the quality management system operated by …
TRANSCRIPT
Ing. P. Baldazzi
B. A. Management Systems
CERTIFICATO/CERTIFICATE
SQ153843-ICILA SI CERTIFICA CHE/WE HEREBY CERTIFY THAT
IL SISTEMA DI GESTIONE PER LA QUALITÀ DI THE QUALITY MANAGEMENT SYSTEM OPERATED BY
LEGNOPAN SPA SEDE LEGALE/REGISTERED OFFICE:
VIA DELL'INDUSTRIA, 13/15 - 36013 PIOVENE ROCCHETTE (VI) - ITALIA
UNITA’ OPERATIVE CERTIFICATE/CERTIFIED OPERATIVE UNITS VIA DELL'INDUSTRIA 13 / 15 - 36013 PIOVENE ROCCHETTE (VI) - ITALIA
È CONFORME ALLA NORMA/IS IN COMPLIANCE WITH THE STANDARD
UNI EN ISO 9001:2015
PER LE SEGUENTI ATTIVITÀ/FOR THE FOLLOWING ACTIVITIES
Commercializzazione di pannelli, legnami, accessori e prodotti derivati.
Trading wood panels, lumber, accessories and by-products.
IAF: 29
Il presente certificato è soggetto al rispetto del regolamento di CSICERT per la certificazione dei sistemi di gestione per la qualità delle organizzazioni. Riferirsi alla documentazione del sistema di gestione per i dettagli delle eventuali esclusioni dei requisiti della UNI EN ISO 9001:2015
Per informazioni puntuali e aggiornate circa lo stato di validità della certificazione di cui al presente certificato, si prega di contattare CSI S.p.A
This certificate is subject to the compliance with CSICERT regulation for the organization of quality management systems certification. Refer to the management system documentation for details on UNI EN ISO 9001:2015 requirements exclusions.
For updated information related to validity status of the certification within this certificate, please take in contact CSI spa
PRIMA EMISSIONE FIRST ISSUE
16/11/2001
DATA DI VALIDITÀ EFFECTIVE DATE
24/06/2021
DATA DI SCADENZA EXPIRING DATE
13/07/2024
CERTIFICATE CISQ/CSI-ICILA has issued an IQNet recognized certificate that the organization:
Alex Stoichitoiu
President of IQNet
Ing. Mario Romersi
President of CISQ
IQNet Partners*: AENOR Spain AFNOR Certification France APCER Portugal CCC Cyprus CISQ Italy
CQC China CQM China CQS Czech Republic Cro Cert Croatia DQS Holding GmbH Germany EAGLE Certification Group USA FCAV Brazil FONDONORMA Venezuela ICONTEC Colombia Inspecta Sertifiointi Oy Finland INTECO Costa Rica
IRAM Argentina JQA Japan KFQ Korea MIRTEC Greece MSZT Hungary Nemko AS Norway NSAI Ireland NYCE-SIGE México PCBC Poland Quality Austria Austria RR Russia SII Israel SIQ Slovenia
SIRIM QAS International Malaysia SQS Switzerland SRAC Romania TEST St Petersburg Russia TSE Turkey YUQS Serbia
* The list of IQNet partners is valid at the time of issue of this certificate. Updated information is available under www.iqnet-certification.com
LEGNOPAN SPA
VIA DELL'INDUSTRIA 13 / 15 - 36013 PIOVENE ROCCHETTE (VI) - ITALY
has implemented and maintains a Quality Management System
for the following scope:
Trading wood panels, lumber, accessories and by-products.
which fulfills the requirements of the following standard:
UNI EN ISO 9001:2015
Issued on: 2021/06/24
Expires on: 2024/07/13
This attestation is directly linked to the IQNet Partner’s original certificate and shall not be used as stand-alone document
Registration Number: IT-23352
Mo
d.
GQ
00
3 R
ev.0
CERTIFICATO/CERTIFICATE
ICILA-PEFCCOC-003168 SI CERTIFICA CHE LA GESTIONE DELLA CATENA DI CUSTODIA ATTUATA DA
WE HEREBY CERTIFY THAT THE MANAGEMENT OF CHAIN OF CUSTODY OPERATED BY
LEGNOPAN SPA sede legale/registered office: VIA DELL'INDUSTRIA, 13/15 - 36013 PIOVENE ROCCHETTE (VI) - ITALIA
PRESSO LE SEGUENTI SEDI/SITES INCLUDED IN THE CERTIFICATION
VIA DELL'INDUSTRIA 13 / 15 - 36013 PIOVENE ROCCHETTE (VI) - ITALIA
È CONFORME AGLI STANDARD / IS IN COMPLIANCE WITH THE STANDARDS
PEFC ITA 1002:2013 PEFC ST 2002:2013
PER LE SEGUENTI LAVORAZIONI e PRODOTTI/FOR THE FOLLOWING PROCESSING and PRODUCTS
Commercializzazione e taglio a misura di pannelli truciolari grezzi e nobilitati e MDF, multistrati, tranciati, tavolame, componenti per arredamento certificati PEFC
(abete, larice, pino, betulla, quercia, rovere, platano, frassino, eucalipto, pioppo, acacia, ontano, castagno, cirmolo. Approccio: separazione fisica)
Trading and cut to size of raw and melamine faced particleboards, MDF boards, plywood, veneers, planks, parts of furniture PEFC certified (fir, larch, pine, birch, oak, plane, ash, eucalyptus, poplar,
acacia, alder, chestnut, arolla pine. Approach: physical separation)
I termini di uso e la validità del presente certificato sono definiti nel documento REGOLAMENTO PER LA CONCESSIONE E IL MANTENIMENTO DELLA CERTIFICAZIONE DELLA CATENA DI CUSTODIA SECONDO GLI STANDARD PEFC
TM e subordinati al rispetto dello stesso.
The terms of use and validity of this certificate are defined in the document REGOLAMENTO PER LA CONCESSIONE E IL MANTENIMENTO DELLA CERTIFICAZIONE DELLA CATENA DI CUSTODIA SECONDO GLI STANDARD PEFC
TM and subject to the respect of the same.
Questo certificato rimane di proprietà di CSI SpA. Il certificato e tutte le sue copie, se richiesto da CSI SpA, devono essere restituite o distrutte. This certificate remains the property of CSI SpA. The certificate and all the copies or reproductions of it shall be returned or destroyed on CSI SpA request.
PRIMA EMISSIONE FIRST ISSUE
04/02/2016
DATA DI VALIDITÀ EFFECTIVE DATE
04/02/2021
DATA DI SCADENZA EXPIRING DATE
03/02/2026
Ing. P. Baldazzi B. U. Management Systems
M2
18
R
08
i
CERTIFICATO/CERTIFICATE
ICILA-COC-003169 • ICILA-CW-003169 SI CERTIFICA CHE LA GESTIONE DELLA CATENA DI CUSTODIA ATTUATA DA
WE HEREBY CERTIFY THAT THE MANAGEMENT OF CHAIN OF CUSTODY OPERATED BY
LEGNOPAN SPA sede legale/registered office: VIA DELL'INDUSTRIA, 13/15 - 36013 PIOVENE ROCCHETTE (VI) - ITALIA
PRESSO LE SEGUENTI SEDI/SITES INCLUDED IN THE CERTIFICATION
VIA DELL'INDUSTRIA 13 / 15 - 36013 PIOVENE ROCCHETTE (VI) - ITALIA
È CONFORME AGLI STANDARD / IS IN COMPLIANCE WITH THE STANDARDS
FSC-STD-40-004 v3.0
PER LE SEGUENTI LAVORAZIONI E PRODOTTI / FOR THE FOLLOWING PROCESSING AND PRODUCTS
Commercializzazione, taglio a misura, di pannelli truciolari, MDF,
multistrati, tranciati, tavolame, componenti per arredamento e pannelli isolanti FSC 100%, FSC Misto, FSC Riciclato e FSC Legno Controllato.
Trading and cut to size of particleboards, MDF, plywood, veneers, planks, parts of furniture and
wooden insulation FSC 100%, FSC Mix, FSC Recycled and FSC Controlled Wood.
La lista completa dei gruppi di prodotti inclusi nell’ambito di applicazione del certificato è disponibile sul database FSC® all’indirizzo http://info.fsc.org
The full list of the products groups that are included in the scope of the certificate is available on the database FSC® at the address http://info.fsc.org
Questo certificato non costituisce evidenza che un particolare prodotto fornito dal titolare del certificato sia certificato FSC (o FSC Controlled Wood). I prodotti offerti, spediti o venduti dal titolare del certificato possono essere considerati inclusi nel campo di applicazione del presente certificato solo quando
la prevista dichiarazione FSC è attestata chiaramente sulle fatture e sui documenti di trasporto/ This certificate itself does not constitute evidence that a particular product supplied by the certificate holder is FSC-certified (or FSC Controlled Wood). Products offered, shipped or sold by the certificate holder can only be considered covered
by the scope of this certificate when the required FSC claim is clearly stated on sales and delivery documents.
I termini di uso e la validità del presente certificato sono definiti nel Regolamento per la concessione e il mantenimento della certificazione della gestione della CATENA di CUSTODIA secondo gli STANDARD FSC e per il rilascio delle autorizzazioni all’uso del LOGO FSC e subordinati al rispetto dello stesso.
The terms of use and validity of this certificate are defined in Regolamento per la concessione e il mantenimento della certificazione della gestion e della CATENA di CUSTODIA secondo gli STANDARD FSC e per il rilascio delle autorizzazioni all’uso del LOGO FSC and subject to the respect of the same.
Questo certificato rimane di proprietà di CSI SpA. Il certificato e tutte le sue copie, se richiesto da CSI SpA, devono essere restituite o distrutte. This certificate remains the property of CSI SpA. The certificate and all copies or reproductions of it shall be returned or destroyed on CSI SpA request.
La validità di questo certificato deve essere verificata sul sito http://info.fsc.org /The validity of this certificate shall be verified on http://info.fsc.org
PRIMA EMISSIONE FIRST ISSUE
04/02/2011
DATA DI VALIDITA’ EFFECTIVE DATE
04/02/2021
DATA DI SCADENZA EXPIRING DATE
03/02/2026
Ing. P. Baldazzi
B. U. Management Systems
Mo
d.
GQ
00
3 R
ev.0