trabajo prÁctico final - palermo · sobre base real 4) elaboración del relato visual (a partir de...

23
Comunicación oral y escrita Dardo Dozo La historia de mi familia TRABAJO PRÁCTICO FINAL Cebollero Candelaria Organización de Eventos 0104203

Upload: others

Post on 20-Jun-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TRABAJO PRÁCTICO FINAL - Palermo · sobre base real 4) Elaboración del relato visual (a partir de fotos, dibujos, ropas, objetos, recortes de diarios y revistas, canciones, músicas,

Comunicación oral y escrita Dardo Dozo

La historia de mi familia

TRABAJO PRÁCTICO FINAL

Cebollero Candelaria

Organización de Eventos

0104203

Page 2: TRABAJO PRÁCTICO FINAL - Palermo · sobre base real 4) Elaboración del relato visual (a partir de fotos, dibujos, ropas, objetos, recortes de diarios y revistas, canciones, músicas,

Comunicación oral y escrita Dardo Dozo

La historia de mi familia

CUERPO A

Cebollero Candelaria

Organización de Eventos

0104203

Page 3: TRABAJO PRÁCTICO FINAL - Palermo · sobre base real 4) Elaboración del relato visual (a partir de fotos, dibujos, ropas, objetos, recortes de diarios y revistas, canciones, músicas,

1

Guía del Trabajo Práctico Final

El relato oral es la forma discursiva más antigua en la humanidad,

esencial en la transmisión de experiencias y costumbres personales,

familiares y sociales. Desde tiempos inmemoriales el relato es un

instrumento muy valioso en la construcción de la identidad individual y

social.

En este sentido esta asignatura se constituye como el espacio de creación

y expresión de los relatos tanto individuales como familiares.

En todas las familias circulan relatos muy ricos y diversos que merecen

ser redescubiertos, difundidos y compartidos por el grupo no sólo para

construir la identidad personal y social sino también para indagar en el

origen de uno mismo y en el de la propia vocación.

Consigna: Investigar una historia familiar y crear un relato visual y

escrito.

Objetivos

Explorar en la historia familiar.

Elegir una temática susceptible de ser narrada.

Aplicar trabajo de campo.

Aportar a la identidad.

Entrenarse en la producción de los relatos escritos, orales y

visuales .

Lograr una correcta expresión verbal frente al público.

Aplicar técnicas de exposición y presentación.

Trabajar en el armado de una puesta en escena para la Semana de

Proyectos Jóvenes

Page 4: TRABAJO PRÁCTICO FINAL - Palermo · sobre base real 4) Elaboración del relato visual (a partir de fotos, dibujos, ropas, objetos, recortes de diarios y revistas, canciones, músicas,

2

Título del trabajo: "Una historia de mi familia"

El subtítulo será creado por el alumno.

Etapas del trabajo:

1) Realización de una investigación exploratoria por medio de

entrevistas a miembros de su familia, observaciones y relevamiento

en fuentes documentales de la época.

2) Selección de la temática central: migraciones, traslados,

mudanzas, vocaciones, historias insólitas o divertidas, historias de

personajes conocidos, casas y espacios de la familia, amores y

desencuentros, protagonismos en hechos históricos, retratos

desconocidos, objetos de la familia, pueblos y ciudades de origen,

entre otros.

3) Escritura del relato testimonial o ficcionado, en cualquier género,

sobre base real

4) Elaboración del relato visual (a partir de fotos, dibujos, ropas,

objetos, recortes de diarios y revistas, canciones, músicas, poemas,

películas familiares o de la época)

Materialización

El estudiante debe entregar tres carpetas anilladas conteniendo:

Cuerpo A

carátula

guía del trabajo práctico final

síntesis del trabajo (entre 10 y 30 líneas, interlineado 1,5)

El trabajo es estrictamente individual y deberá respetar, para ser

aceptado, las pautas de presentación descriptas a continuación.

Page 5: TRABAJO PRÁCTICO FINAL - Palermo · sobre base real 4) Elaboración del relato visual (a partir de fotos, dibujos, ropas, objetos, recortes de diarios y revistas, canciones, músicas,

3

aportes significativos del trabajo (de ½ a 1 página en 1º

persona, 1 por alumno)

curriculum vitae (máximo una página)

declaración jurada de autoría (utilizar la ficha institucional)

Cuerpo B

carátula

índice

introducción (media a una carilla)

desarrollo: capítulos ( en total entre 5 y 8 carillas)

conclusión de la historia ( de media a una carilla)

bibliografía (ver normativa para citar)

Cuerpo C (si corresponde)

carátula

trabajos de campo relevado (la interpretación va en los

capítulos del cuerpo B)

Fotocopias de artículos periodísticos, imágenes, entrevistas,

trabajos de campo y otros.

No se debe fotocopiar los capítulos de los libros.

Criterios para la evaluación del Trabajo Práctico Final

Presentación en tiempo y forma (se requiere consulta previa y

entrega con una semana mínimo de antelación al examen).

Dedicación y preparación de acuerdo a las consignas.

Calidad tanto del trabajo como de su presentación.

Actitud y argumentación en la defensa del trabajo.

Respeto de las normas de presentación de los trabajos en Diseño y

Comunicación (ver recuadro en la guía)

Page 6: TRABAJO PRÁCTICO FINAL - Palermo · sobre base real 4) Elaboración del relato visual (a partir de fotos, dibujos, ropas, objetos, recortes de diarios y revistas, canciones, músicas,

4

Criterios para la evaluación del Examen Final

Consulta previa (una vez como mínimo) con el profesor.

Concurrir al Examen con el 100% de los trabajos prácticos de

cursada y con la documentación solicitada en la presentación (Guía

de Trabajo Práctico Final y Planificación).

Calidad del discurso acorde al ámbito universitario y al nivel

alcanzado en la carrera.

Calidad de la argumentación en la defensa del Trabajo Práctico

Final.

El esmero para relacionar los resultados obtenidos en el Trabajo

Práctico Final con el marco teórico y la bibliografía

correspondiente.

Dominio de los contenidos de la asignatura y su correspondiente

bibliografía.

Presentación del proyecto

Presentar anillado // Hojas A4 // Páginas numeradas // Fuente no

superior a 12 pto. para cuerpo de texto; libre para títulos y paratexto //

Carátula con: Título del TPF, nombre y mail de los alumnos y del docente,

indicación de la carrera, materia, comisión y fecha de entrega.

Este informe deberá ser presentado en formato papel y digital.

Normas básicas para las citas bibliográficas

Normas APA y funcionalidad de la citas bibliográficas

La cita bibliográfica otorga seriedad al trabajo, lo hace verificable

y transparente a la crítica, y permite a los lectores profundizar sobre el

tema tratado. Es conveniente no abundar en citas poco sustanciales y sí

Page 7: TRABAJO PRÁCTICO FINAL - Palermo · sobre base real 4) Elaboración del relato visual (a partir de fotos, dibujos, ropas, objetos, recortes de diarios y revistas, canciones, músicas,

5

hacerlo con aquellas que sean relevantes al trabajo. Existen normas de

uso generalizado para citar y describir bibliografía, algunas de ellas

internacionales, como las ISBD (Descripción Bibliográfica Internacional

Normalizada), otras de uso específico en una disciplina o áreas

disciplinarias, y otras de uso establecido en una disciplina pero que se

han hecho extensivas a otras, como las normas contenidas en el Manual

de estilo de publicaciones de la American Psychological Association

(APA). Son éstas las normas que la Universidad de Palermo ha adoptado

para las citas en los trabajos de investigación, las Tesis y Trabajos de

Integración Final. Basándose en las mismas, la Biblioteca de la

Universidad ha elaborado, para los casos más frecuentes, las «Normas

básicas para las citas bibliográficas» que se detallan a continuación. Para

aquellos casos que no estén contemplados en estas normas se deberá

consultar el Manual de la APA, antes citado, disponible en la Biblioteca.

Se debe documentar el estudio a lo largo del texto citando con el sistema

autor / fecha los documentos que se consultaron. Este estilo de cita breve

identifica la fuente para los lectores y les permite localizarla en la «Lista

de Referencias Bibliográficas» al final del trabajo.

Citas textuales

Si se transcriben frases enteras de un trabajo se dice que es una

cita textual. Si no se cita la fuente es plagio. Las citas textuales deben ser

fieles. Deben seguir las palabras, la ortografía y la puntuación de la fuente

original, aun si ésta presenta incorrecciones. Si alguna falta de ortografía,

puntuación o gramática en la fuente original pudiera confundir al lector,

inserte la palabra sic entre corchetes (ie. [sic] ), inmediatamente después

del error de la cita. Las palabras o frases omitidas han de ser

reemplazadas por tres puntos. Una cita textual corta (con menos de 40

palabras) se incorpora en el texto y se encierra entre comillas dobles.

Paráfrasis o cita ideológica

Si interesa algún concepto de un autor y se lo resume en las

Page 8: TRABAJO PRÁCTICO FINAL - Palermo · sobre base real 4) Elaboración del relato visual (a partir de fotos, dibujos, ropas, objetos, recortes de diarios y revistas, canciones, músicas,

6

propias palabras del que escribe un trabajo, se dice que parafrasea al

autor original. Esto es legítimo siempre que se indique la fuente. Cuando

se parafrasea o se hace una referencia a una idea contenida en otro

trabajo, se coloca el apellido del autor y el año de publicación, los cuales

se insertan dentro del texto en el lugar apropiado.

Citas de citas

Algunas citas, tanto textuales como ideológicas, pueden ser de

segunda mano, es decir, el autor del trabajo de investigación hace una

cita de una obra que a su vez aparece citada en otra obra. El autor no

tiene contacto con la fuente original sino a través de la obra que la cita.

En este caso debe quedar aclarado, indicando el autor y la obra original, y

el autor que la cita y en qué obra lo hace de acuerdo con las normas

detalladas anteriormente.

Lista de referencias bibliográficas

Todos los documentos citados en el texto deben ser incluidos en

esta lista. Las referencias bibliográficas no deben ser indicadas a pie de

página. No se debe omitir ninguna obra utilizada por más parcialmente

que se lo haya hecho. Debe cerciorarse que cada cita en el texto aparezca

referida en la lista y que la cita en el texto y la entrada en la lista sean

idénticas en su forma de escritura y en el año. También se incluirán

aquellas obras no citadas pero que conciernen directamente al tema

tratado y los estudios de interés general del área del trabajo.

En todos los casos deben incluirse solamente los documentos que

se hayan leído o consultado. No abultar la lista con títulos que se conocen

apenas de nombre. En cada entrada en la lista se hará sobresalir la

primera línea y se sangrarán las siguientes a tres espacios.

Cada entrada por lo común tiene los siguientes elementos: Autor,

año de publicación, título y subtítulo, datos de la edición, si no es la

primera, lugar de publicación (ciudad) y editorial.

En el caso en que la cita se refiera a una revista los elementos y la

Page 9: TRABAJO PRÁCTICO FINAL - Palermo · sobre base real 4) Elaboración del relato visual (a partir de fotos, dibujos, ropas, objetos, recortes de diarios y revistas, canciones, músicas,

7

secuencia de los mismos será la siguiente: Autor, año de publicación,

título y subtítulo, título de la revista, volumen, número y páginas.

Las entradas se ordenarán alfabéticamente por apellido del o de

los autores invirtiendo el orden, es decir, presentando primero el apellido

y luego las iniciales. Se lo hará en un solo orden, independientemente del

tipo de documento (libros, revistas u otro tipo de material).

Formas de entrada según el tipo de documento

.Libro

Koontz, H. y Weihrich, H. (1998). Administración: una perspectiva

global (11ª ed.). México: McGraw-Hill Interamericana.

. Capítulo de libro con editor/es o compilador/es

Fillmore, Ch. (1982). Scenes and frames semantics. En Zampolli,

A. (Ed.). Linguistic structures processing (p. 5581). Amsterdam: North-

Holland.

. Artículo de revista científica

Lee, J. y Musumeci, D. (1988). On hierarchies of reading skills and

text types. Modern Language Journal, 72 (2), 73187. Está indicando:

Volumen 72, número 2, de la página 73 a la 187.

. Artículo de revista no especializada

Lefort, R. (2000, junio). Internet, ¿Salvador de la democracia? El

Correo de la Unesco, 53, 44-46. Está indicado: Volumen 53, de la página

44 a la 46.

. Proporcionar la fecha mostrada en la publicación

El mes para las mensuales o el mes y día para las semanales. Dar

el número de volumen.

Page 10: TRABAJO PRÁCTICO FINAL - Palermo · sobre base real 4) Elaboración del relato visual (a partir de fotos, dibujos, ropas, objetos, recortes de diarios y revistas, canciones, músicas,

8

. Ponencia y acta de congreso

No publicada: Thomas, B. (1989). El desarrollo de la colección en

bibliotecas públicas. Trabajo presentado al II Congreso Latinoamericano

de Bibliotecas Públicas, realizado en Montevideo del 5 al 10 de julio de

1989. Publicada en actas:

Carsen, T. (1995). Derecho a la información: una aproximación

hacia una ética y conducta profesionales. En Reunión Nacional de

Bibliotecarios (29a: 1995: Buenos Aires). Trabajos presentados (p. 41-

49). Buenos Aires: ABGRA.

.Manuscrito no publicado

Para distintos tipos de trabajos no publicados se debe aclarar:

Manuscrito no publicado.

Spindler, G. (1993). Education and reproduction among Turkish families

in Sydney. Manuscrito no publicado.

.Comunicación personal

Incluye cartas, mensajes de correo electrónico, listas y grupos de

discusión, conversaciones telefónicas, y similares. Se debe citar en el

texto pero no en la «Lista de referencias bibliográficas». «Juan González

sostiene (carta del autor, 10 de mayo, 1993) que ...»

. Recursos electrónicos

Siguen básicamente la estructura de la cita ya indicada (autor,

fecha, título).

Cuando la información se obtiene a través de Internet, al final de la cita se

agrega la dirección correspondiente.

. Documentos en Internet:

Especificar la vía (el «URL») para documentos obtenidos por Internet.

Lander, E. (Comp.) (1993). La colonialidad del saber:

Page 11: TRABAJO PRÁCTICO FINAL - Palermo · sobre base real 4) Elaboración del relato visual (a partir de fotos, dibujos, ropas, objetos, recortes de diarios y revistas, canciones, músicas,

9

eurocentrismo y ciencias sociales. Buenos Aires: CLACSO.

Disponible en:

http://www.clacso.org/www/clacso/espanol/

html/fbiblioteca.html

Para otro tipo de recurso, a continuación del título y entre corchetes, se

agrega del tipo de recurso, por ejemplo CD-

ROM, disquete, base en línea, etc.

. Medios audiovisuales

Es la misma estructura de cita, especificando el medio entre

corchetes inmediatamente después del título. Crespo, J., Hermida, J.A.

(1993). Marketing de la tercera ola [videocasete]. Buenos Aires:

Marketing para el Crecimiento.

Ejemplo de Lista de referencias bibliográficas

-Alfaro Drake, T. (1993). El marketing como arma competitiva:

cómo asegurar prioridades a los recursos comerciales. Madrid: McGraw-

Hill.

-Amor, D. (2000). La (R)evolución E-business: claves para

vivir y trabajar en un mundo interconectado. Buenos Aires:

Pearson Education.

-Ávalos, C. (2001). El futuro de las marcas. Diseño & Comu-

nicación. 4 (33), 4-5.

Page 12: TRABAJO PRÁCTICO FINAL - Palermo · sobre base real 4) Elaboración del relato visual (a partir de fotos, dibujos, ropas, objetos, recortes de diarios y revistas, canciones, músicas,

10

Normas de Estilo

Se indican a continuación algunas normas de estilo. Para los

casos no contemplados aquí, se debe consultar el Manual de la APA.

.Tablas y figuras

Las tablas exhiben datos cuantitativos que se disponen en una

presentación ordenada de columnas y filas. La figura es cualquier tipo de

ilustración distinta a una tabla: diagrama, gráfica, fotografía, dibujo u otro

tipo de representación. Las tablas y figuras deben ser tituladas,

numeradas con números arábigos en secuencia diferente para tablas y

figuras, y referidas en el texto por su número.

.Comillas dobles

En general se usan para:

. Las citas de menos de 40 palabras dentro del texto

. Presentar una palabra como comentario irónico, como jerga o como

expresión inventada. . Para resaltar el título de un artículo de revista o

capítulo de un libro cuando se mencionan en el texto. No confundir con el

título de una revista o el título de un libro.

No se usan para:

. Enfatizar.

. Presentar un término nuevo, técnico o clave. En vez de

ello ponerlo en cursiva.

. Citas en bloque (citas de más de 40 palabras).

.Cursivas

Como regla general se deben usar las cursivas sólo de manera

excepcional.

Se usan para:

. Palabras de otro idioma. Cuando éstas estén asimiladas al castellano,

irán en redonda y con la acentuación correspondiente (estándar).

Page 13: TRABAJO PRÁCTICO FINAL - Palermo · sobre base real 4) Elaboración del relato visual (a partir de fotos, dibujos, ropas, objetos, recortes de diarios y revistas, canciones, músicas,

11

. Títulos de libros y revistas.

. Presentar un término nuevo, técnico o clave.

Se usan dentro de una oración para indicar que se ha omitido material de

la fuente original. No se deben usar al principio o al final de cualquier cita

a menos que se necesita enfatizar que la cita comienza o finaliza en

medio de una oración.

.Paréntesis

Además del uso en las citas y en las referencias bibliográficas, se

usan para: . Introducir una abreviatura. Técnica del Grupo Nominal (TGN)

. Para resaltar letras que identifican los puntos enumerados en una serie.

a), b), c).

Guía de comprobación de los requisitos de entrega del Trabajo Práctico

Final

Asignatura: Comunicación oral y escrita

Nombre y apellido:

Legajo:

Teléfono: mail:

REQUISITOS DE ENTREGA

SI

NO

CUERPO A

Carátula

Guía de Trabajo Práctico Final

Síntesis del trabajo

Aportes significativos para mi

Curriculum vitae

Page 14: TRABAJO PRÁCTICO FINAL - Palermo · sobre base real 4) Elaboración del relato visual (a partir de fotos, dibujos, ropas, objetos, recortes de diarios y revistas, canciones, músicas,

12

Declaración jurada de autoría

CUERPO B

Carátula

Índice

Introducción

Investigación exploratoria

Relato escrito

Relato visual

Conclusiones personales

Bibliografía

CUERPO C

Carátula

Fotocopia de artículos periodísticos

Imágenes

Entrevistas

Otros

Versión digital

Firma:

Page 15: TRABAJO PRÁCTICO FINAL - Palermo · sobre base real 4) Elaboración del relato visual (a partir de fotos, dibujos, ropas, objetos, recortes de diarios y revistas, canciones, músicas,

14

Síntesis y Aportes Significativos.

Para este trabajo elegí a una de mis personas favoritas en el mundo, mi

Mamá. Desde chica pensaba en cuanto tiempo mi mamá dedicaba fuera

de mi casa y me pregunta ¿Por qué, si mi mamá no trabaja? Y a medida que

fui creciendo me di fui dando cuenta que mi mamá si trabaja, y trabaja sin

pedir nada a cambio, ni un sueldo, ni un favor, ni nada que se le parezca. A

mi mamá le da satisfacción trabajar para el otro, para aquel que no tuvo las

mismas oportunidades que ella , lo que siempre escuché y escucho de ella es

“¿ por qué a mí me toca estar acá ,bajo un techo, esta vida? “ a partir de

esa pregunta ,que escucho reiteradas veces, es que mi mamá se planteó el

objetivo de dar todo lo que más pueda siempre, sin importar si el día de

mañana le toca a ella estar en ese lugar “ Mientras que pueda y tenga para

ayudar lo voy a hacer “.

En esto es en lo que me centro principalmente en mi historia, si bien también

cuento parte de su vida, en como mi mamá es mi principal ejemplo a seguir,

no por ser mi madre y puedo decir GRAN madre, sino como tener ese espíritu

de ayudar, que aunque no se crea no es fácil, hay que estar todos los días

predispuesto a ayudar a estar ahí cuando se necesita, a dar una mano, a no

hacer la cabeza para el costado.

Por esto es que hoy elijo a mi madre, porque supe crecer y entender que si

me falto compartir algo, ese rato de mi vida con ella, ese tiempo iba a ser

disfrutado el doble por otra persona que lo necesitaba más que yo. También

porque es una persona que me ayuda a centrarme en momentos

complicados, que siempre tiene la palabra justa y que me ayuda a entender

que no todos los problemas son verdaderamente problemas, que hay cosas

más importantes en la vida.

Page 16: TRABAJO PRÁCTICO FINAL - Palermo · sobre base real 4) Elaboración del relato visual (a partir de fotos, dibujos, ropas, objetos, recortes de diarios y revistas, canciones, músicas,

15

Declaración jurada de autoría

A: Facultad de Diseño y Comunicación. Universidad de Palermo.

Por la presente dejo constancia de ser el autor del Trabajo Práctico Final

titulado

que presento para la asignatura

dictada por el profesor

Dejo constancia que el uso de marcos, inclusión de opiniones, citas e

imágenes es de mi absoluta responsabilidad, quedando la UP exenta de

toda obligación al respecto.

Autorizo, en forma gratuita, a la UP a utilizar este material para concursos,

publicaciones y aplicaciones didácticas dado que constituyen ejercicios

académicos de uso interno sin fines comerciales.

___ / ___ / ___

Fecha Firma y aclaración

Page 17: TRABAJO PRÁCTICO FINAL - Palermo · sobre base real 4) Elaboración del relato visual (a partir de fotos, dibujos, ropas, objetos, recortes de diarios y revistas, canciones, músicas,

16

Page 18: TRABAJO PRÁCTICO FINAL - Palermo · sobre base real 4) Elaboración del relato visual (a partir de fotos, dibujos, ropas, objetos, recortes de diarios y revistas, canciones, músicas,

Comunicación oral y escrita Dardo Dozo

La historia de mi familia

CUERPO B

Cebollero Candelaria

Organización de Eventos

0104203

Page 19: TRABAJO PRÁCTICO FINAL - Palermo · sobre base real 4) Elaboración del relato visual (a partir de fotos, dibujos, ropas, objetos, recortes de diarios y revistas, canciones, músicas,

1

“Valora al que te dedica su tiempo, te entrega algo que no recuperará en

el resto de su vida “

El 28 de diciembre de 1962 nacía en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, más

específico en el Instituto de Diagnóstico y Tratamiento S.A, Victoria María Fitte, hija

de Yvonne Lottero de Fitte y Enrique Fitte, sus hermanos mayores eran Yvonne Fitte

(Lola) y Juan Fitte. Esta familia vivía en el campo “Santa Antonieta” en San Andrés

de Giles, ella se crió ahí junto con sus hermanos que luego fueron 4, con la

llegada 3 años más tarde de Fernando y 7 años de Verónica la más chica de los

5.

En el campo llevaba una vida de aventuras y travesuras, andaban a caballo,

hacían casa en los árboles, jugaban bajo la lluvia, alimentaban a los animales,

victoria por su parte tenía una casita para jugar que contenía una cocina

eléctrica, muebles y tenía todas sus muñecas, y su tesoro más preciado, su atril de

madera donde pasaba horas pintando, era un lugar al cual solo ingresaba ella,

ninguno de sus hermanos podía entrar ni jugar allí.

Victoria iba a la escuela de campo, a caballo con sus hermanos. Donde tenía las

materias regulares pero también llevaban a cabo actividades muy típicas de

campo, como criar animales y cultivar la tierra. Hasta 3° grado fue allí, y fue

entonces que esta gran familia se mudó a la ciudad.

En la ciudad se instalaron en el barrio de Palermo Chico, y su madre la ingresó en

el colegio Sth Catherine Morlands, y fue allí donde finalizo sus estudios. Su paso por

aquel colegio no fue fácil, ya que sufría desprecio y bullying por parte de sus

compañeros ¿Por qué? Por venir del campo, por hablar y expresarse diferente a

ellos y por su forma de ser. Finalizados sus estudios en el colegio ella estaba

decidida a seguir lo que siempre le gusto, su pasión las Bellas Artes, dibujar, pintar

y poder expresarse mediante el arte. Pero esto no fue así, a Victoria los padres le

dijeron que no podía estudiar eso, que estudiando eso iba a morir de hambre,

entonces la niña de tan solo 18 años que ya sabía cuál quería que fuera su futuro

tuvo que cambiar el rumbo, no se fue tan lejos igual, sino que se anotó y se recibió

a los 26 años de Diseñadora Gráfica. Durante sus estudios nunca abandono su

pasión sino que siguió haciendo talleres de pintura y dibujo.

Una vez recibida Victoria se dedicó a viajar, con quien más si no que con su

hermana menor Verónica con la que tenía un vínculo irrompible, donde

recorrieron el Oeste de EEUU , Canadá y parte del Este de EEUU , luego de un mes

de viaje ,de incorporar nuevas experiencias y anécdotas, y una de ellas y la más

recordada fue que en Miami conoció un hombre el cual fue un gran amor para

ella con el cual proyectaba un futuro y quería quedarse a vivir allí ,pero al

contarle sus planes a su padre , él se lo impidió . Sin embargo victoria siguió en

Page 20: TRABAJO PRÁCTICO FINAL - Palermo · sobre base real 4) Elaboración del relato visual (a partir de fotos, dibujos, ropas, objetos, recortes de diarios y revistas, canciones, músicas,

2

contacto con este hombre mediante cartas y a veces llamadas, con las cuales el

padre no estaba de acuerdo, cada carta tenía un regalo y una canción

dedicada a ella.

Una vez en Buenos Aires se dedicó a trabajar, si bien no ejerció lo que estudio

paso por varios trabajos como hacer informes para empresas, toallas para la

boutique Paratí, pinto porcelanas para ferias y trabajo de promotora.

Un tiempos después, dada por terminada su ida y vuelta de cartas con el hombre

de Miami, conoce por una amiga en común a Martin Ignacio Cebollero y en ese

momento ella se dio cuenta que ese hombre era su amor para toda la vida, con

el conoce Chascomús por medio de una amigo de él que tenía campo allí y los

invitaba casi todos los fin de semana. Con Martin salió un año y luego se casaron

en 1990 un 21 de julio. Dos años más tarde, en 1992 tuvieron su primer hijo,

Francisco Ignacio quien fue hasta sala de 4 al colegio “San Agustín”, y allí fue que

decidieron mudarse a Chascomús, al country “Golf Chascomús Country Club “ya

que ambos no se hallaban en la ciudad y querían una crianza distinta para sus

hijos, ya instalados en 1995 llega su segunda hija Paula María y por ultimo dos años

más tarde en 1997 su hija más chica Candelaria.

Si bien al principio le costó instalarse en una ciudad nueva, donde todos se

conocían con todos y ella venia de la capital, y por esta razón su marido viajaba

todos los días a capital federal a trabajar temprano y volvía por la noche para

estar con ellos. Una vez ingresados los hijos en el colegio, los tres fueron al “Instituto

Corazón De María”, comenzó a hacer sociales y conocer gente muy agradable,

cada vez fue interiorizándose más en el colegio de sus hijos y fue hallando y

practicando su religión, siempre fue católica pero no muy interiorizada en la

religión y en la ayuda al prójimo. Mediante el colegio de sus hijos conoció el

grupo de “caritas “que el instituto creo, donde se ayudaba a todas aquellas

personas de Chascomús que eran de bajos recursos, fue donde comenzó a

conocer la gran pobreza que se vive en aquella ciudad. Donde el día de hoy

sigue yendo, asistiendo todos los fines de semana con bolsas llenas de ropa, útiles,

y todas aquellas cosas indispensables para repartir a aquellas personas. Y también

para las grandes colectas que hay por año, que van al interior del país.

En el mismo instituto se formó “El Ropero“ del cual es parte, donde se reúne

cantidades de ropa que va dirigido a los distintos comedores de la ciudad.

Donde ella se ocupa de tareas como juntar la ropa y a veces de visitar esos

comedores y repartir la ropa. Fue así como conoció el comedor “San José

Obrero” donde asistió varios años y aun en la actualidad para dar la copa de

leche a las familias y la cena por la noche, también formo un taller para que los

niños hagan los deberes para el colegio, ya que no tenían la oportunidad de que

alguien más además de en el colegio les enseñaran. Con mucho esfuerzo y

Page 21: TRABAJO PRÁCTICO FINAL - Palermo · sobre base real 4) Elaboración del relato visual (a partir de fotos, dibujos, ropas, objetos, recortes de diarios y revistas, canciones, músicas,

3

dedicación ,y haciendo ferias de ropa sacaron adelante el comedor junto a su

iglesia a que queda a la vuelta , la cual pudieron refaccionar y equipar con todo

lo necesario , buscar un cura comprometido para que fuera todos los domingos a

dar misa.

Hoy en día en este comedor van casi 80 familias, quienes tienen su desayuno y

cena todos los días. Con mucho esfuerzo se llegó a poder hacer baños en el

mismo comedor para que esas familias puedan bañarse, ya que muchos de ellos

no cuentan con un baño. Ahí Victoria tuvo muchas intervenciones con la

municipalidad de la ciudad para que donen parte de los materiales, habló con

las grandes empresas de Chascomús para que puedan hacer la donación que

sientan y así lo lograron, además de las grandes ferias que hacen los fines de

semana de ropa, accesorios, cosas para el hogar y demás.

“La felicidad de esos niños no se compara con nada, no quieren salir de la ducha,

se quedan horas “dijo Victoria.

Otra acción que llevan a cabo es la de entregar canastas navideñas y a fin de

año, las cuales las integrantes del comedor como también victoria le reparten

una familia a sus conocidos, para que cada familia tenga su canasta y no le falte

a ninguna.

Junto a la capilla y con la participación de la municipalidad comenzar a hacerles

módulos de baños a aquellas familias en el barrio que no tenían, aquellas familias

que iban a ayudar a la capilla y el comedor.

Sus hijos fueron creciendo, se fueron yendo del colegio y ella siguió firme

dedicada a ayudar tanto en el colegio católico de sus hijos como en otras

capillas , dando catequesis , y ayudando a hacer ferias para recolectar plata

para las capillas y así comprar bancos , mesas y demás .

Victoria está presente también en la capilla junto al comedor “Nuestra Señora de

Itatí” donde hay mayor necesidad, es un barrio más humilde, su hija junto al

colegio decidió tomar la capilla como un proyecto solidario y llevaron a cabo

diferentes acciones como la de pintar, arreglar los techos donde se inundaban,

equipar la iglesia y donde también ofreció su tiempo y dedicación para dar

catequesis y que los niños puedan tomar la comunión, además de donar los libros

necesarios.

Otra capilla es en el barrio El Porteño en Chascomús, donde también da

catequesis. Y logro equiparla con bancos y sillas ya que no había para que los

chicos lleven a cabo las clases.

Page 22: TRABAJO PRÁCTICO FINAL - Palermo · sobre base real 4) Elaboración del relato visual (a partir de fotos, dibujos, ropas, objetos, recortes de diarios y revistas, canciones, músicas,

4

Por otra parte es Ministro de Eucaristía, y reparte la eucaristía los sábados por la

mañana a todas aquellas personas mayores que se encuentran en asilos y no

pueden asistir a misa los domingos, recorre uno por uno y se las entrega a cada

uno con los que también tiene conversaciones largas y profundas.

Y sus últimos proyectos son la incorporación a la Asistencia Social de la

Municipalidad de Chascomús, donde, principalmente, ayuda a todas aquellas

personas inundadas por los temporales ,y a los colegios que no tienen utensilios

para que los chicos aprendan, “ Las maestras nos contaban que partían los

lápices a la mitad porque no alcanzaban” Victoria. Y también por un pedido de

ayuda de una amiga hace un año , comenzó a mandar a hacer con un

carpintero pesebres de madera , los cuales le pegan la imagen de José , María y

el niño Jesús ,los cuales son pintados la mayoría por ella dedicándolo mucho

tiempo y paciencia, y otros los dan a chicos en un centro de rehabilitación de las

drogas, para que los pinten y se entretengan , los mismo fueron invitados por

Victoria y su amiga a modo de agradecimiento a pasar una tarde de

entretenimiento en la Laguna de Chascomús . Estos pesebres son repartidos en la

Villa 31 y en el Barrio San Cayetano.

En todos estos lugares Victoria vivió experiencias que nunca creyó vivir, muy

buenas como tan bien malas y que la marcaron y la hicieron abrir los ojos, dónde

escucho y ayudo a muchos chicos en situaciones muy difíciles, desde embarazos

de nenas de 13 y 15 años, violaciones en el hogar, golpes, no tener para comer,

bañarse, vestirse, ver llegar nenes en patas en pleno invierno con lluvia,

situaciones de familiares muy fuertes. Y los propios chicos se le acercan a pedirle

un consejo, un mimo. En esos momentos cuenta Victoria que es donde ella saca

fuerzas cada día para seguir adelante, para un futuro mejor para ellos, y aprende

a no hacerse problemas por cosas pequeñas.

Page 23: TRABAJO PRÁCTICO FINAL - Palermo · sobre base real 4) Elaboración del relato visual (a partir de fotos, dibujos, ropas, objetos, recortes de diarios y revistas, canciones, músicas,

5

Conclusión

En este trabajo pude conocer de más acerca de mi mamá, pude identificarme

con ella en muchas ocasiones de su vida, como es la difícil etapa de elegir una

carrera, de poder viajar para abrir la cabeza para tener nuevas experiencias y

conocimientos.

Por otra parte el hoy en día de mi mamá y el trabajo de años que viene haciendo

con toda esa gente lo supe entender de grande, ya que de chica me quejaba

de que mi madre no estaba en mi casa, de grande entendí que mi mama estaba

trabajando como cualquier otra persona, dando todo para conseguir lo que se

recitara, de mover cielo y tierra para conseguirle un par de zapatillas, una silla de

ruedas, un médico para esos chicos y esas familias.

Esta historia me ayuda a conocer un poco más a mi mamá, si bien sabia las

actividades que hacía y hace, pero había otras tantas que no conocía, sentarme

y hablar con ella y que me cuente muchas anécdotas de las cosas que vivió,

paso y supo superar con esos chicos, con sus ojos brillosos y con lágrimas al

recordar todo el esfuerzo que puso en cada uno de sus trabajos y proyectos para

que esos chicos tengan un futuro mejor , contagiándome esa emoción a mí y

sentir ese orgullo tan grande por esa persona que me dio la vida.