tiempos y miradas
DESCRIPTION
Libro de fotografía de Silvia CarbajalTRANSCRIPT
Silvia Carbajal Huerta
Tiem
pos
y m
irada
s •
Silv
ia C
arba
jal H
uerta
Estudiante / Fotógrafa
Silvia Carbajal Huerta. México, Distrito Federal
Estudiante de la Licenciatura en Arte y Patrimonio Cultu-ral en la UACM plantel Centro Histórico. Fotógrafa pro-fesional por la escuela de fotografía y publicidad George Eastman. Ha participado en los talleres de fotografía: Casa del Lago con el maestro Lázaro Blanco y el Taller de fotoperiodismo en el FARO de Oriente con Jesús Villaseca. Obtuvo Mención Honorífica en la Orhan Hol-ding 3rd. International Exhibition of Photography Turquía 2007, organizada por Orhan Holding y The International Federation of Photographic Art (FIAP) en la categoría de blanco y negro, con la fotografía At The End (Al final). En el 2010, es seleccionada nuevamente en la categoría a color con la foto Las Piñas. En México ha participado en 12 exposiciones colectivas y tres individuales y asimis-mo, en dos exposiciones en el extranjero. Sus fotografías se han incluido en: • Orhan Holding por The International Federation of
Photographic Art en la International Exhibition of Photography (Turquía, 2007 y 2010)
• Letras Universitarias, revista de la UACM (enero 2009)
• Génesis. Revista de Literatura (Julio 2009; octubre 2009)
• Mi Barrio. Rescatando mi identidad. Libro colectivo (diciembre 2009)
• Ya basta. El camino a un estado fallido. Libro colecti-vo (noviembre 2011)
2
Silvia Carbajal HuertaEstudiante / Fotógrafa
Dr. Enrique Dussel AmbrosiniRector interino de la UACM
Comisión de Apoyos Estudiantiles (CAE)
Mtro. Samuel Cielo CanalesCoordinador de Servicios Estudiantiles (CSE)
Mtra. Raquel Torres MarínRepresentante de la Tesorería
Lic. María Dolores López OntiverosÁrea de Apoyos al Estudiante de la CSE
Lic. Fernando Miranda VelázquezRepresentante de la Coordinación Académica
Lic. Guillermo de Jesús Rodríguez MontesRepresentante de la Coordinación de Servicios Administrativos
D. R. © Carbajal Huerta, Silvia, Tiempos y miradas, UACM, Coordinación de Servicios Estudiantiles, Primera edición, 2013.
D. R. © Universidad Autónoma de la Ciudad de México. Dr. García Diego 170, Col. Doctores, Del. CuauhtémocC.P. 06720, México D.F.www.uacm.edu.mx
La presente publicación corresponde al proyecto estudiantil Poesía blanco y negro de la 5ta. Convocatoria de Proyectos Estudiantiles, publicada en el año 2011 como parte del Programa de Apoyos al Estudiante de la Coordinación de Servicios Estudiantiles, con el objetivo de contribuir al desarrollo académico de la comunidad estudiantil de la UACM.
Impreso y hecho en México.
Diseño y formación: Benito López Martínez / Miguel Ángel Esparza Cortés
PUBLICACIÓN SIN FINES DE LUCRODISTRIBUCIÓN GRATUITA. PROHIBIDA SU VENTA
Silvia Carbajal HuertaEstudiante / Fotógrafa
7
Introducción
Estábamos ahí para ver; es decir, para despertar
Eduardo Villegas Guevara
“ … el ser es antes que nada un despertar y se des-pierta en la conciencia de una impresión extraor-dinaria.” Podríamos andar por el mundo, sin reportar novedad y caminando sus senderos, pero de repente algo captará nuestra mirada; un detalle
que encierra un universo. Ese día sin lugar a dudas quedará grabado en nuestra memoria; una memoria que no se resume en el pensamiento; sino que irá cubriendo nuestros sentidos. Esa memoria singular es lo que me provocan las imágenes de Silvia Carbajal Huerta (México, D.F.), quien como fotógrafa profesional estudió en la Escuela de fotograf ía y publicidad George Eastman, fue alumna del fotógrafo Lázaro Blanco
7
8 9
y quien actualmente estudia la licenciatura de Arte y Patrimo-nio Cultural en la Universidad Autónoma de la Ciudad de Mé-xico. En cada uno de sus trabajos, sentiremos que nos toma de la mano para invitarnos a recorrer el Mundo; la plaza, el muelle, el edificio, las escaleras en línea recta o en espiral… En cualquier lugar en que la artista ubique nuestros ojos; nuestra mirada quedará sujeta a su estética fotográfica; a esa selección rigurosa de presentarnos el mundo como si estuviera nacien-do por vez primera. Silvia Carbajal tiene plena conciencia de que hay mil maneras de ver o decir las cosas; no solamente frente a frente, sino desde las infinitas posibilidades que brinda la perspectiva. Nos hermana con el sujeto si nos lo muestra por un costado, lo vuelve elocuente si se le mira casi a ras del suelo. Otro caso: si la niña es contemplada bajo una mirada angelical, desde lo alto, veremos que la pequeña apoya su vien-tre encima del mundo de piedra o concreto; el sueño que le nace en la mano, un simple cordel, sostiene un astro lleno de aire donde respira a plenitud su futuro. Esto que describo no lo supe hasta ahora que veo la fotograf ía de Silvia Carbajal; antes sólo visualicé una niña con un globo, por eso apenas des-pierto. No hay secretos que la lente entrenada de Silvia no se encargue de revelar; el grito que nadie espera, el tributo del tiempo depositado en un rostro cuyas arrugas conforman un palimpsesto con la esencia del hombre. La mirada capta detalles, singularidades es la palabra precisa; el material es uno, el color otro, pero se adivina el viento y las respiraciones de los seres
9
humanos. Lo mismo en el anciano oculto, que en las adoles-centes descendiendo a otra realidad por unos simples esca-lones. Las sombras arropadas apenas por texturas diversas y fugitivas a las miradas torpes, se vuelven importantes. Para eso está Silvia; para mostrarnos aquello que no hemos sabido mi-rar y lo trae ante nuestros ojos con especial sentido.
Gracias a la mirada el mundo se transfigura en una pieza artística; es un tiempo real, llamase paisaje, escalera, bahía, ven-tanas, personajes. Sus fotograf ías nos dejan la certeza de que es-tamos en un mundo ultra sensible. Ella ha sabido discriminar lo superfluo para poner lo mejor de estas realidades ante nuestros ojos; y hemos despertado para empaparnos de belleza.
“El individuo no es la suma de sus impresiones gene-rales, es la suma de sus impresiones singulares.” Abundaba Gaston Bachelard, con quien concuerdo en todo lo transcrito. A través de las fotograf ías de Silvia Carbajal, esto me ha sido revelado de nueva cuenta. Para todos los que deseamos des-pertar y aprisionar aquello que resulta importante, bien vale la pena darle la mano a la autora de Tiempos y Miradas.
UACM / Cuautepec, abril 7 de 2012.
Tiempos y miradas
12
AyapangoAyapango, Estado de México, 2009
14
Antes deTlaxcala, Tlaxcala, 2010
16
Juego de sombrasZumpango, Estado de México, 2010
18
EscondidasIxtapaluca, Estado de México, 2009
20
Sombra pasajeraQuerétaro, Querétaro, 2012
22
Sin reglasDistrito Federal, 2010
24
Descubriendo el gran horizonteIsla Mujeres, Quintana Roo, 2010
26
VínculosTlahuelilpan, Hidalgo, 2011
28
Sueño globoSan Luis Potosí, San Luis Potosí, 2011
30 31
Flor de biznaga
y los pies en el rescoldo.
Comienza el conjuro para sanar la noche.
Alejandro Reyes Juárez
31
32
Libro abiertoBuenos Aires, Argentina, 2010
34
LlamadoDistrito Federal, 2010
36
PensativoDistrito Federal, 2010
38
Roberto CarlosIxtapaluca, Estado de México, 2012
40
Para abajoDistrito Federal, 2011
42
Dos lunasSan Juan Coxtocan, Estado de México, 2009
44 45
45
Hilvanas una danza de venados,
serpientes, soles y cantos de biznagas
para crear el universo a la mitad del olvido.
Alejandro Reyes Juárez
46
MenguanteCancún, Quintana Roo, 2010
48
Hombre andamioAcapulco, Guerrero, 2011
50
EspejoChimalhuacán, Estado de México, 2012
52
Lucha de alturaDistrito Federal, 2008
54
Espalda de cartónDistrito Federal, 2011
56
Pasando por la lagunaCobá, Quintana Roo, 2011
58
Tejedora de luzReal de catorce, San Luis Potosí, 2011
60 61
El recuerdo no se sostiene más
de los chamizos ni de los paredones,
forma cirrus que el viento conduce a otros relatos.
Alejandro Reyes Juárez
61
62
Crucitas Toluca, Estado de México, 2011
64
TribulaciónBuenos Aires, Argentina, 2010
66
Al finalCocotitlan, Estado de México, 2007
68
CapillaSultepec, Estado de México, 2008
70
En la capitalDistrito Federal, 2010
72
El descansoBoca del Río, Veracruz, 2009
74
AlfaquíHierve el agua, Oaxaca, 2009
76
AbandonoDistrito Federal, 2007
78
Estuches de eternidadDistrito Federal, 2007
80
RecuerdosguardadosReal de catorce, San Luis Potosí, 2011
82
EspérameBoca del Río, Veracruz, 2010
10Ayapango, Ayapango, Estado de México, 2009
12Antes de, Tlaxcala, 2010
14Juego de sombras, Zumpango, Estado de México, 2010
16Escondidas, Ixtapaluca, Estado de México, 2009
18Sombra pasajera, Querétaro, 2012
20Sin reglas, Distrito Federal, 2010
22Descubriendo el gran horizonte, Isla Mujeres, Quintana Roo, 2010
24Vínculos, Tlahuelilpan, Hidalgo, 2011
26Sueño globo, San Luis Potosí, San Luis Potosí, 2011
30Libro abierto, Buenos Aires, Argentina, 2010
36Roberto Carlos, Ixtapaluca, Estado de México, 2012
44Menguante, Cancún, Quintana Roo, 2010
46Hombre andamio, Acapulco, Guerrero, 2011
32Llamado, Distrito Federal, 2010
38Para abajo, Distrito Federal, 2011
34Pensativo, Distrito Federal, 2010
40Dos lunas, San Juan Coxtocan, Estado de México, 2009
ÍNDICEFOTOGRÁFICO
48Espejo, Chimalhuacán, Estado de México, 2012
54Pasando por la laguna, Cobá, Quintana Roo, 2011
64Al final, Cocotitlan, Estado de México, 2007
66Capilla, Sultepec, Estado de México, 2008
52Espalda de cartón, Distrito Federal, 2011
60Crucitas, Toluca, Estado de México, 2011
50Lucha de altura, Distrito Federal, 2008
56Tejedora de luz, Real de catorce, San Luis Potosí, 2011
62Tribulación, Buenos Aires, Argentina, 2010
68En la capital, Distrito Federal, 2010
72Alfaquí, Hierve el agua, Oaxaca, 2009
78Recuerdos Guardados, Real de catorce, San Luis Potosí, 2011
70El descanso, Boca del Río, Veracruz, 2009
74Abandono, Distrito Federal, 2007
76Estuches de eternidad, Distrito Federal, 2007
80Espérame, Boca del Río, Veracruz, 2010
ÍNDICEFOTOGRÁFICO
ArgentinaBuenos Aires
Libro abierto, Buenos Aires, 2010 30Tribulación, Buenos Aires, 2010 62
MéxicoGuerrero
Hombre andamio, Acapulco, 2011 46
Distrito Federal
Abandono, Distrito Federal, 2007 74En la capital, Distrito Federal, 2010 68Espalda de cartón, Distrito Federal, 2011 52Estuches de eternidad, Distrito Federal, 2007 76Llamado, Distrito Federal, 2010 32Lucha de altura, Distrito Federal, 2008 50Pensativo, Distrito Federal, 2010 34Para abajo, Distrito Federal, 2011 38Sin reglas, Distrito Federal, 2010 20
Estado de México
Ayapango, Ayapango, 2009 10Al final, Cocotitlan, 2007 64Capilla, Sultepec, 2008 66Crucitas, Toluca, 2011 60Dos lunas, San Juan Coxtocan, 2009 40Escondidas, Ixtapaluca, 2009 16Espejo, Chimalhuacán, 2012 48Juego de sombras, Zumpango, 2010 14Roberto Carlos, Ixtapaluca, 2012 36
página
ÍNDICELUGAR GEOGRÁFICO
Hidalgo
Vínculos, Tlahuelilpan, 2011 24
Oaxaca
Alfaquí, Hierve el agua, 2009 72
Querétaro
Sombra pasajera, Querétaro, 2012 18
Quintana Roo
Descubriendo el gran horizonte, Isla Mujeres, 2010 22Menguante, Cancún, 2010 44Pasando por la laguna, Cobá, 2011 54
San Luis Potosí
Recuerdos Guardados, Real de catorce, 2011 78Sueño globo, San Luis Potosí, 2011 26Tejedora de luz, Real de catorce, 2011 56
Tlaxcala
Antes de, Tlaxcala, 2010 12
Veracruz
El descanso, Boca del Río, 2009 70Espérame, Boca del Río, 2010 80
página
Tiempos y miradas se terminó de imprimir en el mes de mayo de 2013 en el Taller de impresión de la UACM. Para su formación se utilizaron las tipogra-f ías: Gotham y Warnock Pro. Tiraje: 300 ejemplares.
92
Silvia Carbajal Huerta
Tiem
pos
y m
irada
s •
Silv
ia C
arba
jal H
uerta
Estudiante / Fotógrafa
Silvia Carbajal Huerta. México, Distrito Federal
Estudiante de la Licenciatura en Arte y Patrimonio Cultu-ral en la UACM plantel Centro Histórico. Fotógrafa pro-fesional por la escuela de fotografía y publicidad George Eastman. Ha participado en los talleres de fotografía: Casa del Lago con el maestro Lázaro Blanco y el Taller de fotoperiodismo en el FARO de Oriente con Jesús Villaseca. Obtuvo Mención Honorífica en la Orhan Hol-ding 3rd. International Exhibition of Photography Turquía 2007, organizada por Orhan Holding y The International Federation of Photographic Art (FIAP) en la categoría de blanco y negro, con la fotografía At The End (Al final). En el 2010, es seleccionada nuevamente en la categoría a color con la foto Las Piñas. En México ha participado en 12 exposiciones colectivas y tres individuales y asimis-mo, en dos exposiciones en el extranjero. Sus fotografías se han incluido en: • Orhan Holding por The International Federation of
Photographic Art en la International Exhibition of Photography (Turquía, 2007 y 2010)
• Letras Universitarias, revista de la UACM (enero 2009)
• Génesis. Revista de Literatura (Julio 2009; octubre 2009)
• Mi Barrio. Rescatando mi identidad. Libro colectivo (diciembre 2009)
• Ya basta. El camino a un estado fallido. Libro colecti-vo (noviembre 2011)