegar a Niza.Alojamiento.

Día 17.o NIZA-BARCELONA (Domingo)Desayuno. Salida por la región de LaProvenza, hasta llegar a la capital deCataluña, Barcelona. Breve visita pano-rámica de la ciudad, recorriendo susamplias avenidas, Barrio Gótico, Templode la Sagrada Familia, obra inacabadadel arquitecto catalán Antonio Gaudi.Alojamiento.

Día 18.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID (Lunes) Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la basílica del Pilar,Patrona de la Hispanidad donde podránadmirar varios frescos de Goya. Continua-ción a Madrid. Alojamiento.

Día 19.o MADRID (Martes) Desayuno y fin de nuestros servicios.

París. Entrée métro. © Maison de la France/Camille

Page 18: Trapsatur

u Innsbruck

u Roma

u Florencia

u Venecia

Heidelberg u

u

Madrid

Orleans u

Londres u

u Burdeos

u Florencia

u Venecia

u París

u Barcelona

Niza u

Fechas de salidaMarzo 29Abril 5 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18 25Noviembre 8 22 29Diciembre 6 13 20 27

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Convención/ P

Tryp Washington TBurdeos Mercure Bordeaux

Meriadeck/ TSVictoria Garden T

Orleans Ibis Orleans Centre Foch TLondres Ibis Earls Court TParís (Ivry) Citea Paris Quai D´Ivry/ T

Ibis Paris Porte D´Italie THeidelberg NH (Hirschberg)/ P

Achat (Frankenthal) TInnsbruck Bon Alpina/ T

Austria Trend Congress PVenecia Alexander/Delfino (Mestre) P

Lugano Torreta (Marghera) PFlorencia Columbus TRoma Marc’Aurelio/Fleming/ P

Blu Hotel Roma PNiza Campanile Nice Aeroport/ T

Kyriad Nice Port TBarcelona Hesperia Sant Just P

o similares

Europa Total E-2518

18

Salidas garantizadasver pág. 2

22días

Europa para todos

2.460 $

desde

2.460 $

Día 1.o AMERICA-MADRID (Martes)Salida en vuelo intercontinental hacia Madrid.

Día 2.o MADRID (Miércoles)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para acti-vidades personales.

Día 4.o MADRID-BURDEOS (Viernes)Desayuno. Salida por la región Norte deEspaña vía Burgos y San Sebastián haciala frontera francesa, continación del viajepor la región vinícola de Francia, hasta

Shuttle” atravesando el Canal de la Man-cha por el Eurotunel hacia Calais, continua-ción a París. Llegada al hotel. Alojamiento.

Día 10.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad de la Luz,recorriendo la Avenida de los Campos Eli-seos, Arco del Triunfo, Torre Eiffel, Isla dela Ciudad, etc. Tarde libre, con posibilidadde realizar excursión opcional al Palaciode Versalles. Por la noche se ofrecerá unaexcursión opcional para asistir al presti-gioso espectáculo de “El Lido”.

Día 11.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 12.o PARIS-HEIDELBERG (Sábado)Desayuno y salida por las regiones deChampagne y Les Ardennes hasta la fron-tera alemana, para llegar a Heidelberg,antigua ciudad universitaria. Tiempo librepara callejear por su barrio antiguo. Pos-teriormente llegada al hotel. Alojamiento.

Día 13.o HEIDELBERG-INNSBRUCK(Domingo)Desayuno. Salida esta vez hacia la fronte-ra con Austria, a través de bellos paisajesalpinos para llegar a Innsbruck, la bellacapital del Tirol. Alojamiento en el hotel ytiempo libre para conocer la ciudad.

Día 14.o INNSBRUCK-VERONA-VENECIA(Lunes)Desayuno. Salida por la autopista atrave-sando el Paso Alpino de Brenner, donde se

llegar a Burdeos, capital de los Duques deAquitania. Alojamiento.

Día 5.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-ORLEANS (Sábado)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido porel Valle del Loira. Breve parada en Am-boise, donde habitó Leonardo da Vinci, yChambord, rodeado de magníficos jardi-nes. Continuación a la bella Orleans.Alojamiento.

Día 6.o ORLEANS-CALAIS-DOVER-LONDRES (Domingo)Desayuno. Salida hacia el puerto de Ca-lais, donde se embarcará en el ferry paracruzar el Canal de la Mancha. Desembar-que en el puerto inglés de Dover y conti-nuación a través de Inglaterra hasta llegara Londres. Alojamiento.

Día 7.o LONDRES (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo entre otros Piccadilly Cir-cus, Oxford Street, Casas del Parlamento,Reloj del Big Ben, Residencia Real de Buc-kingham Palace con el cambio de la Guar-dia Real (si el tiempo lo permite), Abadía deWestminster, etc. Tarde libre a su disposición.

Día 8.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Día libre paracompras o excursiones opcionales, como elCastillo de Windsor, considerada la fortale-za habitada más grande del mundo, o visi-ta de la Torre de Londres con la fantásticacolección de las Joyas de la Corona Británi-ca, y la Catedral Anglicana de San Pablo.

Día 9.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHA-PARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Folkestone dondetomaremos el tren de alta velocidad “Le

Londres. Guardia Real Británico.

Madrid. Farola Isabelina.

Page 19: Trapsatur

Europa para todos

19

El precio incluye• Traslado: Llegada Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid, Lon-dres, París, Venecia, Florencia y Roma.

• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Precios por persona U$AMadrid - Madrid 22 díasEn habitación doble ................... 2.600 $En hab. doble Junio 21 a Agosto 16... 2.460 $Supl. habitación single ............... 1.020 $Supl. media pensión, excepto Madrid, Londres, París y Roma (8 cenas) ................................... 245 $

Madrid - Roma 19 díasEn habitación doble ................... 2.300 $En hab. doble Junio 21 a Agosto 16... 2.180 $Supl. habitación single ............... 890 $Supl. media pensión, exceptoMadrid, Londres, París y Roma (6 cenas) ................................... 190 $

Londres - Madrid 17 díasEn habitación doble ................... 2.150 $En hab. doble Junio 26 a Agosto 21... 2.040 $Supl. habitación single ............... 790 $Supl. media pensión, exceptoLondres, París, Roma y Madrid (6 cenas) ................................... 180 $

Londres - Roma 14 díasEn habitación doble ................... 1.850 $En hab. doble Junio 26 a Agosto 21... 1.760 $Supl. habitación single ............... 660 $Supl. media pensión, excepto Londres París y Roma (4 cenas) .. 125 $Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 25 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

ra, admirando la Catedral de Santa Ma-ría dei Fiori con su bello Campanile y elBaptisterio decorado con las famosaspuertas del paraíso, por donde pasaronpersonajes tan conocidos como MiguelÁngel o Dante Alighieri. Continuaciónhacia Roma. Alojamiento.

Día 17.o ROMA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panoramica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estado deEl Vaticano. Resto del día libre para visitarlos famosos Museos Vaticanos y la obracumbre de Miguel Ángel, la Capilla Sixtina.

Día 18.o ROMA (Viernes) Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles, ciudad situada junto al Vol-cán Vesubio que sepultó la ciudad de

encuentra la “Europabrücke”, el puentemas alto de Europa llegando a Verona,ciudad inmortalizada por William Shakes-peare en su famosa obra “Romeo y Julie-ta”. Continuación hasta Venecia. Llegaday alojamiento.

Día 15.o VENECIA-FLORENCIA (Martes) Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo la Plaza de SanMarcos, Palacio Ducal, Puente de los Sus-piros etc. Tiempo libre para recorrer porsu cuenta las laberínticas calles y canales,y admirar los contrastes entre los bellosPalacios situados en el Gran Canal y laspequeñas iglesias. Salida de Venecia parallegar a Florencia. Alojamiento.

Día 16.o FLORENCIA-ROMA (Miércoles)Desayuno. Por la mañana visita de laciudad, cuna del renacimiento y de lalengua Italiana. Pasearemos por esta ciu-dad rebosante de Arte, Historia y Cultu-

Florencia. “El David” de Miguel Angel.

Pompeya en el año 79, y visitar la Isla deCapri que debido a sus bellezas naturalescautivó a los Emperadores Romanos.

Día 19.o ROMA-PISA-NIZA (Sábado)Desayuno. Salida hacia Pisa. Breve visitaa la Plaza de los Milagros, lugar conocidointernacionalmente por su conjunto monu-mental compuesto de Catedral, Baptisterioy Campanile (Torre inclinada). Continua-ción por autopista atravesando la RivieraItaliana hasta llegar a Niza. Alojamiento.

Día 20.o NIZA-BARCELONA (Domingo)Desayuno. Salida por la región de La Pro-venza, hasta llegar a la capital de Catalu-

ña, Barcelona. Breve visita panorámica dela ciudad, recorriendo sus amplias aveni-das, Barrio Gótico, Templo de la SagradaFamilia, obra inacabada del arquitectocatalán Antonio Gaudi. Alojamiento.

Día 21.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID (Lunes) Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la basílica del Pilar,Patrona de la Hispanidad donde podránadmirar varios frescos de Goya. Continua-ción a Madrid. Alojamiento.

Día 22.o MADRID (Martes) Desayuno y fin de nuestros servicios.

París. Músicos callejeros.

Page 20: Trapsatur

u Innsbruck

u Romau Lisboa

u Fátima u Florencia

u Venecia

Heidelberg u

u

Madridu

Cáceres

París u

u Burdeos

u Florencia

u Venecia

u Barcelona

Niza u

Verona u

Fechas de salidadel 23 de Marzo al 19 de Octubre (día 1.o) en Lisboa (Miércoles)Lisboa Todos los MiércolesMadrid Todos los Lunes y SabadosParis Todos los MiércolesVenecia Todos los LunesRoma Todos los MiércolesBarcelona Todos los Domingos

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Lisboa Roma TMadrid Tryp Gran Vía/ T

Tryp Washington TBurdeos Campanile Bordeaux

Nord Le Lac/ TVictoria Garden T

París (Ivry) Citea Paris Quai D´Ivry/ TIbis Paris Porte D´Italie T

Heidelberg NH (Hirschberg)/ PAchat (Frankenthal) T

Innsbruck Bon Alpina/ TAustria Trend Congress P

Venecia Alexander/Delfino (Mestre) PLugano Torreta (Marghera) P

Florencia Columbus TRoma Marc’Aurelio/Fleming/ P

Blu Hotel Roma PNiza Campanile Nice Aeroport/ T

Kyriad Nice Port TBarcelona Hesperia Sant Just P

o similares

Euro-PrixE-2322 Una manera fácil de conocer Europa utilizando el tramo del circuito que desee, o el itinerario completo

20

Salidas garantizadasver pág. 2

Rotativo

6 a 22días

Europa para todos

625 $

desde

625 $

Día 1.o LISBOA (Miércoles)Llegada a Lisboa. Alojamiento. Incorpora-ción al circuito.

Día 2.o LISBOA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad: Barrio de Alfama, To-rre de Belem, Monasterio de los Jeróni-mos, etc. Tarde libre. Excursión opcional aSintra, Cascais, Estoril.

Día 3.o LISBOA-FATIMA-LISBOA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanasalida hacia Fátima, importante centro deperegrinación. Tiempo libre para visitar laBasílica. Regreso a Lisboa.

Día 6.o MADRID (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para acti-vidades personales.

Día 7.o MADRID-BURDEOS (Martes)Desayuno. Salida por la región Norte deEspaña vía Burgos y San Sebastián haciala frontera francesa, y continuación delviaje por la región vinícola de Francia,hasta llegar a Burdeos capital de los Du-ques de Aquitania. Alojamiento.

Día 8.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-PARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Toursdonde iniciaremos un breve recorrido porel Valle del Loira. Parada en Blois, consi-derada una de las más atractivas pobla-ciones del Valle, gracias a su bellísimoCastillo. Continuación hasta París. Llegaday alojamiento.

Día 9.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad de la Luz,recorriendo la Avenida de los Campos Eli-seos, Arco del Triunfo, Torre Eiffel, Isla dela Ciudad, etc. Tarde libre, con posibilidadde realizar excursión opcional al Palaciode Versalles. Por la noche se ofrecerá unaexcursión opcional para asistir al presti-gioso espectáculo de “El Lido”.

Día 10.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales como visita del París Moderno.

Día 11.o PARIS-HEIDELBERG (Sábado)Desayuno y salida por las regiones deChampagne y Les Ardennes hasta lafrontera alemana, para llegar a Heidel-berg, antigua ciudad universitaria. Tiem-po libre para callejear por su barrio an-tiguo. Posteriormente llegada al hotel.Alojamiento.

Día 12.o HEIDELBERG-INNSBRUCK(Domingo)Desayuno. Salida esta vez hacia lafrontera con Austria, a través de bellospaisajes alpinos para llegar a Inns-bruck, la bella capital del Tirol. Aloja-miento en el hotel y tiempo libre paraconocer la ciudad.

Día 4.o LISBOA-CACERES-MADRID(Sábado)Desayuno. Salida hacia la frontera espa-ñola para llegar hasta Cáceres. Tiempo li-bre para conocer su Plaza Mayor y el cas-co antiguo con su barrio medieval, consi-derado Patrimonio de la Humanidad.Almuerzo libre. Continuación hacia Ma-drid. Alojamiento.

Día 5.o MADRID (Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre pa-ra actividades personales o para reali-zar excursiones opcionales y conocersus bellos alrededores, Toledo, Avila,Segovia, etc.

Santuario de Fátima.

Page 21: Trapsatur

Europa para todos

21

El precio incluye• Autocar de lujo con guía acompa-

ñante.• Visita con guía local en Lisboa, Ma-

drid, París, Venecia, Florencia y Roma.• Seguro turístico.• Desayuno diario.

El precio no incluye• Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto

en las ciudades.

Precios por persona U$ATramo mínimo de utilización iniciandoen la ciudad que desee

6 días (5 noches)En habitación doble ................ 625 $Supl. habitación single ............ 250 $

Día adicional: (precio por noche)En habitación doble ................ 125 $Supl. habitación single ............ 50 $

Suplemento media pensión (excepto capitales)

precio por cena ...................... 35 $

ITINERARIO COMPLETO 22 días (21 noches)

En habitación doble ................ 2.520 $Supl. habitación single ............ 1.050 $

Traslados en: (precio por persona mínimo 2)(por trayecto)

Lisboa .................................... 38 $Madrid................................... 40 $París....................................... 80 $Venecia (Mestre) ..................... 70 $Roma ..................................... 55 $Barcelona ............................... 45 $

Nota: Obligatoria pernoctación completa encapitales según itinerario.

puertas del paraíso, por donde pasaronpersonajes tan conocidos como MiguelÁngel o Dante Alighieri. Continuaciónhacia Roma. Alojamiento.

Día 16.o ROMA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panoramica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estadode El Vaticano. Resto del día libre para vi-sitar los famosos Museos Vaticanos y laobra cumbre de Miguel Ángel, la CapillaSixtina.

Día 17.o ROMA (Viernes) Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles, y visitar también la Isla deCapri que debido a sus bellezas naturalescautivó a los Emperadores Romanos.

Día 18.o ROMA-PISA-NIZA (Sábado)Desayuno. Salida hacia Pisa. Breve visi-ta a la Plaza de los Milagros, lugar co-

Día 13.o INNSBRUCK-VERONA-VENECIA(Lunes)Desayuno. Salida por la autopista atrave-sando el Paso Alpino de Brenner, donde seencuentra el puente mas alto de Europallegando a Verona, ciudad de “Romeo yJulieta”. Continuación hasta Venecia. Lle-gada y alojamiento.

Día 14.o VENECIA-FLORENCIA (Martes) Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo la Plaza de SanMarcos, Palacio Ducal, Puente de los Sus-piros etc. Tiempo libre para recorrer porsu cuenta las laberínticas calles y canales.Salida de Venecia para llegar a Florencia.Alojamiento.

Día 15.o FLORENCIA-ROMA (Miércoles)Desayuno. Por la mañana visita de laciudad, cuna del renacimiento y de lalengua Italiana. Pasearemos por esta ciu-dad rebosante de Arte, Historia y Cultu-ra, admirando la Catedral de Santa Ma-ría dei Fiori con su bello Campanile y elBaptisterio decorado con las famosas

nocido internacionalmente por su con-junto monumental compuesto de Cate-dral, Baptisterio y Campanile (Torre incli-nada). Continuación por autopista atra-vesando la Riviera Italiana hasta llegar aNiza. Alojamiento.

Día 19.o NIZA-BARCELONA (Domingo)Desayuno. Salida por La Provenza, atra-vesando los Pirineos hasta llegar a la ca-pital de Cataluña, Barcelona. Breve visitapanorámica de la ciudad, recorriendo susamplias avenidas, Barrio Gótico, Templode la Sagrada Familia, obra inacabadadel arquitecto catalán Antonio Gaudí.Alojamiento.

Día 20.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID (Lunes) Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la basílica del Pilar,Patrona de la Hispanidad donde podránadmirar varios frescos de Goya. Continua-ción a Madrid. Alojamiento.

Día 21.o MADRID (Martes) Alojamiento y desayuno. Día libre paradisfrutar de esta cosmopolita ciudad y des-cubrir por su cuenta sus múltiples monu-mentos, teatros o restaurantes.

Día 22.o MADRID (Miércoles) Desayuno. Salida hacia Lisboa. Enlacecon el día 1.o del itinerario.

Pisa. Plaza de los Milagros.

Barcelona. Casa Milá de Gaudí.

Page 22: Trapsatur

uParís

u Orleans

u Burdeos

u Innsbruck

u Heidelberg

u Venecia

u Florencia

u Romau

Madrid

uBarcelona

Niza

u

Londresu

Día 1.o AMERICA-MADRID (Lunes)Salida en vuelo intercontinental haciaMadrid.

Día 2.o MADRID (Martes)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Visita panorámi-ca de la ciudad con amplio recorrido a tra-vés de las mas importantes avenidas, pla-zas y edificios: Gran Vía, Cibeles, Puertade Alcalá, Plaza de España, Plaza deOriente… Resto del día libre para activida-des personales.

Día 4.o MADRID-TOLEDO-MADRID (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanasalida hacia Toledo para visitar este con-junto histórico-artístico considerado Mo-numento Nacional, así como Patrimoniode la Humanidad. Se visita la Iglesia deSanto Tomé con la obra maestra de ElGreco “El entierro del Conde Orgaz”, SanJuan de los Reyes y la Sinagoga. Regresoa Madrid. Tarde libre.

Día 5.o MADRID-BURDEOS (Viernes)Desayuno. Salida por la región Norte deEspaña vía Burgos y San Sebastián haciala frontera francesa, continuación del via-je por la región vinícola de Francia, has-ta llegar a Burdeos, capital de los Duquesde Aquitania. Alojamiento.

Día 6.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-ORLEANS (Sábado)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido por elValle de Loira. Breve parada en Amboise,donde habitó Leonardo da Vinci, y Cham-bord, rodeado de magníficos jardines. Con-tinuación a la bella Orleans. Alojamiento.

Día 7.o ORLEANS-CALAIS-DOVER-LONDRES (Domingo)Desayuno. Salida hacia el puerto de Ca-lais, donde se embarcará en ferry paracruzar el Canal de la Mancha. Desembar-que en el puerto inglés de Dover y conti-nuación a través de Inglaterra hasta llegara Londres. Alojamiento.

Día 8.o LONDRES (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo entre otros Piccadilly Cir-cus, Oxford Street, Casas del Parlamento,

Reloj del Big Ben, Residencia Real de Buck -ingham Palace con el cambio de la Guar-dia Real (si el tiempo lo permite), Abadía deWestmister, etc. Tarde libre a su disposición.

Día 9.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Día libre paracompras o excursiones opcionales, como elCastillo de Windsor, considerada la fortale-za habitada más grande del mundo, o visi-ta de la Torre de Londres con la fantásticacolección de las Joyas de la Corona Británi-ca, y la Catedral Anglicana de San Pablo.

Día 10.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHA-PARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Folkestone don-de tomaremos el tren de alta velocidad“Le Shuttle” atravesando el Canal de laMancha por el Eurotunel hacia Calais,continuación a París. Llegada al hotel.Alojamiento.

Día 11.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad de la Luz,recorriendo la Avenida de los Campos Eli-

Fechas de salidaMarzo 21 28Abril 4 11 18 25Mayo 2 9 16 23 30Junio 6 13 20 27Julio 4 11 18 25Agosto 1 8 15 22 29Septiembre 5 12 19 26Octubre 3 10 17 24Noviembre 7 21 28Diciembre 5 12 19 26

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Convención/ P

Tryp Washington TBurdeos Victoria Garden/ T

Mercure Bordeaux Meriadeck TSOrleans Ibis Orleans Centre Foch TLondres Ibis Earls Court TSParís (Ivry) Citea Paris Quai D´Ivry/ T

Ibis Paris Porte D´Italie THeidelberg NH (Hirschberg)/ P

Achat (Frankenthal) TInnsbruck Bon Alpina/ T

Austria Trend Congress PVenecia Alexander/Delfino (Mestre) P

Lugano Torreta (Marghera) PFlorencia Columbus TRoma Marc´Aurelio/Fleming/ P

Blu Hotel Roma PNiza Campanile Nice Aeroport/ T

Kyriad Nice Port TBarcelona Hesperia Sant Just P

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid, Toledo,

Londres, París, Venecia, Florencia y Roma.• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Europa a su alcanceE-2591

Un circuito clásico y económico

22

Salidas garantizadasver pág. 2

23días

2.590 $

desde

2.590 $

Europa para todos

Incluy

e excursión

a Toledo

Page 23: Trapsatur

seos, Arco del Triunfo, Torre Eiffel, Isla dela Ciudad, etc. Tarde libre, con posibilidadde realizar excursión opcional al Palaciode Versalles. Por la noche se ofrecerá unaexcursión opcional para asistir al presti-gioso espec táculo de “El Lido”.

Día 12.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 13.o PARIS-HEIDELBERG (Sábado)Desayuno y salida por las regiones deChampagne y Les Ardennes hasta la fron-tera alemana, para llegar a Heidelberg,antigua ciudad universitaria. Tiempo librepara callejear por su barrio antiguo. Pos-teriormente llegada al hotel y alojamiento.

Día 14.o HEIDELBERG-INNSBRUCK(Domingo)Desayuno. Salida esta vez hacia la fronte-ra con Austria, a través de bellos paisajes

alpinos para llegar a Innsbruck, la bellacapital del Tirol. Alojamiento en el hotel ytiempo libre para conocer la ciudad.

Día 15.o INNSBRUCK-VERONA-VENECIA (Lunes)Desayuno. Salida por la autopista atrave-sando el Paso Alpino de Brenner, donde seencuentra la “Europabrüke”, el puentemás alto de Europa llegando a Verona,ciudad inmortalizada por William Shakes-peare en su famosa obra “Romeo y Julie-ta”. Continuación hasta Venecia. Llegaday alojamiento.

Día 16.o VENECIA-FLORENCIA (Martes)Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo la Plaza de SanMarcos, Palacio Ducal, Puente de los Sus-piros etc. Tiempo libre para recorrer porsu cuenta las laberínticas calles y canales,y admirar los contrastes entre los bellosPalacios situados en el Gran Canal y laspequeñas iglesias. Salida de Venecia parallegar a Florencia. Alojamiento.

Día 17.o FLORENCIA-ROMA (Miércoles)Desayuno. Por la mañana visita de laciudad, cuna del renacimiento y de lalengua Italiana. Pasearemos por esta ciu-dad rebosante de Arte, Historia y Cultu-ra, admirando la Catedral de Santa Ma-ría dei Fiori con un bello Campanile y elBaptisterio decorado con las famosaspuertas del paraíso, por donde pasaronpersonajes tan conocidos como MiguelÁngel o Dante Alighieri. Continuaciónhacia Roma. Alojamiento.

Día 18.o ROMA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita pano-rámica de la Ciudad Imperial, reco-rriendo los Foros Romanos, Coliseo, Ar-co de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Esta-do de El Vaticano. Resto del día librepara visitar los famosos Museos Vatica-nos y la obra cumbre de Miguel Ángel,la Capilla Sixtina.

Día 19.o ROMA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre pa-ra actividades personales. Excursiónopcional a Nápoles, ciudad situadajunto al Volcán Vesubio que sepultó laciudad de Pompeya en el año 79, y vi-sitar la Isla de Capri que debido a sus

bellezas naturales cautivó a los Empe-radores Romanos.

Día 20.o ROMA-PISA-NIZA (Sábado)Desayuno. Salida hacia Pisa. Breve visitaa la Plaza de los Milagros, lugar conoci-do internacionalmente por su conjuntomonumental compuesto de Catedral, Bap-tisterio y Campanile (Torre inclinada).Continuación por autopista atravesandola Riviera Italiana hasta llegar a Niza.Alojamiento.

Día 21.o NIZA-BARCELONA (Domingo)Desayuno. Salida por la región de La Pro-venza, hasta llegar a la capital de Catalu-ña, Barcelona. Breve visita panorámica dela ciudad, recorriendo sus amplias aveni-das, Barrio Gótico, Templo de la SagradaFamilia, obra inacabada del arquitectocatalán Antonio Gaudi. Alojamiento.

Día 22.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID (Lunes)Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la basílica del Pilar,Patrona de la Hispanidad donde podránadmirar varios frescos de Goya. Continua-ción a Madrid. Alojamiento.

Día 23.o MADRID (Martes)Desayuno y fin de nuestros servicios.

Europa para todos

23

Precios por persona U$AMadrid - Madrid 23 días En habitación doble ................... 2.750 $En hab. doble Junio 20 a Agosto 15... 2.590 $Supl. habitación single ............... 1.120 $Supl. media pensión exceptoMadrid, Londres, París y Roma (8 cenas) ......................... 270 $

Madrid - Roma 20 díasEn habitación doble ................... 2.450 $En hab. doble Junio 20 a Agosto 15... 2.330 $Supl. habitación single ............... 980 $Supl. media pensión exceptoMadrid, Londres, París y Roma (6 cenas) ......................... 190 $

Londres - Madrid 17 díasEn habitación doble ................... 2.150 $En hab. doble Junio 26 a Agosto 21... 2.040 $Supl. habitación single ............... 790 $Supl. media pensión, exceptoLondres, París, Roma y Madrid (6 cenas) ....................... 190 $

Londres - Roma 14 díasEn habitación doble ................... 1.850 $En hab. doble Junio 26 a Agosto 21... 1.760 $Supl. habitación single ............... 660 $Supl. media pensión exceptoLondres, París yRoma (4 cenas) ......................... 125 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 24 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Espectáculo Tirolés

con la

Familia Gundolf

EEEssppeeccttáááccuullloo TTTiiirroolllléééss

Todos los días de abril a octubre / invierno según petición

A las 20:30h en el restaurante

„Gasthaus Sandwirt“ / INNSBRUCK-AUSTRIA

La nuestra familia organiza Espectáculos Tiroleses en Innsbruck ya desde el 1967 con mucho

éxito, y para muchos somos unos de los representantes más importantes de la ciudad de

Innsbruck y del Tirol en todo el mundo. Nuestro programa variado y atractivo incluye exclusi-

vamente música autentica con instrumientos tradicionales, cantes tiroleses como el „Jodel“ y

bailes tipicos como el zapateado tirolés „Schuhplatteln“.

Info-Tel. +43-512-263263 | www.tirolerabend.info

Page 24: Trapsatur

u Berlín

u Roma

u Florencia

u Venecia

Amsterdam u

u

Madrid

u

Budapest

París uPraga u

Viena u

Bruselas u

u Burdeos

u Florencia

u Venecia

u Barcelona

Niza u

Fechas de salidaMarzo 26Abril 2 9 16 23 30Mayo 7 14 21 28Junio 4 11 18 25Julio 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27Septiembre 3 10 17 24Octubre 1 8 15 22 29Noviembre 12 26Diciembre 3 10 17 24 31

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Tryp Gran Vía/ T

Florida Norte PBurdeos Campanile Bordeaux

Nord Le Lac/ TVictoria Garden T

París Ibis Paris La Villette/ TCampanile Pont de Suresnes T

Bruselas Silken Berlaymont PAmsterdam Park Plaza Ams Airport PBerlín Park Hotel Blub/ P

Dorint Airport Tegel TPraga Parkhotel/ P

Movenpick PBudapest Ibis Vaci Ut/ T

Ramada Budapest PViena Austria Trend Messe/ P

NH Danube City PVenecia Delfino (Mestre) PFlorencia Columbus TRoma Marc’Aurelio/Fleming PNiza Campanile Nice Aeroport TBarcelona NH Numancia/ T

Confortel Barcelona Po similares

Europa con encantoE-2223 Madrid, París, Bruselas, Amsterdam, Berlín, Praga, Budapest, Viena, Venecia, Florencia, Roma, Niza y Barcelona

24

Salidas garantizadasver pág. 2

27días

Europa para todos

2.850 $

desde

2.850 $

Día 1.o AMERICA-MADRID (Sábado)Salida en vuelo intercontinental hacia Madrid.

Día 2.o MADRID (Domingo)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita panorámicade la ciudad con amplio recorrido a través de

Día 5.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-PARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido por elValle del Loira, parando en Blois, poblaciónconsiderada una de las más atractivas delValle, gracias a su bellísimo Castillo. Conti-nuación hacia París. Llegada y alojamiento.

Día 6.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad Luz, reco-

rriendo entre otros la Avenida de los Cam-pos Elíseos, Arco del Triunfo, Torre Eiffel,Isla de la Ciudad, etc. Tarde libre. Excur-sión opcional al Palacio de Versalles. Porla noche se ofrecerá una excursión opcio-nal para asistir al “Lido”.

Día 7.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 8.o PARIS-BRUJAS-BRUSELAS(Sábado)Desayuno y salida hacia Bélgica parallegar a la bella ciudad de Brujas. Breveparada para pasear por el casco anti-guo y conocer sus bellos canales, etc.Continuación hacia Bruselas. Tiempo li-bre para pasear por la emblemáticaGrand Place, una de las más bellas delmundo. Alojamiento.

Día 9.o BRUSELAS-ROTTERDAM-LA HAYA-AMSTERDAM (Domingo)Desayuno y salida hacia Rotterdam. Brevevisita panorámica y continuación hacia LaHaya, capital administrativa de Holanda,con breve visita y continuación hacia Ams-terdam. Alojamiento.

Día 10.o AMSTERDAM (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de Amsterdam también llamada Ve-necia del Norte, recorriendo la Plaza delDam, Barrio Judío, Torre de las lágrimas,y visita a un taller de pulido de diamantes.Tarde libre. Excursión opcional a los pue-blos pesqueros de Marken y Volendam, orecorrer la ciudad de Amsterdam en bar-co por sus canales.

las mas importantes avenidas, plazas y edifi-cios: Gran Vía, Cibeles, Puerta de Alcalá,Plaza de España, Plaza de Oriente… Restodel día libre para actividades personales.

Día 4.o MADRID-BURDEOS (Martes)Desayuno. Salida por la región Norte deEspaña vía Burgos y San Sebastián haciala frontera francesa y continuación del via-je por la región vinícola de Francia, hastallegar a Burdeos capital de los Duques deAquitania. Alojamiento.

Budapest. Bastión de los pescadores.

Page 25: Trapsatur

Europa para todos

25

El precio incluye• Traslado: Llegada Madrid.• Autocar de lujo con guía acompa-

ñante.• Visita con guía local en Madrid, París,

Amsterdam, Berlín, Praga, Budapest,Viena, Venecia, Florencia y Roma.

• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Precios por persona U$AMadrid-Madrid 27 díasEn habitación doble ................... 2.950 $En hab. doble Junio 18 a Agosto 13 ... 2.850 $Supl. habitación single ............... 1.250 $Supl. media pensión, exceptoMadrid, París y Roma(16 cenas) ................................. 520 $

Madrid-Roma 24 díasEn habitación doble ................... 2.760 $En hab. doble Junio 18 a Agosto 13 ... 2.620 $Supl. habitación single ............... 1.080 $Supl. media pensión, exceptoMadrid, París y Roma(14 cenas) ................................. 460 $

París-Madrid 23 díasEn habitación doble ................... 2.800 $En hab. doble Junio 22 a Agosto 17 ... 2.650 $Supl. habitación single ............... 1.090 $Supl. media pensión, excepto,París, Roma y Madrid(15 cenas) ................................. 490 $

París-Roma 20 díasEn habitación doble ................... 2.550 $En hab. doble Junio 22 a Agosto 17 ... 2.450 $Supl. habitación single ............... 920 $Supl. media pensión, excepto,París y Roma (13 cenas) ............ 420 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%Nota: Precios a partir de Octubre 22 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

símbolo de la época más gloriosa de Hun-gría, El Bastión de los Pescadores, etc.

Día 17.o BUDAPEST-VIENA (Lunes)Desayuno. Salida hacia la frontera aus-triaca para llegar a Viena. Alojamiento.

Día 18.o VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de Viena, recorriendo elPalacio de Belvedere, el edificio de laOpera, Palacio Real, Ayuntamiento, Igle-sia Votiva, Canal del Danubio, Prater conla emblemática Noria, etc. Tarde libre pa-ra realizar excursiones opcionales: Pala-cios Imperiales o Grinzing, población fa-mosa por sus tabernas y su vino verde.

Día 19.o VIENA-VENECIA (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Klagenfurt y Vi-llach, para cruzar posteriormente la fron-tera italiana que nos llevará hasta el Gol-fo de Venecia. Llegada y alojamiento.

Día 20.o VENECIA-FLORENCIA (Jueves)Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo entre otros la Plazade San Marcos, Palacio Ducal, Puente delos Suspiros, etc. Tiempo libre para reco-rrer por su cuenta las laberínticas calles ycanales, y admirar los contrastes entre losbellos Palacios situados en el Gran Canal

Día 11.o AMSTERDAM-BERLIN (Martes)Desayuno y salida por la autopista paraadentrarnos en Alemania, y llegar a la ca-pital de la Alemania reunificada, la monu-mental ciudad de Berlín. Llegada a últimahora de la tarde y alojamiento.

Día 12.o BERLIN (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad para cono-cer los principales monumentos, calles yavenidas de esta importante ciudad hastahace poco dividida, y símbolo de la reuni-ficación: Puerta de Brandenburgo, Pos-tdamplatz, Alexanderplatz, Kurfusten-damm... y los restos del muro que dividíala ciudad hasta 1989. Tarde libre.

Día 13.o BERLIN-DRESDEN-PRAGA(Jueves)Desayuno y salida hacia Dresden, la anti-gua capital de Sajonia, a orillas del Río El-ba, fue prácticamente destruida durante losbombardeos en la II Guerra Mundial. Tiem-po libre y continuación hacia la RepúblicaCheca para llegar a Praga. Alojamiento.

Día 14.o PRAGA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la mañana vi-sita de la ciudad recorriendo el Castillo, Ca-tedral de San Vito, el pintoresco Barrio Pe-queño “Malá Strana”, iglesia de la Victoriadel Niño Jesús de Praga, Puente de Carlos,Ciudad Vieja y reloj Astronómico. Tarde libre.

Día 15.o PRAGA-BRNO-BUDAPEST(Sábado)Desayuno. Salida por la autopista víaBrno hacia la frontera de la RepúblicaCheca con Austria para luego entrar enHungría por Hegyeshalom o por Kligen-bach. Continuación del viaje hasta Buda-pest. Alojamiento.

Día 16.o BUDAPEST (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita panorámi-ca de la ciudad que se divide en dos zo-nas, “Buda” donde se encuentra la ciudadvieja y “Pest” zona moderna y comercial.Comenzaremos por la colina del castillo enBuda para contemplar el Danubio y toda laextensión del Pest. Recorreremos el barrioantiguo para conocer los orígenes de laciudad pasando por la catedral de Matías,

y las pequeñas iglesias. Salida de Veneciaatravesando los Apeninos, hasta llegar aFlorencia. Alojamiento.

Día 21.o FLORENCIA-ROMA (Viernes)Desayuno. Por la mañana visita de laciudad, cuna del renacimiento y de lalengua italiana. Pasearemos por esta ciu-dad rebosante de Arte, Historia y Cultu-ra, admirando la catedral de Santa Ma-ría dei Fiori con su bello Campanile y elBaptisterio decorado con las famosaspuertas del paraíso, por donde pasaronpersonajes tan conocidos como MiguelAngel o Dante Alighieri. Continuaciónhacia Roma. Alojamiento.

Día 22.o ROMA (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estado deEl Vaticano. Resto del día libre para visitarlos famosos Museos Vaticanos y la famosaobra de Miguel Angel, la Capilla Sixtina.

Día 23.o ROMA (Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcionala Nápoles, ciudad situada junto al VolcánVesubio que sepultó la ciudad de Pompeya

en el año 79, y visitar también la Isla deCapri que debido a sus bellezas naturalescautivó a los Emperadores Romanos.

Día 24.o ROMA-PISA-NIZA (Lunes)Desayuno. Salida hacia Pisa. Breve visitaa la Plaza de los Milagros, lugar conocidointernacionalmente por su conjunto monu-mental compuesto de Catedral, Baptisterioy Campanile (Torre inclinada). Continua-ción por autopista atravesando la Rivieraitaliana hasta llegar a Niza. Alojamiento.

Día 25.o NIZA-BARCELONA (Martes)Desayuno. Salida por la región francesa deLa Provenza, hasta llegar a la Capital deCataluña, Barcelona. Breve visita panorá-mica de la ciudad, recorriendo sus ampliasavenidas, Barrio Gótico, Templo de la Sa-grada Familia, obra inacabada del arqui-tecto catalán Antonio Gaudí. Alojamiento.

Día 26.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la Basílica del Pilar,Patrona de la Hispanidad donde podránadmirar varios frescos de Goya. Continua-ción a Madrid. Alojamiento.

Día 27.o MADRID (Jueves)Desayuno y fin de nuestros servicios.

Creators of Royal Brilliance for Centuries - Tax free sales for non EU residents Coster Diamonds B.V. | Paulus Potterstraat 2-6 | 1071 CZ Amsterdam | The Netherlands

T +31 (0)20 305 55 55 | F +31 (0)20 305 55 56 | [email protected] | www.costerdiamonds.com

Opening hours: 9.00 am - 5.00 pm daily, including weekends

Temptation of beauty

Page 26: Trapsatur

u

Madrid

uBurdeos

u

Orleans

u Londres

u París

Precios por persona U$AMadrid - París 13 díasEn habitación doble ................... 1.450 $En hab. doble Junio 27 a Agosto 22... 1.370 $Supl. habitación single ............... 640 $Supl. cenas en Burdeos y Orleans (2 cenas) ...................... 75 $

Madrid - Londres 10 díasEn habitación doble ................... 1.050 $En hab. doble Junio 27 a Agosto 22 .. 1.000 $Supl. habitación single ............... 520 $Supl. cenas en Burdeos y Orleans (2 cenas) ...................... 75 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 24 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Fechas de salidaMarzo 28Abril 4 11 18 25Mayo 2 9 16 23 30Junio 6 13 20 27Julio 4 11 18 25Agosto 1 8 15 22 29Septiembre 5 12 19 26Octubre 3 10 17 24Noviembre 7 21 28Diciembre 5 12 19 26

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Convención PBurdeos Mercure Bordeaux

Meriadeck/ TSVictoria Garden T

Orleans Ibis Orleans Centre Foch TLondres Ibis Earls Court TSParís Kyriad Paris La Villette T

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid, Toledo,

Londres y París.• Seguro turístico. • Desayuno diario.

Joyas de EuropaE-25009

Madrid, Londres, París, con Valle del Loira

Salidas garantizadasver pág. 2

13días

1.370 $

desde

1.370 $

Día 1.o AMERICA-MADRID (Lunes)Salida en vuelo intercontinental hacia Madrid.

Día 2.o MADRID (Martes)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Visita pa-norámica de la ciudad con ampliorecorrido a través de las mas impor-tantes avenidas, plazas y edificios:Gran Vía, Cibeles, Puerta de Alcalá,Plaza de España, Plaza de Oriente…Resto del día libre para actividadespersonales.

Día 4.o MADRID-TOLEDO-MADRID (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanasalida hacia Toledo para visitar este con-junto histórico-artístico considerado Mo-numento Nacional y Patrimonio de la Hu-manidad. Se visita la Iglesia de Santo To-mé con la obra cumbre de El Greco “Elentierro del Conde de Orgaz”, San Juande los Reyes y la Sinagoga. Regreso a Ma-drid. Tarde libre.

Día 5.o MADRID-BURDEOS (Viernes)Desayuno. Salida por la región Norte deEspaña vía Burgos y San Sebastián haciala frontera Francesa, continuación del via-je por la región vinícola de Francia, hastallegar a Burdeos, capital de los Duques deAquitania. Alojamiento.

Día 6.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-ORLEANS (Sábado)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido porel Valle del Loira. Breve parada en Am-boise, donde habitó Leonardo da Vinci, yChambord, rodeado de magníficos jardi-nes. Continuación a la bella Orleans.Alojamiento.

Día 7.o ORLEANS-CALAIS-DOVER-LONDRES(Domingo)Desayuno. Salida hacia el puerto de Ca-lais, donde se embarcará en el ferry paracruzar el Canal de la Mancha. Desembar-que en el puerto inglés de Dover y conti-nuación a traves de Inglaterra hasta llegara Londres. Alojamiento.

Día 8.o LONDRES (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo entre otros Piccadilly Cir-cus Oxford Street, Casas del Parlamento,Reloj del Big Ben, Residencia Real de Buck -ingham Palace con el cambio de la Guar-dia Real (si el tiempo lo permite), Abadíade Westminster, etc. Tarde libre a su dispo-sición.

Día 9.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar compras, o excursiones opciona-les, tales como el Castillo de Windsor, con-siderada la fortaleza habitada más gran-de del mundo, o visita de la Torre de Lon-dres con la fantástica colección de lasJoyas de la Corona Británica, y la Cate-dral Anglicana de San Pablo.

Día 10.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHA-PARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Folkestone dondetomaremos el tren de alta ve locidad “LeShuttle” atravesando el Canal de la Man-

cha por el Eurotunel hacia Calais, continua-ción a París. Llegada al hotel. Alojamiento.

Día 11.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad de la Luz,recorriendo la Avenida de los Campos Eli-seos, Arco del Triunfo, Torre Eiffel, Isla dela Ciudad, etc. Tarde libre, con posibilidadde realizar excursión opcional al Palaciode Versalles. Por la noche se ofrecerá unaexcursión opcional para asistir al presti-gioso espectáculo de “El Lido”.

Día 12.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 13.o PARIS (Sábado)Desayuno y fin de nuestros servicios. Pue-de ampliar su estancia en la capital deFrancia o regresar a su país.Relevo de la Guardia Real. ©E.M. Promoción de Madrid, S.A. Paolo Giocoso

Incluy

e excursión

a Toledo

26

Europa para todos

Page 27: Trapsatur

Euroescapadas

U Circuito Inicia Finaliza Días Pág

E-277 Londres y Paris Londres Paris 8 28E-247 Ciudades Imperiales Praga Viena 8 29E-237 Paris y Países Bajos Paris Ámsterdam 8 30E-218 Austritalia Viena Roma 9 31E-2106 Madrid-Lourdes-Paris Madrid Paris 9 32 E-2306 Paris-Lourdes-Madrid Paris Madrid 9 33E-2506 Madrid-Londres Madrid Londres 9 34E-229 Ruta Imperial Berlín Viena 10 35E-2309 Europa Chic Paris Berlín 10 36E-27010 Ciudades de Vanguardia Londres Ámsterdam 11 37E-2711 La Nueva Europa Ámsterdam Viena 12 38E-2509 Madrid-Londres-Paris Madrid Paris 12 39E-21009 Francia y Países Bajos Madrid Ámsterdam 12 40E-2310 Capitales y Santuarios Paris Lisboa 12 41E-23010 Lisboa-Madrid-Paris Lisboa Paris 12 42E-2709 Londres-Paris-Madrid Londres Madrid 13 43E-2512 Europa Atlántica Madrid Ámsterdam 15 44E-1511 Escapada Europea Madrid Madrid 15 45E-27014 De Londres a Lisboa Londres Lisboa 15 46E-2214 Europa Imperial Berlín Roma 15 47E-2314 Capitales Atlánticas Lisboa Ámsterdam 15 48E-2351 Del Sena al Danubio Paris Viena 16 49E-2514 Europa Occidental Madrid Berlín 17 50E-2317 Francia-España y Portugal Paris Madrid 18 51E-2318 Euro Peninsular Lisboa Paris 19 52E-2381 Culturas de Europa Roma Paris 19 53E-2216 Valses y Mediterráneo Berlín Madrid 19 54E-2215 Europa en Oferta Madrid Madrid 19 55E-27018 Europa Cosmopolita Londres Viena 19 56E-21515 EuroFlamenco Madrid Madrid 19 57E-2117 Europa Continental Madrid Viena 20 58E-27160 Europa Encantada Madrid Madrid 20 59E-2320 Melodías de Europa Paris Roma 21 60E-2718 Paisajes de Europa Ámsterdam Madrid 21 61E-23020 Caminos de Europa Lisboa Madrid 22 62/63E-1124 Carrusel Europeo Madrid Madrid 28 64/65E-2527 Europa 10 Naciones Madrid Madrid 31 66/67E-2536 Euro Circular Rotativo Rotativo 6 a 38 68/69

NUES

TRA WEB

A SU SERVICIO

Consulte nuestros programas en

www.trapsatur.com

Una serie pensada para los pasajeros que desean

conocer Europa con una magnífi ca relación calidad/

precio y un nivel adecuado de servicios. Nuestra gran

variedad de itinerarios con modernos autocares, guías

profesionales y una cuidada selección de hoteles harán

sin duda que su estancia en Europa con nosotros sea

una experiencia inolvidable.

Page 28: Trapsatur

28

EuroEscapadas

Día 1.o AMERICA-LONDRES (Sábado)Salida en vuelo intercontinental haciaLondres.

Día 2.o LONDRES (Domingo)Llegada al aeropuerto de Londres. Trasla-do al hotel. Alojamiento.

Día 3.o LONDRES (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo entre otros PiccadillyCircus, Oxford Street, Casas del Parla-mento, Reloj del Big Ben, Residencia Realde Buckingham Palace con el cambio dela Guardia Real (si el tiempo lo permite),Abadía de Westminster, etc. Tarde libre asu disposición.

Día 4.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar compras, o excursiones opciona-les, tales como el Castillo de Windsor, con-siderada la fortaleza habitada más gran-de del mundo, o visita de la Torre de Lon-dres con la fantástica colección de lasjoyas de la corona Británica, y la CatedralAnglicana de San Pablo.

Día 5.o LONDRES-CANAL DE LAMANCHA-PARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Folkestone don-de tomaremos el tren de alta velocidad“Le Shuttle” atravesando el Canal de laMancha por el Eurotunel hacia Calais,continuación a París. Llegada al hotel.Alojamiento.

Día 6.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad de la luz,recorriendo la Avenida de los Campos Eli-seos, Arco de Triunfo, Torre Eiffel, Isla dela Ciudad, etc. Tarde libre, con posibilidadde realizar excursión opcional al Palacio

de Versalles. Por la noche se ofrecerá unaexcursión opcional para asistir al presti-gioso espectáculo del “Lido”.

Día 7.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 8.o PARIS (Sábado)Desayuno. Fin de los servicios.

Precios por persona U$ALondres - París 8 díasEn habitación doble ................... 990 $En hab. doble Julio 2 a Agosto 20... 950 $Supl. habitación single ............... 450 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%Nota: Precios a partir de Octubre 29 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Fechas de salidaAbril 2 9 16 23 30Mayo 7 14 21 28Junio 4 11 18 25Julio 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27Septiembre 3 10 17 24Octubre 1 8 15 22 29Noviembre 12 26Diciembre 3 10 17 24 31

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Londres Ibis Earls Court TSParís Kyriad Paris La Villette T

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Londres.• Autocar de lujo con guía acompañante• Visita con guía local en Londres y París.• Seguro turístico• Desayuno diario.

Londres y París E-277

Salidas garantizadasver pág. 2

950 $

desde

950 $u Londres

u París

8días

© ATOUT FRANCE / Pascal Gréboval. Paris. Torre Eiffel.

Page 29: Trapsatur

EuroEscapadas

29

Fechas de salidaMarzo 30Abril 6 13 20 27Mayo 4 11 18 25Junio 1 8 15 22 29Julio 6 13 20 27Agosto 3 10 17 24 31Septiembre 7 14 21 28Octubre 5 12 19 26Noviembre 2 9 23Diciembre 7 14 21 282012Enero 4 11

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Praga Parkhotel/ P

Movenpick PBudapest Ibis Vaci Ut/ T

Ramada Budapest PViena Austria Trend Messe P

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Praga.• Autocar de lujo con guía acompañante• Visita con guía local en Praga,

Budapest y Viena.• Seguro turístico• Desayuno diario.

Ciudades ImperialesE-247 desde PragaPraga-Budapest-Viena

Salidas garantizadasver pág. 2

8días

Precios por persona U$APraga - Viena 8 díasEn habitación doble ................... 900 $En hab. doble Junio 29 a Agosto 24... 860 $Supl. habitación single ............... 360 $Supl. media pensión (6 cenas).... 200 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Noviembre 2 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

860 $

desde

860 $

Día 1.o AMERICA-PRAGA (Miércoles)Salida en vuelo intercontinental hacia Praga.

Día 2.o PRAGA (Jueves)Llegada al aeropuerto interna cional dePraga. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 3.o PRAGA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita de la ciudad recorriendo el Castillo,

Catedral de San Vito, el pintoresco BarrioPequeño “Malá Strana”, iglesia de la Vic-toria del Niño Jesús de Praga, Puente deCarlos, Ciudad Vieja y reloj Astronómico.Tarde libre.

Día 4.o PRAGA-BRNO-BUDAPEST(Sábado)Desayuno. Salida vía Brno, hacia la fron-tera con Austria para luego entrar en Hun-gría por Hegyeshalom o por Kligenbach.

Continuación del viaje hasta Budapest.Alojamiento.

Día 5.o BUDAPEST (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad. Comenzaremos por lacolina del castillo en Buda para contem-plar el Danubio y toda la extensión delPest. Recorreremos el barrio antiguo paraconocer los orígenes de la ciudad pasan-do por la Catedral de Matías, símbolo de

la época más gloriosa de Hungría, El Bas-tión de los Pescadores, etc.

Día 6.o BUDAPEST-VIENA (Lunes)Desayuno y salida hacia la frontera aus -tríaca para llegar a Viena. Alojamiento.

Día 7.o VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de Viena, recorriendoel Palacio de Belvedere, el edificio de laOpera, Palacio Real, Ayuntamiento, Igle-sia Votiva, Canal del Danubio, Prater conla emblemática Noria, etc. Tarde librepara realizar excursiones opcionales co-mo los Palacios Imperiales o Grinzing,población famosa por sus tabernas y suvino verde.

Día 8.o VIENA (Miércoles)Desayuno y fin de nuestros servicios.

uViena

u

Budapest

uPraga

Page 30: Trapsatur

30

EuroEscapadas

Día 1.o AMERICA-PARIS (Martes)Salida en vuelo intercontinental hacia París.

Día 2.o PARIS (Miércoles)Llegada a París. Traslado al hotel. Alo jamiento.

Día 3.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno, por la mañanavisita panorámica de la ciudad Luz, reco-rriendo los Campos Elíseos, Arco delTriunfo, Torre Eiffel, Isla de la Ciudad, etc.Tarde libre. Excursión opcional al Palaciode Versalles. Por la noche se ofreceráuna excursión opcional para asistir alfamoso espectáculo de “El Lido”.

Día 4.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar excursiones opcionales como Visi-ta del París Moderno.

Día 5.o PARIS-BRUJAS-BRUSELAS(Sábado)Desayuno y salida hacia Bélgica parallegar a la bella ciudad de Brujas. Breveparada para pasear por el casco antiguoy conocer sus bellos canales, etc. Conti-nuación hacia Bruselas. Tiempo librepara pasear por la emblemáticaGrand Place, una de las más bellas delmundo. Alojamiento.

Precios por persona U$AParís - Amsterdam 8 díasEn habitación doble ................... 900 $En hab. doble Julio 5 a Agosto 23 .. 860 $Supl. habitación single ............... 380 $Supl. media pensión, enBruselas y Amsterdam (3 cenas) ... 125 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%Nota: Precios a partir de Noviembre 1 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Fechas de salidaMarzo 29Abril 5 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18 25Noviembre 1 15 29Diciembre 6 13 20 272012Enero 3

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.París Ibis París La Villette/ T

Campanile Pont de Suresnes T

Bruselas Silken Berlaymont PAmsterdam Park Plaza Amsterdam

Airport Po similares

El precio incluye• Traslado: Llegada París.• Autocar de lujo con guía acompañante• Visita con guía local en París y

Ámsterdam• Seguro turístico• Desayuno diario.

París y Países BajosE-237

París-Bruselas-Amsterdam

Salidas garantizadasver pág. 2

8días

860 $

desde

860 $u Bruselas

Amsterdam

u

u París

Día 6.o BRUSELAS-ROTTERDAM-LA HAYA-AMSTERDAM (Domingo)Desayuno y salida hacia Rotterdam. Bre-ve visita panorámica y continuación ha-cia La Haya, capital administrativa deHolanda, con breve visita y continuaciónhacia Amsterdam. Alojamiento.

Día 7.o AMSTERDAM (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de Amsterdam también llamada Ve-necia del Norte, recorriendo la Plaza delDam, Barrio Judío, Torre de las lágrimas yvisita a un taller de pulido de diamantes.Tarde libre. Excursión opcional a los pue-blos pesqueros de Marken y Volendam, orecorrer la ciudad de Amsterdam en bar-co por sus canales.

Día 8.o AMSTERDAM (Martes)Desayuno y fin de los servicios.

Anton Nijboer. Netherlands Board of Tourism & Conventions.

Page 31: Trapsatur

EuroEscapadas

31

Fechas de salidaMarzo 27Abril 3 10 17 24Mayo 1 8 15 22 29Junio 5 12 19 26Julio 3 10 17 24 31Agosto 7 14 21 28Septiembre 4 11 18 25Octubre 2 9 16 23 30Noviembre 6 13 27Diciembre 11 18 252012Enero 1 8 15

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Viena NH Danube City/ P

Austria Trend Messe PVenecia Delfino (Mestre) PFlorencia Columbus TRoma Marc´Aurelio/Fleming P

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Viena.• Autocar de lujo con guía acompañante• Visita con guía local en Viena, Venecia,

Florencia y Roma. • Seguro turístico• Desayuno diario.

AustritaliaE-218

Viena-Venecia-Florencia-Roma

Salidas garantizadasver pág. 2

9días

Precios por persona U$AViena - Roma 9 díasEn habitación doble ................... 1.130 $En hab. doble Junio 26 a Agosto 21 ... 1.070 $Supl. habitación single ............... 400 $Supl. media pensión (4 cenas)excepto Roma............................ 140 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 30 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

1.070 $

desde

1.070 $

Día 1.o AMERICA-VIENA (Domingo)Salida en vuelo intercontinental hacia Viena.

Día 2.o VIENA (Lunes)Llegada al aeropuerto de Viena. Recep-ción y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 3.o VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de Viena, recorriendo elPalacio de Belvedere, el edificio de laOpera, Palacio Real, Ayuntamiento, Igle-

sia Votiva, Canal de Danubio, Prater conla emblemática Noria, etc. Tarde libre.

Día 4.o VIENA-VENECIA (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Klagenfurt y Vi-llach, para cruzar posteriormente la fron-tera italiana que nos llevará hasta el Gol-fo de Venecia. Llegada y alojamiento.

Día 5.o VENECIA-FLORENCIA (Jueves)Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo la Plaza de San

Marcos, Palacio Ducal, Puente de los Sus-piros etc. Tiempo libre para recorrer porsu cuenta las laberínticas calles y canales.Salida de Venecia atravesando los Apeni-nos, hasta llegar a Florencia. Alojamiento.

Día 6.o FLORENCIA-ROMA (Viernes)Desayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad, cuna del renacimiento y de la lenguaitaliana. Pasearemos por esta ciudad re-bosante de Arte, Historia y Cultura. Conti-nuación hacia Roma. Alojamiento.

Día 7.o ROMA (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estadode El Vaticano. Resto del día libre.

Día 8.o ROMA (Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles y la isla de Capri.

Día 9.o ROMA (Lunes)Desayuno y fin de nuestros servicios.

Venecia. Puente de los Suspiros

u Roma

u Florencia

u Venecia

uViena

Page 32: Trapsatur

32

EuroEscapadas

u

Madrid

París u

u Lourdes

u Blois

Fechas de salidaMarzo 25Abril 1 8 15 22 29Mayo 6 13 20 27Junio 3 10 17 24Julio 1 8 15 22 29Agosto 5 12 19 26Septiembre 2 9 16 23 30Octubre 7 14 21 28Noviembre 11 25Diciembre 2 9 16 23 30

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Florida Norte PLourdes Arcades Lourdes TBlois Campanile Blois Sud TParís Ibis Paris La Villette/ T

Campanile Pont de Suresnes T

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante• Visita con guía local en Madrid y París. • Seguro turístico.• Desayuno diario.

Madrid-Lourdes-ParísE-2106

con el Valle del Loira

Salidas garantizadasver pág. 2

9días

Precios por persona U$AMadrid - París 9 díasEn habitación doble ................... 930 $En hab. doble Junio 24 a Agosto 26... 880 $Supl. habitación single ............... 350 $Supl. cenas en Lourdes yBlois (2 cenas) ........................... 65 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 28 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

880 $

desde

880 $

Día 1.o AMERICA-MADRID (Viernes)Salida en vuelo intercontinental haciaMadrid.

Día 2.o MADRID (Sábado)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid, recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre paraefectuar una excursión opcional a la Impe-rial ciudad de Toledo, visitando la Iglesiade Santo Tomé, con la obra cumbre de ElGreco “el entierro del Conde Orgaz”, SanJuan de los Reyes y la Sinagoga de SantaMaría la Blanca.

Día 4.o MADRID-LOURDES (Lunes)Desayuno. Salida vía Burgos y San Se -bastián hacia la frontera Francesa, ycon tinuación por la región de los Piri-neos hasta llegar a Lourdes. Aloja-miento. Tiempo libre para asistir a laimpresionante procesión de las Antor-chas y visitar la Santa Gruta donde se-gun la tradición se apareció la Virgena Bernadette.

Día 5.o LOURDES-TOURS-BLOIS (Martes)Desayuno. Salida a través de bellos paisa-jes de la campiña francesa para llegar aTours. Breve parada para conocer el cas-co antiguo y continuación hacia Blois, his-tórica ciudad situada en la ribera del Loi-ra y uno de los enclaves más representati-vos de la región, con su importanteCastillo Real. Alojamiento.

Día 6.o BLOIS-VALLE DEL LOIRA-PARIS(Miércoles)Desayuno. Salida bordeando el Valle queriega el caudaloso río Loira, con frondo-sos bosques y sembrado de bellos e histó-ricos castillos. Parada y tiempo libre enChambord, emblemático castillo rodeadode magníficos parques y jardínes. Poste-riormente breve visita y tiempo libre enOrleans, ciudad de Juana de Arco, antesde llegar a París. Alojamiento.

Día 7.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno, por la mañanavisita panorámica de la ciudad Luz, reco-rriendo los Campos Elíseos, Arco delTriunfo, Torre Eiffel, Isla de la Ciudad etc.Tarde libre. Excursión opcional al Palaciode Versalles. Por la noche se ofrecerá unaexcursión opcional para asistir al fa mosoespectáculo de “El Lido”.

Día 8.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar excursiones opcionales como visi-ta del París Moderno.

Día 9.o PARIS (Sábado)Desayuno y fin de nuestros servicios.

© ATOUT FRANCE.Eric Larrayadieu. Plaza de la Concordia. París

Page 33: Trapsatur

EuroEscapadas

33

u

Madrid

París u

u Lourdes

u Limoges

Precios por persona U$AParís - Madrid 9 díasEn habitación doble ................... 940 $En hab. doble Junio 28 a Agosto 23 ... 890 $Supl. habitación single ............... 450 $Supl. cenas en Limoges yLourdes (2 cenas)....................... 60 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 25 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Fechas de salidaMarzo 29Abril 5 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18 25Noviembre 1 15 29Diciembre 6 13 20 272012Enero 3

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.París Kyriad Paris La Villette TLimoges Ibis Limoges Nord TLourdes Arcades Lourdes TMadrid NH Alcalá P

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada París.• Autocar de lujo con guía acompañante.

• Visita con guía local en Paris y Madrid.

• Seguro turístico.

• Desayuno diario.

París-Lourdes-MadridE-2306

El encanto de Francia y España

Salidas garantizadasver pág. 2

9días

890 $

desde

890 $

Día 1.o AMERICA - PARIS (Martes)Salida en vuelo intercontinental haciaParís.

Día 2.o PARIS (Miércoles)Llegada al aeropuerto internacional deParis. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la maña-na visita panorámica de la ciudad de laLuz, recorriendo la Avenida de los Cam-pos Eliseos, Arco del Triunfo, Torre Eif-fel, Isla de la Ciudad, etc. Tarde libre,con posibilidad de realizar excursión

opcional al Palacio de Versalles. Por lanoche se ofrecerá una excursión opcio-nal para asistir al prestigioso espectácu-lo de “El Lido”.

Día 4.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Dia libre a dis-posicion para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 5.o PARIS-LIMOGES (Sábado)Desayuno. Salida hacia el Sur a travésde los bellos paisajes que ofrece la cam-piña francesa para llegar a Limoges.Alojamiento.

Día 6.o LIMOGES-LOURDES (Domingo)Desayuno. Salida hacia la región de losPirineos franceses bordeando Toulouse pa-ra llegar a Lourdes. Tiempo libre paraasistir a la célebre procesión de las Antor-chas. Alojamiento.

Día 7.o LOURDES-ZARAGOZA-MADRID(Lunes)Desayuno. Salida por la región de los pi-rineos franceses hacia la frontera españo-la para atravesar el puerto de Somport yllegar a Jaca y Zaragoza. (Por circunstan-cias climatológicas, existe la posibilidadde regresar via San Sebastian) Llegada aMadrid. Alojamiento.

Día 8.o MADRID (Martes)Alojamiento y desayuno. Visita panorámi-ca de la ciudad con amplio recorrido a tra-vés de las mas importantes avenidas, plazasy edificios: Gran Vía, Cibeles, Puerta de Al-calá, Plaza de España, Plaza de Oriente…Resto del día libre para efectuar una excur-sión opcional a la Imperial ciudad de Tole-do, visitando la Iglesia de Santo Tomé, conla obra cumbre de El Greco “el entierro delConde Orgaz”, San Juan de los Reyes y laSinagoga de Santa María la Blanca.

Día 9.o MADRID (Miércoles)Desayuno. Fin de nuestros servicios. Posi-bilidad de ampliar su estancia en Madridsi lo desea, o participar en un circuito porAndalucía.

Fuente Parisina.

Madrid. Palacio de Cristal. Parque de El Retiro.

Page 34: Trapsatur

34

EuroEscapadas

u

Madrid

Londresu

u Burdeos

Orleans u

Día 1.o AMERICA-MADRID (Martes)Salida en vuelo intercontinental haciaMadrid.

Día 2.o MADRID (Miércoles)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,

plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 4.o MADRID-BURDEOS (Viernes)Desayuno. Salida por la región Nortede España vía Burgos y San Sebastiánhacia la frontera Francesa, continua-ción del viaje por la región vinícolade Francia, hasta llegar a Burdeos,capital de los Duques de Aquitania.Alojamiento.

Día 5.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-ORLEANS (Sábado)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours, don-de iniciaremos un breve recorrido por el Va-lle del Loira. Breve parada en Amboise, don-de habitó Leonardo da Vinci, y Chambord,rodeado de magníficos jardines. Continua-ción a la bella Orleans. Alojamiento.

Día 6.o ORLEANS-CALAIS-DOVER-LONDRES (Domingo)Desayuno. Salida hacia el puerto de Ca-lais, donde se embarcará en el ferry para

cruzar el Canal de la Mancha. Desembar-que en el puerto inglés de Dover y conti-nuación a traves de Inglaterra hasta llegara Londres. Alojamiento.

Día 7.o LONDRES (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo entre otros Piccadilly Cir-cus, Oxford Street, Casas del Parlamento,Reloj del Big Ben, Residencia Real de Buck -ingham Palace con el cambio de la Guar-dia Real (si el tiempo lo permite), Abadíade Westminster, etc. Tarde libre a su dispo-sición.

Día 8.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Día libre pa-ra efectuar compras, o excursiones op-cionales, tales como el Castillo deWindsor, considerada la fortaleza ha-bitada más grande del mundo, o visitade la Torre de Londres con la fantásticacolección de las Joyas de la CoronaBritánica, y la Catedral Anglicana deSan Pablo.

Día 9.o LONDRES (Miércoles)Desayuno y fin de nuestros servicios.Londres. Piccadilly Circus.

Fechas de salidaMarzo 29Abril 5 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18 25Noviembre 8 22 29Diciembre 6 13 20 27

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Convención PBurdeos Victoria Garden/ T

Mercure Bordeaux Meriadeck TS

Orleans Ibis Orleans Centre Foch TLondres Ibis Earls Court TS

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante• Visita con guía local en Madrid y

Londres.• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Madrid-LondresE-2506

con el Valle del Loira

Salidas garantizadasver pág. 2

9días

Precios por persona U$AMadrid - Londres 9 díasEn habitación doble ................... 950 $En hab. doble Junio 28 a Agosto 23 ... 900 $Supl. habitación single ............... 425 $Supl. cenas en Burdeos y Orleans (2 cenas) ...................... 75 $

Reducción 3.a persona en triple .. 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 25 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

900 $

desde

900 $

Page 35: Trapsatur

EuroEscapadas

35

Berlín u

uViena

u

Budapest

u Praga

Precios por persona U$ABerlín - Viena 10 díasEn habitación doble ................... 1.150 $En hab. doble Junio 27 a Agosto 22 ... 1.090 $Supl. habitación single ............... 460 $Supl. media pensión (8 cenas)...... 260 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 24 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Fechas de salidaMarzo 28Abril 4 11 18 25Mayo 2 9 16 23 30Junio 6 13 20 27Julio 4 11 18 25Agosto 1 8 15 22 29Septiembre 5 12 19 26Octubre 3 10 17 24 31Noviembre 7 21Diciembre 5 12 19 262012Enero 2 9

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Berlín Park Hotel Blub/ P

Dorint Airport Tegel TPraga Parkhotel/ P

Movenpick PBudapest Ibis Vaci Ut/ T

Ramada Budapest PViena Austria Trend Messe/ P

NH Danube City P

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Berlín.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Berlin, Praga,

Budapest y Viena. • Seguro turístico.• Desayuno diario.

Ruta ImperialE-229

Berlín-Praga-Budapest y Viena

Salidas garantizadasver pág. 2

10días

1.090 $

desde

1.090 $

Día 1.o AMERICA-BERLIN (Lunes)Salida en vuelo intercontinental hacia Berlín.

Día 2.o BERLIN (Martes)Llegada al aeropuerto de Berlín. Recep-ción y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 3.o BERLIN (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad para cono-cer los principales monumentos, calles yavenidas de esta importante ciudad hastahace poco dividida, y símbolo de la reuni-ficación: Puerta de Brandenburgo, Post -damplatz, Alexanderplatz, Kurfusten-damm... y los restos del muro que dividíala ciudad hasta 1989. Tarde libre.

Día 4.o BERLIN-DRESDEN-PRAGA (Jueves)Desayuno y salida hacia Dresden, la antiguacapital de Sajonia, a orillas del Rio Elba quefue prácticamente destruida durante losbombardeos en la II Guerra Mundial. Tiem-po libre y continuación hacia la RepúblicaCheca para llegar a Praga. Alojamiento.

Día 5.o PRAGA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la ma-ñana visita de la ciudad recorriendo elCastillo, Catedral de San Vito, el pin-toresco Barrio Pequeño “Malá Stra-na”, iglesia de la Victoria del Niño Je-sús de Praga, Puente de Carlos, Ciu-dad Vieja y reloj Astronómico. Tardelibre.

Día 6.o PRAGA-BRNO-BUDAPEST(Sábado)Desayuno. Salida por la autopista viaBrno hacia la frontera de la republicaCheca con Austria para luego entrar enHungria por Hegyeshalom o por Kligen-bach. Continuación del viaje hasta Buda-pest. Alojamiento.

Día 7.o BUDAPEST (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad que se divide en doszonas, “Buda” donde se encuentra la ciu-dad vieja, y “Pest” zona moderna comer-cial. Comenzaremos por la colina del cas-tillo en Buda para contemplar el Danubioy toda la extensión del Pest. Recorreremosel barrio antiguo para conocer los orige-nes de la ciudad, pasando por la catedralde Matías, símbolo de la época más glo-riosa de Hungría, El Bastión de los pesca-dores, etc.

Día 8.o BUDAPEST-VIENA (Lunes)Desayuno. Salida hacia la frontera aus-triaca para llegar a Viena. Alojamiento.

Día 9.o VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de Viena, recorriendo elPalacio de Belvedere, el edificio de laOpera, Palacio Real, Ayuntamiento, Igle-sia Votiva, Canal del Danubio, Prater conla emblemática Noria etc. Tarde libre pa-ra realizar excursiones opcionales: Pala-cios Im periales o Grinzing, población fa-mosa por sus tabernas y su vino verde.

Día 10.o VIENA (Miércoles)Desayuno y fin de nuestros servicios.

Praga. Reloj gótico.

Page 36: Trapsatur

Precios por persona U$AParís - Berlín 10 díasEn habitación doble .................. 1.120 $En hab. doble Junio 28 a Agosto 23... 1.060 $Supl. habitación single ............... 450 $Supl. media pensión exceptoParís (5 cenas)........................... 185 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 25 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

36

EuroEscapadas

u Bruselasu

Berlín

Amsterdam

u

u París

Día 1.o AMERICA-PARIS (Martes)Salida en vuelo intercontinental haciaParís.

Día 2.o PARIS (Miércoles)Llegada al aeropuerto internacional deParís, recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno, por la mañanavisita panorámica de la ciudad Luz, reco-rriendo los Campos Elíseos, Arco delTriunfo, Torre Eiffel, Isla de la Ciudad etc.

Tarde libre. Excursión opcional al Palaciode Versalles. Por la noche se ofrecerá unaexcursión opcional para asistir al famosoespectáculo de “El Lido”.

Día 4.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar excursiones opcionales como visi-ta del París Moderno.

Día 5.o PARIS-BRUJAS-BRUSELAS(Sábado)Desayuno y salida hacia Bélgica parallegar a la bella ciudad de Brujas. Breve

parada para pasear por el casco anti-guo y conocer sus bellos canales, etc.Continuación hacia Bruselas. Tiempo li-bre para pasear por la emblemáticaGrand Place, una de las más bellas delmundo. Alojamiento.

Día 6.o BRUSELAS-ROTTERDAM-LA HAYA-AMSTERDAM (Domingo)Desayuno y salida hacia Rotterdam. Brevevisita panorámica y continuación hacia LaHaya, capital administrativa de Holanda,con breve visita y continuación hacia Ams-terdam. Alojamiento.

Día 7.o AMSTERDAM (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de Amsterdam también llamada Ve-necia del Norte, recorriendo la Plaza delDam, Barrio Judío, Torre de las lágrimas,y visita a un taller de pulido de diamantes.Tarde libre. Excursión opcional a los pue-blos pesqueros de Marken y Volendam, orecorrer la ciudad de Amsterdam en bar-co por sus canales.

Día 8.o AMSTERDAM-BERLIN (Martes)Desayuno y salida por la autopista paraadentrarnos en Alemania, y llegar a la ca-pital de la Alemania reunificada, la monu-mental ciudad de Berlin. Llegada a últimahora de la tarde y alojamiento.

Día 9.o BERLIN (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad para cono-cer los principales monumentos, calles yavenidas de esta importante ciudad hastahace poco dividida, y símbolo de la reuni-ficación: Puerta de Brandenburgo, Post -damplatz, Alexanderplatz, Kurfusten-damm... y los restos del muro que dividíala ciudad hasta 1989. Tarde libre.

Día 10.o BERLIN (Jueves)Desayuno y fin de los servicios.

Fechas de salidaMarzo 29Abril 5 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18 25Noviembre 1 15 29Diciembre 6 13 20 272012Enero 3

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.París Ibis Paris La Villette/ T

Campanile Pont de Suresnes T

Bruselas Silken Berlaymont PAmsterdam Park Plaza

Amsterdam Airport PBerlín Park Hotel Blub/ P

Dorint Airport Tegel To similares

El precio incluye• Traslado: Llegada París.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en París, Amster-

dam y Berlín.• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Europa ChicE-2309

de París a Berlín

Salidas garantizadasver pág. 2

1.060 $

desde

1.060 $

Eduard Bergman. Netherlands Board of Tourism & Conventions.

10días

Page 37: Trapsatur

EuroEscapadas

37

u Bruselas

Amsterdamu

u París

Londresu

Día 1.o AMERICA-LONDRES (Sábado)Salida en vuelo intercontinental haciaLondres.

Día 2.o LONDRES (Domingo)Llegada al aeropuerto internacional deLondres. Recepcion y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o LONDRES (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo entre otros Piccadilly Circus,Oxford Street, Casas del Parlamento, Relojdel Big Ben, Residencia Real de Buck inghamPalace con el cambio de la Guardia Real (siel tiempo lo permite), Abadía de Westmins-ter, etc. Tarde libre a su disposición.

Día 4.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar compras, o excursiones opciona-les, tales como el Castillo de Windsor, con-siderada la fortaleza habitada más gran-de del mundo, o visita de la Torre de Lon-dres con la fantástica colección de lasJoyas de la Corona Británica, y la Cate-dral Anglicana de San Pablo.

Día 5.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHA- PARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Folkestone dondetomaremos el tren de alta ve locidad “LeShuttle” atravesando el Canal de la Man-cha por el Eurotunel hacia Calais, continua-ción a París. Llegada al hotel. Alojamiento.

Día 6.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad de la Luz,recorriendo la Avenida de los Campos Eli-seos, Arco del Triunfo, Torre Eiffel, Isla dela Ciudad, etc. Tarde libre, con posibilidadde realizar excursión opcional al Palaciode Versalles. Por la noche se ofrecerá unaexcursión opcional para asistir al presti-gioso espec táculo de “El Lido”.

Día 7.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 8.o PARIS-BRUJAS-BRUSELAS (Sábado)Desayuno y salida hacia Bélgica para lle-gar a la bella ciudad de Brujas. Breve pa-rada para pasear por el casco antiguo yconocer sus bellos canales, etc. Continua-ción hacia Bruselas. Tiempo libre para pa-sear por la emblemática Grand Place, unade las mas bellas del mundo. Alojamiento.

Día 9.o BRUSELAS-ROTTERDAM-LA HAYA-AMSTERDAM (Domingo)Desayuno y salida hacia Rotterdam. Brevevisita panorámica y continuación hacia LaHaya, capital administrativa de Holanda,con breve visita y continuación hacia Ams-terdam. Alojamiento.

Día 10.o AMSTERDAM (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita panorámicade Amsterdam también llamada Venecia delNorte, recorriendo la Plaza del Dam, BarrioJudío, Torre de las lágrimas, y visita a un ta-ller de pulido de diamantes. Tarde libre. Ex-cursión opcional a los pueblos pesqueros deMarken y Volendam, o recorrer la ciudad deAmsterdam en barco por sus canales.

Día 11.o AMSTERDAM (Martes)Desayuno y fin de los servicios.

Fechas de salidaMarzo 26Abril 2 9 16 23 30Mayo 7 14 21 28Junio 4 11 18 25Julio 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27Septiembre 3 10 17 24Octubre 1 8 15 22 29Noviembre 12 26Diciembre 3 10 17 24 31

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Londres Ibis Earls Court/ TS

Royal National TSParís Ibis Paris La Villette/ T

Campanile Pont de Suresnes T

Bruselas Silken Berlaymont PAmsterdam Park Plaza

Amsterdam Airport Po similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Londres.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Londres,

París y Amsterdam. • Seguro turístico.• Desayuno diario.

Ciudades de VanguardiaE-27010

Para conocer las ciudades que marcan la vanguardia europea

Salidas garantizadasver pág. 2

11días

Precios por persona U$ALondres - Amsterdam 11 díasEn habitación doble.................. 1.400 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20 ... 1.330 $Supl. habitación single.............. 650 $Supl. media pensión exceptoLondres y París (3 cenas) .......... 115 $

Reducción 3.a persona en triple.... 5%Nota: Precios a partir de Octubre 29 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

1.330 $

desde

1.330 $

Bruselas. Atomium.

Page 38: Trapsatur

Amsterdamu

Berlínu

uViena

u

Budapest

u Praga

Día 1.o AMERICA-AMSTERDAM(Sábado)Salida en vuelo intercontinental haciaAmsterdam.

Día 2.o AMSTERDAM (Domingo)Llegada al aeropuerto internacional deAmsterdam, recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o AMSTERDAM (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita pano-rámica de Amsterdam también llama-

da Venecia del Norte, recorriendo laPlaza del Dam, Barrio Judío, Torre delas lágrimas, y visita a un taller de pu-lido de diamantes. Tarde libre. Excur-sión opcional a los pueblos pesquerosde Marken y Volendam, o recorrer laciudad de Amsterdam en barco por suscanales.

Día 4.o AMSTERDAM-BERLIN (Martes)Desayuno y salida por la autopistapara adentrarnos en Alemania, y lle-gar a la capital de la Alemania reuni-

ficada, la monumental ciudad de Ber-lin. Llegada a ultima hora de la tardey alojamiento.

Día 5.o BERLIN (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Por la maña-na visita panorámica de la ciudad paraconocer los principales monumentos,calles y avenidas de esta importanteciudad hasta hace poco dividida, y sím -bolo de la reunificación: Puerta de Bran-denbur go, Post damplatz, Alexander platz,Kurfus tendamm... y los restos del muroque dividía la ciudad hasta 1989. Tardelibre.

Día 6.o BERLIN-DRESDEN-PRAGA(Jueves)Desayuno y salida hacia Dresden, la an-tigua capital de Sajonia, a orillas del RíoElba, que fue prácticamente destruida du-rante los bombardeos en la II GuerraMundial. Tiempo libre y continuación ha-cia la República Checa para llegar a Pra-ga. Alojamiento.

Día 7.o PRAGA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita de la ciudad recorriendo el Castillo,Catedral de San Vito, el pintoresco BarrioPequeño “Malá Strana”, iglesia de la Vic-toria del Niño Jesús de Praga, Puente deCarlos, Ciudad Vieja y su reloj Astronó-mico. Tarde libre.

Día 8.o PRAGA-BRNO-BUDAPEST(Sábado)Desayuno. Salida por la autopista víaBrno hacia la frontera de la RepúblicaCheca con Austria para luego entrar enHungría por Hegyeshalom o por Kligen-bach. Continuación del viaje hasta Buda-pest. Alojamiento.

Día 9.o BUDAPEST (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad que se divide en doszonas, “Buda” donde se encuentra la ciu-dad vieja, y “Pest” zona moderna comer-cial. Comenzaremos por la colina delcastillo en Buda para contemplar el Da-nubio y toda la extensión del Pest. Reco-rremos el barrio antiguo para conocer losorígenes de la ciudad pasando por la ca-tedral de Matías, símbolo de la épocamás gloriosa de Hungría, El Bastión delos Pescadores, etc.

Día 10.o BUDAPEST-VIENA (Lunes)Desayuno. Salida hacia la frontera aus-triaca para llegar a Viena. Alojamiento.

Día 11.o VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de Viena, recorriendo elPalacio de Belvedere, el edificio de laOpera, Palacio Real, Ayuntamiento, Igle-sia Votiva, Canal del Danubio, Prater conla emblemática Noria, etc. Tarde libre pa-ra realizar excursiones opcionales: Pala-cios Imperiales o Grinzing, población fa-mosa por sus tabernas y su vino verde.

Día 12.o VIENA (Miércoles)Desayuno y fin de los servicios.

Berlín. Puerta de Brandenburgo. German National Tourist Board/Cowin Andrew.

Fechas de salidaMarzo 26Abril 2 9 16 23 30Mayo 7 14 21 28Junio 4 11 18 25Julio 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27Septiembre 3 10 17 24Octubre 1 8 15 22 29Noviembre 5 19Diciembre 3 10 17 24 312012Enero 7

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Amsterdam Park Plaza

Amsterdam Airport PBerlin Park Hotel Blub/ P

Dorint Airport Tegel TPraga Parkhotel/ P

Movenpick PBudapest Ibis Vaci Ut/ T

Ramada Budapest PViena NH Danube City/ P

Austria Trend Messe Po similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Amsterdam.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Amsterdam,

Berlín, Praga, Budapest y Viena.• Seguro turístico.• Desayuno diario.

La Nueva EuropaE-2711 de Amsterdam a Vienacon Berlín, Praga y Budapest

38

Salidas garantizadasver pág. 2

12días

EuroEscapadas

Precios por persona U$AAmsterdam - Viena 12 díasEn habitación doble ................... 1.350 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20 ... 1.280 $Supl. habitación single ............... 590 $Supl. media pensión(10 cenas) ................................. 340 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 22 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

1.280 $

desde

1.280 $

Page 39: Trapsatur

u

Madrid

u París

Londresu

u Burdeos

Orleans u

EuroEscapadas

Precios por persona U$AMadrid - París 12 días

En habitación doble ................... 1.300 $

En hab. doble Junio 28 a Agosto 23 ... 1.220 $

Supl. habitación single ............... 550 $

Supl. cenas en Burdeos y

Orleans (2 cenas) ...................... 75 $

Madrid - Londres 9 días

En habitación doble ................... 950 $

En hab. doble Junio 28 a Agosto 23 ... 900 $

Supl. habitación single ............... 425 $

Supl. cenas en Burdeos y

Orleans (2 cenas) ...................... 75 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 25 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Fechas de salidaMarzo 29Abril 5 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18 25Noviembre 8 22 29Diciembre 6 13 20 27

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.

Madrid Convención PBurdeos Victoria Garden/ T

Mercure Bordeaux Meriadeck TSOrleans Ibis Orleans Centre Foch TLondres Ibis Earls Court TSParís Kyriad Paris La Villette T

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid,

Londres y París.• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Madrid-Londres-ParísE-2509 con el Valle del LoiraLas tres capitales a su alcance

Salidas garantizadasver pág. 2

12días

1.220 $

desde

1.220 $

Día 1.o AMERICA-MADRID (Martes)Salida en vuelo intercontinental haciaMadrid.

Día 2.o MADRID (Miércoles)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 4.o MADRID-BURDEOS (Viernes)Desayuno. Salida por la región Norte deEspaña vía Burgos y San Sebastián haciala frontera Francesa, continuación del via-je por la región vinícola de Francia, hastallegar a Burdeos, capital de los Duques deAquitania. Alojamiento.

Día 5.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-ORLEANS (Sábado)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido porel Valle del Loira. Breve parada enAmboise, donde habitó Leonardo daVinci, y Chambord, rodeado de magnífi-cos jardines. Continuación a la bellaOrleans. Alojamiento.

Día 6.o ORLEANS-CALAIS- DOVER-LONDRES (Domingo)Desayuno. Salida hacia el puerto deCalais, donde se embarcará en el ferrypara cruzar el Canal de la Mancha.Desembarque en el puerto inglés deDover y continuación a traves de

Inglaterra hasta llegar a Londres.Alojamiento.

Día 7.o LONDRES (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo entre otros PiccadillyCircus Oxford street, Casas del Par -lamento, Reloj del Big Ben, ResidenciaReal de Buck ingham Palace con el cambiode la Guardia Real (si el tiempo lo permi-te), Abadía de Westminster, etc. Tarde li-bre a su disposición.

Día 8.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar compras, o excursiones opciona-les, tales como el Castillo de Windsor, con-siderada la fortaleza habitada más gran-

de del mundo, o visita de la Torre deLondres con la fantástica colección de lasJoyas de la Corona Británica, y laCatedral Anglicana de San Pablo.

Día 9.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHA-PARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Folkestone don-de tomaremos el tren de alta ve locidad“Le Shuttle” atravesando el Canal de laMancha por el Eurotunel hacia Calais,continuación a París. Llegada al hotel.Alojamiento.

Día 10.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la maña-na visita panorámica de la ciudad de laLuz, recorriendo la Avenida de los

Campos Eliseos, Arco del Triunfo, TorreEiffel, Isla de la Ciudad, etc. Tarde libre,con posibilidad de realizar excursiónopcional al Palacio de Versalles. Por lanoche se ofrecerá una excursión opcio-nal para asistir al prestigioso espec -táculo de “El Lido”.

Día 11.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 12.o PARIS (Sábado)Desayuno y fin de nuestros servicios.Puede ampliar su estancia en la capital deFrancia o regresar a su país.

Plaza Mayor. © E. M. Promoción de Madrid, S.A. Paolo Giocoso

39

Page 40: Trapsatur

u Bruselas

Amsterdamu

u París

u Lourdes

Bloisu

u

Madrid

Día 1.o AMERICA-MADRID (Viernes)Salida en vuelo intercontinental hacia Ma-drid.

Día 2.o MADRID (Sábado)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid, recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita pano-rámica de la ciudad con amplio recorri-do a través de las mas importantes ave-nidas, plazas y edificios: Gran Vía, Ci-beles, Puerta de Alcalá, Plaza deEspaña, Plaza de Oriente… Resto deldía libre para efectuar una excursiónopcional a la Imperial ciudad de Tole-do, visitando la Iglesia de Santo Tomé,con la obra cumbre de El Greco “el en-tierro del Conde Orgaz”, San Juan delos Reyes y la Sinagoga de Santa Maríala Blanca.

Día 4.o MADRID-LOURDES (Lunes)Desayuno. Salida vía Burgos y San Se-bastián hacia la frontera Francesa, ycontinuacion por la región de los Piri-neos hasta llegar a Lourdes. Aloja-miento. Tiempo libre para asistir a laimpresionante procesión de las Antor-chas y visitar la Santa Gruta donde se-gun la tradición se apareció la Virgena Bernadette.

Día 5.o LOURDES-TOURS-BLOIS (Martes)Desayuno. Salida a través de bellos paisa-jes de la campiña francesa para llegar aTours. Breve parada para conocer el cas-co antiguo y continuación hacia Blois, his-tórica ciudad situada en la ribera del Loi-ra y uno de los enclaves más representati-vos de la región, con su importanteCastillo Real. Alojamiento.

Día 6.o BLOIS-VALLE DEL LOIRA-PARIS(Miércoles)Desayuno. Salida bordeando el Valle que rie-ga el caudaloso río Loira, con frondosos bos-ques y sembrado de bellos e históricos casti-llos. Parada y tiempo libre en Chambord, em-blemático castillo rodeado de magníficosparques y jardínes. Posteriormente breve visi-ta y tiempo libre en Orleans, ciudad de Juanade Arco, antes de llegar a París. Alojamiento.

Día 7.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno, por la mañanavisita panorámica de la ciudad Luz, reco-rriendo los Campos Elíseos, Arco delTriunfo, Torre Eiffel, Isla de la Ciudad etc.Tarde libre. Excursión opcional al Palaciode Versalles. Por la noche se ofrecerá unaexcursión opcional para asistir al fa mosoespectáculo de “El Lido”.

Día 8.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar excursiones opcionales como Visi-ta del París Moderno.

Día 9.o PARIS-BRUJAS-BRUSELAS (Sábado)Desayuno y salida hacia Bélgica parallegar a la bella ciudad de Brujas. Breveparada para pasear por el casco anti-guo y conocer sus bellos canales, etc.Continuación hacia Bruselas. Tiempo li-bre para pasear por la emblemáticaGrand Place, una de las mas bellas delmundo. Alojamiento.

Día 10.o BRUSELAS-ROTTERDAM-LA HAYA-AMSTERDAM (Domingo)Desayuno y salida hacia Rotterdam. Brevevisita panorámica y continuación hacia La

Haya, capital administrativa de Holanda,con breve visita y continuación hacia Ams-terdam. Alojamiento.

Día 11.o AMSTERDAM (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita pano-rámica de Amsterdam también llama-da Venecia del Norte, recorriendo laPlaza del Dam, Barrio Judío, Torre delas lágrimas, y visita a un taller de pu-lido de diamantes. Tarde libre. Excur-sión opcional a los pueblos pesquerosde Marken y Volendam, o recorrer laciudad de Amsterdam en barco por suscanales.

Día 12.o AMSTERDAM (Martes)Desayuno y fin de los servicios.

© Ben Deiman. Netherlands Board of Tourism & ConventionsPrecios por persona U$AMadrid - Amsterdam 12 días

En habitación doble ................... 1.300 $

En hab. doble Junio 17 a Agosto 12 ... 1.235 $

Supl. habitación single ............... 515 $

Supl. media pensión, excepto

Madrid y París (5 cenas) ............ 180 $

París - Amsterdam 7 días

En habitación doble ................... 840 $

En hab. doble Junio 22 a Agosto 17 ... 795 $

Supl. habitación single ............... 300 $

Supl. media pensión, excepto

París (3 cenas)........................... 120 $

Reducción 3.a persona en triple .. 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 21 según

nuestro folleto de Invierno 2011/12.

Fechas de salidaMarzo 25Abril 1 8 15 22 29Mayo 6 13 20 27Junio 3 10 17 24Julio 1 8 15 22 29Agosto 5 12 19 26Septiembre 2 9 16 23 30Octubre 7 14 21 28Noviembre 11 25Diciembre 2 9 16 23 30

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Florida Norte PLourdes Arcades Lourdes TBlois Campanile Blois Sud TParis Ibis Paris La Villette/ T

Campanile Pont de Suresnes T

Bruselas Silken Berlaymont PAmsterdam Park Plaza

Amsterdam Airport P

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid, París y

Amsterdam. • Seguro turístico.• Desayuno diario.

Francia y Países BajosE-21009

con Lourdes y el Valle del Loira

40

Salidas garantizadasver pág. 2

12días

EuroEscapadas

1.235 $

desde

1.235 $

Page 41: Trapsatur

u

Madrid

París u

Lisboa

u

u Lourdes

u Limoges

EuroEscapadas

Precios por persona U$AParís - Lisboa 12 díasEn habitación doble ................... 1.350 $En hab. doble Junio 28 a Agosto 23 ... 1.300 $Supl. habitación single ............... 600 $Supl. cenas en Limoges y Lourdes (2 cenas)....................... 70 $

Reducción 3.a persona en triple .. 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 25 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Fechas de salidaMarzo 29Abril 5 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18 25Noviembre 1 15 29Diciembre 6 13 20 272012Enero 3

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.París Kyriad Paris La Villette TLimoges Ibis Limoges Nord TLourdes Arcades Lourdes TMadrid NH Alcalá PLisboa Roma T

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada París.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en París, Madrid y

Lisboa.• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Capitales y SantuariosE-2310

París-Madrid-Lisboa con Lourdes y Fátima

Salidas garantizadasver pág. 2

12días

Día 1.o AMERICA-PARIS (Martes)Salida en vuelo intercontinental hacia París.

Día 2.o PARIS (Miércoles)Llegada al aeropuerto internacional deParís. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad de la Luz,recorriendo la Avenida de los CamposEliseos, Arco del Triunfo, Torre Eiffel, Islade la Ciudad, etc. Tarde libre, con posibi-lidad de realizar excursión opcional alPalacio de Versalles. Por la noche se ofre-cerá una excursión opcional para asistir alprestigioso espectáculo de “El Lido”.

Día 4.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posicion para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 5.o PARIS-LIMOGES (Sábado)Desayuno. Salida hacia el sur a travésde los bellos paisajes que ofrece la cam-piña francesa para llegar a Limoges.Alojamiento.

Día 6.o LIMOGES-LOURDES (Domingo)Desayuno. Salida hacia la región de losPirineos franceses bordeando Toulouse pa-ra llegar a Lourdes. Tiempo libre paraasistir a la célebre procesión de lasAntorchas. Alojamiento.

Día 7.o LOURDES-ZARAGOZA-MADRID(Lunes)Desayuno. Salida por la región de los pi-rineos franceses hacia la frontera españo-la para atravesar el puerto de Somport yllegar a Jaca y Zaragoza. (Por circunstan-cias climatologicas, existe la posibilidadde regresar via San Sebastian) Llegada aMadrid. Alojamiento.

Día 8.o MADRID (Martes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 9.o MADRID-TRUJILLO-LISBOA(Miércoles)Desayuno. Salida hacia Extremadura pa-ra llegar a Trujillo donde tendremos tiem-po libre para conocer su bella y monu-mental Plaza Mayor. Continuación haciala frontera portuguesa para llegar aLisboa. Alojamiento.

Día 10.o LISBOA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad: Barrio de Alfama, Torrede Belem, Monasterio de los Jerónimos,etc. Tarde libre. Excursión opcional aSintra, Cascais, Estoril.

Día 11.o LISBOA-FATIMA-LISBOA(Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanasalida hacia Fátima, importante centro deperegrinación. Tiempo libre para visitar laBasílica. Regreso a Lisboa.

Día 12.o LISBOA (Sábado)Desayuno y fin de los servicios.

Lourdes. Gruta de las apariciones.

41

1.300 $

desde

1.300 $

Page 42: Trapsatur

u

Madrid

París u

Lisboa

u

u Lourdes

u Blois

Día 1.o AMERICA-LISBOA (Martes)Salida en vuelo intercontinental haciaLisboa.

Día 2.o LISBOA (Miércoles)Llegada al aeropuerto internacional deLisboa. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o LISBOA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad, Torre de Belem, Mo-nasterio de los Jerónimos, etc. Tarde li-bre. Excursión opcional a Sintra, Cas-cais, Estoril.

Día 4.o LISBOA-FATIMA-LISBOA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanasalida hacia Fátima, importante centro deperegrinación. Tiempo libre para visitar laBasílica y posteriormente regreso a Lisboa.Resto del día libre.

Día 5.o LISBOA-CACERES-MADRID(Sábado)Desayuno. Salida hacia la frontera españolapara llegar hasta Cáceres. Tiempo libre paraconocer su Plaza Mayor y el casco antiguocon su barrio medieval, considerado Patrimo-nio de la Humanidad. Almuerzo libre. Conti-nuación hacia Madrid. Alojamiento.

Día 6.o MADRID (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita panorámicade la ciudad con amplio recorrido a través delas mas importantes avenidas, plazas y edifi-cios: Gran Vía, Cibeles, Puerta de Alcalá,Plaza de España, Plaza de Oriente… Restodel día libre para actividades personales.

Día 7.o MADRID-LOURDES (Lunes)Desayuno. Salida vía Burgos y San Sebas-tián hacia la frontera Francesa, y continua-ción hasta llegar a Lourdes. Alojamiento.Tiempo libre para asistir a la impresionan-te procesión de las Antorchas y visitar laSanta Gruta donde segun la tradición seapareció la Virgen a Bernadette.

Día 8.o LOURDES-TOURS-BLOIS (Martes)Desayuno. Salida a través de bellos paisajesde la campiña francesa para llegar a Tours.Breve parada para conocer el casco antiguoy continuación hacia Blois, histórica ciudadsituada en la ribera del Loira y uno de los en-claves más representativos de la región, consu importante Castillo Real. Alojamiento.

Día 9.o BLOIS-VALLE DEL LOIRA-PARIS(Miércoles)Desayuno. Salida bordeando el Valle que rie-ga el caudaloso río Loira con frondosos bos-ques y sembrado de bellos e históricos casti-llos. Parada y tiempo libre en Chambord, em-blemático castillo rodeado de magníficosparques y jardínes. Posteriormente breve visi-ta y tiempo libre en Orleans, ciudad de Juanade Arco, antes de llegar a París. Alojamiento.

Día 10.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno, por la mañanavisita panorámica de la ciudad, recorriendolos Campos Elíseos, Arco del Triunfo, TorreEiffel, Isla de la Ciudad etc. Tarde libre. Ex-cursión opcional al Palacio de Versalles. Porla noche se ofrecerá una excursión opcionalal fa moso espectáculo de “El Lido”.

Día 11.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 12.o PARIS (Sábado)Desayuno y fin de los servicios.

Fechas de salidaMarzo 29Abril 5 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18 25Noviembre 8 22 29Diciembre 6 13 20 27

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Lisboa Roma TMadrid Florida Norte PLourdes Arcades Lourdes TBlois Campanile Blois Sud TParis Ibis Paris La Villette/ T

Campanile Pont de Suresnes T

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Lisboa.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Lisboa, Madrid

y París.• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Lisboa-Madrid-ParísE-23010

con Fátima, Lourdes y el Valle del Loira

42

Salidas garantizadasver pág. 2

12días

EuroEscapadas

Precios por persona U$ALisboa - París 12 díasEn habitación doble ................... 1.380 $En hab. doble Junio 28 a Agosto 23 ... 1.320 $Supl. habitación single ............... 520 $Supl. cenas en Lourdes yBlois (2 cenas) ........................... 70 $

Reducción 3.a persona en triple .. 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 25 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

1.320 $

desde

1.320 $

Page 43: Trapsatur

u

Madrid

París u

u Lourdes

u Limoges

Londresu

EuroEscapadas

Precios por persona U$ALondres - Madrid 13 díasEn habitación doble ................... 1.460 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20 ... 1.370 $Supl. habitación single ............... 750 $Supl. cenas en Limoges y Lourdes (2 cenas).................... 70 $

Reducción 3.a persona en triple .. 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 29 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Fechas de salidaMarzo 26Abril 2 9 16 23 30Mayo 7 14 21 28Junio 4 11 18 25Julio 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27Septiembre 3 10 17 24Octubre 1 8 15 22 29Noviembre 12 26Diciembre 3 10 17 24 31

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Londres Ibis Earls Court TSParís Kyriad Paris La Villette TLimoges Ibis Limoges Nord TLourdes Arcades Lourdes TMadrid NH Alcalá P

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Londres.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Londres, París y

Madrid. • Seguro turístico.• Desayuno diario.

Londres-París-MadridE-2709

con Lourdes

Salidas garantizadasver pág. 2

13días

Día 1.o AMERICA-LONDRES (Sábado) Salida en vuelo intercontinental haciaLondres.

Día 2.o LONDRES (Domingo)Llegada al aeropuerto internacional deLondres. Despues de pasar los trámitesaduaneros, traslado al hotel. Alojamiento.Resto del dia libre.

Día 3.o LONDRES (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo Piccadilly Circus, OxfordStreet, Casas del Parlamento, ResidenciaReal de Buckingham Palace con el cambiode la Guardia Real (si el tiempo lo permi-te), Abadía de Westminster, etc. Tarde li-bre a su disposición.

Día 4.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Día libre paracompras o efectuar excursiones opciona-les, tales como el Castillo de Windsor,considerada la fortaleza habitada mayordel mundo, o la Torre de Londres con lafantástica colección de Joyas de laCorona Británica, y la CatedralAnglicana de San Pablo.

Día 5.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHA-PARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Folkestone don-de tomaremos el tren de alta velocidad“Le Shuttle” atravesan do el Canal de laMancha por el Eurotunel hacia Calais,continuación a París. Llegada al hotel.Alojamiento.

Día 6.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad Luz, reco-rriendo la Avenida de los Campos Elíseos,Arco del Triunfo, Torre Eiffel, Isla de la

Ciudad, etc. Tarde libre, con posibilidadde realizar excursión opcional al Palaciode Versalles. Por la noche se ofrecerá unaexcursión opcional para asistir al presti-gioso espectáculo de “El Lido”.

Día 7.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 8.o PARIS-LIMOGES (Sábado)Desayuno. Salida hacia el sur a través de losbellos paisajes que ofrece la campiña france-sa para llegar a Limoges. Alojamiento.

Día 9.o LIMOGES-LOURDES (Domingo)Desayuno. Salida hacia la región de losPirineos franceses bordeando Toulouse pa-ra llegar a Lourdes. Tiempo libre paraasistir a la célebre procesión de lasAntorchas. Alojamiento.

Día 10.o LOURDES-ZARAGOZA-MADRID(Lunes)Desayuno. Salida por la región de los pi-ri neos franceses hacia la frontera españo-la para atravesar el puerto de Somport yllegar a Jaca y Zaragoza. (Por circunstan-cias climatológicas, existe la posibilidadde regresar via San Sebastián). Llegada aMadrid. Alojamiento.

Día 11.o MADRID (Martes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 12.o MADRID (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales o para realizar ex-cursiones opcionales a El Escorial, Avila,Segovia, etc.

Día 13.o MADRID (Jueves)Desayuno. Fin de los servicios. Posibilidadde ampliar su estancia en Madrid si lo de-sea, o participar en un circuito porAndalucía.

43

1.370 $

desde

1.370 $

Page 44: Trapsatur

Precios por persona U$AMadrid - Amsterdam 15 díasEn habitación doble ................... 1.730 $En hab. doble Junio 28 a Agosto 23 ... 1.640 $Supl. habitación single ............... 755 $Supl. media pensión exceptoMadrid, Londres yParís (5 cenas)........................... 190 $

Reducción 3.a persona en triple .. 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 25 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

44

EuroEscapadas

u Bruselas

Amsterdamu

u París

u Madrid

Londresu

Orleansu

Burdeosu

Fechas de salidaMarzo 29Abril 5 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18 25Noviembre 8 22 29Diciembre 6 13 20 27

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Convención PBurdeos Victoria Garden/ T

Mercure Bordeaux Meriadeck TS

Orleans Ibis Orleans Centre Foch TLondres Ibis Earls Court/ TS

Royal National TSParís Ibis Paris La Villette/ T

Campanile Pont de Suresnes T

Bruselas Silken Berlaymont PAmsterdam Park Plaza

Amsterdam Airport Po similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid, Lon-

dres, París y Amsterdam. • Seguro turístico.• Desayuno diario.

Europa AtlánticaE-2512

Madrid, Londres, París, Amsterdam

Salidas garantizadasver pág. 2

15días

Día 1.o AMERICA-MADRID (Martes)Salida en vuelo intercontinental haciaMadrid.

Día 2.o MADRID (Miércoles)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 4.o MADRID-BURDEOS (Viernes)Desayuno. Salida por la región Norte deEspaña vía Burgos y San Sebastián haciala frontera Francesa, continuación del via-je por la región vinícola de Francia, hastallegar a Burdeos, capital de los Duques deAquitania. Alojamiento.

Día 5.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-ORLEANS (Sábado)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido porel Valle del Loira. Breve parada en Am-boise, donde habitó Leonardo da Vinci, yChambord, rodeado de magníficos jardi-nes. Continuación a la bella Orleans.Alojamiento.

Día 6.o ORLEANS-CALAIS-DOVER-LONDRES (Domingo)Desayuno. Salida hacia el puerto de Ca-lais, donde se embarcará en el ferry paracruzar el Canal de la Mancha. Desembar-que en el puerto inglés de Dover y conti-

Día 12.o PARIS-BRUJAS-BRUSELAS (Sábado)Desayuno y salida hacia Bélgica para lle-gar a la bella ciudad de Brujas. Breve pa-rada para pasear por el casco antiguo yconocer sus bellos canales, etc. Continua-ción hacia Bruselas. Tiempo libre para pa-sear por la emblemática Grand Place, unade las más bellas del mundo. Alojamiento.

Día 13.o BRUSELAS-ROTTERDAM-LA HAYA-AMSTERDAM (Domingo)Desayuno y salida hacia Rotterdam. Brevevisita panorámica y continuación hacia LaHaya, capital administrativa de Holanda,con breve visita y continuación hacia Ams-terdam. Alojamiento.

Día 14.o AMSTERDAM (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de Amsterdam también llamada Ve-necia del Norte, recorriendo la Plaza delDam, Barrio Judío, Torre de las lágrimas,y visita a un taller de pulido de diamantes.Tarde libre. Excursión opcional a los pue-blos pesqueros de Marken y Volendam, orecorrer la ciudad de Amsterdam en bar-co por sus canales.

Día 15.o AMSTERDAM (Martes) Desayuno y fin de los servicios.

Comic en Bruselas © BI-TC - Olivier van de Kerchove

nuación a través de Inglaterra hasta llegara Londres. Alojamiento.

Día 7.o LONDRES (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo entre otros PiccadillyCircus, Oxford Street, Casas del Parla-mento, Reloj del Big Ben, Residencia Realde Buck ingham Palace con el cambio dela Guardia Real (si el tiempo lo permite),Abadía de Westminster, etc. Tarde libre asu disposición.

Día 8.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar compras, o excursiones opciona-les, tales como el Castillo de Windsor, con-siderada la fortaleza habitada más gran-de del mundo, o visita de la Torre de Lon-dres con la fantástica colección de lasJoyas de la Corona Británica, y la Cate-dral Anglicana de San Pablo.

Día 9.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHA-PARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Folkestone dondetomaremos el tren de alta ve locidad “LeShuttle” atravesando el Canal de la Man-cha por el Eurotunel hacia Calais, continua-ción a París. Llegada al hotel. Alojamiento.

Día 10.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad de la Luz,recorriendo la Avenida de los Campos Eli-seos, Arco del Triunfo, Torre Eiffel, Isla dela Ciudad, etc. Tarde libre, con posibilidadde realizar excursión opcional al Palaciode Versalles. Por la noche se ofrecerá unaexcursión opcional para asistir al presti-gioso espectáculo de “El Lido”.

Día 11.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dispo-sición para actividades personales y conti-nuar descubriendo esta fascinante ciudad.

1.640 $

desde

1.640 $

Page 45: Trapsatur

EuroEscapadas

45

u

Madrid

u París

Londresu

u Lourdes

u Limoges

Orleans u

Burdeos u

Precios por persona U$AMadrid - Madrid 15 díasEn habitación doble ................... 1.500 $En hab. doble Junio 28 a Agosto 23 ... 1.430 $Supl. habitación single ............... 690 $Supl. media pensión, excepto Madrid, Londres yParís (4 cenas)........................... 140 $

Reducción 3.a persona en triple .. 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 25 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Fechas de salidaMarzo 29Abril 5 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18 25Noviembre 8 22 29Diciembre 6 13 20 27

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Convención/NH Alcalá PBurdeos Victoria Garden/ T

Mercure Bordeaux Meriadeck TS

Orleans Ibis Orleans Centre Foch TLondres Ibis Earls Court TSParís Kyriad Paris La Villette TLimoges Ibis Limoges Nord TLourdes Arcades Lourdes T

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid, Lon-

dres y París.• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Escapada EuropeaE-1511 con Valle del Loira y LourdesLo mejor de tres países, España, Francia e Inglaterra a su alcance

Salidas garantizadasver pág. 2

15días

Día 1.o AMERICA-MADRID (Martes)Salida en vuelo intercontinental haciaMadrid.

Día 2.o MADRID (Miércoles)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorámi-ca de la ciudad con amplio recorrido a tra-vés de las mas importantes avenidas, pla-zas y edificios: Gran Vía, Cibeles, Puertade Alcalá, Plaza de España, Plaza deOriente… Resto del día libre para activida-des personales.

Día 4.o MADRID-BURDEOS (Viernes)Desayuno. Salida por la región Norte deEspaña vía Burgos y San Sebastián haciala frontera Francesa, continuación del via-je por la región vinícola de Francia, hastallegar a Burdeos, capital de los Duques deAquitania. Alojamiento.

Día 5.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-ORLEANS (Sábado)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido porel Valle del Loira. Breve parada en Am-boise, donde habitó Leonardo da Vinci, yChambord, rodea do de magníficos jardi-nes. Continuación a la bella Orleans.Alojamiento.

Día 6.o ORLEANS-CALAIS-DOVER-LONDRES (Domingo)Desayuno. Salida hacia el puerto de Ca-lais, donde se embarcará en el ferry paracruzar el Canal de la Mancha. Desembar-que en el puerto inglés de Dover y conti-nuación a traves de Inglaterra hasta llegara Londres. Alojamiento.

Día 7.o LONDRES (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciudad,recorriendo entre otros Piccadilly Circus,Oxford Street, Casas del Parlamento, Relojdel Big Ben, Residencia Real de Buck inghamPalace con el cambio de la Guardia Real (siel tiempo lo permite), Abadía de Westmins-ter, etc. Tarde libre a su disposición.

Día 8.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar compras, o excursiones opciona-les, tales como el Castillo de Windsor, con-siderada la fortaleza habitada más gran-de del mundo, o visita de la Torre de Lon-dres con la fantástica colección de lasJoyas de la Corona Británica, y la Cate-dral Anglicana de San Pablo.

Día 9.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHA-PARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Folkestone don-de tomaremos el tren de alta ve locidad“Le Shuttle” atravesando el Canal de laMancha por el Eurotunel hacia Calais,continuación a París. Llegada al hotel.Alojamiento.

Día 10.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad de la Luz,recorriendo la Avenida de los Campos Eli-seos, Arco del Triunfo, Torre Eiffel, Isla dela Ciudad, etc. Tarde libre, con posibilidadde realizar excursión opcional al Palaciode Versalles. Por la noche se ofrecerá unaexcursión opcional para asistir al presti-gioso espectáculo de “El Lido”.

Día 11.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Dia libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 12.o PARIS-LIMOGES (Sábado)Desayuno. Salida hacia el Sur a través de losbellos paisajes que ofrece la campiña france-sa para llegar a Limoges. Alojamiento.

Día 13.o LIMOGES-LOURDES (Domingo)Desayuno. Salida hacia la región de losPirineos franceses bordeando Toulouse pa-ra llegar a Lourdes. Tiempo libre paraasistir a la célebre procesión de las Antor-chas. Alojamiento.

Día 14.o LOURDES-ZARAGOZA-MADRID (Lunes)Desayuno. Salida por la región de los pi-ri neos franceses hacia la frontera españo-la para atravesar el puerto de Somport yllegar a Jaca y Zaragoza. (Por circunstan-cias climatologicas, existe la posibilidadde regresar via San Sebastian). Llegada aMadrid. Alojamiento.

Día 15.o MADRID (Martes)Desayuno. Fin de nuestros servicios. Posi-bilidad de ampliar su estancia en Madridsi lo desea, o participar en un circuito porAndalucía.

Fuente Parisina.

1.430 $

desde

1.430 $

Page 46: Trapsatur

Precios por persona U$ALondres - Lisboa 15 díasEn habitación doble ................... 1.820 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20 ... 1.730 $Supl. habitación single ............... 800 $Supl. cenas en Limoges y Lourdes (2 cenas)....................... 70 $

Londres - Madrid 12 díasEn habitación doble ................... 1.350 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20 ... 1.280 $Supl. habitación single ............... 640 $Supl. cenas en Limoges y Lourdes (2 cenas)....................... 70 $

París - Lisboa 11 díasEn habitación doble ................... 1.300 $En hab. doble Junio 29 a Agosto 24 ... 1.250 $Supl. habitación single ............... 500 $Supl. cenas en Limoges y Lourdes (2 cenas)....................... 70 $

Reducción 3.a persona en triple .. 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 22 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

46

EuroEscapadas

u

Madrid

u París

Londresu

u Lourdes

u Limoges

u

Lisboa Día 1.o AMERICA-LONDRES (Sábado)Salida en vuelo intercontinental haciaLondres.

Día 2.o LONDRES (Domingo)Llegada al aeropuerto internacional deLondres. Después de pasar los trámitesaduaneros, traslado al hotel. Alojamiento.Resto del día libre.

Día 3.o LONDRES (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo Piccadilly Circus, OxfordStreet, Casas del Parlamento, ResidenciaReal de Buckingham Palace con el cambiode la Guardia Real (si el tiempo lo permi-te), Abadía de Westminster, etc. Tarde li-bre para actividades personales.

Día 4.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Día libre paracompras, o efectuar excursiones opciona-les, tales como el Castillo de Windsor, con-siderada la fortaleza habitada más gran-de del mundo, o la Torre de Londres con lafantástica colección de las Joyas de la Co-rona Británica, y la Catedral Anglicana deSan Pablo.

Día 5.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHA-PARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Folkestone don-de tomaremos el tren de alta ve locidad“Le Shuttle” atravesando el Canal de laMancha por el Eurotunel hacia Calais,continuación a París. Llegada al hotel.Alojamiento.

Día 6.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad Luz, reco-rriendo la Avenida de los Campos Eliseos,Arco del Triunfo, Torre Eiffel, Isla de la Ciu-

dad, etc. Tarde libre, con posibilidad derealizar excursión opcional al Palacio deVersalles. Por la noche se ofrecerá una ex-cursión opcional para asistir al prestigiosoespectáculo de “El Lido”.

Día 7.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 8.o PARIS-LIMOGES (Sábado)Desayuno. Salida hacia el Sur a travésde los bellos paisajes que ofrece la cam-piña francesa para llegar a Limoges.Alojamiento.

Día 9.o LIMOGES-LOURDES (Domingo)Desayuno. Salida hacia la región de losPirineos franceses bordeando Toulouse pa-ra llegar a Lourdes. Tiempo libre paraasistir a la célebre procesión de las Antor-chas. Alojamiento.

Día 10.o LOURDES-ZARAGOZA-MADRID(Lunes)Desayuno. Salida por la región de los Pi-rineos Franceses hacia la frontera españo-la para atravesar el puerto de Somport yllegar a Jaca y Zaragoza (por circunstan-cias climatológicas, existe la posibilidadde regresar via San Sebastián). Llegada aMadrid. Alojamiento.

Día 11.o MADRID (Martes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 12.o MADRID-TRUJILLO-LISBOA(Miércoles)Desayuno. Salida hacia Extremadura pa-ra llegar a Trujillo donde tendremos tiem-po libre para conocer su bella y monu-mental Plaza Mayor. Continuación haciala frontera portuguesa para llegar a Lis-boa. Alojamiento.

Día 13.o LISBOA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad: Barrio de Alfama, To-rre de Belem, Monasterio de los Jeróni-mos, etc. Tarde libre. Excursión opcional aSintra, Cascais, Estoril.

Día 14.o LISBOA-FATIMA-LISBOA(Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanasalida hacia Fátima, importante centro deperegrinación. Tiempo libre para visitar laBasílica. Regreso a Lisboa.

Día 15.o LISBOA (Sábado)Desayuno y fin de los servicios.

Londres. Puente de la Torre de Londres.

Fechas de salidaMarzo 26Abril 2 9 16 23 30Mayo 7 14 21 28Junio 4 11 18 25Julio 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27Septiembre 3 10 17 24Octubre 1 8 15 22 29Noviembre 12 26Diciembre 3 10 17 24 31

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Londres Ibis Earls Court TSParís Kyriad Paris La Villette TLimoges Ibis Limoges Nord TLourdes Arcades Lourdes TMadrid NH Alcalá PLisboa Roma T

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Londres.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Londres, París,

Madrid y Lisboa.• Seguro turístico.• Desayuno diario.

De Londres a LisboaE-27014 con Lourdes y FátimaUn recorrido por cuatro países Atlánticos

Salidas garantizadasver pág. 2

15días

1.730 $

desde

1.730 $

Page 47: Trapsatur

EuroEscapadas

47

Berlínu

uViena

u

Budapest

u Praga

u Venecia

u Florencia

u Roma

Precios por persona U$ABerlín - Roma 15 díasEn habitación doble.................. 1.860 $En hab. doble Junio 27 a Agosto 22 ... 1.800 $Supl. habitación single.............. 680 $Supl. media pensión excepto Roma (10 cenas) ...................... 320 $

Reducción 3.a persona en triple .. 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 24 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Fechas de salidaMarzo 28Abril 4 11 18 25Mayo 2 9 16 23 30Junio 6 13 20 27Julio 4 11 18 25Agosto 1 8 15 22 29Septiembre 5 12 19 26Octubre 3 10 17 24 31Noviembre 7 21Diciembre 5 12 19 262012Enero 2 9

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Berlín Park Hotel Blub/ P

Dorint Airport Tegel TPraga Parkhotel/Movenpick PBudapest Ibis Vaci Ut/ T

Ramada Budapest PViena Austria Trend Messe/ P

NH Danube City PVenecia Delfino (Mestre) PFlorencia Columbus TRoma Marc’ Aurelio/Fleming P

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Berlín.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Berlin, Praga,

Budapest, Viena, Venecia, Florencia yRoma.

• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Europa ImperialE-2214

A través de bellos paisajes y ciudades que dejan huella

Salidas garantizadasver pág. 2

15días

Día 1.o AMERICA-BERLIN (Lunes)Salida en vuelo intercontinental haciaBerlín.

Día 2.o BERLIN (Martes)Llegada al aeropuerto de Berlin, recepcióny traslado al hotel. Alojamiento.

Día 3.o BERLIN (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad para co-nocer los principales monumentos, callesy avenidas de esta importante ciudadhasta hace poco dividida, y símbolo de lareunificación: Puerta de Brandenburgo,Post damplatz, Alexanderplatz, Kurfusten-damm... y los restos del muro que dividíala ciudad hasta 1989. Tarde libre.

Día 4.o BERLIN-DRESDEN-PRAGA (Jueves)Desayuno y salida hacia Dresden, la an-tigua capital de Sajonia, a orillas del RíoElba, que fue prácticamente destruidadurante los bombardeos en la II GuerraMundial. Tiempo libre y continuación ha-cia la República Checa para llegar a Pra-ga. Alojamiento.

Día 5.o PRAGA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita de la ciudad recorriendo el Castillo,Catedral de San Vito, el pintoresco BarrioPequeño “Malá Strana”, iglesia de la Vic-toria del Niño Jesús de Praga, Puente deCarlos, Ciudad Vieja y reloj Astronómico.Tarde libre.

Día 6.o PRAGA-BRNO-BUDAPEST (Sábado)Desayuno. Salida por la autopista vía Brnohacia la frontera de la república Checa conAustria para luego entrar en Hungría porHegyeshalom o por Kligenbach. Continua-ción del viaje por el recodo del Danubiohasta Budapest. Alojamiento.

Día 7.o BUDAPEST (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad que se divide en doszonas, “Buda” donde se encuentra la ciu-dad vieja, y “Pest” zona moderna comer-cial. Comenzaremos por la colina del cas-tillo en Buda para contemplar el Danubioy toda la extensión del Pest. Recorreremosel barrio antiguo para conocer los oríge-nes de la ciudad, pasando por la Cate-dral de Matías, símbolo de la época másgloriosa de Hungría, El Bastión de los Pes-cadores, etc.

Día 8.o BUDAPEST-VIENA (Lunes)Desayuno. Salida hacia la frontera aus-triaca para llegar a Viena. Alojamiento.

Día 9.o VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de Viena, recorriendoel Palacio de Belvedere, el edificio de laOpera, Palacio Real, Ayuntamiento, Igle-sia Votiva, Canal del Danubio, Pratercon la emblemática Noria, etc. Tarde li-bre para realizar excursiones opciona-les: Palacios Im periales o Grinzing, po-blación famosa por sus tabernas y su vi-no verde.

Día 10.o VIENA-VENECIA (Miércoles)Desayuno y salida hacia Klagenfurt y Vi-llach, para cruzar la frontera Italiana.Continuación hacia Ve necia. Alojamiento.

Día 11.o VENECIA-FLORENCIA (Jueves)Desayuno. Por la mañana visita de estaciudad de 118 Islas, Plaza de San Marcos,Palacio Ducal, Puente de los Suspiros, etc.Posteriormente salida hacia Florencia.Alojamiento.

Día 12.o FLORENCIA-ROMA (Viernes)Desayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad, cuna del renacimiento y de la lenguaItaliana, ciudad rebosante de Arte, Histo-ria y Cultura, admirando la Catedral deSanta María dei Fiori con su bello Campa-nile y el Baptisterio decorado con las puer-tas del paraíso, por donde pasaron perso-najes tan conocidos como Miguel Ángel oDante Alighieri. Continuación hacia Ro-ma. Alojamiento.

Día 13.o ROMA (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estadode El Vaticano. Resto del día libre para vi-sitar opcionalmente los famosos MuseosVaticanos y la obra cumbre de Miguel Án-gel, la Capilla Sixtina.

Día 14.o ROMA (Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcionala Nápoles, ciudad situada junto al VolcánVesubio que sepultó la ciudad de Pompeyaen el año 79, y visitar también la Isla deCapri que debido a sus bellezas naturalescautivó a los Emperadores Romanos.

Día 15.o ROMA (Lunes)Desayuno y fin de los servicios.

1.800 $

desde

1.800 $

Page 48: Trapsatur

u Bruselas

Amsterdamu

u París

u Lourdes

Fátima

u Madrid

u

Bloisu

u

Lisboa

Fechas de salidaMarzo 29Abril 5 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18 25Noviembre 8 22 29Diciembre 6 13 20 27

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Lisboa Roma TMadrid Florida Norte PLourdes Arcades Lourdes TBlois Campanile Blois Sud TParís Ibis Paris La Villette/ T

Campanile Pont de Suresnes T

Bruselas Silken Berlaymont PAmsterdam Park Plaza

Amsterdam Airport Po similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Lisboa.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Lisboa, Madrid,

París y Amsterdam.• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Capitales AtlánticasE-2314

Lisboa, Madrid, París, Bruselas y Amsterdam

48

Salidas garantizadasver pág. 2

15días

EuroEscapadas Precios por persona U$A

Lisboa - Amsterdam 15 díasEn habitación doble ................... 1.750 $En hab. doble Junio 21 a Agosto 23 ... 1.660 $Supl. habitación single ............... 670 $Supl. media pensión exceptoLisboa, Madrid yParís (5 cenas)........................... 180 $

Madrid - Amsterdam 11 díasEn habitación doble ................... 1.260 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 27 ... 1.200 $Supl. habitación single ............... 480 $Supl. media pensión exceptoMadrid y París (5 cenas) ............ 180 $Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 25 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Día 1.o AMERICA-LISBOA (Martes)Salida en vuelo intercontinental haciaLisboa.

Día 2.o LISBOA (Miércoles)Llegada al aeropuerto internacional deLisboa, recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o LISBOA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad: Barrio de Alfama, To-rre de Belem, Monasterio de los Jeróni-mos, etc. Tarde libre. Excursión opcional aSintra, Cascais y Estoril.

Día 4.o LISBOA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanasalida hacia Fátima, importante centro deperegrinación. Tiempo libre para visitar laBasílica. Regreso a Lisboa. Tiempo libre.

Día 5.o LISBOA-CACERES-MADRID(Sábado)Desayuno. Salida hacia la frontera espa-ñola para llegar hasta Cáceres. Tiempo li-bre para conocer su Plaza Mayor y el cas-co antiguo con su barrio medieval, consi-derado Patrimonio de la Humanidad.Almuerzo libre. Continuación hacia Ma-drid. Alojamiento.

Día 6.o MADRID (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 7.o MADRID-LOURDES (Lunes)Desayuno. Salida vía Burgos y San Sebas-tián hacia la frontera francesa, y continua-ción por la región de los Pirineos hasta lle-gar a Lourdes. Alojamiento. Tiempo libre

para asistir a la impresionante procesiónde las Antorchas y visitar la Santa Grutadonde según la tradición se apareció laVirgen a Bernadette.

Día 8.o LOURDES-TOURS-BLOIS (Martes)Desayuno. Salida a través de bellos paisajesde la campiña francesa para llegar a Tours.Breve parada para conocer el casco antiguoy continuación hacia Blois, histórica ciudadsituada en la ribera del Loira y uno de los en-claves más representativos de la región, consu importante Castillo Real. Alojamiento.

Día 9.o BLOIS-VALLE DEL LOIRA-PARIS(Miércoles)Desayuno. Salida bordeando el Valle que rie-ga el caudaloso río Loira con frondosos bos-ques y sembrado de bellos e históricos casti-llos. Parada y tiempo libre en Chambord, em-blemático castillo rodeado de magníficosparques y jardínes. Posteriormente breve visi-ta y tiempo libre en Orleans, ciudad de Juanade Arco, antes de llegar a París. Alojamiento.

Día 10.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad, recorriendola Avenida de los Campos Elíseos, Arco delTriunfo, Torre Eiffel, Isla de la Ciudad, etc.Tarde libre. Excursión opcional al Palaciode Versalles. Por la noche se ofrecerá unaexcursión opcional para asistir al “Lido”.

Día 11.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre para con-tinuar descubriendo esta fascinante ciudad.

Día 12.o PARIS-BRUJAS-BRUSELAS(Sábado)Desayuno y salida hacia la bella ciudad deBrujas. Breve parada para pasear por el cas-co antiguo y sus bellos canales, etc. Conti-nuación hacia Bruselas. Tiempo libre parapasear por la emblemática Grand Place, unade las más bellas del mundo. Alojamiento.

Día 13.o BRUSELAS-ROTTERDAM-LA HAYA-AMSTERDAM (Domingo)Desayuno y salida hacia Rotterdam. Brevevisita panorámica y continuación hacia LaHaya, capital administrativa de Holanda,con breve visita y continuación hacia Ams-terdam. Alojamiento.

Día 14.o AMSTERDAM (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de Amsterdam, recorriendo la Plazadel Dam, Barrio Judío, Torre de las lágri-mas, y visita a un taller de pulido de dia-mantes. Tarde libre. Excursión opcional aMarken y Volendam.

Día 15.o AMSTERDAM (Martes)Desayuno y fin de los servicios.

Amsterdam. Museo de Rembrant. Jochen Tack. Netherlands Board of Tourism & Conventions.

1.660 $

desde

1.660 $

Page 49: Trapsatur

EuroEscapadas

49

Amsterdamu

Berlínu

Parísu

uViena

u

Budapest

u Praga

u Bruselas

Precios por persona U$AParís - Viena 16 díasEn habitación doble ................1.920 $En hab. doble Junio 21 a Agosto 23 ... 1.830 $Supl. habitación single ............ 760 $Supl. media pensión exceptoParís (11 cenas) ...................... 370 $

Reducción 3.a persona en triple .. 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 25 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Fechas de salidaMarzo 29Abril 5 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18 25Noviembre 1 15 29Diciembre 6 13 20 272012Enero 3

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.París Ibis Paris La Villette/ T

Campanile Pont de Suresnes T

Bruselas Silken Berlaymont PAmsterdam Park Plaza

Amsterdam Airport PBerlín Park Hotel Blub/ P

Dorint Airport Tegel TPraga Parkhotel/Movenpick PBudapest Ibis Vaci Ut/ T

Ramada Budapest PViena Austria Trend Messe/ P

NH Danube City P

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada París.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en París, Amster-

dam, Berlín, Praga, Budapest y Viena. • Seguro turístico.• Desayuno diario.

Del Sena al DanubioE-2351

con París, Bruselas, Amsterdam, Berlín, Praga, Budapest y Viena

Salidas garantizadasver pág. 2

16días

Día 1.o AMERICA-PARIS (Martes)Salida en vuelo intercontinental hacia París.

Día 2.o PARIS (Miércoles)Llegada al aeropuerto internacional de París,recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 3.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno, por la mañanavisita panorámica de la ciudad Luz, reco-rriendo los Campos Elíseos, Arco delTriunfo, Torre Eiffel, Isla de la Ciudad, etc.Tarde libre. Excursión opcional al Palaciode Versalles. Por la noche se ofrecerá unaexcursión opcional para asistir al fa mosoespectáculo de “El Lido”.

Día 4.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar excursiones opcionales como Visi-ta del París Moderno.

Día 5.o PARIS-BRUJAS-BRUSELAS (Sábado)Desayuno y salida hacia Bélgica para lle-gar a la bella ciudad de Brujas. Breve pa-rada para pasear por el casco antiguo yconocer sus bellos canales, etc. Continua-ción hacia Bruselas. Tiempo libre para pa-sear por la emblemática Grand Place, unade las más bellas del mundo. Alojamiento.

Día 6.o BRUSELAS-ROTTERDAM-LA HAYA-AMSTERDAM (Domingo)Desayuno y salida hacia Rotterdam. Brevevisita panorámica y continuación hacia LaHaya, capital administrativa de Holanda,con breve visita y continuación hacia Ams-terdam. Alojamiento.

Día 7.o AMSTERDAM (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita pano-rámica de Amsterdam también llama-da Venecia del Norte, recorriendo laPlaza del Dam, Barrio Judío, Torre de

las lágrimas, y visita a un Taller de pu-lido de Diamantes. Tarde libre. Excur-sión opcional a los pueblos pesquerosde Marken y Volendam, o recorrer laciudad de Amsterdam en barco por suscanales.

Día 8.o AMSTERDAM-BERLIN (Martes)Desayuno y salida por la autopista paraadentrarnos en Alemania, y llegar a lacapital de la Alemania reunificada, lamonumental ciudad de Berlín. Llegada aúltima hora de la tarde y alojamiento.

Día 9.o BERLIN (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad para cono-cer los principales monumentos, calles yavenidas de esta importante ciudad hastahace poco dividida, y símbolo de la reuni-ficación: Puerta de Brandenburgo, Post -damplatz, Alexanderplatz, Kurfusten-damm... y los restos del muro que dividiala ciudad hasta 1989. Tarde libre.

Día 10.o BERLIN-DRESDEN-PRAGA (Jueves)Desayuno y salida hacia Dresden, la antiguacapital de Sajonia, a orillas del Río Elba, quefue prácticamente destruida durante losbombardeos en la II Guerra Mundial. Tiem-po libre y continuación hacia la RepúblicaCheca para llegar a Praga. Alojamiento.

Día 11.o PRAGA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la mañana vi-sita de la ciudad recorriendo el Castillo, Ca-tedral de San Vito, el pintoresco Barrio Pe-queño “Malá Strana”, Iglesia de la Victoriadel Niño Jesús de Praga, Puente de Carlos,Ciudad Vieja y reloj Astronómico. Tarde libre.

Día 12.o PRAGA-BRNO-BUDAPEST (Sábado)Desayuno. Salida por la autopista víaBrno hacia la frontera de la repúblicaCheca con Austria para luego entrar enHungría por Hegyeshalom o por Kligen-bach. Continuación del viaje hasta Buda-pest. Alojamiento.

Día 13.o BUDAPEST (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad que se divide en doszonas, “Buda” donde se encuentra la ciu-dad vieja, y “Pest” zona moderna comer-cial. Comenzaremos por la colina delcastillo en Buda para contemplar el Da-nubio y toda la extensión del Pest. Reco-rreremos el barrio antiguo para conocerlos orígenes de la ciudad, pasando por laCatedral de Matías, símbolo de la épocamás gloriosa de Hungría, El Bastión delos pescadores, etc.

Día 14.o BUDAPEST-VIENA (Lunes)Desayuno. Salida hacia la frontera aus-triaca para llegar a Viena. Alojamiento.

Día 15.o VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de Viena, recorriendo elPalacio de Belvedere, el edificio de laOpera, Palacio Real, Ayuntamiento, Igle-sia Votiva, Canal del Danubio, Prater conla emblemática Noria, etc. Tarde libre pa-ra realizar excursiones opcionales: Pala-cios Im periales o Grinzing, población fa-mosa por sus tabernas y su vino verde.

Día 16.o VIENA (Miércoles)Desayuno y fin de los servicios.

Parlamento de Budapest.

1.830 $

desde

1.830 $

Page 50: Trapsatur

Precios por persona U$AMadrid - Berlín 17 díasEn habitación doble ................... 1.980 $En hab. doble Junio 21 a Agosto 23 ... 1.880 $Supl. habitación single ............... 850 $Supl. media pensión exceptoMadrid, Londres yParís (7 cenas)........................... 260 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%Nota: Precios a partir de Octubre 25 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

50

EuroEscapadas

u Bruselas

Amsterdamu

u París

u Madrid

Londresu

Orleansu

Burdeosu

Berlínu

Día 1.o AMERICA-MADRID (Martes)Salida en vuelo intercontinental haciaMadrid.

Día 2.o MADRID (Miércoles)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorámi-ca de la ciudad con amplio recorrido a tra-vés de las mas importantes avenidas, pla-zas y edificios: Gran Vía, Cibeles, Puertade Alcalá, Plaza de España, Plaza deOriente… Resto del día libre para activida-des personales.

Día 4.o MADRID-BURDEOS (Viernes)Desayuno. Salida vía Burgos y San Sebas-tián hacia la frontera Francesa, hasta lle-gar a Burdeos, capital de los Duques deAquitania. Alojamiento.

Día 5.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-ORLEANS (Sábado)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido por elValle del Loira. Breve parada en Amboise,donde habitó Leonardo da Vinci, y Cham-bord, rodeado de magníficos jardines. Con -tinuación a la bella Orleans. Alojamiento.

Día 6.o ORLEANS-CALAIS-DOVER-LONDRES (Domingo)Desayuno. Salida hacia el puerto de Ca-lais, donde se embarcará en el ferry paracruzar el Canal de la Mancha. Desembar-que en el puerto inglés de Dover y conti-nuación a Londres. Alojamiento.

Día 7.o LONDRES (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo Piccadilly Circus, Oxford

Street, Casas del Parlamento, Reloj del BigBen, Buck ingham Palace con el cambio dela Guardia Real (si el tiempo lo permite),Abadía de Westminster, etc. Tarde libre.

Día 8.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar compras, o excursiones opciona-les, como el Castillo de Windsor, o visita dela Torre de Londres con la fantástica colec-ción de las Joyas de la Corona Británica, yla Catedral Anglicana de San Pablo.

Día 9.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHA-PARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Folkestone dondetomaremos el tren de alta ve locidad “LeShuttle” atravesando el Canal de la Man-cha por el Eurotunel hacia Calais, continua-ción a París. Llegada al hotel. Alojamiento.

Día 10.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad de la Luz,recorriendo la Avenida de los Campos Eli-seos, Arco del Triunfo, Torre Eiffel, Isla dela Ciudad, etc. Tarde libre. Excursión op-cional al Palacio de Versalles. Por la nochese ofrecerá una excursión opcional paraasistir al “Lido”.

Día 11.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales y continuar descu-briendo esta fascinante ciudad.

Día 12.o PARIS-BRUJAS-BRUSELAS (Sábado)Desayuno y salida hacia Bélgica para lle-gar a la bella ciudad de Brujas. Tiempo li-bre para pasear por el casco antiguo y co-nocer sus bellos canales, etc. Continuaciónhacia Bruselas. Tiempo libre para pasearpor la emblematica Grand Place, una delas más bellas del mundo. Alojamiento.

Día 13.o BRUSELAS-ROTTERDAM-LA HAYA-AMSTERDAM (Domingo)Desayuno y salida hacia Rotterdam. Brevevisita panorámica y continuación hacia LaHaya, capital administrativa de Holanda,con breve visita y continuación hacia Ams-terdam. Alojamiento.

Día 14.o AMSTERDAM (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita pano-rámica de Amsterdam, recorriendo laPlaza del Dam, Barrio Judío, Torre delas lágrimas, y visita a un taller de pu-lido de diamantes. Tarde libre. Excur-sión opcional a los pueblos pesquerosde Marken y Volendam, o recorrer laciudad de Amsterdam en barco por suscanales.

Día 15.o AMSTERDAM-BERLIN (Martes)Desayuno y salida por la autopistapara adentrarnos en Alemania, y lle-gar a la capital de la Alemania reuni-ficada, la monumental ciudad de Ber-lin. Llegada a última hora de la tardey alojamiento.

Día 16.o BERLIN (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panoramica de la ciudad para cono-cer los principales monumentos, calles yavenidas de esta importante ciudad hastahace poco dividida, y símbolo de la reuni-ficación: Puerta de Brandenburgo, Pos-tdamplatz, Kurfustendamm... y los restosdel muro que dividia la ciudad hasta1989. Tarde libre.

Día 17.o BERLIN (Jueves)Desayuno y fin de los servicios.

Campos de Holanda.

Fechas de salidaMarzo 29Abril 5 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18 25Noviembre 8 22 29Diciembre 6 13 20 27

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Convención PBurdeos Victoria Garden/ T

Mercure Bordeaux TSMeriadeck

Orleans Ibis Orleans Centre Foch TLondres Ibis Earls Court/ TS

Royal National TSParís Ibis Paris La Villette/ T

Campanile Pont de Suresnes T

Bruselas Silken Berlaymont PAmsterdam Park Plaza

Amsterdam Airport PBerlín Park Hotel Blub/ P

Dorint Airport Tegel To similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid, Lon-

dres, París, Amsterdam y Berlín.• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Europa OccidentalE-2514

Un mosaico de culturas y paisajes

Salidas garantizadasver pág. 2

17días

1.880 $

desde

1.880 $

Page 51: Trapsatur

Córdoba

París u

Lisboau

u Lourdes

uGranadauCosta del Sol

u Limoges

uMadrid

uSevilla

u

EuroEscapadas

Precios por persona U$AParís - Madrid 18 díasEn habitación doble ................... 2.270 $En hab. doble Junio 21 a Agosto 23 ... 2.150 $Supl. habitación single ............... 930 $Supl. media pensión,en Limoges y Lourdes (2 cenas)..... 70 $

París - Lisboa 12 díasEn habitación doble ................... 1.350 $En hab. doble Junio 21 a Agosto 23 ... 1.300 $Supl. habitación single ............... 600 $Supl. media pensión,en Limoges y Lourdes (2 cenas)..... 70 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 25 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Fechas de salidaMarzo 29Abril 5 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18 25Noviembre 1 15 29Diciembre 6 13 20 272012Enero 3

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.París Kyriad Paris La Villette TLimoges Ibis Limoges Nord TLourdes Arcades Lourdes TMadrid NH Alcalá PLisboa Roma TCórdoba Tryp Gallos TSevilla NH Plaza Armas TCosta del Sol Confortel Fuengirola PGranada Los Angeles P

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada París.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en París, Madrid,

Lisboa, Córdoba, Sevilla, Granada yToledo.

• Seguro turístico.• Desayuno diario, 2 almuerzos y 4 cenas.

Francia-España y PortugalE-2317

El encanto de tres países con los que se identificará

Salidas garantizadasver pág. 2

18días

Día 1.o AMERICA-PARIS (Martes)Salida en vuelo intercontinental hacia París.

Día 2.o PARIS (Miércoles)Llegada al aeropuerto internacional deParís. Después de pasar los trámites adua-neros, traslado al hotel. Alojamiento. Res-to del día libre.

Día 3.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorámi-ca de la ciudad, recorriendo la Avenida delos Campos Elíseos, Arco del Triunfo, TorreEiffel, Isla de la Ciudad, etc. Tarde libre, conposibilidad de realizar excursión opcionalal Palacio de Versalles. Por la noche se ofre-cerá una excursión opcional para asistir alprestigioso espectáculo de “El Lido”.

Día 4.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 5.o PARIS-LIMOGES (Sábado)Desayuno. Salida hacia el Sur a través de losbellos paisajes que ofrece la campiña france-sa para llegar a Limoges. Alojamiento.

Día 6.o LIMOGES-LOURDES (Domingo)Desayuno. Salida hacia la región de los Pirineos franceses bordeando Toulousepara llegar a Lourdes. Tiempo libre paraasistir a la célebre procesión de las Antor-chas. Alojamiento.

Día 7.o LOURDES-ZARAGOZA-MADRID(Lunes)Desayuno. Salida por la región de los pi-rineos franceses hacia la frontera españo-la para atravesar el puerto de Somport yllegar a Jaca y Zaragoza (por circunstan-cias climatológicas, existe la posibilidadde regresar via San Sebastián). Llegada aMadrid. Alojamiento.

Día 8.o MADRID (Martes)Alojamiento y desayuno. Visita panorámicade la ciudad con amplio recorrido a través delas mas importantes avenidas, plazas y edifi-cios: Gran Vía, Cibeles, Puerta de Alcalá,Plaza de España, Plaza de Oriente… Restodel día libre para actividades personales.

Día 9.o MADRID-TRUJILLO-LISBOA(Miércoles)Desayuno. Salida hacia Extremadura parallegar a Trujillo donde tendremos tiempo librepara conocer su bella y monumental PlazaMayor. Continuación hacia la frontera portu-guesa para llegar a Lisboa. Alojamiento.

Día 10.o LISBOA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad: Barrio de Alfama, To-rre de Belem, Monasterio de los Jeróni-mos, etc. Tarde libre. Excursión opcional aSintra, Cascais, Estoril.

Día 11.o LISBOA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la mañana sa-lida hacia Fátima, importante centro de pe-

regrinación. Tiempo libre para visitar la Ba-sílica. Regreso a Lisboa. Resto del día libre.

Día 12.o LISBOA-CACERES-CORDOBA(Sábado)Desayuno. Salida hacia la frontera espa-ñola para llegar hasta Cáceres. Tiempo li-bre para conocer su Plaza Mayor y el cas-co antiguo con su barrio medieval, consi-derado Patrimonio de la Humanidad.Almuerzo libre. Salida por la Autovía dela Plata para llegar a Córdoba. Cena yalojamiento.

Día 13.o CORDOBA-SEVILLA (Domingo)Desayuno. Visita de Córdoba: la famosaMezquita/Catedral y Barrio Judío. Sali-da hacia Sevilla. Almuerzo. Tarde libre.Alojamiento.

Día 14.o SEVILLA (Lunes)Media pensión en el hotel. Por la mañanavisita de la ciudad, incluyendo el Parquede María Luisa, Plaza de España y el típi-co Barrio de Santa Cruz. Tarde libre.

Día 15.o SEVILLA-RONDA-COSTA DEL SOL(Martes)Desayuno. Salida hacia la Ruta de losPueblos Blancos y Ronda. Tiempo libre ycontinuación hacia la Costa del Sol. Tardelibre. Cena y alojamiento.

Día 16.o COSTA DEL SOL-GRANADA(Miércoles)Desayuno. Salida hacia Granada. Visitadel impresionante conjunto monumental deLa Alhambra con sus bellos palacios Naza-ríes y el Generalife. Cena y alojamiento.

Día 17.o GRANADA-TOLEDO-MADRID(Jueves)Desayuno y salida hacia la imperial ciu-dad de Toledo, cuna de civilizaciones. Al-muerzo y visita de la ciudad para conocersus estrechas calles y bellos monumentos.Posteriormente continuación hacia Ma-drid. Llegada y alojamiento.

Día 18.o MADRID (Viernes)Desayuno. Fin de nuestros servicios. Posi-bilidad de ampliar su estancia en Madridsi lo desea.

París. La Defense/Carrousel. Auteur: Nicole Lejeune. “©Maison de la France”

51

2.150 $

desde

2.150 $

Page 52: Trapsatur

uMadrid

u Granada

u

u Lourdes

u

Lisboa

Cordoba

uCosta del Sol

u Blois

París u

Fechas de salidaMarzo 22 29Abril 5 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18Noviembre 1 15 22 29Diciembre 6 13 20

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Lisboa Roma TCórdoba Tryp Los Gallos TSevilla NH Plaza Armas TCosta del Sol Confortel Fuengirola PGranada Los Angeles PMadrid Florida Norte PLourdes Arcades Lourdes TBlois Campanile Blois Sud TParís Ibis Paris la Villette/ T

Campanile Pont de Suresnes To similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Lisboa.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Lisboa, Córdo-

ba, Sevilla, Granada, Toledo, Madrid,El Escorial y París.

• Seguro turístico.• Desayuno diario, comidas según itinerario.

Euro PeninsularE-2318

Lo mejor de España combinado con Lisboa y París

52

Salidas garantizadasver pág. 2

19días

EuroEscapadas

Precios por persona U$ALisboa - París 19 díasEn habitación doble ................... 2.350 $En hab. doble Junio 21 a Agosto 23 ... 2.230 $Supl. habitación single ............... 860 $Supl. cenas en Lourdes y Blois (2 cenas) ........................ 70 $

Madrid - París 10 díasEn habitación doble ................... 1.120 $En hab. doble Junio 30 a Septiembre 1. 1.060 $Supl. habitación single ............... 420 $Supl. cenas en Lourdes y Blois (2 cenas) ........................... 70 $

Reducción 3.a persona en triple .. 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 18 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Día 1.o AMERICA-LISBOA (Martes)Salida en vuelo intercontinental haciaLisboa.

Día 2.o LISBOA (Miércoles)Llegada al aeropuerto internacional deLisboa. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o LISBOA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad, Torre de Belem, Monas-terio de los Jerónimos, etc. Tarde libre. Ex-cursión opcional a Sintra, Cascais, Estoril.

Día 4.o LISBOA-FATIMA-LISBOA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanasalida hacia Fátima, importante centro deperegrinación. Tiempo libre para visitar laBasílica y posteriormente regreso a Lisboa.Resto del día libre.

Día 5.o LISBOA-CACERES-CORDOBA(Sábado)Desayuno. Salida hacia Cáceres. Tiempolibre para conocer su Plaza Mayor y elbarrio medieval, considerado Patrimoniode la Humanidad. Almuerzo libre. Salidapor la Autovía de la Plata para llegar aCórdoba. Cena y alojamiento.

Día 6.o CORDOBA-SEVILLA (Domingo)Desayuno.Visita de Córdoba: la famosa Mez-quita/Catedral y Barrio Judío. Salida haciaSevilla. Almuerzo. Tarde libre. Alojamiento.

Día 7.o SEVILLA (Lunes)Media pensión en el hotel. Por la mañanavisita de la ciudad: el Parque de María Lui-sa, Plaza de España y el típico Barrio deSanta Cruz. Tarde libre.

Día 8.o SEVILLA-RONDA-COSTA DEL SOL(Martes)Desayuno. Salida por la Ruta de los Pue-blos Blancos hacia Ronda. Tiempo libre ycontinuación hacia la Costa del Sol. Tardelibre. Cena y alojamiento.

Día 9.o COSTA DEL SOL-GRANADA(Miércoles)Desayuno. Salida hacia Granada. Visitadel impresionante conjunto monumental deLa Alhambra con sus bellos palacios Naza-ríes y el Generalife. Cena y alojamiento.

Día 10.o GRANADA-TOLEDO-MADRID (Jueves)Desayuno y salida hacia la imperial ciu-dad de Toledo. Almuerzo y visita de la ciu-dad a través de sus estrechas calles y mo-numentos. Continuación hacia Madrid.Llegada y alojamiento.

Día 11.o MADRID (Viernes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 12.o MADRID (Sábado)Alojamiento y desayuno. Este día se inclu-ye una excursión de medio día al Monas-terio del Escorial, impresionante monu-mento construido bajo el mandato de Feli-pe II. Regreso a Madrid. Tarde libre.

Día 13.o MADRID (Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre en estacosmopolita ciudad para continuar descu-briendo por su cuenta sus múltiples monu-mentos, museos y teatros, comprar en losgrandes almacenes o en las elegantes bou-tiques, y disfrutar del animado ambiente ensus múltiples bares, mesones y restaurantes.

Día 14.o MADRID-LOURDES (Lunes)Desayuno. Salida vía Burgos y San Sebas-tián hacia la frontera francesa, y continua-ción hasta llegar a Lourdes. Alojamiento.Tiempo libre para asistir a la impresionan-te procesión de las Antorchas y visitar laSanta Gruta donde según la tradición seapareció la Virgen a Bernadette.

Día 15.o LOURDES-TOURS-BLOIS (Martes)Desayuno. Salida a través de bellos paisajesde la campiña francesa para llegar a Tours.Breve parada para conocer el casco antiguoy continuación hacia Blois, histórica ciudadsituada en la ribera del Loira y uno de los en-claves más representativos de la región, consu importante Castillo Real. Alojamiento.

Día 16.o BLOIS-VALLE DEL LOIRA-PARIS(Miércoles)Desayuno. Salida bordeando el Valleque riega el caudaloso río Loira con fron-dosos bosques y sembrado de bellos ehistóricos castillos. Parada y tiempo libreen Chambord, emblemático castillo ro -deado de magníficos parques y jardínes.Posteriormente breve visita y tiempo libreen Orleans, ciudad de Juana de Arco,antes de llegar a París. Alojamiento.

Día 17.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno, por la mañanavisita panorámica de la ciudad, recorrien-do los Campos Elíseos, Arco del Triunfo,Torre Eiffel, Isla de la Ciudad, etc. Tarde li-bre. Excursión opcional al Palacio de Ver-salles. Por la noche se ofrecerá una excur-

sión opcional al famoso espectáculo de“El Lido”.

Día 18.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dispo-sición para actividades personales y conti-nuar descubriendo esta fascinante ciudad.

Día 19.o PARIS (Sábado)Desayuno y fin de nuestros servicios.

2.230 $

desde

2.230 $Inc

luyeexcu

rsión a El Escorial

Page 53: Trapsatur

u París

u Orleans

Londresu

u

Madrid

uBarcelona

uBurdeos

Niza

u

u Roma

Pisau

EuroEscapadasPrecios por persona U$A

Roma - París 19 díasEn habitación doble ................... 2.300 $En hab. doble Junio 21 a Agosto 23 ... 2.180 $Supl. habitación single ............... 990 $Supl. media pensión, exceptoRoma, Madrid, Londres yParís (4 cenas)........................... 130 $

Roma - Londres 16 díasEn habitación doble ................... 1.900 $En hab. doble Junio 21 a Agosto 23 ... 1.800 $Supl. habitación single ............... 860 $Supl. media pensión, excepto Roma, Madrid y Londres (4 cenas) ............ 130 $

Reducción 3.a persona en triple .. 5%Nota: Precios a partir de Octubre 18 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Fechas de salidaMarzo 29Abril 5 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18Noviembre 1 22Diciembre 6 13 20

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Roma Marc’Aurelio/Fleming/ P

Blu Hotel Roma PNiza Campanile Nice Aeroport/T

Kyriad Nice Port TBarcelona Hesperia Sant Just PMadrid NH Alcalá PBurdeos Victoria Garden/ T

Mercure Bordeaux Meriadeck TS

Orleans Ibis Orleans Centre Foch TLondres Ibis Earls Court TSParís Kyriad Paris La Villette T

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Roma.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Roma, Madrid,

Londres y París.• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Culturas de EuropaE-2381 Roma-Madrid-Londres-ParísCuatro ciudades esenciales de Europa

Salidas garantizadasver pág. 2

19días

Día 1.o AMERICA-ROMA (Martes) Salida en vuelo intercontinental haciaRoma.

Día 2.o ROMA (Miércoles)Llegada al aeropuerto internacional de Roma.Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 3.o ROMA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estado deEl Vaticano. Resto del día libre para visitarlos famosos Museos Vaticanos y la obracumbre de Miguel Angel, la Capilla Sixtina.

Día 4.o ROMA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles, ciudad situada junto al Vol-cán Vesubio que sepultó la ciudad dePompeya en el año 79, y visitar la Isla deCapri que debido a sus bellezas naturalescautivó a los Emperadores Romanos.

Día 5.o ROMA-PISA-NIZA (Sábado)Desayuno. Salida hacia Pisa. Breve visitaa la Plaza de los Milagros, lugar conocidointernacionalmente por su conjunto monu-mental compuesto de Catedral, Baptisterioy Campanille (Torre inclinada). Continua-ción por autopista atravesando la RivieraItaliana hasta llegar a Niza. Alojamiento.

Día 6.o NIZA-BARCELONA (Domingo)Desayuno. Salida por la región de La Pro-venza, hasta llegar a la capital de Catalu-ña, Barcelona. Breve visita panorámica dela ciudad, recorriendo sus amplias aveni-das, Barrio Gótico, Templo de la SagradaFamilia, obra inacabada del arquitectocatalán Antonio Gaudí. Alojamiento.

Día 7.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID (Lunes)Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la basílica del Pilar,Patrona de la Hispanidad donde podránadmirar varios frescos de Goya. Continua-ción a Madrid. Alojamiento.

Día 8.o MADRID (Martes)Alojamiento y desayuno. Visita panorámi-ca de la ciudad con amplio recorrido a tra-vés de las mas importantes avenidas, pla-zas y edificios: Gran Vía, Cibeles, Puertade Alcalá, Plaza de España, Plaza deOriente… Resto del día libre para activida-des personales.

Día 9.o MADRID (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales o para realizarexcursiones opcionales y conocer sus be-llos alrededores, Toledo, Escorial, Avila,Segovia, etc.

Día 10.o MADRID (Jueves)Alojamiento y desayuno. Día libre paracontinuar disfrutando de esta cosmopolitaciudad, y descubrir por su cuenta sus múl-tiples monumentos, teatros o restaurantes.

Día 11.o MADRID-BURDEOS (Viernes)Desayuno. Salida por la región Norte deEspaña vía Burgos y San Sebastián haciala frontera Francesa, continuación del via-je por la región vinícola de Francia, hastallegar a Burdeos, capital de los Duques deAquitania. Alojamiento.

Día 12.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-ORLEANS (Sábado)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido por elValle del Loira. Breve parada en Amboise,donde habitó Leonardo da Vinci, y Cham-bord, rodeado de magníficos jardines. Con-tinuación a la bella Orleans. Alojamiento.

Día 13.o ORLEANS-CALAIS-DOVER-LONDRES (Domingo)Desayuno. Salida hacia el puerto de Ca-lais, donde se embarcará en el ferry paracruzar el Canal de la Mancha. Desembar-que en el puerto inglés de Dover y conti-nuación a traves de Inglaterra hasta llegara Londres. Alojamiento.

Día 14.o LONDRES (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo entre otros Piccadilly cir-cus, Oxford Street, Casa del Parlamento,Reloj del Big Ben, Residencia real BuckinghamPalace con el cambio de la Guardia Real(si el tiempo lo permite), Abadía de West -minster, etc. Tarde libre a disposición.

Día 15.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Día libre para efec-tuar compras, o excursiones opcionales, talescomo el Castillo de Windsor, considerada lafortaleza habitada más grande del mundo, ovisita de la Torre de Londres con la fantásticacolección de las joyas de la Corona Británica,y la Catedral Anglicana de San Pablo.

Día 16.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHAPARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Folkestone dondetomaremos el tren de alta velocidad “LeShutle” atravesando el Canal de la Manchapor el Eurotúnel hacia Calais, continuacióna París. Llegada al hotel. Alojamiento.

Día 17.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad de la Luz,recorriendo la Avenida de los CamposEliseos, Arco del Triunfo, Torre Eiffel, Islade la Ciudad, etc. Tarde libre, con posibi-lidad de realizar excursión opcional al Pa-lacio de Versalles. Por la noche se ofrece-rá una excursión opcional para asistir alprestigioso espectáculo de “El Lido”.

Día 18.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad

Día 19.o PARIS (Sábado)Desayuno y fin de los servicios.

53

2.180 $

desde

2.180 $

Page 54: Trapsatur

Berlínu

uViena

u

Budapest

u Praga

u Venecia

u Florencia

u Romau

Madrid

uBarcelona

Niza

u

Día 1.o AMERICA-BERLIN (Lunes)Salida en vuelo intercontinental hacia Berlín.

Día 2.o BERLIN (Martes)Llegada al aeropuerto de Berlín, recepcióny traslado al hotel. Alojamiento.

Día 3.o BERLIN (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Por la maña-na visita panorámica de la ciudad pa-ra conocer los principales monumentos,calles y avenidas: Puerta de Branden-burgo, Post damplatz, Alexanderplatz,Kurfustendamm... y los restos del muroque dividía la ciudad hasta 1989. Tar-de libre.

Día 4.o BERLIN-DRESDEN-PRAGA (Jueves)Desayuno y salida hacia Dresden, la anti-gua capital de Sajonia. Tiempo libre ycontinuación hacia la República Checapara llegar a Praga. Alojamiento.

Día 5.o PRAGA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita de la ciudad recorriendo el Castillo,Catedral de San Vito, el pintoresco BarrioPequeño “Malá Strana”, Iglesia de la Vic-toria del Niño Jesús de Praga, Puente deCarlos, Ciudad Vieja y reloj Astronómico.Tarde libre.

Día 6.o PRAGA-BRNO-BUDAPEST (Sábado)Desayuno. Salida vía Brno hacia la fronte-ra con Austria para luego entrar en Hun-gría por Hegyeshalom o por Kligenbach.Continuación del viaje hasta Budapest.Alojamiento.

Día 7.o BUDAPEST (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad que se divide en dos zo-nas, “Buda” donde se encuentra la ciudadvieja y “Pest” zona moderna comercial.Recorreremos el barrio antiguo para cono-cer los orígenes de la ciudad, pasando por

la Catedral de Matías, símbolo de la épo-ca más gloriosa de Hungría, El Bastión delos pescadores, etc.

Día 8.o BUDAPEST-VIENA (Lunes)Desayuno. Salida hacia la frontera aus-triaca para llegar a Viena. Alojamiento.

Día 9.o VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de Viena, recorriendo elPalacio de Belvedere, el edificio de laOpera, Palacio Real, Ayuntamiento, Igle-sia Votiva, Canal del Danubio, Prater conla emblemática Noria, etc. Tarde libre.

Día 10.o VIENA-VENECIA (Miércoles)Desayuno y salida hacia Klagenfurt y Vi-llach, para cruzar la frontera italiana.Continuación hacia Venecia. Alojamiento.

Día 11.o VENECIA-FLORENCIA (Jueves)Desayuno. Por la mañana visita de estaciudad de 118 islas, Plaza de San Mar-cos, Palacio Ducal, Puente de los Suspiros,

etc. Posteriormente salida hacia Florencia.Alojamiento.

Día 12.o FLORENCIA-ROMA (Viernes)Desayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad, cuna del renacimiento rebosante deArte, Historia y Cultura, admirando la Ca-tedral de Santa María dei Fiori con su be-llo Campanile y el Baptisterio por dondepasaron Miguel Ángel o Dante Alighieri.Continuación hacia Roma. Alojamiento.

Día 13.o ROMA (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita de la Ciudad Imperial, recorriendolos Foros Romanos, Coliseo, Arco deConstantino, Plaza Venecia y Plaza de SanPedro en la Ciudad-Estado de El Vaticano.Resto del día libre.

Día 14.o ROMA (Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles y Capri que cautivó a losEmperadores Romanos.

Día 15.o ROMA-PISA-NIZA (Lunes)Desayuno y salida hacia Pisa. Breve visitaa la Plaza de los Milagros, con su Cate-dral, Baptisterio y Campanile (Torre Incli-nada). Continuación atravesando la Rivie-ra italiana hacia Niza. Alojamiento.

Día 16.o NIZA-BARCELONA (Martes)Desayuno. Salida por la región Francesa deLa Provenza, hasta llegar a Barcelona. Brevevisita panorámica de la ciudad. Alojamiento.

Día 17.o BARCELONA-MADRID (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la Basílica del Pilar.Continuación a Madrid. Alojamiento.

Día 18.o MADRID (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 19.o MADRID (Viernes)Desayuno. Fin de los servicios.

Fechas de salidaMarzo 21 28Abril 4 11 18 25Mayo 2 9 16 23 30Junio 6 13 20 27Julio 4 11 18 25Agosto 1 8 15 22 29Septiembre 5 12 19 26Octubre 3 10 17 24 31Noviembre 7 21Diciembre 5 12 19 262012Enero 2 9

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Berlín Park Hotel Blub/ P

Dorint Airport Tegel TPraga Parkhotel/Movenpick PBudapest Ibis Vaci Ut/ T

Ramada Budapest PViena Austria Trend Messe/ P

NH Danube City PVenecia (Mestre) Delfino PFlorencia Columbus TRoma Marc’Aurelio/Fleming PNiza Campanile Nice

Aeroport TBarcelona NH Numancia/ T

Confortel Barcelona PMadrid Florida Norte P

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Berlín.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Berlín, Praga,

Budapest, Viena, Venecia, Florencia,Roma y Madrid.

• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Valses y MediterráneoE-2216 con Berlín, Praga, Budapest e Italia La Europa Imperial más la herencia artística de Italia

54

Salidas garantizadasver pág. 2

19días

EuroEscapadas

Precios por persona U$ABerlín - Madrid 19 díasEn habitación doble ................... 2.300 $En hab. doble Junio 20 a Agosto 22 ... 2.200 $Supl. habitación single ............... 900 $Supl. media pensión excepto Roma y Madrid (12 cenas)......... 380 $

Berlín - Roma 15 díasEn habitación doble ................... 1.850 $En hab. doble Junio 20 a Agosto 22 ... 1.760 $Supl. habitación single ............... 700 $Supl. media pensión excepto Roma (10 cenas) ....................... 320 $Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 24 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

2.200 $

desde

2.200 $

Page 55: Trapsatur

París u

u Burdeos

u Innsbruck

u Heidelberg

u Venecia

u Florencia

u Romau

Madrid

uBarcelona

Niza

u

EuroEscapadas

Precios por persona U$AMadrid - Madrid 19 díasEn habitación doble ................... 2.040 $En hab. doble Junio 24 a Agosto 19 ... 1.940 $Supl. habitación single ............... 840 $Supl. media pensión, exceptoMadrid, París y Roma (7 cenas) ................................... 210 $

Madrid - Roma 16 díasEn habitación doble ................... 1.890 $En hab. doble Junio 24 a Agosto 19 ... 1.800 $Supl. habitación single ............... 700 $Supl. media pensión, excepto Madrid, París y Roma(5 cenas) ................................... 160 $

París - Madrid 14 díasEn habitación doble ................... 1.680 $En hab. doble Junio 29 a Agosto 24 ... 1.600 $Supl. habitación single ............... 610 $Supl. media pensión, exceptoParís, Roma y Madrid(6 cenas) ................................... 175 $

París - Roma 11 díasEn habitación doble ................... 1.550 $En hab. doble Junio 29 a Agosto 24 ... 1.490 $Supl. habitación single ............... 475 $Supl. media pensión, excepto .....París y Roma (4 cenas) .............. 125 $Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 21 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Fechas de salidaMarzo 25Abril 1 8 15 22 29Mayo 6 13 20 27Junio 3 10 17 24Julio 1 8 15 22 29Agosto 5 12 19 26Septiembre 2 9 16 23 30Octubre 7 14 21 28Noviembre 11 25Diciembre 2 9 16 23 30

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Tryp Gran Vía/ T

Tryp Washington TBurdeos Victoria Garden/ T

Bordeaux Nord Le Lac TParís (Ivry) Citea Paris Quai D´ivry/ T

Ibis Paris Porte D´Italie THeidelberg Achat (Frankental) / T

NH Hirschberg (Hirschberg) PInnsbruck Bon Alpina/ T

Austria Trend Congress PVenecia Alexander/Delfino (Mestre)/ P

Lugano Torreta (Marghera) PFlorencia Columbus TRoma Marc´Aurelio/Fleming/ P

Blu Hotel Roma PNiza Campanile Nice Aeroport/ T

Kyriad Nice Port TBarcelona Hesperia Sant Just P

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid, Toledo,

París, Venecia, Florencia y Roma.• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Europa en OfertaE-2215

con la mejor relación precio/calidad

Salidas garantizadasver pág. 2

19días

Día 1.o AMERICA-MADRID (Viernes)Salida en vuelo intercontinental haciaMadrid.

Día 2.o MADRID (Sábado)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita panorámicade la ciudad con amplio recorrido a travésde las mas importantes avenidas, plazas yedificios: Gran Vía, Cibeles, Puerta de Alca-lá, Plaza de España, Plaza de Oriente… Res-to del día libre para actividades personales.

Día 4.o MADRID-TOLEDO-MADRID (Lunes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanasalida hacia la Imperial ciudad de Toledopara visitar su conjunto histórico-artísticoconsiderado Monumento Nacional y Patri-monio de la Humanidad. Se visita el ba-rrio antiguo y la Iglesia de Santo Tomé,con la obra cumbre de El Greco “el entie-rro del Conde Orgaz”, San Juan de losReyes y la Sinagoga de Santa Maria laBlanca. Regreso a Madrid y resto del tiem-po libre para disfrutar de esta cosmopoli-ta ciudad llena de ambiente.

Día 5.o MADRID-BURDEOS (Martes)Desayuno. Salida vía Burgos y San Sebas-tián hacia la frontera Francesa, y conti-nuación por la región vinícola de Francia,hasta llegar a Burdeos. Alojamiento.

Día 6.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-PARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido porel Valle de Loira. Parada en Blois, conside-rada una de las más atractivas poblacio-nes del Valle. Continuación hasta París.Llegada y alojamiento.

Día 7.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañana vi-sita panorámica de la ciudad Luz: Avenidade los Campos Elíseos, Arco del Triunfo, To-rre Eiffel, Isla de la Ciudad etc. Tarde libre.Excursión opcional al Palacio de Versalles.Por la noche se ofrecerá una excursión op-cional al famoso espectáculo de “El Lido”.

Día 8.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 9.o PARIS-HEIDELBERG (Sábado)Desayuno y salida hasta llegar a Heidel-berg, antigua ciudad universitaria. Tiem-po libre para callejear por su barrio an-tiguo. Posteriormente llegada al hotel yalojamiento.

Día 10.o HEIDELBERG-INNSBRUCK(Domingo)Desayuno. Salida a través de bellos paisa-jes alpinos para llegar a Innsbruck, capitaldel Tirol. Alojamiento en el hotel y tiempolibre para conocer la ciudad.

Día 11.o INNSBRUCK-VERONA-VENECIA (Lunes)Desayuno. Salida por la autopista atrave-sando el Paso Alpino de Brener llegando aVerona, ciudad inmortalizada por WilliamShakespeare en su famosa obra “Romeo yJulieta”. Continuación hasta Venecia. Lle-gada y alojamiento.

Día 12.o VENECIA-FLORENCIA (Martes)Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo la Plaza de San Mar-cos, Palacio Ducal, Puente de los Suspiros etc.Tiempo libre para recorrer por su cuenta laslaberínticas calles y canales. Salida de Vene-cia para llegar a Florencia. Alojamiento.

Día 13.o FLORENCIA-ROMA (Miércoles)Desayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad, cuna del renacimiento y de la lenguaItaliana, rebosante de Arte, Historia y Cul-tura: la Catedral de Santa María dei Fioricon su bello Campanile y el Baptisterio de-corado con las famosas puertas del paraí-so. Continuación hacia Roma. Alojamiento.

Día 14.o ROMA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañana vi-sita panorámica de la Ciudad Imperial, reco-rriendo los Foros Romanos, Coliseo, Arco deConstantino, Plaza de Venecia y Plaza deSan Pedro en El Vaticano. Resto del día libre.

Día 15.o ROMA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles y Capri.

Día 16.o ROMA-PISA-NIZA (Sábado)Desayuno. Salida hacia Pisa. Breve visitaa la Plaza de los Milagros. Continuaciónpor autopista atravesando la riviera Italia-na hasta llegar a Niza. Alojamiento.

Día 17.o NIZA-BARCELONA (Domingo)Desayuno. Salida por la región de La Pro-venza, hasta llegar a Barcelona. Breve vi-sita panorámica de la ciudad, recorriendosus avenidas, Barrio Gótico, Templo de laSagrada Familia, obra inacabada del ar-quitecto Gaudí. Alojamiento.

Día 18.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID (Lunes)Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la basílica del Pilar.Continuación a Madrid. Alojamiento.

Día 19.o MADRID (Martes)Desayuno y fin de nuestros servicios.

55

Incluy

e excursión

a Toledo1.940 $

desde

1.940 $

Page 56: Trapsatur

Amsterdamu

Berlínu

Parísu

Londresu

uViena

u

Budapest

u Praga

u Bruselas

Fechas de salidaMarzo 26Abril 2 9 16 23 30Mayo 7 14 21 28Junio 4 11 18 25Julio 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27Septiembre 3 10 17 24Octubre 1 8 15 22 29Noviembre 12 26Diciembre 3 10 17 24 31

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Londres Ibis Earls Court/ TS

Royal National TSParís Ibis Paris La Villette/ T

Campanile Pont de Suresnes T

Bruselas Silken Berlaymont PAmsterdam Park Plaza

Amsterdam Airport PBerlín Park Hotel Blub/ P

Dorint Airport Tegel TPraga Parkhotel/Movenpick PBudapest Ibis Vaci Ut/ T

Ramada Budapest PViena Austria Trend Messe/ P

NH Danube City Po similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Londres.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Londres, París,

Amsterdam, Berlín, Praga, Budapest yViena.

• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Europa CosmopolitaE-27018

Londres, París, Bruselas, Amsterdam, Berlín, Praga, Budapest y Viena

56

Salidas garantizadasver pág. 2

19días

EuroEscapadas Precios por persona U$A

Londres - Viena 19 díasEn habitación doble ................... 2.380 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20 ... 2.280 $Supl. habitación single ............... 1.030 $Supl. media pensión exceptoLondres y Paris (11 cenas).......... 370 $

Londres - Berlín 13 díasEn habitación doble ................... 1.700 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20 ... 1.620 $Supl. habitación single ............... 690 $Supl. media pensión exceptoLondres y Paris (5 cenas)............ 180 $

Reducción 3.a persona en triple .. 5%Nota: Precios a partir de Octubre 22 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Día 1.o AMERICA-LONDRES (Sábado)Salida en vuelo intercontinental hacia Londres.

Día 2.o LONDRES (Domingo)Llegada al aeropuerto internacional de Londres. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 3.o LONDRES (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo Piccadilly Circus, OxfordStreet, Casas del Parlamento, Reloj del BigBen, Buck ingham Palace con el cambio dela Guardia Real (si el tiempo lo permite),Abadía de Westminster, etc. Tarde libre.

Día 4.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar compras, o excursiones opcionales,como el Castillo de Windsor, o visita de laTorre de Londres y la Catedral de San Pablo.

Día 5.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHA-PARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Folkestone dondetomaremos el tren de alta ve locidad “LeShuttle” atravesando el Canal de la Man-cha por el Eurotunel hacia Calais, continua-ción a París. Llegada al hotel. Alojamiento.

Día 6.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad, recorriendola Avenida de los Campos Eliseos, Arco delTriunfo, Torre Eiffel, Isla de la Ciudad, etc.Tarde libre. Excursión opcional al Palaciode Versalles. Por la noche se ofrecerá unaexcursión opcional para asistir al “Lido”.

Día 7.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para actividades personales.

Día 8.o PARIS-BRUJAS-BRUSELAS (Sábado)Desayuno y salida hacia Bélgica parallegar a la bella ciudad de Brujas. Breve

parada para pasear por el casco anti-guo y conocer sus bellos canales, etc.Continuación hacia Bruselas. Tiempo li-bre para pasear por la emblematicaGrand Place, una de las mas bellas delmundo. Alojamiento.

Día 9.o BRUSELAS-ROTTERDAM-LA HAYA-AMSTERDAM (Domingo)Desayuno y salida hacia Rotterdam. Brevevisita panorámica y continuación hacia LaHaya, capital administrativa de Holanda,con breve visita y continuación hacia Ams-terdam. Alojamiento.

Día 10.o AMSTERDAM (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita panorámicade Amsterdam, recorriendo la Plaza del Dam,Barrio Judío, Torre de las lágrimas, y visita aun taller de pulido de diamantes. Tarde libre.Excursión opcional a Marken y Volendam.

Día 11.o AMSTERDAM-BERLIN (Martes)Desayuno y salida por la autopista paraadentrarnos en Alemania y llegar a Berlín.Alojamiento.

Día 12.o BERLIN (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad para cono-cer los principales monumentos, calles yavenidas: Puerta de Branderburgo, Post -damplatz, Alexanderplatz, Kurfusten-damm... y los restos del muro que dividíala ciudad hasta 1989. Tarde libre.

Día 13.o BERLIN-DRESDEN-PRAGA (Jueves)Desayuno y salida hacia Dresden, la anti-gua capital de Sajonia. Tiempo libre ycontinuación hacia la República Checapara llegar a Praga. Alojamiento.

Día 14.o PRAGA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la mañana vi-sita de la ciudad recorriendo el Castillo, Ca-tedral de San Vito, el pintoresco Barrio Pe-queño “Malá Strana”, Iglesia de la Victoriadel Niño Jesús de Praga, Puente de Carlos,Ciudad Vieja y reloj Astronómico. Tarde libre.

Día 15.o PRAGA-BRNO-BUDAPEST (Sábado)Desayuno. Salida vía Brno para entrar enHungría por Hegyeshalom o por Kligen-

bach. Continuacion del viaje hasta Buda-pest. Alojamiento.

Día 16.o BUDAPEST (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita panorami-ca de la ciudad, “Buda” donde se encuen-tra la ciudad vieja, y “Pest” zona modernacomercial. Recorreremos el barrio antiguopara conocer los origenes de la ciudad pa-sando por la catedral de Matías, símbolode la época más gloriosa de Hungría, ElBastión de los pescadores, etc. Tarde libre.

Día 17.o BUDAPEST-VIENA (Lunes)Desayuno. Salida hacia la frontera aus-tria ca para llegar a Viena. Alojamiento.

Día 18.o VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica, recorriendo el Palaciode Belvedere, el edificio de la Opera, Pa-lacio Real, Ayuntamiento, Iglesia Votiva,Canal del Danubio, etc. Tarde libre pararealizar excursiones opcionales.

Día 19.o VIENA (Miércoles)Desayuno y fin de nuestros servicios.

2.280 $

desde

2.280 $

Page 57: Trapsatur

EuroEscapadas

u

u París

Londresu

u Lourdes

u Limoges

Orleans u

Burdeos u

Precios por persona U$AMadrid - Madrid 19 díasEn habitación doble ................... 2.260 $En hab. doble Junio 24 a Agosto 19 ... 2.140 $Supl. habitación single ............... 950 $Supl. media pensión, excepto Madrid, Londres yParís (4 cenas)........................... 140 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 21 según nuestro folleto de Invierno 2011/12.

Fechas de salidaMarzo 25Abril 1 8 15 22 29Mayo 6 13 20 27Junio 3 10 17 24Julio 1 8 15 22 29Agosto 5 12 19 26Septiembre 2 9 16 23 30Octubre 7 14 21Noviembre 4 18 25Diciembre 2 9 16 23

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Convención/NH Alcalá PSevilla NH Plaza Armas TGranada Alixares PBurdeos Victoria Garden/ T

Mercure Bordeaux Meriadeck TS

Orleans Ibis Orleans Centre Foch TLondres Ibis Earls Court TSParís Kyriad Paris La Villette TLimoges Ibis Limoges Nord TLourdes Arcades Lourdes T

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid, Córdo-

ba, Sevilla, Granada, Toledo, Londres yParís.

• Seguro turístico.• Desayuno diario, 1 almuerzo y 3 cenas.

EuroFlamencoE-21515

Salidas garantizadasver pág. 2

Día 1.o AMERICA-MADRID (Viernes)Salida en vuelo intercontinental haciaMadrid.

Día 2.o MADRID (Sábado)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita panorámi-ca de la ciudad con amplio recorrido a tra-vés de las mas importantes avenidas, pla-zas y edificios: Gran Vía, Cibeles, Puertade Alcalá, Plaza de España, Plaza deOriente… Resto del día libre para activida-des personales.

Día 4.o MADRID-CORDOBA-SEVILLA(Lunes)Desayuno y salida a través de La Man-cha hacia Córdoba. Visita de la ciudad,la famosa Mezquita/Catedral y BarrioJudío. Continuación a Sevilla. Cena yalojamiento.

Día 5.o SEVILLA (Martes)Media pensión en el hotel. Por la mañanavisita de la ciudad, incluyendo el Parque deMaría Luisa, plaza de España y el típicoBarrio de Santa Cruz. Tarde libre.

Día 6.o SEVILLA-GRANADA (Miércoles)Desayuno y salida hacia Granada. Visitadel impresionante conjunto monumental deLa Alhambra con sus bellos Palacios Naza-ríes y el Generalife. Cena y alojamiento.

Día 7.o GRANADA-TOLEDO-MADRID(Jueves)Desayuno y salida hacia la ciudad impe-rial de Toledo, cuna de civilizaciones. Al-muerzo y visita de la ciudad para conocersus estrechas calles y bellos monumentos.

Posteriormente continuación hacia Ma-drid. Alojamiento.

Día 8.o MADRID-BURDEOS (Viernes)Desayuno. Salida por la región Norte deEspaña vía Burgos y San Sebastián haciala frontera Francesa, continuación del via-je por la región vinícola de Francia, hastallegar a Burdeos, capital de los Duques deAquitania. Alojamiento.

Día 9.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-ORLEANS (Sábado)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido porel Valle del Loira. Breve parada en Am-boise, donde habitó Leonardo da Vinci, yChambord, rodea do de magníficos jardi-nes. Continuación a la bella Orleans.Alojamiento.

Día 10.o ORLEANS-CALAIS-DOVER-LONDRES (Domingo)Desayuno. Salida hacia el puerto de Ca-lais, donde se embarcará en el ferry paracruzar el Canal de la Mancha. Desembar-que en el puerto inglés de Dover y conti-nuación a traves de Inglaterra hasta llegara Londres. Alojamiento.

Día 11.o LONDRES (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo entre otros Picadilly Circus,Oxford Street, Casas del Parlamento, Relojdel Big Ben, Residencia Real de Buck inghamPalace con el cambio de la Guardia Real (siel tiempo lo permite), Abadía de Westmins-ter, etc. Tarde libre a su disposición.

Día 12.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar compras, o excursiones opciona-les, tales como el Castillo de Windsor, con-siderada la fortaleza habitada más gran-de del mundo, o visita de la Torre de Lon-

dres con la fantástica colección de las Jo-yas de la Corona Británica, y la CatedralAnglicana de San Pablo.

Día 13.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHA-PARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Folkestone dondetomaremos el tren de alta ve locidad “LeShuttle” atravesando el Canal de la Man-cha por el Eurotunel hacia Calais, continua-ción a París. Llegada al hotel. Alojamiento.

Día 14.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad de la Luz,recorriendo la Avenida de los Campos Eli-seos, Arco del Triunfo, Torre Eiffel, Isla dela Ciudad, etc. Tarde libre, con posibilidadde realizar excursión opcional al Palaciode Versalles. Por la noche se ofrecerá unaexcursión opcional para asistir al presti-gioso espectáculo de “El Lido”.

Día 15.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Dia libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 16.o PARIS-LIMOGES (Sábado)Desayuno. Salida hacia el Sur a través de losbellos paisajes que ofrece la campiña france-sa para llegar a Limoges. Alojamiento.

Día 17.o LIMOGES-LOURDES (Domingo)Desayuno. Salida hacia la región de losPirineos franceses bordeando Toulouse pa-ra llegar a Lourdes. Tiempo libre paraasistir a la célebre procesión de las Antor-chas. Alojamiento.

Día 18.o LOURDES-ZARAGOZA-MADRID (Lunes)Desayuno. Salida por la región de los pi-ri neos franceses hacia la frontera españo-la para atravesar el puerto de Somport y

llegar a Jaca y Zaragoza. (Por circunstan-cias climatologicas, existe la posibilidadde regresar via San Sebastian). Llegada aMadrid. Alojamiento.

Día 19.o MADRID (Martes)Desayuno. Fin de nuestros servicios.

Sevilla u u Granada

Madrid

19días

57

2.140 $

desde

2.140 $

Page 58: Trapsatur

Precios por persona U$AMadrid - Viena 20 díasEn habitación doble ................... 2.300 $En hab. doble Junio 24 a Agosto 19 ... 2.200 $Supl. habitación single ............... 890 $Supl. media pensión excepto Madrid y París (13 cenas) .......... 440 $

París - Viena 15 díasEn habitación doble ................... 1.840 $En hab. doble Junio 29 a Agosto 24 ... 1.750 $Supl. habitación single ............... 700 $Supl. media pensión excepto París (11 cenas)......................... 380 $

Reducción 3.a persona en triple .. 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 21 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

58

EuroEscapadas

Amsterdamu

Berlínu

Parísu

Viena u

u

Budapest

u Praga

u Bruselas

u

Madrid

u Lourdes

u Blois

Fechas de salidaMarzo 25Abril 1 8 15 22 29Mayo 6 13 20 27Junio 3 10 17 24Julio 1 8 15 22 29Agosto 5 12 19 26Septiembre 2 9 16 23 30Octubre 7 14 21 28Noviembre 11 25Diciembre 2 9 16 23 30

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Florida Norte PLourdes Arcades Lourdes TBlois Campanile Blois Sud TParís Ibis Paris La Villette/ T

Campanile Pont de Suresnes T

Bruselas Silken Berlaymont PAmsterdam Park Plaza

Amsterdam Airport PBerlín Park Hotel Blub/ P

Dorint Airport Tegel TPraga Parkhotel/Movenpick PBudapest Ibis Vaci Ut/ T

Ramada Budapest PViena Austria Trend Messe/ P

NH Danube City Po similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid, París,

Amsterdam, Berlin, Praga, Budapest yViena.

• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Europa ContinentalE-2117 con París, Berlín, Praga, Budapest y VienaLa mejor opción para conocer el corazón de Europa

Salidas garantizadasver pág. 2

20días

Día 1.o AMERICA-MADRID (Viernes)Salida en vuelo intercontinental hacia Madrid.

Día 2.o MADRID (Sábado)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid, recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 4.o MADRID-LOURDES (Lunes)Desayuno. Salida vía Burgos y San Sebas-tián hacia la frontera Francesa, hasta lle-gar a Lourdes. Alojamiento. Tiempo librepara asistir a la impresionante procesiónde las Antorchas y visitar la Santa Grutadonde segun la tradición se apareció laVirgen a Bernadette.

Día 5.o LOURDES-TOURS-BLOIS (Martes)Desayuno. Salida a través de bellos paisajesde la campiña francesa para llegar a Tours.Breve parada para conocer el casco antiguoy continuación hacia Blois, histórica ciudadsituada en la ribera del Loira y uno de los en-claves más representativos de la región, consu importante Castillo Real. Alojamiento.

Día 6.o BLOIS-VALLE DEL LOIRA-PARIS(Miércoles)Desayuno. Salida bordeando el Valle que rie-ga el caudaloso río Loira con frondosos bos-ques y sembrado de bellos e históricos casti-llos. Parada y tiempo libre en Chambord, em-blemático castillo rodeado de magníficosparques y jardínes. Posteriormente breve visi-ta y tiempo libre en Orleans, ciudad de Juanade Arco, antes de llegar a París. Alojamiento.

Día 7.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno, por la mañanavisita panorámica de la ciudad, recorriendolos Campos Elíseos, Arco del Triunfo, TorreEiffel, Isla de la Ciudad etc. Tarde libre.

Día 8.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar excursiones opcionales.

Día 9.o PARIS-BRUJAS-BRUSELAS (Sábado)Desayuno y salida hacia Bélgica para lle-gar a la bella ciudad de Brujas. Breve pa-rada para pasear por el casco antiguo yconocer sus bellos canales, etc. Continua-ción hacia Bruselas. Tiempo libre para pa-sear por la emblematica Grand Place, unade las mas bellas del mundo. Alojamiento.

Día 10.o BRUSELAS-ROTTERDAM-LA HAYA-AMSTERDAM (Domingo)Desayuno y salida hacia Rotterdam. Brevepanorámica y continuación hacia La Haya,capital administrativa de Holanda. Conti-nuación hacia Amsterdam. Alojamiento.

Día 11.o AMSTERDAM (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita panorámi-ca de Amsterdam, recorriendo la Plaza delDam, Barrio Judío, Torre de las lágrimas, yvisita a un taller de pulido de diamantes.Tarde libre. Excursión opcional a los pue-blos pesqueros de Marken y Volendam.

Día 12.o AMSTERDAM-BERLIN (Martes)Desayuno y salida por la autopista para aden-trarnos en Alemania, y llegar a la monumentalciudad de Berlín. Llegada y alojamiento.

Día 13.o BERLIN (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panoramica de la ciudad para cono-cer los principales monumentos, calles yavenidas, Puerta de Brandenburgo, Post -damplatz, Alexanderplatz, Kurfusten-damm... y los restos del muro que dividiala ciudad hasta 1989. Tarde libre.

Día 14.o BERLIN -DRESDEN-PRAGA (Jueves)Desayuno y salida hacia Dresden, la anti-gua capital de Sajonia. Tiempo libre ycontinuación hacia la Republica Checapara llegar a Praga. Alojamiento.

Día 15.o PRAGA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita de la ciudad recorriendo el Castillo,Catedral de San Vito, el pintoresco BarrioPequeño “Malá Strana”, Iglesia de la Vic-toria del Niño Jesús de Praga, Puente deCarlos, Ciudad Vieja y reloj Astronómico.Tarde libre.

Día 16.o PRAGA-BRNO-BUDAPEST (Sábado)Desayuno. Salida via Brno hacia la fronte-ra con Austria para entrar en Hungria porHegyeshalom o por Kligenbach. Continua-ción hasta Budapest. Alojamiento.

Día 17.o BUDAPEST (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad que se divide en dos zo-nas, “Buda” donde se encuentra la ciudadvieja, y “Pest” zona moderna comercial.Recorreremos el barrio antiguo pasandopor la catedral de Matias, símbolo de laépoca más gloriosa de Hungría, El Bastionde los pescadores, etc. Tarde libre.

Día 18.o BUDAPEST-VIENA (Lunes)Desayuno. Salida hacia la frontera aus-triaca para llegar a Viena. Alojamiento.

Día 19.o VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de Viena, recorriendo elPalacio de Belvedere, el edificio de laOpera, Palacio Real, Ayuntamiento, Igle-sia Votiva, Canal del Danubio, Prater conla emblemática Noria etc. Tarde libre.

Día 20.o VIENA (Miércoles)Desayuno y fin de los servicios.

Bruselas. Mannekenpis.

2.200 $

desde

2.200 $

Page 59: Trapsatur

EuroEscapadas

Salamancau

u

Lisboa

uCoimbra

u

Madrid

u París

Londresu

u Lourdes

u Limoges

Orleans u

Burdeos

u

Día 1.o AMERICA-MADRID (Jueves)Salida en vuelo intercontinental haciaMadrid.

Día 2.o MADRID (Viernes)Llegada al aeropuerto internacional deMa drid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Sábado)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 4.o MADRID-AVILA-SALAMANCA(Domingo)Desayuno. Salida hacia Avila. Tiempo li-bre para conocer el recinto amurallado yla parte antigua y continuación hacia Sala-manca. Tarde libre para pasear por la cé-lebre Plaza Mayor. Cena y alojamiento.

Día 5.o SALAMANCA-COIMBRA (Lunes)Desayuno. A media mañana salida haciala frontera portuguesa para continuar ha-cia Coimbra, ciudad sede de una de lasUniversidades más antiguas de Europa ycuna del Fado. Cena y alojamiento.

Día 6.o COIMBRA-FATIMA-LISBOA (Martes)Desayuno y salida hacia Fátima, impor-tante centro de peregrinación. Tiempo librepara visitar la Basílica y posteriormentecontinuación hacia Lisboa. Alojamiento.

Día 7.o LISBOA (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad: Barrio deAlfama, Torre de Belem, Monasterio de losJerónimos, etc. Tarde libre. Excursión op-cional a Sintra, Cascais y Estoril.

Día 8.o LISBOA-CACERES-MADRID (Jueves)Desayuno. Salida hacia la frontera espa-ñola para llegar hasta Cáceres. Tiempo li-bre para conocer su Plaza Mayor y el cas-co antiguo, considerado Patrimonio de laHumanidad. Almuerzo libre. Continuaciónhacia Madrid. Alojamiento.

Día 9.o MADRID-BURDEOS (Viernes)Desayuno. Salida vía Burgos y San Sebas-tián hacia la región vinícola de Francia,hasta llegar a Burdeos. Alojamiento.

Día 10.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-ORLEANS (Sábado)Desayuno. Salida hacia Tours, donde ini-ciaremos un recorrido por el Valle del Loira.Breve parada en Amboise, donde habitóLeonardo da Vinci y Chambord, rodeadode magníficos jardines. Continuación a labella Orleans. Alojamiento.

Día 11.o ORLEANS-CALAIS-DOVER-LONDRES (Domingo)Desayuno. Salida hacia Calais, donde seembarcará en el ferry para cruzar el Canalde la Mancha. Desembarque en Dover ycontinuación hasta Londres. Alojamiento.

Día 12.o LONDRES (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo Piccadilly Circus, OxfordStreet, Casas del Parlamento, Reloj del BigBen, Buck ingham Palace con el cambio dela Guardia Real (si el tiempo lo permite),Abadía de Westminster, etc. Tarde libre asu disposición.

Día 13.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar compras o excursiones opcionales,como el Castillo de Windsor, la Torre de Lon-dres y la Catedral Anglicana de San Pablo.

Día 14.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHA-PARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Folkestone dondetomaremos el tren de alta velocidad “Le

Shuttle” atravesando el Canal de la Man-cha por el Eurotunel hacia Calais, continua-ción a París. Llegada al hotel. Alojamiento.

Día 15.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad Luz, reco-rriendo la Avenida de los Campos Elíseos,Arco del Triunfo, Torre Eiffel, Isla de la Ciu-dad, etc. Tarde libre. Excursión opcional alPalacio de Versalles. Por la noche se ofre-cerá una excursión opcional al “Lido”.

Día 16.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición.

Día 17.o PARIS-LIMOGES (Sábado)Desayuno. Salida hacia el Sur a través de losbellos paisajes que ofrece la campiña france-sa para llegar a Limoges. Alojamiento.

Día 18.o LIMOGES-LOURDES (Domingo)Desayuno. Salida hacia la región de losPirineos franceses para llegar a Lourdes.Tiempo libre para asistir a la célebre pro-cesión de las Antorchas. Alojamiento.

Día 19.o LOURDES-ZARAGOZA-MADRID(Lunes)Desayuno. Salida hacia la frontera espa-ñola para atravesar el puerto de Somporty llegar a Zaragoza. Tiempo libre y conti-nuación a Madrid. Alojamiento.

Día 20.o MADRID (Martes)Desayuno. Fin de nuestros servicios.Fechas de salida

Marzo 24 31Abril 7 14 21 28Mayo 5 12 19 26Junio 2 9 16 23 30Julio 7 14 21 28Agosto 4 11 18 25Septiembre 1 8 15 22 29Octubre 6 13 20

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Convención/NH Alcalá PSalamanca NH Palacio Castellanos PCoimbra Dom Luis TLisboa Marqués de Sá PBurdeos Victoria Garden/ T

Mercure Bordeaux Meriadeck TS

Orleans Ibis Orleans Centre Foch TLondres Ibis Earls Court TSParís Kyriad Paris La Villete TLimoges Ibis Limoges Nord TLourdes Arcades Lourdes T

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid,

Lisboa, Londres y París. • Seguro turístico.• Desayuno diario, 2 cenas.

Europa EncantadaE-27160

España, Portugal, Francia e Inglaterra

Salidas garantizadasver pág. 2

20días

Precios por persona U$AMadrid - Madrid 20 díasEn habitación doble ................... 2.220 $En hab. doble Junio 23 a Agosto 18 ... 2.100 $Supl. habitación single ............... 990 $Supl. media pensión exceptoMadrid, Lisboa, Londres y París(4 cenas).. ................................. 140 $

Madrid - París 17 díasEn habitación doble ................... 1.970 $En hab. doble Junio 23 a Agosto 18 ... 1.870 $Supl. habitación single ............... 850 $Supl. cenas en Burdeosy Orleans (2 cenas) ................... 70 $

Lisboa - Madrid 15 díasEn habitación doble ................... 1.750 $En hab. doble Junio 28 a Agosto 23 ... 1.660 $Supl. habitación single ............... 720 $Supl. cenas en Burdeos, Orleans, Limoges y Lourdes (4 cenas) ....... 140 $

Lisboa - París 12 díasEn habitación doble ................... 1.500 $En hab. doble Junio 28 a Agosto 23 ... 1.430 $Supl. habitación single ............... 580 $Supl. cenas en Burdeos y Orleans (2 cenas) ................... 70 $

Reducción 3.a persona en triple ..... 5%

59

2.100 $

desde

2.100 $

Page 60: Trapsatur

Amsterdamu

Berlínu

Parísu

u

u

Budapest

u Praga

u Bruselas

Viena

u Venecia

u Florencia

u Roma

Día 1.o AMERICA-PARIS (Martes)Salida en vuelo intercontinental hacia París.

Día 2.o PARIS (Miércoles)Llegada al aeropuerto internacional deParís, recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno, por la mañana vi-sita panorámica de la ciudad Luz, recorrien-do los Campos Elíseos, Arco del Triunfo, To-rre Eiffel, Isla de la Ciudad etc. Tarde libre.

Día 4.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar excursiones opcionales como Visi-ta del París Moderno.

Día 5.o PARIS-BRUJAS-BRUSELAS(Sábado)Desayuno y salida hacia Bélgica para llegara la bella ciudad de Brujas. Breve paradapara pasear por el casco antiguo y conocersus bellos canales, etc. Continuación haciaBruselas. Tiempo libre para pasear por laemblemática Grand Place. Alojamiento.

Día 6.o BRUSELAS-ROTTERDAM-LA HAYA-AMSTERDAM (Domingo)Desayuno y salida hacia Rotterdam. Brevevisita panorámica y continuación hacia LaHaya, capital administrativa de Holanda,con breve visita y continuación hacia Ams-terdam. Alojamiento.

Día 7.o AMSTERDAM (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de Amsterdam también llamada Ve-necia del Norte, recorriendo la Plaza delDam, Barrio Judío, Torre de las lágrimas,y visita a un taller de pulido de diamantes.Tarde libre. Excursión opcional a los pue-blos pesqueros de Marken y Volendam.

etc. Posteriormente salida hacia Florencia.Alojamiento.

Día 18.o FLORENCIA-ROMA (Viernes)Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad,cuna del renacimiento y de la lengua Italiana,admirando la Catedral de Santa María deiFiori con su bello Campanile y el Baptisteriodecorado con las puertas del paraíso. Conti-nuación hacia Roma. Alojamiento.

Día 19.o ROMA (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza Venecia y Pla-za de San Pedro en la Ciudad-Estado deEl Vaticano. Resto del día libre.

Día 20.o ROMA (Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles.

Día 21.o ROMA (Lunes)Desayuno y fin de los servicios.

Día 8.o AMSTERDAM-BERLIN (Martes)Desayuno y salida por la autopista paraadentrarnos en Alemania, y llegar a la ca-pital de la Alemania reunificada, la monu-mental ciudad de Berlin. Llegada a últimahora de la tarde y alojamiento.

Día 9.o BERLIN (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad para cono-cer los principales monumentos, calles yavenidas de esta importante ciudad hastahace poco dividida, y símbolo de la reuni-ficación: Puerta de Brandenburgo, Pos-tdamplatz, Alexanderplatz, Kurfusten-damm... y los restos del muro que dividíala ciudad hasta 1989. Tarde libre.

Día 10.o BERLIN-DRESDEN-PRAGA (Jueves)Desayuno y salida hacia Dresden, la antiguacapital de Sajonia, a orillas del Río Elba, quefue prácticamente destruida durante losbombardeos en la II Guerra Mundial. Tiem-po libre y continuación hacia la RepublicaCheca para llegar a Praga. Alojamiento.

Día 11.o PRAGA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la mañana vi-sita de la ciudad recorriendo el Castillo, Ca-tedral de San Vito, el pintoresco Barrio Pe-queño “Malá Strana”, Iglesia de la Victoriadel Niño Jesús de Praga, Puente de Carlos,Ciudad Vieja y reloj Astronómico. Tarde libre.

Día 12.o PRAGA-BRNO-BUDAPEST (Sábado)Desayuno. Salida por la autopista vía Brnohacia la frontera de la república Checa conAustria para luego entrar en Hungría porHegyeshalom o por Kligenbach. Continua-ción del viaje hasta Budapest. Alojamiento.

Día 13.o BUDAPEST (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita panorámi-ca de la ciudad que se divide en dos zonas,“Buda” donde se encuentra la ciudad vieja,

y “Pest” zona moderna comercial. Comen-zaremos por la colina del castillo en Budapara contemplar el Danubio y toda la ex-tensión del Pest. Recorreremos el barrio an-tiguo para conocer los orígenes de la ciu-dad pasando por la catedral de Matías,símbolo de la época más gloriosa de Hun-gría, El Bastión de los pescadores, etc.

Día 14.o BUDAPEST-VIENA (Lunes)Desayuno. Salida hacia la frontera aus-triaca para llegar a Viena. Alojamiento.

Día 15.o VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de Viena, recorriendo elPalacio de Belvedere, el edificio de laOpera, Palacio Real, Ayuntamiento, Igle-sia Votiva, Canal del Danubio, Prater conla emblemática Noria etc. Tarde libre.

Día 16.o VIENA-VENECIA (Miércoles)Desayuno y salida hacia Klagenfurt y Vi-llach, para cruzar la frontera Italiana.Continuación hacia Venecia. Alojamiento.

Día 17.o VENECIA-FLORENCIA (Jueves)Desayuno. Por la mañana visita de estaciudad de 118 islas, Plaza de San Mar-cos, Palacio Ducal, Puente de los Suspiros,

Fechas de salidaMarzo 22 29Abril 5 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18 25Noviembre 1 15 29Diciembre 6 13 20 272012Enero 3

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.París Ibis Paris La Villete/ T

Campanile Pont de Suresnes T

Bruselas Silken Berlaymont PAmsterdam Park Plaza

Amsterdam Airport PBerlín Park Hotel Blub/ P

Dorint Airport Tegel TPraga Parkhotel/Movenpick PBudapest Ibis Vaci Ut/ T

Ramada Budapest PViena Austria Trend Messe/ P

NH Danube City PVenecia Delfino P(Mestre)Florencia Columbus TRoma Marc´ Aurelio/Fleming P

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada París.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en París, Amster-

dam, Berlín, Praga, Budapest, Viena,Venecia, Florencia y Roma.

• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Melodías de EuropaE-2320

Un paseo por las Ciudades Imperiales

60

Salidas garantizadasver pág. 2

21días

EuroEscapadas

Precios por persona U$AParís - Roma 21 díasEn habitación doble ................... 2.600 $En hab. doble Junio 21 a Agosto 23 ... 2.470 $Supl. habitación single ............... 980 $Supl. media pensión, exceptoParís y Roma (13 cenas) ............ 420 $

París - Viena 16 díasEn habitación doble ................... 1.920 $En hab. doble Junio 21 a Agosto 23 ... 1.830 $Supl. habitación single ............... 760 $Supl. media pensión, exceptoParís (11 cenas)......................... 370 $

Reducción 3.a persona en triple ..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 18 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

2.470 $

desde

2.470 $

Page 61: Trapsatur

EuroEscapadas

61

Amsterdamu

Berlínu

uViena

u

Budapest

u Praga

u Venecia

u Florencia

u Romau

Madrid

uBarcelona

Niza

u

Fechas de salidaMarzo 26Abril 2 9 16 23 30Mayo 7 14 21 28Junio 4 11 18 25Julio 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27Septiembre 3 10 17 24Octubre 1 8 15 22 29Noviembre 5 19Diciembre 3 10 17 24 312012Enero 7

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Amsterdam Park Plaza

Amsterdam Airport PBerlín Park Hotel Blub/ P

Dorint Airport Tegel TPraga Parkhotel/Movenpick PBudapest Ibis Vaci Ut/ T

Ramada Budapest PViena Austria Trend Messe/ P

NH Danube City PVenecia Delfino (Mestre) PFlorencia Columbus TRoma Marc’ Aurelio/Fleming PNiza Campanile Nice Aeroport TBarcelona NH Numancia/ T

Confortel Barcelona PMadrid Florida Norte P

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Amsterdam.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Amsterdam,

Berlín, Praga, Budapest, Viena, Vene-cia, Florencia, Roma y Madrid.

• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Paisajes de EuropaE-2718

Transite por la historia del Viejo Continente

Salidas garantizadasver pág. 2

21días

Día 1.o AMERICA-AMSTERDAM (Sábado)Salida en vuelo intercontinental haciaAmsterdam.

Día 2.o AMSTERDAM (Domingo)Llegada al aeropuerto internacional deAmsterdam, recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o AMSTERDAM (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica recorriendo la Plaza del Dam, BarrioJudío, Torre de las lágrimas, y visita a untaller de pulido de diamantes. Tarde libre.Excursión opcional a los pueblos pesque-ros de Marken y Volendam.

Día 4.o AMSTERDAM-BERLIN (Martes)Desayuno y salida para adentrarnos enAlemania, y llegar a la monumental ciu-dad de Berlín. Llegada y alojamiento.

Día 5.o BERLIN (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panoramica para conocer los princi-pales monumentos, calles y avenidas de es-ta importante ciudad: Puerta de Branden-burgo, Postdamplatz, Alexanderplatz, Kur-fustendamm... y los restos del muro quedividia la ciudad hasta 1989. Tarde libre.

Día 6.o BERLIN -DRESDEN-PRAGA(Jueves)Desayuno y salida hacia Dresden, la antiguacapital de Sajonia, a orillas del Río Elba.Tiempo libre y continuación hacia la Republi-ca Checa para llegar a Praga. Alojamiento.

Día 7.o PRAGA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita de la ciudad recorriendo el Castillo,Catedral de San Vito, el pintoresco BarrioPequeño “Malá Strana”, Iglesia de la Vic-toria del Niño Jesús de Praga, Puente deCarlos, Ciudad Vieja y reloj Astronómico.Tarde libre.

Día 8.o PRAGA-BRNO-BUDAPEST(Sábado)Desayuno. Salida hacia la frontera de larepública Checa con Austria para luegoentrar en Hungría. Continuación hasta Bu-dapest. Alojamiento.

Día 9.o BUDAPEST (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica. Recorreremos el barrio antiguopara conocer los origenes de la ciudad,pasando por la catedral de Matías, sím-bolo de la época mas gloriosa de Hun-gría, El Bastion de los pescadores, etc.Tarde libre.

Día 10.o BUDAPEST-VIENA (Lunes)Desayuno. Salida hacia la frontera aus-triaca para llegar a Viena. Alojamiento.

Día 11.o VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica, recorriendo el Palaciode Belvedere, el edificio de la Opera, Pa-lacio Real, Ayuntamiento, Iglesia Votiva,etc. Tarde libre.

Día 12.o VIENA-VENECIA (Miércoles)Desayuno y salida hacia Klagenfurt y Vi-llach, para cruzar la frontera Italiana.Continuación hacia Ve necia. Alojamiento.

Día 13.o VENECIA-FLORENCIA (Jueves)Desayuno. Por la mañana visita de estaciudad de 118 islas, Plaza de San Mar-cos, Palacio Ducal, Puente de los Suspiros,etc. Posteriormente salida hacia Florencia.Alojamiento.

Día 14.o FLORENCIA -ROMA (Viernes)Desayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad, rebosante de Arte, Historia y Cultura,admirando la Catedral con su bello Cam-panile y el Baptisterio decorado con laspuertas del paraíso. Continuación haciaRoma. Alojamiento.

Día 15.o ROMA (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica, recorriendo los ForosRomanos, Coliseo, Arco de Constantino,Plaza Venecia y Plaza de San Pedro en ElVaticano. Resto del día libre para visitaropcionalmente los famosos Museos Vatica-nos y la obra cumbre de Miguel Ángel, laCapilla Sixtina.

Día 16.o ROMA (Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre. Ex-cursión opcional a Nápoles, situada jun-to al Volcán Vesubio que sepultó la ciu-dad de Pompeya en el año 79, y la Islade Capri.

Día 17.o ROMA-PISA-NIZA (Lunes)Desayuno y salida hacia Pisa. Breve paradaen la Plaza de los Milagros, con la Catedral,Baptisterio y Campanile (Torre Inclinada).Continuación hacia Niza. Alojamiento.

Día 18.o NIZA-BARCELONA (Martes)Desayuno. Salida por la región de La Pro-venza, hasta llegar a Barcelona. Breve vi-sita panorámica. Alojamiento.

Día 19.o BARCELONA-MADRID(Miércoles)Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la basílica del Pilar.Continuación a Madrid. Alojamiento.

Día 20.o MADRID (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 21.o MADRID (Viernes)Desayuno. Fin de los servicios.

Precios por persona U$AAmsterdam - Madrid 21 díasEn habitación doble ................... 2.550 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20 ... 2.450 $Supl. habitación single ............... 1.030 $Supl. media pensión exceptoRoma y Madrid (14 cenas)......... 450 $

Amsterdam - Roma 17 díasEn habitación doble ................... 2.100 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20 ... 2.000 $Supl. habitación single ............... 800 $Supl. media pensión exceptoRoma (12 cenas) ....................... 390 $

Amsterdam - Viena 12 díasEn habitación doble ................... 1.350 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20 ... 1.280 $Supl. habitación single ............... 590 $Supl. media pensión (10 cenas)..... 340 $

Reducción 3.a persona en triple .. 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 22 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

2.450 $

desde

2.450 $

© CzechTourism.com. Roman Cetr

Page 62: Trapsatur

Lisboa

Fátima

u Innsbruck

u Heidelberg

uVenecia

uFlorencia

uRomauBarcelona

Nizau

Pisau

Verona u

Día 1.o AMERICA-LISBOA (Martes)Salida en vuelo intercontinental hacia Lisboa.

Día 2.o LISBOA (Miércoles)Llegada al aeropuerto internacional de Lis-boa. Después de pasar los trámites adua-neros, traslado al hotel. Alojamiento. Res-to del día libre.

Día 3.o LISBOA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad: Barrio de Alfama, To-rre de Belem, Monasterio de los Jeróni-mos, etc. Tarde libre. Excursión opcional aSintra, Cascais, Estoril.

Día 4.o LISBOA-FATIMA-LISBOA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanasalida hacia Fátima, importante centro deperegrinación. Tiempo libre para visitar laBasílica. Regreso a Lisboa.

Día 5.o LISBOA-CACERES-MADRID (Sábado)Desayuno. Salida hacia la frontera espa-ñola para llegar hasta Cáceres. Tiempo li-bre para conocer su Plaza Mayor y el cas-co antiguo, considerado Patrimonio de laHumanidad. Almuerzo libre. Continuaciónhacia Madrid. Alojamiento.

Día 6.o MADRID (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita panorámicade la ciudad con amplio recorrido a través delas mas importantes avenidas, plazas y edifi-cios: Gran Vía, Cibeles, Puerta de Alcalá,Plaza de España, Plaza de Oriente… Restodel día libre para actividades personales.

Día 7.o MADRID-LOURDES (Lunes)Desayuno. Salida vía Burgos y San Sebastiánhacia la frontera francesa, y continuación porla región de los Pirineos hasta llegar a Lour-des. Alojamiento. Tiempo libre para asistir ala impresionante procesión de las Antorchasy visitar la Santa Gruta donde según la tradi-ción se apareció la Virgen a Bernadette.

Día 8.o LOURDES-TOURS-BLOIS (Martes)Desayuno. Salida a través de bellos paisajesde la campiña francesa para llegar a Tours.Breve parada para conocer el casco antiguoy continuación hacia Blois, histórica ciudadsituada en la ribera del Loira y uno de los en-claves más representativos de la región, consu importante Castillo Real. Alojamiento.

Día 9.o BLOIS-VALLE DEL LOIRA-PARIS(Miércoles)Desayuno. Salida bordeando el Valleque riega el caudaloso río Loira con

frondosos bosques y sembrado de be-llos e históricos castillos. Parada y tiem-po libre en Chambord, emblemáticocastillo rodeado de magníficos parquesy jardínes. Posteriormente breve visita ytiempo libre en Orleans, ciudad de Jua-na de Arco, antes de llegar a París.Alojamiento.

Día 10.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno, por la ma-ñana visita panorámica de la ciudadLuz, recorriendo entre otros la Aveni-

da de los Campos Elíseos, Arco delTriunfo, Torre Eiffel, Isla de la Ciudadetc. Tarde libre. Excursión opcional alPalacio de Versalles. Por la noche seofrecerá una excursión opcional paraasistir al fa moso espectáculo de “ElLido”.

Día 11.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Castillos del Loira.

u

Madrid

uu

u Lourdes

uBlois

París u

Fechas de salidaMarzo 22 29Abril 5 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18 25Noviembre 8 22 29Diciembre 6 13 20 27

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Lisboa Roma TMadrid Florida Norte/ P

Tryp Washington TLourdes Arcades Lourdes TBlois Campanile Blois Sud TParís (Ivry) Citea Paris Quai D´Ivry/ T

Ibis Paris Porte D´Italie THeidelberg Achat (Frankental) / T

NH (Hirschberg)/ PInnsbruck Bon Alpina/ T

Austria Trend Congress PVenecia Alexander/Delfino(Mestre) P(Marghera) Lugano Torreta PFlorencia Columbus TRoma Marc’Aurelio/Fleming/ P

Blu Hotel Roma PNiza Campanile Nice Aeroport TBarcelona Hesperia Sant Just P

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Lisboa.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Lisboa, Madrid,

París, Venecia, Florencia y Roma.• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Caminos de EuropaE-23020

con Fátima, Lourdes y Valle del Loira

62

Salidas garantizadasver pág. 2

22días

EuroEscapadas

2.390 $

desde

2.390 $

Page 63: Trapsatur

Día 14.o INNSBRUCK-VERONA-VENECIA(Lunes)Desayuno. Salida por la autopista atrave-sando el Paso Alpino de Brenner, donde seencuentra la “Europabrücke”, el puente masalto de Europa llegando a Verona, ciudadinmortalizada por William Shakespeare ensu famosa obra “Romeo y Julieta”. Continua-ción hasta Venecia. Llegada y alojamiento.

Día 15.o VENECIA-FLORENCIA (Martes) Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo la Plaza de SanMarcos, Palacio Ducal, Puente de los Sus-piros etc. Tiempo libre para recorrer porsu cuenta las laberínticas calles y canales,y admirar los contrastes entre los bellosPalacios situados en el Gran Canal y las

Día 12.o PARIS-HEIDELBERG(Sábado)Desayuno y salida por las regiones deChampagne y Les Ardennes hasta lafrontera alemana, para llegar a Heidel-berg, antigua ciudad universitaria. Tiem-po libre para callejear por su barrio an-tiguo. Posteriormente llegada al hotel yalojamiento.

Día 13.o HEIDELBERG-INNSBRUCK(Domingo)Desayuno. Salida esta vez hacia la fron-tera con Austria, a través de bellos pai-sajes alpinos para llegar a Innsbruck, labella capital del Tirol. Alojamiento enel hotel y tiempo libre para conocer laciudad.

pequeñas iglesias. Salida de Venecia parallegar a Florencia. Alojamiento.

Día 16.o FLORENCIA-ROMA (Miércoles)Desayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad, cuna del renacimiento y de la lenguaItaliana. Pasearemos por esta ciudad rebo-sante de Arte, Historia y Cultura, admiran-do la Catedral de Santa María dei Fiori consu bello Campanile y el Baptisterio decora-do con las famosas puertas del paraíso, pordonde pasaron personajes tan conocidoscomo Miguel Ángel o Dante Alighieri. Con-tinuación hacia Roma. Alojamiento.

Día 17.o ROMA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panoramica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estado deEl Vaticano. Resto del día libre para visitarlos famosos Museos Vaticanos y la obracumbre de Miguel Ángel, la Capilla Sixtina.

Día 18.o ROMA (Viernes) Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles, ciudad situada junto al Vol-cán Vesubio que sepultó la ciudad dePompeya en el año 79, y visitar la Isla deCapri que debido a sus bellezas naturalescautivó a los Emperadores Romanos.

Día 19.o ROMA-PISA-NIZA (Sábado)Desayuno. Salida hacia Pisa. Breve visitaa la Plaza de los Milagros, lugar conoci-do internacionalmente por su conjuntomonumental compuesto de Catedral,Baptisterio y Campanile (Torre inclinada).Continuación por autopista atravesandola Riviera Italiana hasta llegar a Niza.Alojamiento.

Día 20.o NIZA-BARCELONA (Domingo)Desayuno. Salida por la región de La Pro-venza, hasta llegar a la capital de Catalu-ña, Barcelona. Breve visita panorámica dela ciudad, recorriendo sus amplias aveni-das, Barrio Gótico, Templo de la SagradaFamilia, obra inacabada del arquitectocatalán Antonio Gaudí. Alojamiento.

Día 21.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID (Lunes) Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la basílica del Pilar,Patrona de la Hispanidad donde podránadmirar varios frescos de Goya. Continua-ción a Madrid. Alojamiento.

Día 22.o MADRID (Martes) Desayuno y fin de nuestros servicios. Po-sibilidad de ampliar la estancia en Madrido efectuar un circuito por Andalucía, Por-tugal, Marruecos.

Florencia. Catedral. Dante y su Poema.

Lisboa. Puente Vasco de Gama.

EuroEscapadas

63

Precios por persona U$ALisboa - Madrid 22 díasEn habitación doble ................... 2.520 $En hab. doble Junio 21 a Agosto 23 ... 2.390 $Supl. habitación single ............... 975 $Supl. media pensión,excepto Lisboa, Madrid, París yRoma (8 cenas) ......................... 240 $

Lisboa - Roma 19 díasEn habitación doble ................... 2.250 $En hab. doble Junio 21 a Agosto 23 ... 2.150 $Supl. habitación single ............... 840 $Supl. media pensión,excepto Lisboa, Madrid, París yRoma (6 cenas) ......................... 190 $

París - Madrid 14 díasEn habitación doble ................... 1.680 $En hab. doble Junio 29 a Agosto 31 ... 1.600 $Supl. habitación single ............... 610 $Supl. media pensión,excepto París, Roma y Madrid (6 cenas) ....................... 175 $

Lisboa - París 12 díasEn habitación doble ................... 1.380 $En hab. doble Junio 21 a Agosto 23 ... 1.320 $Supl. habitación single ............... 520 $Supl. (2 cenas) Lourdes y Blois....... 70 $

París - Roma 11 díasEn habitación doble ................... 1.550 $En hab. doble Junio 29 a Agosto 31 ... 1.490 $Supl. habitación single ............... 475 $Supl. media pensión, excepto París y Roma (4 cenas) .............. 125 $

Reducción 3.a persona en triple ..... 5%Nota: Precios a partir de Octubre 18 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Page 64: Trapsatur

Amsterdamu

Berlínu

uViena

u

Budapest

u Praga

u Venecia

u Florencia

u Romau

Madrid

uBarcelona

Niza

u

u Bruselas

u ParísBlois

u

Lourdesu

Día 1.o AMERICA-MADRID (Viernes)Salida en vuelo intercontinental haciaMadrid.

Día 2.o MADRID (Sábado)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid, recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre paraefectuar una excursión opcional a la Impe-rial ciudad de Toledo, visitando la Iglesiade Santo Tomé, con la obra cumbre de ElGreco “el entierro del Conde Orgaz”, SanJuan de los Reyes y la Sinagoga de SantaMaría la Blanca.

Día 4.o MADRID-LOURDES (Lunes)Desayuno. Salida vía Burgos y San Sebas-tián hacia la frontera Francesa, y conti-nuación por la región de los Pirineos has-ta llegar a Lourdes. Alojamiento. Tiempolibre para asistir a la impresionante proce-sión de las Antorchas y visitar la SantaGruta donde según la tradición se apare-ció la Virgen a Bernadette.

Día 5.o LOURDES-TOURS-BLOIS (Martes)Desayuno. Salida a través de bellos paisa-jes de la campiña francesa para llegar aTours. Breve parada para conocer el cas-co antiguo y continuación hacia Blois, his-tórica ciudad situada en la ribera del Loi-ra y uno de los enclaves más representati-vos de la región, con su importanteCastillo Real. Alojamiento.

Día 6.o BLOIS-VALLE DEL LOIRA-PARIS(Miércoles)Desayuno. Salida bordeando el Valle queriega el caudaloso río Loira con frondososbosques y sembrado de bellos e históricoscastillos. Parada y tiempo libre en Cham-bord, emblemático castillo rodeado demagníficos parques y jardínes. Posterior-mente breve visita y tiempo libre en Or -leans, ciudad de Juana de Arco, antes dellegar a París. Alojamiento.

Día 7.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno, por la mañanavisita panorámica de la ciudad Luz, reco-rriendo los Campos Elíseos, Arco delTriunfo, Torre Eiffel, Isla de la Ciudad etc.Tarde libre. Excursión opcional al Palaciode Versalles. Por la noche se ofrecerá unaexcursión opcional para asistir al fa mosoespectáculo de “El Lido”.

Día 8.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar excursiones opcionales como Visi-ta del París Moderno.

Día 9.o PARIS-BRUJAS-BRUSELAS(Sábado)Desayuno y salida hacia Bélgica para lle-gar a la bella ciudad de Brujas. Breve pa-rada para pasear por el casco antiguo yconocer sus bellos canales, etc. Continua-ción hacia Bruselas. Tiempo libre para pa-sear por la emblemática Grand Place, unade las más bellas del mundo. Alojamiento.

Día 10.o BRUSELAS-ROTTERDAM-LA HAYA-AMSTERDAM (Domingo)Desayuno y salida hacia Rotterdam. Brevevisita panorámica y continuación hacia LaHaya, capital administrativa de Holanda,con breve visita y continuación hacia Ams-terdam. Alojamiento.

Día 11.o AMSTERDAM (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de Amsterdam también llamada Ve-necia del Norte, recorriendo la Plaza delDam, Barrio Judío, Torre de las lágrimas,y visita a un taller de pulido de diamantes.Tarde libre. Excursión opcional a los pue-blos pesqueros de Marken y Volendam, orecorrer la ciudad de Amsterdam en bar-co por sus canales.

Día 12.o AMSTERDAM-BERLIN (Martes)Desayuno y salida por la autopista paraadentrarnos en Alemania, y llegar a la ca-pital de la Alemania reunificada, la monu-mental ciudad de Berlín. Llegada a últimahora de la tarde y alojamiento.

Día 13.o BERLIN (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad para cono-cer los principales monumentos, calles yavenidas de esta importante ciudad hastahace poco dividida, y símbolo de la reuni-ficación: Puerta de Brandenburgo, Post -damplatz, Alexanderplatz, Kurfusten-damn... y los restos del muro que dividíala ciudad hasta 1989. Tarde libre.

Día 14.o BERLIN-DRESDEN-PRAGA (Jueves)Desayuno y salida hacia Dresden, la an-tigua capital de Sajonia, a orillas del RíoElba, que fue prácticamente destruida du-rante los bombardeos en la II GuerraMundial. Tiempo libre y continuación ha-cia la República Checa para llegar a Pra-ga. Alojamiento.

Día 15.o PRAGA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la mañana vi-sita de la ciudad recorriendo el Castillo, Ca-tedral de San Vito, el pintoresco Barrio Pe-queño “Malá Strana”, Iglesia de la Victoriadel Niño Jesús de Praga, Puente de Carlos,Ciudad Vieja y reloj Astronómico. Tarde libre.

Día 16.o PRAGA-BRNO-BUDAPEST(Sábado)Desayuno. Salida por la autopista víaBrno hacia la frontera de la repúblicaCheca con Austria para luego entrar enHungría por Hegyeshalom o por Kligen-bach. Continuación del viaje hasta Buda-pest. Alojamiento.

Fechas de salidaMarzo 18 25Abril 1 8 15 22 29Mayo 6 13 20 27Junio 3 10 17 24Julio 1 8 15 22 29Agosto 5 12 19 26Septiembre 2 9 16 23 30Octubre 7 14 21 28Noviembre 11 25Diciembre 2 9 16 23 30

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Florida Norte PLourdes Arcades Lourdes TBlois Campanile Blois Sud TParís Ibis Paris La Villette/ T

Campanile Pont de Suresnes T

Bruselas Silken Berlaymont PAmsterdam Park Plaza

Amsterdam Airport PBerlín Park Hotel Blub/ P

Dorint Airport Tegel TPraga Parkhotel/Movenpick PBudapest Ibis Vaci Ut/ T

Ramada Budapest PViena Austria Trend Messe/ P

NH Danube City PVenecia Delfino (Mestre) PFlorencia Columbus TRoma Marc ’Aurelio/Fleming PNiza Campanile Nice Aeroport TBarcelona NH Numancia/ T

Confortel Barcelona Po similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid, París,

Amsterdam, Berlín, Praga, Budapest,Viena, Venecia, Florencia y Roma.

• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Carrusel EuropeoE-1124 con Berlín, Praga y BudapestUn circuito cosmopolita para disfrutar al máximo

64

Salidas garantizadasver pág. 2

28días

EuroEscapadas

2.900 $

desde

2.900 $

Netherlands Board of Tourism & Conventions. Bartruff

Page 65: Trapsatur

Día 23.o ROMA (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza Venecia y Pla-za de San Pedro en la Ciudad-Estado deEl Vaticano. Resto del día libre para visitaropcionalmente los famosos Museos Vatica-nos y la obra cumbre de Miguel Ángel, laCapilla Sixtina.

Día 24.o ROMA (Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles, ciudad situada junto alVolcán Vesubio que sepultó la ciudad dePompeya en el año 79, y visitar tambiénla Isla de Capri que debido a sus belle-zas naturales cautivó a los EmperadoresRomanos.

Día 25.o ROMA-PISA-NIZA (Lunes)Desayuno y salida hacia Pisa. Breve visi-ta a la Plaza de los Milagros, con su con-junto monumental compuesto por la Ca-tedral, Baptisterio y Campanile (Torre In-clinada). Continuación por la autopistaatravesando la Riviera italiana hacia Ni-za. Alojamiento.

Día 26.o NIZA-BARCELONA (Martes)Desayuno. Salida por la región Francesade La Provenza, hasta llegar a la capitalde Cataluña, Barcelona. Breve visita pano-rámica de la ciudad, recorriendo sus am-plias avenidas, Barrio Gótico, Templo dela Sagrada Familia, del arquitecto catalánAntonio Gaudi. Alojamiento.

Día 27.o BARCELONA-MADRID (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la basílica del Pilar,Patrona de la Hispanidad donde ademáspodrán admirar varios frescos de Goya.Continuación a Madrid. Alojamiento.

Día 28.o MADRID (Jueves)Desayuno. Fin de los servicios.

Día 17.o BUDAPEST (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad que se divide en doszonas, “Buda” donde se encuentra la ciu-dad vieja, y “Pest” zona moderna comer-cial. Comenzaremos por la colina delcastillo en Buda para contemplar el Da-nubio y toda la extensión del Pest. Reco-rreremos el barrio antiguo para conocerlos orígenes de la ciudad, pasando por lacatedral de Matías, símbolo de la épocamás gloriosa de Hungría, El Bastión delos pescadores, etc.

Día 18.o BUDAPEST-VIENA (Lunes)Desayuno. Salida hacia la frontera aus-triaca para llegar a Viena. Alojamiento.

Día 19.o VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de Viena, recorriendoel Palacio de Belvedere, el edificio de laOpera, Palacio Real, Ayuntamiento, Igle-sia Votiva, Canal del Danubio, Pratercon la emblemática Noria etc. Tarde li-bre para realizar excursiones opciona-les: Palacios Im periales o Grinzing, po-blación famosa por sus tabernas y su vi-no verde.

Día 20.o VIENA-VENECIA (Miércoles)Desayuno y salida hacia Klagenfurt y Vi-llach, para cruzar la frontera Italiana.Continuación hacia Ve necia. Alojamiento.

Día 21.o VENECIA-FLORENCIA (Jueves)Desayuno. Por la mañana visita de estaciudad de 118 islas, Plaza de San Mar-cos, Palacio Ducal, Puente de los Suspiros,etc. Posteriormente salida hacia Florencia.Alojamiento.

Día 22.o FLORENCIA-ROMA (Viernes)Desayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad, cuna del renacimiento y de la lenguaItaliana, ciudad rebosante de Arte, Histo-ria y Cultura, admirando la Catedral deSanta María dei Fiori con su bello Campa-nile y el Baptisterio decorado con laspuertas del paraíso, por donde pasaronpersonajes tan conocidos como MiguelÁngel o Dante Alighieri. Continuación ha-cia Roma. Alojamiento.

EuroEscapadas

65

Precios por persona U$AMadrid - Madrid 28 díasEn habitación doble ................... 3.000 $En hab. doble Junio 17 a Agosto 12 ... 2.900 $Supl. habitación single ............... 1.300 $Supl. media pensión exceptoMadrid, Paris y Roma(17 cenas) ................................. 550 $

Madrid - Roma 25 díasEn habitación doble ................... 2.890 $En hab. doble Junio 17 a Agosto 12 ... 2.750 $Supl. habitación single ............... 1.130 $Supl. media pensión exceptoMadrid, París yRoma (15 cenas) ....................... 480 $

París - Madrid 23 díasEn habitación doble ................... 2.800 $En hab. doble Junio 22 a Agosto 17 ... 2.650 $Supl. habitación single ............... 1.090 $Supl. media pensión exceptoParís, Roma y Madrid(15 cenas) ................................. 490 $

París - Roma 20 díasEn habitación doble ................... 2.550 $En hab. doble Junio 22 a Agosto 17 ... 2.450 $Supl. habitación single ............... 920 $Supl. media pensión exceptoParís y Roma (13 cenas) ............ 420 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 21 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.Photo Lido - Champs Elysées - París

Page 66: Trapsatur

Amsterdamu

Berlínu

uViena

u

Budapest

u Praga

u Venecia

u Florencia

u Romau

Madrid

uBarcelona

Niza

u

u Bruselas

uParís

u Orleans

u Burdeos

Londresu Europa 10 Naciones

E-2527

España, Francia, Inglaterra, Bélgica, Holanda, Alemania, Rep. Checa, Hungría, Austria e Italia

Día 1.o AMERICA-MADRID (Martes)Salida en vuelo intercontinental haciaMadrid.

Día 2.o MADRID (Miércoles)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 4.o MADRID-BURDEOS (Viernes)Desayuno. Salida por la región Norte deEspaña vía Burgos y San Sebastián haciala frontera Francesa, continuación del via-je por la región vinícola de Francia, hastallegar a Burdeos, capital de los Duques deAquitania. Alojamiento.

Día 5.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-ORLEANS (Sábado)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido porel Valle del Loira. Breve parada en Am-boise, donde habitó Leonardo da Vinci, yChambord, ro deado de magníficos jardi-nes. Continuación a la bella Orleans.Alojamiento.

Día 6.o ORLEANS-CALAIS-DOVER-LONDRES (Domingo)Desayuno. Salida hacia el puerto de Ca-lais, donde se embarcará en el ferry paracruzar el Canal de la Mancha. Desembar-que en el puerto inglés de Dover y conti-nuación a traves de Inglaterra hasta llegara Londres. Alojamiento.

Día 7.o LONDRES (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo entre otros PiccadillyCircus, Oxford Street, Casas del Parla-mento, Reloj del Big Ben, Residencia Realde Buck ingham Palace con el cambio dela Guardia Real (si el tiempo lo permite),Abadía de Westminster, etc. Tarde libre asu disposición.

Día 8.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar compras, o excursiones opciona-les, tales como el Castillo de Windsor, con-siderada la fortaleza habitada más gran-de del mundo, o visita de la Torre de Lon-dres con la fantástica colección de lasJoyas de la Corona Británica, y la Cate-dral Anglicana de San Pablo.

Día 9.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHA-PARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Folkestone dondetomaremos el tren de alta ve locidad “LeShuttle” atravesando el Canal de la Man-cha por el Eurotunel hacia Calais, continua-ción a París. Llegada al hotel. Alojamiento.

Día 10.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad de la Luz,recorriendo la Avenida de los Campos Eli-seos, Arco del Triunfo, Torre Eiffel, Isla dela Ciudad, etc. Tarde libre, con posibilidadde realizar excursión opcional al Palaciode Versalles. Por la noche se ofrecerá unaexcursión opcional para asistir al presti-gioso espec táculo de “El Lido”.

Día 11.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Dia libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 12.o PARIS-BRUJAS-BRUSELAS (Sábado)Desayuno y salida hacia Bélgica parallegar a la bella ciudad de Brujas. Breveparada para pasear por el casco anti-guo y conocer sus bellos canales, etc.Continuación hacia Bruselas. Tiempo li-bre para pasear por la emblematicaGrand Place, una de las más bellas delmundo. Alojamiento.

Día 13.o BRUSELAS-ROTTERDAM-LA HAYA-AMSTERDAM (Domingo)Desayuno y salida hacia Rotterdam. Brevevisita panorámica y continuación hacia LaHaya, capital administrativa de Holanda,con breve visita y continuación hacia Ams-terdam. Alojamiento.

Día 14.o AMSTERDAM (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de Amsterdam también llamada Ve-necia del Norte, recorriendo la Plaza delDam, Barrio Judío, Torre de las lágrimas,

y visita a un taller de pulido de diamantes.Tarde libre. Excursión opcional a los pue-blos pesqueros de Marken y Volendam, orecorrer la ciudad de Amsterdam en bar-co por sus canales.

Día 15.o AMSTERDAM-BERLIN (Martes)Desayuno y salida por la autopista paraadentrarnos en Alemania, y llegar a la ca-pital de la Alemania reunificada, la monu-mental ciudad de Berlín. Llegada a últimahora de la tarde y alojamiento.

Día 16.o BERLIN (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panoramica de la ciudad para cono-cer los principales monumentos, calles yavenidas de esta importante ciudad hastahace poco dividida, y símbolo de la reuni-ficación: Puerta de Brandenburgo, Post -damplatz, Alexanderplatz, Kurfusten-damm... y los restos del muro que dividiala ciudad hasta 1989. Tarde libre.

Fechas de salidaMarzo 22 29Abril 5 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18 25Noviembre 8 22 29Diciembre 6 13 20 27

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Convención/Florida Norte PBurdeos Victoria Garden/ T

Mercure Bordeaux Meriadeck TSOrleans Ibis Orleans Centre Foch TLondres Ibis Earls Court/ TS

Royal National TSParís Ibis Paris La Villette/ T

Campanile Pont de Suresnes T

Bruselas Silken Berlaymont PAmsterdam Park Plaza

Amsterdam Airport PBerlín Park Hotel Blub/ P

Dorint Airport Tegel TPraga Parkhotel/Movenpick PBudapest Ibis Vaci Ut/ T

Ramada Budapest PViena Austria Trend Messe/ P

NH Danube City PVenecia Delfino (Mestre) PFlorencia Columbus TRoma Marc´Aurelio/Fleming PNiza Campanile Nice Aeroport TBarcelona NH Numancia/ T

Confortel Barcelona Po similares

66

Salidas garantizadasver pág. 2

EuroEscapadas

Europa 10 NacionesE-2527 España, Francia, Inglaterra, Bélgica, Holanda, Alemania, Rep. Checa, Hungría, Austria e Italia

31días

3.350 $

desde

3.350 $

Page 67: Trapsatur

Día 23.o VIENA-VENECIA (Miercoles)Desayuno y salida hacia Klagenfurt y Vi-llach, para cruzar la frontera Italiana. Con-tinuación hacia Ve necia. Alojamiento.

Día 24.o VENECIA-FLORENCIA (Jueves)Desayuno. Por la mañana visita de estaciudad de 118 islas, Plaza de San Mar-cos, Palacio Ducal, Puente de los Suspiros,etc. Posteriormente salida hacia Florencia.Alojamiento.

Día 25.o FLORENCIA-ROMA (Viernes)Desayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad, cuna del renacimiento y de la lenguaItaliana, ciudad rebosante de Arte, Histo-ria y Cultura, admirando la Catedral deSanta María dei Fiori con su bello Campa-nile y el Baptisterio decorado con las puer-tas del paraíso, por donde pasaron perso-najes tan conocidos como Miguel Ángel oDante Alighieri. Continuación hacia Ro-ma. Alojamiento.

Día 17.o BERLIN -DRESDEN-PRAGA (Jueves)Desayuno y salida hacia Dresden, la an-tigua capital de Sajonia, a orillas del RíoElba, que fue prácticamente destruida du-rante los bombardeos en la II GuerraMundial. Tiempo libre y continuación ha-cia la Republica Checa para llegar a Pra-ga. Alojamiento.

Día 18.o PRAGA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita de la ciudad recorriendo el Castillo,Catedral de San Vito, el pintoresco BarrioPequeño “Malá Strana”, Iglesia de la Vic-toria del Niño Jesús de Praga, Puente deCarlos, Ciudad Vieja y reloj Astronómico.Tarde libre.

Día 19.o PRAGA-BRNO-BUDAPEST(Sábado)Desayuno. Salida por la autopista víaBrno hacia la frontera de la repúblicaCheca con Austria para luego entrar enHungría por Hegyeshalom o por Kligen-bach. Continuación del viaje hasta Buda-pest. Alojamiento.

Día 20.o BUDAPEST (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad que se divide en doszonas, “Buda” donde se encuentra la ciu-dad vieja, y “Pest” zona moderna comer-cial. Comenzaremos por la colina delcastillo en Buda para contemplar el Da-nubio y toda la extensión del Pest. Reco-rreremos el barrio antiguo para conocerlos orígenes de la ciudad, pasando por lacatedral de Matías, símbolo de la épocamás gloriosa de Hungría, El Bastion delos pescadores, etc.

Día 21.o BUDAPEST-VIENA (Lunes)Desayuno. Salida hacia la frontera aus-triaca para llegar a Viena. Alojamiento.

Día 22.o VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de Viena, recorriendo elPalacio de Belvedere, el edificio de laOpera, Palacio Real, Ayuntamiento, Igle-sia Votiva, Canal del Danubio, Prater conla emblemática Noria etc. Tarde libre pa-ra realizar excursiones opcionales: Pala-cios Im periales o Grinzing, población fa-mosa por sus tabernas y su vino verde.

Día 26.o ROMA (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panoramica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza Venecia y Pla-za de San Pedro en la Ciudad-Estado deEl Vaticano. Resto del día libre para visitaropcionalmente los famosos Museos Vatica-nos y la obra cumbre de Miguel Ángel, laCapilla Sixtina.

Día 27.o ROMA (Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcionala Nápoles, ciudad situada junto al VolcánVesubio que sepultó la ciudad de Pompeyaen el año 79, y visitar también la Isla deCapri que debido a sus bellezas naturalescautivó a los Emperadores Romanos.

Día 28.o ROMA-PISA-NIZA (Lunes)Desayuno y salida hacia Pisa. Breve visita ala Plaza de los Milagros, con su conjunto

monumental compuesto por la Catedral,Baptisterio y Campanile (Torre Inclinada).Continuación por la autopista atravesandola Riviera italiana hacia Niza. Alojamiento.

Día 29.o NIZA-BARCELONA (Martes)Desayuno. Salida por la región Francesade La Provenza, hasta llegar a la capitalde Cataluña, Barcelona. Breve visita pano-rámica de la ciudad, recorriendo sus am-plias avenidas, Barrio Gótico, Templo dela Sagrada Familia, del arquitecto catalánAntonio Gaudí. Alojamiento.

Día 30.o BARCELONA-MADRID (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la basílica del Pilar,Patrona de la Hispanidad donde ademáspodrán admirar varios frescos de Goya.Continuación a Madrid. Alojamiento.

Día 31.o MADRID (Jueves)Desayuno. Fin de los servicios.

EuroEscapadas

67

El precio incluye• Traslado: Llegada Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid, Londres,

París, Amsterdam, Berlín, Praga, Buda-pest, Viena, Venecia, Florencia y Roma.

• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Precios por persona U$AMadrid - Madrid 31 díasEn habitación doble ................... 3.500 $En hab. doble Junio 21 a Agosto 16 ... 3.350 $Supl. habitación single ............... 1.530 $Supl. media pensión, excepto Madrid,Londres, París y Roma (17 cenas) ....................... 550 $

Madrid - Roma 28 díasEn habitación doble ................... 3.290 $En hab. doble Junio 21 a Agosto 16 ... 3.130 $Supl. habitación single ............... 1.380 $Supl. media pensión, excepto Madrid,Londres, París y Roma (15 cenas) ....................... 490 $

Londres - Madrid 26 díasEn habitación doble ................... 3.150 $En hab. doble Junio 26 a Agosto 21 ... 3.000 $Supl. habitación single ............... 1.300 $Supl. media pensión, exceptoLondres, París, Roma yMadrid (15 cenas) ..................... 480 $

Londres - Roma 23 díasEn habitación doble ................... 2.920 $En hab. doble Junio 26 a Agosto 21 ... 2.800 $Supl. habitación single ............... 1.150 $Supl. media pensión, excepto Londres, París y Roma (13 cenas) ....................... 420 $

París - Madrid 23 díasEn habitación doble ................... 2.800 $En hab. doble Junio 29 a Agosto 24 ... 2.650 $Supl. habitación single ............... 1.090 $Supl. media pensión, excepto París, Roma yMadrid (15 cenas) ..................... 490 $

París - Roma 20 díasEn habitación doble ................... 2.550 $En hab. doble Junio 29 a Agosto 24 ... 2.450 $Supl. habitación single ............... 920 $Supl. media pensión, exceptoParís y Roma (13 cenas) ............ 420 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%Nota: Precios a partir de Octubre 18 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

© CzechTourism.com

Page 68: Trapsatur

Amsterdamu

Berlínu

uViena

u Praga

u Venecia

u Florencia

u RomauMadridCórdoba

u

uGranadau

Sevillau

Costa del Sol

u Barcelona

Nizau

u Bruselas

u París

u Orleans

u Burdeos

Londresu

u

Budapest

Día 1.º MADRID (Miércoles)Llegada a Madrid. Alojamiento. Incorpo-ración al circuito.

Día 2.º MADRID (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 3.º MADRID-BURDEOS (Viernes)Desayuno. Salida por la región Nortede España vía Burgos y San Sebastiánhacia la frontera francesa, hasta llegara Burdeos, capital de los Duques deAqui tania. Alojamiento.

Día 4.º BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-ORLEANS (Sábado)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido por elValle del Loira. Breve parada en Amboise,donde habitó Leonardo da Vinci, y Cham-bord, rodeado de magníficos jardines. Con-tinuación a la bella Orleans. Alojamiento.

Día 5.º ORLEANS-CALAIS-DOVER-LONDRES (Domingo)Desayuno. Salida hacia el puerto de Ca-lais, donde se embarcará en el ferry paracruzar el Canal de la Mancha. Desembar-que en el puerto inglés de Dover y conti-nuación a traves de Inglaterra hasta llegara Londres. Alojamiento.

Día 6.º LONDRES (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo Piccadilly Circus, OxfordStreet, Casas del Parlamento, Reloj del BigBen, Buckingham Palace con el cambio dela Guardia Real (si el tiempo lo permite),

Abadía de Westminster, etc. Tarde libre asu disposición.

Día 7.º LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar compras, o excursiones opciona-les, tales como el Castillo de Windsor, o laTorre de Londres y la Catedral Anglicanade San Pablo.

Día 8.º LONDRES-CANAL DE LA MANCHA-PARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Folkestone don-de tomaremos el tren de alta velocidad

“Le Shuttle” atravesando el Canal de laMancha por el Eurotunel hacia Calais,continuación a París. Llegada al hotel.Alojamiento.

Día 9.º PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad de la Luz,recorriendo la Avenida de los Campos Eli-seos, Arco del Triunfo, Torre Eiffel, Isla dela Ciudad, etc. Tarde libre. Excursión op-cional al Palacio de Versalles. Por la nochese ofrecerá una excursión opcional alprestigioso espec táculo de “El Lido”.

Día 10.º PARIS (Viernes) Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Podrán efectuarexcursiones op cionales como visita del Pa-rís moderno.

Día 11.º PARIS-BRUJAS-BRUSELAS (Sábado) Desayuno y salida hacia Bélgica para lle-gar a la bella ciudad de Brujas. Breve pa-rada para pasear por el casco antiguo yconocer sus bellos canales, etc. Continua-ción hacia Bruselas. Tiempo libre para pa-sear por la emblematica Grand Place, unade las más bellas del mundo. Alojamiento.

© CzechTourism.com

Fechas de salidaDel 23 Marzo al 19 Octubre(día 1º) en Madrid (Miércoles)Madrid Todos los MiércolesLondres Todos los DomingosParis Todos los MiercolesÁmsterdam Todos los Domingos Berlin Todos los MartesPraga Todos los JuevesBudapest Todos los Sábados Viena Todos los LunesVenecia Todos los MiércolesRoma Todos los ViernesBarcelona Todos los Martes

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Convención/Florida Norte PBurdeos Victoria Garden/ T

Mercure Bordeaux Meriadeck TSOrleans Ibis Orleans Centre Foch TLondres Ibis Earls Court/ TS

Royal National TSParís Ibis Paris La Villette/ T

Campanile Pont de Suresnes TBruselas Silken Berlaymont PAmsterdam Park Plaza

Amsterdam Airport PBerlín Park Hotel Blub/ P

Dorint Airport Tegel TPraga Parkhotel/Movenpick PBudapest Ibis Vaci Ut/ T

Ramada Budapest PViena Austria Trend Messe/ P

NH Danube City PVenecia Delfino (Mestre) PFlorencia Columbus TRoma Marc´ Aurelio/Fleming PNiza Campanile Nice Aeroport TBarcelona NH Numancia/ T

Confortel Barcelona PCórdoba Tryp Los Gallos TSevilla NH Plaza Armas TCosta del Sol Confortel Fuengirola PGranada Los Angeles P

o similares

Euro CircularE-2536 La forma más sencilla de conocer Europa utilizandoel tramo de circuito que desee,o el itinerario completo

68

Salidas garantizadasver pág. 2

EuroEscapadas

¡Circuito

Rotativo!

de 6 a 38días

650 $

desde

650 $

Page 69: Trapsatur

Día 18.º PRAGA-BRNO-BUDAPEST(Sábado)Desayuno. Salida vía Brno hacia la fronteracon Austria para luego entrar en Hungría porHegyeshalom o por Kligenbach. Continua-ción del viaje hasta Budapest. Alojamiento.

Día 19.º BUDAPEST (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad. Comenzaremos por lacolina del castillo en Buda para contem-plar el Danubio y toda la extensión delPest. Recorreremos el barrio antiguo pa-sando por la catedral de Matías, símbolode la época más gloriosa de Hungría, ElBastion de los Pescadores, etc. Tarde libre.

Día 20.º BUDAPEST-VIENA (Lunes)Desayuno. Salida hacia la frontera aus-triaca para llegar a Viena. Alojamiento.

Día 21.º VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de Viena, recorriendo elPalacio de Belvedere, el edificio de laOpera, Palacio Real, Ayuntamiento, IglesiaVotiva, Prater con la emblemática Noria etc.Tarde libre para excursiones opcionales.

Día 22.º VIENA-VENECIA (Miércoles)Desayuno y salida hacia Klagenfurt y Vi-llach, para cruzar la frontera Italiana.Continuación hacia Ve necia. Alojamiento.

Día 23.º VENECIA-FLORENCIA (Jueves)Desayuno. Por la mañana visita de estaciudad de 118 islas, Plaza de San Mar-cos, Palacio Ducal, Puente de los Suspiros,etc. Posteriormente salida hacia Florencia.Alojamiento.

Día 24.º FLORENCIA-ROMA (Viernes)Desayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad, cuna del renacimiento y de la lenguaItaliana, ciudad rebosante de Arte, Histo-ria y Cultura, admirando la Catedral deSanta María dei Fiori con su bello Campa-nile y el Baptisterio. Continuación haciaRoma. Alojamiento.

Día 25.º ROMA (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panoramica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,

Día 12.º BRUSELAS-ROTTERDAM-LA HAYA-AMSTERDAM (Domingo) Desayuno y salida hacia Rotterdam. Brevevisita panorámica y continuación hacia LaHaya, capital administrativa de Holanda,con breve visita y continuación hacia Ams-terdam. Alojamiento.

Día 13.º AMSTERDAM (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de Amsterdam, recorriendo la Pla-za del Dam, Barrio Judío, Torre de las lá-grimas, y visita a un taller de pulido dediamantes. Tarde libre. Excursión opcio-nal a los pueblos pesqueros de Marken yVolendam.

Día 14.º AMSTERDAM-BERLIN (Martes)Desayuno y salida por la autopista paraadentrarnos en Alemania, y llegar a la ca-pital de la Alemania reunificada, la monu-mental ciudad de Berlin. Llegada a últimahora de la tarde y alojamiento.

Día 15.º BERLIN (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panoramica de la ciudad para cono-cer los principales monumentos, calles yavenidas de esta importante ciudad hastahace poco dividida, y símbolo de la reuni-ficación: Puerta de Brandenburgo, Post -damplatz, Alexanderplatz, Kurfusten-damm... y los restos del muro que dividiala ciudad hasta 1989. Tarde libre.

Día 16.º BERLIN -DRESDEN-PRAGA(Jueves)Desayuno y salida hacia Dresden, la an-tigua capital de Sajonia, a orillas del RíoElba, que fue prácticamente destruidadurante los bombardeos en la II GuerraMundial. Tiempo libre y continuación ha-cia la Republica Checa para llegar a Pra-ga. Alojamiento.

Día 17.º PRAGA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita de la ciudad recorriendo el Castillo,Catedral de San Vito, el pintoresco BarrioPequeño “Malá Strana”, Iglesia de la Vic-toria del Niño Jesús de Praga, Puente deCarlos, Ciudad Vieja y reloj Astronómico.Tarde libre.

Arco de Constantino, Plaza Venecia y Pla-za de San Pedro en la Ciudad-Estado deEl Vaticano. Resto del día libre.

Día 26.º ROMA (Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles y la Isla de Capri.

Día 27.º ROMA-PISA-NIZA (Lunes)Desayuno y salida hacia Pisa. Breve visitaa la Plaza de los Milagros, con su conjun-to monumental compuesto por la Catedral,Baptisterio y Campanile (Torre Inclinada).Continuación por la autopista hacia Niza.Alojamiento.

Día 28.º NIZA-BARCELONA (Martes)Desayuno. Salida por la región de La Pro-venza, hasta llegar a la capital de Catalu-ña, Barcelona. Breve visita panorámica dela ciudad, recorriendo sus amplias aveni-das, Barrio Gótico. Alojamiento.

Día 29.º BARCELONA-MADRID (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la basílica del Pilar,Patrona de la Hispanidad. Continuación aMadrid. Alojamiento.

Día 30.º MADRID (Jueves)Alojamiento y desayuno. Este día se in-cluye una visita panorámica de la ciu-dad, o excursión de medio día a El Esco-

rial, a su elección. Tarde libre para acti-vidades personales.

Día 31.º MADRID (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre paracontinuar disfrutando de esta cosmopolitaciudad, y descubrir por su cuenta sus múl-tiples monumentos, teatros o restaurantes.

Día 32.º MADRID-CACERES-CORDOBA(Sábado)Desayuno y salida hacia Cáceres. Tiempolibre para caminar por el casco antiguo,considerado Patrimonio de la Humanidad.Almuerzo libre. Salida hacia Córdoba.Cena y alojamiento.

Día 33.º CORDOBA-SEVILLA (Domingo)Desayuno. Visita de Córdoba: la famosaMezquita/Catedral y Barrio Judío. Sali-da hacia Sevilla. Almuerzo. Tarde libre.Alojamiento.

Día 34.º SEVILLA (Lunes)Media pensión en el hotel. Por la mañanavisita de la ciudad: el Parque de María Lui-sa, Plaza de España y el típico Barrio deSanta Cruz. Tarde libre.

Día 35.º SEVILLA-RONDA-COSTA DEL SOL (Martes)Desayuno. Salida hacia la Ruta de losPueblos Blancos y Ronda. Tiempo libre ycontinuación hacia la Costa del Sol. Tardelibre. Cena y alojamiento.

Día 36.º COSTA DEL SOL-GRANADA(Miércoles)Desayuno. Salida hacia Granada. Visitadel impresionante conjunto monumental deLa Alhambra, con sus bellos palacios Na-zaríes y el Generalife. Cena y alojamiento.

Día 37.º GRANADA-TOLEDO-MADRID(Jueves)Desayuno y salida hacia la imperial ciu-dad de Toledo. Almuerzo y visita de la ciu-dad a traves de sus estrechas calles y mo-numentos. Continuación hacia Madrid.Llegada y alojamiento.

Día 38.º MADRID-BURDEOS (Viernes)Desayuno. Continua enlazando con el día3.º de itinerario.

EuroEscapadas

69

El precio incluye• Autocar de lujo con guía acompañante• Visita con guía local en Madrid, Lon-

dres, Paris, Berlín, Praga, Budapest,Viena, Venecia, Florencia, Roma, Cór-doba, Sevilla, Granada y Toledo.

• Seguro turístico• Desayuno diario.

El precio no incluye• Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto

en las ciudades.

Precios por persona U$ATramo mínimo de utilización iniciandoen la ciudad que desee 6 días (5 noches)

En habitación doble ................ 650 $Supl. habitación single ............ 275 $

Día adicional: (precio por noche)En habitación doble ................ 130 $Supl. habitación single ............ 55 $Suplemento Media Pensión(excepto capitales)precio por cena ..................... 35 $

ITINERARIO COMPLETO38 días (37 noches)

En habitación doble ................ 4.600 $Supl. habitación single ............ 1.900 $

Traslados en: (precio por persona mínimo 2)(por trayecto)

Madrid.................................. 40 $Londres (Heathrow) ................ 72 $París ..................................... 80 $Amsterdam............................ 75 $Berlín ..................................... 70 $Praga ..................................... 45 $Viena .................................... 45 $Venecia (Mestre) ..................... 70 $Roma .................................... 55 $Barcelona.............................. 45 $

Nota: Obligatoria pernoctación completa encapitales según itinerario.

Page 70: Trapsatur

Circuitos Clásicos

LN

UES

TRA WEB

A SU SERVICIO

Consulte nuestros programas en

www.trapsatur.com

Circuito Inicia Finaliza Días Pág

E-2016/E-2036 Italia Histórica Venecia Roma 7 71E-2107 Londres y Ámsterdam Londres Ámsterdam 7 72E-2205/E-2405 Dos Capitales Madrid Paris 8 73E-2470 Del Rhin al Danubio Ámsterdam Viena 8 74E-25006 Paris y Londres Paris Londres 8 75E-2180 Austria e Italia Viena Roma 9 76E-2408 Tres Capitales Madrid Londres 11 77E-21010 Escenarios de Europa Londres Viena 11 78E-2308 Europa Mediterránea Venecia Madrid 11 79E-2409 Corazón de Europa Paris Roma 12 80E-2109 Italia, España & Costa Azul Venecia Madrid 12 81E-2311 Ruta Atlántica Lisboa Paris 12 82E-24012 Fantasía Europea Ámsterdam Roma 13 83E-2410 Contrastes de Europa Madrid Ámsterdam 14 84E-2741 Europa Escénica Londres Roma 15 85E-21015 Capitales de Europa Londres Roma 16 86E-23016 Raíces de Europa Lisboa Londres 17 87E-2414 Europa Soñada Madrid Viena 17 88E-2441 Europa de Ensueño Ámsterdam Madrid 17 89E-23061 Europa Esencial Roma Londres 17 90E-2491 Destellos de Europa Paris Roma 19 91E-1215 Eurobus Madrid Madrid 19 92/93E-2116 Eurobus con Lourdes Madrid Madrid 20 94/95E-2261 Europa Romántica Madrid Madrid 20 96/97E-2717 Europa Clásica Londres Madrid 21 98/99E-2781 Euro Paseo Londres Madrid 22 100/101E-23021 Euro Ibérico Lisboa Madrid 23 102/103E-2220 Euro Helénico Madrid Atenas 23 104/105E-2519 Euro Capitales Madrid Madrid 23 106/107E-2420 Europa Turística Madrid Madrid 24 108/109E-2520 Euro Naciones Madrid Madrid 24 110/111E-24020 Euro Andaluz Madrid Madrid 24 112/113E-22021 EuroFiesta Madrid Madrid 25 114/115E-1421 Panorama Europeo Madrid Madrid 26 116/117E-2129 Europa y Tierra Santa Madrid Jerusalem 29 118/119E-2222 Euro Luso Rotativo Rotativo 6 a 22 120/121E-2427 Rotativo Europeo Rotativo Rotativo 6 a 29 122/123

Los itinerarios más atractivos con una hotelería de

categoría primera y turista superior bien ubicados;

nuestros circuitos estrella incluyen las ciudades

monumentales más importantes para conocer Europa

a fondo. Desde 1.972 nuestros Circuitos Clásicos

merecen un alto índice de satisfacción y son muy

recomendados por nuestros clientes.

Page 71: Trapsatur

Cir

cuitos clá

sic

os

71

u

Roma

Venecia u

u Florencia

Fechas de salidaAbril 3 10 12 17 19 24

26Mayo 1 3 8 10 15 17

22 24 29 31Junio 5 7 12 14 19 21

26 28Julio 3 5 10 12 17 19

24 26 31Agosto 2 7 9 14 16 21

23 28 30Septiembre 4 6 11 13 18 20

25 27Octubre 2 4 9 11 16 18

23 25 30Noviembre 1 6 8 15 20

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Venecia Lugano Torreta (Marghera) P

Lugano Torreta (Marghera) PFlorencia Raffaello P

Raffaello PRoma Fleming P

Fleming Po similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Venecia.• Autocar de lujo con guía acompañante• Visita con guía local en Venecia,

Florencia y Roma.• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Italia HistóricaE-2016/E-2036

Salidas garantizadasver pág. 2

7días

Precios por persona U$AVenecia-Roma 7 días

En habitación doble ................... 900 $En hab. doble Junio 28 a Agosto 23... 860 $Supl. habitación single ............... 280 $Supl. cenas en Veneciay Florencia (2 cenas).................. 70 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 30 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Día 1.o AMERICA-VENECIA(Domingo o Martes)Salida en vuelo internacional hacia Venecia.

Día 2.o VENECIA (Lunes o Miércoles)Llegada al aeropuerto de Venecia, trasla-do al hotel. Alojamiento.

Día 3.o VENECIA-FLORENCIA(Martes o Jueves)Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo la Plaza de SanMarcos, Palacio Ducal, Puente de los Sus-piros, etc. Tiempo libre para recorrer porsu cuenta las laberínticas calles y canales,y admirar los bellos Palacios situados en el

Gran Canal y las pequeñas Iglesias. Sali-da hacia Florencia. Alojamiento.

Día 4.o FLORENCIA-ROMA(Miércoles o Viernes)Desayuno. Visita de la ciudad, cuna delrenacimiento rebosante de Arte, Historia yCultura, admirando la catedral de SantaMaría dei Fiori con su bello Campanile yel Baptisterio decorado con las famosaspuertas del paraíso. Continuación haciaRoma. Alojamiento.

Día 5.o ROMA (Jueves o Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la Ciudad Imperial,

recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estadode El Vaticano. Resto del día libre para vi-sitar los famosos Museos Vaticanos y laobra cumbre de Miguel Angel, la CapillaSixtina.

Día 6.o ROMA (Viernes o Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles, ciudad situada junto al Vol-cán Vesubio que sepultó la ciudad dePompeya en el año 79, y visitar la Isla deCapri, que debido a sus bellezas naturalescautivó a los Emperadores Romanos.

Día 7.o ROMA (Sábado o Lunes)Desayuno y fin de nuestros servicios.

860 $

desde

860 $

Page 72: Trapsatur

Fechas de salida

Abril 3 10 17 24Mayo 1 8 15 22 29Junio 5 12 19 26Julio 3 10 17 24 31Agosto 7 14 21 28Septiembre 4 11 18 25Octubre 2 9 16 23 30Noviembre 6

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Londres Royal National TSAmsterdam Crown Plaza Ams P

Schiphol

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Londres.• Autocar de lujo con guía acompañante• Visita con guía local en Londres y Áms-

terdam.• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Londres y AmsterdamE-2107

72

Salidas garantizadasver pág. 2

7días

Cir

cuitos clá

sic

os

Precios por persona U$ALondres - Amsterdam 7 díasEn habitación doble ................... 950 $En hab. doble Junio 26 a Agosto 21 ... 910 $Supl. habitación single ............... 440 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Día 1.o AMERICA-LONDRES (Domingo)Salida en vuelo intercontinental hacia Londres.

Día 2.o LONDRES (Lunes)Llegada al aeropuerto internacional deLondres. Después de pasar los trámitesaduaneros, traslado al hotel. Alojamiento.Resto del día libre.

Día 3.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo Piccadilly Circus, Oxford

Street, Casas del Parlamento, Reloj de BigBen, Residencia Real de Buckingham Pala-ce con el cambio de la Guardia Real (si eltiempo lo permite), Abadía de Westmins-ter, etc. Tarde libre donde se podrán reali-zar excursiones opcionales.

Día 4.o LONDRES (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar compras en la ciudad, o excursio-nes opcionales, como el Castillo de Wind-sor, considerada la fortaleza habitada

mas grande del mundo, o visita de la To-rre de Londres con la fantástica colecciónde las Joyas de la Corona Británica, y laCatedral Anglicana de San Pablo.

Día 5.o LONDRES-CANAL DE LAMANCHA-AMSTERDAM (Jueves)Desayuno. Salida hacia Folkestone dondetomaremos el tren de alta velocidad “LeShuttle” atravesando el Canal de la Man-cha por el Eurotunel hacia Calais, conti-nuación a Bélgica. Breve parada en Bru-

jas, con tiempo libre. Continuaremos atra-vesando las tierras de Gante. Llegada aAmsterdam. Alojamiento.

Día 6.o AMSTERDAM (Viernes)Alojamiento y desayuno. Visita panorámi-ca de Amsterdam recorriendo la Plaza delDam, Barrio Judío, Torre de las lágrimas, yvisita a un taller de pulido de Diamantes.Tarde libre. Excursión opcional a los pue-blos pesqueros de Marken y Volendam.

Día 7.o AMSTERDAM (Sábado)Desayuno y fin de los servicios. Posibili-dad de ampliar su estancia en Europa.

Londres. Puente de la Torre.

u AmsterdamLondres u

910 $

desde

910 $

Page 73: Trapsatur

Cir

cuitos clá

sic

os

73

u

Madrid

París u

u Burdeos

Fechas de salidaMarzo 28Abril 2 4 9 11 16 18

23 25 30Mayo 2 7 9 14 16 21

23 28 30Junio 4 6 11 13 18 20

25 27Julio 2 4 9 11 16 18

23 25 30Agosto 1 6 8 13 15 20

22 27 29Septiembre 3 5 10 12 17 19

24 26Octubre 1 3 8 10 15 17

22 24 29 31Noviembre 12 26Diciembre 3 10 17 24 31

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid NH Abascal P

Mayorazgo PBurdeos Novotel Bordeaux Center TS

Mercure Bordeaux TSMeriadeck

París Mercure Paris Defense Parc TSForest Hill La Villette TS

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid y París.• Seguro turístico.• Paseo en Bateau Mouche por el Sena.• Desayuno diario.

Dos CapitalesE-2205/E-2405

Madrid y París, dos brillantes capitales a su alcance

Salidas garantizadasver pág. 2

8días

Precios por persona U$AMadrid - París 8 díasEn habitación doble ................... 900 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 22 ... 850 $Supl. habitación single ............... 430 $Supl. cena en Burdeos................ 40 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 29 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Día 1.o AMERICA-MADRID (Lunes o Sábado)Sali da en vuelo intercontinental haciaMadrid.

Día 2.o MADRID (Martes o Domingo)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Miércoles o Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 4.o MADRID-BURDEOS(Jueves o Martes)Desayuno. Salida vía Burgos y SanSebasti án hacia la frontera Francesa ycontinuación del viaje por la región viníco-la de Francia, hasta llegar a Burdeos, ca-pital de los Duques de Aquitania.Alojamiento.

Día 5.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-PARIS (Viernes o Miércoles)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido porel Valle del Loira. Breve parada en Blois,población considerada una de las másatractivas del Valle, gracias a su bellísimoCastillo. Continuación hasta París. Llegaday alojamiento.

Día 6.o PARIS (Sábado o Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la maña-na visita panorámica de la llamada“Ciudad Luz”, para conocer sus bellosbulevares, plazas y monumentos:Avenida de los Campos Elíseos con elArco del Triunfo, la famosa Torre Eiffel,la Isla de la Ciudad donde se encuen-tra la Catedral de Notre Dame…Finalizaremos la visita con un románti-co paseo en “Bateau Mouche” por elrío Sena para contemplar los monu-mentales edificios ubicados en sus ori-llas. Resto del día libre para realizaruna excursión al Palacio de Versalles.Por la noche se ofrecerá una excursiónopcional al famoso espectáculo de “ElLido”.

Día 7.o PARIS (Domingo o Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 8.o PARIS (Lunes o Sá bado)Desayuno y fin de nuestros servicios.Posibilidad de ampliar su estancia enParís.

Madrid. Fuente de la Cibeles.

París. Pirámide del Louvre. “©Maison de la France - F. Charel”

850 $

desde

850 $Incl

uyepase

o en Bateau Mouche por el Sena

Page 74: Trapsatur

Precios por persona U$AAmsterdam - Viena 8 díasEn habitación doble ................... 980 $En hab. doble Junio 22 a Agosto 24 ... 940 $Supl. habitación single ............... 370 $Supl. media pensión (6 cenas).... 240 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%74

Cir

cuitos clá

sic

os

Día 1.o AMERICA-AMSTERDAM(Miércoles)Salida en vuelo intercontinental haciaAmsterdam.

Día 2.o AMSTERDAM (Jueves)Llegada al aeropuerto internacional deAmsterdam. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o AMSTERDAM (Viernes)Alojamiento y desayuno. Visita pano-rámica de Amsterdam también llamadaVenecia del Norte, recorriendo entreotros la Plaza del Dam, Barrio Judío,Torre de las lágrimas, y visita a un ta-ller de pulido de Diamantes. Tarde li-bre, en la que podrán realizar opcio-nalmente una excursión a los pueblospesqueros de Marken y Volendam, obien recorrer la ciudad de Amsterdamen barco por sus canales.

Día 4.o AMSTERDAM-CRUCERO POR ELRHIN-FRANKFURT (Sábado)Desayuno. Salida hacia la frontera ale-mana y bordeando las riberas del Rhin,podremos admirar los pintorescos pai-sajes de esta región llena de castillos yleyendas. Llegada a St. Goar dondeembarcaremos para efectuar un cruce-ro por el Rhin. Desembarque en Bacha-rach y continuación en autocar haciaFrankfurt, principal centro financierodel país, situada a orillas del río Main.Alojamiento.

Día 5.o FRANKFURT-ROTEMBURGO-NUREMBERG-MUNICH (Domingo)Desayuno. Salida hacia Rotemburgo,una de las mas bellas ciudades román-ticas de Alemania. Breve parada paraadmirar la ciudad y continuación ha-

cia Nuremberg, donde destaca su Ciu-dadela Medieval y su centro históricorodeado por una muralla de 5 kms.Tiempo libre. Continuación hacia Mu-nich, capital de Bavaria, donde se cele-bra anualmente la fiesta de la cerveza.Alojamiento.

Día 6.º MUNICH-SALZBURGO-VIENA(Lunes)Desayuno. Salida hacia Salzburgo,ciudad natal de Wolfgang AmadeusMozart, situada a orillas del río Sal-zach. Tiempo libre para visitar la casa

natal del compositor y recorrer el cora-zón de esta ciudad, joya del barroco.Continuación hacia Viena atravesandola región de los lagos. Alojamiento.

Día 7.o VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la maña-na visita panorámica de Viena, reco-rriendo el Palacio de Belvedere, el edi-ficio de la Opera, Palacio Real, Ayun-tamiento, Iglesia Votiva, Canal delDanubio, Prater con la emblemáticaNoria, etc. Tarde libre para realizarexcursiones opcionales como palacios

Imperiales o a Grinzing población fa-mosa por sus tabernas y su vino verde.

Día 8.o VIENA (Miércoles)Desayuno. Fin de nuestros servicios.

Rudesheim. German National Tourist Board´s. Norbert Krüger

Fechas de salida

Abril 6 13 20 27Mayo 4 11 18 25Junio 1 8 15 22 29Julio 6 13 20 27Agosto 3 10 17 24 31Septiembre 7 14 21 28Octubre 5 12 19 26Noviembre 2 9

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Amsterdam Crown Plaza Ams P

SchipholFrankfurt NH Frankfurt Mörfelden PMunich NH Munich Neue Messe PViena NH Danube City/ P

Austria Trend Messe P

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Amsterdam.• Autocar de lujo con guía acompañante• Visita con guía local en Ámsterdam y

Viena. • Seguro turístico.• Crucero por el Rhin• Desayuno diario.

Del Rhin al DanubioE-2470

Amsterdam-Viena, con crucero por el Rhin

Salidas garantizadasver pág. 2

8días

u Amsterdam

u Frankfurt

Munich u

u

Salzburgo

Vienau

940 $

desde

940 $

Page 75: Trapsatur

Cir

cuitos clá

sic

os

75

Fechas de salidaMarzo 31Abril 7 14 21 28Mayo 5 12 19 26Junio 2 9 16 23 30Julio 7 14 21 28Agosto 4 11 18 25Septiembre 1 8 15 22 29Octubre 6 13 20 27Noviembre 3

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.

París Mercure Paris Defense Parc TS

Londres Royal National TS

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada París.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en París y Londres.• Seguro turístico.• Paseo en Bateau Mouche por el Sena.• Desayuno diario.

París y LondresE-25006

Salidas garantizadasver pág. 2

8días

Precios por persona U$AParís - Londres 8 díasEn habitación doble ................... 1.050 $En hab. doble Junio 23 a Agosto 25 ... 990 $Supl. habitación single ............... 460 $Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Día 1.o AMERICA-PARIS (Jueves)Salida en vuelo intercontinental haciaParís.

Día 2.o PARIS (Viernes)Llegada a París. Traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o PARIS (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la maña-na visita panorámica de la llamada“Ciudad Luz”, para conocer sus bellosbulevares, plazas y monumentos:Avenida de los Campos Elíseos con elArco del Triunfo, la famosa Torre Eiffel,

la Isla de la Ciudad donde se encuentrala Catedral de Notre Dame…Finalizaremos la visita con un románticopaseo en “Bateau Mouche” por el ríoSena para contemplar los monumentalesedificios ubicados en sus orillas. Restodel día libre para realizar una excursiónal Palacio de Versalles. Por la noche seofrecerá una excursión opcional al fa-moso espectáculo de “El Lido”.

Día 4.o PARIS (Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar excursiones opcionales como visi-ta del París Moderno.

Día 5.o PARIS-CALAIS-DOVER-LONDRES(Lunes)Desayuno. Salida hacia el puerto deCalais, donde se embarcará en el ferrypara cruzar al Canal de la Mancha.Desembarque en el puerto inglés de Dover,para continuar a través de Inglaterra y lle-gar a Londres. Alojamiento.

Día 6.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo Piccadilly Circus, OxfordStreet, Casas del Parlamento, Reloj de BigBen, Residencia Real de Buckinham Palacecon el cambio de la Guardia Real (si el

tiempo lo permite), Abadía de Westminster,etc. Tarde libre donde se podrán realizarexcursiones opcionales.

Día 7.o LONDRES (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar compras en la ciudad, o excursio-nes opcionales, como el Castillo deWindsor, considerada la fortaleza habita-da más grande del mundo, o visita de laTorre de Londres con la fantástica colec-ción de Las Joyas de la Corona Británica,y la Catedral Anglicana de San Pablo.

Día 8.o LONDRES (Jueves)Desayuno y fin de los servicios.

u París

u Londres

990 $

desde

990 $

Incluye p

aseo en

Bateau Mouc

he porel Sena

Page 76: Trapsatur

Fechas de salidaAbril 10 17 24Mayo 1 8 15 22 29Junio 5 12 19 26Julio 3 10 17 24 31Agosto 7 14 21 28Septiembre 4 11 18 25Octubre 2 9 16 23 30Noviembre 6 13

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Viena Austria Trend Messe/ P

NH Danube City PVenecia Lugano Torreta (Marghera) PFlorencia Raffaello PRoma Fleming P

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Viena.• Autocar de lujo con guía acompañante• Visita con guía local en Viena, Venecia,

Florencia y Roma. • Seguro turístico.• Desayuno diario.

Austria e ItaliaE-2180

Viena-Venecia-Florencia-Roma

76

Salidas garantizadasver pág. 2

9días

Cir

cuitos clá

sic

os

Precios por persona U$AViena - Roma 9 díasEn habitación doble ................... 1.170 $En hab. doble Junio 26 a Agosto 21 .. 1.110 $Supl. habitación single ............... 370 $Supl. media pensión (4 cenas)excepto Roma............................ 140 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Día 1.o AMERICA-VIENA (Domingo)Salida en vuelo internacional hacia Viena.

Día 2.o VIENA (Lunes)Llegada al aeropuerto de Viena. Recepcióny traslado al hotel. Alojamiento.

Día 3.o VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de Viena, recorriendo elPalacio de Belvedere, el edificio de laOpera, Palacio Real, Ayuntamiento,Iglesia Votiva, Canal de Danubio, Pratercon la emblemática Noria, etc. Tarde libre.

Día 4.o VIENA-VENECIA (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Klagenfurt yVillach, para cruzar posteriormente lafrontera italiana que nos llevará hasta elGolfo de Venecia. Llegada y alojamiento.

Día 5.o VENECIA-FLORENCIA (Jueves)Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo la Plaza de SanMarcos, Palacio Ducal, Puente de losSuspiros etc. Tiempo libre para recorrerpor su cuenta las laberínticas calles y ca-nales. Salida de Venecia atravesando losApeninos, hasta llegar a Florencia.Alojamiento.

Día 6.o FLORENCIA-ROMA (Viernes)Desayuno. Por la mañana visita de laciudad, cuna del renacimiento y de lalengua italiana. Pasearemos por estaciudad rebosante de Arte, Historia yCultura. Continuación hacia Roma.Alojamiento.

Día 7.o ROMA (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la maña-na visita panorámica de la CiudadImperial, recorriendo los Foros Ro -manos, Coliseo, Arco de Constantino,

Plaza de Venecia y Plaza de San Pedroen la Ciudad-Estado de El Vaticano.Resto del día libre.

Día 8.o ROMA (Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles y la isla de Capri.

Día 9.o ROMA (Lunes)Desayuno y fin de nuestros servicios.

u Roma

u Florencia

u Venecia

uViena

1.110 $

desde

1.110 $

Page 77: Trapsatur

Cir

cuitos clá

sic

os

77

Londresu

u

Madrid

París u

u Burdeos

Precios por persona U$AMadrid - Londres 11 díasEn habitación doble ................... 1.320 $En hab. doble Junio 27 a Agosto 22... 1.270 $Supl. habitación single ............... 600 $Supl. cena en Burdeos................ 40 $Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Fechas de salidaMarzo 28Abril 4 11 18 25Mayo 2 9 16 23 30Junio 6 13 20 27Julio 4 11 18 25Agosto 1 8 15 22 29Septiembre 5 12 19 26Octubre 3 10 17 24 31

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid NH Abascal PBurdeos Novotel Bordeaux Center TSParís Mercure Paris TS

Defense ParcLondres Royal National TS

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid, París y

Londres.• Seguro turístico.• Paseo en Bateau Mouche por el Sena.• Desayuno diario.

Tres CapitalesE-2408

Madrid, París y Londres, tres ciudades para ponerse al día

Salidas garantizadasver pág. 2

11días

Día 1.o AMERICA-MADRID (Lunes)Salida en vuelo intercontinental haciaMadrid.

Día 2.o MADRID (Martes)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Visita panorámicade la ciudad con amplio recorrido a través delas mas importantes avenidas, plazas y edifi-cios: Gran Vía, Cibeles, Puerta de Alcalá,Plaza de España, Plaza de Oriente… Restodel día libre para actividades personales.

Día 4.o MADRID-BURDEOS (Jueves)Desayuno. Salida vía Burgos y SanSebastián hacia la frontera Francesa y con-tinuación del viaje por la región vinícola deFrancia, hasta llegar a Burdeos, capital delos Duques de Aquitania. Alojamiento.

Día 5.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-PARIS(Viernes)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido porel Valle del Loira. Breve parada en Blois,población considerada una de las másatractivas del Valle, gracias a su bellísimoCastillo. Continuación hasta París. Llegaday alojamiento.

Día 6.o PARIS (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañana vi-sita panorámica de la llamada “CiudadLuz”, para conocer sus bellos bulevares, pla-zas y monumentos: Avenida de los CamposElíseos con el Arco del Triunfo, la famosaTorre Eiffel, la Isla de la Ciudad donde se en-cuentra la Catedral de Notre Dame…Finalizaremos la visita con un romántico pa-seo en “Bateau Mouche” por el río Sena pa-ra contemplar los monumentales edificiosubicados en sus orillas. Resto del día librepara realizar una excursión al Palacio deVersalles. Por la noche se ofrecerá una ex-cursión opcional al famoso espectáculo de“El Lido”.

Día 7.o PARIS (Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 8.o PARIS-CALAIS-DOVER-LONDRES(Lunes)Desayuno. Salida hacia el puerto de Ca -lais, donde se embarcará en el ferry paracruzar el Canal de la Mancha.Desembarque en el puerto inglés de Doverpara continuar a través de Inglaterra y lle-gar a Londres. Alojamiento.

Día 9.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo Piccadilly Circus, OxfordStreet, Casas del Parlamento, Reloj de BigBen, Residencia Real de Buckingham Palacecon el cambio de la Guardia Real (si eltiempo lo permite), Abadía de Westminster,etc. Tarde libre donde se podrán realizarexcursiones opcionales.

Día 10.o LONDRES (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar compras en la ciudad, o efectuar ex-cursiones opcionales, tales como el Castillode Windsor, considerada la fortaleza habita-da más grande del mundo, o visita de laTorre de Londres con la fantástica colecciónde Las Joyas de la Corona Británica, y laCatedral Anglicana de San Pablo.

Día 11.o LONDRES (Jueves)Desayuno y fin de nuestros servicios.Posibilidad de ampliar la estancia enLondres.

1.270 $

desde

1.270 $Incl

uyepase

o en Bateau Mouche por el Sena

Page 78: Trapsatur

78

Cir

cuitos clá

sic

os

u Amsterdam

u Frankfurt

u

Salzburgo

u Viena

Londresu

Fechas de salidaAbril 3 10 17 24Mayo 1 8 15 22 29Junio 5 12 19 26Julio 3 10 17 24 31Agosto 7 14 21 28Septiembre 4 11 18 25Octubre 2 9 16 23 30Noviembre 6

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Londres Royal National TSAmsterdam Crown Plaza P

Ams SchipholFrankfurt NH Frankfurt Mörfelden PMunich NH Munich Neue Messe PViena Austria Trend Messe/ P

NH Danube City P

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Londres.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Londres, Ams-

terdam y Viena.• Seguro turístico.• Crucero por el Rhin.• Desayuno diario.

Escenarios de EuropaE-21010

de Londres a Viena

Salidas garantizadasver pág. 2

11días

Precios por persona U$ALondres - Viena 11 días

En habitación doble ................... 1.470 $En hab. doble Junio 26 a Agosto 21 ... 1.400 $

Supl. habitación single ............... 630 $

Supl. media pensión excepto

Londres (6 cenas) ..................... 240 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Día 1.o AMERICA-LONDRES (Domingo) Salida en vuelo intercontinental haciaLondres.

Día 2.o LONDRES (Lunes)Llegada al aeropuerto internacional deLondres. Despues de pasar los trámitesaduaneros, traslado al hotel. Alojamiento.Resto del día libre.

Día 3.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo Piccadilly Circus, OxfordStreet, Casas del Parlamento, ResidenciaReal de Buckingham Palace, Abadía deWestminster, etc. Tarde libre.

Día 4.o LONDRES (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Día libre pa-ra efectuar compras o excursiones op-cionales.

Día 5.o LONDRES-CANAL DE LAMANCHA-AMSTERDAM (Jueves)Desayuno. Salida hacia Folkestone dondetomaremos el tren de alta velocidad “LeShuttle” atravesan do el Canal de la Man-cha por el Eurotunel hacia Calais, conti-nuación a Bélgica. Breve parada en Bru-jas, con tiempo libre. Continuaremos atra-vesando las tierras de Gante. Llegada aAmsterdam. Alojamiento.

Día 6.o AMSTERDAM (Viernes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de Amsterdam recorriendo la Pla-za del Dam, Barrio Judío, Torre de laslágrimas, y visita a un taller de pulidode Diamantes. Tarde libre. Excursión op-cional a los pueblos pesqueros de Mar-ken y Volendam.

cia Munich, capital de Bavaria, donde secelebra anualmente la fiesta de la cerveza.Alojamiento.

Día 9.o MUNICH-SALZBURGO-VIENA(Lunes)Desayuno. Salida hacia Salzburgo, ciu-dad natal de Wolfgang Amadeus Mo-zart, situada a orillas del río Salzach.Tiempo libre para visitar la casa nataldel compositor y recorrer el corazón deesta ciudad, joya del barroco. Continua-ción hacia Viena atravesando la regiónde los lagos. Alojamiento.

Día 10.o VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica, recorriendo el Palaciode Belvedere, el edificio de la Opera, Pa-

lacio Real, Ayuntamiento, Iglesia Votiva,etc. Tarde libre.

Día 11.o VIENA (Miércoles)Desayuno. Fin de los servicios. Posibili-dad de ampliar su estancia en Europa, oiniciar una extensión por España.

Día 7.o AMSTERDAM-CRUCEROPOR EL RHIN-FRANKFURT (Sábado)Desayuno y salida hacia las riberas delRhin, hasta St. Goar donde embarcaremospara efectuar un crucero por el Rhin, du-rante el cual se podrá admirar los lugaresmás interesantes y pintorescos. Desembar-que en Bacharach y continuación en auto-car hacia Frankfurt. Alojamiento.

Día 8.o FRANKFURT-ROTEMBURGO-NUREMBERG-MUNICH (Domingo)Desayuno. Salida hacia Rotemburgo, unade las mas bellas ciudades románticas deAlemania. Breve parada para admirar laciudad y continuación hacia Nuremberg,donde destaca su Ciudadela Medieval y sucentro histórico rodeado por una murallade 5 kms. Tiempo libre. Continuación ha-

Londres. Trafalgar Square.

1.400 $

desde

1.400 $

Munich u

Incluy

e crucero

por el Rhin

Page 79: Trapsatur

u Roma

u Florencia

u Venecia

u Barcelona

Niza u

u

Madrid

Precios por persona U$AVenecia - Madrid 11 díasEn habitación doble ................... 1.390 $En hab. doble Junio 28 a Agosto 23 ... 1.320 $Supl. habitación single ............... 570 $Supl. media pensión excepto Roma y Madrid (4 cenas)........... 120 $

Roma - Madrid 8 díasEn habitación doble ................... 1.040 $En hab. doble Julio 1 a Agosto 26 ... 990 $Supl. habitación single ............... 450 $Supl. media pensión excepto Roma y Madrid (2 cenas)........... 60 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Fechas de salidaAbril 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18 25Noviembre 1 8 15

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Venecia Lugano Torreta (Marghera) PFlorencia Raffaello PRoma Fleming PNiza Novotel Nice Centre TSBarcelona NH Constanza PMadrid NH Abascal P

o similares

El precio incluye• Traslados: Llegada Venecia/Salida Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Venecia,

Florencia, Roma y Madrid.• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Europa MediterráneaE-2308

de Venecia a Madrid

Salidas garantizadasver pág. 2

79

11días

Día 1.o AMERICA - VENECIA (Martes)Salida en vuelo intercontinental haciaVenecia.

Día 2.o VENECIA (Miércoles)Llegada al aeropuerto de Venecia. Recep-ción y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 3.o VENECIA-FLORENCIA (Jueves) Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo la Plaza de SanMarcos, Palacio Ducal, Puente de los Sus-piros etc. Tiempo libre para recorrer porsu cuenta las laberínticas calles y canales,y admirar los contrastes entre los bellosPalacios situados en el Gran Canal y laspequeñas iglesias. Salida de Venecia parallegar a Florencia. Alojamiento.

Día 4.o FLORENCIA-ROMA (Viernes)Desayuno. Por la mañana visita de laciudad, cuna del renacimiento y de lalengua Italiana. Pasearemos por esta ciu-dad rebosante de Arte, Historia y Cultu-ra, admirando la Catedral de Santa Ma-ría dei Fiori con su bello Campanile y elBaptisterio decorado con las famosaspuertas del paraíso, por donde pasaronpersonajes tan conocidos como MiguelÁngel o Dante Alighieri. Continuaciónhacia Roma. Alojamiento.

Día 5.o ROMA (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panoramica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia y

Plaza de San Pedro en la Ciudad-Estadode El Vaticano. Resto del día libre para vi-sitar los famosos Museos Vaticanos y laobra cumbre de Miguel Ángel, la CapillaSixtina.

Día 6.o ROMA (Domingo) Alojamiento y desayuno. Día libre pa-ra actividades personales. Excursiónopcional a Nápoles, ciudad situadajunto al Volcán Vesubio que sepultó laciudad de Pompeya en el año 79, y vi-sitar la Isla de Capri que debido a susbellezas naturales cautivó a los Empe-radores Romanos.

Día 7.o ROMA-PISA-NIZA (Lunes)Desayuno. Salida hacia Pisa. Breve visitaa la Plaza de los Milagros, lugar conoci-do internacionalmente por su conjuntomonumental compuesto de Catedral, Bap-tisterio y Campanille (Torre inclinada).Continuación por autopista atravesandola Riviera Italiana hasta llegar a Niza.Alojamiento.

Día 8.o NIZA-BARCELONA (Martes)Desayuno. Salida por la región de LaProvenza, hasta llegar a la capital deCataluña, Barcelona. Breve visita pano-rámica de la ciudad, recorriendo susamplias avenidas, Barrio Gótico, Templode la Sagrada Familia, obra inacabadadel arquitecto catalán Antonio Gaudi.Alojamiento.

Día 9.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID (Miércoles) Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la basílica del Pilar,Patrona de la Hispanidad donde podránadmirar varios frescos de Goya. Continua-ción a Madrid. Alojamiento.

Día 10.o MADRID (Jueves) Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 11.o MADRID (Viernes) Desayuno. A la hora prevista, recogida enel hotel y traslado al aeropuerto. Fin denuestros servicios. Posibilidad de ampliarsu estancia en Madrid si lo desea, o parti-cipar en un circuito por Andalucía.

Roma. Arco de Constantino y Coliseo.

Cir

cuitos clá

sic

os

1.320 $

desde

1.320 $

Page 80: Trapsatur

Fechas de salidaMarzo 29Abril 5 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18 25Noviembre 1 15 29Diciembre 6 13 20 272012Enero 3

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.París Forest Hill La Villette TSZurich Movenpick (Regensdorf)/ P

Meierhof (Horgen) PMunich NH Munich Dornach PVenecia Lugano Torreta (Marghera) PFlorencia Raffaello PRoma Fleming P

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada París.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en París, Venecia,

Florencia y Roma.• Seguro turístico.• Paseo en Bateau Mouche por el Sena.• Desayuno diario.

80

Cir

cuitos clá

sic

os

u

u

París

u Roma

u Florencia

u Venecia

Corazón de EuropaE-2409

Salidas garantizadasver pág. 2

u InnsbruckZurich

Precios por persona U$AParís - Roma 12 díasEn habitación doble ................... 1.700 $En hab. doble Junio 28 a Agosto 23 ... 1.620 $Supl. habitación single ............... 520 $Supl. media pensión excepto París y Roma (4 cenas) .............. 140 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 25 según nuestro folleto de Invierno 2011/12.

Día 1.o AMERICA-PARIS (Martes)Salida en vuelo intercontinental haciaParís.

Día 2.o PARIS (Miércoles)Llegada al aeropuerto internacional deParís. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 3.o PARIS (Jueves) Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la llamada “CiudadLuz”, para conocer sus bellos bulevares,plazas y monumentos: Avenida de losCampos Elíseos con el Arco del Triunfo, lafamosa Torre Eiffel, la Isla de la Ciudaddonde se encuentra la Catedral de NotreDame… Finalizaremos la visita con un ro-mántico paseo en “Bateau Mouche” por elrío Sena para contemplar los monumenta-les edificios ubicados en sus orillas. Resto

del día libre para realizar una excursiónal Palacio de Versalles. Por la noche seofrecerá una excursión opcional al famosoespectáculo de “El Lido”.

Día 4.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 5.o PARIS-ZURICH (Sábado)Desayuno. Salida por las regiones de Bor-goña y Alsacia hasta la frontera con Sui-za, para llegar a Zurich. Alojamiento.

Día 6.o ZURICH-LUCERNA-MUNICH(Domingo)Desayuno. Salida hacia Lucerna, ciudaddel Lago de los 4 Cantones, con tiempo li-bre para admirar su puente medieval, asicomo su ciudad vieja. Continuación haciael Principado de Liechtenstein con su capi-tal Vaduz. Continuación por las orillas delLago Constanza para llegar a Munich, ca-pital de Baviera. Alojamiento.

Día 7.o MUNICH-INNSBRUCK-VERONA-VENECIA (Lunes)Desayuno. Salida a traves de los bellospaisajes de los Alpes bavaros para lle-gar a la capital del Tirol, Innsbruck. Bre-ve parada para visitar el centro histori-co. Atravesando el Paso Alpino de Bren-ner, donde se encuentra el puente masalto de Europa, llegaremos a Verona,ciudad inmortalizada por William Sha-kespeare en su famosa Obra “Romero yJulieta”. Continuacion hasta Venecia.Alojamiento.

Día 8.o VENECIA-FLORENCIA (Martes)Desayuno. Visita a pie de la ciudad delas 118 islas, recorriendo la Plaza de

San Marcos, Palacio Ducal, Puente delos Suspiros etc. Tiempo libre para re-correr por su cuenta las laberínticas ca-lles y canales, y admirar los contrastesentre los bellos Palacios situados en elGran Canal y las pequeñas iglesias.Salida de Venecia para llegar a Floren-cia. Alojamiento.

Día 9.o FLORENCIA-ROMA (Miércoles)Desayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad, cuna del renacimiento y de la lenguaItaliana. Pasearemos por esta ciudad rebo-sante de Arte, Historia y Cultura, admiran-do la Catedral de Santa María dei Fiori consu bello Campanile y el Baptisterio decora-do con las famosas puertas del paraíso, pordonde pasaron personajes tan conocidoscomo Miguel Ángel o Dante Alighieri. Con-tinuación hacia Roma. Alojamiento.

Día 10.o ROMA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panoramica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estadode El Vaticano. Resto del día libre para vi-sitar los famosos Museos Vaticanos y laobra cumbre de Miguel Ángel, la CapillaSixtina.

Día 11.o ROMA (Viernes) Alojamiento y desayuno. Día libre pa-ra actividades personales. Excursiónopcional a Nápoles, ciudad situadajunto al Volcán Vesubio que sepultó laciudad de Pompeya en el año 79, y vi-sitar la Isla de Capri que debido a susbellezas naturales cautivó a los Empe-radores Romanos.

Día 12.o ROMA (Sábado) Desayuno. Fin de nuestros servicios.

12días

Munich u

Incluye

paseo en Bateau

Mouche por el Sena1.620 $

desde

1.620 $

Page 81: Trapsatur

Cir

cuitos clá

sic

os

81

u Roma

u Florencia

u Venecia

u Barcelona

Niza u

u

Madrid

Fechas de salidaMarzo 27Abril 3 10 17 24Mayo 1 8 15 22 29Junio 5 12 19 26Julio 3 10 17 24 31Agosto 7 14 21 28Septiembre 4 11 18 25Octubre 2 9 16 23 30Noviembre 6 20 Diciembre 4 11 18 252012Enero 1 8

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Venecia Lugano Torreta P(Marghera)Florencia Raffaello PRoma Fleming PNiza Novotel Nice Centre TSBarcelona NH Constanza PMadrid Mayorazgo P

o similares

El precio incluye• Traslados: Llegada Venecia/Salida Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Venecia, Flo-

rencia, Roma, Barcelona y Madrid.• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Italia, España & Costa AzulE-2109

Bordeando el Mediterráneo

Salidas garantizadasver pág. 2

12días

Precios por persona U$AVenecia - Madrid 12 díasEn habitación doble ................... 1.500 $En hab. doble Junio 26 a Agosto 21 ... 1.430 $Supl. habitación single ............... 590 $Supl. media pensión excepto Roma y Madrid (5 cenas)........... 160 $

Roma - Madrid 9 díasEn habitación doble ................... 1.150 $En hab. doble Junio 29 a Agosto 24 ... 1.090 $Supl. habitación single ............... 460 $Supl. media pensión excepto Roma y Madrid (3 cenas)........... 100 $Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 23 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Día 1.o AMERICA-VENECIA (Domingo)Salida en vuelo intercontinental hacia Ve-necia.

Día 2.o VENECIA (Lunes)Llegada al aeropuerto de Venecia. Recep-cion y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 3.o VENECIA-FLORENCIA (Martes)Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo la Plaza de SanMarcos, Palacio Ducal, Puente de los Sus-piros etc. Tiempo libre para recorrer porsu cuenta las laberínticas calles y canales,y admirar los contrastes entre los bellosPalacios situados en el Gran Canal y laspequeñas iglesias. Salida de Venecia parallegar a Florencia. Alojamiento.

Día 4.o FLORENCIA-ROMA (Miércoles)Desayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad, cuna del renacimiento y de la lenguaItaliana. Pasearemos por esta ciudad rebo-sante de Arte, Historia y Cultura, admiran-do la Catedral de Santa María dei Fiori consu bello Campanile y el Baptisterio decora-do con las famosas puertas del paraíso, pordonde pasaron personajes tan conocidoscomo Miguel Ángel o Dante Alighieri. Con-tinuación hacia Roma. Alojamiento.

Día 5.o ROMA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panoramica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estado deEl Vaticano. Resto del día libre para visitarlos famosos Museos Vaticanos y la obracumbre de Miguel Ángel, la Capilla Sixtina.

Día 6.o ROMA (Viernes) Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles, ciudad situada junto al Vol-cán Vesubio que sepultó la ciudad de

Pompeya en el año 79, y visitar la Isla deCapri que debido a sus bellezas naturalescautivó a los Emperadores Romanos.

Día 7.o ROMA-PISA-NIZA (Sábado)Desayuno. Salida hacia Pisa. Breve visitaa la Plaza de los Milagros, lugar conoci-do internacionalmente por su conjuntomonumental compuesto de Catedral, Bap-tisterio y Campanile (Torre inclinada).Continuación por autopista atravesandola Riviera Italiana hasta llegar a Niza.Alojamiento.

Día 8.o NIZA-BARCELONA (Domingo)Desayuno. Salida por la región de Pro-venza bordeando la costa mediterráneade Francia hacia la frontera española pa-ra llegar a Barcelona, la vibrante capitalde Cataluña. Alojamiento.

Día 9.o BARCELONA (Lunes)Alojamiento y desayuno. Por la mañana vi-sita panorámica de la ciudad condal paraconocer sus amplias avenidas y edificios ar-tísticos: Parque de Montjuic con espectacula-res vistas de la ciudad, el Anillo Olímpico,

Ramblas, Templo de la Sagrada Familia,obra inacabada del arquitecto Antonio Gau-dí, monumento a Cristobal Colón, y el anti-guo barrio gótico. Tarde libre para activida-des personales o excursiones opcionales.

Día 10.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID (Martes) Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la basílica del Pilar,Patrona de la Hispanidad donde podránadmirar varios frescos de Goya. Continua-ción a Madrid. Alojamiento.

Día 11.o MADRID (Miércoles) Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales..

Día 12.o MADRID (Jueves) Desayuno. A la hora prevista, recogida enel hotel y traslado al aeropuerto. Fin denuestros servicios. Posibilidad de ampliarsu estancia en Madrid si lo desea, o parti-cipar en un circuito por Andalucía.

© Palacio de Cibeles. E.M. Promoción de Madrid, S.A. Paolo Giocoso

1.430 $

desde

1.430 $

Page 82: Trapsatur

82

Cir

cuitos clá

sic

os

u

Madrid

París u

u Burdeos

Lisboau

Precios por persona U$ALisboa - París 12 díasEn habitación doble ................... 1.500 $En hab. doble Junio 28 a Agosto 23 ... 1.430 $Supl. habitación single ............... 690 $Supl. cena en Burdeos................ 40 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 25 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Fechas de salidaMarzo 29Abril 5 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18 25Noviembre 8 22 29Diciembre 6 13 20 27

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Lisboa Metropolitan PMadrid Mayorazgo PBurdeos Mercure Bordeaux TS

MeriadeckParís Forest Hill La Villette TS

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Lisboa.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Lisboa, Madrid

y París.• Seguro turístico.• Paseo en Bateau Mouche por el Sena.• Desayuno diario.

Ruta AtlánticaE-2311

tres ciudades para descubrir... y regresar

Salidas garantizadasver pág. 2

12días

Día 5.o LISBOA-CACERES-MADRID (Sábado)Desayuno. Salida hacia la frontera espa-ñola para llegar hasta Cáceres. Tiempo li-bre para conocer su Plaza Mayor y el cas-co antiguo, considerado Patrimonio de laHumanidad. Almuerzo libre. Continuaciónhacia Madrid. Alojamiento.

Día 6.o MADRID (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 7.o MADRID (Lunes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales o para realizar ex-

cursiones opcionales a Toledo, Avila, Se-govia, etc.

Día 8.o MADRID-BURDEOS (Martes)Desayuno. Salida vía Burgos y San Sebas-tián hacia la frontera Francesa y continua-ción por la región vinícola de Francia,hasta llegar a Burdeos. Alojamiento.

Día 9.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-PARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido porel Valle del Loira. Breve parada en Blois,considerada una de las más atractivas po-blaciones del Valle. Continuación hastaParís. Llegada y alojamiento.

Día 10.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la llamada “Ciudad

Luz”, para conocer sus bellos bulevares,plazas y monumentos: Avenida de losCampos Elíseos con el Arco del Triunfo, lafamosa Torre Eiffel, la Isla de la Ciudaddonde se encuentra la Catedral de NotreDame… Finalizaremos la visita con un ro-mántico paseo en “Bateau Mouche” por elrío Sena para contemplar los monumenta-les edificios ubicados en sus orillas. Restodel día libre para realizar una excursiónal Palacio de Versalles. Por la noche seofrecerá una excursión opcional al famosoespectáculo de “El Lido”.

Día 11.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 12.o PARIS (Sábado)Desayuno y fin de nuestros servicios. Po-sibilidad de ampliar su estancia en París.

Lisboa. Torre de Belem.

Día 1.o AMERICA-LISBOA (Martes)Salida en vuelo intercontinental haciaLisboa.

Día 2.o LISBOA (Miércoles)Llegada al aeropuerto internacional deLisboa. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o LISBOA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad, Torre de Belem, Monas-terio de los Jerónimos, etc. Tarde libre. Ex -cursión opcional a Sintra, Cascais, Estoril.

Día 4.o LISBOA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanasalida hacia Fátima, importante centro deperegrinación. Tiempo libre para visitar laBasílica y posteriormente regreso a Lisboa.Resto del día libre.

Incluye

paseo en Bateau Mouche por el Sena

1.430 $

desde

1.430 $

Page 83: Trapsatur

Cir

cuitos clá

sic

os

83

Fechas de salidaAbril 6 13 20 27Mayo 4 11 18 25Junio 1 8 15 22 29Julio 6 13 20 27Agosto 3 10 17 24 31Septiembre 7 14 21 28Octubre 5 12 19 26Noviembre 2 9

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Ámsterdam Crown Plaza P

Ams SchipholFrankfurt NH Frankfurt Mörfelden PMunich NH Munich Neue Messe PViena Austria Trend Messe/ P

NH Danube City PVenecia Lugano Torreta (Marghera) PFlorencia Raffaello PRoma Fleming P

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Amsterdam.• Autocar de lujo con guía acompañante• Visita con guía local en Amsterdam,

Viena, Venecia, Florencia y Roma. • Seguro turístico.• Crucero por el Rhin.• Desayuno diario.

Fantasía EuropeaE-24012

Salidas garantizadasver pág. 2

13días

Precios por persona U$AAmsterdam - Roma 13 díasEn habitación doble ................... 1.750 $En hab. doble Junio 29 a Agosto 24 ... 1.670 $Supl. habitación single ............... 590 $Supl. media pensión, exceptoRoma (8 cenas) .......................... 300 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Día 1.º AMERICA-AMSTERDAM (Miércoles)Salida en vuelo intercontinental haciaAmsterdam.

Día 2.º AMSTERDAM (Jueves)Llegada al aeropuerto internacional deÁmsterdam. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.º AMSTERDAM (Viernes)Alojamiento y desayuno. Visita panorámicade Ámsterdam también llamada Venecia delNorte, recorriendo la Plaza del Dam, BarrioJudío, Torre de las lágrimas, y visita a un ta-ller de pulido de diamantes. Tarde libre.

Día 4.º AMSTERDAM-CRUCERO POR ELRHIN-FRANKFURT (Sábado)Desayuno y salida hacia las riberas del ríoRhin, hasta St. Goar donde embarcaremospara efectuar un crucero por el Rhin, du-rante el cual se podrá admirar los lugaresmás interesantes y pintorescos. Desembar-que en Bacharach y continuación en auto-car hacia Frankfurt. Alojamiento.

Día 5.º FRANKFURT-ROTEMBURGO-NUREMBERG-MUNICH (Domingo)Desayuno. Salida hacia Rotemburgo, unade las mas bellas ciudades románticas deAlemania. Breve parada para admirar laciudad y continuación hacia Nuremberg,donde destaca su Ciudadela Medieval ysu centro histórico rodeado por una mura-lla de 5 kms. Tiempo libre. Continuaciónhacia Munich, capital de Bavaria, dondese celebra anualmente la fiesta de la cer-veza. Alojamiento.

Día 6.º MUNICH-SALZBURGO-VIENA(Lunes)Desayuno. Salida hacia Salzburgo, ciudadnatal de Wolfgang Amadeus Mozart, situa-da a orillas del río Salzach. Tiempo libre

para visitar la casa natal del compositor yrecorrer el corazón de esta ciudad, joya delbarroco. Continuación hacia Viena atrave-sando la región de los lagos. Alojamiento.

Día 7.º VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de Viena, recorriendo elPalacio de Belvedere, el edificio de laOpera, Palacio Real, Ayuntamiento, Igle-sia Votiva, Canal del Danubio, Prater conla emblemática Noria, etc. Tarde libre.

Día 8.º VIENA-VENECIA (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Klagenfurt y Vi-llach, para cruzar posteriormente la fron-tera italiana que nos llevará hasta el Gol-fo de Venecia. Llegada y alojamiento.

Día 9.º VENECIA-FLORENCIA (Jueves)Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo la Plaza de SanMarcos, Palacio Ducal, Puente de los Sus-piros etc. Tiempo libre para recorrer porsu cuenta las laberínticas calles y canales.

Salida de Venecia atravesando los Apeni-nos, hasta llegar a Florencia. Alojamiento.

Día 10.º FLORENCIA-ROMA (Viernes)Desayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad, cuna del renacimiento y de la lenguaItaliana. Pasearemos por esta ciudad re-bosante de Arte, Historia y Cultura, admi-rando la Catedral de Santa María dei Fio-ri con su bello Campanile y el Baptisteriodecorado con las famosas puertas del pa-raíso, y recorrer las calles por las que pa-saron personajes tan conocidos como Mi-guel Ángel o Dante Alighieri. Continua-ción hacia Roma. Alojamiento.

Día 11.º ROMA (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estadode El Vaticano. Resto del día libre.

Día 12.º ROMA (Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcionala Nápoles, ciudad situada junto al VolcánVesubio que sepultó la ciudad de Pompeyaen el año 79, y visitar también la Isla deCapri que debido a sus bellezas naturalescautivó a los Emperadores Romanos.

Día 13.º ROMA (Lunes)Desayuno. Fin de nuestros servicios.

Salzburgo. Castillo.

u Roma

u Florencia

u Venecia

u Amsterdam

u Frankfurt

1.670 $

desde

1.670 $Munich u

Salzburgo u

Vienau

Incluye c

rucero por el Rhin

Page 84: Trapsatur

84

Cir

cuitos clá

sic

os

u Amsterdam

Londresu

u

Madrid

París u

u Burdeos

Fechas de salidaMarzo 27Abril 3 10 17 24Mayo 1 8 15 22 29Junio 5 12 19 26Julio 3 10 17 24 31Agosto 7 14 21 28Septiembre 4 11 18 25Octubre 2 9 16 23 30

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid NH Abascal PBurdeos Novotel Bordeaux Center TSParís Mercure Paris TS

Defense ParcLondres Royal National TSAmsterdam Crown Plaza P

Ams Schipholo similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid, Toledo,

París, Londres y Amsterdam.• Seguro turístico.• Paseo en Bateau Mouche por el Sena.• Desayuno diario.

Contrastes de EuropaE-2410

de Madrid a Amsterdam

Salidas garantizadasver pág. 2

14días

Precios por persona U$AMadrid - Amsterdam 14 díasEn habitación doble ................... 1.750 $En hab. doble Junio 26 a Agosto 21 ... 1.670 $Supl. habitación single ............... 760 $Supl. cenas en Burdeos yAmsterdam (3 cenas) ................. 140 $

París - Amsterdam 9 díasEn habitación doble ................... 1.280 $En hab. doble Julio 1 a Agosto 26....... 1.240 $Supl. habitación single ............... 490 $Supl. cenas en Amsterdam(2 cenas) ................................... 90 $Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Día 1.o AMERICA-MADRID (Domingo)Salida en vuelo intercontinental hacia Madrid.

Día 2.o MADRID (Lunes)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Martes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 4.o MADRID (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Por la mañana sa-lida hacia la Imperial ciudad de Toledo paravisitar su conjunto histórico-artístico conside-rado Monumento Nacional y Patrimonio de

la Humanidad. Se visita el barrio antiguo yla Iglesia de Santo Tomé, con la obra cumbrede El Greco “el entierro del Conde Orgaz”,San Juan de los Reyes y la Sinagoga de San-ta Maria la Blanca. Regreso a Madrid y res-to del tiempo libre para disfrutar de esta cos-mopolita ciudad llena de ambiente.

Día 5.o MADRID-BURDEOS (Jueves)Desayuno. Salida vía Burgos y San Sebas-tián hacia la frontera Francesa y continua-ción por la región vinícola de Francia,hasta llegar a Burdeos. Alojamiento.

Día 6.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-PARIS(Viernes)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido porel Valle del Loira. Breve parada en Blois,considerada una de las más atractivas po-blaciones del Valle. Continuación hastaParís. Llegada y alojamiento.

lección de Las Joyas de la Corona Británi-ca, y la Catedral Anglicana de San Pablo.

Día 12.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHA-AMSTERDAM (Jueves)Desayuno. Salida hacia Folkestone dondetomaremos el tren de alta velocidad “LeShuttle” atravesando el Canal de la Man-cha por el Eurotunel hacia Calais. Conti-nuación a Bélgica. Breve parada en la ciu-dad Medieval de Brujas, donde dispon-dremos de tiempo libre para recorrer estaincomparable ciudad. Continuaremosatravesando las tierras de Gante, ciudadnatal del emperador Carlos V. Llegada aAmsterdam. Alojamiento.

Día 13.o AMSTERDAM (Viernes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de Amsterdam también llamada Ve-necia del Norte, recorriendo la Plaza delDam, Barrio Judío, Torre de las lágrimas,y visita a un taller de pulido de diamantes.Tarde libre.

Día 14.o AMSTERDAM (Sábado)Desayuno y fin de nuestros servicios.

Día 7.o PARIS (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la llamada “CiudadLuz”, para conocer sus bellos bulevares,plazas y monumentos: Avenida de losCampos Elíseos con el Arco del Triunfo, lafamosa Torre Eiffel, la Isla de la Ciudaddonde se encuentra la Catedral de NotreDame… Finalizaremos la visita con un ro-mántico paseo en “Bateau Mouche” por elrío Sena para contemplar los monumenta-les edificios ubicados en sus orillas. Restodel día libre para realizar una excursiónal Palacio de Versalles. Por la noche seofrecerá una excursión opcional al famosoespectáculo de “El Lido”.

Día 8.o PARIS (Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 9.o PARIS-CALAIS-DOVER-LONDRES(Lunes)Desayuno. Salida hacia Calais, donde seembarcará en el ferry para cruzar el Ca-nal de la Mancha. Desembarque en elpuerto inglés de Dover para continuar aLondres. Alojamiento.

Día 10.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo Piccadilly Circus, OxfordStreet, Casas del Parlamento, ResidenciaReal de Buckingham Palace con el cambiode la Guardia Real (si el tiempo lo permite),Abadía de Westminster, etc. Tarde libre.

Día 11.o LONDRES (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar compras o excursiones opciona-les, como el Castillo de Windsor, o visitade la Torre de Londres con la fantástica co-

© ATOUT FRANCE.Hervé Guignolet.Souvenirs

1.670 $

desde

1.670 $INCLUYE:

• Excursión a Toledo

• Paseo en Bateau

Mouche por el Sena

Page 85: Trapsatur

Cir

cuitos clá

sic

os

85

Europa EscénicaE-2741 15

días

Precios por persona U$ALondres-Roma 15 díasEn habitación doble ................... 2.050 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 27 ... 1.960 $Supl. habitación single ............... 860 $Supl. media pensión, excepto Londres, París yRoma (4 cenas) ......................... 150 $

Reducción 3.a persona en triple .. 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 29 según nuestro folleto de Invierno 2011/12.

Día 1.o AMERICA-LONDRES (Sábado)Salida en vuelo intercontinental hacia Londres.

Día 2.o LONDRES (Domingo)Llegada al aeropuerto internacional deLondres. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o LONDRES (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo entre otros Piccadilly Cir-cus, Oxford Street, Casas del Parlamento,Reloj del Big Ben, Residencia Real de Buck -ingham Palace con el cambio de la GuardiaReal (si el tiempo lo permite), Abadía deWestminster, etc. Tarde libre a su disposición.

Día 4.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar compras, o excursiones opciona-les, tales como el Castillo de Windsor, con-siderada la fortaleza habitada más gran-de del mundo, o visita de la Torre de Lon-dres con la fantástica colección de lasJoyas de la Corona Británica, y la Cate-dral Anglicana de San Pablo.

Día 5.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHA-PARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Folkestone don-de tomaremos el tren de alta ve locidad“Le Shuttle” atravesando el Canal de laMancha por el Eurotunel hacia Calais,continuación a París. Llegada al hotel.Alojamiento.

Día 6.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañana vi-sita panorámica de la llamada “CiudadLuz”, para conocer sus bellos bulevares, pla-zas y monumentos: Avenida de los CamposElíseos con el Arco del Triunfo, la famosa To-rre Eiffel, la Isla de la Ciudad donde se en-

cuentra la Catedral de Notre Dame… Finali-zaremos la visita con un romántico paseo en“Bateau Mouche” por el río Sena para con-templar los monumentales edificios ubicadosen sus orillas. Resto del día libre para reali-zar una excursión al Palacio de Versalles.Por la noche se ofrecerá una excursión op-cional al famoso espectáculo de “El Lido”.

Día 7.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Dia libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 8.o PARIS-ZURICH (Sábado)Desayuno. Salida por las regiones de Bor-goña y Alsacia hasta la frontera con Sui-za, para llegar a Zurich. Alojamiento.

Día 9.o ZURICH-LUCERNA-MUNICH(Domingo)Desayuno. Salida hacia Lucerna, ciudaddel Lago de los 4 Cantones, con tiempo li-bre para admirar su puente medieval, asícomo su ciudad vieja. Continuación haciael Principado de Liechtenstein con su capi-tal Vaduz. Continuación por las orillas delLago Constanza para llegar a Munich, ca-pital de Baviera. Alojamiento.

Día 10.o MUNICH-INNSBRUCK-VERONA-VENECIA (Lunes)Desayuno. Salida a través de los bellospaisajes de los Alpes bavaros para llegara la capital del Tirol, Innsbruck. Breve pa-rada para visitar el centro histórico. Atra-vesando el Paso Alpino de Brenner, dondese encuentra el puente mas alto de Euro-pa, llegaremos a Verona, ciudad inmorta-lizada por William Shakespeare en su fa-mosa Obra “Romero y Julieta”. Continua-ción hasta Venecia. Alojamiento.

Día 11.o VENECIA-FLORENCIA (Martes)Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo la Plaza de SanMarcos, Palacio Ducal, Puente de los Sus-piros etc. Tiempo libre para recorrer porsu cuenta las laberínticas calles y canales,y admirar los contrastes entre los bellosPalacios situados en el Gran Canal y laspequeñas iglesias. Salida de Venecia parallegar a Florencia. Alojamiento.

Día 12.o FLORENCIA-ROMA (Miércoles)Desayuno. Por la mañana visita de laciudad, cuna del renacimiento y de lalengua Italiana. Pasearemos por esta ciu-dad rebosante de Arte, Historia y Cultu-ra, admirando la Catedral de Santa Ma-

ría dei Fiori con su bello Campanile y elBaptisterio decorado con las famosaspuertas del paraíso, por donde pasaronpersonajes tan conocidos como MiguelÁngel o Dante Alighieri. Continuaciónhacia Roma. Alojamiento.

Día 13.o ROMA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panoramica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estado deEl Vaticano. Resto del día libre para visitarlos famosos Museos Vaticanos y la obracumbre de Miguel Ángel, la Capilla Sixtina.

Día 14.o ROMA (Viernes) Alojamiento y desayuno. Día libre pa-ra actividades personales. Excursiónopcional a Nápoles, ciudad situadajunto al Volcán Vesubio que sepultó laciudad de Pompeya en el año 79, y vi-sitar la Isla de Capri que debido a susbellezas naturales cautivó a los Empe-radores Romanos.

Día 15.o ROMA (Sábado)Desayuno. Fin de los servicios.

u Innsbruck

u Roma

u Florencia

u Venecia

Londres u

París u

Zurich u

u Florencia

u Venecia

Fechas de salidaMarzo 26Abril 2 9 16 23 30Mayo 7 14 21 28Junio 4 11 18 25Julio 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27Septiembre 3 10 17 24Octubre 1 8 15 22 29Noviembre 12 26Diciembre 3 10 17 24 31

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Londres Royal National TSParís Forest Hill La Villette TSZurich Movenpick (Regensdorf)/ P

Meierhof (Horgen) PMunich NH Munich Dornach PVenecia Lugano Torreta (Marghera) PFlorencia Raffaello PRoma Fleming P

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Londres.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Londres, París,

Venecia, Florencia y Roma.• Seguro turístico.• Paseo en Bateau Mouche por el Sena.• Desayuno diario.

Salidas garantizadasver pág. 2

1.960 $

desde

1.960 $

Munich u

Incluye

paseo en Bateau

Mouche por el Sena

Page 86: Trapsatur

86

Cir

cuitos clá

sic

os

Londresu u Amsterdam

u Frankfurt

u Roma

u Florencia

u Venecia

Precios por persona U$ALondres - Roma 16 díasEn habitación doble ................... 2.240 $En hab. doble Junio 26 a Agosto 21 ... 2.150 $Supl. habitación single ............... 840 $Supl. media pensión excepto Londres y Roma (8 cenas) .......... 300 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Fechas de salidaAbril 3 10 17 24Mayo 1 8 15 22 29Junio 5 12 19 26Julio 3 10 17 24 31Agosto 7 14 21 28Septiembre 4 11 18 25Octubre 2 9 16 23 30Noviembre 6

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Londres Royal National TSAmsterdam Crown Plaza P

Ams SchipholFrankfurt NH Frankfurt Mörfelden PMunich NH Munich Neue Messe PViena Austria Trend Messe/ P

NH Danube City PVenecia Lugano Torreta (Marghera)PFlorencia Raffaello PRoma Fleming P

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Londres.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Londres, Amster-

dam, Viena, Venecia, Florencia y Roma.• Seguro turístico.• Crucero por el Rhin.• Desayuno diario.

Capitales de EuropaE-21015 de Londres a Roma con crucero por el RhinUn contraste de civilizaciones, idiomas y cultura

Salidas garantizadasver pág. 2

16días

Día 1.o AMERICA-LONDRES (Domingo) Salida en vuelo intercontinental haciaLondres.

Día 2.o LONDRES (Lunes)Llegada al aeropuerto internacional deLondres. Después de pasar los trámitesaduaneros, traslado al hotel. Alojamiento.Resto del día libre.

Día 3.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo Piccadilly Circus, OxfordStreet, Casas del Parlamento, ResidenciaReal de Buckingham Palace, Abadía deWestminster, etc. Tarde libre.

Día 4.o LONDRES (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Día libre pa-ra efectuar compras o excursiones op-cionales.

Día 5.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHA-AMSTERDAM (Jueves)Desayuno. Salida hacia Folkestonedonde tomaremos el tren de alta velo-cidad “Le Shuttle” atravesan do el Ca-nal de la Mancha por el Eurotunel ha-cia Calais, continuación a Bélgica.Breve parada en Brujas, con tiempo li-bre. Continuaremos atravesando lastierras de Gante. Llegada a Amster-dam. Alojamiento.

Día 6.o AMSTERDAM (Viernes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de Amsterdam recorriendo la Pla-za del Dam, Barrio Judío, Torre de laslágrimas, y visita a un taller de pulidode diamantes. Tarde libre. Excursión op-cional a los pueblos pesqueros de Mar-ken y Volendam.

tera italiana que nos llevará hasta el Gol-fo de Venecia. Llegada y alojamiento.

Día 12.o VENECIA-FLORENCIA (Jueves) Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo la Plaza de SanMarcos, Palacio Ducal, Puente de los Sus-piros etc. Tiempo libre para recorrer porsu cuenta las laberínticas calles y canales.Salida de Venecia hasta llegar a Floren-cia. Alojamiento.

Día 13.o FLORENCIA-ROMA (Viernes)Desayuno. Por la mañana visita de laciudad, rebosante de Arte, Historia y Cul-tura, admirando la catedral de SantaMaría dei Fiori con su bello Campanile yel Baptisterio decorado con las famosaspuertas del paraíso. Continuación haciaRoma. Alojamiento.

Día 14.o ROMA (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,

Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estadode El Vaticano. Resto del día libre.

Día 15.o ROMA (Domingo) Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles y la Isla de Capri.

Día 16.o ROMA (Lunes)Desayuno. Fin de los servicios. Posibili-dad de ampliar su estancia en Europa, vo-lar a España o iniciar una extensión porGrecia.

Día 7.o AMSTERDAM-CRUCERO POR ELRHIN-FRANKFURT (Sábado)Desayuno y salida hacia las riberas del ríoRhin, hasta St. Goar donde embarcaremospara efectuar un crucero por el Rhin, du-rante el cual se podrá admirar los lugaresmás interesantes y pintorescos. Desembar-que en Bacharach y continuación en auto-car hacia Frankfurt. Alojamiento.

Día 8.o FRANKFURT-ROTEMBURGO-NUREMBERG-MUNICH (Domingo)Desayuno. Salida hacia Rotemburgo, unade las mas bellas ciudades románticas deAlemania. Breve parada para admirar laciudad y continuación hacia Nuremberg,donde destaca su Ciudadela Medieval y sucentro histórico rodeado por una murallade 5 kms. Tiempo libre. Continuación ha-cia Munich, capital de Bavaria, donde secelebra anualmente la fiesta de la cerveza.Alojamiento.

Día 9.o MUNICH-SALZBURGO-VIENA(Lunes)Desayuno. Salida hacia Salzburgo, ciu-dad natal de Wolfgang Amadeus Mo-zart, situada a orillas del río Salzach.Tiempo libre para visitar la casa nataldel compositor y recorrer el corazón deesta ciudad, joya del barroco. Continua-ción hacia Viena atravesando la regiónde los lagos. Alojamiento.

Día 10.o VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica, recorriendo el Palaciode Belvedere, el edificio de la Opera, Pa-lacio Real, Ayuntamiento, Iglesia Votiva,etc. Tarde libre.

Día 11.o VIENA-VENECIA (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Klagenfurt y Vi-llach, para cruzar posteriormente la fron-

Holanda. Aton Nijboer. Netherlands Board of Tourism & Conventions.

2.150 $

desde

2.150 $

Munich u

Salzburgo u

Vienau

Page 87: Trapsatur

Cir

cuitos clá

sic

os

u

Madrid

París u

u Burdeos

Lisboau

Londresu

Fechas de salidaMarzo 22 29Abril 5 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18 25

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Lisboa Metropolitan PMadrid NH Abascal PBurdeos Novotel Bordeaux Center TSParís Mercure Paris TS

Defense ParcLondres Royal National TS

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Lisboa.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Lisboa, Madrid,

Toledo, París y Londres.• Seguro turístico.• Paseo en Bateau Mouche por el Sena.• Desayuno diario.

Raíces de EuropaE-23016

de Lisboa a Londres

Salidas garantizadasver pág. 2

17días

Precios por persona U$ALisboa - Londres 17 díasEn habitación doble ................... 2.120 $En hab. doble Junio 28 a Agosto 23 ... 2.040 $Supl. habitación single ............... 1.030 $Supl. cena en Burdeos................ 40 $

Lisboa - París 14 díasEn habitación doble ................... 1.660 $En hab. doble Junio 28 a Agosto 23 ... 1.580 $Supl. habitación single ............... 800 $Supl. cena en Burdeos................ 40 $Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Día 1.o AMERICA-LISBOA (Martes)Salida en vuelo intercontinental hacia Lis-boa.

Día 2.o LISBOA (Miércoles)Llegada al aeropuerto internacional de Lisboa.Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 3.o LISBOA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad, Torre de Belem, Monas-terio de los Jerónimos, etc. Tarde libre. Ex -cursión opcional a Sintra, Cascais, Estoril.

Día 4.o LISBOA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la mañana sa-lida hacia Fátima, importante centro de pe-regrinación. Tiempo libre para visitar la ba-sílica. Regreso a Lisboa. Resto del día libre.

Día 5.o LISBOA-CACERES-MADRID(Sábado)Desayuno. Salida hacia la frontera espa-ñola para llegar hasta Cáceres. Tiempo li-

po libre para disfrutar de esta cosmopoli-ta ciudad llena de ambiente

Día 8.o MADRID (Martes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales o para realizar ex-cursiones opcionales a El Escorial, Avila,Segovia, etc.

Día 9.o MADRID (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Día libre paracontinuar disfrutando de esta ciudad, ydescubrir por su cuenta sus múltiples mo-numentos, teatros o restaurantes.

Día 10.o MADRID-BURDEOS (Jueves)Desayuno. Salida vía Burgos y San Sebas-tián hacia la frontera Francesa y continua-ción por la región vinícola de Francia,hasta llegar a Burdeos. Alojamiento.

Día 11.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-PARIS (Viernes)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido porel Valle del Loira. Breve parada en Blois,considerada una de las más atractivas po-blaciones del Valle. Continuación hastaParís. Llegada y alojamiento.

Día 12.o PARIS (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañana vi-sita panorámica de la llamada “CiudadLuz”, para conocer sus bellos bulevares, pla-zas y monumentos: Avenida de los CamposElíseos con el Arco del Triunfo, la famosa To-rre Eiffel, la Isla de la Ciudad donde se en-cuentra la Catedral de Notre Dame… Finali-zaremos la visita con un romántico paseo en“Bateau Mouche” por el río Sena para con-templar los monumentales edificios ubicadosen sus orillas. Resto del día libre para reali-zar una excursión al Palacio de Versalles.Por la noche se ofrecerá una excursión op-cional al famoso espectáculo de “El Lido”.

Día 13.o PARIS (Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 14.o PARIS-CALAIS-DOVER-LONDRES(Lunes)Desayuno. Salida hacia Calais, donde seembarcará en el ferry para cruzar el Ca-nal de la Mancha. Desembarque en elpuerto inglés de Dover para continuar aLondres. Alojamiento.

Día 15.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo Piccadilly Circus, OxfordStreet, Casas del Parlamento, ResidenciaReal de Buckingham Palace con el cambiode la Guardia Real (si el tiempo lo permite),Abadía de Westminster, etc. Tarde libre.

Día 16.o LONDRES (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar compras, o excursiones opciona-les, como el Castillo de Windsor, o visitade la Torre de Londres con la fantástica co-lección de Las Joyas de la Corona Británi-ca, y la Catedral Anglicana de San Pablo.

Día 17.o LONDRES (Jueves)Desayuno y fin de nuestros servicios.

bre para conocer su Plaza Mayor y el cas-co antiguo, considerado Patrimonio de laHumanidad. Almuerzo libre. Continuaciónhacia Madrid. Alojamiento.

Día 6.o MADRID (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita panorámicade la ciudad con amplio recorrido a través delas mas importantes avenidas, plazas y edifi-cios: Gran Vía, Cibeles, Puerta de Alcalá,Plaza de España, Plaza de Oriente… Restodel día libre para actividades personales.

Día 7.o MADRID (Lunes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanasalida hacia la Imperial ciudad de Toledopara visitar su conjunto histórico-artísticoconsiderado Monumento Nacional y Patri-monio de la Humanidad. Se visita el ba-rrio antiguo y la Iglesia de Santo Tomé,con la obra cumbre de El Greco “el entie-rro del Conde Orgaz”, San Juan de losReyes y la Sinagoga de Santa Maria laBlanca. Regreso a Madrid y resto del tiem-

Londres. Regent Street.

87

2.040 $

desde

2.040 $INCLUYE:

• Excursión a Toledo

• Paseo en Bateau

Mouche por el Sena

Page 88: Trapsatur

Precios por persona U$AMadrid - Viena 17 díasEn habitación doble ................... 2.150 $En hab. doble Junio 27 a Agosto 22 ... 2.080 $Supl. habitación single ............... 890 $Supl. media pensión, exceptoMadrid, París y Londres (7 cenas)....................... 290 $

Madrid - Amsterdam 13 díasEn habitación doble ................... 1.620 $En hab. doble Junio 27 a Agosto 22 ... 1.550 $Supl. habitación single ............... 690 $Supl. cenas en Burdeos yAmsterdam (3 cenas) ................. 140 $

París - Viena 13 díasEn habitación doble ................... 1.810 $En hab. doble Julio 1 a Agosto 26 ... 1.720 $Supl. habitación single ............... 690 $Supl. media pensión, excepto París y Londres (6 cenas)............ 250 $

Londres - Viena 10 díasEn habitación doble ................... 1.360 $En hab. doble Julio 4 a Agosto 29 ... 1.300 $Supl. habitación single ............... 530 $Supl. media pensión, exceptoLondres (6 cenas)....................... 250 $Reducción 3.a persona en triple..... 5%

88

Cir

cuitos clá

sic

os

Londresu u Amsterdam

u Frankfurt

uViena

u

Madrid

París u

u Burdeos

Fechas de salidaMarzo 28Abril 4 11 18 25Mayo 2 9 16 23 30Junio 6 13 20 27Julio 4 11 18 25Agosto 1 8 15 22 29Septiembre 5 12 19 26Octubre 3 10 17 24 31

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid NH Abascal PBurdeos Novotel Bordeaux Center TSParís Mercure Paris Defense Parc TSLondres Royal National TSAmsterdam Crown Plaza P

Ams SchipholFrankfurt NH Frankfurt Mörfelden PMunich NH Munich Neue Messe PViena Austria Trend Messe/ P

NH Danube City Po similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid, París,

Londres, Amsterdam y Viena.• Seguro turístico.• Paseo en Bateau Mouche por el Sena.• Crucero por el Rhin.• Desayuno diario.

Europa SoñadaE-2414

Explore la Europa histórica de Madrid a Viena

Salidas garantizadasver pág. 2

Día 1.o AMERICA-MADRID (Lunes)Salida en vuelo intercontinental haciaMadrid.

Día 2.o MADRID (Martes)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 4.o MADRID-BURDEOS (Jueves)Desayuno. Salida vía Burgos y San Sebas-tián hacia la frontera Francesa, hasta lle-gar a Burdeos. Alojamiento.

Día 5.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-PARIS (Viernes)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido por elValle del Loira. Breve parada en Blois. Con-tinuación hasta París. Llegada y alojamiento.

Día 6.o PARIS (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la llamada “CiudadLuz”, para conocer sus bellos bulevares,plazas y monumentos: Avenida de losCampos Elíseos con el Arco del Triunfo, lafamosa Torre Eiffel, la Isla de la Ciudaddonde se encuentra la Catedral de NotreDame… Finalizaremos la visita con un ro-mántico paseo en “Bateau Mouche” por elrío Sena para contemplar los monumenta-les edificios ubicados en sus orillas. Restodel día libre para realizar una excursiónal Palacio de Versalles. Por la noche seofrecerá una excursión opcional al famosoespectáculo de “El Lido”.

les, como el Castillo de Windsor, o visitade la Torre de Londres con la fantástica co-lección de Joyas de la Corona Británica, yla Catedral de San Pablo.

Día 11.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHA-AMSTERDAM (Jueves)Desayuno. Salida hacia Folkestone dondetomaremos el tren de alta ve locidad “Le Shut-tle” atravesando el Canal de la Mancha porel Eurotunel hacia Calais. Continuación aBélgica. Breve parada en la ciudad Medievalde Brujas, donde dispondremos de tiempo li-bre. Continuaremos atravesando las tierrasde Gante, ciudad natal del emperador Car-los V. Llegada a Amsterdam. Alojamiento.

Día 12.o AMSTERDAM (Viernes)Alojamiento y desayuno. Visita panorámicade Amsterdam, recorriendo la Plaza delDam, Barrio Judío, Torre de las lágrimas, yvisita a un taller de pulido de diamantes. Tar-de libre. Excursión opcional a los pueblospesqueros de Marken y Volendam.

Día 13.o AMSTERDAM-CRUCERO POR ELRHIN-FRANKFURT (Sábado)Desayuno y salida hacia las riberas del ríoRhin, hasta St. Goar donde embarcaremospara efectuar un crucero por el Rhin, paraadmirar los lugares más interesantes ypintorescos. Desembarque en Bacharach ycontinuación en autocar hacia Frankfurt.Alojamiento.

Día 14.o FRANKFURT-ROTEMBURGO-NUREMBERG-MUNICH (Domingo)Desayuno. Salida hacia Rotemburgo, una delas mas bellas ciudades románticas de Ale-mania. Breve parada para admirar la ciu-dad y continuación hacia Nuremberg, dondedestaca su Ciudadela Medieval y su centrohistórico rodeado por una muralla de 5 kms.Tiempo libre. Continuación hacia Munich, ca-pital de Bavaria, donde se celebra anualmen-te la fiesta de la cerveza. Alojamiento.

Día 15.o MUNICH-SALZBURGO-VIENA(Lunes)Desayuno. Salida hacia Salzburgo, ciudadnatal de Wolfgang Amadeus Mozart, situa-da a orillas del río Salzach. Tiempo librepara visitar la casa natal del compositor yrecorrer el corazón de esta ciudad, joya delbarroco. Continuación hacia Viena atrave-sando la región de los lagos. Alojamiento.

Día 16.o VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la mañana vi-sita panorámica de Viena, recorriendo el Pa-lacio de Belvedere, el edificio de la Opera,Palacio Real, Ayuntamiento, Iglesia Votiva,Prater con la emblemática Noria etc. Tarde li-bre para realizar excursiones opcionales.

Día 17.o VIENA (Miércoles)Desayuno. Fin de nuestros servicios.

Día 7.o PARIS (Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para continuar descubriendo estafascinante ciudad.

Día 8.o PARIS-CALAIS-DOVER-LONDRES(Lunes) Desayuno. Salida hacia Calais, donde seembarcará en el ferry para cruzar el Ca-nal de la Mancha. Desembarque en elpuerto inglés de Dover para llegar a Lon-dres. Alojamiento.

Día 9.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo Piccadilly Circus, OxfordStreet, Casas del Parlamento, BuckinghamPalace con el cambio de la Guardia Real(si el tiempo lo permite), Abadía de West -minster, etc. Tarde libre.

Día 10.o LONDRES (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar compras, o excursiones opciona-

17días

2.080 $

desde

2.080 $

Munich u

u

Salzburgo

INCLUYE:

• Paseo en Bateau Mouche por el Sena

• Crucero por el Rhin

Page 89: Trapsatur

Cir

cuitos clá

sic

os

u Roma

u Florencia

u Venecia

u Barcelona

Niza u

u

Madrid

u Amsterdam

u Frankfurt

uViena

Fechas de salidaAbril 6 13 20 27Mayo 4 11 18 25Junio 1 8 15 22 29Julio 6 13 20 27Agosto 3 10 17 24 31Septiembre 7 14 21 28Octubre 5 12 19 26Noviembre 2 9

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Amsterdam Crown Plaza P

Ams SchipholFrankfurt NH Frankfurt Mörfelden PMunich NH Munich Neue Messe PViena Austria Trend Messe/ P

NH Danube City PVenecia Lugano Torreta (Marghera)PFlorencia Raffaello PRoma Fleming PNiza Novotel Nice Centre TSBarcelona NH Constanza PMadrid NH Abascal P

o similares

El precio incluye• Traslados: Llegada Amsterdam/Salida

Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Amsterdam,

Viena, Venecia, Florencia, Roma yMadrid.

• Crucero por el Rhin.• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Europa de EnsueñoE-2441

Salidas garantizadasver pág. 2

17días

Precios por persona U$AAmsterdam - Madrid 17 díasEn habitación doble ................... 2.350 $En hab. doble Junio 22 a Agosto 17 ... 2.250 $Supl. habitación single ............... 870 $Supl. media pensión excepto Roma y Madrid (10 cenas)......... 350 $

Amsterdam - Roma 13 díasEn habitación doble ................... 1.720 $En hab. doble Junio 22 a Agosto 17 ... 1.630 $Supl. habitación single ............... 570 $Supl. media pensión, excepto Roma (8 cenas) ......................... 300 $

Viena - Madrid 12 díasEn habitación doble ................... 1.630 $En hab. doble Junio 27 a Agosto 22 ... 1.550 $Supl. habitación single ............... 630 $Supl. media pensión, excepto Roma y Madrid (6 cenas)........... 200 $

Viena - Roma 8 díasEn habitación doble ................... 1.120 $En hab. doble Junio 27 a Agosto 22 ... 1.060 $Supl. habitación single ............... 350 $Supl. media pensión, excepto Roma (4 cenas) ......................... 140 $Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Día 1.o AMERICA-AMSTERDAM (Miércoles)Salida en vuelo intercontinental haciaAmsterdam.

Día 2.o AMSTERDAM (Jueves)Llegada al aeropuerto internacional deAmsterdam. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o AMSTERDAM (Viernes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de Amsterdam. Tarde libre.

Día 4.o AMSTERDAM-CRUCERO POR ELRHIN-FRANKFURT (Sábado)Desayuno y salida hacia las riberas delRhin hasta St. Goar donde embarcaremospara efectuar un crucero por el Rhin, du-rante el cual se podrá admirar los lugaresmás interesantes y pintorescos. Desembar-que en Bacharach y continuación en auto-car hacia Frankfurt. Alojamiento.

Día 5.o FRANKFURT-ROTEMBURGO-NUREMBERG-MUNICH (Domingo)Desayuno. Salida hacia Rotemburgo, una delas mas bellas ciudades románticas de Ale-mania. Breve parada para admirar la ciu-dad y continuación hacia Nuremberg, donde

destaca su Ciudadela Medieval y su centrohistórico rodeado por una muralla de 5 kms.Tiempo libre. Continuación hacia Munich, ca-pital de Bavaria, donde se celebra anualmen-te la fiesta de la cerveza. Alojamiento.

Día 6.o MUNICH-SALZBURGO-VIENA(Lunes)Desayuno. Salida hacia Salzburgo, ciudadnatal de Wolfgang Amadeus Mozart, situa-da a orillas del río Salzach. Tiempo librepara visitar la casa natal del compositor yrecorrer el corazón de esta ciudad, joya delbarroco. Continuación hacia Viena atrave-sando la región de los lagos. Alojamiento.

Día 7.o VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de Viena, recorriendo elPalacio de Belvedere, el edificio de laOpera, Palacio Real, Ayuntamiento, Igle-sia Votiva, Canal del Danubio, Prater conla emblemática Noria, etc. Tarde libre.

Día 8.o VIENA-VENECIA (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Klagenfurt y Vi-llach, para cruzar posteriormente la fron-tera italiana que nos llevará hasta el Gol-fo de Venecia. Llegada y alojamiento.

Día 9.o VENECIA-FLORENCIA (Jueves) Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo la Plaza de SanMarcos, Palacio Ducal, Puente de los Sus-piros etc. Tiempo libre para recorrer porsu cuenta las laberínticas calles y canales.Salida de Venecia atravesando los Apeni-nos, hasta llegar a Florencia. Alojamiento.

Día 10.o FLORENCIA-ROMA (Viernes)Desayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad, cuna del renacimiento y de la lenguaItaliana. Pasearemos por esta ciudad re-bosante de Arte, Historia y Cultura. Conti-nuación hacia Roma. Alojamiento.

Día 11.o ROMA (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panoramica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estadode El Vaticano. Resto del día libre.

Día 12.o ROMA (Domingo) Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles.

Día 13.o ROMA-PISA-NIZA (Lunes)Desayuno. Salida hacia Pisa. Breve visitaa la Plaza de los Milagros, con su conjun-to monumental compuesto de Catedral,Baptisterio y Campanile (Torre inclinada).Continuación atravesando la Riviera Italia-na hasta llegar a Niza. Alojamiento.

Día 14.o NIZA-BARCELONA (Martes)Desayuno. Salida por La Provenza hastallegar a Barcelona. Breve visita panorámi-ca de la ciudad recorriendo sus avenidas,Barrio Gótico y Templo de la Sagrada Fa-milia, obra inacabada del arquitecto Gau-dí. Alojamiento.

Día 15.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID (Miércoles) Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la Basílica del Pilar.Continuación a Madrid. Alojamiento.

Día 16.o MADRID (Jueves) Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 17.o MADRID (Viernes) Desayuno. A la hora prevista recogida enel hotel y traslado al aeropuerto. Fin denuestros servicios.

89

2.250 $

desde

2.250 $

Munich u

Salzburgo u

Incluye c

rucero por el Rhin

Page 90: Trapsatur

90

Cir

cuitos clá

sic

os

Londresu

u

Madrid

París u

u Burdeos

u Romau Barcelona

Niza u

Precios por persona U$ARoma - Londres 17 díasEn habitación doble ................... 2.230 $En hab. doble Junio 28 a Agosto 16 ... 2.130 $Supl. habitación single ............... 900 $Supl. media pensión excepto Roma, Madrid, Parísy Londres (4 cenas).................... 140 $

Roma - París 14 díasEn habitación doble ................... 1.770 $En hab. doble Junio 28 a Agosto 16 ... 1.690 $Supl. habitación single ............... 680 $Supl. media pensión excepto Roma, Madrid y París (4 cenas)...... 140 $

Roma - Madrid 10 díasEn habitación doble ................... 1.150 $En hab. doble Junio 28 a Agosto 16 ... 1.100 $Supl. habitación single ............... 470 $Supl. media pensión excepto Roma y Madrid (3 cenas)........... 100 $Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Fechas de salidaMarzo 29Abril 5 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18 25

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Roma Fleming PNiza Novotel Nice Centre TSBarcelona NH Constanza PMadrid NH Abascal PBurdeos Novotel Bordeaux Center TSParis Mercure Paris TS

Defense Parc Londres Royal National TS

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada Roma.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Roma, Barcelo-

na, Madrid, París y Londres.• Seguro turístico.• Paseo en Bateau Mouche por el Sena.• Desayuno diario.

Europa EsencialE-23061

La Europa Mediterránea más París y Londres

Salidas garantizadasver pág. 2

17días

Dia 1.o AMERICA-ROMA (Martes)Salida en vuelo intercontinental hacia Roma.

Dia 2.o ROMA (Miércoles)Llegada al aeropuerto de Roma recepcióny traslado al hotel. Alojamiento.

Dia 3.o ROMA (Jueves) Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panoramica de la ciudad Imperial, re-corriendo los Foros Romanos, Coliseo, Arcode Constantino, Plaza de Venecia y Plazade San Pedro en la Ciudad-Estado de El Va-ticano. Resto del día libre para visitar los fa-mosos Museos Vaticanos y la obra cumbrede Miguel Ángel, la Capilla Sixtina.

Día 4.o ROMA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles, ciudad situada junto al vol-cán Vesubio que sepultó la ciudad dePompeya en el año 79, y visitar la Isla deCapri que debido a sus bellezas naturalescautivó a los Emperadores Romanos.

Día 5.o ROMA-PIZA-NIZA (Sábado)Desayuno. Salida hacia Pisa. Breve visitaa la Plaza de los Milagros, lugar conocidointernacionalmente por su conjunto monu-mental compuesto de Catedral, Baptisterioy Campanille (Torre inclinada). Continua-ción por autopista atravesando la RivieraItaliana hasta llegar a Niza. Alojamiento.

Día 6.o NIZA-BARCELONA (Domingo)Desayuno. Salida por la región de Pro-venza bordeando la costa mediterráneade Francia hacia la frontera española pa-ra llegar a Barcelona, la vibrante capitalde Cataluña. Alojamiento.

Día 7.o BARCELONA (Lunes)Alojamiento y desayuno. Por la mañana vi-sita panorámica de la ciudad condal paraconocer sus amplias avenidas y edificios ar-tísticos: Parque de Montjuic con espectacula-res vistas de la ciudad, el Anillo Olímpico,

Ramblas, Templo de la Sagrada Familia,obra inacabada del arquitecto Antonio Gau-dí, monumento a Cristobal Colón, y el anti-guo barrio gótico. Tarde libre para activida-des personales o excursiones opcionales.

Día 8.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID (Martes)Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la basílica del Pilar,Patrona de la Hispanidad donde podránadmirar varios frescos de Goya. Continua-ción a Madrid. Alojamiento.

Día 9.o MADRID (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 10.o MADRID-BURDEOS (Jueves)Desayuno. Salida vía Burgos y San Sebas-tian hacia la frontera Francesa y continua-ción por la región vinícola de Francia,hasta llegar a Burdeos, capital de los Du-ques de Aquitania. Alojamiento.

Día 11.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-PARIS (Viernes)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido porel Valle del Loira. Breve parada en Blois,considerada una de las más atractivas po-blaciones del valle, gracias a su bellísimoCastillo. Continuación hasta París. Llegaday alojamiento.

Día 12.o PARIS (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañana vi-sita panorámica de la llamada “CiudadLuz”, para conocer sus bellos bulevares, pla-zas y monumentos: Avenida de los CamposElíseos con el Arco del Triunfo, la famosa To-rre Eiffel, la Isla de la Ciudad donde se en-cuentra la Catedral de Notre Dame… Finali-

zaremos la visita con un romántico paseo en“Bateau Mouche” por el río Sena para con-templar los monumentales edificios ubicadosen sus orillas. Resto del día libre para reali-zar una excursión al Palacio de Versalles.Por la noche se ofrecerá una excursión op-cional al famoso espectáculo de “El Lido”.

Día 13.o PARIS (Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 14.o PARIS-CALAIS-DOVER-LONDRES(Lunes)Desayuno. Salida hacia el puerto de Ca-lais, donde se embarcará en el ferry paracruzar el Canal de la Mancha. Desembar-que en el puerto inglés de Dover para con-tinuar a través de Inglaterra y llegar a Lon-dres. Alojamiento.

Día 15.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo Piccadilly Circus, OxfordStreet, Casas del Parlamento, reloj de BigBen, Residencia Real de Buckingham Pala-ce con el cambio de la Guardia Real (si eltiempo lo permite), Abadía de Westmins-ter, etc. Tarde libre donde se podrán reali-zar excursiones opcionales.

Día 16.o LONDRES (Miércoles) Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar compras en la ciudad, o excursio-nes opcionales, como el Castillo de Wind-sor, considerada la fortaleza habitadamás grande del mundo, o visita de la To-rre de Londres con la fantástica colecciónde las joyas de la Corona Británica, y laCatedral Anglicana de San Pablo.

Día 17.o LONDRES (Jueves)Desayuno y fin de nuestros servicios.Posibilidad de ampliar la estancia enLondres.

2.130 $

desde

2.130 $INCLUYE:

• Dos noches en Barcelona y visita guiada

• Paseo en Bateau Mouche por el Sena

Page 91: Trapsatur

Cir

cuitos clá

sic

os

91

Fechas de salidaMarzo 31Abril 7 14 21 28Mayo 5 12 19 26Junio 2 9 16 23 30Julio 7 14 21 28Agosto 4 11 18 25Septiembre 1 8 15 22 29Octubre 6 13 20 27Noviembre 3

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.París Mercure Paris TS

Defense ParcLondres Royal National TSAmsterdam Crown Plaza P

Ams SchipholFrankfurt NH Frankfurt Mörfelden PMunich NH Munich Neue Messe PViena Austria Trend Messe/ P

NH Danube City PVenecia Lugano Torreta (Marghera) PFlorencia Raffaello PRoma Fleming P

o similares

El precio incluye• Traslado: Llegada París.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en París, Londres,

Amsterdam, Viena, Venecia, Florenciay Roma.

• Seguro turístico.• Paseo en Bateau Mouche por el Sena.• Crucero por el Rhin.• Desayuno diario.

Destellos de EuropaE-2491

Salidas garantizadasver pág. 2

19días

Precios por persona U$AParis - Roma 19 díasEn habitación doble ................... 2.560 $En hab. doble Junio 23 a Agosto 18 ... 2.450 $Supl. habitación single ............... 960 $Supl. media pensión, exceptoParís, Londres y Roma (8 cenas) .... 300 $

Londres - Roma 15 díasEn habitación doble ................... 2.120 $En hab. doble Junio 27 a Agosto 22 ... 2.050 $Supl. habitación single ............... 750 $Supl. media pensión, exceptoLondres y Roma (8 cenas) .......... 300 $

Amsterdam - Roma 12 díasEn habitación doble ................... 1.650 $En hab. doble Junio 30 a Agosto 25 1.570 $Supl. habitación single ............... 520 $Supl. media pensión, exceptoRoma (8 cenas) ......................... 300 $Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Día 1.o AMERICA-PARIS (Jueves)Salida en vuelo intercontinental hacia París.

Día 2.o PARIS (Viernes)Llegada al aeropuerto internacional de París.Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 3.o PARIS (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañana vi-sita panorámica de la llamada “CiudadLuz”, para conocer sus bellos bulevares, pla-zas y monumentos: Avenida de los CamposElíseos con el Arco del Triunfo, la famosa To-rre Eiffel, la Isla de la Ciudad donde se en-cuentra la Catedral de Notre Dame… Finali-zaremos la visita con un romántico paseo en“Bateau Mouche” por el río Sena para con-templar los monumentales edificios ubicadosen sus orillas. Resto del día libre para reali-zar una excursión al Palacio de Versalles.Por la noche se ofrecerá una excursión op-cional al famoso espectáculo de “El Lido”.

Día 4.o PARIS (Domingo)Alojamiento y desayuno. Dia libre a dis-posicion para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 5.o PARIS-CALAIS-DOVER-LONDRES(Lunes) Desayuno. Salida hacia el puerto de Ca-lais, donde se embarcará en el ferry paracruzar el Canal de la Mancha. Desembar-que en el puerto inglés de Dover, paracontinuar a través de Inglaterra y llegar aLondres. Alojamiento.

Día 6.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo Piccadilly Circus, OxfordStreet, Casas del Parlamento, Reloj de BigBen, Residencia Real de Buckingham Pala-ce con el cambio de la Guardia Real (si eltiempo lo permite), Abadía de Westmins-ter, etc. Tarde libre donde se podrán reali-zar excursiones opcionales.

Día 7.o LONDRES (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar compras en la ciudad, o excursio-nes opcionales, como el Castillo de Wind-sor, considerada la fortaleza habitadamás grande del mundo, o visita de la To-rre de Londres con la fantástica colecciónde Las Joyas de la Corona Británica, y laCatedral Anglicana de San Pablo.

Día 8.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHA-AMSTERDAM (Jueves)Desayuno. Salida hacia Folkestone dondetomaremos el tren de alta velocidad “LeShuttle” atravesando el Canal de la Man-cha por el Eurotunel hacia Calais, conti-nuación a Bélgica. Breve parada en la ciu-dad Medieval de Brujas, donde dispon-dremos de tiempo libre para recorrer estaincomparable ciudad. Continuaremosatravesando las tierras de Gante, ciudadnatal del emperador Carlos V. Llegada aAmsterdam. Alojamiento.

Día 9.o AMSTERDAM (Viernes)Alojamiento y desayuno. Visita panorámicade Amsterdam también llamada Venecia delNorte, recorriendo la Plaza del Dam, BarrioJudío, Torre de las lágrimas, y visita a un ta-ller de pulido de diamantes. Tarde libre.

Día 10.o AMSTERDAM-CRUCERO POR EL RHIN-FRANKFURT (Sábado)Desayuno y salida hacia las riberas del ríoRhin, hasta St. Goar donde embarcaremospara efectuar un crucero por el Rhin, du-rante el cual se podrá admirar los lugaresmás interesantes y pintorescos. Desembar-que en Bacharach y continuación en auto-car hacia Frankfurt. Alojamiento.

Día 11.o FRANKFURT-ROTEMBURGO-NUREMBERG-MUNICH (Domingo)Desayuno. Salida hacia Rotemburgo, una delas mas bellas ciudades románticas de Ale-mania. Breve parada para admirar la ciudad

y continuación hacia Nuremberg, donde des-taca su Ciudadela Medieval y su centro histó-rico rodeado por una muralla de 5 kms.Tiempo libre. Continuación hacia Munich, ca-pital de Bavaria, donde se celebra anualmen-te la fiesta de la cerveza. Alojamiento.

Día 12.o MUNICH-SALZBURGO-VIENA(Lunes)Desayuno. Salida hacia Salzburgo, ciudadnatal de Wolfgang Amadeus Mozart, situa-da a orillas del río Salzach. Tiempo librepara visitar la casa natal del compositor yrecorrer el corazón de esta ciudad, joya delbarroco. Continuación hacia Viena atrave-sando la región de los lagos. Alojamiento.

Día 13.o VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de Viena, recorriendo elPalacio de Belvedere, el edificio de laOpera, Palacio Real, Ayuntamiento, Igle-sia Votiva, Canal del Danubio, Prater conla emblemática Noria, etc. Tarde libre.

Día 14.o VIENA-VENECIA (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Klagenfurt y Vi-llach, para cruzar posteriormente la fron-tera italiana que nos llevará hasta el Gol-fo de Venecia. Llegada y alojamiento.

Día 15.o VENECIA-FLORENCIA (Jueves) Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo la Plaza de SanMarcos, Palacio Ducal, Puente de los Sus-piros etc. Tiempo libre para recorrer porsu cuenta las laberínticas calles y canales.Salida de Venecia atravesando los Apeni-nos, hasta llegar a Florencia. Alojamiento.

Día 16.o FLORENCIA-ROMA (Viernes)Desayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad, cuna del renacimiento y de la lenguaItaliana. Pasearemos por esta ciudad re-bosante de Arte, Historia y Cultura, admi-rando la Catedral de Santa María dei Fio-

ri con su bello Campanile y el Baptisteriodecorado con las famosas puertas del pa-raíso, y recorrer las calles por las que pa-saron personajes tan conocidos como Mi-guel Ángel o Dante Alighieri. Continua-ción hacia Roma. Alojamiento.

Día 17.o ROMA (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estadode El Vaticano. Resto del día libre.

Día 18.o ROMA (Domingo) Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcionala Nápoles, ciudad situada junto al VolcánVesubio que sepultó la ciudad de Pompeyaen el año 79, y visitar también la Isla deCapri que debido a sus bellezas naturalescautivó a los Emperadores Romanos.

Día 19.o ROMA (Lunes)Desayuno. Fin de nuestros servicios.

u Roma

u Florencia

u Venecia

u VienaSalzburgo u

u Amsterdam

u Frankfurt

Londresu

París u

2.450 $

desde

2.450 $

Munich u

INCLUYE:

• Paseo en Bateau Mouche por el Sena

• Crucero por el Rhin

Page 92: Trapsatur

u Innsbruck

u Roma

u Florencia

u Venecia

Zurich u

u

Madrid

París u

u Burdeos

u Florencia

u Venecia

u Barcelona

Niza u

Fechas de salidaMarzo 26Abril 2 9 16 23 30Mayo 7 14 21 28Junio 4 11 18 25Julio 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27Septiembre 3 10 17 24Octubre 1 8 15 22 29Noviembre 12 26Diciembre 3 10 17 24 31

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Mayorazgo PBurdeos Mercure Bordeaux TS

MeriadeckParís Forest Hill La Villette TSZurich Movenpick (Regensdorf)/ P

Meierhof (Horgen) PMunich NH Munich Dornach PVenecia Lugano Torreta P(Marghera)Florencia Raffaello PRoma Fleming PNiza Novotel Nice Centre TSBarcelona NH Constanza P

o similares

El precio incluye• Traslados: Llegada y salida Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid, París,

Venecia, Florencia, Roma y Barcelona.• Seguro turístico.• Paseo en Bateau Mouche por el Sena.• Desayuno diario.

EurobusE-1215

Un circuito básico para conocer Europa

92

Salidas garantizadasver pág. 2

19días

Cir

cuitos clá

sic

os

Carnaval de Venecia

Día 1.o AMERICA-MADRID (Sábado)Salida en vuelo intercontinental haciaMadrid.

Día 2.o MADRID (Domingo)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita panorámicade la ciudad con amplio recorrido a través delas mas importantes avenidas, plazas y edifi-cios: Gran Vía, Cibeles, Puerta de Alcalá,Plaza de España, Plaza de Oriente… Restodel día libre para actividades personales.

Día 6.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la llamada “CiudadLuz”, para conocer sus bellos bulevares,plazas y monumentos: Avenida de losCampos Elíseos con el Arco del Triunfo, lafamosa Torre Eiffel, la Isla de la Ciudaddonde se encuentra la Catedral de NotreDame… Finalizaremos la visita con un ro-mántico paseo en “Bateau Mouche” por elrío Sena para contemplar los monumenta-les edificios ubicados en sus orillas. Restodel día libre para realizar una excursiónal Palacio de Versalles. Por la noche seofrecerá una excursión opcional al famosoespectáculo de “El Lido”.

Día 7.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Dia libre a dis-posicion para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 8.o PARIS-ZURICH (Sábado)Desayuno. Salida por las regiones deBorgoña y Alsacia hasta la frontera conSuiza, para llegar a Zurich. Alojamiento.

Día 9.o ZURICH-LUCERNA-MUNICH(Domingo)Desayuno. Salida hacia Lucerna, ciudaddel lago de los 4 Cantones, con tiempo li-bre para admirar su puente medieval, asícomo su ciudad vieja. Continuación haciael Principado de Liechtenstein con su capi-tal Vaduz. Continuación por las orillas delLago Constanza para llegar a Munich, ca-pital de Baviera. Alojamiento.

Día 10.o MUNICH-INNSBRUCK-VERONA-VENECIA (Lunes)Desayuno. Salida a través de los bellospaisajes de los Alpes bavaros para llegara la capital del Tirol, Innsbruck. Breve pa-rada para visitar el centro histórico.Atravesando el Paso Alpino de Brenner,donde se encuentra el puente mas alto deEuropa, llegaremos a Verona, ciudad in-mortalizada por William Shakespeare ensu famosa Obra “Romero y Julieta”.Continuación hasta Venecia. Alojamiento.

Día 11.o VENECIA-FLORENCIA (Martes)Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo la Plaza de SanMarcos, Palacio Ducal, Puente de losSuspiros etc. Tiempo libre para recorrerpor su cuenta las laberínticas calles y ca-nales, y admirar los contrastes entre losbellos Palacios situados en el Gran Canaly las pequeñas iglesias. Salida de Veneciapara llegar a Florencia. Alojamiento.

Día 4.o MADRID-BURDEOS (Martes)Desayuno. Salida por la región Norte deEspaña vía Burgos y San Sebastián haciala frontera Francesa, y continuación delviaje por la región vinícola de Francia,hasta llegar a Burdeos capital de losDuques de Aquitania. Alojamiento.

Día 5.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-PARIS(Miércoles)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours, don-de iniciaremos un breve recorrido por el Valledel Loira. Parada en Blois, consi derada unade las más atractivas poblaciones del Valle,gracias a su bellisimo Cas tillo. Continuaciónhasta París. Llegada y alojamiento.

Máscara del Carnaval Veneciano.

2.200 $

desde

2.200 $

Munich u

INCLUYE:

• Paseo en Bateau Mouche por el Sena

• Dos noches en Barcelona y visita guiada

Page 93: Trapsatur

Cir

cuitos clá

sic

os

93

Precios por persona U$AMadrid - Madrid 19 díasEn habitación doble ................... 2.300 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20 ... 2.200 $Supl. habitación single ............... 980 $Supl. media pensión, exceptoMadrid, París y Roma (8 cenas)....... 260 $

Madrid - Roma 15 díasEn habitación doble ................... 1.950 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20 ... 1.860 $Supl. habitación single ............... 710 $Supl. media pensión, exceptoMadrid, París y Roma (5 cenas)....... 180 $

París - Madrid 15 díasEn habitación doble ................... 2.050 $En hab. doble Junio 29 a Agosto 24 ... 1.960 $Supl. habitación single ............... 790 $Supl. media pensión, exceptoParís, Roma y Madrid (7 cenas)....... 230 $

París - Roma 11 díasEn habitación doble ................... 1.650 $En hab. doble Junio 29 a Agosto 24 ... 1.600 $Supl. habitación single ............... 520 $Supl. media pensión, excepto París y Roma (4 cenas) .............. 140 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%Nota: Precios a partir de Octubre 22 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Madrid. Parque de El Retiro.

Día 14.o ROMA (Viernes) Alojamiento y desayuno. Día libre pa-ra actividades personales. Excursiónopcional a Nápoles, ciudad situadajunto al Volcán Vesubio que sepultó laciudad de Pompeya en el año 79, y vi-sitar la Isla de Capri que debido a susbellezas naturales cautivó a losEmperadores Romanos.

Día 15.o ROMA-PISA-NIZA (Sábado)Desayuno. Salida hacia Pisa. Breve visitaa la Plaza de los Milagros, lugar conocidointernacionalmente por su conjunto monu-mental compuesto de Catedral, Baptisterioy Campanile (Torre inclinada).Continuación por autopista atravesando laRiviera Italiana hasta llegar a Niza.Alojamiento.

Día 16.o NIZA-BARCELONA (Domingo)Desayuno. Salida por la región deProvenza bordeando la costa mediterrá-

Día 12.o FLORENCIA-ROMA (Miércoles)Desayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad, cuna del renacimiento y de la lenguaItaliana. Pasearemos por esta ciudad re-bosante de Arte, Historia y Cultura, admi-rando la Catedral de Santa María dei Fioricon su bello Campanile y el Baptisterio de-corado con las famosas puertas del para-íso, por donde pasaron personajes tan co-nocidos como Miguel Ángel o DanteAlighieri. Continuación hacia Roma.Alojamiento.

Día 13.o ROMA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panoramica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estadode El Vaticano. Resto del día libre para vi-sitar los famosos Museos Vaticanos y laobra cumbre de Miguel Ángel, la CapillaSixtina.

nea de Francia hacia la frontera españolapara llegar a Barcelona, la vibrante capi-tal de Cataluña. Alojamiento.

Día 17.o BARCELONA (Lunes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad condal pa-ra conocer sus amplias avenidas y edifi-cios artísticos: Parque de Montjuic con es-pectaculares vistas de la ciudad, el AnilloOlímpico, Ramblas, Templo de la SagradaFamilia, obra inacabada del arquitectoAntonio Gaudí, monumento a CristobalColón, y el antiguo barrio gótico. Tarde li-bre para actividades personales o excur-siones opcionales.

Día 18.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID (Martes) Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la basílica del Pilar,Patrona de la Hispanidad donde podránadmirar varios frescos de Goya.Continuación a Madrid. Alojamiento.

Día 19.o MADRID (Miércoles) Desayuno. A la hora prevista, recogida enel hotel y traslado al aeropuerto. Fin denuestros servicios.

¡Nieve y diversión

durante todo el año!

Sube a 3.020 msnm con

el primer teleférico giratorio

del mundo.

Madrid. Parque de El Retiro.

Page 94: Trapsatur

u Florencia

u Venecia

Zurich u

u Florencia

u Venecia

u Romau Barcelona

u Lourdes

Blois u

u

Madrid

Niza u

París u

u Innsbruck

Fechas de salidaMarzo 25Abril 1 8 15 22 29Mayo 6 13 20 27Junio 3 10 17 24Julio 1 8 15 22 29Agosto 5 12 19 26Septiembre 2 9 16 23 30Octubre 7 14 21 28Noviembre 11 25Diciembre 2 9 16 23 30

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Florida Norte/ P

Mayorazgo PLourdes Arcades Lourdes TBlois Campanille Blois Sud TParís Forest Hill La Villette PZurich Movenpick (Regensdorf)/ P

Meierhof (Horgen) PMunich NH Munich Dornach PVenecia Lugano Torreta (Marghera) PFlorencia Raffaello PRoma Fleming PNiza Novotel Nice Centre TSBarcelona NH Constanza P

o similares

El precio incluye• Traslados: Llegada y salida Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid, París,

Venecia, Florencia, Roma y Barcelona.• Seguro turístico.• Paseo en Bateau Mouche por el Sena.• Desayuno diario.

Eurobus con LourdesE-2116

94

Salidas garantizadasver pág. 2

20días

Cir

cuitos clá

sic

os

Día 1.o AMERICA-MADRID (Viernes)Salida en vuelo intercontinental haciaMadrid.

Día 2.o MADRID (Sábado)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid, recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 4.o MADRID-LOURDES (Lunes)Desayuno. Salida vía Burgos y SanSebastián hacia la frontera Francesa, ycontinuación por la región de los Pirineoshasta llegar a Lourdes. Alojamiento.Tiempo libre para asistir a la impresionan-te procesión de las Antorchas y visitar laSanta Gruta donde segun la tradición seapareció la Virgen a Bernadette.

Día 5.o LOURDES-TOURS-BLOIS (Martes)Desayuno. Salida a través de bellos paisajesde la campiña francesa para llegar a Tours.Breve parada para conocer el casco antiguoy continuación hacia Blois, histórica ciudadsituada en la ribera del Loira y uno de los en-claves más representativos de la región, consu importante Castillo Real. Alojamiento.

Día 6.o BLOIS-VALLE DEL LOIRA-PARIS(Miércoles)Desayuno. Salida bordeando el Valle queriega el caudaloso rio Loira, con frondososbosques y sembrado de bellos e históricoscastillos. Parada y tiempo libre enChambord, emblemático castillo rodeadode magníficos parques y jardines.

Posteriormente breve visita y tiempo libreen Orleans, ciudad de Juana de Arco an-tes de llegar a París. Alojamiento.

Día 7.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañana vi-sita panorámica de la llamada “Ciudad Luz”,para conocer sus bellos bulevares, plazas ymonumentos: Avenida de los Campos Elíseoscon el Arco del Triunfo, la famosa Torre Eiffel,la Isla de la Ciudad donde se encuentra laCatedral de Notre Dame… Finalizaremos lavisita con un romántico paseo en “BateauMouche” por el río Sena para contemplar losmonumentales edificios ubicados en sus ori-llas. Resto del día libre para realizar una ex-cursión al Palacio de Versalles. Por la nochese ofrecerá una excursión opcional al famosoespectáculo de “El Lido”.

Día 8.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales, como visita del París Moderno.

Día 9.o PARIS-ZURICH (Sábado)Desayuno. Salida por las regiones deBorgoña y Alsacia hasta la frontera conSuiza, para llegar a Zurich. Alojamiento.

Día 10.o ZURICH-LUCERNA-MUNICH(Domingo)Desayuno. Salida hacia Lucerna, ciudaddel lago de los 4 Cantones, con tiempo li-bre para admirar su puente medieval, asícomo su ciudad vieja. Continuación haciael Principado de Liechtenstein con su capi-tal Vaduz. Continuación por las orillas delLago Constanza para llegar a Munich, ca-pital de Baviera. Alojamiento.

Día 11.o MUNICH-INNSBRUCK-VERONA-VENECIA (Lunes)Desayuno. Salida a través de los bellospaisajes de los Alpes bavaros para llegar

a la capital del Tirol, Innsbruck. Breve pa-rada para visitar el centro histórico.Atravesando el Paso Alpino de Brenner,donde se encuentra el puente mas alto deEuropa, llegaremos a Verona, ciudad in-mortalizada por William Shakespeare ensu famosa Obra “Romero y Julieta”.Continuación hasta Venecia. Alojamiento.

Día 12.o VENECIA-FLORENCIA (Martes) Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo la Plaza de SanMarcos, Palacio Ducal, Puente de losSuspiros etc. Tiempo libre para recorrerpor su cuenta las laberínticas calles y ca-nales, y admirar los contrastes entre losbellos Palacios situados en el Gran Canaly las pequeñas iglesias. Salida de Veneciapara llegar a Florencia. Alojamiento.

Día 13.o FLORENCIA-ROMA (Miércoles)Desayuno. Por la mañana visita panorá-mica de la ciudad, cuna del renacimientoy de la lengua Italiana. Pasearemos poresta ciudad rebosante de Arte, Historia yCultura, admirando la Catedral de SantaMaría dei Fiori con su bello Campanile yel Baptisterio decorado con las famosaspuertas del paraíso, por donde pasaronper so na jes tan conocidos como MiguelÁngel o Dan te Alighieri. Continuación ha-cia Roma. Alojamiento.

Día 14.o ROMA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estado de

© ATOUT FRANCE. R.Cast. Santuario de Lourdes

2.340 $

desde

2.340 $

Munich u

INCLUYE:

• Pernoctación en el Valle del Loira (Blois)

• Paseo en Bateau Mouche por el Sena

• Dos noches en Barcelona y visita guiada

Page 95: Trapsatur

Cir

cuitos clá

sic

os

95

Precios por persona U$AMadrid - Madrid 20 díasEn habitación doble ................... 2.440 $En hab. doble Junio 24 a Agosto 19 2.340 $Supl. habitación single ............... 1.010 $Supl. media pensión, exceptoMadrid, París y Roma (9 cenas)....... 310 $

Madrid - Roma 16 díasEn habitación doble ................... 2.090 $En hab. doble Junio 24 a Agosto 19 2.000 $Supl. habitación single ............... 740 $Supl. media pensión, exceptoMadrid, París y Roma (6 cenas)....... 220 $

París - Madrid 15 díasEn habitación doble ................... 2.050 $En hab. doble Junio 29 a Agosto 24 1.960 $Supl. habitación single ............... 790 $Supl. media pensión, exceptoParís, Roma y Madrid (7 cenas)....... 230 $

París - Roma 11 díasEn habitación doble ................... 1.650 $En hab. doble Junio 29 a Agosto 24 1.600 $Supl. habitación single ............... 520 $Supl. media pensión, excepto París y Roma (4 cenas) .............. 140 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%Nota: Precios a partir de Octubre 21 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

El Vaticano. Resto del día libre para visitarlos famosos Museos Vaticanos y la obracumbre de Miguel Ángel, la Capilla Sixtina.

Día 15.o ROMA (Viernes) Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles, ciudad situada junto alVolcán Vesubio que sepultó la ciudad dePompeya en el año 79, y visitar la Isla deCapri que debido a sus bellezas naturalescautivó a los Emperadores Romanos.

Día 16.o ROMA-PISA-NIZA (Sábado)Desayuno. Salida hacia Pisa. Breve visita ala Plaza de los Milagros, lugar conocido in-ternacionalmente por su conjunto monu-mental compuesto de Catedral, Baptisterio yCampanile (Torre inclinada). Continuaciónpor autopista atravesando la RivieraItaliana hasta llegar a Niza. Alojamiento.

Día 17.o NIZA-BARCELONA (Domingo)Desayuno. Salida por la región deProvenza bordeando la costa mediterrá-nea de Francia hacia la frontera españolapara llegar a Barcelona, la vibrante capi-tal de Cataluña. Alojamiento.

Día 18.o BARCELONA (Lunes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad condal pa-ra conocer sus amplias avenidas y edifi-cios artísticos: Parque de Montjuic con es-pectaculares vistas de la ciudad, el AnilloOlímpico, Ramblas, Templo de la SagradaFamilia, obra inacabada del arquitectoAntonio Gaudí, monumento a CristobalColón, y el antiguo barrio gótico. Tarde li-bre para actividades personales o excur-siones opcionales.

Día 19.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID (Martes) Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la basílica del Pilar,Patrona de la Hispanidad donde podránadmirar varios frescos de Goya.Continuación a Madrid. Alojamiento.

Día 20.o MADRID (Miércoles) Desayuno. A la hora prevista, recogida enel hotel y traslado al aeropuerto. Fin denuestros servicios.

Page 96: Trapsatur

u Roma

u Florencia

u Venecia

u Barcelona

Niza u

u

Madrid

uViena

París u

u Burdeos

Zurich u

Fechas de salidaAbril 2 9 16 23 30Mayo 7 14 21 28Junio 4 11 18 25Julio 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27Septiembre 3 10 17 24Octubre 1 8 15 22 29

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Mayorazgo/NH Abascal PBurdeos Mercure Bordeaux TS

MeriadeckParís Forest Hill La Villette TSZurich Movenpick (Regensdorf)/ P

Meierhof (Horgen) PMunich NH Munich Neue Messe PViena Austria Trend Messe/ P

NH Danube City PVenecia Lugano Torreta (Marghera) PFlorencia Raffaello PRoma Fleming PNiza Novotel Nice Centre TSBarcelona NH Constanza P

o similares

El precio incluye• Traslados: Llegada y salida Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid, París,

Viena, Venecia, Florencia y Roma.• Seguro turístico.• Paseo en Bateau Mouche por el Sena.• Desayuno diario.

Europa RománticaE-2261

Tres semanas para conocer la Europa Continental

96

Salidas garantizadasver pág. 2

20días

Cir

cuitos clá

sic

os

Día 1.o AMERICA-MADRID (Sábado)Salida en vuelo intercontinental haciaMadrid.

Día 2.o MADRID (Domingo)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita panorámi-ca de la ciudad con amplio recorrido a tra-vés de las mas importantes avenidas, pla-zas y edificios: Gran Vía, Cibeles, Puertade Alcalá, Plaza de España, Plaza deOriente… Resto del día libre para activida-des personales.

Día 4.o MADRID-BURDEOS (Martes)Desayuno. Salida por la región Norte deEspaña vía Burgos y San Sebastián haciala frontera Francesa y continuación delviaje por la región vinícola de Francia,hasta llegar a Burdeos, capital de los Du-ques de Aquitania. Alojamiento.

Día 5.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-PARIS(Miércoles)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours, don-de iniciaremos un breve recorrido por el Va-lle del Loira, y parando en Blois, poblaciónconsiderada una de las más atractivas delValle, gracias a su bellísimo Castillo. Conti-nuación hasta París. Llegada y alojamiento.

Día 6.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañana vi-sita panorámica de la llamada “CiudadLuz”, para conocer sus bellos bulevares, pla-zas y monumentos: Avenida de los CamposElíseos con el Arco del Triunfo, la famosa To-rre Eiffel, la Isla de la Ciudad donde se en-cuentra la Catedral de Notre Dame… Finali-zaremos la visita con un romántico paseo en“Bateau Mouche” por el río Sena para con-

templar los monumentales edificios ubicadosen sus orillas. Resto del día libre para reali-zar una excursión al Palacio de Versalles.Por la noche se ofrecerá una excursión op-cional al famoso espectáculo de “El Lido”.

Día 7.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 8.o PARIS-ZURICH (Sábado)Desayuno. Salida por las regiones de Bor-goña y Alsacia para llegar a la Fronteracon Suiza y a Zurich. Alojamiento.

Día 9.o ZURICH-LUCERNA-MUNICH (Domingo)Desayuno. Salida hacia Lucerna, ciudaddel lago de los 4 Cantones, con tiempo li-bre para admirar su puente medieval, asícomo su ciudad vieja. Continuación haciael Principado de Liechtenstein con su capi-tal Vaduz. Continuación por las orillas delLago Constanza para llegar a Munich, ca-pital de Baviera. Alojamiento.

Día 10.o MUNICH-SALZBURGO-VIENA(Lunes)Desayuno. Salida hacia Salzburgo, ciu-dad natal de Wolfgang Amadeus Mozart,situada a orillas del río Salzach. Tiempo li-bre para visitar la casa natal del composi-tor y recorrer el corazón de esta ciudad,joya del barroco. Continuación hacia Vie-na atravesando la región de los lagos.Alojamiento.

Día 11.o VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de Viena, recorriendoel Palacio de Belvedere, el edificio de laOpera, Palacio Real, Ayuntamiento, Igle-sia Votiva, Canal del Danubio, Pratercon la emblemática Noria etc. Tarde li-bre para realizar excursiones opcionalescomo palacios Imperiales, o a Grinzingpoblación famosa por sus tabernas y suvino verde.

Día 12.o VIENA-VENECIA (Miércoles)Desayuno y salida hacia Klagenfurt y Vi-llach, para cruzar posteriormente la fron-tera Italiana. Continuación hacia Venecia.Alojamiento.

2.330 $

desde

2.330 $

Munich u

Salzburgo u

Incluye

paseo en Bateau Mouche por el Sena

Page 97: Trapsatur

Cir

cuitos clá

sic

os

97

Precios por persona U$AMadrid - Madrid 20 díasEn habitación doble ................... 2.430 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20 ... 2.330 $Supl. habitación single ............... 1.050 $Supl. media pensión, exceptoMadrid, París y Roma (9 cenas)....... 320 $

Madrid - Roma 17 díasEn habitación doble ................... 2.030 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20 ... 1.930 $Supl. habitación single ............... 830 $Supl. media pensión, exceptoMadrid, París y Roma (7 cenas)....... 260 $

París - Madrid 16 díasEn habitación doble ................... 2.100 $En hab. doble Junio 29 a Agosto 24 ... 2.000 $Supl. habitación single ............... 850 $Supl. media pensión, exceptoParís, Roma y Madrid (8 cenas)....... 290 $

París - Roma 13 díasEn habitación doble ................... 1.740 $En hab. doble Junio 29 a Agosto 24 ... 1.650 $Supl. habitación single ............... 650 $Supl. media pensión, excepto París y Roma (6 cenas) .............. 230 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

dad rebosante de Arte, Historia y Cultu-ra, admirando la Catedral de Santa Ma-ría dei Fiori con su bello Campanile y elBaptisterio decorado con las famosaspuertas del paraíso, por donde pasaronpersonajes tan conocidos como MiguelÁngel o Dante Alighieri. Continuaciónhacia Roma. Alojamiento.

Día 15.o ROMA (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia y

Día 13.o VENECIA-FLORENCIA (Jueves) Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo entre otros la Plazade San Marcos, Palacio Ducal, Puente delos Suspiros etc. Tiempo libre para reco-rrer por su cuenta las laberínticas calles ycanales. Salida de Venecia atravesandolos Apeninos, hasta llegar a Florencia.Alojamiento.

Día 14.o FLORENCIA-ROMA (Viernes)Desayuno. Por la mañana visita de laciudad, cuna del renacimiento y de lalengua Italiana. Pasearemos por esta ciu-

Plaza de San Pedro en la Ciudad-Estado deEl Vaticano. Resto del día libre para visitarlos famosos Museos Vaticanos y la obracumbre de Miguel Ángel, la Capilla Sixtina.

Día 16.o ROMA (Domingo) Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles, ciudad situada junto al Vol-cán Vesubio que sepultó la ciudad dePompeya en el año 79, y visitar la Isla deCapri que debido a sus bellezas naturalescautivó a los Emperadores Romanos.

Día 17.o ROMA-PISA-NIZA (Lunes)Desayuno. Salida hacia Pisa. Breve visitaa la Plaza de los Milagros, lugar conocidointernacionalmente por su conjunto monu-mental compuesto de Catedral, Baptisterioy Campanile (Torre inclinada). Continua-ción por autopista atravesando la RivieraItaliana hasta llegar a Niza. Alojamiento.

Día 18.o NIZA-BARCELONA (Martes)Desayuno. Salida por la región de LaProvenza, hasta llegar a la capital deCataluña, Barcelona. Breve visita pano-rámica de la ciudad recorriendo sus am-plias avenidas, Barrio Gótico, Templode la Sagrada Familia, obra inacabadadel arquitecto catalán Antonio Gaudí.Alojamiento.

Día 19.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID (Miércoles) Desayuno. Salida hacia Zaragoza, conbreve parada para admirar la basílica delPilar, Patrona de la Hispanidad, dondepodrán admirar varios frescos de Goya.Continuación a Madrid. Alojamiento.

Día 20.o MADRID (Jueves) Desayuno. A la hora prevista, recogida enel hotel y traslado al aeropuerto. Fin denuestros servicios.

Venecia. Escena de Carnaval.

Alpes suizos.

Page 98: Trapsatur

u Roma

u Florencia

u Venecia

u Barcelona

Niza u

u

Madrid

París u

Zurich uu Innsbruck

Londresu

Fechas de salidaMarzo 26Abril 2 9 16 23 30Mayo 7 14 21 28Junio 4 11 18 25Julio 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27Septiembre 3 10 17 24Octubre 1 8 15 22 29Noviembre 12 26Diciembre 3 10 17 24 31

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Londres Royal National TSParís Forest Hill La Villette TSZurich Movenpick (Regensdorf)/ P

Meierhof (Horgen) PMunich NH Munich Dornach PVenecia Lugano Torreta (Marghera) PFlorencia Raffaello PRoma Fleming PNiza Novotel Nice Centre TSBarcelona NH Constanza PMadrid Mayorazgo P

o similares

El precio incluye• Traslados: Llegada Londres/Salida Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Londres, París,

Venecia, Florencia, Roma, Barcelona yMadrid.

• Seguro turístico.• Paseo en Bateau Mouche por el Sena.• Desayuno diario.

Europa ClásicaE-2717

Diez ciudades europeas para disfrutar

98

Salidas garantizadasver pág. 2

21días

Cir

cuitos clá

sic

os

Día 1.o AMERICA-LONDRES (Sábado)Salida en vuelo intercontinental hacia Lon-dres.

Día 2.o LONDRES (Domingo)Llegada al aeropuerto internacional deLondres. Después de pasar los trámitesaduaneros, traslado al ho tel. Alojamien-to. Resto del día libre.

Día 3.o LONDRES (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo Piccadilly Circus, Ox-ford Street, Casas del Parlamento, Resi-dencia Real de Buckingham Palace con elcambio de la Guardia Real (si el tiempolo permite), Abadía de Westminster, etc. Tarde libre.

Día 4.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Día libre paracompras o efectuar excursiones opciona-les, tales como el Castillo de Windsor,considerada la fortaleza habitada másgrande del mundo, o la Torre de Londrescon la fantástica colección de las Joyasde la Corona Británica, y la Catedral An-glicana de San Pablo.

Día 5.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHA-PARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Folkestone don-de tomaremos el tren de alta ve locidad“Le Shuttle” atravesando el Canal de laMancha por el Eurotunel hacia Calais,continuación a París. Llegada al hotel.Alojamiento.

Día 6.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la llamada “Ciu-dad Luz”, para conocer sus bellos bule-vares, plazas y monumentos: Avenida delos Campos Elíseos con el Arco del

Triunfo, la famosa Torre Eiffel, la Isla dela Ciudad donde se encuentra la Cate-dral de Notre Dame… Finalizaremos lavisita con un romántico paseo en “Bate-au Mouche” por el río Sena para con-templar los monumentales edificios ubi-cados en sus orillas. Resto del día librepara realizar una excursión al Palaciode Versalles. Por la noche se ofreceráuna excursión opcional al famoso espec-táculo de “El Lido”.

Día 7.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 8.o PARIS-ZURICH (Sábado)Desayuno. Salida por la autopista con-templando las regiones de Borgoña y Al-sacia para llegar a la Frontera con Suiza,situada entre las ciudades de Mulhouse yBasilea para llegar a Zurich. Alojamiento.

Día 9.o ZURICH-LUCERNA-MUNICH(Domingo)Desayuno. Salida hacia Lucerna, ciudaddel lago de los 4 Cantones, con tiempo li-bre para admirar su puente medieval, asícomo su ciudad vieja. Continuación haciael Principado de Liechtenstein con su capi-tal Vaduz. Continuación por las orillas delLago Constanza para llegar a Munich, ca-pital de Baviera. Alojamiento.

Día 10.o MUNICH-INNSBRUCK-VERONA-VENECIA (Lunes)Desayuno. Salida a través de los bellospaisajes de los Alpes bavaros para llegara la capital del Tirol, Innsbruck. Breve pa-rada para visitar el centro histórico. Atra-vesando el Paso Alpino de Brenner, dondese encuentra el puente mas alto de Euro-pa, llegaremos a Verona, ciudad inmorta-lizada por William Shakespeare en su fa-mosa Obra “Romero y Julieta”. Continua-ción hasta Venecia. Alojamiento.

Día 11.o VENECIA-FLORENCIA (Martes)Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo entre otros la Plazade San Marcos, Palacio Ducal, Puente delos Suspiros, etc. Tiempo libre para reco-rrer por su cuenta las laberínticas calles ycanales, y admirar los contrastes entre losbellos Palacios situados en el Gran Canaly las pequeñas iglesias. Salida de Veneciapara llegar a Florencia. Alojamiento.

Día 12.o FLORENCIA-ROMA (Miércoles)Desayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad, cuna del renacimiento y de la lenguaitaliana. Pasearemos por esta ciudad re-bosante de Arte, Historia y Cultura, admi-rando la Catedral de Santa María dei Fio-ri con su bello Campanile y el Baptisteriodecorado con las famosas puertas del pa-raíso, y recorrer las calles por las que pa-saron personajes tan conocidos como Mi-guel Angel o Dante Alighieri. Continua-ción hacia Roma. Alojamiento.

Día 13.o ROMA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estadode El Vaticano. Resto del día libre para vi-

París. Catedral de Notre Dame.

Munich u

2.700 $

desde

2.700 $INCLUYE:

• Paseo en Bateau Mouche por el Sena

• Dos noches en Barcelona y visita guiada

Page 99: Trapsatur

Cir

cuitos clá

sic

os

99

Precios por persona U$ALondres - Madrid 21 díasEn habitación doble ................... 2.800 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20... 2.700 $Supl. habitación single ............... 1.250 $Supl. media pensión, exceptoLondres, París, Roma y Madrid (7 cenas) ....................... 230 $

Londres - Roma 15 díasEn habitación doble ................... 2.070 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20... 1.980 $Supl. habitación single ............... 860 $Supl. media pensión, exceptoLondres, París y Roma(4 cenas) ................................... 140 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 22 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

sitar los Museos Vaticanos y la famosaobra de Miguel Angel, la Capilla Sixtina.

Día 14.o ROMA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles, ciudad situada junto alVolcán Vesubio que sepultó la ciudad dePompeya en el año 79, y visitar tambiénla Isla de Capri que debido a sus belle-zas naturales cautivó a los EmperadoresRomanos.

Día 15.o ROMA-PISA-NIZA (Sábado)Desayuno. Salida hacia Pisa. Breve visitaa la Plaza de los Milagros, lugar conoci-do internacionalmente por su conjuntomonumental compuesto de Catedral,Baptisterio y Campanile (Torre inclinada).Continuación por autopista atravesandola Riviera Italiana hasta llegar a Niza.Alojamiento.

Lucerna

Día 16.o NIZA-BARCELONA (Domingo)Desayuno. Salida por la región de Pro-venza bordeando la costa mediterráneade Francia hacia la frontera española pa-ra llegar a Barcelona, la vibrante capitalde Cataluña. Alojamiento.

Día 17.o BARCELONA (Lunes)Alojamiento y desayuno. Por la mañana vi-sita panorámica de la ciudad condal paraconocer sus amplias avenidas y edificios ar-tísticos: Parque de Montjuic con espectacula-res vistas de la ciudad, el Anillo Olímpico,Ramblas, Templo de la Sagrada Familia,obra inacabada del arquitecto AntonioGaudí, monumento a Cristobal Colón, y elantiguo barrio gótico. Tarde libre para acti-vidades personales o excusiones opcionales.

Día 18.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID (Martes)Desayuno. Salida hacia Zaragoza, conbreve parada para admirar la Basílica del

Día 20.o MADRID (Jueves)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales o para realizar ex-cursiones opcionales a El Escorial, Avila-Segovia, etc.

Día 21.o MADRID (Viernes)Desayuno. A la hora prevista recogida enel hotel y traslado al aeropuerto. Fin denuestros servicios. Posibilidad de ampliarsu es tancia en Madrid si lo desea, o parti-cipar en un circuito por Andalucía.

Pilar, Patrona de la Hispanidad donde po-drán admirar varios frescos de Goya.Continuación a Madrid. Alojamiento.

Día 19.o MADRID (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Page 100: Trapsatur

u Roma

u Florencia

u Venecia

u Barcelona

Niza u

u

Madrid

uViena

París u

Zurich u

Munich u

Salzburgou

Londresu

Fechas de salidaAbril 2 9 16 23 30Mayo 7 14 21 28Junio 4 11 18 25Julio 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27Septiembre 3 10 17 24Octubre 1 8 15 22 29

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Londres Royal National TSParís Forest Hill La Villette TSZurich Movenpick (Regensdorf)/ P

Meierhof (Horgen) PMunich NH Munich Neue Messe PViena Austria Trend Messe/ P

NH Danube City PVenecia Lugano Torreta (Marghera) PFlorencia Raffaello PRoma Fleming PNiza Novotel Nice Centre TSBarcelona NH Constanza PMadrid NH Abascal P

o similares

El precio incluye• Traslados: Llegada Londres/Salida Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Londres, París,

Viena, Venecia, Florencia, Roma yMadrid.

• Seguro turístico.• Paseo en Bateau Mouche por el Sena.• Desayuno diario.

Euro PaseoE-2781

Lo mejor del continente desde Londres a Madrid

100

Salidas garantizadasver pág. 2

22días

Día 1.o AMERICA-LONDRES (Sábado)Salida en vuelo intercontinental haciaLondres.

Día 2.o LONDRES (Domingo)Llegada al aeropuerto internacional deLondres. Después de pasar los trámitesaduaneros, traslado al hotel. Alojamiento.Resto del día libre.

Día 3.o LONDRES (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo entre otros Piccadilly Cir-cus, Oxford Street, Casas del Parlamento,Reloj del Big Ben, Residencia Real de Buc-kingham Palace con el cambio de la Guar-dia Real (si el tiempo lo permite). Abadíade Westminster, etc. Tarde libre a su dispo-sición para actividades personales.

Día 4.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Día libre paracompras o efectuar excursiones opciona-les, tales como el Castillo de Windsor, con-

siderada la fortaleza habitada más gran-de del mundo, o la Torre de Londres con lafantástica colección de Las Joyas de la Co-rona Británica, y la Catedral Anglicana deSan Pablo.

Día 5.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHA-PARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Folkestone don-de tomaremos el tren de alta ve locidad“Le Shuttle” atravesando el Canal de laMancha por el Eurotunel hacia Calais,continuación a París. Llegada al hotel.Alojamiento.

Día 6.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la llamada “CiudadLuz”, para conocer sus bellos bulevares,plazas y monumentos: Avenida de losCampos Elíseos con el Arco del Triunfo, lafamosa Torre Eiffel, la Isla de la Ciudaddonde se encuentra la Catedral de NotreDame… Finalizaremos la visita con un ro-

mántico paseo en “Bateau Mouche” por elrío Sena para contemplar los monumenta-les edificios ubicados en sus orillas. Restodel día libre para realizar una excursiónal Palacio de Versalles. Por la noche seofrecerá una excursión opcional al famosoespectáculo de “El Lido”.

Día 7.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 8.o PARIS-ZURICH (Sábado)Desayuno. Salida por la autopista con-templando las regiones de Borgoña yAlsacia para llegar a la Frontera conSuiza, situada entre las ciudades deMulhouse y Basilea para llegar a Zurich.Alojamiento.

Día 9.o ZURICH-LUCERNA-MUNICH(Domingo)Desayuno. Salida hacia Lucerna, ciudaddel Lago de los 4 Cantones, con tiempo li-bre para admirar su puente medieval, asícomo su ciudad vieja. Continuación haciael Principado de Liechtenstein con su capi-tal Vaduz. Continuación por las orillas delLago Constanza para llegar a Munich, ca-pital de Baviera. Alojamiento.

Día 10.o MUNICH-SALZBURGO-VIENA(Lunes)Desayuno. Salida hacia Salzburgo, ciu-dad natal de Wolfgang Amadeus Mozart,situada a orillas del río Salzach. Tiempo li-bre para visitar la casa natal del composi-tor y recorrer el corazón de esta ciudad,joya del barroco. Continuación hacia Vie-na atravesando la región de los lagos.Alojamiento.

Londres. Torre de Londres.

Cir

cuitos clá

sic

os

2.900 $

desde

2.900 $Incl

uyepase

o en Bateau Mouche por el Sena

Alpes Suizos.

Page 101: Trapsatur

101

Precios por persona U$ALondres - Madrid 22 díasEn habitación doble ................... 3.000 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20 ... 2.900 $Supl. habitación single ............... 1.390 $Supl. media pensión, excepto Londres, París, Roma y Madrid (8 cenas)........... 290 $

Londres - Roma 17 díasEn habitación doble ................... 2.350 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20 ... 2.250 $Supl. habitación single ............... 970 $Supl. media pensión, excepto Londres, Parísy Roma (6 cenas)....................... 230 $

Londres - Viena 12 díasEn habitación doble ................... 1.560 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20 ... 1.490 $Supl. habitación single ............... 770 $Supl. media pensión, excepto Londres y París(4 cenas) ................................... 170 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

italiana. Pasearemos por esta ciudad rebo-sante de Arte, Historia y Cultura, admiran-do la catedral de Santa María dei Fiori consu bello Campanile y el Baptisterio decora-do con las famosas puertas del paraíso,por donde pasaron personajes tan conoci-dos como Miguel Angel o Dante Alighieri.Continuación hacia Roma. Alojamiento.

Día 15.o ROMA (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estadode El Vaticano. Resto del día libre para vi-sitar los Museos Vaticanos y la famosaobra de Miguel Angel, la Capilla Sixtina.

Día 16.o ROMA (Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcionala Nápoles, ciudad situada junto al VolcánVesubio que sepultó la ciudad de Pompeyaen el año 79, y visitar también la Isla deCapri que debido a sus bellezas naturalescautivó a los Emperadores Romanos.

Día 17.o ROMA-PISA-NIZA (Lunes)Desayuno. Salida hacia Pisa. Breve visita ala Plaza de los Milagros, lugar conocidointernacionalmente por su conjunto monu-

Día 11.o VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la mañana vi-sita panorámica de Viena, recorriendo entreotros el Palacio de Belvedere, el edificio dela Opera, Palacio Real, Ayuntamiento, Igle-sia Votiva, Canal del Danubio, Prater con laemblemática Noria, etc. Tarde libre para re-alizar excursiones opcionales como palaciosImperiales, o a Grinzing población famosapor sus tabernas y su vino verde.

Día 12.o VIENA-VENECIA (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Klagenfurt y Vi-llach, para cruzar posteriormente la fron-tera italiana que nos llevará hasta el Gol-fo de Venecia. Llegada y alojamiento.

Día 13.o VENECIA-FLORENCIA (Jueves)Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo entre otros la Plazade San Marcos, Palacio Ducal, Puente delos Suspiros, etc. Tiempo libre para reco-rrer por su cuenta las laberínticas calles ycanales, y admirar los contrastes entre losbellos Palacios situados en el Gran Canaly las pequeñas iglesias. Salida de Veneciaatravesando los Apeninos, hasta llegar aFlorencia. Alojamiento.

Día 14.o FLORENCIA-ROMA (Viernes)Desayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad, cuna del renacimiento y de la lengua

mental compuesto de Catedral, Baptisterioy Campanile (Torre inclinada). Continua-ción por autopista atravesando la Rivieraitaliana hasta llegar a Niza. Alojamiento.

Día 18.o NIZA-BARCELONA (Martes)Desayuno. Salida por la región francesade La Provenza, hasta llegar a la capitalde Cataluña, Barcelona. Breve visita pa-norámica de la ciudad, recorriendo susamplias avenidas, Barrio Gótico, Templode la Sagrada Familia, obra inacabadadel arquitecto catalán Antonio Gaudí.Alojamiento.

Día 19.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Zaragoza, conbreve parada para admirar la basílica delPilar, Patrona de la Hispanidad donde po-drán admirar varios frescos de Goya.Continuación a Madrid. Alojamiento.

Día 20.o MADRID (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 21.o MADRID (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales o para realizar ex-cursiones opcionales a El Escorial. Avila-Segovia, etc.

Día 22.o MADRID (Sábado)Desayuno y traslado al aeropuerto. Fin denuestros servicios. Po sibilidad de ampliarsu estancia en Madrid si lo desea, o par ti -ci par en un circuito por Andalucía.

Madrid. Puerta de Alcalá. Foto: Paul Alan Putnam. Patronato de Turismo de Madrid

Viena. Parlamento. Cir

cuitos clá

sic

os

Page 102: Trapsatur

u Roma

u Florencia

u Venecia

u Barcelona

Niza u

u

Madrid

París u

u Burdeos

Zurich u

Lisboau

Innsbrucku

Fechas de salidaMarzo 22 29Abril 5 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18 25Noviembre 8 22 29Diciembre 6 13 20 27

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Lisboa Metropolitan PMadrid Mayorazgo PBurdeos Mercure Bordeaux TS

MeriadeckParís Forest Hill La Villette TSZurich Movenpick (Regensdorf)/ P

Meierhof (Horgen) PMunich NH Munich Dornach PVenecia Lugano Torreta (Marghera) PFlorencia Raffaello PRoma Fleming PNiza Novotel Nice Centre TSBarcelona NH Constanza P

o similares

El precio incluye• Traslados: Llegada Lisboa/Salida Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Lisboa, Madrid, Pa-

rís, Venecia, Florencia, Roma y Barcelona.• Seguro turístico.• Paseo en Bateau Mouche por el Sena. • Desayuno diario.

Euro IbéricoE-23021

Explore las raíces europeas disfrutando en seis países

102

Salidas garantizadasver pág. 2

23días

Cir

cuitos clá

sic

os

Día 1.o AMERICA-LISBOA (Martes)Salida en vuelo intercontinental hacia Lisboa.

Día 2.o LISBOA (Miércoles)Llegada al aeropuerto internacional deLisboa, recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o LISBOA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad: Barrio de Alfama, To-rre de Belem, Monasterio de los Jeróni-mos, etc. Tarde libre. Excursión opcional aSintra, Cascais y Estoril.

Día 4.o LISBOA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanasalida hacia Fátima, importante centrode peregrinación. Tiempo libre para visi-tar la Basílica. Regreso a Lisboa. Tiempolibre.

Día 5.o LISBOA-CACERES-MADRID(Sábado)Desayuno. Salida hacia la frontera espa-ñola para llegar hasta Cáceres. Tiempo li-bre para conocer su Plaza Mayor y el cas-co antiguo, considerado Patrimonio de laHumanidad. Almuerzo libre. Continuaciónhacia Madrid. Alojamiento.

Día 6.o MADRID (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 7.o MADRID (Lunes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales o para realizar ex-

cursiones opcionales y conocer sus bellosalrededores, Toledo, Avila, Segovia etc...

Día 8.o MADRID-BURDEOS(Martes)Desayuno. Salida por la región Norte deEspaña vía Burgos y San Sebastián haciala frontera Francesa, y continuación del

viaje por la región vinícola de Francia,hasta llegar a Burdeos capital de los Du-ques de Aquitania. Alojamiento.

Día 9.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-PARIS(Miércoles)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve re corrido porel Valle del Loira. Pa rada en Blois, consi-

derada una de las más atractivas pobla-ciones del Valle, gracias a su bellísimoCastillo. Continuación hasta París. Llegaday alojamiento.

Día 10.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la llamada “Ciu-dad Luz”, para conocer sus bellos bule-vares, plazas y monumentos: Avenida delos Campos Elíseos con el Arco delTriunfo, la famosa Torre Eiffel, la Isla dela Ciudad donde se encuentra la Cate-dral de Notre Dame… Finalizaremos lavisita con un romántico paseo en “Ba -teau Mouche” por el río Sena para con-templar los monumentales edificios ubi-cados en sus orillas. Resto del día librepara realizar una excursión al Palaciode Versalles. Por la noche se ofreceráuna excursión opcional al famoso espec-táculo de “El Lido”.

Día 11.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 12.o PARIS-ZURICH (Sábado)Desayuno. Salida por las regiones de Bor-goña y Alsacia hasta la Frontera con Sui-za, para llegar a Zurich. Alojamiento.

Día 13.o ZURICH-LUCERNA-MUNICH(Domingo)Desayuno. Salida hacia Lucerna, ciudaddel Lago de los 4 Cantones, con tiempolibre para admirar su puente medieval,así como su ciudad vieja. Continuaciónhacia el Principado de Liechtenstein consu capital Vaduz. Continuación por lasorillas del Lago Constanza para llegar aMunich, capital de Baviera. Alojamiento.

Lisboa. Monumento a los Navegantes.

2.750 $

desde

2.750 $

Munich u

INCLUYE:

• Paseo en Bateau Mouche por el Sena

• Dos noches en Barcelona y visita guiada

Page 103: Trapsatur

Cir

cuitos clá

sic

os

103

Precios por persona U$ALisboa - Madrid 23 díasEn habitación doble ................... 2.860 $En hab. doble Junio 21 a Agosto 23 ... 2.750 $Supl. habitación single ............... 1.240 $Supl. media pensión, exceptoLisboa, Madrid, París y Roma(8 cenas) ................................... 270 $

Lisboa - Roma 19 díasEn habitación doble ................... 2.520 $En hab. doble Junio 21 a Agosto 23 ... 2.420 $Supl. habitación single ............... 970 $Supl. media pensión, exceptoLisboa, Madrid, París y Roma(5 cenas) ................................... 180 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 25 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Día 14.o MUNICH-INNSBRUCK-VERONA-VENECIA (Lunes)Desayuno. Salida a través de los bellospaisajes de los Alpes bavaros para lle-gar a la capital del Tirol, Innsbruck. Bre-ve parada para visitar el centro históri-co. Atravesando el Paso Alpino de Bren-ner, donde se encuentra el puente masalto de Europa, llegaremos a Verona,ciudad inmortalizada por William Sha-kespeare en su famosa Obra “Romero yJulieta”. Continuación hasta Venecia.Alojamiento.

Día 15.o VENECIA-FLORENCIA (Martes) Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo la Plaza de SanMarcos, Palacio Ducal, Puente de los Sus-piros etc. Tiempo libre para recorrer porsu cuenta las laberínticas calles y canales,y admirar los contrastes entre los bellosPalacios situados en el Gran Canal y laspequeñas iglesias. Salida de Venecia parallegar a Florencia. Alojamiento.

Día 16.o FLORENCIA-ROMA (Miércoles)Desayuno. Por la mañana visita de laciudad, cuna del renacimiento y de lalengua Italiana. Pasearemos por esta ciu-dad rebosante de Arte, Historia y Cultu-

ra, admirando la Catedral de Santa Ma-ría dei Fiori con su bello Campanile y elBaptisterio decorado con las famosaspuertas del paraíso, por donde pasaronpersonajes tan conocidos como MiguelAngel o Dante Alighieri. Continuaciónhacia Roma. Alojamiento.

Día 17.o ROMA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panoramica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estado deEl Vaticano. Resto del día libre para visitarlos famosos Museos Vaticanos y la obracumbre de Miguel Angel, la Capilla Sixtina.

Día 18.o ROMA (Viernes) Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles, ciudad situada junto al Vol-cán Vesubio que sepultó la ciudad dePompeya en el año 79, y visitar la Isla deCapri que debido a sus bellezas naturalescautivó a los Emperadores Romanos.

Día 19.o ROMA-PISA-NIZA (Sábado)Desayuno. Salida hacia Pisa. Breve visitaa la Plaza de los Milagros, lugar conocidointernacionalmente por su conjunto monu-mental compuesto de Catedral, Baptisterioy Campanile (Torre inclinada). Continua-ción por autopista atravesando la RivieraItaliana hasta llegar a Niza. Alojamiento.

Día 20.o NIZA-BARCELONA (Domingo)Desayuno. Salida por la región de Pro-venza bordeando la costa mediterráneade Francia hacia la frontera española pa-

ra llegar a Barcelona, la vibrante capitalde Cataluña. Alojamiento.

Día 21.o BARCELONA (Lunes)Alojamiento y desayuno. Por la mañana vi-sita panorámica de la ciudad condal paraconocer sus amplias avenidas y edificios ar-tísticos: Parque de Montjuic con espectacula-res vistas de la ciudad, el Anillo Olímpico,Ramblas, Templo de la Sagrada Familia,obra inacabada del arquitecto AntonioGaudí, monumento a Cristobal Colón, y elantiguo barrio gótico. Tarde libre para acti-vidades personales o excusiones opcionales.

Día 22.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID (Martes) Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la Basílica del Pilar,Patrona de la Hispanidad donde podránadmirar varios frescos de Goya. Continua-ción a Madrid. Alojamiento.

Día 23.o MADRID (Miércoles)Desayuno y a la hora prevista recogida enel hotel y traslado al aeropuerto. Fin denuestros servicios.

Nota: Este circuito puede comenzarse en Ma-drid el día 5.o (Sábado), y añadiendo las nochesde Lisboa al final. El trayecto Madrid/Lisboa serealiza en autocar con parada en Trujillo.

© Tomás Galindo. Casa Batlló

Carnaval de Niza.

Page 104: Trapsatur

Roma u

u Florencia

u Venecia

uMadrid

u

Atenas

París u

Zurich u u

SalzburgoBurdeos u

uViena

Día 1.o AMERICA-MADRID (Sábado)Salida en vuelo intercontinental haciaMadrid.

Día 2.o MADRID (Domingo)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita panorámicade la ciudad con amplio recorrido a travésde las mas importantes avenidas, plazas yedificios: Gran Vía, Cibeles, Puerta de Alca-lá, Plaza de España, Plaza de Oriente… Res-to del día libre para actividades personales.

Día 4.o MADRID-BURDEOS (Martes)Desayuno. Salida por la región Norte deEspaña vía Burgos y San Sebastián haciala frontera Francesa y continuación delviaje por la región vinícola de Francia,hasta llegar a Burdeos, capital de los Du-ques de Aquitania. Alojamiento.

Día 5.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-PARIS(Miércoles)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido por elValle del Loira, parando en Blois, poblaciónconsiderada una de las más atractivas delValle, gracias a su bellísimo Castillo. Conti-nuación hasta París. Llegada y alojamiento.

Día 6.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañana vi-sita panorámica de la llamada “CiudadLuz”, para conocer sus bellos bulevares, pla-zas y monumentos: Avenida de los CamposElíseos con el Arco del Triunfo, la famosa To-rre Eiffel, la Isla de la Ciudad donde se en-cuentra la Catedral de Notre Dame… Finali-zaremos la visita con un romántico paseo en“Bateau Mouche” por el río Sena para con-templar los monumentales edificios ubicadosen sus orillas. Resto del día libre para reali-

zar una excursión al Palacio de Versalles.Por la noche se ofrecerá una excursión op-cional al famoso espectáculo de “El Lido”.

Día 7.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 8.o PARIS-ZURICH (Sábado)Desayuno. Salida por las regiones de Bor-goña y Alsacia para llegar a la Fronteracon Suiza y a Zurich. Alojamiento.

Día 9.o ZURICH-LUCERNA-MUNICH(Domingo)Desayuno. Salida hacia Lucerna, ciudaddel Lago de los 4 Cantones, con tiempo li-bre para admirar su puente medieval, asícomo su ciudad vieja. Continuación haciael Principado de Liechtenstein con su capi-tal Vaduz. Continuación por las orillas delLago Constanza para llegar a Munich, ca-pital de Baviera. Alojamiento.

Día 10.o MUNICH-SALZBURGO-VIENA(Lunes)Desayuno. Salida hacia Salzburgo, ciudadnatal de Wolfgang Amadeus Mozart, situa-da a orillas del río Salzach. Tiempo libre pa-ra visitar la casa natal del compositor y re-correr el corazón de esta ciudad, joya delbarroco. Continuación hacia Viena atrave-sando la región de los lagos. Alojamiento.

Día 11.o VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de Viena, recorriendo elPalacio de Belvedere, el edificio de la Ope-ra, Palacio Real, Ayuntamiento, Iglesia Vo-tiva, Canal del Danubio, Prater con la em-blemática Noria etc. Tarde libre para reali-zar excursiones opcionales como palaciosImperiales, o a Grinzing población famosapor sus tabernas y su vino verde.

París. Torre Eiffel y Carrusel.

Fechas de salidaAbril 2 9 16 23 30Mayo 7 14 21 28Junio 4 11 18 25Julio 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27Septiembre 3 10 17 24Octubre 1 8 15 22 29

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Mayorazgo PBurdeos Mercure Bordeaux TS

MeriadeckParís Forest Hill La Villette TSZurich Movenpick (Regensdorf)/ P

Meierhof (Horgen) PMunich NH Munich Neue Messe PViena Austria Trend Messe/ P

NH Danube City PVenecia Lugano Torreta (Marghera) PFlorencia Raffaello PRoma Fleming PAtenas President POlimpia Antonios PDelfos Apollonia Palace PKalambaka/ Divani Meteora PMeteora

o similares

El precio incluye• Traslados: Llegada/Madrid, Salida/Roma,

Llegada/Atenas.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid, París, Vie-

na, Venecia, Florencia, Roma y Atenas.• Seguro turístico. (hasta Roma)• Paseo en Bateau Mouche por el Sena.• Desayuno diario.• En Grecia comidas según itinerario.

Euro HelénicoE-2220

Un contraste de culturas

104

Salidas garantizadasver pág. 2

23días

Cir

cuitos clá

sic

os

3.140 $

desde

3.140 $

Munich u

Incluye

paseo en Bateau Mouche por el Sena

Page 105: Trapsatur

Madrid. Palacio Real.

museo de Delfos con importantes piezasrepresentativas del arte helenico, comola estatua de Auriga de Bronce. Poste-riormente atravesando paisajes y pue-blos pintorescos como Arachova, llega-remos a Meteora. Cena y alojamiento enKalambaka.

Día 22.o METEORA-ATENAS (Sábado)Desayuno. Después de visitar el bosque depiedras de Meteora de gran belleza natu-ral, y de los monasterios que se encuentranen la cima de una impresionante roca, re-greso a Atenas haciendo una breve para-da en el paso de las Termopilas, lugar dela batalla entre persas y espartanos. Llega-da a Atenas. Alojamiento en el hotel.

Día 23.o ATENAS (Domingo)Desayuno. Fin de los servicios. Posibili-dad de ampliar su estancia en Grecia,participar en un crucero por las Islas Grie-gas o extensión a Egipto.

breve parada. Continuación hacia Epi-dauro, donde se visita el teatro del siglo II.Seguiremos hacia Micenas para admirarla tumba de Agamenon, la puerta ciclo-pea de los Leones. Continuación haciaOlimpia. Cena y alojamiento.

Día 20.o OLIMPIA-DELFOS (Jueves)Después del desayuno visita de esta míti-ca ciudad: el templo de Zeus y de Hera, elmuseo arqueológico, el taller de Fidias y elestadio donde se celebraron los primerosJuegos Olímpicos de la historia. Por la tar-de atravesando el nuevo puente colganteque une la peninsula con Peloponeso lle-garemos a Delfos. Cena y alojamiento.

Día 21.o DELFOS-METEORA (Viernes)Desayuno y visita del centro arqueológi-co de Delfos, donde destacan el Santua-rio de Apolo y la Fuente Castalia. En lospies del conocido Monte Parnaso se en-cuentra el Oráculo de Apolo. Visita del

Día 12.o VIENA-VENECIA (Miércoles)Desayuno y salida hacia Klagenfurt y Vi-llach, para cruzar posteriormente la fron-tera Italiana. Continuación hacia Venecia.Alojamiento.

Día 13.o VENECIA-FLORENCIA (Jueves) Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo entre otros la Plazade San Marcos, Palacio Ducal, Puente de losSuspiros etc. Tiempo libre para recorrer porsu cuenta las laberínticas calles y canales.Salida de Venecia atravesando los Apeni-nos, hasta llegar a Florencia. Alojamiento.

Día 14.o FLORENCIA-ROMA (Viernes)Desayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad, cuna del renacimiento y de la lenguaItaliana. Pasearemos por esta ciudad rebo-sante de Arte, Historia y Cultura, admiran-do la Catedral de Santa María dei Fiori consu bello Campanile y el Baptisterio decora-do con las famosas puertas del paraíso, pordonde pasaron personajes tan conocidoscomo Miguel Ángel o Dante Alighieri. Con-tinuación hacia Roma. Alojamiento.

Día 15.o ROMA (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estado de

El Vaticano. Resto del día libre para visitarlos famosos Museos Vaticanos y la obracumbre de Miguel Ángel, la Capilla Sixtina.

Día 16.o ROMA (Domingo) Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles, ciudad situada junto al Vol-cán Vesubio que sepultó la ciudad dePompeya en el año 79, y visitar la Isla deCapri que debido a sus bellezas naturalescautivó a los Emperadores Romanos.

Día 17.o ROMA-ATENAS (Lunes)Desayuno. Traslado al aeropuerto parasalir en avión hacia Atenas. Llegada alaeropuerto de Atenas. Traslado al hotel.Alojamiento.

Día 18.o ATENAS (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad, sede delos Juegos Olimpicos de 2004. Pasaremospor los Propileos de la Acrópolis para ad-mirar el Partenon y Erecteion. Recorridopor el Arco de Adriano, el Parlamento, Es-tadio, la Universidad, Academia, Bibliote-ca etc. Tarde libre a disposición.

Día 19.o ATENAS-CORINTO-EPIDAURO-MICENAS-OLIMPIA (Miércoles)Desayuno. Salida en autocar hacia el Ca-nal de Corinto, donde realizaremos una

Atenas. Vista panorámica con La Acrópolis.

Cir

cuitos clá

sic

os

105

Precios por persona U$AMadrid - Atenas 23 díasEn habitación doble ................... 3.240 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20 ... 3.140 $Supl. habitación single ............... 1.400 $Supl. media pensión, exceptoMadrid, París, Roma yAtenas (7 cenas)........................ 270 $

París - Atenas 19 díasEn habitación doble ................... 2.900 $En hab. doble Junio 29 a Agosto 24 ... 2.800 $Supl. habitación single ............... 1.200 $Supl. media pensión, excepto París, Roma y Atenas(6 cenas) ................................... 220 $

Madrid - Roma 17 díasEn habitación doble ................... 2.030 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20 ... 1.930 $Supl. habitación single ............... 830 $Supl. media pensión, excepto Madrid, París y Roma(7 cenas) ................................... 260 $

París - Roma 13 díasEn habitación doble ................... 1.740 $En hab. doble Junio 29 a Agosto 24 ... 1.650 $Supl. habitación single ............... 650 $Supl. media pensión, excepto París y Roma (6 cenas) .............. 230 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

No incluye pasaje aéreo Roma-Atenas.

Page 106: Trapsatur

Londresu

u Innsbruck

u Roma

u Florencia

u Venecia

Zurich u

u

Madrid

Parísu

u Orleans

u Burdeos

u Roma

u Florencia

u Venecia

u Barcelona

Niza u

“Le Shuttle” atravesando el Canal de laMancha por el Eurotunel hacia Calais,continuación a París. Llegada al hotel.Alojamiento.

Día 10.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la llamada “Ciu-dad Luz”, para conocer sus bellos bule-vares, plazas y monumentos: Avenida delos Campos Elíseos con el Arco delTriunfo, la famosa Torre Eiffel, la Isla dela Ciudad donde se encuentra la Cate-dral de Notre Dame… Finalizaremos lavisita con un romántico paseo en “Ba -teau Mouche” por el río Sena para con-templar los monumentales edificios ubi-

cados en sus orillas. Resto del día librepara realizar una excursión al Palaciode Versalles. Por la noche se ofreceráuna excursión opcional al famoso espec-táculo de “El Lido”.

Día 11.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 12.o PARIS-ZURICH (Sábado)Desayuno. Salida por la autopista con-templando las regiones de Borgoña y Al-sacia hasta la frontera con Suiza, para lle-gar a Zurich. Alojamiento.

Día 1.o AMERICA-MADRID (Martes)Salida en vuelo intercontinental hacia Madrid.

Día 2.o MADRID (Miércoles)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 4.o MADRID-BURDEOS (Viernes)Desayuno. Salida vía Burgos y San Sebas-tián hacia la frontera Francesa, continua-ción del viaje por la región vinícola deFrancia, hasta llegar a Burdeos, capital delos Duques de Aquitania. Alojamiento.

Día 5.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-ORLEANS (Sábado)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido por elValle del Loira. Breve parada en Amboise,donde habitó Leonardo da Vinci y Cham-bord, rodeado de magníficos jardines. Con-tinuación a la bella Orleans. Alojamiento.

Día 6.o ORLEANS-CALAIS-DOVER-LONDRES (Domingo)Desayuno. Salida hacia el puerto de Ca-lais, donde se embarcará en el ferry paracruzar el Canal de la Mancha. Desembar-que en el puerto inglés de Dover y conti-nuación a través de Inglaterra hasta llegara Londres. Alojamiento.

Día 7.o LONDRES (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo Piccadilly Circus, OxfordStreet, Casas del Parlamento, Reloj del Big

Ben, Residencia Real de Buckingham Pala-ce con el cambio de la Guardia Real (si eltiempo lo permite), Abadía de Westmins-ter, etc. Tarde libre a su disposición.

Día 8.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Día libre paracompras o excursiones opcionales, como elCastillo de Windsor, considerada la fortale-za habitada más grande del mundo, o visi-ta de la Torre de Londres con la fantásticacolección de las Joyas de la Corona Británi-ca, y la Catedral Anglicana de San Pablo.

Día 9.o LONDRES-CANAL DE LAMANCHA-PARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Folkestone don-de tomaremos el tren de alta ve locidad

Alpes Suizos

Fechas de salidaMarzo 22 29Abril 5 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18 25Noviembre 8 22 29Diciembre 6 13 20 27

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Convención/ Mayorazgo PBurdeos Victoria Garden/ T

Mercure Bordeaux TSMeriadeck

Orleans Ibis Orleans Centre Foch TLondres Royal National TSParís Forest Hill La Villette TSZurich Movenpick (Regensdorf)/ P

Meierhof (Horgen) PMunich NH Munich Dornach PVenecia Lugano Torreta (Marghera) PFlorencia Raffaello PRoma Fleming PNiza Novotel Nice Centre TSBarcelona NH Constanza P

o similares

El precio incluye• Traslados: Llegada y salida Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid, Lon-

dres, París, Venecia, Florencia, Roma yBarcelona.

• Seguro turístico.• Paseo en Bateau Mouche por el Sena.• Desayuno diario.

Euro CapitalesE-2519

Un circuito a través de vibrantes ciudades y espléndidos paisajes

106

Salidas garantizadasver pág. 2

23días

Cir

cuitos clá

sic

os

2.820 $

desde

2.820 $

Munich u

INCLUYE:

• Paseo en Bateau Mouche por el Sena

• Dos noches en Barcelona y visita guiada

Page 107: Trapsatur

vesando el Paso Alpino de Brenner, dondese encuentra el puente mas alto de Euro-pa, llegaremos a Verona, ciudad inmorta-lizada por William Shakespeare en su fa-mosa Obra “Romero y Julieta”. Continua-ción hasta Venecia. Alojamiento.

Día 15.o VENECIA-FLORENCIA (Martes)Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo la Plaza de SanMarcos, Palacio Ducal, Puente de los Sus-piros, etc. Tiempo libre para recorrer porsu cuenta las laberínticas calles y canales,y admirar los contrastes entre los bellosPalacios situados en el Gran Canal y laspequeñas iglesias. Salida de Venecia parallegar a Florencia. Alojamiento.

Día 13.o ZURICH-LUCERNA-MUNICH(Domingo)Desayuno. Salida hacia Lucerna, ciudaddel Lago de los 4 Cantones, con tiempo li-bre para admirar su puente medieval, asícomo su ciudad vieja. Continuación haciael Principado de Liechtenstein con su capi-tal Vaduz. Continuación por las orillas delLago Constanza para llegar a Munich, ca-pital de Baviera. Alojamiento.

Día 14.o MUNICH-INNSBRUCK-VERONA-VENECIA (Lunes)Desayuno. Salida a través de los bellospaisajes de los Alpes bavaros para llegara la capital del Tirol, Innsbruck. Breve pa-rada para visitar el centro histórico. Atra-

Día 16.o FLORENCIA-ROMA (Miércoles)Desayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad, cuna del renacimiento y de la lenguaitaliana. Pasearemos por esta ciudad rebo-sante de Arte, Historia y Cultura, admiran-do la Catedral de Santa María dei Fiori consu bello Campanile y el Baptisterio decora-do con las famosas puertas del paraíso, pordonde pasaron personajes tan conocidoscomo Miguel Angel o Dante Alighieri. Con-tinuación hacia Roma. Alojamiento.

Día 17.o ROMA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia y

Plaza de San Pedro en la Ciudad-Estado deEl Vaticano. Resto del día libre para visitarlos famosos Museos Vaticanos y la famosaobra de Miguel Angel, la Capilla Sixtina.

Día 18.o ROMA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcionala Nápoles, ciudad situada junto al VolcánVesubio que sepultó la ciudad de Pompeyaen el año 79, y visitar también la Isla deCapri que debido a sus bellezas naturalescautivó a los Emperadores Romanos.

Día 19.o ROMA-PISA-NIZA (Sábado)Desayuno. Salida hacia Pisa. Breve visitaa la Plaza de los Milagros, lugar conocidointernacionalmente por su conjunto monu-mental compuesto de Catedral, Bap tisterioy Campanile (Torre inclinada). Continua-ción por autopista atravesando la Rivieraitaliana hasta llegar a Niza. Alojamiento.

Día 20.o NIZA-BARCELONA (Domingo)Desayuno. Salida por la región de Pro-venza bordeando la costa mediterráneade Francia hacia la frontera española pa-ra llegar a Barcelona, la vibrante capitalde Cataluña. Alojamiento.

Día 21.o BARCELONA (Lunes)Alojamiento y desayuno. Por la mañana vi-sita panorámica de la ciudad condal paraconocer sus amplias avenidas y edificios ar-tísticos: Parque de Montjuic con espectacula-res vistas de la ciudad, el Anillo Olímpico,Ramblas, Templo de la Sagrada Familia,obra inacabada del arquitecto AntonioGaudí, monumento a Cristobal Colón, y elantiguo barrio gótico. Tarde libre para acti-vidades personales o excusiones opcionales.

Día 22.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID (Martes)Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la Basílica del Pilar,Patrona de la Hispanidad donde podránadmirar varios frescos de Goya.Continuación a Ma drid. Alojamiento.

Día 23.o MADRID (Miércoles)Desayuno y a la hora prevista recogida enel hotel y traslado al aeropuerto. Fin denuestros servicios.

Madrid. Museo del Prado. Foto: David Jimenez Casado. Patronato de Turismo de Madrid.

Cir

cuitos clá

sic

os

107

Precios por persona U$AMadrid - Madrid 23 díasEn habitación doble ................... 2.930 $En hab. doble Junio 21 a Agosto 16 ... 2.820 $Supl. habitación single ............... 1.250 $Supl. media pensión, exceptoMadrid, Londres, París,y Roma (9 cenas)...................... 300 $

Madrid - Roma 19 díasEn habitación doble ................... 2.590 $En hab. doble Junio 21 a Agosto 16 ... 2.490 $Supl. habitación single ............... 980 $Supl. media pensión, exceptoMadrid, Londres, Parísy Roma (6 cenas)....................... 220 $

Londres - Madrid 18 díasEn habitación doble ................... 2.580 $En hab. doble Junio 26 a Agosto 21 ... 2.480 $Supl. habitación single ............... 1.010 $Supl. media pensión, exceptoLondres, París, Roma y Madrid, (7 cenas) ...................... 230 $

Londres - Roma 14 díasEn habitación doble ................... 2.240 $En hab. doble Junio 26 a Agosto 21 ... 2.140 $Supl. habitación single ............... 750 $Supl. media pensión, exceptoLondres, Parísy Roma (4 cenas)....................... 140 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 18 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Page 108: Trapsatur

u Roma

u Florencia

u Venecia

u Barcelona

Niza u

u

Madrid

Innsbruck u

u Amsterdam

u Frankfurt

Londresu

París u

u Burdeos

Día 11.o LONDRES-CANAL DELA MANCHA- AMSTERDAM (Jueves)Desayuno. Salida hacia Folkestone dondetomaremos el tren de alta velocidad “LeShuttle” atravesando el Canal de la Man-cha por el Eurotunel hacia Calais, conti-nuación a Bélgica. Breve parada en la ciu-dad Medieval de Brujas, donde dispon-dremos de tiempo libre para recorrer estaincomparable ciudad. Continuaremosatravesando las tierras de Gante, ciudadnatal del emperador Carlos V. Llegada aAmsterdam. Alojamiento.

Día 12.o AMSTERDAM (Viernes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de Amsterdam también llamada Ve-necia del Norte, recorriendo la Plaza delDam, Barrio Judío, Torre de las lágrimas,y visita a un taller de pulido de diamantes.Tarde libre.

Día 13.o AMSTERDAM-CRUCERO POR ELRHIN-FRANKFURT (Sábado)Desayuno y salida hacia las riberas del ríoRhin, hasta St. Goar donde embarcaremospara efectuar un crucero por el Rhin, du-rante el cual se podrá admirar los lugaresmás interesantes y pintorescos. Desembar-que en Bacharach y continuación en auto-car hacia Frankfurt. Alojamiento.

Día 14.o FRANKFURT-ROTEMBURGO-NUREMBERG-MUNICH (Domingo)Desayuno. Salida hacia Rotemburgo, una delas mas bellas ciudades románticas de Ale-mania. Breve parada para admirar la ciu-dad y continuación hacia Nuremberg, dondedestaca su Ciudadela Medieval y su centrohistórico rodeado por una muralla de 5 kms.Tiempo libre. Continuación hacia Munich, ca-pital de Bavaria, donde se celebra anualmen-te la fiesta de la cerveza. Alojamiento.

Día 1.o AMERICA-MADRID (Lunes)Salida en vuelo intercontinental haciaMadrid.

Día 2.o MADRID (Martes)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 4.o MADRID-BURDEOS (Jueves)Desayuno. Salida vía Burgos y San Sebas-tián hacia la frontera Francesa y continua-ción por la región vinícola de Francia,hasta llegar a Burdeos, capital de los Du-ques de Aquitania. Alojamiento.

Día 5.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-PARIS(Viernes)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido porel Valle del Loira. Breve parada en Blois,considerada una de las más atractivas po-blaciones del Valle, gracias a su bellísimoCastillo. Continuación hasta París. Llegaday alojamiento.

Día 6.o PARIS (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la llamada “Ciu-dad Luz”, para conocer sus bellos bule-vares, plazas y monumentos: Avenida delos Campos Elíseos con el Arco delTriunfo, la famosa Torre Eiffel, la Isla dela Ciudad donde se encuentra la Cate-dral de Notre Dame… Finalizaremos la

visita con un romántico paseo en “Ba -teau Mouche” por el río Sena para con-templar los monumentales edificios ubi-cados en sus orillas. Resto del día librepara realizar una excursión al Palaciode Versalles. Por la noche se ofreceráuna excursión opcional al famoso espec-táculo de “El Lido”.

Día 7.o PARIS (Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 8.o PARIS-CALAIS-DOVER-LONDRES(Lunes)Desayuno. Salida hacia el puerto de Ca-lais, donde se embarcará en el ferry paracruzar el Canal de la Mancha. Desembar-que en el puerto inglés de Dover para con-tinuar a través de Inglaterra y llegar a Lon-dres. Alojamiento.

Día 9.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo Piccadilly Circus, OxfordStreet, Casas del Parlamento, Reloj de BigBen, Residencia Real de Buckingham Pala-ce con el cambio de la Guardia Real (si eltiempo lo permite), Abadía de Westmins-ter, etc. Tarde libre donde se podrán reali-zar excursiones opcionales.

Día 10.o LONDRES (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Día libre pa-ra efectuar compras en la ciudad, o ex-cursiones opcionales, como el Castillode Windsor, considerada la fortalezahabitada mas grande del mundo, o visi-ta de la Torre de Londres con la fantás-tica colección de Las Joyas de la Coro-na Británica, y la Catedral Anglicanade San Pablo.

Roma. Monumento a Victorio Emanuele II.

Fechas de salidaMarzo 28Abril 4 11 18 25Mayo 2 9 16 23 30Junio 6 13 20 27Julio 4 11 18 25Agosto 1 8 15 22 29Septiembre 5 12 19 26Octubre 3 10 17 24

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid NH Abascal/ P

Mayorazgo PBurdeos Novotel Bordeaux Center TSParís Mercure Paris TS

Defense ParcLondres Royal National TSAmsterdam Crown Plaza P

Ams SchipholFrankfurt NH Frankfurt Mörfelden PMunich NH Munich Dornach PVenecia Lugano Torreta P(Marghera)Florencia Raffaello PRoma Fleming PNiza Novotel Nice Centre TSBarcelona NH Constanza P

o similares

El precio incluye• Traslados: Llegada y salida Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid, París,

Londres, Amsterdam, Venecia, Florencia,Roma y Barcelona.

• Seguro turístico.• Paseo en Bateau Mouche por el Sena.• Crucero por el Rhin.• Desayuno diario.

Europa TurísticaE-2420

Un itinerario para conocer la Europa tradicional

108

Salidas garantizadasver pág. 2

24dias

Cir

cuitos clá

sic

os

2.740 $

desde

2.740 $

Munich u

INCLUYE:

• Paseo en Bateau Mouche por el Sena

• Crucero por el Rhin

• Dos noches en Barcelona y visita guiada

Page 109: Trapsatur

Día 15.o MUNICH-INNSBRUCK-VERONA-VENECIA (Lunes)Desayuno. Salida a través de los bellos paisa-jes de los Alpes bavaros para llegar a la capi-tal del Tirol, Innsbruck. Breve parada para visi-tar el centro histórico. Atravesando el Paso Al-pino de Brenner, donde se encuentra el puentemas alto de Europa, llegaremos a Verona, ciu-dad inmortalizada por William Shakespeareen su famosa Obra “Romero y Julieta”. Conti-nuación hasta Venecia. Alojamiento.

Día 16.o VENECIA-FLORENCIA (Martes)Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo la Plaza de SanMarcos, Palacio Ducal, Puente de los Sus-piros, etc. Tiempo libre para recorrer porsu cuenta las laberínticas calles y canales,y admirar los contrastes entre los bellosPalacios situados en el Gran Canal y laspequeñas iglesias. Salida de Venecia parallegar a Florencia. Alojamiento.

Día 17.o FLORENCIA-ROMA (Miércoles)Desayuno. Por la mañana visita de laciudad, cuna del renacimiento y de lalengua Italiana. Pasearemos por estaciudad rebosante de Arte, Historia y Cul-tura, admirando la Catedral de SantaMaría dei Fiori con su bello Campanile yel Baptisterio decorado con las famosaspuertas del paraíso, y recorrer las callespor las que pasaron personajes tan co-nocidos como Miguel Ángel o DanteAlighieri. Continuación hacia Roma.Alojamiento.

Día 18.o ROMA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la maña-na visita panorámica de la Ciudad Im-perial, recorriendo los Foros Romanos,Coliseo, Arco de Constantino, Plaza deVenecia y Plaza de San Pedro en la Ciu-dad-Estado de El Vaticano. Resto deldía libre.

Día 19.o ROMA (Viernes) Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcionala Nápoles, ciudad situada junto al VolcánVesubio que sepultó la ciudad de Pompeyaen el año 79, y visitar también la Isla deCapri que debido a sus bellezas naturalescautivó a los Emperadores Romanos.

Día 20.o ROMA-PISA-NIZA (Sábado)Desayuno. Salida hacia Pisa. Breve visitaa la Plaza de los Milagros, lugar conocidointernacionalmente por su conjunto monu-mental compuesto de Catedral, Baptisterioy Campanile (Torre inclinada). Continua-ción por autopista atravesando la RivieraItaliana hasta llegar a Niza. Alojamiento.

Día 21.o NIZA-BARCELONA (Domingo)Desayuno. Salida por la región de Pro-venza bordeando la costa mediterránea

de Francia hacia la frontera españolapara llegar a Barcelona, la vibrante ca-pital de Cataluña. Alojamiento.

Día 22.o BARCELONA (Lunes)Alojamiento y desayuno. Por la maña-na visita panorámica de la ciudad con-dal para conocer sus amplias avenidasy edificios artísticos: Parque de Mont-juic con espectaculares vistas de la ciu-dad, el Anillo Olímpico, Ramblas, Tem-plo de la Sagrada Familia, obra inaca-bada del arquitecto Antonio Gaudí,monumento a Cristobal Colón, y el an-tiguo barrio gótico. Tarde libre paraactividades personales o excusionesopcionales.

Día 23.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID (Martes)Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la Basílica del Pilar,Patrona de la Hispanidad donde podránadmirar varios frescos de Goya. Continua-ción a Madrid. Alojamiento.

Día 24.o MADRID (Miércoles) Desayuno. A la hora prevista recogida enel hotel y traslado al aeropuerto. Fin denuestros servicios.

Sous Verres Peintures Diverses. Style City. Foto cedida por Maison de la France

Cir

cuitos clá

sic

os

109

Precios por persona U$AMadrid - Madrid 24 díasEn habitación doble ................... 2.860 $En hab. doble Junio 20 a Agosto 22 ... 2.740 $Supl. habitación single ............... 1.220 $Supl. media pensión, excepto Madrid, París, Londres yRoma (10 cenas) ....................... 340 $

Madrid - Roma 20 díasEn habitación doble ................... 2.520 $En hab. doble Junio 20 a Agosto 22 ... 2.420 $Supl. habitación single ............... 980 $Supl. media pensión, exceptoMadrid, París, Londres yRoma (7 cenas) ......................... 260 $

París - Madrid 20 díasEn habitación doble ................... 2.580 $En hab. doble Junio 24 a Agosto 26 ... 2.480 $Supl. habitación single ............... 1.030 $Supl. media pensión, excepto París, Londres, Roma y Madrid (9 cenas) ....................... 300 $

París - Roma 16 díasEn habitación doble ................... 2.240 $En hab. doble Junio 24 a Agosto 26 ... 2.140 $Supl. habitación single ............... 780 $Supl. media pensión, exceptoParís, Londres y Roma(6 cenas) ................................... 220 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Page 110: Trapsatur

Londresu

u Roma

u Florencia

u Venecia

Zurich u

u

Madrid

Parísu

u Orleans

u Burdeos

u Roma

u Florencia

u Venecia

u Barcelona

Niza u

uViena

Día 11.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones op -cionales y continuar descubriendo estafascinante ciudad.

Día 12.o PARIS-ZURICH (Sábado)Desayuno. Salida por las regiones de Bor-goña y Alsacia hasta la frontera con Sui-za, para llegar a Zurich. Alojamiento.

Día 13.o ZURICH-LUCERNA-MUNICH(Domingo)Desayuno. Salida hacia Lucerna, ciudaddel Lago de los 4 Cantones, con tiempo li-bre para admirar su puente medieval, asícomo su ciudad vieja. Continuación haciael Principado de Liechtenstein con su capi-tal Vaduz. Continuación por las orillas delLago Constanza para llegar a Munich, ca-pital de Baviera. Alojamiento.

Día 14.o MUNICH-SALZBURGO-VIENA(Lunes)Desayuno. Salida hacia Salzburgo, ciu-dad natal de Wolfgang Amadeus Mozart,situada a orillas del río Salzach. Tiempo li-bre para visitar la casa natal del composi-tor y recorrer el corazón de esta ciudad,joya del barroco. Continuación hacia Vie-na atravesando la región de los lagos.Alojamiento.

Día 15.o VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de Viena, con el Palaciode Belvedere, el edificio de la Opera, Pa-lacio Real, Ayuntamiento, Iglesia Votiva,Canal del Danubio, Prater con la emble-mática Noria, etc. Tarde libre para reali-zar excursiones opcionales como palaciosimperiales, o a Grinzing población famo-sa por sus tabernas y su vino verde.

Día 1.o AMERICA-MADRID (Martes)Salida en vuelo intercontinental haciaMadrid.

Día 2.o MADRID (Miércoles)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 4.o MADRID-BURDEOS (Viernes)Desayuno. Salida vía Burgos y San Se-bastián hacia la frontera Francesa.Continuación del viaje por la región vi-nícola de Francia, hasta llegar a Burde-os, capital de los Duques de Aquitania.Alojamiento.

Día 5.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-ORLEANS (Sábado)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido porel Valle del Loira. Breve parada en Am-boise, donde habitó Leonardo da Vinci, yChambord, rodeado de magníficos jardi-nes. Continuación a la bella Orleans.Alojamiento.

Día 6.o ORLEANS-CALAIS-DOVER-LONDRES (Domingo)Desayuno. Salida hacia el puerto de Ca-lais, donde se embarcará en el ferry paracruzar el Canal de la Mancha. Desembar-que en el puerto inglés de Dover y conti-nuación a través de Inglaterra hasta llegara Londres. Alojamiento.

Día 7.o LONDRES (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo Piccadilly Circus, OxfordStreet, Casas del Parlamento, Reloj del BigBen, Buckingham Palace con el cambio dela Guardia Real (si el tiempo lo permite),Abadía de Westminster, etc. Tarde libre asu disposición.

Día 8.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Día libre paracompras o excursiones opcionales, comoel Castillo de Windsor, considerada la for-taleza habitada más grande del mundo, ola Torre de Londres con la colección de Jo-yas de la Corona Británica y la CatedralAnglicana de San Pablo.

Día 9.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHA-PARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Folkestone don-de tomaremos el tren de alta ve locidad“Le Shuttle” atravesando el Canal de laMancha por el Eurotunel hacia Calais,continuación a París. Llegada al hotel.Alojamiento.

Día 10.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la llamada “Ciu-dad Luz”, para conocer sus bellos bule-vares, plazas y monumentos: Avenida delos Campos Elíseos con el Arco delTriunfo, la famosa Torre Eiffel, la Isla dela Ciudad donde se encuentra la Cate-dral de Notre Dame… Finalizaremos lavisita con un romántico paseo en “Ba -teau Mouche” por el río Sena para con-templar los monumentales edificios ubi-cados en sus orillas. Resto del día librepara realizar una excursión al Palaciode Versalles. Por la noche se ofreceráuna excursión opcional al famoso espec-táculo de “El Lido”.

Venecia. Palacio Ducal.

Fechas de salidaMarzo 29Abril 5 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Septiembre 6 13 20 27Octubre 4 11 18 25

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Convención/NH Abascal PBurdeos Victoria Garden/ T

Mercure Bordeaux Meriadeck TSOrleans Ibis Orleans Centre Foch TLondres Royal National TSParís Forest Hill La Villette TSZurich Movenpick (Regensdorf)/ P

Meierhof (Horgen) PMunich NH Munich Neue Messe PViena Austria Trend Messe/ P

NH Danube City PVenecia Lugano Torreta (Marghera) PFlorencia Raffaello PRoma Fleming PNiza Novotel Nice Centre TSBarcelona NH Constanza P

o similares

El precio incluye• Traslados: Llegada y salida Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid, Londres,

París, Viena, Venecia, Florencia y Roma.• Paseo en Bateau Mouche por el Sena.• Seguro turístico.• Desayuno diario.

Euro NacionesE-2520

Un mosaico de países y ciudades para recordar

110

Salidas garantizadasver pág. 2

24días

Cir

cuitos clá

sic

os

2.900 $

desde

2.900 $

Munich u

u

Salzburgo

Incluye

paseo en Bateau Mouche por el Sena

Page 111: Trapsatur

Día 16.o VIENA-VENECIA (Miércoles)Desayuno. Salida hacia las ciudades deKlangenfurt y Villach, para cruzar poste-riormente la frontera italiana que nos lle-vará hasta el Golfo de Venecia. Llegada yalojamiento.

Día 17.o VENECIA-FLORENCIA (Jueves)Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo la Plaza de SanMarcos, Palacio Ducal, Puente de los Sus-piros, etc. Tiempo libre para recorrer porsu cuenta las laberínticas calles y canales,y admirar los contrastes entre los bellosPalacios situados en el Gran Canal y laspequeñas iglesias. Salida de Venecia atra-vesando los Apeninos, hasta llegar a Flo-rencia. Alojamiento.

Día 18.o FLORENCIA-ROMA (Viernes)Desayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad, cuna del renacimiento y de la lenguaitaliana. Pasearemos por esta ciudad rebo-sante de Arte, Historia y Cultura, admiran-do la Catedral de Santa María dei Fiori consu bello Campanile y el Baptisterio decora-do con las famosas puertas del paraíso, pordonde pasaron personajes tan conocidoscomo Miguel Angel o Dante Alighieri. Con-tinuación hacia Roma. Alojamiento.

Día 19.o ROMA (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estado

de El Vaticano. Resto del día libre para vi-sitar los Museos Vaticanos y la famosaobra de Miguel Angel, la Capilla Sixtina.

Día 20.o ROMA (Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcionala Nápoles ciudad situada junto al VolcánVesubio que sepultó la ciudad de Pompeyaen el año 79, y visitar también la Isla deCapri que debido a sus bellezas naturalescautivó a los Emperadores Romanos.

Día 21.o ROMA-PISA-NIZA (Lunes)Desayuno. Salida hacia Pisa. Breve visitaa la Plaza de los Milagros, lugar conocidointernacionalmente por su conjunto monu-mental compuesto de Catedral, Baptisterio

y Campanile (torre inclinada). Continua-ción por autopista atravesando la RivieraItaliana hasta llegar a Niza. Alojamiento.

Día 22.o NIZA-BARCELONA (Martes)Desayuno. Salida por la región francesade La Provenza, hasta llegar a la capital deCataluña, Barcelona. Breve visita panorá-mica de la ciudad, recorriendo sus ampliasavenidas, Barrio Gótico, Templo de la Sa-grada Familia, obra inacabada del arqui-tecto catalán Antonio Gaudí. Alojamiento.

Día 23.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la Basílica del Pilar,Patrona de la Hispanidad, donde podránadmirar varios frescos de Goya. Continua-ción a Madrid. Alojamiento.

Día 24.o MADRID (Jueves)Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin denuestros servicios.

Madrid. Catedral de la Almudena. Foto: David Jiménez Casado. Patronato de Turismo de Madrid.

Florencia “El David” de Miguel Angel.

111

Precios por persona U$AMadrid - Madrid 24 díasEn habitación doble ................... 3.000 $En hab. doble Junio 21 a Agosto 23 ... 2.900 $Supl. habitación single ............... 1.300 $Supl. media pensión, exceptoMadrid, Londres, París yRoma (10 cenas) ....................... 350 $

Madrid - Roma 21 díasEn habitación doble ................... 2.800 $En hab. doble Junio 21 a Agosto 23 ... 2.700 $Supl. habitación single ............... 1.100 $Supl. media pensión, exceptoMadrid, Londres, París yRoma (8 cenas) ......................... 300 $

Londres - Roma 16 díasEn habitación doble ................... 2.400 $En hab. doble Junio 26 a Agosto 28 ... 2.300 $Supl. habitación single ............... 870 $Supl. media pensión, exceptoLondres, París yRoma (6 cenas) ......................... 230 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Cir

cuitos clá

sic

os

Page 112: Trapsatur

Día 1.o AMERICA-MADRID (Lunes)Salida en vuelo intercontinental haciaMadrid.

Día 2.o MADRID (Martes)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 4.o MADRID-CACERES-SEVILLA (Jueves)Desayuno y salida hacia Cáceres. Tiempolibre para caminar por el casco antiguo,considerado Patrimonio de la Humanidad.Almuerzo libre. Salida hacia Sevilla. Cenay alojamiento.

Día 5.o SEVILLA (Viernes)Media pensión en el hotel. Por la mañanavisita de la ciudad, incluyendo el Parquede Maria Luisa, Plaza de España y Barriode Santa Cruz. Tarde libre.

Día 6.o SEVILLA-RONDA-COSTA DEL SOL(Sábado)Desayuno. Salida hacia la Ruta de losPueblos Blancos y Ronda. Tiempo libre ycontinuación hacia la Costa del Sol. Tardelibre. Cena y alojamiento.

Día 7.o COSTA DEL SOL-GRANADA (Domingo)Desayuno. Salida hacia Granada. Visitadel impresionante conjunto monumental dela Alhambra con sus bellos palacios Naza-ríes y el Generalife. Cena y alojamiento.

Día 8.o GRANADA-TOLEDO-MADRID(Lunes)Desayuno y salida hacia la ciudad impe-rial de Toledo, cuna de civilizaciones. Al-muerzo y visita de la ciudad para cono-cer sus estrechas calles y bellos monumen-tos. Posteriormente continuación haciaMadrid. Alojamiento.

Día 9.o MADRID-BURDEOS (Martes)Desayuno. Salida vía Burgos y San Sebas-tián hacia la frontera Francesa, continua-ción del viaje por la región vinícola porexcelencia de Francia, hasta llegar a Bur-deos, capital de los Duques de Aquitania.Alojamiento.

Día 10.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-PARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido porel Valle del Loira, y parando en Blois, po-blación considerada una de las más atrac-tivas del Valle, gracias a su bellísimo Cas-tillo. Continuación hasta París. Llegada yalojamiento.

Día 11.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la maña-na visita panorámica de la llamada“Ciudad Luz”, para conocer sus bellosbulevares, plazas y monumentos: Aveni-da de los Campos Elíseos con el Arcodel Triunfo, la famosa Torre Eiffel, la Islade la Ciudad donde se encuentra la Ca-tedral de Notre Dame… Finalizaremosla visita con un romántico paseo en “Ba-teau Mouche” por el río Sena para con-templar los monumentales edificios ubi-cados en sus orillas. Resto del día librepara realizar una excursión al Palaciode Versalles. Por la noche se ofreceráuna excursión opcional al famoso espec-táculo de “El Lido”.

Día 12.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a disposi-ción para efectuar excursiones opcionales ycontinuar descubriendo esta fascinante ciudad.

Día 13.o PARIS-ZURICH (Sábado)Desayuno. Salida por las regiones de Bor-goña y Alsacia hasta la frontera con Sui-za para llegar a Zurich. Alojamiento.

u Romau Granada

u Florencia

u Venecia

u Barcelona

Niza u

Madrid u

París u

Sevilla u

u Burdeos

Zurich uu Innsbruck

Fechas de salidaMarzo 21 28Abril 4 11 18 25Mayo 2 9 16 23 30Junio 6 13 20 27Julio 4 11 18 25Agosto 1 8 15 22 29Septiembre 5 12 19 26Octubre 3 10 17 24Noviembre 7 21 28Diciembre 5 12 19 26

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Mayorazgo PSevilla Hesperia Sevilla PCosta del Sol Las Pirámides PGranada Meliá Granada PBurdeos Mercure Bordeaux TS

MeriadeckParís Forest Hill La Villette TSZurich Movenpick (Regensdorf)/ P

Meierhof (Horgen) PMunich NH Munich Dornach PVenecia Lugano Torreta (Marghera) PFlorencia Raffaello PRoma Fleming PNiza Novotel Nice Centre TSBarcelona NH Constanza P

o similares

El precio incluye• Traslados: Llegada y salida Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid, Sevilla,

Granada, Toledo, París, Venecia, Flo-rencia, Roma y Barcelona.

• Paseo en Bateau Mouche por el Sena.• Seguro turístico.• Desayuno diario, 1 almuerzo y 4 cenas.

Euro AndaluzE-24020

Sensacional recorrido por España y por la Europa más turística

112

Salidas garantizadasver pág. 2

24días

Cir

cuitos clá

sic

os

2.980 $

desde

2.980 $

Munich u

INCLUYE:

• Paseo en Bateau Mouche por el Sena

• Dos noches en Barcelona y visita guiada

Page 113: Trapsatur

Día 14.o ZURICH-LUCERNA-MUNICH(Domingo)Desayuno. Salida hacia Lucerna, ciudaddel Lago de los 4 Cantones, con tiempo li-bre para admirar su puente medieval, asícomo su ciudad vieja. Continuación haciael Principado de Liechtenstein con su capi-tal Vaduz. Continuación por las orillas delLago Constanza para llegar a Munich, ca-pital de Baviera. Alojamiento.

Día 15.o MUNICH-INNSBRUCK-VERONA-VENECIA (Lunes)Desayuno. Salida a través de los bellospaisajes de los Alpes bavaros para llegara la capital del Tirol, Innsbruck. Breve pa-rada para visitar el centro histórico. Atra-vesando el Paso Alpino de Brenner, dondese encuentra el puente mas alto de Euro-pa, llegaremos a Verona, ciudad inmorta-lizada por William Shakespeare en su fa-mosa Obra “Romero y Julieta”. Continua-ción hasta Venecia. Alojamiento.

Día 16.o VENECIA-FLORENCIA (Martes) Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las 118islas, recorriendo entre otros la Plaza de SanMarcos, Palacio Ducal, Puente de los Suspirosetc. Tiempo libre para recorrer por su cuentalas laberínticas calles y canales. Salida de Ve-necia para llegar a Florencia. Alojamiento.

Día 19.o ROMA (Viernes) Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles y visitar también la Isla deCapri que debido a sus bellezas na turalescautivó a los Emperadores Romanos.

Día 20.o ROMA-PISA-NIZA (Sábado)Desayuno. Salida hacia Pisa. Breve visitaa la Plaza de los Milagros, lugar conocidointernacionalmente por su conjunto monu-mental compuesto de catedral, Baptisterioy Campanile (Torre inclinada). Continua-ción por autopista atravesando la RivieraItaliana hasta llegar a Niza. Alojamiento.

Día 21.o NIZA-BARCELONA (Domingo)Desayuno. Salida por la región de Pro-venza bordeando la costa mediterráneade Francia hacia la frontera española pa-ra llegar a Barcelona, la vibrante capitalde Cataluña. Alojamiento.

Día 17.o FLORENCIA-ROMA (Miércoles)Desayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad, cuna del renacimiento y de la lenguaItaliana. Pasearemos por esta ciudad re-bosante de Arte, Historia y Cultura, admi-rando la catedral de Santa María dei Fio-ri con su bello Campanille y el Baptisteriodecorado con las famosas puertas del pa-raíso, y recorrer las calles por las que pa-saron personajes tan conocidos como Mi-guel Ángel o Dante Alighieri. Continua-ción hacia Roma. Alojamiento.

Día 18.o ROMA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estado deEl Vaticano. Resto del día libre para visitarlos famosos Museos Vaticanos y la obracumbre de Miguel Ángel, la Capilla Sixtina.

Día 22.o BARCELONA (Lunes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad condal pa-ra conocer sus amplias avenidas y edificiosartísticos: Parque de Montjuic con especta-culares vistas de la ciudad, el Anillo Olím-pico, Ramblas, Templo de la Sagrada Fami-lia, obra inacabada del arquitecto AntonioGaudí, monumento a Cristobal Colón, y elantiguo barrio gótico. Tarde libre para acti-vidades personales o excusiones opcionales

Día 23.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID (Martes) Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la basílica del Pilar,Patrona de la Hispanidad donde podránadmirar varios frescos de Goya. Continua-ción a Madrid. Alojamiento.

Día 24.o MADRID (Miércoles)Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin denuestros servicios.

Venecia. Basílica de San Marcos.

Innsbruck. Casa del Tejadito de Oro.

Cir

cuitos clá

sic

os

113

Precios por persona U$AMadrid - Madrid 24 díasEn habitación doble ................... 3.100 $En hab. doble Junio 20 a Agosto 15 ... 2.980 $Supl. habitación single ............... 1.290 $Supl. media pensión, excepto Madrid, París y Roma (8 cenas) ......................... 270 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 17 segúnnuestro folleto de Invierno 2011/12.

Page 114: Trapsatur

u Innsbruck

u Roma

u Florencia

u Venecia

Zurich u

u

París u

u Burdeos

u Florencia

u Venecia

u Barcelona

Niza u

Fechas de salidaMarzo 26Abril 2 9 16 23 30Mayo 7 14 21 28Junio 4 11 18 25Julio 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27Septiembre 3 10 17 24Octubre 1 8 15 22 29Noviembre 12 26Diciembre 3 10 17 24 31

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Mayorazgo PBurdeos Mercure Bordeaux TS

MeriadeckParís Forest Hill La Villette TSZurich Movenpick (Regensdorf)/ P

Meierhof (Horgen) PMunich NH Munich Dornach PVenecia Lugano Torreta (Marghera) PFlorencia Raffaello PRoma Fleming PNiza Novotel Nice Centre TSBarcelona NH Constanza PSevilla Hesperia Sevilla PCosta del Sol Las Pirámides PGranada Meliá Granada P

o similares

El precio incluye• Traslados: Llegada y salida Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid, París,

Venecia, Florencia, Roma, Barcelona,Sevilla, Granada y Toledo.

• Paseo en Bateau Mouche por el Sena.• Seguro turístico.• Desayuno diario, 1 almuerzo y 4 cenas.

EuroFiestaE-22021

114

Salidas garantizadasver pág. 2

25días

Cir

cuitos clá

sic

os

Día 1.o AMERICA-MADRID (Sábado)Salida en vuelo intercontinental haciaMadrid.

Día 2.o MADRID (Domingo)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita panorámicade la ciudad con amplio recorrido a través de

las mas importantes avenidas, plazas y edifi-cios: Gran Vía, Cibeles, Puerta de Alcalá,Plaza de España, Plaza de Oriente… Restodel día libre para actividades personales.

Día 4.o MADRID-BURDEOS (Martes)Desayuno. Salida por la región Norte deEspaña vía Burgos y San Sebastián haciala frontera Francesa, y continuación delviaje por la región vinícola de Francia,hasta llegar a Burdeos capi tal de losDuques de Aquitania. Alojamiento.

Día 10.o MUNICH-INNSBRUCK-VERONA-VENECIA (Lunes)Desayuno. Salida a través de los bellospaisajes de los Alpes bavaros para llegara la capital del Tirol, Innsbruck. Breve pa-rada para visitar el centro histórico.Atravesando el Paso Alpino de Brenner,donde se encuentra el puente mas alto deEuropa, llegaremos a Verona, ciudad in-mortalizada por William Shakespeare ensu famosa Obra “Romero y Julieta”.Continuación hasta Venecia. Alojamiento.

Día 11.o VENECIA-FLORENCIA (Martes)Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo la Plaza de SanMarcos, Palacio Ducal, Puente de losSuspiros etc. Tiempo libre para recorrerpor su cuenta las laberínticas calles y ca-nales, y admirar los contrastes entre losbellos Palacios situados en el Gran Canaly las pequeñas iglesias. Salida de Veneciapara llegar a Florencia. Alojamiento.

Día 12.o FLORENCIA-ROMA (Miércoles)Desayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad, cuna del renacimiento y de la lenguaItaliana. Pasearemos por esta ciudad rebo-sante de Arte, Historia y Cultura, admiran-do la Catedral de Santa María dei Fiori consu bello Campanile y el Baptisterio decora-do con las famosas puertas del paraíso, pordonde pasaron personajes tan conocidoscomo Miguel Ángel o Dante Alighieri.Continuación hacia Roma. Alojamiento.

Día 13.o ROMA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panoramica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estado deEl Vaticano. Resto del día libre para visitarlos famosos Museos Vaticanos y la obracumbre de Miguel Ángel, la Capilla Sixtina.

u Granada Sevilla u

Madrid

3.140 $

desde

3.140 $

Munich u

Día 5.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-PARIS(Miércoles)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours, don-de iniciaremos un breve recorrido por el Valledel Loira. Parada en Blois, consi derada unade las más atractivas poblaciones del Valle,gracias a su bellisimo Cas tillo. Continuaciónhasta París. Llegada y alojamiento.

Día 6.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañana vi-sita panorámica de la llamada “Ciudad Luz”,para conocer sus bellos bulevares, plazas ymonumentos: Avenida de los Campos Elíseoscon el Arco del Triunfo, la famosa Torre Eiffel,la Isla de la Ciudad donde se encuentra laCatedral de Notre Dame… Finalizaremos lavisita con un romántico paseo en “BateauMouche” por el río Sena para contemplar losmonumentales edificios ubicados en sus ori-llas. Resto del día libre para realizar una ex-cursión al Palacio de Versalles. Por la nochese ofrecerá una excursión opcional al famosoespectáculo de “El Lido”.

Día 7.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Dia libre a dis-posicion para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 8.o PARIS-ZURICH (Sábado)Desayuno. Salida por las regiones deBorgoña y Alsacia hasta la frontera conSuiza, para llegar a Zurich. Alojamiento.

Día 9.o ZURICH-LUCERNA-MUNICH(Domingo)Desayuno. Salida hacia Lucerna, ciudaddel Lago de los 4 Cantones, con tiempo li-bre para admirar su puente medieval, asícomo su ciudad vieja. Continuación haciael Principado de Liechtenstein con su capi-tal Vaduz. Continuación por las orillas delLago Constanza para llegar a Munich, ca-pital de Baviera. Alojamiento.

INCLUYE:

• Paseo en Bateau Mouche por el Sena

• Dos noches en Barcelona y visita guiada

Page 115: Trapsatur

Cir

cuitos clá

sic

os

115

Precios por persona U$AMadrid - Madrid 25 díasEn habitación doble .................. 3.250 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20 ... 3.140 $Supl. habitación single .............. 1.350 $Supl. media pensión, exceptoMadrid, París y Roma (8 cenas)...... 300 $

Madrid - Roma 15 díasEn habitación doble .................. 1.950 $En hab. doble Junio 25 a Agosto 20 ... 1.860 $Supl. habitación single .............. 710 $Supl. media pensión, exceptoMadrid, París y Roma (5 cenas)...... 180 $

París - Madrid 21 díasEn habitación doble .................. 2.970 $En hab. doble Junio 29 a Agosto 24 ... 2.850 $Supl. habitación single .............. 1.160 $Supl. media pensión, exceptoParís, Roma y Madrid (7 cenas)...... 230 $

París - Roma 11 díasEn habitación doble .................. 1.650 $En hab. doble Junio 29 a Agosto 24 ... 1.600 $Supl. habitación single .............. 520 $Supl. media pensión, excepto París y Roma (4 cenas).............. 140 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Nota: Precios a partir de Octubre 22 según nuestro folleto de Invierno 2011/12.

Día 14.o ROMA (Viernes) Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles, ciudad situada junto alVolcán Vesubio que sepultó la ciudad dePompeya en el año 79, y visitar la Isla deCapri que debido a sus bellezas naturalescautivó a los Emperadores Romanos.

Día 15.o ROMA-PISA-NIZA (Sábado)Desayuno. Salida hacia Pisa. Breve visita ala Plaza de los Milagros, lugar conocido in-ternacionalmente por su conjunto monu-mental compuesto de Catedral, Baptisterio yCampanile (Torre inclinada). Continuaciónpor autopista atravesando la RivieraItaliana hasta llegar a Niza. Alojamiento.

Día 16.o NIZA-BARCELONA (Domingo)Desayuno. Salida por la región deProvenza bordeando la costa mediterrá-nea de Francia hacia la frontera españolapara llegar a Barcelona, la vibrante capi-tal de Cataluña. Alojamiento.

Día 17.o BARCELONA (Lunes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad condal pa-ra conocer sus amplias avenidas y edifi-cios artísticos: Parque de Montjuic con es-pectaculares vistas de la ciudad, el AnilloOlímpico, Ramblas, Templo de la Sagrada

Familia, obra inacabada del arquitectoAntonio Gaudí, monumento a CristobalColón, y el antiguo barrio gótico. Tarde li-bre para actividades personales o excur-siones opcionales.

Día 18.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID (Martes) Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la basílica del Pilar,Patrona de la Hispanidad donde podránadmirar varios frescos de Goya.Continuación a Madrid. Alojamiento.

Día 19.o MADRID (Miércoles) Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales o para realizar ex-cursiones opcionales y conocer sus bellosalrededores: Avila, Segovia, etc.

Día 20.o MADRID-CACERES-SEVILLA (Jueves)Desayuno y salida hacia Cáceres. Tiempolibre para caminar por el casco antiguo,considerado Patrimonio de la Humanidad.Almuerzo libre. Salida hacia Sevilla. Cenay alojamiento.

Día 21.o SEVILLA (Viernes)Media pensión en el hotel. Por la mañanavisita de la ciudad, incluyendo el Parquede María Luisa, Plaza de España y Barriode Santa Cruz. Tarde libre.

Día 24.o GRANADA-TOLEDO-MADRID(Lunes)Desayuno y salida hacia la imperial ciu-dad de Toledo, cuna de civilizaciones.Almuerzo y visita de la ciudad para cono-cer sus estrechas calles y bellos monumen-tos. Posteriormente continuación haciaMadrid. Alojamiento.

Día 25.o MADRID (Martes)Desayuno. A la hora prevista, recogida enel hotel y traslado al aeropuerto. Fin denuestros servicios.

������� �������!� �����!

�!����!����

!���� � � �� �����!���������! �������������������

00.800.190.22004

011.800.190.22004

TOLL

FREE

NUMBER

from EUROPE

from USA & Canada

Día 22.o SEVILLA-RONDA-COSTA DEL SOL (Sábado)Desayuno. Salida hacia la Ruta de losPueblos Blancos y Ronda. Tiempo libre ycontinuación hacia la Costa del Sol. Tardelibre. Cena y alojamiento.

Día 23.o COSTA DEL SOL-GRANADA(Domingo)Desayuno. Salida hacia Granada. Visita delimpresionante conjunto monumental de LaAlhambra con sus bellos palacios Nazaríesy el Generalife. Cena y alojamiento.

Page 116: Trapsatur

u Roma

u Florencia

u Venecia

u Viena

u Barcelona

Niza u

u

Madrid

u Amsterdam

u Frankfurt

Londresu

París u

u Burdeos

Día 1.o AMERICA-MADRID (Domingo)Salida en vuelo intercontinental haciaMadrid.

Día 2.º MADRID (Lunes)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento y resto del día libre.

Día 3.º MADRID (Martes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 4.º MADRID (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Por la mañana sa-lida hacia la Imperial ciudad de Toledo paravisitar su conjunto histórico-artístico conside-rado Monumento Nacional y Patrimonio dela Humanidad. Se visita el barrio antiguo yla Iglesia de Santo Tomé, con la obra cumbrede El Greco “el entierro del Conde Orgaz”,San Juan de los Reyes y la Sinagoga de San-ta Maria la Blanca. Regreso a Madrid y res-to del tiempo libre para disfrutar de esta cos-mopolita ciudad llena de ambiente.

Día 5.º MADRID-BURDEOS (Jueves)Desayuno. Salida vía Burgos y San Sebas-tián hacia la frontera Francesa y continua-ción por la región vinícola de Francia,hasta llegar a Burdeos, capital de los Du-ques de Aquitania. Alojamiento.

Día 6.º BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-PARIS(Viernes)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido porel Valle del Loira. Breve parada en Blois,considerada una de las más atractivas po-

blaciones del Valle, gracias a su bellísimoCastillo. Continuación hasta París. Llegaday alojamiento.

Día 7.º PARIS (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañana vi-sita panorámica de la llamada “CiudadLuz”, para conocer sus bellos bulevares, pla-zas y monumentos: Avenida de los CamposElíseos con el Arco del Triunfo, la famosa To-rre Eiffel, la Isla de la Ciudad donde se en-cuentra la Catedral de Notre Dame… Finali-zaremos la visita con un romántico paseo en“Bateau Mouche” por el río Sena para con-templar los monumentales edificios ubicadosen sus orillas. Resto del día libre para reali-zar una excursión al Palacio de Versalles.Por la noche se ofrecerá una excursión op-cional al famoso espectáculo de “El Lido”.

Día 8.º PARIS (Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 9.º PARIS-CALAIS-DOVER-LONDRES(Lunes)Desayuno. Salida hacia el puerto de Ca-lais, donde se embarcará en el ferry paracruzar el Canal de la Mancha. Desembar-que en el puerto inglés de Dover, paracontinuar a través de Inglaterra y llegar aLondres. Alojamiento.

Día 10.º LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo Piccadilly Circus, OxfordStreet, Casas del Parlamento, Reloj de BigBen, Residencia Real de Buckingham Pala-ce con el cambio de la Guardia Real (si eltiempo lo permite), Abadía de Westmins-ter, etc. Tarde libre donde se podrán reali-zar excursiones opcionales.

Guardia de Desfile. Londres.

Fechas de salidaMarzo 27Abril 3 10 17 24Mayo 1 8 15 22 29Junio 5 12 19 26Julio 3 10 17 24 31Agosto 7 14 21 28Septiembre 4 11 18 25Octubre 2 9 16 23 30

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid NH Abascal PBurdeos Novotel Bordeaux Center TSParís Mercure Paris TS

Defense ParcLondres Royal National TSAmsterdam Crown Plaza Ams P

SchipholFrankfurt NH Frankfurt Mörfelden PMunich NH Munich Neue Messe PViena Austria Trend Messe/ P

NH Danube City PVenecia Lugano Torreta (Marghera) PFlorencia Raffaello PRoma Fleming PNiza Novotel Nice Centre TSBarcelona NH Constanza P

o similares

El precio incluye• Traslados: Llegada y salida Madrid.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid, Tole-

do, París, Londres, Amsterdam, Viena,Venecia, Florencia y Roma.

• Seguro turístico.• Paseo en Bateau Mouche por el Sena.• Crucero por el Rhin.• Desayuno diario.

Panorama EuropeoE-1421

Todo un clásico con el recorrido más completo

116

Salidas garantizadasver pág. 2

26días

Cir

cuitos clá

sic

os

2.980 $

desde

2.980 $

Munich u

u

Salzburgo

INCLUYE:

• Excursión a Toledo

• Paseo en Bateau Mouche por el Sena

• Crucero por el Rhin

Page 117: Trapsatur

Día 17.º VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la maña-na visita panorámica de Viena, reco-rriendo el Palacio de Belvedere, el edifi-cio de la Opera, Palacio Real, Ayunta-miento, Iglesia Votiva, Canal delDanubio, Prater con la emblemáticaNoria, etc. Tarde libre.

Día 18.º VIENA-VENECIA (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Klagenfurt y Vi-llach, para cruzar posteriormente la fron-tera italiana que nos llevará hasta el Gol-fo de Venecia. Llegada y alojamiento.

Día 19.º VENECIA-FLORENCIA (Jueves)Desayuno. Visita a pie de la ciudad delas 118 islas, recorriendo la Plaza deSan Marcos, Palacio Ducal, Puente delos Suspiros etc. Tiempo libre para reco-rrer por su cuenta las laberínticas callesy canales. Salida de Venecia atravesan-do los Apeninos, hasta llegar a Floren-cia. Alojamiento.

Día 20.º FLORENCIA-ROMA (Viernes)Desayuno. Por la mañana visita de laciudad, cuna del renacimiento y de lalengua Italiana. Pasearemos por estaciudad rebosante de Arte, Historia y Cul-tura, admirando la Catedral de SantaMaría dei Fiori con su bello Campanile yel Baptisterio decorado con las famosaspuertas del paraíso, y recorrer las callespor las que pasaron personajes tan co-nocidos como Miguel Ángel o DanteAlighieri. Continuación hacia Roma.Alojamiento.

Día 21.º ROMA (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estadode El Vaticano. Resto del día libre.

Día 22.º ROMA (Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles, ciudad situada junto al Vol-cán Vesubio que sepultó la ciudad dePompeya en el año 79, y visitar también laIsla de Capri que debido a sus bellezas

naturales cautivó a los Emperadores Ro-manos.

Día 23.º ROMA-PISA-NIZA (Lunes)Desayuno. Salida hacia Pisa. Breve visi-ta a la Plaza de los Milagros, lugar co-nocido internacionalmente por su con-junto monumental compuesto de Cate-dral, Baptisterio y Campanile (Torreinclinada). Continuación por autopistaatravesando la Riviera Italiana hasta lle-gar a Niza. Alojamiento.

Día 24.º NIZA-BARCELONA (Martes)Desayuno. Salida por La Provenza hastallegar a la capital de Cataluña, Barcelona.Breve visita panorámica de la ciudad re-corriendo sus amplias avenidas, BarrioGótico y Templo de la Sagrada Familia,obra inacabada del arquitecto catalánAntonio Gaudí. Alojamiento.

Día 25.º BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la Basílica del Pilar,Patrona de la Hispanidad donde podránadmirar varios frescos de Goya. Continua-ción a Madrid. Alojamiento.

Día 26.º MADRID (Jueves)Desayuno. A la hora prevista recogida enel hotel y traslado al aeropuerto. Fin denuestros servicios.

Parque Guell-Drac ©Turisme de Barcelona/Espai D’Imatge

Día 11.º LONDRES (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Día libre pa-ra efectuar compras en la ciudad, o ex-cursiones opcionales, como el Castillode Windsor, considerada la fortalezahabitada más grande del mundo, o visi-ta de la Torre de Londres con la fantás-tica colección de Las Joyas de la Coro-na Británica, y la Catedral Anglicanade San Pablo.

Día 12.º LONDRES-CANAL DE LA MANCHA-AMSTERDAM (Jueves)Desayuno. Salida hacia Folkestone dondetomaremos el tren de alta velocidad “LeShuttle” atravesando el Canal de la Man-cha por el Eurotúnel hacia Calais, conti-nuación a Bélgica. Breve parada en la ciu-dad Medieval de Brujas, donde dispon-dremos de tiempo libre para recorrer estaincomparable ciudad. Continuaremosatravesando las tierras de Gante, ciudadnatal del emperador Carlos V. Llegada aAmsterdam. Alojamiento.

Día 13.º AMSTERDAM (Viernes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de Amsterdam también llamada Ve-necia del Norte, recorriendo la Plaza delDam, Barrio Judío, Torre de las lágrimas,y visita a un taller de pulido de diamantes.Tarde libre.

Día 14.º AMSTERDAM-CRUCERO POREL RHIN-FRANKFURT (Sábado)Desayuno y salida hacia las riberas del ríoRhin, hasta St. Goar donde embarcaremospara efectuar un crucero por el Rhin, du-rante el cual se podrá admirar los lugaresmás interesantes y pintorescos. Desembar-que en Bacharach y continuación en au-tocar hacia Frankfurt. Alojamiento.

Día 15.º FRANKFURT-ROTEMBURGO-NUREMBERG-MUNICH (Domingo)Desayuno. Salida hacia Rotemburgo, una delas mas bellas ciudades románticas de Ale-mania. Breve parada para admirar la ciu-dad y continuación hacia Nuremberg, dondedestaca su Ciudadela Medieval y su centrohistórico rodeado por una muralla de 5 kms.Tiempo libre. Continuación hacia Munich, ca-pital de Bavaria, donde se celebra anualmen-te la fiesta de la cerveza. Alojamiento.

Día 16.º MUNICH-SALZBURGO-VIENA(Lunes)Desayuno. Salida hacia Salzburgo, ciu-dad natal de Wolfgang Amadeus Mozart,situada a orillas del río Salzach. Tiempo li-bre para visitar la casa natal del composi-tor y recorrer el corazón de esta ciudad,joya del barroco. Continuación hacia Vie-na atravesando la región de los lagos.Alojamiento.

117

Precios por persona U$AMadrid - Madrid 26 díasEn habitación doble ................... 3.100 $En hab. doble Junio 26 a Agosto 14 ... 2.980 $Supl. habitación single ............... 1.350 $Supl. media pensión, exceptoMadrid, París, Londres y Roma (11 cenas) ....................... 390 $

Madrid - Roma 23 díasEn habitación doble ................... 2.900 $En hab. doble Junio 26 a Agosto 14 ... 2.750 $Supl. habitación single ............... 1.140 $Supl. media pensión, exceptoMadrid, París, Londres y Roma (9 cenas) ......................... 340 $

París - Madrid 21 díasEn habitación doble ................... 2.800 $En hab. doble Julio 1 a Agosto 19 ... 2.700 $Supl. habitación single ............... 1.120 $Supl. media pensión, exceptoParís, Londres, Romay Madrid (10 cenas) .................. 350 $

París - Roma 18 díasEn habitación doble ................... 2.500 $En hab. doble Julio 1 a Agosto 19 ... 2.400 $Supl. habitación single ............... 900 $Supl. media pensión, exceptoParís, Londres yRoma (8 cenas) ......................... 300 $

Reducción 3.a persona en triple..... 5%

Cir

cuitos clá

sic

os

Page 118: Trapsatur

Londresu

u Madrid

Parísu

u Amsterdam

u Burdeos

u Roma

u Florencia

u Venecia

u Viena

u Frankfurt

continuar a través de Inglaterra y llegar aLondres. Alojamiento.

Día 9.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo Piccadilly Circus, OxfordStreet, Casas del Parlamento, Reloj de BigBen, Residencia Real de Buckingham Pala-ce con el cambio de la Guardia Real (si eltiempo lo permite), Abadía de Westmins-ter, etc. Tarde libre donde se podrán reali-zar excursiones opcionales.

Día 10.o LONDRES (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar compras en la ciudad, o excursio-nes opcionales, como el Castillo de Wind-sor, considerada la fortaleza habitadamás grande del mundo, o visita de la To-rre de Londres con la fantástica colecciónde Las Joyas de la Corona Británica, y laCatedral Anglicana de San Pablo.

Día 11.o LONDRES-CANAL DE LAMANCHA-AMSTERDAM (Jueves)Desayuno. Salida hacia Folkestone dondetomaremos el tren de alta velocidad “LeShuttle” atravesando el Canal de la Man-cha por el Eurotúnel hacia Calais, conti-nuación a Bélgica. Breve parada en la ciu-dad Medieval de Brujas, donde dispon-dremos de tiempo libre para recorrer estaincomparable ciudad. Continuaremosatravesando las tierras de Gante, ciudadnatal del emperador Carlos V. Llegada aAmsterdam. Alojamiento.

Día 12.o AMSTERDAM (Viernes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de Amsterdam también llamada Ve-necia del Norte, recorriendo la Plaza delDam, Barrio Judío, Torre de las lágrimas,y visita a un taller de pulido de diamantes.Tarde libre.

Día 13.o AMSTERDAM-CRUCERO POR ELRHIN-FRANKFURT (Sábado)Desayuno y salida hacia las riberas del ríoRhin, hasta St. Goar donde embarcaremospara efectuar un crucero por el Rhin, du-rante el cual se podrá admirar los lugaresmás interesantes y pintorescos. Desembar-que en Bacharach y continuación en auto-car hacia Frankfurt. Alojamiento.

Día 14.o FRANKFURT-ROTEMBURGO-NUREMBERG-MUNICH (Domingo)Desayuno. Salida hacia Rotemburgo, una delas mas bellas ciudades románticas de Ale-mania. Breve parada para admirar la ciudady continuación hacia Nuremberg, donde des-taca su Ciudadela Medieval y su centro histó-rico rodeado por una muralla de 5 kms.Tiempo libre. Continuación hacia Munich, ca-pital de Bavaria, donde se celebra anualmen-te la fiesta de la cerveza. Alojamiento.

Día 15.o MUNICH-SALZBURGO-VIENA(Lunes)Desayuno. Salida hacia Salzburgo, ciudadnatal de Wolfgang Amadeus Mozart, situa-da a orillas del río Salzach. Tiempo libre pa-ra visitar la casa natal del compositor y re-correr el corazón de esta ciudad, joya delbarroco. Continuación hacia Viena atrave-sando la región de los lagos. Alojamiento.

Día 16.o VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de Viena, recorriendo elPalacio de Belvedere, el edificio de laOpera, Palacio Real, Ayuntamiento, Igle-sia Votiva, Canal del Danubio, Prater conla emblemática Noria, etc. Tarde libre.

Día 17.o VIENA-VENECIA (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Klagenfurt y Vi-llach, para cruzar posteriormente la fron-tera italiana que nos llevará hasta el Gol-fo de Venecia. Llegada y alojamiento.

Día 1.o AMERICA-MADRID (Lunes)Salida en vuelo intercontinental haciaMadrid.

Día 2.o MADRID (Martes)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 3.o MADRID (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 4.o MADRID-BURDEOS (Jueves)Desayuno. Salida vía Burgos y San Sebas-tián hacia la frontera Francesa y continua-ción por la región vinícola de Francia,hasta llegar a Burdeos, capital de los Du-ques de Aquitania. Alojamiento.

Día 5.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-PARIS (Viernes)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours,donde iniciaremos un breve recorrido porel Valle del Loira. Breve parada en Blois,considerada una de las más atractivas po-blaciones del Valle, gracias a su bellísimoCastillo. Continuación hasta París. Llegaday alojamiento.

Día 6.o PARIS (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la llamada “CiudadLuz”, para conocer sus bellos bulevares,plazas y monumentos: Avenida de losCampos Elíseos con el Arco del Triunfo, lafamosa Torre Eiffel, la Isla de la Ciudaddonde se encuentra la Catedral de NotreDame… Finalizaremos la visita con un ro-

mántico paseo en “Bateau Mouche” por elrío Sena para contemplar los monumenta-les edificios ubicados en sus orillas. Restodel día libre para realizar una excursiónal Palacio de Versalles. Por la noche seofrecerá una excursión opcional al famosoespectáculo de “El Lido”.

Día 7.o PARIS (Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 8.o PARIS-CALAIS-DOVER-LONDRES(Lunes)Desayuno. Salida hacia el puerto de Ca-lais, donde se embarcará en el ferry paracruzar el Canal de la Mancha. Desembar-que en el puerto inglés de Dover, para

Fechas de salidaMarzo 28Abril 4 11 18 25Mayo 2 9 16 23 30Junio 6 13 20 27Julio 4 11 18 25Agosto 1 8 15 22 29Septiembre 5 12 19 26Octubre 3 10 17 24 31

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid NH Abascal PBurdeos Novotel Bordeaux Center TSParis Mercure Paris Defense Parc TSLondres Royal Nacional TSÁmsterdam Crown Plaza Ams Schiphol PFrankfurt NH Frankfurt Mörfelden PMunich NH Munich Neue Messe PViena Austria Trend Messe/ P

NH Danube City PVenecia Lugano Torreta (Marghera) PFlorencia Raffaello PRoma Fleming PTel Aviv Metropolitan PGalilea Kibutz PJerusalém Leonardo Jerusalém P

o similares

El precio incluye• Traslados: Llegada/Madrid, Salida/Roma,

Llegada y salida Tel Aviv.• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid, Paris,

Londres, Ámsterdam, Viena, Venecia,Florencia, Roma, Tel Aviv y Jerusalém.

• Seguro turístico. (hasta Roma)• Paseo en Bateau Mouche por el Sena.• Crucero por el Rhin• Desayuno diario.

Europa y Tierra SantaE-2129

118

Salidas garantizadasver pág. 2

29días

Cir

cuitos clá

sic

os

3.990 $

desde

3.990 $Munich u

Tel Aviv u

INCLUYE:

• Paseo en Bateau Mouche por el Sena

• Crucero por el Rhin

Page 119: Trapsatur

Día 20.o ROMA (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estadode El Vaticano. Resto del día libre.

Día 21.o ROMA (Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcionala Nápoles, ciudad situada junto al VolcánVesubio que sepultó la ciudad de Pompeyaen el año 79, y visitar también la Isla deCapri que debido a sus bellezas naturalescautivó a los Emperadores Romanos.

Día 22.o ROMA-TEL AVIV (Lunes)Desayuno. Traslado al aeropuerto parasalir en avión hacia Tel Aviv. Llegada alaeropuerto de Ben Gurion. Traslado a TelAviv. Alojamiento.

Día 18.o VENECIA-FLORENCIA (Jueves)Desayuno. Visita a pie de la ciudad delas 118 islas, recorriendo la Plaza deSan Marcos, Palacio Ducal, Puente delos Suspiros etc. Tiempo libre para reco-rrer por su cuenta las laberínticas callesy canales. Salida de Venecia atravesan-do los Apeninos, hasta llegar a Floren-cia. Alojamiento.

Día 19.o FLORENCIA-ROMA (Viernes)Desayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad, cuna del renacimiento y de la lenguaItaliana. Pasearemos por esta ciudad re-bosante de Arte, Historia y Cultura, admi-rando la Catedral de Santa María dei Fio-ri con su bello Campanile y el Baptisteriodecorado con las famosas puertas del pa-raíso, y recorrer las calles por las que pa-saron personajes tan conocidos como Mi-guel Ángel o Dante Alighieri. Continua-ción hacia Roma. Alojamiento.

Día 23.o TEL AVIV (Martes)Alojamiento y desayuno. Salida hacia Jopepara visitar el Barrio de los Artistas y el Mo-nasterio de San Pedro. Se continúa para rea-lizar una visita panorámica de los principalespuntos de interés de la ciudad: calle Dizan-goff, Palacio de Cultura, Museo del Tel Aviv,Plaza Yitzhak Rabin, Mercado Carmel, y visi-ta del Museo de la Diáspora. Tarde libre.

Día 24.o TEL AVIV-GALILEA (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Cesárea para visi-tar el teatro romano, la Ciudad Cruzada yel Acueducto. Continuación hacia Haifa pa-ra visitar el Santuario Bahai y los JardinesPersas. Vista panorámica desde la cima delMonte Carmelo y visita al Monasterio Car-melita. Se continua hacia San Juan de Acrepara apreciar las fortificaciones medievalesy continuamos hacia la ciudad de la Caba-la, Safed con su misticismo judío. Visita dela Sinagoga de Josef Caro. Proseguiremos

el viaje por las montañas de Galilea hastallegar al Kibutz. Alojamiento.

Día 25.o GALILEA-JERUSALEM (Jueves)Desayuno. Después de recorrer las instala-ciones del Kibutz salida hacia el Monte de lasBienaventuranzas, lugar del Sermón de laMontaña y nos dirigimos hacia Tabgha, lugarde la multiplicación de los panes y peces.Continuación hacia Cafarnaum para visitarla antigua sinagoga y la casa de San Pedro.Vía Tiberíades nos dirigiremos hacia el para-je de Yardenit, donde se bautizó a Jesús.Continuación a Nazaret para visitar la Basíli-ca, carpintería y la fuente de la Virgen. Por elValle del Jordán y atravesando el Desierto deJudea llegaremos a Jerusalém. Alojamiento.

Día 26.o JERUSALEM (Viernes)Alojamiento y desayuno. Salida hacia elMonte de los Olivos, para realizar una visi-ta panorámica de la ciudad. Se continuaráhacia el Huerto de Getsemaní, para visitarla Basílica de la Agonía. Continuaremoshacia el Muro de las Lamentaciones y Mon-te Sión para visitar la Tumba del Rey David,Cenáculo y Abadía de la Dormición. Segui-remos a Ein Karem lugar del nacimiento deSan Juan Bautista. Continuación hacia elMuseo del Holocausto. Por la tarde salidahacia Belén para visitar la Basílica de laNatividad, Gruta de San Jerónimo e Iglesiade Santa Catalina. Regreso a Jerusalém.

Día 27.o JERUSALEM (Sábado)Alojamiento y desayuno. Salida hacia laciudad vieja. Recorrido por las 14 estacio-nes de la Vía Dolorosa, visitando la Iglesiade la Flagelación, Capilla de la Condena,Calvario y el Santo Sepulcro. Continuare-mos por el Barrio Judío y el Cardo Romanohacia el Museo de la Ciudadela. Esta veznos dirigiremos hacia la ciudad nueva pa-ra realizar una visita panorámica, Kneset,Residencia Presidencial, Teatro Municipal,Maqueta de Jerusalém, etc. Tarde libre.

Día 28.o JERUSALEM (Domingo)Alojamiento y desayuno. Día libre pararealizar excursiones opcionales a Massa-da y el Mar Muerto.

Día 29.o JERUSALEM (Lunes)Desayuno y traslado al aeropuerto de BenGurion. Fin de los servicios.

Cir

cuitos clá

sic

os

119

Precios por persona U$A

Madrid - Tel Aviv 29 díasEn habitación doble ................... 3.990 $Supl. habitación single ............... 1.700 $Supl. media pensión, exceptoMadrid, Paris, Londres yRoma (15 cenas) ....................... 490 $Supl. Pascua, Marzo 28............. 230 $Supl. salidas Jul: 4,11,18,25y Agosto: 1 y 8 ....................... 100 $Supl. Tabernáculos,Sep: 12, 19 y 26 ...................... 230 $

Paris - Tel Aviv 25 díasEn habitación doble ................... 3.690 $Supl. habitación single ............... 1.500 $Supl. media pensión,excepto Paris, Londresy Roma (14 cenas) .................. 460 $

Supl. Pascua, Abril 1 ................. 230 $Supl. salidas Jul: 8, 15, 22, 29y Agosto: 5 y 12 ....................... 100 $Supl. Tabernáculos,Sep: 13, 23 y 30....................... 230 $

Nota: Los precios no incluyen visados ni tasas defrontera.

© ATOUT FRANCE.Michel Angot.

Page 120: Trapsatur

Día 1.o MADRID (Domingo)Llegada al hotel. Alojamiento.

Día 2.o MADRID (Lunes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para ac-tividades personales.

Día 3.o MADRID-BURDEOS (Martes)Desayuno. Salida por la región Norte deEspaña vía Burgos y San Sebastián haciala frontera Francesa y continuación delviaje por la región vinícola de Francia,hasta llegar a Burdeos, capital de los Du-ques de Aquitania. Alojamiento.

Día 4.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-PARIS (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours, don-de iniciaremos un breve recorrido por el Va-lle del Loira, y parando en Blois, población

considerada una de las más atractivas delValle, gracias a su bellísimo Castillo. Conti-nuación hasta París. Llegada y alojamiento.

Día 5.o PARIS (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañana vi-sita panorámica de la llamada “CiudadLuz”, para conocer sus bellos bulevares, pla-zas y monumentos: Avenida de los CamposElíseos con el Arco del Triunfo, la famosa To-rre Eiffel, la Isla de la Ciudad donde se en-cuentra la Catedral de Notre Dame… Finali-zaremos la visita con un romántico paseo en“Bateau Mouche” por el río Sena para con-templar los monumentales edificios ubicadosen sus orillas. Resto del día libre para reali-zar una excursión al Palacio de Versalles.Por la noche se ofrecerá una excursión op-cional al famoso espectáculo de “El Lido”.

Día 6.o PARIS (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre a dis-posición para efectuar excursiones opcio-nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Cerámica típica Portuguesa. El Carnaval de Niza

u Roma

u Florencia

u Venecia

u Barcelona

Niza u

París u

u Burdeos

Zurich uu Innsbruck

Lisboau

Fátimau

uMadrid

Fechas de salidaDel 26 de Marzo al 23 de Octubreen Madrid (Domingo)Madrid Todos los DomingosParis Todos los MiércolesVenecia Todos los LunesRoma Todos los MiércolesBarcelona Todos los LunesLisboa Todos los Miércoles

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Mayorazgo PBurdeos Mercure Bordeaux TS

MeriadeckParís Forest Hill La Villette TSZurich Movenpick (Regensdorf)/ P

Meierhof (Horgen) PMunich NH Munich Dornach PVenecia Lugano Torreta (Marghera)PFlorencia Raffaello PRoma Fleming PNiza Novotel Nice Centre TSBarcelona NH Constanza PLisboa Metropolitan P

o similares

El precio incluye• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid, París,

Venecia, Florencia, Roma, Barcelona yLisboa.

• Paseo en Bateau Mouche por el Sena.• Seguro turístico.• Desayuno diario.

El precio no incluye• Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto

en las ciudades.

Euro LusoE-2222

Raíces, arte y cultura

120

Salidas garantizadasver pág. 2

de 6 a 22días

Cir

cuitos clá

sic

os

¡Circuito

Rotativo!675 $

desde

675 $

Munich u

Page 121: Trapsatur

Día 7.o PARIS-ZURICH (Sábado)Desayuno. Salida por las regiones de Bor-goña y Alsacia para llegar a la Fronteracon Suiza y a Zurich. Alojamiento.

Día 8.o ZURICH-LUCERNA-MUNICH(Domingo)Desayuno. Salida hacia Lucerna, ciudaddel Lago de los 4 Cantones, con tiempo li-bre para admirar su puente medieval, asícomo su ciudad vieja. Continuación haciael Principado de Liechtenstein con su capi-tal Vaduz. Continuación por las orillas delLago Constanza para llegar a Munich, ca-pital de Baviera. Alojamiento.

Día 9.o MUNICH-INNSBRUCK-VERONA-VENECIA (Lunes)Desayuno. Salida a través de los bellospaisajes de los Alpes bavaros para llegara la capital del Tirol, Innsbruck. Breve pa-rada para visitar el centro histórico. Atra-vesando el Paso Alpino de Brenner, dondese encuentra el puente mas alto de Europallegaremos a Verona, ciudad inmortaliza-da por William Shakespeare en su famosaObra “Romero y Julieta”. Continuaciónhasta Venecia. Alojamiento.

Día 10.o VENECIA-FLORENCIA (Martes)Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo la Plaza de SanMarcos, Palacio Ducal, Puente de los Sus-piros, etc. Tiempo libre para recorrer porsu cuenta las laberínticas calles y canalesy admirar los contrastes entre los bellosPalacios situados en el Gran Canal y laspequeñas iglesias. Salida de Venecia parallegar a Florencia. Alojamiento.

Día 11.o FLORENCIA-ROMA (Miércoles)Desayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad, cuna del renacimiento y de la lenguaitaliana. Pasearemos por esta ciudad rebo-sante de Arte, Historia y Cultura, admiran-do la Catedral de Santa María dei Fiori consu bello Campanile y el Baptisterio decora-do con las famosas puertas del paraíso, pordonde pasaron personajes tan conocidoscomo Miguel Ángel o Dante Alighieri. Con-tinuación hacia Roma. Alojamiento.

Día 12.o ROMA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la Ciudad Imperial re-corriendo los Foros Romanos, Coliseo, Arcode Constantino, Plaza de Venecia y Plaza

mental Plaza Mayor. Continuación haciala frontera portuguesa para llegar a Lis-boa. Alojamiento.

Día 19.o LISBOA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad: Barrio de Alfama, To-rre de Belem, Monasterio de los Jeróni-mos, etc. Tarde libre. Excursión opcional aSintra, Cascais, Estoril.

Día 20.o LISBOA-FATIMA-LISBOA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanasalida hacia Fátima, importante centro deperegrinación. Tiempo libre para visitar laBasílica. Regreso a Lisboa.

Día 21.o LISBOA-CACERES-MADRID (Sábado)Desayuno. Salida hacia la frontera espa-ñola para llegar hasta Cáceres. Tiempo li-bre para conocer su Plaza Mayor y el cas-co antiguo con su barrio medieval, consi-derado Patrimonio de la Humanidad.Almuerzo libre. Continuación hacia Ma-drid. Llegada y alojamiento.

Día 22.o MADRID (Domingo)Desayuno. Enlace con el día 1.o del itinerario.

Cir

cuitos clá

sic

os

121

Precios por persona U$ATramo mínimo de utilización iniciandoen la ciudad que desee6 días (5 noches)

En habitación doble ................ 675 $Supl. habitación single ............ 300 $

Día adicional: (precio por noche)En habitación doble ................ 135 $Supl. habitación single ............ 60 $

Suplemento Media Pensión(excepto capitales)precio por cena......................... 35 $

ITINERARIO COMPLETO 22 días (21 noches)

En habitación doble ................ 2.800 $Supl. habitación single ............ 1.190 $

Traslados en: (precio por persona mínimo 2)(por trayecto)

Madrid................................... 40 $Paris....................................... 80 $Venecia (Marghera) ................ 70 $Roma ..................................... 55 $Barcelona ............................... 45 $Lisboa .................................... 38 $

Nota: Obligatoria pernoctación completa encapitales según itinerario.

Venecia. León de San Marcos.

de San Pedro en la ciudad-Estado de El Va-ticano. Resto de día libre para visitar los fa-mosos Museos Vaticanos y la obra cumbrede Miguel Ángel, la Capilla Sixtina.

Día 13.o ROMA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles, ciudad situada junto al vol-cán Vesubio que sepultó la ciudad dePompeya en el año 79, y visitar la Isla deCapri que debido a sus bellezas naturalescautivó a los Emperadores Romanos.

Día 14.o ROMA-PISA-NIZA (Sábado)Desayuno. Salida hacia Pisa. Breve visitaa la Plaza de los Milagros, lugar conoci-do internacionalmente por su conjuntomonumental compuesto de Catedral,Baptisterio y Campanile (Torre inclinada).Continuación por autopista atravesandola Riviera italiana hasta llegar a Niza.Alojamiento.

Día 15.o NIZA-BARCELONA (Domingo)Desayuno. Salida por la región de Pro-venza bordeando la costa mediterráneade Francia hacia la frontera española pa-

ra llegar a Barcelona, la vibrante capitalde Cataluña. Alojamiento.

Día 16.o BARCELONA (Lunes)Alojamiento y desayuno. Por la mañana vi-sita panorámica de la ciudad condal paraconocer sus amplias avenidas y edificios ar-tísticos: Parque de Montjuic con espectacula-res vistas de la ciudad, el Anillo Olímpico,Ramblas, Templo de la Sagrada Familia,obra inacabada del arquitecto AntonioGaudí, monumento a Cristobal Colón, y elantiguo barrio gótico. Tarde libre para acti-vidades personales o excusiones opcionales.

Día 17.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID (Martes)Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la basílica del Pilar,Patrona de la Hispanidad donde podránadmirar varios frescos de Goya. Continua-ción a Madrid. Alojamiento.

Día 18.o MADRID-TRUJILLO-LISBOA(Miércoles)Desayuno. Salida hacia Extremadura pa-ra llegar a Trujillo donde tendremos tiem-po libre para conocer su bella y monu-

Page 122: Trapsatur

u Roma

u Florencia

u Venecia

u Barcelona

Niza u

París u

u Burdeos

u Granada

Sevillau

uMadrid

uViena

u Amsterdam

u Frankfurt

Londresu

Día 11.o AMSTERDAM (Viernes)Alojamiento y desayuno. Visita panorámicade Amsterdam también llamada Venecia delNorte, recorriendo la Plaza del Dam, BarrioJudío, Torre de las lágrimas, y visita a un ta-ller de pulido de diamantes. Tarde libre.

Día 12.o AMSTERDAM-CRUCERO POR ELRHIN-FRANKFURT (Sábado)Desayuno y salida hacia las riberas del ríoRhin, hasta St. Goar donde embarcaremospara efectuar un crucero por el Rhin, y admi-rar los lugares mas interesantes y pintorescos.Desembarque en Bacharach y continuaciónen autocar hacia Frankfurt. Alojamiento.

Día 13.o FRANKFURT-ROTEMBURGO-NUREMBERG- MUNICH (Domingo)Desayuno. Salida hacia Rotemburgo, una delas mas bellas ciudades románticas de Ale-mania. Breve parada para admirar la ciu-dad y continuación hacia Nuremberg, dondedestaca su Ciudadela Medieval y su centrohistórico rodeado por una muralla de 5 kms.Tiempo libre. Continuación hacia Munich, ca-

pital de Bavaria, donde se celebra anualmen-te la fiesta de la cerveza. Alojamiento.

Día 14.o MUNICH-SALZBURGO-VIENA(Lunes)Desayuno. Salida hacia Salzburgo, ciudadnatal de Wolfgang Amadeus Mozart, situa-da a orillas del río Salzach. Tiempo libre pa-ra visitar la casa natal del compositor y re-correr el corazón de esta ciudad, joya delbarroco. Continuación hacia Viena atrave-sando la región de los lagos. Alojamiento.

Día 15.o VIENA (Martes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de Viena, recorriendo elPalacio de Belvedere, el edificio de laOpera, Palacio Real, Ayuntamiento, Igle-sia Votiva, Canal del Danubio, Prater conla emblemática Noria, etc. Tarde libre.

Día 16.o VIENA-VENECIA (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Klagenfurt y Vi-llach, para cruzar la frontera italiana quenos llevará hasta el Golfo de Venecia. Lle-gada y alojamiento.

Día 1.o MADRID (Martes)Llegada al hotel. Alojamiento.

Día 2.o MADRID (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Visita panorámicade la ciudad con amplio recorrido a travésde las mas importantes avenidas, plazas yedificios: Gran Vía, Cibeles, Puerta de Alca-lá, Plaza de España, Plaza de Oriente… Res-to del día libre para actividades personales.

Día 3.o MADRID-BURDEOS (Jueves)Desayuno. Salida vía Burgos y San Sebas-tián hacia la frontera Francesa y continua-ción por la región vinícola de Francia,hasta llegar a Burdeos, capital de los Du-ques de Aquitania. Alojamiento.

Día 4.o BURDEOS-VALLE DEL LOIRA-PARIS(Viernes)Desayuno. Salida hacia Poitiers y Tours, don-de iniciaremos un breve recorrido por el Va-lle del Loira. Breve parada en Blois, conside-rada una de las más atractivas poblacionesdel Valle, gracias a su bellísimo Castillo. Con-tinuación hasta París. Llegada y alojamiento.

Día 5.o PARIS (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañana vi-sita panorámica de la llamada “CiudadLuz”, para conocer sus bellos bulevares, pla-zas y monumentos: Avenida de los CamposElíseos con el Arco del Triunfo, la famosa To-rre Eiffel, la Isla de la Ciudad donde se en-cuentra la Catedral de Notre Dame… Finali-zaremos la visita con un romántico paseo en“Bateau Mouche” por el río Sena para con-templar los monumentales edificios ubicadosen sus orillas. Resto del día libre para reali-zar una excursión al Palacio de Versalles.Por la noche se ofrecerá una excursión op-cional al famoso espectáculo de “El Lido”.

Día 6.o PARIS (Domingo)Alojamiento y desayuno. Dia libre a dis-posicion para efectuar excursiones opcio-

nales y continuar descubriendo esta fasci-nante ciudad.

Día 7.o PARIS-CALAIS-DOVER-LONDRES(Lunes) Desayuno. Salida hacia el puerto de Ca-lais, donde se embarcará en el ferry paracruzar el Canal de la Mancha. Desembar-que en el puerto inglés de Dover, paracontinuar a traves de Inglaterra y llegar aLondres. Alojamiento.

Día 8.o LONDRES (Martes)Alojamiento y desayuno. Visita de la ciu-dad, recorriendo Piccadilly Circus, OxfordStreet, Casas del Parlamento, Reloj de BigBen, Residencia Real de Buckingham Pala-ce con el cambio de la Guardia Real (si eltiempo lo permite), Abadía de Westmins-ter, etc. Tarde libre donde se podrán reali-zar excursiones opcionales.

Día 9.o LONDRES (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Día libre paraefectuar compras en la ciudad, o excur-siones opcionales, como el Castillo deWindsor, considerada la fortaleza habi-tada mas grande del mundo, o visita dela Torre de Londres con la fantástica co-lección de Las Joyas de la Corona Britá-nica, y la Catedral Anglicana de SanPablo.

Día 10.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHA-AMSTERDAM (Jueves)Desayuno. Salida hacia Folkestone dondetomaremos el tren de alta velocidad “LeShuttle” atravesando el Canal de la Man-cha por el Eurotunel hacia Calais, conti-nuación a Bélgica. Breve parada en la ciu-dad Medieval de Brujas, donde dispon-dremos de tiempo libre para recorrer estaincomparable ciudad. Continuaremosatravesando las tierras de Gante, ciudadnatal del emperador Carlos V. Llegada aAmsterdam. Alojamiento.

Bombones Mozart.

Costadel Sol

u

Fechas de salidaDel 29 de Marzo al 1 de Noviembreen Madrid (Martes)Madrid Todos los Martes y MiercolesParis Todos los ViernesLondres Todos los LunesÁmsterdam Todos los JuevesFrankfurt Todos los SábadosViena Todos los LunesVenecia Todos los MiércolesRoma Todos los ViernesBarcelona Todos los Martes

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid NH Abascal PBurdeos Novotel Bordeaux Center TSParís Mercure Paris TS

Defense ParcLondres Royal National TSAmsterdam Crown Plaza P

Ams SchipholFrankfurt NH Frankfurt Mörfelden PMunich NH Munich Neue Messe PViena Austria Trend Messe/ P

NH Danube City PVenecia Lugano Torreta (Marghera) PFlorencia Raffaello PRoma Fleming PNiza Novotel Nice Centre TSBarcelona NH Constanza PSevilla Hesperia Sevilla PCosta del Sol Las Pirámides PGranada Meliá Granada P

o similares

Rotativo EuropeoE-2427 La forma más sencilla de conocer Europa utilizando el tramo de circuito que desee, o el itinerario completo

122

Salidas garantizadasver pág. 2

de 6 a 29días

Cir

cuitos clá

sic

os

700 $

desde

700 $

Munich u

u

Salzburgo

Page 123: Trapsatur

visita de la ciudad, incluyendo el Parquede María Luisa, Plaza de España y el típi-co Barrio de Santa Cruz. Tarde libre.

Día 26.o SEVILLA-RONDA-COSTA DEL SOL (Sábado)Desayuno. Salida por la Ruta de los Pue-blos Blancos hacia Ronda. Tiempo libre ycontinuación hacia la Costa del Sol. Tardelibre. Cena y alojamiento.

Día 27.o COSTA DEL SOL-GRANADA(Domingo)Desayuno. Salida hacia Granada. Visita

Día 17.o VENECIA-FLORENCIA (Jueves) Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las118 islas, recorriendo la Plaza de San Mar-cos, Palacio Ducal, Puente de los Suspirosetc. Salida de Venecia atravesando los Ape-ninos, hasta llegar a Florencia. Alojamiento.

Día 18.o FLORENCIA-ROMA (Viernes)Desayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad, cuna del renacimiento. Pasearemospor esta ciudad rebosante de Arte, Histo-ria y Cultura, admirando la Catedral deSanta María dei Fiori con su bello Campa-nile y el Baptisterio decorado con las fa-mosas puertas del paraíso. Continuaciónhacia Roma. Alojamiento.

Día 19.o ROMA (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panoramica de la Ciudad Imperial,recorriendo los Foros Romanos, Coliseo,Arco de Constantino, Plaza de Venecia yPlaza de San Pedro en la Ciudad-Estadode El Vaticano. Resto del día libre.

Día 20.o ROMA (Domingo) Alojamiento y desayuno. Día libre paraactividades personales. Excursión opcio-nal a Nápoles, y visitar también la Isla deCapri que cautivó a los Emperadores Ro-manos.

Día 21.o ROMA-PISA-NIZA (Lunes)Desayuno. Salida hacia Pisa. Breve visita ala Plaza de los Milagros, con su conjuntomonumental compuesto de Catedral, Baptis-terio y Campanile (Torre inclinada).Continuación por autopista atr avesando laRiviera Italiana hasta llegar a Niza. Aloja-miento.

Día 22.o NIZA-BARCELONA (Martes)Desayuno. Salida por La Provenza hastallegar a Barcelona. Breve visita panorámi-ca de la ciudad. Alojamiento.

Día 23.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID (Miércoles) Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Breveparada para admirar la Basílica del Pilar,Patrona de la Hispanidad donde podránadmirar varios frescos de Goya. Continua-ción a Madrid. Alojamiento.

Día 24.o MADRID-CACERES-SEVILLA (Jueves)Desayuno y salida hacia Cáceres. Tiempolibre para caminar por el casco antiguo,considerado Patrimonio de la Humanidad.Almuerzo libre. Salida hacia Sevilla. Cenay alojamiento.

Día 25.o SEVILLA (Viernes)Media pensión en el hotel. Por la mañana

del impresionante conjunto monumental deLa Alhambra con sus bellos palacios Naza-ríes y el Generalife. Cena y alojamiento.

Día 28.o GRANADA-TOLEDO-MADRID(Lunes)Desayuno y salida hacia la imperial ciu-dad de Toledo, cuna de civilizaciones. Al-muerzo y visita de la ciudad para conocersus estrechas calles y bellos monumentos.Posteriormente continuación hacia Ma-drid. Alojamiento.

Día 29.o MADRID (Martes)Desayuno. Enlace con el día 1.o de itinerario.

Pisa. Plaza de los Milagros, con la Torre Inclinada.

123

El precio incluye• Autocar de lujo con guía acompañante.• Visita con guía local en Madrid, París,

Londres, Amsterdam, Viena, Venecia, Flo-rencia, Roma, Sevilla, Granada y Toledo.

• Seguro turístico.• Paseo en Bateau Mouche por el Sena.• Crucero por el Rhin.• Desayuno diario. Comidas según itinerario.

El precio no incluye• Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto

en las ciudades.

Sevilla. Feria de Abril.

Cir

cuitos clá

sic

os

Precios por persona U$ATramo mínimo de utilización iniciandoen la ciudad que desee6 días (5 noches)

En habitación doble ................ 700 $Supl. habitación single ............ 300 $

Día adicional: (precio por noche)En habitación doble ................ 140 $Supl. habitación single ............ 60 $

Suplemento Media Pensión(excepto capitales)precio por cena......................... 35 $

ITINERARIO COMPLETO 29 días (28 noches)En habitación doble ................... 3.850 $Supl. habitación single ............... 1.600 $

Traslados en: (precio por persona mínimo 2)(por trayecto)

Madrid................................... 40 $Paris....................................... 80 $Londres (Heathrow) ................. 72 $Amsterdam ............................. 75 $Frankfurt................................. 70 $Viena ..................................... 45 $Venecia (Marghera) ................ 70 $Roma ..................................... 55 $Barcelona ............................... 45 $

Nota: Obligatoria pernoctación completa encapitales según itinerario.

Page 124: Trapsatur

Rent a Car

R-600 Precios por vehículo en Euros

EL PRECIO INCLUYE:• Kilometraje ilimitado• Impuestos locales.• Seguro CDW excepto franquicia. (Exenciónparcial de responsabilidad por daños al vehículopor colisión).

• T.P. excepto franquicia. (Exención parcial deresponsabilidad por robo o hurto del vehículo).

EL PRECIO NO INCLUYE:• Recargo para conductor menor de 25 años.

• P.A.I. (Seguro de ocupantes)

• SUPERPAI (Seguro de ocupantes, efectos

personales y equipaje).

• Suplemento por recogida en aeropuerto y

estación de ferrocarril.

• Gasolina y extras.

El auto puede ser retirado/entregado en todos los aeropuertos de España donde existan oficinas AVIS.R: Radio • A: Cambio automático • AC: Aire acondicionado • DA: Dirección asistida • CL: Climatizador.Precios válidos de Abril 1 a Octubre 31, 2011.

3/6 DIAS 7/13 DIAS 14/20 DIAS +21 DÍASGrupo Tipo de auto (o similar) Servicios(por día) (por día) (por día) (por día)

A Ford KA 1.2 Trend Plus AA, ABS 40,70 € 37,00 € 35,10 € 32,25 €

B Seat Ibiza 1.4 Style AA, ABS 45,40 € 41,30 € 39,25 € 33,15 €

C Seat Leon 1.6 TDI Style AA, ABS 50,15 € 45,60 € 43,30 € 35,60 €

D Audi A3 1.6 SB TDIE AA, ABS 51,25 € 46,60 € 44,30 € 40,65 €

F WW Touran 1.9 TDI Traveller AA, ABS 53,75 € 48,85 € 46,40 € 42,60 €

G WW Passat 2.0 TDI Edition AA, ABS 61,00 € 55,30 € 52,55 € 49,80 €

I WW Passat 2.0 TDI DSG A, AA, ABS 94,90 € 86,25 € 82,00 € 75,20 €

J Audi A4 2.0 TDI AA, ABS 100,20 € 91,00 € 86,50 € 79,40 €

L Mercedes Clase E CDI A, AA, ABS 152,00 € 138,00 € 131,15 € 120,35 €

M Mercedes Vito 111. CDI (9 pax) AA, ABS 125,00 € 113,60 € 107,90 € 99,00 €

P Mercedes Viano 2.2 CDI (7 pax) AA, ABS 105,00 € 95,40 € 90,65 € 83,15 €

MADRID. VISITA PANORAMICADiaria. 9:15 hrs./15:00 hrs.: 22 €

Amplio recorrido de aprox. 21/2 horas a través de las mas importantes avenidas, plazas y edificios con guía oficial queexplicará los monumentos y su historia. Breve parada en el Hard Rock Café.

MADRID. VISITA PANORAMICA & PALACIO REALDiaria, excepto cierre del Palacio por actos oficiales. 9:15 hrs.: 36 €

Amplia visita panorámica y visita interior del Palacio Real, magnifica construcción del siglo XVIII y antigua residencia de Reyes.Admiraremos su interior ricamente decorado y visitaremos los Salones de Recepción Oficial, aposentos del rey Carlos III, y de laReina Isabel II, y Capilla Real. Requiere reserva.

MADRID DE NOCHEDiaria excepto domingos y festivos. 20:30 hrs. desde: 46 €

Recorrido panorámico de Madrid al atardecer por sus amplias avenidas, paseos, edificios y fuentes iluminadas. Con variasopciones, con copa, con tapas o con cena. Se presencia un recital de baile español y flamenco. Requiere reserva.

TOLEDODiaria. 9:00 hrs./ 15:00 hrs. Medio día: 43 €

Diaria. 9:15 hrs. Día completo. Sin almuerzo: 58 € • Con almuerzo: 70 €

Situada a 70 kms de Madrid, su conjunto histórico-artístico está considerado Monumento Nacional, así como Patrimonio de laHumanidad. Se visita la Iglesia de Santo Tomé, con la obra maestra de El Greco “El Entierro del Conde de Orgaz”, San Juande los Reyes, Sinagoga de Santa María la Blanca y Museo de Victorio Macho. La excursión de día completo incluye interiorde la Catedral.

TOLEDO/ EL ESCORIALDiaria excepto lunes. 9:00 hrs. Sin almuerzo: 90 € • Con almuerzo: 100 €

Excursión de día completo que incluye medio día de visita al Monasterio de El Escorial por la mañana, y medio día de vi-sita de Toledo por la tarde.

EL ESCORIALDiaria excepto lunes. 9:00 hrs.: 55 €

El Monasterio de El Escorial fue erigido por orden de Felipe II en el siglo XVI. Declarado conjunto Histórico Artístico y Patrimoniode la Humanidad. Se visita el Monasterio, Palacio, Salas Capitulares, Panteón de Reyes e Infantes, Basílica y Biblioteca de El Esco-rial. Requiere reserva.

AVILA / SEGOVIADiaria excepto martes y jueves. 9:15 hrs.Sin almuerzo: 64 € • Con almuerzo turístico: 79 € • Con almuerzo gastronómico: 90 €

La ciudad de Avila es cuna de Santa Teresa. Sus murallas del siglo XI son el mejor ejemplo de ciudad fortificada de la EdadMedia. Segovia es rica en monumentos históricos, su Acueducto Romano, construido en la época de Augusto, la Catedral Gó-tica, y el Alcázar del siglo XI son los más representativos.

OFERTA ESPECIALMADRID / TOLEDO Por solo 56 €

Reserve Toledo medio día & Visita Panorámica de Madrid.

MADRID / ESCORIAL Por solo 66 €

Reserve Escorial medio día & Visita Panorámica de Madrid.

TOLEDO / NIGHT TOUR Por solo 82 €

Reserve Toledo medio día & Visita de noche de Madrid con copa y espectáculo en Torres Bermejas o Florida Park.

Excursiones Madrid y alrededores

Nota: Precios de excursiones válidos hasta el 31 de Marzo de 2012124

España-

Portugal-

Marruecos

Page 125: Trapsatur

España · Portugal y Marruecos

L Circuito Salidas Días Pág

Excursiones Madrid y alrededores Diarias 124Alquiler de coches 124E-7134 Madrid & Lisboa Lunes 7 126E-7214 Madrid & Andalucía Sábados 7 126E-7335 Madrid & Galicia Lunes 8 127E-7145 Madrid & Andalucía Martes 8 127E-7125 Madrid & Andalucía Domingos 8 127E-70175 Castilla & Portugal Viernes 8 128E-7166 Rutas de Andalucía Jueves 9 128E-7117 Madrid-Andalucía-Levante Sábados 10 129E-7178 Madrid & Norte de España Viernes 11 129E-72312 Circuito Ibérico Lunes 15 130E-702412 España & Marruecos Martes 15 130E-244 Valencia y Barcelona Jueves 4 131E-214 Andalucía con Toledo Lunes 4 131C-125 Andalucía con Toledo Martes 5 131C-145 Andalucía con Toledo Jueves 5 132C-166 Andalucía con Toledo Sábados 6 132E-227 Andalucía y Costa del Sol Martes 7 132E-117 Andalucía y Levante Lunes 7 133E-269 Andalucía y Costa Mediterránea Sábados 9 133E-474 Extensión Palma de Mallorca Domingos 4 133E-2210 Andalucía y Marruecos Martes 10 134E-2412 Andalucía y Marruecos Jueves 12 134E-335 Galicia Miércoles 5 135E-2313 Galicia-Portugal y Andalucia Miércoles 13 135E-275 El Cantábrico Domingos 5 136E-178 Norte de España Domingos 8 136E-239 Galicia y Portugal Miércoles 9 137E-2712 Norte de España y Portugal Domingos 12 137E-2114 España Total Lunes 14 138E-134 Portugal con Fátima Miércoles 4 139E-2390 Portugal y Andalucía Miércoles 9 139E-175 Salamanca y Portugal Domingos 5 139E-279 Castilla-Portugal y Andalucía Domingos 9 140E-2312 Portugal-Andalucía-Costa Mediterránea Miércoles 12 140E-2331 Portugal-Andalucía y Marruecos Miércoles 13 141E-2316 Portugal-Andalucía y Marruecos Miércoles 16 141E-2716 España-Portugal-Marruecos Domingos 16 142E-2319 España y Portugal Miércoles 19 143

Circuito Salidas Días Pág

Salidas desde Costa del SolE-534 Marruecos Flash Miércoles 4 144E-555 Marruecos Express Viernes 5 144E-577 Marruecos Ciudades Imperiales Domingos 7 144E-532 Granada-Toledo y Madrid Miércoles 2 145E-552 Granada-Toledo y Madrid Viernes 2 145E-572 Granada-Toledo y Madrid Domingos 2 145E-537 Andalucía y Madrid Miércoles 7 145Salidas desde BarcelonaE-475 Andalucía con Toledo Domingos 5 146E-476 Andalucía-Levante Domingos 6 146E-4705 El Cantábrico Domingos 5 146E-478 Norte de España Domingos 8 146

La más extensa programación de circuitos con salidas regulares

garantizadas para conocer lo mejor de los tres países. Por su situación

geográfi ca en las puertas del mar Mediterráneo, a lo largo de la

historia estas tierras fueron visitadas por muy diversas culturas que

nos dejaron un importante legado artístico y arquitectónico. Ahora

tiene la oportunidad de admirar y disfrutar esta diversidad cultural

participando en cualquiera de nuestras rutas a su elección.

NUES

TRA WEB

A SU SERVICIO

Consulte nuestros programas en

www.tr

apsatur

.com

125 Indice EPM.indd 125 24/11/10 09:55:29

Page 126: Trapsatur

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Tryp Ambassador/ P

Santo Domingo PSevilla Meliá Lebreros PGranada Macia Real Alhambra P

Precios por persona EurosEn habitación doble..............................700 €Supl. single ..........................................320 €Supl. Salidas Abril 30. ...........................100 €

Supl. Jul./Ago./Sep./Oct. ...................... 25 €

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Tryp Ambassador/ P

Santo Domingo PLisboa Metropolitan P

Precios por persona EurosEn habitación doble ............................ 600 €Supl. single......................................... 320 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct...................... 25 €

126

España - Portugal

- M

arruecos

Madrid & AndalucíaE-7214

7días

Madrid & LisboaE-7134

7días

Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para acti-vidades personales.

Día 3.o MADRID-TRUJILLO-LISBOA(Miércoles)Desayuno y salida hacia Trujillo, breveparada para conocer su Plaza Mayor.Continuación hacia Lisboa. Alojamiento.

Día 4.o LISBOA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad: Barrio de Alfama, To-rre de Belem, Monasterio de los Jeróni-mos, etc. Tarde libre. Excursión opcional aSintra, Cascais, Estoril.

Día 5.o LISBOA-FATIMA-LISBOA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la mañanasalida hacia Fátima, importante centro deperegrinación. Tiempo libre para visitar laBasília. Regreso a Lisboa.

Día 6.o LISBOA-CACERES-MADRID(Sábado)Desayuno. Sálida hacia Cáceres. Tiem-po libre para conocer su Plaza Mayor yel barrio medieval. Almuerzo libre. Con-tinuación hacia Madrid. Llegada y alo-jamiento.

Día 7.o MADRID (Domingo)Desayuno y fin de los servicios. Puede ex-tender su estancia con noches adicionales.

Día 1.o MADRID (Lunes)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 2.o MADRID (Martes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,

Día 1.o MADRID (Sabado)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 2.o MADRID (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para acti-vidades personales.

Día 3.o MADRID-CORDOBA-SEVILLA(Lunes)Desayuno y salida hacia Córdoba. Visitade la famosa Mezquita/ Catedral y BarrioJudio. Continuación hacia Sevilla. Cena yalojamiento.

Día 4.o SEVILLA (Martes)Media pensión en el hotel. Por la mañanavisita de la ciudad incluyendo el Parque deMaria Luisa, Plaza de España y el típicoBarrio de Santa Cruz. Tarde libre.

Día 5.o SEVILLA-GRANADA (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Granada. Visi-ta del impresionante conjunto monumen-tal de La Alhambra con sus bellos Pala-cios Nazaríes y el Generalife. Cena yalojamiento.

Día 6.o GRANADA-TOLEDO-MADRID(Jueves)Desayuno y salida hacia la imperial ciu-dad de Toledo, cuna de civilizaciones. Al-

muerzo y visita de la ciudad para conocersus estrechas calles y bellos monumentos.Posteriormente continuación hacia Ma-drid. Alojamiento.

Día 7.o MADRID (Viernes)Desayuno y fin de los servicios.

Fechas de salidaSábados. Todo el año

Fechas de salidaLunes. Todo el año

Page 127: Trapsatur

España - Portugal

- M

arruecos

127

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Tryp Ambassador/ P

Santo Domingo PSevilla Meliá Sevilla/Hesperia Sevilla PCosta del Sol Confortel Fuengirola/ P

Las Pirámides PGranada Macia Real Alhambra/ P

Meliá Granada P

Precios por persona EurosEn habitación doble..............................840 €Supl. single ..........................................350 €Supl. Salidas Abril 19, Mayo 1, 3..............100 €Supl. Jul/Ago/Sep/Oct ........................ 30 €

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.

Madrid Tryp Ambassador/ P

Santo Domingo P

Lugo Gran Hotel Lugo P

La Coruña Tryp Coruña P

Santiago Gran Hotel Santiago P

Vigo Hesperia Vigo P

Precios por persona EurosEn habitación doble ............................ 730 €

Supl. single......................................... 350 €

Supl. Jul./Ago./Sep./Oct...................... 30 €

Madrid & AndalucíaE-7145*/E-7125

8días

Madrid & GaliciaE-7335

8días

Día 5.o LA CORUÑA-SANTIAGO DECOMPOSTELA (Viernes)Desayuno. Salida hacia Santiago deCompostela. Visita de la ciudad, impor-tante centro de peregrinación (Plaza delObradoiro, Catedral, etc.). Tarde libre.Cena y alojamiento.

Día 6.o SANTIAGO-RIAS BAJAS-VIGO(Sábado)Desayuno y salida hacia las Rías Bajas, através de espléndidos paisajes, Isla de laToja, ría de Arosa y Pontevedra. Continua-ción hacia Vigo. Cena y alojamiento.

Día 7.o VIGO-SALAMANCA-MADRID(Domingo)Desayuno. Salida hacia Salamanca. Bre-ve parada y tiempo libre para conocer sucelebre Plaza Mayor. Continuación haciaMadrid. Llegada y alojamiento.

Día 8.o MADRID (Lunes)Desayuno y fin de los servicios.

Día 1.o MADRID (Lunes)Llegada al aeropuerto de Madrid. Recep-ción y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 2.o MADRID (Martes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para acti-vidades personales.

Día 3.o MADRID-LUGO (Miércoles)Desayuno y salida hacia Lugo, en la Co-munidad de Galicia. Cena y alojamiento.

Día 4.o LUGO-LA CORUÑA (Jueves)Desayuno. Salida hacia La Coruña. Brevepanorámica de la ciudad. Por la tarde ex-cursión opcional por las Rías Altas por lostípicos pueblos de Pontedeume, Betanzos,etc. Cena y alojamiento.

Día 1.o MADRIDLlegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 2.o MADRIDAlojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para acti-vidades personales.

Día 3.o MADRID-CORDOBA-SEVILLA Desayuno y salida hacia Córdoba. Visitade la famosa Mezquita/ Catedral y BarrioJudio. Continuación hacia Sevilla. Cena yalojamiento.

Día 4.º SEVILLA Media pensión en el hotel. Por la mañanavisita de la ciudad, incluyendo el Parquede María Luisa, Plaza de España y el típi-co barrio de Santa Cruz. Tarde libre.

Día 5.º SEVILLA-RONDA-COSTA DEL SOLDesayuno. Salida hacia la ruta de losPueblos Blancos y Ronda. Tiempo libre ycontinuación hacia la Costa del Sol. Tardelibre. Cena y alojamiento.

Día 6.º COSTA DEL SOL-GRANADADesayuno. Salida hacia Granada. Visita delimpresionante conjunto monumental de LaAlhambra con sus bellos palacios Nazaríesy el Generalife. Cena y alojamiento.

Día 7.º GRANADA-TOLEDO-MADRIDDesayuno y salida hacia la imperial ciu-dad de Toledo, cuna de civilizaciones. Al-muerzo y visita de la ciudad para conocersus estrechas calles y bellos monumentos.

Posteriormente continuación haciaMadrid. Llegada y alojamiento.

Día 8 .º MADRIDDesayuno y fin de nuestros servicios.Puede extender su estancia con nochesadicionales.

* Las salidas de los martes va vía Cáceres enlugar de Córdoba.

Fechas de salidaMartes* y Domingos. Todo el año.

Fechas de salidaLunes de Abril a Octubre.

Page 128: Trapsatur

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Tryp Ambassador/ P

Santo Domingo PCórdoba Macia Alfaros PSevilla Meliá Lebreros PCosta del Sol Confortel Fuengirola PGranada Corona de Granada P

Precios por persona EurosEn habitación doble..............................950 €Supl. single ..........................................400 €Supl. Salidas Abril 28 ............................ 50 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct. ...................... 40 €

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Tryp Ambassador/ P

Santo Domingo PSalamanca NH Palacio Castellanos PCoimbra Tryp Coimbra PLisboa Altis Park P

Precios por persona EurosEn habitación doble..............................680 €Supl. single ..........................................340 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct. ...................... 30 €

Castilla & PortugalE-70175

8días

Día 1.º MADRID (Viernes)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 2.º MADRID (Sábado)Alojamiento y desayuno. Visita panorámi-ca de la ciudad con amplio recorrido a tra-vés de las mas importantes avenidas, pla-zas y edificios: Gran Vía, Cibeles, Puertade Alcalá, Plaza de España, Plaza deOriente… Resto del día libre para activida-des personales.

Día 3.º MADRID-AVILA-SALAMANCA(Domingo) Desayuno y salida hacia Ávila, ciudad cas-tellana que conserva su muralla medieval.Tiempo libre para conocer el recinto amura-llado y la parte antigua y continuación haciaSalamanca. Tarde libre para pasear por elcasco antiguo y por la célebre Plaza Mayor,de estilo ba rroco. Cena y alojamiento.

Día 4.º SALAMANCA-COIMBRA (Lunes)Desayuno. A media mañana salida haciaCiudad Rodrigo y la frontera portuguesapara continuar vía Guarda hacia Coim-bra, ciudad sede de una de las Universi-dades más antiguas de Europa y cuna delFado. Cena y alojamiento.

Día 5.º COIMBRA-FATIMA-LISBOA (Martes)Desayuno y salida hacia Fátima, impor-tante centro de peregrinación. Tiempo li-bre para visitar la Basílica y posteriormen-te continuación hacia Lisboa, capital dePortugal situada en la desembocadura delrío Tajo. Alojamiento.

Día 6.º LISBOA (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad: Barrio deAlfama, Torre de Belem, Monasterio de los

Jerónimos, etc. Tarde libre. Excursión op-cional a Sintra, Cascais y Estoril.

Día 7.º LISBOA-CACERES-MADRID (Jueves)Desayuno. Salida hacia la frontera espa-ñola para llegar hasta Cáceres. Tiempo li-bre para conocer su Plaza Mayor y el cas-co antiguo con su barrio medieval, consi-derado Patrimonio de la Humanidad.Almuerzo libre. Continuación hacia Ma-drid. Llegada y alojamiento.

Día 8.º MADRID (Viernes) Desayuno y fin de nuestros servicios.

Fechas de salidaViernes. Abril a Octubre

128

España - Portugal

- M

arruecos

Rutas de AndalucíaE-7166

9días

Fechas de salidaJueves. Todo el año.

Día 1.º MADRID (Jueves)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 2.º MADRID (Viernes)Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con amplio recorrido através de las mas importantes avenidas,plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plazade Oriente… Resto del día libre para acti-vidades personales.

Día 3.º MADRID-CACERES-CORDOBA(Sábado)Desayuno y salida hacia Cáceres. Tiempolibre en esta ciudad, considerada Patrimo-nio de la Humanidad. Salida hacia Córdo-ba. Cena y alojamiento.

Día 4.º CORDOBA-SEVILLA (Domingo)Desayuno. Visita de Córdoba: la famosa Mez-quita/Catedral y Barrio Judio. Salida haciaSevilla. Almuerzo. Tarde libre. Alojamiento.

Día 5.º SEVILLA (Lunes)Media pensión en el hotel. Por la mañanavisita de la ciudad, incluyendo el Parquede María Luisa, Plaza de España y el típi-co Barrio de Santa Cruz. Tarde libre.

Día 6.º SEVILLA-RONDA-COSTA DEL SOL(Martes)Desayuno. Salida por la Ruta de los Pue-blos Blancos hacia Ronda. Tiempo libre ycontinuación hacia la Costa del Sol. Tardelibre. Cena y alojamiento.

Día 7.º COSTA DEL SOL-GRANADA(Miércoles)Desayuno. Salida hacia Granada. Visitadel impresionante conjunto monumental de

La Alhambra con sus bellos palacios Naza-ríes y el Generalife. Cena y alojamiento.

Día 8.º GRANADA-TOLEDO-MADRID(Jueves)Desayuno y salida hacia la imperial ciu-dad de Toledo, cuna de civilizaciones. Al-muerzo y visita de la ciudad para conocersus estrechas calles y bellos monumentos.Posteriormente continuación hacia Ma-drid. Llegada y alojamiento.

Día 9.º MADRID (Viernes)Desayuno y fin de los servicios.

Page 129: Trapsatur

España - Portugal

- M

arruecos

129

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Tryp Ambassador/ P

Santo Domingo PSan Sebastián Mercure Monte Igueldo PColombres San Angel TOviedo Gran Hotel Regente PLugo Gran Hotel Lugo PLa Coruña Tryp Coruña PSantiago Gran Hotel Santiago PVigo Hesperia Vigo P

Precios por persona EurosEn habitación doble ......................... 1.030 €Supl. single ...................................... 450 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct................... 60 €

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Tryp Ambassador/ P

Santo Domingo PSevilla Meliá Lebreros PGranada Macia Real Alhambra PValencia Silken Puerta de Valencia PBarcelona NH Constanza P

Precios por persona EurosEn habitación doble ............................1.000 €Supl. single......................................... 420 €Supl. Salidas Abril 30. .......................... 100 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct...................... 50 €

Madrid & Norte de EspañaE-7178

11días

Madrid-Andalucía-LevanteE-7117

10días

Día 5.º SEVILLA-GRANADA (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Granada. Visita delimpresionante conjunto monumental de LaAlhambra con sus bellos Palacios Nazaríesy el Generalife. Cena y alojamiento.

Día 6.º GRANADA-VALENCIA (Jueves)Desayuno. Salida vía Guadix, Baza y Puer-to Lumbreras hacia la Costa Medite rráneapara llegar a Valencia. Alojamiento.

Día 7.º VALENCIA-BARCELONA (Viernes)Desayuno. Tiempo libre. A mediamañana salida hacia Barcelona. Llegaday alojamiento.

Día 8.º BARCELONA (Sábado)Alojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad: parque deMontjuic con espectaculares vistas, AnilloOlímpico, monumento a Colón, barrioGótico. Tarde libre.

Día 9.º BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID (Domingo)Desayuno y salida vía Lérida y Zaragoza.Breve parada. Continuación a Madrid.Llegada y alojamiento.

Día 10.º MADRID (Lunes)Desayuno y fin de los servicios.

Día 1.º MADRID (Sábado)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 2.º MADRID (Domingo)Alojamiento y desayuno. Visitapanorámica de la ciudad con ampliorecorrido a través de las mas importantesavenidas, plazas y edificios: Gran Vía,Cibeles, Puerta de Alcalá, Plaza de Es-paña, Plaza de Oriente… Resto del día li-bre para actividades personales.

Día 3.º MADRID-CORDOBA-SEVILLA(Lunes)Desayuno y salida hacia Córdoba. Visitade la famosa Mezquita/Catedral y BarrioJudío. Continuación hacia Sevilla. Cena yalojamiento.

Día 4.º SEVILLA (Martes)Media pensión en el hotel. Por la mañanavisita de la ciudad incluyendo el Parque deMaria Luisa, Plaza de España y el típicoBarrio de Santa Cruz. Tarde libre.

Día 1.º MADRID (Viernes)Llegada al aeropuerto internacional deMadrid. Recepción y traslado al hotel.Alojamiento.

Día 2.º MADRID (Sábado)Alojamiento y desayuno. Visitapanorámica de la ciudad con ampliorecorrido a través de las mas importantesavenidas, plazas y edificios: Gran Vía,Cibeles, Puerta de Alcalá, Plaza de Es-paña, Plaza de Oriente… Resto del día li-bre para actividades personales.

Día 3.º MADRID-ZARAGOZA-SAN SEBASTIAN (Domingo)Desayuno y salida hacia Zaragoza. Breveparada. Continuación a San Sebastián.Cena y alojamiento.

Día 4.º SAN SEBASTIAN-BILBAO-SANTANDER-SANTILLANA-COLOMBRES(Lunes)Desayuno. Salida hacia Bilbao con brevepanorámica para admirar el edificio delMuseo Guggenheim. Continuación haciaSantander. Tiempo libre y por la tarde sali-da hacia Santillana del Mar, ciudad consi -derada Monumento Nacional. Breve para-da y continuación por la Cornisa Cantábri-ca hacia Colombres. Cena y alojamiento.

Día 5.º COLOMBRES-COVADONGA-OVIEDO (Martes)Desayuno. Salida hacia los Picos de Eu-ropa a través de bellos paisajes. Llegada aCovadonga y tiempo libre para visitar elSantuario. Posteriormente continuaciónhacia Oviedo. Cena y alojamiento.

Día 6.º OVIEDO-GIJON-LUGO (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Gijón, segundacapital de Asturias. Breve recorridopanorámico y continuación hacia Luarca,Ribadeo y Lugo en la Comunidad de Gali-cia. Cena y alojamiento.

Día 7.º LUGO-LA CORUÑA (Jueves)Desayuno. Salida hacia La Coruña. Brevepanorámica de la ciudad. Por la tarde ex-cursión opcional por las Rías Altas por lostípicos pueblos de Pontedeume, Betanzos,etc. Cena y alojamiento.

Día 8.º LA CORUÑA-SANTIAGO DECOMPOSTELA (Viernes)Desayuno. Salida hacia Santiago deCompostela. Visita de la ciudad, impor-tante centro de peregrinación (Plaza delObradoiro, Catedral, etc.) Tarde libre. Ce-na y alojamiento.

Día 9.º SANTIAGO-RIAS BAJAS-VIGO(Sábado)Desayuno y salida hacia las Rías Bajas, através de espléndidos paisajes: Isla de la To-ja, ría de Arosa y Pontevedra. Continuaciónhacia Vigo. Cena y alojamiento.

Día 10.º VIGO-SALAMANCA-MADRID(Domingo)Desayuno. Salida hacia Salamanca. Breveparada y tiempo libre para conocer su céle-bre Plaza Mayor. Continuación haciaMadrid. Alojamiento.

Día 11.º MADRID (Lunes)Desayuno y fin de los servicios.

Fechas de salidaViernes. Abril a Octubre

Fechas de salidaSábados. Todo el año

Page 130: Trapsatur

130

España - Portugal

- M

arruecos

Circuito IbéricoMadrid, Lisboa, Andalucía, BarcelonaE-72312 15

días

España & MarruecosLo mejor de España y MarruecosE-702412 15

días

Día 1.º MADRID (Lunes)Llegada al aeropuerto internacional de Madrid. Re-cepción y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 2.º MADRID (Martes)Alojamiento y desayuno. Visita panorámica de la ciu-dad con amplio recorrido a través de las mas importan-tes avenidas, plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plaza de Oriente…Resto del día libre para actividades personales.

Día 3.º MADRID-TRUJILLO-LISBOA (Miércoles)Desayuno y salida hacia Trujillo, breve parada paraconocer su Plaza Mayor. Continuación hacia Lisboa.Alojamiento.

Día 4.º LISBOA (Jueves)Alojamiento y desayuno. Visita panorámica de la ciu-dad: Barrio de Alfama, Torre de Belem, Monasterio delos Jerónimos, etc. Tarde libre. Excursión opcional aSintra, Cascais, Estoril.

Día 5.º LISBOA-FATIMA-LISBOA (Viernes)Alojamiento y desayuno. Por la mañana salida haciaFátima, importante centro de peregrinación. Tiempolibre para visitar la Basílica. Regreso a Lisboa.

Día 6.º LISBOA-CACERES-CORDOBA (Sábado)Desayuno. Salida hacia Cáceres. Tiempo libre paraconocer su Plaza Mayor y el barrio medieval. Al-muerzo libre. Salida por la Autovía de la Plata parallegar a Córdoba. Cena y alojamiento.

Día 7.º CORDOBA-SEVILLA (Domingo) Desayuno. Visita de Córdoba: la famosa Mezqui-ta/Catedral y Barrio Judío. Salida hacia Sevilla. Al-muerzo. Tarde libre. Alojamiento.

Día 8.º SEVILLA (Lunes) Media pensión en el hotel. Por la mañana visita de laciudad, Parque de María Luisa, Plaza de España y eltípico barrio de Santa Cruz. Tarde libre.

Día 9.º SEVILLA-RONDA-COSTA DEL SOL (Martes)Desayuno. Salida hacia la ruta de los Pueblos Blancosy Ronda. Tiempo libre y continuación hacia la Costadel Sol. Tarde libre. Cena y alojamiento.

Día 10.º COSTA DEL SOL-GRANADA (Miércoles)Desayuno. Salida hacia Granada. Visita del impre-sionante conjunto monumental de La Alhambra consus bellos palacios Nazaríes y el Generalife. Cena yalojamiento.

Día 11.º GRANADA-VALENCIA (Jueves)Desayuno. Salida via Guadix, Baza y Puerto Lumbrerashacia la Costa Mediterránea para llegar a Valencia.Alojamiento.

Día 12.º VALENCIA-BARCELONA (Viernes)Desayuno. Tiempo libre. A media mañana salidahacia Barcelona. Llegada y alojamiento.

Día 13.º BARCELONA (Sábado) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita pa-norámica de la ciudad: Parque de Montjuic, AnilloOlímpico, monumento a Colón y Barrio Gótico. Tar-de libre.

Día 14.º BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID (Domingo)Desayuno y salida vía Lerida y Zaragoza. Breve pa-rada. Continuación a Madrid. Llegada y alojamiento.

Día 15.º MADRID (Lunes)Desayuno y fin de nuestros servicios. Puede extendersu estancia con noches adicionales.

Nota: Este circuito se puede realizar comenzando los Miérco-les en Lisboa y añadir las 2 noches de Madrid al final del tour.

Fechas de salidaLunes. Todo el año

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Tryp Ambassador/Santo Domingo PLisboa Metropolitan PCórdoba Macia Alfaros PSevilla Meliá Lebreros PCosta del Sol Confortel Fuengirola PGranada Corona de Granada PValencia Silken Puerta Valencia PBarcelona NH Constanza P

Precios por persona EurosEn habitación doble ............................................ 1.460 €Supl. single......................................................... 620 €Supl. Salidas Abril 25........................................... 50 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct...................................... 80 €

Día 1.º MADRID (Martes)Llegada al aeropuerto de Madrid. Recepción y trasla-do al hotel. Alojamiento.Día 2.º MADRID (Miércoles)Alojamiento y desayuno. Visita panorámica de la ciu-dad con amplio recorrido a través de las mas impor-tantes avenidas, plazas y edificios: Gran Vía, Cibeles,Puerta de Alcalá, Plaza de España, Plaza de Oriente…Resto del día libre para actividades personales.Día 3.º MADRID-CACERES-SEVILLA (Jueves)Desayuno y salida hacia Cáceres. Tiempo libre para ca-minar por el casco antiguo, considerado Patrimonio de laHumanidad. Salida hacia Sevilla. Cena y alojamiento.Día 4.º SEVILLA (Viernes)Media pensión en el hotel. Por la mañana visita de laciudad, incluyendo el Parque de María Luisa, Plaza deEspaña y el típico barrio de Santa Cruz. Tarde libre.Día 5.º SEVILLA-COSTA DEL SOL (Sábado)Desayuno y salida hacia la Costa del Sol. Cena y alo-jamiento. Tarde libre.Día 6.º COSTA DEL SOL-FEZ (Domingo)Desayuno. Salida hacia Algeciras o Tarifa. Embarque enel ferry para cruzar el Estrecho de Gibraltar hasta Ma-rruecos. Desembarque y continuación en autocar haciala ciudad de Fez, metrópoli religiosa, intelectual y artísti-ca de Marruecos. Cena y alojamiento.Día 7.º FEZ (Lunes)Media pensión. Por la mañana visita de la ciudad pa-ra pasear por sus estrechas callejuelas del siglo IX. Lavieja Medina amurallada es una de las mayores en elmundo, considerada Patrimonio de la Humanidad, conexóticos rincones, arcos, mezquitas, medersas, fuentesy tiendas de artesanía. Tarde libre para continuar des-cubriendo por su cuenta esta ciudad llena de encanto.Día 8.º FEZ-MEKNES-MARRAKECH (Martes)Desayuno. Salida hacia Meknes, ciudad rodeada demurallas. Visita panorámica en la que conoceremos labella puerta “Bab El Mansour”. Continuación a travésdel Medio Atlas hacia Marrakech. Cena y alojamiento.Día 9.º MARRAKECH (Miércoles)Media pensión. Visita de la ciudad imperial y capitaldel sur, donde destaca la mezquita Koutoubia, geme-la de la Giralda de Sevilla, el Palacio de la Bahía, lasTumbas Saadinas y la impresionante y exótica plazaDjemaa el Fna con incesante actividad. Tarde libre.

Día 10.º MARRAKECH-CASABLANCA-RABAT (Jueves)Desayuno y salida hacia Casablanca. Visita panorá-mica de esta legendaria y cosmopolita ciudad. Por latarde continuación hacia Rabat, capital del Reino deMarruecos. Cena y alojamiento.Día 11.º RABAT-TANGER (Viernes)Desayuno y visita de la ciudad: exterior del Palacio Real,Mausoleo de Mohamed V y la Torre Hassan. Posterior-mente salida hacia Tánger para realizar una visita pano-rámica antes de llegar al hotel. Cena y alojamiento.Día 12.º TANGER-COSTA DEL SOL (Sábado)Desayuno. Salida para embarcar de regreso con des-tino España. Desembarque y continuación hacia la Cos-ta del Sol. Cena y alojamiento.Día 13.º COSTA DEL SOL-GRANADA (Domingo)Desayuno. Salida hacia Granada. Visita del conjuntomonumental de La Alhambra y el Generalife. Cena yalojamiento.Día 14.º GRANADA-TOLEDO-MADRID (Lunes)Desayuno y salida hacia la imperial ciudad de Toledo, cu-na de civilizaciones. Almuerzo y visita de la ciudad paraconocer sus estrechas calles y bellos monumentos. Posterior-mente continuación hacia Madrid. Llegada y alojamiento.Día 15.º MADRID (Martes)Desayuno y fin de los servicios.Notas: Los pasajeros deberán pasar el control de aduanascon sus equipajes.No se permite más de una maleta por pasajero.Indispensable datos del pasaporte 72 horas antes de la salida.El itinerario de Marruecos podrá ser modificado sin variar sus-tancialmente los servicios.

Fechas de salidaMartes. Todo el año.

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Madrid Tryp Ambassador/Santo Domingo PSevilla Hesperia Sevilla PCosta el Sol Las Piramides PFez Parc Palace/Royal Mirage PMarrakech Atlas Medina PRabat Rabat/Golden Tulip PTánger Ramada/Rif PGranada Meliá Granada P

Precios por persona EurosEn habitación doble ............................................ 1.510 €Supl. single......................................................... 550 €Supl. Salidas Abril 19, Mayo 3.............................. 100 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct...................................... 70 €

Page 131: Trapsatur

España - Portugal

- M

arruecos

131

Fechas de salidaJueves todo el año

Fechas de salidaLunes todo el año

Fechas de salidaMartes todo el año

Valencia y Barcelonatren+bus

E-244 4días

Andalucíacon ToledoE-214 4

días

Andalucíacon ToledoC-125 5

días

Día 1.º MADRID-VALENCIA (tren)Presentación en la estación de Atocha para abordar el tren con destino aValencia. Llegada y traslado al hotel por su cuenta. Alojamiento y restodel día libre para disfrutar de esta dinamica ciudad.

Día 2.º VALENCIA-BARCELONA Desayuno. Tiempo libre. A media mañana salida hacia Barcelona. Llega-da y alojamiento.

Día 3.º BARCELONAAlojamiento y desayuno. Por la mañana visita panoramica de la ciudad:parque de Montjuic con espectaculares vistas, Anillo Olímpico, monumen-to a Colón y barrio Gótico. Tarde libre.

Día 4.º BARCELONA-ZARAGOZA-MADRIDDesayuno y salida vía Lérida y Zaragoza. Tiempo libre. Continuación aMadrid. Llegada y fin de los servicios.

Nota: Incluye pasaje de tren “Alaris” Madrid/Valencia en cla se turista.

Día 1.º MADRID-CORDOBA-SEVILLASalida de nuestra terminal, San Bernardo, 7 a las 08:00 Hrs, a través deLa Mancha hacia Córdoba. Visita de la ciudad: la famosa Mezqui-ta/Catedral y Barrio Judío. Posteriormente continuación a Sevilla. Cena yalojamiento.

Día 2.º SEVILLAMedia pensión en el hotel. Por lamañana visita de la ciudad, inclu-yendo el Parque de María Luisa, Pla-za de España y el típico Barrio deSanta Cruz. Tarde libre.

Día 3.º SEVILLA-GRANADADesayuno. Salida hacia Granada.Visita del impresionante conjuntomonumental de La Alhambra con susbellos palacios Nazaríes y el Gene-ralife. Cena y alojamiento.

Día 4.º GRANADA-TOLEDO-MADRIDDesayuno y salida hacia la imperialciudad de Toledo, cuna de civiliza-ciones. Almuerzo y visita de la ciu-dad para conocer sus estrechas ca-lles y bellos monumentos. Posterior-mente continuación hacia Madrid.Llegada y fin de los servicios.

Día 1.º MADRID-CORDOBA-SEVILLASalida de nuestra terminal, San Bernardo, 7 a las 08:00 hrs a través deLa Mancha hacia Córdoba. Visita de la ciudad: la famosa Mezqui-ta/Catedral y Barrio Judío. Posteriormente continuación a Sevilla. Cena yalojamiento.

Día 2.º SEVILLAMedia pensión en el hotel. Por la mañana visita de la ciudad, incluyendoel Parque de María Luisa, Plaza de España y el típico Barrio de SantaCruz. Tarde libre.

Día 3.º SEVILLA-RONDA-COSTA DEL SOLDesayuno. Salida por la Ruta de los Pueblos Blancos hacia Ronda. Tiempolibre y continuación hacia la Costa del Sol. Tarde libre. Cena y alojamiento.

Día 4.º COSTA DEL SOL-GRANADADesayuno. Salida hacia Granada. Vi-sita del impresionante conjunto monu-mental de La Alhambra con sus bellospalacios Nazaríes y el Generalife. Cena y alojamiento.

Día 5.º GRANADA-TOLEDO-MADRIDDesayuno y salida hacia la imperialciudad de Toledo, cuna de civilizacio-nes. Almuerzo y visita de la ciudadpara conocer sus estrechas calles y be-llos monumentos. Posteriormente con-tinuación hacia Madrid. Llegada y finde los servicios.

Hoteles previstosCiudad Clase «T» Clase «P»Valencia Tryp Oceanic **** Silken Puerta Valencia ****Barcelona NH Numancia *** NH Constanza ****

Precios por persona Euros«T» «P»

En habitación doble............................................. 360 € 390 €Supl. single ......................................................... 100 € 130 €Supl. Julio/Agosto/Septiembre/Octubre ................. 20 € 25 €

Hoteles previstosCiudad Clase «T» Clase «P»Sevilla NH Plaza Armas *** Meliá Lebreros ****Granada Alixares **** Maciá Real Alhambra ****

Precios por persona Euros«T» «P»

En habitación doble............................................. 410 € 440 €Supl. single ......................................................... 100 € 130 €Supl. Julio/Agosto/Septiembre/Octubre ................. 20 € 25 €Supl. Salidas Mayo 2 . .......................................... 80 € 100 €

Hoteles previstosCiudad Clase «T» Clase «P»Sevilla NH Central de Convenciones **** Meliá Sevilla ****Costa del Sol Confortel Fuengirola **** Confortel Fuengirola ****Granada Los Angeles **** Macia Real Alhambra ****

Precios por persona Euros«T» «P»

En habitación doble............................................. 500 € 580 €Supl. single ......................................................... 120 € 160 €Supl. Julio/Agosto/Septiembre/Octubre ................. 25 € 30 €Supl. Salidas Mayo 3 . .......................................... 80 € 100 €

L´Hemisferic. Conselleria de Turisme. Valencia.

Page 132: Trapsatur

132

España - Portugal

- M

arruecos

Fechas de salidaJueves todo el año

Fechas de salidaSábados todo el año

Fechas de salidaMartes todo el año

Andalucíacon ToledoC-145 5

días

Andalucíacon ToledoC-166 6

días

Andalucíay Costa del SolE-227 7

días

Día 1.º MADRID-CACERES-SEVILLASalida de nuestra terminal, San Bernardo 7, a las 08:00 hrs. hacia Extre-madura para llegar a Cáceres y tiempo libre para caminar por el cascoantiguo y su barrio medieval, considerado Patrimonio de la Humanidad.Almuerzo libre. Posteriormente salida por la Autovía de la Plata para lle-gar a Sevilla. Cena y alojamiento.

Día 2.º SEVILLAMedia pensión en el hotel. Por la mañana visita de la ciudad, incluyendoel Parque de María Luisa, Plaza de España y el típico Barrio de SantaCruz. Tarde libre.

Día 3.º SEVILLA-RONDA-COSTA DEL SOLDesayuno. Salida por la Ruta de los Pueblos Blancos hacia Ronda. Tiempolibre y continuación hacia la Costa del Sol. Tarde libre. Cena y alojamiento.

Día 4.º COSTA DEL SOL-GRANADADesayuno. Salida hacia Granada. Visita del impresionante conjunto mo-numental de La Alhambra con sus bellos palacios Nazaríes y el Genera-life. Cena y alojamiento.

Día 5.º GRANADA-TOLEDO-MADRIDDesayuno y salida hacia la imperial ciudad de Toledo, cuna de civiliza-ciones. Almuerzo y visita de la ciudad para conocer sus estrechas callesy bellos monumentos. Posteriormente continuación hacia Madrid. Llegaday fin de los servicios.

Día 1.º MADRID-CACERES-CORDOBASalida de nuestra terminal, San Bernardo 7, a las 08:00 hrs. hacia Extre-madura para llegar a Cáceres y tiempo libre para caminar por el cascoantiguo y su barrio medieval, considerado Patrimonio de la Humanidad.Almuerzo libre. Posteriormente salida por la Autovía de la Plata para lle-gar a Córdoba. Cena y alojamiento.

Día 2.º CORDOBA-SEVILLADesayuno. Visita de Córdoba: la famosa Mezquita/Catedral y BarrioJudío. Salida hacia Sevilla. Al muerzo. Tarde libre. Alojamiento.

Día 3.º SEVILLAMedia pensión en el hotel. Por la mañana visita de la ciudad, incluyendoel Parque de María Luisa, Plaza de España y el típico Barrio de SantaCruz. Tarde libre.

Día 4.º SEVILLA-RONDA-COSTA DEL SOLDesayuno. Salida por la Ruta de los Pueblos Blancos hacia Ronda. Tiempolibre y continuación hacia la Costa del Sol. Tarde libre. Cena y alojamiento.

Día 5.º COSTA DEL SOL-GRANADADesayuno. Salida hacia Granada. Visita del impresionante conjunto mo-numental de La Alhambra con sus bellos palacios Nazaríes y el Genera-life. Cena y alojamiento.

Día 6.º GRANADA-TOLEDO-MADRIDDesayuno y salida hacia la imperial ciudad de Toledo, cuna de civiliza-ciones. Almuerzo y visita de la ciudad para conocer sus estrechas callesy bellos monumentos. Posteriormente continuación hacia Madrid. Llegaday fin de los servicios.

Día 1.º MADRID-CORDOBA-SEVILLASalida de nuestra terminal, San Bernardo, 7 a las 08:00 hrs a través de LaMancha hacia Córdoba. Visita de la ciudad: la famosa Mezquita/Catedraly Barrio Judío. Posteriormente continuación a Sevilla. Cena y alojamiento.

Día 2.º SEVILLAMedia pensión en el hotel. Por la mañana visita de la ciudad, incluyendoel Parque de María Luisa, Plaza de España y el típico Barrio de SantaCruz. Tarde libre.

Día 3.º SEVILLA-RONDA-COSTA DEL SOLDesayuno. Salida por la Ruta de los Pueblos Blancos hacia Ronda. Tiem-po libre y continuación hacia la Costadel Sol. Tarde libre. Cena y alojamiento.

Día 4.º COSTA DEL SOLMedia pensión. Día libre.

Día 5.º COSTA DEL SOLMedia pensión. Día libre.

Día 6.º COSTA DEL SOL-GRANADADesayuno. Salida hacia Granada. Visitadel impresionante conjunto monumental de La Alhambra con sus bellospalacios Nazaríes y el Generalife. Cena y alojamiento.

Día 7.º GRANADA-TOLEDO-MADRIDDesayuno y salida hacia la imperial ciudad de Toledo, cuna de civiliza-ciones. Almuerzo y visita de la ciudad para conocer sus estrechas callesy bellos monumentos. Posteriormente continuación hacia Madrid. Llegaday fin de los servicios.

Hoteles previstosCiudad Clase «T» Clase «P»

Sevilla NH Central Convenciones **** Hesperia Sevilla ****

Costa del Sol Las Pirámides **** Las Pirámides ****

Granada Los Angeles **** Meliá Granada ****

Precios por persona Euros«T» «P»

En habitación doble............................................. 480 € 550 €Supl. single ......................................................... 120 € 160 €Supl. Julio/Agosto/Septiembre/Octubre ................. 25 € 30 €Supl. Salidas Abril 21 y Mayo 5 ........................... 80 € 100 €

Hoteles previstosCiudad Clase «T» Clase «P»Córdoba Tryp Gallos *** Macia Alfaros ****Sevilla NH Plaza Armas *** Meliá Lebreros ****Costa del Sol Confortel Fuengirola **** Confortel Fuengirola ****Granada Los Angeles **** Corona de Granada ****

Precios por persona Euros«T» «P»

En habitación doble............................................. 600 € 690 €Supl. single ......................................................... 150 € 210 €Supl. Julio/Agosto/Septiembre/Octubre ................. 30 € 40 €Supl. Salidas Abril 30 . ......................................... 40 € 50 €

Hoteles previstosCiudad Clase «T» Clase «P»Sevilla NH Central de Convenciones **** Meliá Sevilla ****Costa del Sol Confortel/Pirámides **** Confortel/Pirámides ****Granada Los Angeles **** Meliá Granada ****

Precios por persona Euros«T» «P»

En habitación doble............................................. 700 € 740 €Supl. single ......................................................... 180 € 220 €Supl. Julio/Agosto/Septiembre/Octubre ................. 40 € 50 €Supl. Salidas Mayo 3 . .......................................... 80 € 100 €

Page 133: Trapsatur

Hoteles previstosCiudad Clase «T» Clase «P»Sevilla NH Plaza Armas *** Meliá Lebreros ****Granada Alixares **** Macia Real Alhambra ****Valencia Tryp Oceanic **** Silken Puerta Valencia ****Barcelona NH Numancia *** NH Constanza ****

Precios por persona Euros«T» «P»

En habitación doble........... 690 € 740 €Supl. single ....................... 190 € 230 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct. ... 40 € 50 €Supl. Salidas Mayo 2. ......... 80 € 100 €

España - Portugal

- M

arruecos

133

Fechas de salidaLunes todo el año

Fechas de salidaSábados todo el año

Hoteles previstosPalma de Mallorca Hesperia Ciutat de Mallorca ****

Precios por persona EurosEn habitación doble ......................... 620 €Supl. single ...................................... 230 €Supl. Temp. alta (Sep. & Oct.) ............ 60 €Supl. Temp. extra (Jul. & Ago.) ........... 150 €

Incluye pasaje aéreo Barcelona/Palma/Madrid o Barcelona.

Andalucía y LevanteE-117

7días

Andalucíay Costa MediterráneaE-269

9días

ExtensiónPalma de Mallorca E-474

Desde Barcelona4días

Día 7.o ó 9.o BARCELONA-PALMA DE MALLORCADesayuno. A la hora indicada, traslado alaeropuerto y salida hacia Palma. Llegaday traslado al hotel. Alojamiento.

Día 8.o ó 10.o PALMA DE MALLORCAAlojamiento y desayuno. Día libre para po-der realizar excursiones opcionales a Mana-cor, Porto Cristo, Cuevas del Drach, etc.

Día 9.o u 11.o PALMA DE MALLORCAAlojamiento y desayuno. Día libre a dispo-sición para poder disfrutar de las playas y lavida cosmopolita de esta isla mediterránea.

Día 10.o ó 12.o PALMA DE MALLORCA-MADRID o BARCELONADesayuno. Traslado al aeropuerto paratomar el avión de regreso a Madrid o Bar-celona. Llegada y fin de los servicios.

Día 1.o MADRID-CACERES-CORDOBASalida de nuestra terminal, San Bernardo7, a las 08:00 hrs. hacia Extremadura pa-ra llegar a Cáceres y tiempo libre para ca-minar por el casco antiguo y su barrio me-dieval, considerado Patrimonio de la Hu-manidad. Almuerzo libre. Posteriormentesalida por la Autovía de la Plata para lle-gar a Córdoba. Cena y alojamiento.

Día 2.o CORDOBA-SEVILLADesayuno. Visita de Córdoba: la famosaMezquita/Catedral y Barrio Judío.Salida hacia Sevilla. Al muerzo. Tarde li-bre. Alojamiento.

Día 3.o SEVILLAMedia pensión en el hotel. Por la mañanavisita de la ciudad, incluyendo el Parquede María Luisa, Plaza de España y el típi-co Barrio de Santa Cruz. Tarde libre.

Día 4.o SEVILLA-RONDA-COSTA DEL SOLDesayuno. Salida hacia la Ruta de losPueblos Blancos y Ronda. Tiempo libre ycontinuación hacia la Costa del Sol. Tardelibre. Cena y alojamiento.

Día 5.o COSTA DEL SOL-GRANADADesayuno. Salida hacia Granada. Visi-ta del impresionante conjunto monumen-tal de La Alhambra con sus bellos pala-cios Nazaríes y el Generalife. Cena yalojamiento.

Día 6.o GRANADA-VALENCIADesayuno. Salida via Guadix, Baza y Puer-to Lumbreras hacia la Costa Mediterráneapara llegar a Valencia. Alojamiento.

Día 7.o VALENCIA-BARCELONADesayuno. Tiempo libre. A media maña-na salida hacia Barcelona. Llegada yalojamiento.

Día 8.o BARCELONAAlojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad: parque deMontjuic con espectaculares vistas, AnilloOlímpico, monumento a Colón y barrioGótico. Tarde libre.

Día 9.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID Desayuno y salida vía Lérida y Zaragoza.Tiempo libre. Continuación a Madrid. Lle-gada y fin de los servicios.

Día 1.o MADRID-CORDOBA-SEVILLASalida de nuestra terminal, San Bernardo,7 a las 08:00 hrs. a través de La Manchahacia Córdoba. Visita de la ciudad: la fa-mosa Mezquita/Catedral y Barrio Judío.Posteriormente continuación a Sevilla. Cena y alojamiento.

Día 2.o SEVILLAMedia pensión en el hotel. Por la mañanavisita de la ciudad: el Parque de María Lui-sa, Plaza de España y Barrio de SantaCruz. Tarde libre.

Día 3.o SEVILLA-GRANADADesayuno. Salida hacia Granada. Visita delimpresionante conjunto monumental de LaAlhambra con sus bellos palacios Nazaríesy el Generalife. Cena y alojamiento.

Día 4.o GRANADA-VALENCIADesayuno. Salida vía Guadix, Baza y Puer-to Lumbreras hacia la Costa Mediterráneapara llegar a Valencia. Alojamiento.

Día 5.o VALENCIA-BARCELONADesayuno. Tiempo libre. A media maña-na salida hacia Barcelona. Llegada yalojamiento.

Día 6.o BARCELONAAlojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad: parque deMontjuic con espectaculares vistas, AnilloOlímpico, monumento a Colón y barrioGótico. Tarde libre.

Día 7.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID Desayuno y salida vía Lérida y Zaragoza.Tiempo libre. Continuación a Madrid. Lle-gada y fin de los servicios.

Hoteles previstosCiudad Clase «T» Clase «P»

Córdoba Tryp Los Gallos *** Macia Alfaros ****Sevilla NH Plaza Armas *** Meliá Lebreros ****Costa del Sol Confortel Fuengirola **** Confortel Fuengirola ****Granada Los Angeles **** Corona de Granada ****Valencia Tryp Oceanic **** Silken Puerta Valencia ****Barcelona NH Numancia *** NH Constanza ****

Precios por persona Euros«T» «P»

En habitación doble........... 850 € 920 €Supl. single ....................... 250 € 320 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct. ... 50 € 60 €Supl. Salidas Abril 30.......... 40 € 50 €

Page 134: Trapsatur

Hoteles previstosCiudad Clase «T» Clase «P»Sevilla NH Central Meliá Sevilla ****

Convenciones ****Costa del Sol Confortel Fuengirola **** Confortel Fuengirola ****Casablanca Moussafir *** Principe de Paris/

Ramada ****Marrakech Moussafir *** Asni ****Fez Moussafir *** Sofia ****Granada Los Angeles **** Corona de Granada ****

Precios por persona Euros«T» «P»

En habitación doble........... 1.000 € 1.120 €

Supl. Single....................... 270 € 340 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct.... 50 € 60 €Supl. Salidas Mayo 3 ....... 80 € 100 €

134

España - Portugal

- M

arruecos

Andalucía y MarruecosE-2210

10días

Fechas de salidaMartes todo el año

Fechas de salidaJueves todo el año

Andalucía y MarruecosE-2412

12días

Hoteles previstosCiudad Clase «T» Clase «P»

Sevilla NH Central Hesperia Sevilla****Convenciones ****

Costa del Sol Las Pirámides**** Las Pirámides ****Fez Menzeh Zalagh / Parc Palace/

Sofía **** Royal Mirage *****Marrakech Atlas Asni **** Atlas Medina *****Rabat Chellah **** Rabat/Golden Tulip *****Tánger Ramada/Rif **** Ramada/Rif ****Granada Los Angeles **** Meliá Granada ****

Precios por persona Euros«T» «P»

En habitación doble ......... 1.120 € 1.250 €

Supl. Single ..................... 300 € 360 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct. . 60 € 70 €Supl. Salidas Abril 21 yMayo 5. ...................... 80 € 100 €

Día 1.º MADRID-CORDOBA-SEVILLASalida de nuestra terminal, San Bernardo, 7a las 08:00 hrs a través de La Mancha ha-cia Córdoba. Visita de la famosa Mezqui-ta/Catedral y Barrio Judío. Posteriormentecontinuación a Sevilla. Cena y alojamiento.

Día 2.º SEVILLAMedia pensión en el hotel. Por la mañanavisita de la ciudad, incluyendo el Parquede María Luisa, Plaza de España y el típi-co Barrio de Santa Cruz. Tarde libre.

Día 3.º SEVILLA-RONDA-COSTA DEL SOLDesayuno. Salida por la Ruta de los Pue-blos Blancos hacia Ronda. Tiempo libre ycontinuación hacia la Costa del Sol. Tardelibre. Cena y alojamiento.

Día 4.º COSTA DEL SOL- CASABLANCADesayuno. Salida hacia Algeciras o Tari-fa. Embarque en el ferry para cruzar elEstrecho de Gibraltar hasta Marruecos.Desembarque y continuación en autocarhacia la legendaria y cosmopolita ciudadde Casablanca. Cena y alojamiento.

Día 5.º CASABLANCA-MARRAKECHDesayuno y salida hacia Marrakech. Al-muerzo. Visita de la ciudad imperial y ca-pital del sur, donde destaca la mezquitaKoutoubia, el Palacio de la Bahía, lasTumbas Saadinas y la impresionante yexótica plaza Djemaa el Fna con incesan-te actividad. Alojamiento.

Día 6.º MARRAKECH-MEKNES-FEZDesayuno. Salida hacia Meknes, ciudadimperial rodeada de 40 kms. de murallas,con la bella puerta “Bab El Mansour”. Vi-sita panorámica y continuación hacia Fez.Cena y alojamiento.

Día 7.º FEZMedia pensión. Por la mañana visita de laciudad para pasear por sus estrechas callejue-las del siglo IX. La vieja Medina amurallada es

una de las mayores en el mundo, considera-da Patrimonio de la Humanidad, con exóticosrincones, arcos, mezquitas, medersas, fuentesy tiendas de artesanía. Tarde libre para con-tinuar descubriendo por su cuenta esta ciu-dad llena de encanto.Día 8.º FEZ-RABAT-COSTA DEL SOLDesayuno. Salida hacia Rabat. Visita delMausoleo de Mohamed V y la Torre Has-san. Posteriormente continuación para em-barcar de regreso con destino a la Costadel Sol. Cena y alojamiento.

Día 9.º COSTA DEL SOL-GRANADADesayuno. Salida hacia Granada. Visitadel impresionante conjunto monumental deLa Alhambra con sus bellos palacios Naza-ríes y el Generalife. Cena y alojamiento.

Día 10.º GRANADA-TOLEDO-MADRIDDesayuno y salida hacia la imperial ciudadde Toledo, cuna de civilizaciones. Almuerzo yvisita de la ciudad para conocer sus estrechascalles y bellos monumentos. Continuación ha-cia Madrid. Llegada y fin de los servicios.Notas: Los pasajeros deberán pasar el control de aduanas consus equipajes.No se permite más de una maleta por pasajero.Indispensable datos del pasaporte 72 horas antes de la salida.El itinerario de Marruecos podrá ser modificado sin variar sus-tancialmente los servicios.

Día 1.º MADRID-CACERES-SEVILLASalida de nuestra terminal, San Bernardo 7, a las08:00 hrs. hacia Extremadura para llegar a Cá-ceres y tiempo libre para caminar por el cascoantiguo y su barrio medieval, considerado Patri-monio de la Humanidad. Almuerzo libre. Poste-riormente salida por la Autovía de la Plata parallegar a Sevilla. Cena y alojamiento.

Día 2.º SEVILLAMedia pensión en el hotel. Por la mañana visitade la ciudad, incluyendo el Parque de María Lui-sa, Plaza de España y el típico Barrio de SantaCruz. Tarde libre.Día 3.º SEVILLA-RONDA-COSTA DEL SOLDesayuno. Salida por la Ruta de los PueblosBlancos hacia Ronda. Tiempo libre y continua-ción hacia la Costa del Sol. Tarde libre. Cena yalojamiento.

Día 4.º COSTA DEL SOL-FEZDesayuno. Salida hacia Algeciras o Tarifa. Em-barque en el ferry para cruzar el Estrecho deGibraltar hasta Marruecos. Desembarque ycontinuación en autocar hacia la ciudad de Fez,metrópoli religiosa, intelectual y artística de Ma-rruecos. Cena y alojamiento.Día 5.º FEZMedia pensión. Por la mañana visita de la ciudadpara pasear por sus estrechas callejuelas del sigloIX. La vieja Medina amurallada es una de las ma-yores en el mundo, considerada Patrimonio de laHumanidad, con exóticos rincones, arcos, mez-quitas, medersas, fuentes y tiendas de artesanía.Tarde libre para continuar descubriendo por sucuenta esta ciudad llena de encanto.Día 6.º FEZ-MEKNES-MARRAKECHDesayuno. Salida hacia Meknes, ciudad rodea-da de murallas. Visita panorámica en la que co-noceremos la bella puerta “Bab El Mansour”.Continuación a través del Medio Atlas haciaMarrakech. Cena y alojamiento.Día 7.º MARRAKECHMedia pensión. Visita de la ciudad imperial ycapital del sur, donde destaca la mezquita Kou-toubia, gemela de la Giralda de Sevilla, el Pa-lacio de la Bahía, las Tumbas Saadinas y la im-

presionante y exótica plaza Djemaa el Fna conincesante actividad. Tarde libre.Día 8.º MARRAKECH-CASABLANCA-RABATDesayuno y salida hacia Casablanca. Visita pa-norámica de esta legendaria y cosmopolita ciu-dad. Por la tarde continuación hacia Rabat, capi-tal del Reino de Marruecos. Cena y alojamiento.Día 9.º RABAT-TANGERDesayuno y visita de la ciudad: exterior del Pa-lacio Real, Mausoleo de Mohamed V y la TorreHassan. Posteriormente salida hacia Tánger pa-ra realizar una visita panorámica antes de lle-gar al hotel. Cena y alojamiento.Día 10.º TANGER-COSTA DEL SOLDesayuno. Salida para embarcar de regresocon destino España. Desembarque y continuaciónhacia la Costa del Sol. Cena y alojamiento.Día 11.º COSTA DEL SOL-GRANADADesayuno. Salida hacia Granada. Visita del im-presionante conjunto monumental de La Alham-bra con sus bellos palacios Nazaríes y el Gene-ralife. Cena y alojamiento.Día 12.º GRANADA-TOLEDO-MADRIDDesayuno y salida hacia la imperial ciudad deToledo, cuna de civilizaciones. Almuerzo y visitade la ciudad para conocer sus estrechas calles ybellos monumentos. Posteriormente continuaciónhacia Madrid. Llegada y fin de los servicios.Notas: Los pasajeros deberán pasar el control de aduanascon sus equipajes.No se permite más de una maleta por pasajero.Indispensable datos del pasaporte 72 horas antes de la salida.El itinerario de Marruecos podrá ser modificado sin variar sus-tancialmente los servicios.

Page 135: Trapsatur

España - Portugal

- M

arruecos

135

Hoteles previstosCiudad HotelLugo Gran Hotel Lugo ****La Coruña Tryp Coruña ****Santiago Gran Hotel Santiago ****Vigo Hesperia Vigo ****

Precios por persona EurosEn habitación doble ......................... 470 €Supl. single ...................................... 160 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct................... 30 €

Fechas de salidaMiércoles de Marzo 30 a Octubre 19

Galicia - Portugal y AndalucíaE-2313

13días

Hoteles previstosCiudad HotelLugo Gran Hotel Lugo ****La Coruña Tryp Coruña ****Santiago Gran Hotel Santiago ****Vigo Hesperia Vigo ****Salamanca NH Palacio Castellanos ****Coimbra Tryp Coimbra ****Lisboa Altis Park ****Sevilla Hesperia Sevilla ****Costa del Sol Las Pirámides ****Granada Meliá Granada ****

Precios por persona EurosEn habitación doble ......................... 1.250 €Supl. single ...................................... 420 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct................... 70 €Supl. Salidas Abril 13 y 27................. 100 €

Día 1.o MADRID-LUGOSalida de nuestra Terminal, San Bernardo,7 a las 08:00 hrs. hacia Lugo, en la Co-munidad de Galicia. Cena y alojamiento.

Día 2.o LUGO-LA CORUÑADesayuno. Salida hacia La Coruña. Brevepanorámica de la ciudad. Por la tarde ex-cursión opcional por las Rías Altas por lostípicos pueblos de Pontedeume, Betanzos,etc. Cena y alojamiento.

Día 3.o LA CORUÑA-SANTIAGO DECOMPOSTELADesayuno. Salida hacia Santiago deCompostela. Visita de la ciudad, impor-tante centro de peregrinación (Plaza delObradoiro, Catedral, etc.). Tarde libre.Cena y alojamiento.

Día 4.o SANTIAGO-RIAS BAJAS-VIGODesayuno y salida hacia las Rías Bajas, através de espléndidos paisajes, Isla de LaToja, ría de Arosa y Pontevedra. Continua-ción hacia Vigo. Cena y alojamiento.

Día 5.o VIGO-SALAMANCADesayuno. Salida hacia la Comunidad deCastilla-León vía Zamora para llegar a Sa-lamanca. Tarde libre para conocer su cas-co antiguo y la celebre Plaza Mayor. Cenay alojamiento.

Día 6.o SALAMANCA-COIMBRADesayuno. Salida hacia Ciudad Rodrigo yla frontera portuguesa para continuar víaGuarda hacia Coimbra, ciudad sede de unade las Universidades más antiguas de Euro-pa y cuna del Fado. Cena y alojamiento.

Día 7.o COIMBRA-FATIMA-LISBOADesayuno y salida hacia Fátima, impor-tante centro de peregrinación. Tiempo li-bre para visitar la Basílica y posteriormen-

te continuación hacia Lisboa, capital dePortugal situada en la desembocadura delrío Tajo. Alojamiento.

Día 8.o LISBOAAlojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad: Barrio deAlfama, Torre de Belem, Monasterio de losJerónimos, etc. Tarde libre. Excursión op-cional a Sintra, Cascais y Estoril.

Día 9.o LISBOA-CACERES-SEVILLADesayuno. Salida hacia la frontera espa-ñola para llegar hasta Cáceres. Tiempo li-bre para conocer su Plaza Mayor y el cas-co antiguo con su barrio medieval, consi-derado Patrimonio de la Humanidad.Almuerzo libre. Posteriormente continua-ción del viaje por la autovía de la Platapara llegar a Sevilla. Cena y alojamiento.

Día 10.o SEVILLAMedia pensión en el hotel. Por la mañanavisita de la ciudad, incluyendo el Parquede María Luisa, Plaza de España y el típi-co Barrio de Santa Cruz. Tarde libre.

Día 11.o SEVILLA-RONDA-COSTA DEL SOLDesayuno. Salida hacia la Ruta de losPueblos Blancos y Ronda. Tiempo libre ycontinuación hacia la Costa del Sol. Tardelibre. Cena y alojamiento.

Día 12.o COSTA DEL SOL-GRANADADesayuno. Salida hacia Granada. Visi-ta del impresionante conjunto monumen-tal de La Alhambra con sus bellos pala-cios Nazaríes y el Generalife. Cena yalojamiento.

Día 13.o GRANADA-TOLEDO-MADRIDDesayuno y salida hacia la imperial ciu-dad de Toledo, cuna de civilizaciones. Al-muerzo y visita de la ciudad para conocersus estrechas calles y bellos monumentos.Posteriormente continuación hacia Ma-drid. Llegada y fin de los servicios.

GaliciaE-335

5días

Fechas de salidaMiércoles de Marzo 30 a Octubre 26

Día 1.o MADRID-LUGOSalida de nuestra terminal, San Bernardo,7 a las 08:00 hrs. hacia Lugo, en la Co-munidad de Galicia. Cena y alojamiento.

Día 2.o LUGO-LA CORUÑADesayuno. Salida hacia La Coruña. Brevepanorámica de la ciudad. Por la tarde ex-cursión opcional por las Rías Altas por lostípicos pueblos de Pontedeume, Betanzos,etc. Cena y alojamiento.

Día 3.o LA CORUÑA-SANTIAGO DE COMPOSTELADesayuno. Salida hacia Santiago deCom pos tela. Visita de la ciudad, impor-tante centro de peregrinación (Plaza delObradoiro, Catedral, etc.). Tarde libre.Cena y alojamiento.

Día 4.o SANTIAGO-RIAS BAJAS-VIGODesayuno y salida hacia las Rías Bajas, através de espléndidos paisajes, Isla de la To-ja, ría de Arosa y Pontevedra. Continuaciónhacia Vigo. Cena y alo jamiento.

Día 5.o VIGO-SALAMANCA-MADRIDDesayuno. Salida hacia Salamanca. Breveparada y tiempo libre para conocer su ce-lebre Plaza Mayor. Continuación hacia Ma-drid. Fin de los servicios.

Page 136: Trapsatur

Hoteles previstosCiudad HotelSan Sebastián Mercure Monte Igueldo ****Colombres San Angel ***Oviedo Gran Hotel Regente ****Lugo Gran Hotel Lugo ****

Precios por persona EurosEn habitación doble ......................... 470 €Supl. single ...................................... 160 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct................... 30 €

Hoteles previstosCiudad HotelSan Sebastián Mercure Monte Igueldo ****

Colombres San Angel ***

Oviedo Gran Hotel Regente ****

Lugo Gran Hotel Lugo ****

La Coruña Tryp Coruña ****

Santiago Gran Hotel Santiago ****

Vigo Hesperia Vigo ****

Precios por persona EurosEn habitación doble ......................... 770 €Supl. single ...................................... 260 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct................... 60 €

136

España - Portugal

- M

arruecos

El CantábricoE-275

5días

Norte de EspañaE-178

8días

Fechas de salidaDomingos de Marzo 27 a Octubre 23

Fechas de salidaDomingos de Marzo 27 a Octubre 23

Día 1.º MADRID-ZARAGOZA-SAN SEBASTIANSalida de nuestra terminal, San Bernardo,7 a las 08:00 hrs hacia Zaragoza. Breveparada. Continuación a San Sebastián.Cena y alojamiento.

Día 2.º SAN SEBASTIAN-BILBAO-SANTANDER-SANTILLANA-COLOMBRESDesayuno. Salida hacia Bilbao con brevepanorámica para admirar el edificio delMuseo Guggenheim. Continuación haciaSantander. Tiempo libre y por la tarde sa-lida hacia Santillana del Mar, ciudadconsiderada Monumento Nacional. Breve

parada y continuación por la CornisaCantábrica hacia Colombres. Cena yalojamiento.

Día 3º. COLOMBRES-COVADONGA-OVIEDODesayuno. Salida hacia los Picos de Euro-pa a través de bellos paisajes. Llegada aCovadonga y tiempo libre para visitar elSantuario. Posteriormente continuaciónhacia Oviedo. Cena y alojamiento.

Día 4.º OVIEDO-GIJON-LUGODesayuno. Salida hacia Gijón, segundacapital de Asturias. Breve recorrido pano-rámico y continuación hacia Luarca, Riba-deo y Lugo en la Comunidad de Galicia.Cena y alojamiento.

Día 5.º LUGO-LA CORUÑADesayuno. Salida hacia La Coruña. Brevepanorámica de la ciudad. Por la tarde ex-cursión opcional por las Rías Altas por lostípicos pueblos de Pontedeume, Betanzos,etc. Cena y alojamiento.

Día 6.º LA CORUÑA-SANTIAGO DE COMPOSTELADesayuno. Salida hacia Santiago deCompostela. Visita de la ciudad, impor-tante centro de peregrinación (Plaza delObradoiro, Catedral, etc.) Tarde libre. Ce-na y alojamiento.

Día 7.º SANTIAGO-RIAS BAJAS-VIGODesayuno y salida hacia las Rías Bajas, através de espléndidos paisajes: Isla de La Toja,ría de Arosa y Pontevedra. Continuaciónhacia Vigo. Cena y alo jamiento.

Día 8.º VIGO-SALAMANCA-MADRIDDesayuno. Salida hacia Salamanca. Breveparada y tiempo libre para conocer su ce-lebre Plaza Mayor. Continuación haciaMadrid. Fin de los servicios.

Día 1.º MADRID-ZARAGOZA-SAN SEBASTIANSalida de nuestra terminal, San Bernardo,7 a las 08:00 hrs hacia Zaragoza. Breveparada. Continuación a San Sebastián.Cena y alojamiento.

Día 2.º SEBASTIAN-BILBAO-SANTANDER-SANTILLANA-COLOMBRESDesayuno. Salida hacia Bilbao con brevepanorámica para admirar el edificio delMuseo Guggenheim. Continuación haciaSantander. Tiempo libre y por la tarde sali-da hacia Santillana del Mar, ciudad consi-derada Monumento Nacional. Breve para-da y continuación por la Cornisa Cantábri-ca hacia Colombres. Cena y alojamiento.

Día 3.º COLOMBRES-COVADONGA-OVIEDODesayuno. Salida hacia los Picos de Euro-pa a través de bellos paisajes. Llegada aCovadonga y tiempo libre para visitar elSantuario. Posteriormente continuaciónhacia Oviedo. Cena y alojamiento.

Día 4.º OVIEDO-GIJON-LUGODesayuno. Salida hacia Gijón, segundacapital de Asturias. Breve recorrido pano-rámico y continuación hacia Luarca, Riba-deo y Lugo en la Comunidad de Galicia.Cena y alojamiento.

Día 5.º LUGO-SALAMANCA-MADRIDDesayuno. Salida hacia Salamanca. Bre-ve tiempo libre para conocer su celebrePlaza Mayor. Continuación hacia Madrid.Llegada y fin de los servicios.

Page 137: Trapsatur

Fechas de salidaMiércoles de Marzo 30 a Octubre 19

Fechas de salidaDomingos de Marzo 27 a Octubre 16

Galicia y PortugalE-239

9días

Hoteles previstosCiudad HotelLugo Gran Hotel Lugo ****La Coruña Tryp Coruña ****Santiago Gran Hotel Santiago ****Vigo Hesperia Vigo ****Salamanca NH Palacio Castellanos ****Coimbra Tryp Coimbra ****Lisboa Altis Park ****

Precios por persona EurosEn habitación doble ................... 800 €Supl. single ............................... 300 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct. ......... 60 €

Hoteles previstosCiudad HotelSan Sebastián Mercure Monte Igueldo ****Colombres San Angel ***Oviedo Gran Hotel Regente ****Lugo Gran Hotel Lugo ****La Coruña Tryp Coruña ****Santiago Gran Hotel Santiago ****Vigo Hesperia Vigo ****Salamanca NH Palacio Castellanos ****Coimbra Tryp Coimbra ****Lisboa Altis Park ****

Precios por persona EurosEn habitación doble ...................1.100 €Supl. single ............................... 390 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct. ......... 70 €

Norte de España y PortugalE-2712

12días

Día 1.o MADRID-LUGOSalida de nuestra terminal, San Bernardo,7 a las 08:00 hrs. hacia Lugo, en la Co-munidad de Galicia. Cena y alojamiento.

Día 2.o LUGO-LA CORUÑADesayuno. Salida hacia La Coruña. Brevepanorámica de la ciudad. Por la tarde ex-cursión opcional por las Rías Altas por lostípicos pueblos de Pontedeume, Betanzos,etc. Cena y alojamiento.

Día 3.o LA CORUÑA-SANTIAGO DE COMPOSTELADesayuno. Salida hacia Santiago deCompostela. Visita de la ciudad, impor-tante centro de peregrinación (Plaza delObradoiro, Catedral, etc.). Tarde libre.Cena y alojamiento.

Día 4.o SANTIAGO-RIAS BAJAS-VIGODesayuno y salida hacia las Rías Bajas, através de espléndidos paisajes, Isla de la Toja, ría de Arosa y Pontevedra. Continua -ción hacia Vigo. Cena y alo jamiento.

Día 5.o VIGO-SALAMANCADesayuno. Salida hacia la Comunidad deCastilla-León via Zamora para llegar a Sa-lamanca. Tarde libre para conocer su cas-co antiguo y la celebre Plaza Mayor. Cenay alojamiento.

Día 6.o SALAMANCA-COIMBRADesayuno. Salida hacia Ciudad Rodrigoy la frontera portuguesa para continuarvía Guarda hacia Coimbra, ciudad sedede una de las Universidades más anti-guas de Europa y cuna del Fado. Cena yalojamiento.

Día 7.o COIMBRA-FATIMA-LISBOADesayuno y salida hacia Fátima, impor-tante centro de peregrinación. Tiempo li-bre para visitar la Basílica y posteriormen-te continuación hacia Lisboa, capital dePortugal situada en la desembocadura delrío Tajo. Alojamiento.

Día 8.o LISBOAAlojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad: Barrio deAlfama, Torre de Belem, Monasterio de losJerónimos, etc. Tarde libre. Excursión op-cional a Sintra, Cascais y Estoril.

Día 9.o LISBOA-CACERES-MADRIDDesayuno. Salida hacia la frontera espa-ñola para llegar hasta Cáceres. Tiempo li-bre para conocer su Plaza Mayor y el cas-co antiguo con su barrio medieval, consi-derado Patrimonio de la Humanidad.Almuerzo libre. Posteriormente continua-ción del viaje hacia Madrid. Llegada y finde los servicios.

Día 1.o MADRID-ZARAGOZA-SAN SEBASTIAN Salida de nuestra terminal, San Bernardo,7 a las 08:00 hrs hacia Zaragoza. Breveparada. Continuación a San Sebastián.Cena y alojamiento.

Día 2.o SAN SEBASTIAN-BILBAO-SANTANDER-SANTILLANA-COLOMBRESDesayuno. Salida hacia Bilbao con brevepanorámica para admirar el edificio delMuseo Guggenheim. Continuación haciaSantander. Tiempo libre y por la tarde sali-da hacia Santillana del Mar, ciudad consi-derada Monumento Nacional. Breve para-

da y continuación por la Cornisa Cantábri-ca hacia Colombres. Cena y alojamiento.

Día 3.o COLOMBRES-COVADONGA-OVIEDODesayuno. Salida hacia los Picos de Euro-pa a través de bellos paisajes. Llegada aCovadonga y tiempo libre para visitar elSantuario. Posteriormente continuaciónhacia Oviedo. Cena y alojamiento.

Día 4.o OVIEDO-GIJON-LUGODesayuno. Salida hacia Gijón, segundacapital de Asturias. Breve recorrido pano-rámico y continuación hacia Luarca, Riba-deo y Lugo en la Comunidad de Galicia.Cena y alojamiento.

Día 5.o LUGO-LA CORUÑADesayuno. Salida hacia La Coruña. Brevepanorámica de la ciudad. Por la tarde ex-cursión opcional por las Rías Altas por lostípicos pueblos de Pontedeume, Betanzos,etc. Cena y alojamiento.

Día 6.o LA CORUÑA-SANTIAGO DE COMPOSTELADesayuno. Salida hacia Santiago deCompostela. Visita de la ciudad, impor-tante centro de peregrinación (Plaza delObradoiro, Catedral, etc.) Tarde libre. Ce-na y alojamiento.

Día 7.o SANTIAGO-RIAS BAJAS-VIGODesayuno y salida hacia las Rías Bajas, através de espléndidos paisajes: Isla de La To-ja, ría de Arosa y Pontevedra. Continuaciónhacia Vigo. Cena y alo jamiento.

Día 8.o VIGO-SALAMANCADesayuno. Salida hacia la Comunidad deCastilla-León vía Zamora para llegar a Sa-lamanca. Tarde libre para conocer su cas-co antiguo y la celebre Plaza Mayor. Cenay alojamiento.

Día 9.o SALAMANCA-COIMBRADesayuno. Salida hacia Ciudad Rodrigoy la frontera portuguesa para continuar

vía Guarda hacia Coimbra, ciudad sedede una de las Universidades más anti-guas de Europa y cuna del Fado. Cena yalojamiento.

Día 10.o COIMBRA-FATIMA-LISBOADesayuno y salida hacia Fátima, impor-tante centro de peregrinación. Tiempo li-bre para visitar la Basílica y posteriormen-te continuación hacia Lisboa, capital dePortugal situada en la desembocadura delrío Tajo. Alojamiento.

Día 11.o LISBOAAlojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad: Barrio deAlfama, Torre de Belem, Monasterio de losJerónimos, etc. Tarde libre. Excursión op-cional a Sintra, Cascais y Estoril.

Día 12.o LISBOA-CACERES-MADRIDDesayuno. Salida hacia la frontera espa-ñola para llegar hasta Cáceres. Tiempo li-bre para conocer su Plaza Mayor y el cas-co antiguo con su barrio medieval, consi-derado Patrimonio de la Humanidad.Almuerzo libre. Posteriormente continua-ción del viaje hacia Madrid. Llegada y finde los servicios.

España - Portugal

- M

arruecos

137

Page 138: Trapsatur

España Total

E-2114

Fechas de salidaLunes de Marzo 28 a Octubre 17

Hoteles previstosCiudad HotelSevilla Meliá Lebreros ****Granada Macia Real Alhambra****Valencia Silken Puerta Valencia **** Barcelona NH Constanza ****San Sebastián Mercure Monte Igueldo ****Colombres San Angel ***Oviedo Gran Hotel Regente ****Lugo Gran Hotel Lugo ****La Coruña Tryp Coruña ****Santiago Gran Hotel Santiago ****Vigo Hesperia Vigo ****

Precios por persona Euros

En habitación doble ...................1.450 €Supl. single ............................... 460 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct. ......... 90 €Supl. Salidas Mayo 2................. 100 €

Día 12.º LA CORUÑA-SANTIAGO DE COMPOSTELADesayuno. Salida hacia Santiago deCompostela. Visita de la ciudad, impor-tante centro de peregrinación (Plaza delObradoiro, Catedral, etc.) Tarde libre. Cena y alojamiento.

Día 13.º SANTIAGO-RIAS BAJAS-VIGODesayuno y salida hacia las Rías Bajas, através de espléndidos paisajes: Isla de La

Toja, ría de Arosa y Pontevedra. Continua-ción hacia Vigo. Cena y alojamiento.

Día 14.º VIGO-SALAMANCA-MADRIDDesayuno. Salida hacia Salamanca. Bre-ve parada y tiempo libre para conocer sucelebre Plaza Mayor. Continuación haciaMadrid. Fin de los servicios.

Día 1.º MADRID-CORDOBA-SEVILLASalida de nuestra terminal, San Bernardo,7 a las 08:00 hrs. a través de La Manchahacia Córdoba. Visita de la ciudad: la fa-mosa Mezquita/Catedral y Barrio Judío.Posteriormente continuación a Sevilla. Ce-na y alojamiento.

Día 2.º SEVILLAMedia pensión en el hotel. Por la mañanavisita de la ciudad: el Parque de María Lui-sa, Plaza de España y Barrio de SantaCruz. Tarde libre.

Día 3.º SEVILLA-GRANADADesayuno. Salida hacia Granada. Visitadel impresionante conjunto monumentalde La Alhambra con sus bellos palacios yel Generalife. Cena y alojamiento.

Día 4.º GRANADA-VALENCIADesayuno. Salida via Guadix, Baza y Puer-to Lumbreras hacia la Costa Mediterráneapara llegar a Valencia. Alojamiento.

Día 5.º VALENCIA-BARCELONADesayuno. Tiempo libre. A media maña-na salida hacia Barcelona. Llegada yalojamiento.

Día 6.º BARCELONAAlojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad: parque deMontjuic, Anillo Olímpico, monumento aColón y barrio Gótico. Tarde libre.

Día 7.º BARCELONA-ZARAGOZA- SAN SEBASTIANDesayuno y salida vía Lérida y Zaragoza.Breve parada. Continuación a San Sebas-tián. Cena y alojamiento.

Día 8.º SAN SEBASTIAN-BILBAO-SANTANDER-SANTILLANA-COLOMBRESDesayuno. Salida hacia Bilbao con bre-ve panorámica para admirar el edificiodel Museo Guggenheim. Continuaciónhacia Santander. Tiempo libre y por latarde salida hacia Santillana del Mar,ciudad considerada Monumento Nacio-

nal. Breve parada y continuación por laCornisa Cantábrica hacia Colombres.Cena y alojamiento.

Día 9.º COLOMBRES-COVADONGA-OVIEDODesayuno. Salida hacia los Picos de Euro-pa a través de bellos paisajes. Llegada aCovadonga y tiempo libre para visitar elSantuario. Posteriormente continuaciónhacia Oviedo. Cena y alojamiento.

Día 10.º OVIEDO-GIJON-LUGODesayuno. Salida hacia Gijón, segundacapital de Asturias. Breve recorrido pano-rámico y continuación hacia Luarca, Riba-deo y Lugo en la Comunidad de Galicia.Cena y alojamiento.

Día 11.º LUGO-LA CORUÑADesayuno. Salida hacia La Coruña. Brevepanorámica de la ciudad. Por la tarde ex-cursión opcional por las Rías Altas por lostípicos pueblos de Pontedeume, Betanzos,etc. Cena y alojamiento.

14días

138

España - Portugal

- M

arruecos

Page 139: Trapsatur

España - Portugal

- M

arruecos

139

Fechas de salidaMiércoles todo el año

Fechas de salidaMiércoles todo el año

Portugalcon FátimaE-134 4

días

Portugal y AndalucíaE-2390

9días

Salamanca y PortugalE-175

5días

Día 1.º MADRID-TRUJILLO-LISBOASalida de nuestra terminal, San Bernardo7, a las 08:00 hrs. hacia Extremadura pa-ra llegar a Trujillo, donde tendremos tiem-po libre para conocer su bella y monu-mental Plaza Mayor. Continuación haciala frontera portuguesa para llegar a Lis-boa. Alojamiento.

Día 2.º LISBOA Alojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad: Barrio de Alfama, To-rre de Belem, Monasterio de los Jeróni-mos, etc. Tarde libre. Excursión opcional aSintra, Cascais, Estoril.

Día 3.º LISBOA-FATIMA-LISBOAAlojamiento y desayuno. Por la mañanasalida hacia Fátima, importante centro deperegrinación. Tiempo libre para visitar laBasílica. Regreso a Lisboa.

Día 4.º LISBOA-CACERES-MADRIDDesayuno. Salida hacia la frontera espa-ñola para llegar hasta Cáceres. Tiempo li-bre para conocer su Plaza Mayor y el cas-co antiguo con su barrio medieval, consi-derado Patrimonio de la Humanidad.Almuerzo libre. Posteriormente continua-ción del viaje hacia Madrid. Llegada y finde los servicios.

Día 1.º MADRID-TRUJILLO-LISBOASalida de nuestra terminal, San Bernardo7, a las 08:00 hrs. hacia Extremadura pa-ra llegar a Trujillo, donde tendremos tiem-po libre para conocer su bella y monu-mental Plaza Mayor. Continuación haciala frontera portuguesa para llegar a Lis-boa. Alojamiento.

Día 2.º LISBOAAlojamiento y desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad: Barrio de Alfama, To-rre de Belem, Monasterio de los Jeróni-mos, etc. Tarde libre. Excursión opcional aSintra, Cascais, Estoril.

Día 3.º LISBOA-FATIMA-LISBOAAlojamiento y desayuno. Por la mañanasalida hacia Fátima, importante centro deperegrinacion. Tiempo libre para visitar laBasílica. Regreso a Lisboa.

Día 4.º LISBOA-CACERES-CORDOBADesayuno y salida hacia la frontera espa-ñola para llegar a Cáceres, tiempo librepara caminar por el casco antiguo y su ba-rrio medieval, considerado Patrimonio dela Humanidad. Almuerzo libre. Posterior-mente salida por la Autovía de la Plata pa-ra llegar a Córdoba. Cena y alojamiento.

Día 5.º CORDOBA-SEVILLADesayuno. Visita de Córdoba: la famosaMezquita/Catedral y Barrio Judío. Sali-da hacia Sevilla. Almuerzo. Tarde libre.Alojamiento.

Día 6.º SEVILLAMedia pensión en el hotel. Por la mañanavisita de la ciudad, incluyendo el Parquede María Luisa, Plaza de España y el típi-co Barrio de Santa Cruz. Tarde libre.

Día 7.º SEVILLA-RONDA-COSTA DEL SOLDesayuno. Salida por la Ruta de los pue-blos Blancos hacia Ronda. Tiempo libre ycontinuación hacia la Costa del Sol. Tardelibre. Cena y alojamiento.

Día 8.º COSTA DEL SOL-GRANADADesayuno. Salida hacia Granada. Visitadel impresionante conjunto monumental deLa Alhambra con sus bellos palacios Naza-ríes y el Generalife. Cena y alojamiento.

Día 9.º GRANADA-TOLEDO-MADRIDDesayuno y salida hacia la imperial ciu-dad de Toledo, cuna de las civilizaciones.Almuerzo y visita de la ciudad para cono-cer sus estrechas calles y bellos monumen-tos. Posteriormente continuación haciaMadrid. Llegada y fin de los servicios.

Día 1.º MADRID-AVILA-SALAMANCASalida de nuestra terminal, San Bernardo,7 a las 08:00 hrs. hacia Avila, ciudadcastellana que conserva su muralla me-dieval. Tiempo libre para conocer el re-cinto amurallado y la parte antigua y con-tinuación hacia Salamanca. Tarde librepara pasear por el casco antiguo y por lacelebre Plaza Mayor, de estilo Barroco.Cena y alojamiento.

Día 2.º SALAMANCA-COIMBRADesayuno. Salida hacia Ciudad Rodrigoy la frontera portuguesa para continuarvía Guarda hacia Coimbra, ciudad sedede una de las Universidades más anti-guas de Europa y cuna del Fado. Cena yalojamiento.

Día 3.º COIMBRA-FATIMA-LISBOADesayuno y salida hacia Fátima, impor-tante centro de peregrinación. Tiempo li-bre para visitar la Basílica y posteriormen-te continuación hacia Lisboa, capital dePortugal situada en la desembocadura delrío Tajo. Alojamiento.

Día 4.º LISBOAAlojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad: Barrio deAlfama, Torre de Belem, Monasterio de losJerónimos, etc. Tarde libre. Excursión op-cional a Sintra, Cascais y Estoril.

Día 5.º LISBOA-CACERES-MADRIDDesayuno. Salida hacia la frontera espa-ñola para llegar hasta Cáceres. Tiempo li-bre para conocer su Plaza Mayor y el cas-co antiguo con su barrio medieval, consi-derado Patrimonio de la Humanidad.Almuerzo libre. Posteriormente continua-ción del viaje hacia Madrid. Llegada y finde los servicios.

Hoteles previstosCiudad Clase «T» Clase «P»Lisboa Roma *** Metropolitan ****

Precios por persona Euros«T» «P»

En habitación doble.............. 310 € 340 €Supl. single .......................... 100 € 130 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct . ..... 20 € 25 €

Hoteles previstosCiudad Clase «T» Clase «P»Lisboa Roma *** Metropolitan ****Córdoba Tryp Gallos *** Macia Alfaros ****Sevilla NH Plaza Armas *** Meliá Lebreros ****Costa del Sol Confortel Fuengirola**** Confortel Fuengirola****Granada Los Angeles **** Corona de Granada ****

Precios por persona Euros«T» «P»

En habitación doble.............. 850 € 920 €Supl. single .......................... 260 € 330 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct . ..... 50 € 60 €Supl. Salidas Abril 27 . .......... 40 € 50 €

Hoteles previstosCiudad Clase «T» Clase «P»Salamanca NH Palacio NH Palacio

Castellanos **** Castellanos ****Coimbra Dom Luis *** Tryp Coimbra ****Lisboa Marquês de Sá **** Altis Park ****

Precios por persona Euros«T» «P»

En habitación doble.............. 390 € 420 €Supl. single .......................... 120 € 150 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct . ..... 25 € 30 €

Fechas de salidaDomingos de Marzo 27 a Octubre 23

Page 140: Trapsatur

Castilla - Portugal y AndalucíaE-279

9días

Portugal - Andalucía yCosta MediterráneaE-2312

12días

Día 1.º MADRID-AVILA-SALAMANCASalida de nuestra terminal, San Bernardo, 7 a las08:00 horas hacia Avila, ciudad castellana que con-serva su muralla mediaval. Tiempo libre para conocerel recinto amurallado y la parte antigua y continua-ción hacia Salamanca. Tarde libre para pasear por elcasco antiguo y por la celebre Plaza Mayor, de estiloBarroco. Cena y alojamiento.

Día 2.º SALAMANCA-COIMBRADesayuno. Salida hacia Ciudad Rodrigo y la fronteraportuguesa para continuar via Guarda hacia Coimbra,ciudad sede de una de las Universidades mas antiguasde Europa y cuna del Fado. Cena y alojamiento.

Día 3.º COIMBRA-FATIMA-LISBOADesayuno y salida hacia Fátima, importante centro de pe-regrinación. Tiempo libre para visitar la Basílica y poste-riormente continuación hacia Lisboa, capital de Portugalsituada en la desembocadura del río Tajo. Alojamiento.

Día 4.º LISBOAAlojamiento y desayuno. Por la mañana visita pano-rámica de la ciudad: Barrio de Alfama, Torre de Be-lem, Monasterio de los Jerónimos, etc. Tarde libre. Ex-cursión opcional a Sintra, Cascais y Estoril.

Día 5.º LISBOA-CACERES-SEVILLADesayuno. Salida hacia la frontera española para lle-gar hasta Cáceres. Tiempo libre para conocer su PlazaMayor y el casco antiguo con su barrio medieval, con-siderado Patrimonio de la Humanidad. Almuerzo libre.Posteriormente continuación del viaje por la autovía dela Plata para llegar a Sevilla. Cena y alojamiento.

Día 6.º SEVILLAMedia pensión en el hotel. Por la mañana visita de laciudad, incluyendo el Parque de María Luisa, Plaza deEspaña y el típico Barrio de Santa Cruz. Tarde libre.

Día 7.º SEVILLA-RONDA-COSTA DEL SOLDesayuno. Salida hacia la Ruta de los Pueblos Blan-cos y Ronda. Tiempo libre y continuación hacia laCosta del Sol. Tarde libre. Cena y alojamiento.

Día 8.º COSTA DEL SOL-GRANADADesayuno. Salida hacia Granada. Visita del impre-sionante conjunto monumental de La Alhambra consus bellos palacios Nazaries y el Generalife. Cenay alojamiento.

Día 9.º GRANADA-TOLEDO-MADRIDDesayuno y salida hacia la imperial ciudad de Tole-do, cuna de civilizaciones. Almuerzo y visita de la ciu-dad para conocer sus estrechas calles y bellos monu-mentos. Posteriormente continuación hacia Madrid.Llegada y fin de los servicios.

Fechas de salidaDomingos de Marzo 27 a Octubre 23

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Salamanca NH Palacio Castellanos **** T

NH Palacio Castellanos **** PCoimbra Dom Luis *** T

Tryp Coimbra **** PLisboa Marquês de Sá **** T

Altis Park **** PSevilla NH Central Convenciones **** T

Hesperia Sevilla **** PCosta del Sol Las Pirámides **** T

Las Pirámides **** PGranada Los Angeles **** T

Meliá Granada **** P

Precios por persona Euros«T» «P»

En habitación doble ................ 800 € 850 €Supl. single............................. 250 € 330 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct.......... 50 € 60 €Supl. Salidas Abril 17, Mayo 1 ... 80 € 100 €

Día 1.º MADRID-TRUJILLO-LISBOASalida de nuestra terminal, San Bernardo 7, a las08:00 hrs. hacia Extremadura para llegar a Truji-llo, donde tendremos tiempo libre para conocer subella y monumental Plaza Mayor. Continuaciónhacia la frontera portuguesa para llegar a Lisboa.Alojamiento.

Día 2.º LISBOAAlojamiento y desayuno. Visita panorámica de la ciu-dad: Barrio de Alfama, Torre de Belem, Monasterio delos Jerónimos, etc. Tarde libre. Excursión opcional aSintra, Cascais, Estoril.

Día 3.º LISBOA-FATIMA-LISBOAAlojamiento y desayuno. Por la mañana salida haciaFátima, importante centro de peregrinación. Tiempolibre para visitar la Basílica. Regreso a Lisboa.

Día 4.º LISBOA-CACERES-CORDOBADesayuno y salida hacia la frontera española para lle-gar a Cáceres y tiempo libre para caminar por el cas-co antiguo y su barrio medieval, considerado Patrimo-nio de la Humanidad. Almuerzo libre. Posteriormentesalida por la Autovía de la Plata para llegar a Córdo-ba. Cena y alojamiento.

Día 5.º CORDOBA-SEVILLADesayuno. Visita de Córdoba, incluyendo la Mezqui-ta/Catedral y Barrio Judío. Salida hacia Sevilla. Al-muerzo. Tarde libre. Alojamiento.

Día 6.º SEVILLAMedia pensión. Por la mañana visita de la ciudad, in-cluyendo el Parque de María Luisa, Plaza de Españay el típico Barrio de Santa Cruz. Tarde libre.

Día 7.º SEVILLA-RONDA-COSTA DEL SOLDesayuno. Salida hacia la Ruta de los Pueblos Blan-cos y Ronda. Tiempo libre y continuación hacia laCosta del Sol. Tarde libre. Cena y alojamiento.

Día 8.º COSTA DEL SOL-GRANADADesayuno. Salida hacia Granada. Visita del impresio-nante conjunto monumental de La Alhambra con susbellos palacios y el Generalife. Cena y alojamiento.

Día 9.º GRANADA-VALENCIADesayuno. Salida vía Guadix, Baza y Puerto Lumbre-ras hacia la Costa Mediterránea para llegar a Valen-cia. Alojamiento.

Día 10.º VALENCIA-BARCELONADesayuno. Tiempo libre. A media mañana salida ha-cia Barcelona. Llegada y alojamiento.

Día 11.º BARCELONAAlojamiento y desayuno. Por la mañana visita pano-rámica de la ciudad: parque de Montjuic, Anillo Olím-pico, monumento a Colón y barrio Gótico. Tarde libre.

Día 12.º BARCELONA-ZARAGOZA-MADRIDDesayuno y salida vía Lérida y Zaragoza. Breve pa-rada. Continuación a Madrid. Llegada y fin de losservicios.

Fechas de salidaMiércoles todo el año

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.Lisboa Roma *** T

Metropolitan **** PCórdoba Tryp Los Gallos *** T

Macia Alfaros **** PSevilla NH Plaza Armas *** T

Meliá Lebreros **** PCosta del Sol Confortel Fuengirola **** T

Confortel Fuengirola **** PGranada Los Angeles **** T

Corona de Granada **** PValencia Tryp Oceanic **** T

Silken Puerta Valencia **** PBarcelona NH Numancia *** T

NH Constanza **** P

Precios por persona Euros«T» «P»

En habitación doble.................. 1.120 € 1.200 €Supl. single .............................. 360 € 430 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct. .......... 70 € 80 €Supl. Salidas Abril 27 ................. 40 € 50 €

140

España - Portugal

- M

arruecos

Page 141: Trapsatur

Hoteles previstosCiudad HotelLisboa Metropolitan ****Córdoba Macia Alfaros ****Sevilla Meliá Lebreros ****Costa del Sol Confortel/Pirámides ****Fez Menzeh Zalagh/Sofía ****Tánger Ramada Les Almohades/Rif ****Granada Meliá Granada ****

Precios por persona EurosEn habitación doble ................................. 1.370 €Supl. single.............................................. 450 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct......................... 80 €Supl. Salidas Marzo Abril 27....................... 50 €

Hoteles previstosCiudad Clase «T» Clase «P»Lisboa Roma *** Metropolitan ****Córdoba Tryp Los Gallos *** Maciá Alfaros****Sevilla NH Plaza Armas *** Meliá Lebreros ****Costa del Sol Confortel Fuengirola**** Confortel Fuengirola****Casablanca Moussafir *** Príncipe París/Ramada ****Marrakech Moussafir *** Asni ****Fez Mousafir *** Sofía ****Granada Los Angeles **** Corona de Granada ****

Precios por persona Euros«T» «P»

En habitación doble.......................... 1.380 € 1.550 €

Supl. single ...................................... 440 € 580 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct. ............... 90 € 110 €Supl. Salidas Abril 27................... 40 € 50 €

España - Portugal

- M

arruecos

141

Portugal - Andalucía y MarruecosE-2331

13días

Fechas de salidaMiércoles todo el año

Día 1.o MADRID-TRUJILLO-LISBOASalida de nuestra terminal, San Bernardo 7, a las08:00 hrs. hacia Extremadura para llegar a Trujillo,donde tendremos tiempo libre para conocer su bella ymonumental Plaza Mayor. Continuación hacia la fron-tera portuguesa para llegar a Lisboa. Alojamiento.

Día 2.o LISBOAAlojamiento y desayuno. Visita panorámica de la ciu-dad: Barrio de Alfama, Torre de Belem, Monasterio delos Jerónimos, etc. Tarde libre. Excursión opcional aSintra, Cascais, Estoril.

Día 3.o LISBOA-FATIMA-LISBOAAlojamiento y desayuno. Por la mañana salida haciaFátima, importante centro de peregrinación. Tiempolibre para visitar la Basílica. Regreso a Lisboa.

Día 4.o LISBOA-CACERES-CORDOBADesayuno y salida hacia la frontera española parallegar a Cáceres y tiempo libre para caminar por elcasco antiguo y su barrio medieval, considerado Pa-trimonio de la Humanidad. Almuerzo libre. Posterior-mente salida por la Autovía de la Plata para llegar aCórdoba. Cena y alojamiento.

Día 5.o CORDOBA-SEVILLADesayuno. Visita de Córdoba: la famosa Mezqui-ta/Catedral y Barrio Judío. Salida hacia Sevilla. Al-muerzo. Tarde libre. Alojamiento.

Día 6.o SEVILLAMedia pensión en el hotel. Por la mañana visita de laciudad, incluyendo el Parque de María Luisa, Plaza deEspaña y el típico Barrio de Santa Cruz. Tarde libre.

Día 7.o SEVILLA-RONDA-COSTA DEL SOLDesayuno. Salida hacia la Ruta de los Pueblos Blan-cos y Ronda. Tiempo libre y continuación hacia laCosta del Sol. Tarde libre. Cena y alojamiento.

Día 8.o COSTA DEL SOL-TANGER-FEZDesayuno. Salida hacia Algeciras o Tarifa. Embarqueen el ferry para cruzar el Estrecho de Gibraltar hastaMarruecos. Desembarque y continuación en autocarpara llegar a Tanger. Visita panorámica de la ciudady continuación hacia Fez. Cena y alojamiento.

Día 9.o FEZMedia pensión. Por la mañana visita de la ciudad para co-nocer la vieja Kasbah y sus callejuelas del siglo IX. Fez es

una de las más antiguas ciudades imperiales de Marruecos;su Medina amurallada es una de las mayores en el mundo;está declarada Patrimonio de la Humanidad y conforma unamasijo de calles estrechas y sinuosas, con arcos, mezqui-tas, medersas, fuentes y tiendas de artesanía que dejan unimborrable recuerdo. Tarde libre para continuar descu-briendo por su cuenta los exóticos rincones de esta ciudad.

Día 10.o FEZ-MEKNES-RABAT-TANGERDesayuno. Salida hacia Meknes, bella ciudad imperialamurallada. Visita panorámica y continuación a Ra-bat, capital del Reino de Marruecos. Visita del Mau-soleo de Mohamed V y la Torre Hassan. Posteriormen-te continuación hacia Tánger. Cena y alojamiento.

Día 11.o TANGER-COSTA DEL SOLDesayuno. Salida para embarcar de regreso con des-tino España. Desembarque y continuación hacia la Cos-ta del Sol. Cena y alojamiento.

Día 12.o COSTA DEL SOL-GRANADADesayuno. Salida hacia Granada. Visita del impresionan-te conjunto monumental de La Alhambra con sus bellospalacios Nazaríes y el Generalife. Cena y alojamiento.

Día 13.o GRANADA-TOLEDO-MADRIDDesayuno y salida hacia la imperial ciudad de Tole-do, cuna de civilizaciones. Almuerzo y visita de la ciu-dad para conocer sus estrechas calles y bellos monu-mentos. Posteriormente continuación hacia Madrid.Llegada y fin de los servicios.Notas: Los pasajeros deberán pasar el control de aduanascon sus equipajes.No se permite más de una maleta por pasajero.Indispensable datos del pasaporte 72 horas antes de la salida.El itinerario de Marruecos podrá ser modificado sin variar sus-tancialmente los servicios.

Portugal - Andalucía y MarruecosE-2316

16días

Fechas de salidaMiércoles todo el año

Día 1.o MADRID-TRUJILLO-LISBOASalida de nuestra terminal, San Bernardo 7, a las08:00 hrs. hacia Extremadura para llegar a Trujillo,donde tendremos tiempo libre para conocer su bella ymonumental Plaza Mayor. Continuación hacia la fron-tera portuguesa para llegar a Lisboa. Alojamiento.Día 2.o LISBOAAlojamiento y desayuno. Visita panorámica de la ciu-dad: Barrio de Alfama, Torre de Belem, Monasterio delos Jerónimos, etc. Tarde libre. Excursión opcional aSintra, Cascais, Estoril.Día 3.o LISBOA-FATIMA-LISBOAAlojamiento y desayuno. Por la m añana salida ha-cia Fátima, importante centro de peregrinación. Tiem-po libre para visitar la Basílica. Regreso a LisboaDía 4.o LISBOA-CACERES-CORDOBADesayuno y salida hacia la frontera española parallegar a Cáceres y tiempo libre para caminar por elcasco antiguo y su barrio medieval, considerado Pa-trimonio de la Humanidad. Almuerzo libre. Posterior-mente salida por la Autovía de la Plata para llegar aCórdoba. Cena y alojamiento.Día 5.o CORDOBA-SEVILLADesayuno. Visita de Córdoba: la famosa Mezqui-ta/Catedral y Barrio Judío. Salida hacia Sevilla. Al-muerzo. Tarde libre. Alojamiento.Día 6.o SEVILLAMedia pensión en el hotel. Por la mañana visita de laciudad, incluyendo el Parque de María Luisa, Plaza deEspaña y el típico Barrio de Santa Cruz. Tarde libre.Día 7.o SEVILLA-RONDA-COSTA DEL SOLDesayuno. Salida hacia la Ruta de los Pueblos Blan-cos y Ronda. Tiempo libre y continuación hacia laCosta del Sol. Tarde libre. Cena y alojamiento.Día 8.o COSTA DEL SOLMedia pensión. Día libre. Excursiones opcionales.Día 9.o COSTA DEL SOLMedia pensión. Día libre.Día 10.º COSTA DEL SOL-CASABLANCADesayuno. Salida hacia Algeciras o Tarifa. Embarqueen el ferry para cruzar el Estrecho de Gibraltar hastaMarruecos. Desembarque y continuación en autocarhacia la legendaria y cosmopolita ciudad de Casa-blanca. Cena y alojamiento.Día 11.º CASABLANCA-MARRAKECHDesayuno y salida hacia Marrakech. Almuerzo. Visi-ta de la ciudad imperial y capital del sur, donde des-taca la mezquita Koutoubia, el Palacio de la Bahía, las

Tumbas Saadinas y la impresionante y exótica plazaDjemaa el Fna con incesante actividad. Alojamiento.Día 12.º MARRAKECH-MEKNES-FEZDesayuno. Salida hacia Meknes, ciudad imperial ro-deada de 40 kms. de murallas, con la bella puerta“Bab El Mansour”. Visita panorámica y continuaciónhacia Fez. Cena y alojamiento.Día 13.º FEZMedia pensión. Por la mañana visita de la ciudad pa-ra pasear por sus estrechas callejuelas del siglo IX. Lavieja Medina amurallada es una de las mayores en elmundo, considerada Patrimonio de la Humanidad, conexóticos rincones, arcos, mezquitas, medersas, fuentesy tiendas de artesanía. Tarde libre para continuar des-cubriendo por su cuenta esta ciudad llena de encanto.Día 14.º FEZ-RABAT-COSTA DEL SOLDesayuno. Salida hacia Rabat. Visita del Mausoleo deMohamed V y la Torre Hassan. Posteriormente conti-nuación para embarcar de regreso con destino a laCosta del Sol. Cena y alojamiento.Día 15.o COSTA DEL SOL-GRANADADesayuno. Salida hacia Granada. Visita del impresio-nante conjunto monumental de La Alhambra, y el Ge-neralife. Cena y alojamiento.Día 16.o GRANADA-TOLEDO-MADRIDDesayuno y salida hacia la imperial ciudad de Tole-do, cuna de civilizaciones. Almuerzo y visita de la ciu-dad para conocer sus estrechas calles y bellos monu-mentos. Posteriormente continuación hacia Madrid.Llegada y fin de los servicios.Notas: Los pasajeros deberán pasar el control de aduanas consus equipajes.No se permite más de una maleta por pasajero.Indispensable datos del pasaporte 72 horas antes de la salida.El itinerario de Marruecos podrá ser modificado sin variar sus-tancialmente los servicios.

Page 142: Trapsatur

Hoteles previstosCiudad Hotel Cat.

Salamanca NH Palacio Castellanos **** TNH Palacio Castellanos **** P

Coimbra Dom Luis *** TTryp Coimbra **** P

Lisboa Marquês de Sá *** TAltis Park **** P

Sevilla NH Central Convenciones **** THesperia Sevilla **** P

Costa del Sol Las Pirámides **** TLas Pirámides **** P

Fez Menzeh Zalagh/ TSofía ****Parc Palace/ PRoyal Mirage*****

Marrakech Atlas Asni **** TAtlas Medina ***** P

Rabat Chellah **** TRabat/Golden Tulip ***** P

Tánger Ramada/Rif **** TRamada/Rif **** P

Granada Los Angeles **** TMeliá Granada **** P

Precios por persona Euros«T» «P»

En habitación doble .......... 1.350 € 1.500 €

Supl. single ...................... 440 € 580 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct... 90 € 110 €Supl. Salidas Abril 17, Mayo 1 ....................... 80 € 100 €

142

España - Portugal

- M

arruecos

España - Portugal - MarruecosE-2716

16días

Fechas de salidaDomingos de Marzo 27 a Octubre 23

Día 14.º TANGER-COSTA DEL SOLDesayuno. Salida para embarcar de re-greso con destino España. Desembarque ycontinuación hacia la Costa del Sol. Cenay alojamiento.

Día 15.º COSTA DEL SOL-GRANADADesayuno. Salida hacia Granada. Visitadel impresionante conjunto monumental deLa Alhambra con sus bellos palacios Naza-ries y el Generalife. Cena y alojamiento.

Día 16.º GRANADA-TOLEDO-MADRIDDesayuno y salida hacia la imperial ciu-dad de Toledo, cuna de civilizaciones. Al-muerzo y visita de la ciudad para conocersus estrechas calles y bellos monumentos.Posteriormente continuación hacia Ma-drid. Llegada y fin de los servicios.

Notas: Los pasajeros deberán pasar el controlde aduanas con sus equipajes.No se permite más de una maleta por pasajero.Indispensable datos del pasaporte 72 horas an-tes de la salida.El itinerario de Marruecos podrá ser modifica-do sin variar sustancialmente los servicios.

Día 1.º MADRID-AVILA-SALAMANCASalida de nuestra terminal, San Bernardo,7 a las 08:00 hrs. hacia Avila, ciudad cas-tellana que conserva su muralla medieval.Tiempo libre para conocer la parte anti-gua y continuación hacia Salamanca. Tar-de libre para pasear por la celebre PlazaMayor. Cena y alojamiento.

Día 2.º SALAMANCA-COIMBRADesayuno. Salida hacia Ciudad Rodrigoy la frontera portuguesa para continuarvía Guarda hacia Coimbra, ciudad sedede una de las Universidades más anti-guas de Europa y cuna del Fado. Cena y alojamiento.

Día 3.º COIMBRA-FATIMA-LISBOADesayuno y salida hacia Fátima, impor-tante centro de peregrinación. Tiempo li-bre para visitar la Basílica y continuaciónhacia Lisboa. Alojamiento.

Día 4.º LISBOAAlojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad: Barrio deAlfama, Torre de Belem, Monasterio de losJerónimos, etc. Tarde libre. Excursión op-cional a Sintra, Cascais y Estoril.

Día 5.º LISBOA-CACERES-SEVILLADesayuno. Salida hacia la frontera espa-ñola para llegar hasta Cáceres. Tiempo li-bre para conocer su Plaza Mayor y el cas-co antiguo con su barrio medieval, consi-derado Patrimonio de la Humanidad.Almuerzo libre. Posteriormente continua-ción del viaje por la autovía de la Plata pa-ra llegar a Sevilla. Cena y alojamiento.

Día 6.º SEVILLAMedia pensión en el hotel. Por la mañanavisita de la ciudad, incluyendo el Parquede María Luisa, Plaza de España y el típi-co Barrio de Santa Cruz. Tarde libre.

Día 7.º SEVILLA-RONDA-COSTA DEL SOLDesayuno. Salida por la Ruta de los Pue-blos Blancos y Ronda. Tiempo libre y con-

tinuación hacia la Costa del Sol. Tarde li-bre. Cena y alojamiento.

Día 8.º COSTA DEL SOL-FEZDesayuno. Salida hacia Algeciras o Tarifa.Embarque en el ferry para cruzar el Estrechode Gibraltar hasta Marruecos. Desembarquey continuación en autocar hacia la ciudad deFez, metrópoli religiosa, intelectual y artísticade Marruecos. Cena y alojamiento.

Día 9.º FEZMedia pensión. Por la mañana visita de laciudad para pasear por sus estrechas calle-juelas del siglo IX. La vieja Medina amuralla-da es una de las mayores en el mundo, con-siderada Patrimonio de la Humanidad, conexóticos rincones, arcos, mezquitas, meder-sas, fuentes y tiendas de artesanía. Tarde li-bre para continuar descubriendo por sucuenta esta ciudad llena de encanto.

Día 10.º FEZ-MEKNES-MARRAKECHDesayuno. Salida hacia Meknes, ciudad ro-deada de murallas. Visita panorámica en laque conoceremos la bella puerta “Bab ElMansour”. Continuación a través del MedioAtlas hacia Marrakech. Cena y alojamiento.

Día 11.º MARRAKECHMedia pensión. Visita de la ciudad imperialy capital del sur, donde destaca la mezquitaKoutoubia, gemela de la Giralda de Sevilla,el Palacio de la Bahía, las Tumbas Saadinasy la impresionante y exótica plaza Djemaa elFna con incesante actividad. Tarde libre.

Día 12.º MARRAKECH-CASABLANCA-RABATDesayuno y salida hacia Casablanca. Visi-ta panorámica de esta legendaria y cosmo-polita ciudad. Por la tarde continuación ha-cia Rabat, capital del Reino de Marruecos.Cena y alojamiento.

Día 13.º RABAT-TANGERDesayuno y visita de la ciudad: exterior delPalacio Real, Mausoleo de Mohamed V y laTorre Hassan. Posteriormente salida haciaTánger para realizar una visita panorámicaantes de llegar al hotel. Cena y alojamiento.

Page 143: Trapsatur

España y PortugalE-2319

Fechas de salidaMiércoles de Marzo 23 a Octubre 12

Hoteles previstosCiudad HotelLisboa Metropolitan ****Córdoba Macia Alfaros ****Sevilla Meliá Lebreros ****Costa del Sol Confortel Fuengirola****Granada Corona de Granada ****Valencia Silken Puerta Valencia ****Barcelona NH Constanza ****San Sebastián Mercure Monte Igueldo ****Colombres San Angel ***Oviedo Gran Hotel Regente ****Lugo Gran Hotel Lugo ****La Coruña Tryp Coruña ****Santiago Gran Hotel Santiago ****Vigo Hespería Vigo ****

Precios por persona EurosEn habitación doble.............. 1.900 €

Supl. single .......................... 640 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct. .... 100 €Supl. Salidas Abril 27 ............. 50 €

Día 17.º LA CORUÑA-SANTIAGO DE COMPOSTELADesayuno. Salida hacia Santiago deCompostela. Visita de la ciudad, impor-tante centro de peregrinación (Plaza delObradoiro, Catedral, etc.) Tarde libre. Ce-na y alojamiento.

Día 18.º SANTIAGO-RIAS BAJAS-VIGODesayuno y salida hacia las Rías Bajas, através de espléndidos paisajes. Continua-ción hacia Vigo. Cena y alojamiento.

Día 19.º VIGO-SALAMANCA-MADRIDDesayuno. Salida hacia Salamanca. Breveparada y tiempo libre para conocer su ce-lebre Plaza Mayor. Continuación haciaMadrid. Fin de los servicios.

Día 1.º MADRID-TRUJILLO-LISBOASalida de nuestra terminal, San Bernardo7, a las 08:00 hrs. hacia Extremadura pa-ra llegar a Trujillo, donde tendremos tiem-po libre para conocer su bella y monu-mental Plaza Mayor. Continuación haciala frontera portuguesa para llegar a Lis-boa. Alojamiento.

Día 2.º LISBOAAlojamiento y desayuno. Por la mañanavisita panorámica de la ciudad: Barrio deAlfama, Torre de Belem, Monasterio de losJerónimos, etc. Tarde libre. Excursión op-cional a Sintra, Cascais, Estoril.

Día 3.º LISBOA-FATIMA-LISBOAAlojamiento y desayuno. Por la mañanasalida hacia Fátima, importante centro deperegrinación. Tiempo libre para visitar laBasílica. Regreso a Lisboa.

Día 4.º LISBOA-CACERES-CORDOBADesayuno y salida hacia la frontera espa-ñola para llegar a Cáceres y tiempo librepara caminar por el casco antiguo y su ba-rrio medieval, considerado Patrimonio dela Humanidad. Almuerzo libre. Posterior-mente salida por la Autovía de la Plata pa-ra llegar a Córdoba. Cena y alojamiento.

Día 5.º CORDOBA-SEVILLADesayuno. Visita de Córdoba: la famosaMezquita/Catedral y Barrio Judío. Sali-da hacia Sevilla. Almuerzo. Tarde libre.Alojamiento.

Día 6.º SEVILLAMedia pensión en el hotel. Por la mañanavisita de la ciudad, incluyendo el Parquede María Luisa, Plaza de España y el típi-co Barrio de Santa Cruz. Tarde libre.

Día 7.º SEVILLA-RONDA-COSTA DEL SOLDesayuno. Salida hacia la Ruta de losPueblos Blancos y Ronda. Tiempo libre ycontinuación hacia la Costa del Sol. Tardelibre. Cena y alojamiento.

Día 8.º COSTA DEL SOL-GRANADADesayuno. Salida hacia Granada. Visitadel impresionante conjunto monumental deLa Alhambra con sus bellos palacios Naza-ríes y el Generalife. Cena y alojamiento.

Día 9.º GRANADA-VALENCIADesayuno. Salida vía Guadix, Baza, yPuerto Lumbreras hacia la Costa Mediterrá-nea para llegar a Valencia. Alojamiento.

Día 10.º VALENCIA-BARCELONADesayuno. Tiempo libre. A media maña-na salida hacia Barcelona. Llegada yalojamiento.

Día 11.º BARCELONAAlojamiento y desayuno. Por la mañana vi-sita panorámica: parque de Montjuic con es-pectaculares vistas, Anillo Olímpico, monu-mento a Colón y barrio Gótico. Tarde libre.

Día 12.º BARCELONA-ZARAGOZA-SAN SEBASTIANDesayuno y salida hacia Zaragoza. Breveparada. Continuación a San Sebastián.Cena y alojamiento.

Día 13.º SAN SEBASTIAN-BILBAO-SANTANDER-SANTILLANA-COLOMBRESDesayuno. Salida hacia Bilbao con brevepanorámica para admirar el edificio delMuseo Guggenheim. Continuación haciaSantander. Tiempo libre y por la tarde sali-da hacia Santillana del Mar. Breve paraday continuación por la Cornisa Cantábricahacia Colombres. Cena y alojamiento.

Día 14.º COLOMBRES-COVADONGA-OVIEDODesayuno. Salida hacia los Picos de Euro-pa a través de bellos paisajes. Llegada aCovadonga y tiempo libre para visitar elSantuario. Posteriormente continuaciónhacia Oviedo. Cena y alojamiento.

Día 15.º OVIEDO-GIJON-LUGODesayuno. Salida hacia Gijón, segundacapital de Asturias. Breve recorrido pano-rámico y continuación hacia Luarca, Riba-deo y Lugo en la Comunidad de Galicia.Cena y alojamiento.

Día 16.º LUGO-LA CORUÑADesayuno. Salida hacia La Coruña. Brevepanorámica de la ciudad. Por la tarde ex-cursión opcional por las Rías Altas por lostípicos pueblos de Pontedeume, Betanzos,etc. Cena y alojamiento.

19días

Panorámica de Lisboa.

España - Portugal

- M

arruecos

143

Page 144: Trapsatur

144

España - Portugal

- M

arruecos

Fechas de salidaMiércoles todo el año

Fechas de salidaViernes todo el año

Fechas de salidaDomingos todo el año

MarruecosFlashE-534 4

días

MarruecosExpressE-555 5

días

MarruecosCiudades ImperialesE-577 7

días

Día 1.º COSTA DEL SOL-TANGER-FEZPor la mañana salida hacia Algeciras o Tarifa. Embarque en el ferry pa-ra cruzar el Estrecho de Gibraltar hasta Marruecos. Desembarque y con-tinuación en autocar para llegar a Tanger. Visita panorámica de la ciudady continuación hacia Fez. Cena y alojamiento.

Día 2.º FEZMedia pensión. Por la mañana visita de laciudad para conocer la vieja Kasbah y suscallejuelas del siglo IX. Fez es una de las másantiguas ciudades imperiales de Marruecos;su Medina amurallada es una de las mayoresen el mundo; está declarada Patrimonio de laHumanidad y conforma un amasijo de callesestrechas y sinuosas, con arcos, mezquitas,medersas, fuentes y tiendas de artesanía quedejan un imborrable recuerdo. Tarde librepara continuar descubriendo por su cuentalos exóticos rincones de esta ciudad.

Día 3.º FEZ-MEKNES-RABAT-TANGERDesayuno. Salida hacia Meknes, bella ciudad imperial amurallada. Visi-ta panorámica y continuación a Rabat, capital del Reino de Marruecos.Visita del Mausoleo de Mohamed V y la Torre Hassan. Posteriormentecontinuación hacia Tánger. Cena y alojamiento.

Día 4.º TANGER-COSTA DEL SOLDesayuno. Salida para embarcar de regreso con destino España. Desem-barque y continuación hacia la Costa del Sol. Llegada y fin de los servicios.

Notas: Los pasajeros deberán pasar el control de aduanas con sus equipajes.No se permite más de una maleta por pasajero.Indispensable datos del pasaporte 72 horas antes de la salida.El itinerario de Marruecos podrá ser modificado sin variar sustancialmente los servicios

Día 1.º COSTA DEL SOL- CASABLANCAPor la mañana salida hacia Algeciras o Tarifa. Embarque en el ferry pa-ra cruzar el Estrecho de Gibraltar hasta Marruecos. Desembarque y con-tinuación en autocar hacia la legendaria y cosmopolita ciudad de Ca-sablanca. Cena y alojamiento.

Día 2.º CASABLANCA-MARRAKECHDesayuno y salida hacia Marrakech. Almuerzo. Visita de la ciudad im-perial y capital del sur, donde destaca la mezquita Koutoubia, el Palaciode la Bahía, las Tumbas Saadinas y la impresionante y exótica plazaDjemaa el Fna con incesante actividad. Alojamiento.

Día 3.º MARRAKECH-MEKNES-FEZDesayuno. Salida hacia Meknes, ciudad imperial rodeada de 40 kms.de murallas, con la bella puerta “Bab El Mansour”. Visita panorámica ycontinuación hacia Fez. Cena y alojamiento.

Día 4.º FEZMedia pensión. Por la mañana visita de la ciudad para pasear por susestrechas callejuelas del siglo IX. La vieja Medina amurallada es una delas mayores en el mundo, considerada Patrimonio de la Humanidad, conexóticos rincones, arcos, mezquitas, medersas, fuentes y tiendas de arte-sanía. Tarde libre para continuar descubriendo por su cuenta esta ciu-dad llena de encanto.

Día 5.º FEZ-RABAT-COSTA DEL SOLDesayuno. Salida hacia Rabat. Visita del Mausoleo de Mohamed V y laTorre Hassan. Posteriormente continuación para embarcar de regresocon destino a la Costa del Sol. Llegada y fin de los servicios.Notas: Los pasajeros deberán pasar el control de aduanas con sus equipajes.No se permite más de una maleta por pasajero.Indispensable datos del pasaporte 72 horas antes de la salida.El itinerario de Marruecos podrá ser modificado sin variar sustancialmente los servicios

Día 1.º COSTA DEL SOL-FEZPor la mañana salida hacia Algeciras o Tarifa. Embarque en el ferry para cruzar el Estre-cho de Gibraltar hasta Marruecos. Desembarque y continuación en autocar hacia la ciu-dad de Fez, metrópoli religiosa, intelectual y artística de Marruecos. Cena y alojamiento.Día 2.º FEZMedia pensión. Por la mañana visita de la ciudad para pasear por sus estrechascallejuelas del siglo IX. La vieja Medina amurallada es una de las mayores en elmundo, considerada Patrimonio de la Humanidad, con exóticos rincones, arcos,mezquitas, medersas, fuentes y tiendas de artesanía. Tarde libre para continuardescubriendo por su cuenta esta ciudad llena de encanto.Día 3.º FEZ-MEKNES-MARRAKECHDesayuno. Salida hacia Meknes, ciudad rodeada de murallas. Visita panorámicaen la que conoceremos la bella puerta “Bab El Mansour”. Continuación a travésdel Medio Atlas hacia Marrakech. Cena y alojamiento.Día 4.º MARRAKECHMedia pensión. Visita de la ciudad imperial y capital del sur, donde destaca lamezquita Koutoubia, gemela de la Giralda de Sevilla, el Palacio de la Bahía, lasTumbas Saadinas y la impresionante y exótica plaza Djemaa el Fna con incesanteactividad. Tarde libre.Día 5.º MARRAKECH-CASABLANCA-RABATDesayuno y salida hacia Casablanca. Visita panorámica de esta legendaria y cos-mopolita ciudad. Por la tarde continuación hacia Rabat, capital del Reino de Ma-rruecos. Cena y alojamiento.Día 6.º RABAT-TANGERDesayuno y visita de la ciudad: exterior del Palacio Real, Mausoleo de MohamedV y la Torre Hassan. Posteriormente salida hacia Tánger para realizar una visitapanorámica antes de llegar al hotel. Cena y alojamiento.Día 7.º TANGER-COSTA DEL SOLDesayuno. Salida para embarcar de regreso con destino España. Desembarquey continuación hacia la Costa del Sol. Llegada y fin de los servicios.Notas: Los pasajeros deberán pasar el control de aduanas con sus equipajes.No se permite más de una maleta por pasajero.Indispensable datos del pasaporte 72 horas antes de la salida.El itinerario de Marruecos podrá ser modificado sin variar sustancialmente los servicios.

Hoteles previstosCiudad Clase “P”Fez Menzeh Zalagh/Sofía****Tánger Ramada Les Almohades/Rif****

Precios por persona EurosEn habitación doble............................................................... 460 €Supl. single ........................................................................... 115 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct. ....................................................... 30 €

Hoteles previstosCiudad Clase «T» Clase «P»Casablanca Moussafir *** Príncipe de París/Ramada ****Marrakech Moussafir *** Asni ****Fez Moussafir *** Sofía ****

Precios por persona Euros«T» «P»

En habitación doble............................................. 410 € 510 €Supl. single ......................................................... 100 € 150 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct./ Dic. 23 y 30 (Navidad) . . 30 € 40 €

Hoteles previstosCiudad Clase «T» Clase «P»Fez Menzeh Zalagh/Sofía **** Parc Palace/Royal Mirage ***** Marrakech Atlas Asni **** Atlas Medina *****Rabat Chellah **** Rabat/Golden Tulip *****Tánger Ramada/Rif **** Ramada/Rif ****

Precios por persona Euros«T» «P»

En habitación doble............................................. 560 € 690 €Supl. single ......................................................... 140 € 180 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct./Dic. 25 y Ene 1 (Navidad) . 40 € 50 €

S a l i d a s d e s d e C o s t a d e l S o l

Page 145: Trapsatur

España - Portugal

- M

arruecos

145

Hoteles previstosCiudad Clase «P»Granada Corona de Granada ****

Macia Real Alhambra ****Meliá Granada ****

Precios por persona EurosEn habitación doble............................................................... 200 €Supl. single ........................................................................... 40 €Supl. Jul./Ago./Sep./Oct . .................................................... 15 €

Hoteles previstosCiudad Clase «T» Clase «P»Granada Los Angeles **** Corona de Granada ****Madrid Mayorazgo **** Santo Domingo ****Córdoba Tryp Los Gallos *** Macia Alfaros ****Sevilla NH Plaza Armas *** Meliá Lebreros ****

Precios por persona Euros«T» «P»

En habitación doble ............................................................ 680 € 740 €

Supl. single ......................................................................... 200 € 260 €

Supl. Jul./Ago./Sep./Oct . .................................................. 40 € 50 €

Supl. Salidas Abril 27 . ....................................................... 40 € 50 €

Granada - Toledo y MadridE-532 / E-552 /E-572

2días

Fechas de salidaMiércoles, Viernes y Domingos todo el año

Día 1.º COSTA DEL SOL-GRANADASalida de Costa del Sol por la mañana (horario a confirmar) hacia Gra-nada. Visita del impresionante conjunto monumental de La Alhambra consus bellos palacios Nazaríes y el Generalife. Cena y alojamiento. Restodel tiempo libre.

Día 2.º GRANADA-TOLEDO-MADRIDDesayuno y salida hacia la imperial ciudad de Toledo, cuna de civiliza-ciones. Almuerzo y visita de la ciudad para conocer sus estrechas callesy bellos monumentos. Posteriormente continuación hacia Madrid. Llegaday fin de los servicios.

Fechas de salidaMiércoles todo el año

Andalucía y MadridE-537

7días

Día 1.º COSTA DEL SOL-GRANADASalida por la mañana hacia Granada. Visita del conjunto monumental deLa Alhambra con sus bellos palacios Nazaríes y el Generalife. Cena yalojamiento.

Día 2.º GRANADA-TOLEDO-MADRIDDesayuno y salida hacia la imperial ciudad de Toledo, cuna de civiliza-ciones. Almuerzo y visita de la ciudad para conocer sus estrechas callesy bellos monumentos. Posteriormente continuación hacia Madrid. Llegaday alojamiento.

Día 3.º MADRIDAlojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica con ampliorecorrido por las calles y monumentos más importantes. Tarde libre.

Día 4.º MADRID-CACERES-CORDOBADesayuno y salida hacia Extremadura para llegar a Cáceres y tiempo li-bre para caminar por el casco antiguo y su barrio medieval, consideradoPatrimonio de la Humanidad. Almuerzo libre. Posteriormente salida porla Autovía de la Plata para llegar a Córdoba. Cena y alojamiento.

Día 5.º CORDOBA-SEVILLADesayuno. Visita de Córdoba: la famosa Mezquita/Catedral y Barrio Ju-dío. Salida hacia Sevilla. Almuerzo. Tarde libre. Alojamiento.

Día 6.º SEVILLAMedia pensión en el hotel. Por la mañana visita de la ciudad, incluyendoel Parque de María Luisa, Plaza de España y el típico Barrio de SantaCruz. Tarde libre.

Día 7.º SEVILLA-RONDA-COSTA DEL SOLDesayuno. Salida hacia la Ruta de los Pueblos Blancos y Ronda. Tiempolibre y continuación hacia la Costa del Sol. Llegada y fin de los servicios.

S a l i d a s d e s d e C o s t a d e l S o l

Page 146: Trapsatur

Andalucíacon ToledoE-475 5

días

AndalucíaLevanteE-476

6días

El CantábricoE-4705

5días

Norte de EspañaE-478

Fechas de salidaDomingos todo el año

Hoteles previstosCiudad Clase «T» Clase «P»Madrid Mayorazgo **** Emperador ****Sevilla NH Plaza Armas *** Meliá Lebreros ****Granada Alixares **** Macia Real Alhambra ****

Precios por persona Euros«T» «P»

En habitación doble........... 530 € 570 €Supl. single ....................... 140 € 190 €Supl. Jul./Ago./Sept./Oct.... 25 € 30 €Supl. Salidas Mayo 1 .......... 80 € 100 €

Hoteles previstosCiudad Clase «T» Clase «P»Madrid Mayorazgo **** Emperador ****Sevilla NH Plaza Armas *** Meliá Lebreros ****Granada Alixares **** Macia Real Alhambra ****Valencia Tryp Oceanic **** Silken Puerta Valencia ****

Precios por persona Euros«T» «P»

En habitación doble........... 620 € 650 €Supl. single ....................... 160 € 220 €Supl. Jul./Ago./Sept./Oct.... 30 € 40 €Supl. Salidas Mayo 1 .......... 80 € 100 €

Hoteles previstosCiudad Clase “P”San Sebastián Mercure Monte Igueldo ****Colombres San Angel ***Oviedo Gran Hotel Regente ****Lugo Gran Hotel Lugo ****

Precios por persona EurosEn habitación doble ......................... 470 €Supl. single ...................................... 160 €Supl. Jul./Ago./Sept./Oct. ................. 30 €

Hoteles previstosCiudad Clase “P”San Sebastián Mercure Monte Igueldo ****Colombres San Angel ***Oviedo Gran Hotel Regente ****Lugo Gran Hotel Lugo ****La Coruña Tryp Coruña ****Santiago Gran Hotel Santiago ****Vigo Hesperia Vigo ****

Precios por persona EurosEn habitación doble ......................... 770 €Supl. single ...................................... 260 €Supl. Jul./Ago./Sept./Oct. ................. 60 €

Día 1.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRIDSalida de Barcelona a las 08:00 hrs víaLérida y Zaragoza. Breve parada. Conti-nuación a Madrid. Alojamiento.

Día 2.o MADRID-CORDOBA-SEVILLADesayuno. Salida a través de La Mancha ha-cia Córdoba. Visita de la famosa Mezquita yBarrio Judío. Posteriormente continuación ha-cia Sevilla. Cena y alojamiento.

Día 3.o SEVILLAMedia pensión en el hotel. Por la mañanavisita de la ciudad, incluyendo el Parquede María Luisa, Plaza de España y el típi-co Barrio de Santa Cruz. Tarde libre.

Día 4.o SEVILLA-GRANADADesayuno. Salida hacia Granada. Visitadel impresionante conjunto monumental deLa Alhambra con sus bellos palacios Na-zaríes y el Generalife. Cena y alojamiento.

Día 5.o GRANADA-TOLEDO-MADRIDDesayuno y salida hacia la imperial ciu-dad de Toledo, cuna de civilizaciones. Al-muerzo y visita de la ciudad para conocersus estrechas calles y bellos monumentos.Posteriormente, continuación hacia Ma-drid. Llegada y fin de los servicios.

Fechas de salidaDomingos todo el año

Día 1.o BARCELONA-ZARAGOZA-MADRIDSalida de Barcelona a las 08:00 hrs víaLérida y Zaragoza. Breve parada. Conti-nuación a Madrid. Alojamiento.

Día 2.o MADRID-CORDOBA-SEVILLADesayuno. Salida hacia Córdoba. Visitade la famosa Mezquita/Catedral y BarrioJudío. Posteriormente continuación a Sevi-lla. Cena y alojamiento.

Día 3.o SEVILLAMedia pensión. Por la mañana visita de laciudad, incluyendo el Parque de MaríaLuisa, Plaza de España y el típico Barriode Santa Cruz. Tarde libre.

Día 4.o SEVILLA-GRANADADesayuno. Salida hacia Granada. Visitadel conjunto monumental de La Alhambray el Generalife. Cena y alojamiento.

Día 5.o GRANADA-VALENCIADesayuno. Salida vía Guadix, Baza y Puer-to Lumbreras hacia la Costa Mediterráneapara llegar a Valencia. Alojamiento.

Día 6.o VALENCIA-BARCELONADesayuno. Tiempo libre. A media mañanacontinuación a Barcelona. Llegada y fin delos servicios.

Fechas de salidaDomingos de Marzo 27 a Octubre 23

Día 1.o BARCELONA-ZARAGOZA-SAN SEBASTIANSalida de Barcelona a las 8:00 hrs haciaZaragoza. Breve parada. Continuación aSan Sebastián. Cena y alojamiento.Día 2.o SAN SEBASTIAN-BILBAO-SANTANDER-SANTILLANA-COLOMBRESDesayuno. Salida hacia Bilbao con brevepanorámica para admirar el edificio del Mu-seo Guggenheim. Continuación hacia San-tander. Tiempo libre y por la tarde salida ha-cia Santillana del Mar, ciudad consideradaMonumento Nacional. Breve parada y conti-nuación a Colombres. Cena y alojamiento.Día 3.o COLOMBRES-COVADONGA-OVIEDODesayuno. Salida hacia los Picos de Euro-pa a través de bellos paisajes. Llegada aCovadonga y tiempo libre para visitar elSantuario. Posteriormente continuaciónhacia Oviedo. Cena y alojamiento.Día 4.o OVIEDO-GIJON-LUGODesayuno. Salida hacia Gijón, segundacapital de Asturias. Breve recorrido pano-rámico y continuación hacia Luarca, Riba-deo y Lugo en la Comunidad de Galicia.Cena y alojamiento.Día 5.o LUGO-SALAMANCA-MADRIDDesayuno. Salida hacia Salamanca. Brevetiempo libre para conocer su celebre PlazaMayor. Continuación hacia Madrid. Llega-da y fin de los servicios.

Fechas de salidaDomingos de Marzo 27 a Octubre 23

Día 1.o BARCELONA-ZARAGOZA-SAN SEBASTIANSalida de Barcelona a las 08:00 hrs haciaZaragoza. Breve parada. Continuación aSan Sebastián. Cena y alojamiento.

Día 2.o SAN SEBASTIAN-BILBAO-SANTANDER-SANTILLANA-COLOMBRESDesayuno. Salida hacia Bilbao con brevepanorámica para admirar el edificio delMuseo Guggenheim. Continuación haciaSantander. Tiempo libre y por la tarde sali-da hacia Santillana del Mar, ciudad consi-derada Monumento Nacional. Breve para-da y continuación por la Cornisa Cantábri-ca hacia Colombres. Cena y alojamiento.

Día 3.o COLOMBRES-COVADONGA-OVIEDODesayuno. Salida hacia los Picos de Euro-pa a través de bellos paisajes. Llegada aCovadonga y tiempo libre para visitar elSantuario. Posteriormente continuaciónhacia Oviedo. Cena y alojamiento.

Día 4.o OVIEDO-GIJON-LUGODesayuno. Salida hacia Gijón, segundacapital de Asturias. Breve recorrido pano-

rámico y continuación hacia Luarca, Riba-deo y Lugo en la Comunidad de Galicia.Cena y alojamiento.

Día 5.o LUGO-LA CORUÑADesayuno. Salida hacia La Coruña. Brevepanorámica de la ciudad. Por la tarde ex-cursión opcional por las Rías Altas por lostípicos pueblos de Pontedeume, Betanzos,etc. Cena y alojamiento.

Día 6.o LA CORUÑA-SANTIAGO DE COMPOSTELADesayuno. Salida hacia Santiago deCompostela. Visita de la ciudad, impor-tante centro de peregrinación (Plaza delObradoiro, Catedral, etc.) Tarde libre. Ce-na y alojamiento.

Día 7.o SANTIAGO-RIAS BAJAS-VIGODesayuno y salida hacia las Rías Bajas, através de espléndidos paisajes: Isla de laToja, ría de Arosa y Pontevedra. Conti-nuación hacia Vigo. Cena y alojamiento.

Día 8.o VIGO-SALAMANCA-MADRIDDesayuno. Salida hacia Salamanca. Breveparada y tiempo libre para conocer su ce-lebre Plaza Mayor. Continuación haciaMadrid. Fin de los servicios.

146

España - Portugal

- M

arruecos

8días

S a l i d a s d e s d e Ba r c e l o n a

Page 147: Trapsatur

ASOCIACION DE MAYORISTAS DE VIAJES ESPAÑOLAS

C O N D I C I O N E S G E N E R A L E S1. Regulación jurídica y aceptación de lascondicionesLas presentes Condiciones Generales están suje-tas a lo dispuesto en el Libro IV del Real Decre-to Legislativo 1/2007, de 16 de Noviembre de2007 y demás disposiciones vigentes.Las presentes Condiciones Generales se incor-porarán, firmadas por las partes contratantes, atodos los contratos de viajes combinados cuyoobjeto sean los programas/oferta contenidos enel programa/folleto y obligan a las partes, conlas condiciones particulares que se pacten en elcontrato o que consten en la documentación delviaje facilitada simultáneamente a la suscripcióndel contrato.Las partes contratantes se someten expresamen-te, con renuncia al fuero propio, a la jurisdic-ción y competencia de los Tribunales españolescon potestad en la localidad de cumplimientode la obligación.2. OrganizaciónLa organización de este viaje combinado ha sidorealizada por NATURALEZA Y TURISMO, S.L.C.I.F.: B-81092553, con domicilio en Madrid, C/. San Bernardo, 7. Título C.I.C.MA Mm-2364.3. Precio3.1. El precio del Viaje Combinado incluye1. El transporte según itinerario.2. El alojamiento y/o pensión alimenticia en elrégimen contratado en cada caso, en los hoteleso establecimientos elegidos, o en otros simila-res en caso de sustitución, al ser meramente atítulo informativo los hoteles publicados en elfolleto. Los desayunos incluidos serán “tipocontinental”.3. Tasas o impuestos de los establecimientoshoteleros y los impuestos indirectos (I.V.A.,I.G.I.C.) cuando éstos sean aplicables.4. Asistencia técnica durante el viaje, cuandoéste servicio esté específicamente incluido.5. Todos los demás servicios y complementosque se especifiquen concretamente en los itine-rarios correspondientes y todo aquello que seespecifique, además, en el contrato.El tiempo de espera previsto en el aeropuertopara los traslados de llegada queda establecidoen un máximo de 90 minutos a partir de la llega-da del vuelo.Los precios y descripciones de este folleto sonválidos salvo errores tipográficos.3.2. Revisión de preciosEl precio del viaje combinado ha sido calculadoen base a los tipos de cambio, tarifas de transpor-te, coste del carburante y tasas e impuestos apli-cables en la fecha de edición del progra-ma/folleto o de las posteriores que, en su caso,se hayan hecho públicas de forma impresa.Cualquier variación del precio de los citados ele-mentos podrá dar lugar a la revisión del precio finaldel viaje, tanto al alza como a la baja, en los impor-tes estrictos de las variaciones de precio aludidas.3.4. Exclusiones3.4.1. El precio del Viaje Combinado no incluyeVisados, tasas de aeropuerto, y/o tasas de entra-da y salida, certificados de vacunación, “extras”tales como cafés, vinos, licores, aguas minerales,

regímenes alimenticios especiales, lavado y plan-chado de ropa, servicios de hotel opcionales, yen general cualesquiera servicios o prestacionesno comprendidas expresamente en el Folleto,Programación o Documentación del viaje.4. Forma de pago. Inscripciones y reembolsosEn el acto de la inscripción, la Agencia requeri-rá, contra recibo o justificante, un anticipo del40% del importe total del viaje contratado, noconsiderándose plaza alguna reservada mientrasno se efectúe dicho anticipo. El 60% restantedeberá abonarse al menos siete días antes de lafecha de salida, considerándose en caso contra-rio la plaza como anulada, y aplicándose, en talsupuesto, las condiciones recogidas en el aparta-do anulaciones.Todos los reembolsos que sea procedente reali-zar por cualquier concepto, se formalizaránsiempre a través de la Agencia Detallista dondese hubiera realizado la inscripción, no efectuán-dose reintegro alguno por servicios no utiliza-dos voluntariamente por el consumidor. 5. AnulacionesEn todo momento el usuario o consumidorpuede desistir de los servicios solicitados o con-tratados, teniendo derecho a la devolución delas cantidades que hubiera abonado, tanto si setrata del precio total, como del anticipo previstoanteriormente, pero deberá indemnizar a laAgencia por los conceptos que a continuaciónse indican:1. Los gastos de gestión más los gastos de anula-ción, si los hubiere. 2. Una penalización consis-tente en el 5% del total del viaje, si el desisti-miento se produce con más de diez y menos dequince días de antelación a la fecha de comien-zo del viaje; el 15% entre los días 3 y 10 y el 25%dentro de las 48 horas anteriores a la salida.De no presentarse a la salida, el consumidor ousuario está obligado al pago del importe total delviaje, abonando, en su caso, las cantidades pen-dientes, salvo acuerdo de las partes en otro sentido.En caso de que alguno de los servicios contrata-dos y anulados estuviera sujeto a condicioneseconómicas especiales de contratación, talescomo flete de aviones, buques, tarifas especia-les, etc., los gastos de anulación por desistimien-to se establecerán de acuerdo con las condicio-nes acordadas por ambas partes.Para la realización del Viaje Combinado, se preci-sa un mínimo de inscripciones. En caso de nohaberse obtenido este cupo, el viaje quedará auto-máticamente anulado, lo que será notificado porescrito al consumidor, con un mínimo de 10 días,antes de la fecha de salida prevista, y sin que eneste caso tenga derecho a indemnización alguna. 6. AlteracionesLa Agencia se compromete a facilitar a sus clien-tes la totalidad de los servicios contratados con-tenidos en el programa-oferta que ha dado ori-gen al contrato de Viaje Combinado, con lascondiciones y características estipuladas.En el supuesto de que antes de la salida del viajeel organizador se vea obligado a modificar demanera significativa algún elemento esencial delcontrato, deberá ponerlo inmediatamente en

conocimiento del consumidor. En tal supuesto ysalvo que las partes convengan otra cosa, el con-sumidor podrá optar entre resolver el contrato sinpenalización alguna, o aceptar una modificacióndel contrato en el que se precisen las variacionesintroducidas y su repercusión en el precio. El con-sumidor deberá comunicar la decisión que adop-te al detallista o, en su caso, al organizador, den-tro de los tres días siguientes a ser notificado de lamodificación antedicha. En el supuesto de que elconsumidor no notifique su decisión en los térmi-nos indicados, se entenderá que opta por la reso-lución del contrato sin penalización alguna.En los supuestos de responsabilidad contractualde la Agencia previstos en el presente apartado,las indemnizaciones correspondientes serán lasreguladas en el artículo 159,1 del Libro IV delRD 1/2007 del 16/11/2007.En los supuestos de desistimiento o cancelaciónpor parte de la Agencia, el Organizador y elDetallista serán responsables del pago al consu-midor, de las indemnizaciones previstas en elLibro IV del RD 1/2007 del 16/11/2007, en lostérminos y condiciones fijados en la misma, asaber: 1) Un 5% del precio total del viaje, si eldesistimiento se produce entre los dos meses yquince días inmediatamente anteriores a lafecha prevista de realización del viaje; 2) El 10%,si se produce entre los quince y tres días anterio-res; ó 3) 25%, en el supuesto de que el incumpli-miento citado se produzca en las 48 horas ante-riores.En el caso de que, después de la salida del viaje, elOrganizador no suministre o compruebe que nopuede suministrar una parte importante de los ser-vicios previstos en el contrato, adoptará las solucio-nes adecuadas para la continuación del viaje organi-zado, sin suplemento alguno de precio para el con-sumidor, y, en su caso, abonará a éste último elimporte de la diferencia entre las prestaciones pre-vistas y las suministradas. Si el consumidor conti-núa el viaje con las soluciones dadas por el Organi-zador, se considerará que acepta tácitamente dichaspropuestas. Si las soluciones adoptadas por el Orga-nizador fueran inviables, o el consumidor no lasaceptase por motivos razonables, aquél deberá faci-litar a éste, sin suplemento alguno de precio, unmedio de transporte equivalente al utilizado en elviaje para regresar al lugar de salida o a cualquierotro que ambos hayan convenido, sin perjuicio dela indemnización que en su caso proceda.Si para una salida concreta no se cubre un míni-mo de veinte plazas, el circuito podrá salir singuía acompañante, con un experto chófer cono-cedor de las rutas.9. ResponsabilidadLos Organizadores y los detallistas de ViajesCom binados responderán frente al consumidor,en función de las obligaciones que les correspon-dan por su ámbito respectivo de gestión del ViajeCombinado, del correcto cumplimiento de lasobligaciones derivadas del contrato, con indepen-dencia de que éstas las deban ejecutar ellos mis-mos u otros prestadores de servicios, y sin perjui-cio del derecho de los Organizadores y Detallistasa actuar contra dichos prestadores de servicios.

Los organizadores y detallistas de viajes combi-nados responderán asimismo de los daños sufri-dos por el consumidor como consecuencia de lano ejecución o ejecución deficiente del contra-to. Dicha responsabilidad cesará cuando concu-rra alguna de las siguientes circunstancias: a)Que los defectos observados en la ejecución delcontrato sean imputables al consumidor; b) Quedichos defectos sean imputables a un terceroajeno al suministro de las prestaciones previstasen el contrato y revistan un carácter imprevisi-ble o insuperable; c) Que los defectos aludidosse deban a motivos de fuerza mayor, entendien-do por tales aquellas circunstancias ajenas aquien las invoca, anormales e imprevisibles,cuyas consecuencias no habrían podido evitarsea pesar de haber actuado con la diligencia debi-da; d) Que los defectos se deban a un aconteci-miento que el detallista o, en su caso, el organi-zador, a pesar de haber puesto toda la diligencianecesaria, no podía prever ni superar.Cuando el consumidor aprecie “in situ” no eje-cución o ejecución defectuosa de los servicioscontratados, deberá comunicarlo inmediatamen-te al prestador de los mismos, y en el plazo de 48horas hábiles a la Agencia Organizadora, con elfin de poderlo solucionar inmediatamente, y yaque, fuera de ese plazo, a ésta le sería casi impo-sible la comprobación de la veracidad de lo ale-gado. En el caso de que el consumidor conside-re que las soluciones arbitradas por la AgenciaOrganizadora no han sido satisfactorias, podráinterponer reclamación en el plazo de un mes acontar desde la fecha de regreso del viaje ante lacitada Agencia Organizadora, que será presenta-da a través de la Agencia Detallista que vendió elviaje, y en la que se acreditará haber puesto demanifiesto el presunto incumplimiento en las 48horas siguientes a su ocurrencia. No obstante, lainterposición de cualquier reclamación derivadadel contrato de Viaje Combinado, no exime delpago del viaje en ningún caso.Por lo que se refiere a los daños que no sean cor-porales, la indemnización nunca podrá ser supe-rior al precio total del viaje inicialmente contrata-do. En ningún caso la Agencia se responsabilizade los gastos de alojamiento, manutención, trans-portes y otros, que se originen a consecuencia deretrasos en salidas o regresos de medios de trans-porte por causas meteorológicas, técnicas, huel-gas u otras de fuerza mayor. Cuando el viaje seefectúe en autocares propios o alquilados por laAgencia Organizadora, en caso de accidente,cualquiera que sea el país donde se produzca, elconsumidor se somete expresamente a la legisla-ción en materia de accidentes por carretera de lanación en que se halle matriculado el vehículo.El contratante principal, manifiesta disponerde facultades para contratar en nombre de losrestantes beneficiarios del viaje integrados enel mismo localizador de reserva, e igualmentedeclara conocer y aceptar todo lo reseñado enlas cláusulas del presente contrato, así comodeclara expresamente tener conocimiento delos riesgos inherentes al viaje objeto del pre-sente contrato.

11. Pasaportes, Visados y DocumentaciónEl consumidor recibe la información de índolegeneral sobre las condiciones que le son aplica-bles en materia de pasaportes y visados, y las for-malidades sanitarias necesarias para el viaje y laestancia. Todos los usuarios, sin excepción (niñosincluidos), deberán llevar en regla su documenta-ción personal y familiar correspondiente, sea elpasaporte o D.N.I., según las leyes del país o paí-ses que se visitan. Será por cuenta de los mismos,cuando los viajes así lo requieran, la obtenciónde visados, pasaportes, certificados de vacuna-ción, etc. Caso de ser rechazada por alguna Auto-ridad la concesión de visados, por causas particu-lares del usuario, o ser denegada su entrada en elpaís por carecer de los requisitos que se exigen, opor defectos en la documentación exigida, o porno ser portador de la misma, la Agencia Organi-zadora no será responsable en ningún caso, sien-do por cuenta del consumidor todos los gastosque por estos motivos se originen.14. EquipajesEl equipaje y demás enseres personales del usua-rio no son objeto del contrato de Viaje Combina-do, entendiéndose, en cuanto al transporte terres-tre y a todos los efectos, que aquél los conservaconsigo, cualquiera que sea la parte del vehículoen que vayan colocados, y que se transporta porcuenta y riesgo del usuario, sin que la AgenciaOrganizadora venga obligada a responder de lapérdida, robo o daños que el mismo pudierasufrir durante el viaje por cualquier causa, inclui-da la manipulación en traslados hotel/aeropuertoo viceversa, cuando existan. Se recomienda a losusuarios que estén presentes en todas las manipu-laciones de carga y descarga de los equipajes.Debido a la limitación de la capacidad de los autoca-res, se permitirá el transporte máximo de una male-ta (máx. 20 kgs) y un bolso de mano por persona.15. SeguroEstos Viajes Combinados gozan de la cobertura delseguro de accidentes. Los consumidores reciben lainformación sobre las coberturas, así como de laposibilidad de contratar un seguro que cubra losgastos de cancelación por el consumidor, o de uncontrato de Asistencia que cubra los gastos de tras-lado al lugar de inicio de los servicios terrestres, encaso de accidente, enfermedad o fallecimiento.16. VigenciaLa vigencia del programa/folleto será del 1 deAbril de 2011 al 31 de Marzo de 2012.No obstante, serán válidos los cambios en dichainformación, tanto en las características de losservicios incluidos, como en los precios de losmismos, cuando haya sido comunicado al consu-midor antes de la celebración del contrato o sehayan pactado modificaciones entre las partes.Nota: Los apartados n.os 3.3, 3.4.2, 3.4.3, 3.4.4, 7,8, 10, y 12 de estas condiciones generales estarána disposición de los clientes conforme a lo dis-puesto en el Libro IV del Real Decreto del1/2007 de 16/11/2007.Fecha de Edición: Enero 2011.

Page 148: Trapsatur

www.trapsatur.com

Información y reservas:

NUES

TRA WEB

A SU SERVICIO

Consulte nuestros programas en

www.trapsatur.com

www.trapsatur.com

GG

EuropaContra11.indd 148 24/11/10 10:27:33