TITULO PRELIMINAR YLIBRO PRIMERO, TITULOSIAIXTextos resultantes de las deliberaciones de la Comisin que, con los textos previos sometidos a la misma, han estadoa cargo del Dr. Bernardo Fernndez PichardoTEXTOS PROPUESTOSPg.TITUL P!"LI#I$%! &arts. ' a () *+LI,! P!I#"! L- C#"!CI%$T"-. -U !"/I#"$ *(T0tulo I.1L- C#"!CI%$T"- "$ /"$"!%L&arts. 2 a '3) *(T0tulo II.1!"/L%- "-P"CI%L"- 4" L- C#"!CI%$T"- P"!-$%- 5I-IC%- &arts. '' a '6) *7T0tulo III.14I-P-ICI$"- /"$"!%L"- -,!" L%- -CI"4%4"- C#"!CI%L"- &arts. '7 a +2) '33T0tulo I8.1L%- -CI"4%4"- P! %CCI$"-'36Cap0tulo I.1!"/L%- ,%-IC%- &arts. +6 a (3)Cap0tulo II.15!#%LI4%4"- 4" C$-TITUCI$ 4" L%--CI"4%4"- P! %CCI$"-&arts. (' a 29)-eccin '.14ILI/"$CI%- P!"8I-T%- P%!% L% C$-TITUCI$ P! -U-C!IPCI$ P!I8%4% &arts. (9 a (()ix-eccin 9.1 !"/L%- "-P"CI%L"- P%!% L%C$-TITUCI$ P! -U-C!IPCI$PU,LIC% &arts. (2 a 29)Cap0tulo III.1L%- %-%#,L"%- 4" %CCI$I-T%- &arts. 2+ a 72)Cap0tulo I8.14I!"CCI$ . %4#I$I-T!%CI$ 4" L%- -CI"4%4"- P! %CCI$"- &arts. 76 a **)Cap0tulo 8.1-UP"!8I-I$ 4" L%- -CI"4%4"- P! %CCI$"- &arts. '33 a '97)-eccin '.1!"/L%- /"$"!%L"- P%!% T4%- L%--CI"4%4"-&arts. '33 a '9')-eccin 9.1!"/L%- "-P"CI%L"-P%!% L%- -CI"4%4"- 4" -U-C!IPCI$ PU,LIC% &arts. '99 a '96)Cap0tulo 8I.1C%#,I- "$ "L C%PIT%L -CI%L&arts. '9: a '(6)-eccin '.1%U#"$T- 4"L C%PIT%L -U-C!IT . P%/%4&arts. '9: a '+()-eccin 9.1%U#"$T- 4"L C%PIT%L %UT!I;%4 &arts. '+2 a '+*)-eccin +.1%#!TI;%CI$ 4"L C%PIT%L &art. '(3)-eccin (.1!"4UCCI$"- 4"L C%PIT%L x&art. '(' a '(()-eccin 2.1L% -U-C!IPCI$ . L% C#P!% 4" -U- P!PI%- %CCI$"- P! L% -CI"4%4&arts. '(2 < '(6)Cap0tulo 8II.1T!%$-5!#%CI$ 4" L% -CI"4%4 &arts. '(7 < '(:)Cap0tulo 8III.14I-LUCI$ 4" L% -CI"4%4 &arts. '(* a '2')Cap0tulo I=.1!"-P$-%,ILI4%4 CI8IL "$ !"L%CI$ C$ L% -CI"4%4 P! %CCI$"-&arts. '29 a '27) T0tulo 8.1 TITUL- 8%L!"- "#ITI4- P! L% -CI"4%4 P! %CCI$"- '29Cap0tulo I.14I-P-ICI$"- C#U$"-&arts. '2: a '63)Cap0tulo II.1L%- %CCI$"- &arts. '6' a '67)Cap0tulo III.1L%- ,LI/%CI$"- &arts. '6: a 99()T0tulo 8I.1L%- -CI"4%4"- 4" !"-P$-%,ILI4%4 LI#IT%4% &arts. 992 a 96+) '6*T0tulo 8II.14I-P-ICI$"- C#U$"- % L%- -CI"4%4"- C#"!CI%L"-&arts. 96( a +2() ':7Cap0tulo I.1CU"$T%- -CI%L"- xi-eccin '.14CU#"$T- C$T%,L"- &arts. 96( a 966)-eccin 9.1 %#!TI;%CI$"- . P!8I-I$"- &art. 967)-eccin +.1,"$"5ICI-&arts. 96: a 97*)-eccin (.1!"T!I,UCI$ 4" L- %4#I$I-T!%4!"- . /"!"$T"- &art. 9:3)Cap0tulo II.15ILI%L"-, P%!TICIP%CI$"- " I$8"!-I$"- &arts. 9:' a 9:7)

Cap0tulo III.1L%- $ULI4%4"- &arts. 9:: a 9**)Cap0tulo I8.15U-I$ . "-CI-I$ -eccin '.14I-P-ICI$"- /"$"!%L"-&arts. +33 a +3()-eccin 9.1 4I-P-ICI$"- !"L%TI8%- % L%- -CI"4%4"- P! %CCI$"- &arts. +32 a +93)-eccin +.14I-P-ICI$"- !"L%TI8%- % L%- -CI"4%4"- 4" !"-P$-%,ILI4%4 LI#IT%4%&art. +9')-eccin (.14I-P-ICI$"- 4I8"!-%-&art. +99) Cap0tulo 8.1LI>UI4%CI$ xii-eccin '.14I-P-ICI$"- /"$"!%L"- &arts. +9+ a +++)-eccin 9.1 4I-P-ICI$"- %PLIC%,L"- "$8I!TU4 4" 4"CI-I$ ?U4ICI%L &arts. ++( a +23) T0tulo 8III.1L%- "#P!"-%- I$4I8I4U%L"- 4" !"-P$-%,ILI4%4 LI#IT%4%&arts. +22 a +79)9'(T0tulo I=.14I-P-ICI$"- P"$%L"- !"L%TI8%- % L%- -CI"4%4"- C#"!CI%L"- . % L%- "#P!"-%- I$4I8I4U%L"- 4" !"-P$-%,ILI4%4 LI#IT%4% &arts. +7+ a((') 99+Cap0tulo I.1 I$5!%CCI$"- C$C"!$I"$T"- % L%- -CI"4%4"- P! %CCI$"--eccin '.1I$5!%CCI$"- !"L%TI8%- % L% C$-TITUCI$ 4" -CI"4%4"- P! %CCI$"-&arts. +7+ a +77)-eccin 9.1 I$5!%CCI$"- !"L%TI8%- % L% %4#I$I-T!%CI$ . 4I!"CCI$ 4" L%- -CI"4%4"- P! %CCI$"- &arts. +7: a +:3)-eccin +.1I$5!%CCI$"- !"L%TI8%- % L%- %-%#,L"%- 4" %CCI$I-T%- 4" L%- -CI"4%4"- P! %CCI$"-&arts. +:' a +:6)-eccin (.1I$5!%CCI$"- !"L%TI8%- % L%-#4I5IC%CI$"- 4"L C%PIT%L -CI%L&arts. +:7 a +*()xiii-eccin 2.1I$5!%CCI$"- !"L%TI8%- %L C$T!L 4" L%- -CI"4%4"- P! %CCI$"-&arts. +*2 a +*:)-eccin 6.1I$5!%CCI$"- !"L%TI8%- % L% 4I-LUCI$ 4" L%- -CI"4%4"- P! %CCI$"-&art. +**)-eccin 7.1 T!%- I$5!%CCI$"- !"L%TI8%- % L%--CI"4%4"- P! %CCI$"-&arts. (33 a (39)Cap0tulo II.1 I$5!%CCI$"- !"L%TI8%- % L- TITUL-8%L!"- "#ITI4- P! L%- -CI"4%4"-P! %CCI$"- &arts. (3+ a ('2)Cap0tulo III.1 I$5!%CCI$"- C$C"!$I"$T"- % L%- -CI"4%4"- 4" !"-P$-%,ILI4%4 LI#IT%4% &arts. ('6 a (9()Cap0tulo I8.1 I$5!%CCI$"- C#U$"- % L%- 4I8"!-%-5!#%- 4" -CI"4%4"- C#"!CI%L"- -eccin '.1I$5!%CCI$"- !"L%TI8%- % L% 8"!%CI4%4 4" L%- #%T!ICUL%CI$"- " I$-C!IPCI$"- "$ "L !"/I-T! 4"C#"!CI&art. (92)-eccin 9.1I$5!%CCI$"- !"L%TI8%- % L% 5ILI%L"- . L%- P%!TICIP%CI$"- &arts. (96 a (9:)-eccin +.1I$5!%CCI$"- !"L%TI8%- % L% xiv!"%LI;%CI$ 4" L- !">U"!I#I"$T-. 4"P-IT- "$ "L !"/I-T! 4" C#"!CI. 4" L%- 5!#%LI4%4"- 4" PU,LICI4%4,"$ L- PL%;- P!"8I-T-&art. (9*)-eccin (.1I$5!%CCI$"- !"L%TI8%- % L% LI>UI4%CI$&arts. (+3 a (+9)Cap0tulo 8.1 I$5!%CCI$"- !"L%TI8%- % L%- "#P!"-%-I$4I8I4U%L"- 4" !"-P$-%,ILI4%4 LI#IT%4% &arts. (++ a ((')Cap0tulo 8I.1 4I-P-ICI$"- -,!" L%- P"$%- &arts. ((9 < ((+) LI,! -"/U$4L- %CT- 4" C#"!CI "$ /"$"!%L . L% "#P!"-% C#"!CI%L 92'T0tulo I.1 L- %CT- 4" C#"!CI "$ /"$"!%L&arts. ((( a ((*) 92'T0tuloII.1 L% "#P!"-% C#"!CI%L . -U- "L"#"$T- 92+Cap0tulo I.1 L% "#P!"-% C#"!CI%L &arts. (23 a (2()xvLIBRO SEUNDO, TITULOS I, II Y III, !APITULO ITextos resultantes de las deliberaciones de la Comisinque, con los textos previos sometidos a la misma, han estadoa cargo de la Lic. Ana Mar"a er#n Ur$ez LIBRO SEUNDO, TITULO III, !APITULO IITextos resultantes de las deliberaciones de la Comisin que, con los textos previos sometidos a la misma, han estadoa cargo del Dr. Bernardo Fernndez PichardoCap0tulo II.1 "L 5$4 4" C#"!CI-eccin '.1 4I-P-ICI$"- /"$"!%L"- &arts. (22 a (26) -eccin 9.1 L% 8"$T% 4"L 5$4 4" C#"!CI &arts. (27 a (7*)-eccin +.1 L% P!"$4% 4"L 5$4 4"C#"!CI &arts. (:3 a (:() -eccin (.1 4I-P-ICI$"- C#U$"- % L% 8"$T%. % L% P!"$4% 4"L 5$4 4" C#"!CI&arts. (:2 a (*2)Cap0tuloIII.1 L- !"CU!-- @U#%$- &arts. (*6 a 23()Cap0tuloI8.1 L- I$#U",L"-&art. 232)T0tuloIII.1 L- 4","!"- 4" L- C#"!CI%$T"- &art. 236 < s.) 97+Cap0tuloI.1 "L !"/I-T! 4" C#"!CI&arts. 237 a 2'') xviLIBRO TER!EROTextos resultantes de las deliberaciones de la Comisin que, con los textos previos sometidos a la misma, han estadoa cargo de laDra. Ana Ro%a Ber&'% Dre()o*%Cap0tulo II.1L% C$T%,ILI4%4 . L% C!!"-P$4"$CI% C#"!CI%L"- "$ /"$"!%L976LI,! T"!C"!L%- ,LI/%CI$"- . L- C$T!%T- C#"!CI%L"-9:(T0tulo I.1 4I-P-ICI$"- /"$"!%L"- 9:(&arts. 2+'12(')T0tulo II.1 L% 8"$T% . L% P"!#UT% 9:2 Cap0tulo I.1 L% 8"$T% C#"!CI%L-eccin'.1 4I-P-ICI$"- /"$"!%L"-&arts. 2(91227)-eccin 9.1 C$T!%T 4" 8"$T% 4" C-%- % T!%$-P!T%! &arts. 22:1263)%) L% 8"$T% LI,!" % ,!4&arts. 26'1269),) L% 8"$T% %L C-T%4 4" L% $%8"4"L8"@ACUL&arts. 26+126()xviiC) L% 8"$T% C-T, -"/U! . 5L"T"&arts. 262126:)4) L% 8"$T% C-T . 5L"T" &art. 26*)") L% 8"$T% "$ 5B,!IC% & art. 273)5) L% 8"$T% LI,!" T!%$-P!T%4! &arts. 27'1279)/) L% 8"$T% % ,!4 &art. 27+) -eccin +.1 L%- 8"$T%- C$4ICI$%L"- &arts. 27(1272)Cap0tulo II.1 L% P"!#UT% &arts. 276)T0tulo III.1 L% C#I-IC$, "L C!!"T%?", L% %/"$CI% C#"!CI%L . !"P!"-"$T%CIC$ 4"L C#"!CI 9*9Cap0tulo I.1 L% C#I-IC$ -eccin '.1 C$T!%T 4" C#I-IC$&art. 277)

-eccin 9.1 4"!"C@ 4"LC#I-I$I-T% &arts. 27:12:3)-eccin +.1 ,LI/%CI$"- 4"L C#I-I$I-T% &arts. 2:'12:9)Cap0tulo II.1 "L C!!"T%?"&arts. 2:+12:()xviii Cap0tulo III.1 "L %/"$T"!"P!"-"$T%$T" C#"!CI%L &art.2:2)T0tulo I8.1L%- /%!%$TA%- 9*2Cap0tuloI.1 L% P!"$4% C#"!CI%L&arts. 2:6) -eccin '.1 L% P!"$4% C$ 4"-%P4"!%#I"$T&arts. 6:712*9)-eccin 9.1 L% P!"$4% -I$4"-%P4"!%#I"$T&arts. 2*+1639)

%) ,LI/%CI$"- 4"L 4"U4!&arts. 63+163(),) 8"$CI#I"$T, "?"CUCIC$, P!"-C!IPCIC$ . P!C!!/%&arts. 63216'2)C) -%$CI$"- &arts. 6'616'*)T0tulo 8.1 "L 4"PC-IT C#"!CI%L . "L 4"P-IT "$ L- %L#%C"$"- /"$"!%L"-+36

Cap0tulo I.1 "L 4"PC-IT C#"!CI%L "$ /"$"!%L&arts. 693169:)Cap0tulo II.1 L- %L#%C"$"- /"$"!%L"--eccin '.1 4I-P-ICI$"- /"$"!%L"- &arts. 69*16(()-eccin 9.1 "L 4"PC-IT "$ L- %L#%C"$"- /"$"!%L"- &arts. 6(21622)xix-eccin +.1L% T!%$-#I-IC$ .L%P!PI"4%44" L% C-%, 4"L #%$4%T P%!% -U !"TI! . -U C$-TITUCIC$ "$ P!"$4%&arts. 6261673)-eccin (.1 -%$CI$"- &arts. 67')-eccin 2.1 P!"-C!IPCIC$ 4" L%- %CCI$"-&art. 679)-eccin 6.1 4I-P-ICI$"- 5I$%L"-&art. 67+)T0tulo 8I.1 T!%$-P!T" T"!!"-T!" &arts. 67(1672)+'7Cap0tulo I.1 "L T!%$-P!T" 4" C-%- &arts. 67616*9)Cap0tulo II.1 "L T!%$-P!T" 4" P"!-$%- &arts. 6*+16*()Cap0tulo III.1 L% P!"-C!IPCIC$&arts. 733173')Cap0tulo I8.1 4I-P-ICI$"- 4I8"!-%-&arts. 739173+)T0tulo 8II.1 "L C$T!%T 4" -"/U! +9(Cap0tulo I.1 L- -"/U!- "$ /"$"!%L-eccin I.1 4I-P-ICI$"- /"$"!%L"-&arts. 73(17'') -eccin 9.1 L% P!U",% 4"L C$T!%T 4" -"/U!, L%- 5!#%- . L% T!%$-#I-IC$ 4" L%- PCLI;%-xxLIBRO !UARTOTextos resultantes de las deliberaciones de la Comisin que, con los textos previos sometidos a la misma, han estadoa cargo del Lic. A#'rico More+a !a%+i,,o &arts. 7'917'2)-eccin +.1 ,LI/%CI$"- 4"L %-"/U!%4 . 4"L%-"/U!%4! $ULI4%4"- . !"-ILI%CI$"-&arts. 7'61796)-eccin (.1 L% P!"-C!IPCIC$&arts. 79717+3)Cap0tuloII.1 -"/U! 4" 4%D-&arts. 7+'17(9)Cap0tulo III.1 L- -"/U!- C$T!% I$C"$4I&arts. 7(+17(:)Cap0tulo I8.1 "L -"/U! 4" !"-P$-%,ILI4%4 &arts. 7(*1729)Cap0tulo 8.1 "L -"/U! 4" 8"@ACUL- 4" #T!-eccin '.1 4I-P-ICI$"- /"$"!%L"-&arts. 72+1766)-eccin 9.1 "L 5$4 4" /%!%$TA%&arts. 7671777)Cap0tulo 8I.1 L- -"/U!- 4" L%- P"!-$%--eccin '.1 4I-P-ICI$"- /"$"!%L"- &art. 77:)-eccin 9.1 L- -"/U!- -,!" L% 8I4% &arts. 77*1:39)xxiLI,! CU%!TTATUL-18%L!"- +2'Cap0tulo I P%!T" /"$"!%L&%rts. :3+ a :99)Cap0tulo II TATUL-18%L!"- $#I$%TI8-&%rts. :9+ a :9:)Cap0tulo III TATUL-18%L!"- % L% !4"$&%rts. :9* a :+()Cap0tulo I8 TATUL- %L P!T%4!&%rts. :+2 a :+:)Cap0tulo 8 "L P%/%!E % L% !4"$&%rts. :+* a :(7)Cap0tulo 8IP%/%!E %L P!T%4!&%rt. :(:)Cap0tulo 8II L% L"T!% 4" C%#,I o /I!-eccin ' C!"%CIC$ . 5!#%&%rts. :(* a :22)-eccin 9 L% P!8I-IC$&%rt. :26)-eccin + "L "$4- &%rts. :27 a :6+)-eccin ( L% %C"PT%CIC$&%rts. :6( a :6:)xxii-eccin 2 "L %8%L&%rt. :6*)-eccin 6 "L 8"$CI#I"$T&%rts. :73 a :79)-eccin 7 "L P%/&%rts. :7+ a ::()-eccin : !"CU!-- P! 5%LT% 4" %C"PT%CIC$ . P! 5%LT% 4" P%/&%rt. ::2)-eccin * L- P!T"-T-&%rts. ::6 a *33)-eccin '3 "L !"C%#,I&%rts. *3' a *3+)-eccin '' L% I$T"!8"$CIC$&%rt. *3()-eccin '9 L% %C"PT%CIC$ P! I$T"!8"$CIC$ &%rt. *32)-eccin '+ "L P%/ P! I$T"!8"$CIC$&%rts. *36 al *'3)-eccin '( PLU!%LI4%4 4" "?"#PL%!"- . CPI%-&%rts. *'' a *'6)-eccin '2 L%- %LT"!%CI$"-&%rt. *'7)-eccin '6 L% P!"-C!IPCIC$&%rt. *':)xxiii-eccin '7 4I-P-ICI$"- /"$"!%L"-&%rts. *'* < *93)Cap0tulo 8III "L C@">U"-eccin ' C!"%CIC$ . 5!#% 4"L C@">U" &%rts. *9' a *+3)-eccin 9 T!%$-#I-IC$ 4"L C@">U"&%rts. *+' a *(')-eccin + "L %8%L&%rts.*(9 a *(2)-eccin ( P!"-"$T%CIC$ . P%/&%rts. *(6 a *2:)-eccin 2 "L C@">U" C!U;%4&%rts. *2* a *6')-eccin 6 "L C@">U" P%!% 4"P-IT%! "$ CU"$T%&%rts. *69 a *6+)-eccin 7 L- !"CU!-- P! 5%LT% 4" P%/ &%rts. *6( a *79)-eccin : "L $F#"! 4" "?"#PL%!"-&%rts. *7+ a *7()-eccin * L% %LT"!%CIC$&%rt. *72)-eccin '3 L% P!"-C!IPCIC$&%rt. *76 a *77)xxiv-eccin '' L- P!T"-T-&%rt. *7: a *:')-eccin '9 L- C@">U"- "-P"CI%L"-&%rt. *:9)-eccin '+ 4I-P-ICI$"- /"$"!%L"- . P"$%L"-&%rts. *:+ a **+)Cap0tulo I= "L 8%L"&%rts. **( a **6)Cap0tulo = L%- T%!?"T%- 4" C!E4IT . 4E,IT &%rts. **7 a '33')LI,! >UI$TL%- P"!%CI$"- 4" C!"4IT . ,%$C%!I%- LI,! >UI$T L%- P"!%CI$"- 4" C!"4IT . ,%$C%!I%- (''T0tulo I.1 L- P!"-T%#- . T!%-P"!%CI$"- 4" C!"4IT (''Cap0tulo I.1 "L P!"-T%# C#"!CI%L &arts. '339 a '33+)Cap0tulo II.1 L% %P"!TU!% 4" C!"4IT &arts. '33( a '3'+)Cap0tulo III.1 L% %P"!TU!% 4" C!"4IT-"-P"CI%L"- . P"!%CI$"--I#IL%!"- xxvLIBRO -UINTO, TITULOS I ( IITextos resultantes de las deliberaciones de la Comisinque, con los textos previos sometidos a la misma, han estadoa cargo de la Lic. Ana Mar"a er#n Ur$ez -eccin '.1 "L 4"-CU"$T &arts. '3'( a '3'2)-eccin 9.1 L- C!"4IT- 4CU#"$T%!I-&arts. '3'6 a '396)-eccin +.1 L- %$TICIP-&arts. '397 a '39*)-eccin (.1 "L !"P!T&arts. '3+3 a '3++)-eccin 2.1 "L %!!"$4%#I"$T 5I$%$CI"!&arts. '3+( a '3(+)Cap0tulo I8.1 L% CU"$T% C!!I"$T" &arts. '3(+ a '32+)T0tulo II.1 L%- P"!%CI$"- ,%$C%!I%- (99Cap0tulo I.1 4I-P-ICI$"- /"$"!%L"- &arts. '32( < '322)Cap0tulo II.1 L- 4"P-IT- ,%$C%!I- "$ /"$"!%L &arts. '326 a '32*)-eccin '.1 L% CU"$T% 4" C@">U"-&arts. '363 a '36()-eccin 9.1 L- 4"P-IT- % PL%; &art. '362)-eccin +.1 L- 4"P-IT- 4" %@!!- &arts. '366 a '367)Cap0tulo III.1 L%- C%!T%- 4" C!"4IT &arts. '36: a '37+)Cap0tulo I8.1 L% "#I-I$ 4" ,LI/%CI$"-xxvi ,%$C%!I%- &art. '37()Cap0tulo 8.1 L- P%/- . C,!-&arts. '372 < '376)Cap0tulo 8I.1 "L -"!8ICI 4" C%?%&art. '377)Cap0tulo 8II.1 L- -"!8ICI- 4" CU-T4I% . C%?% 5U"!T"&arts. '37: a '3:9)Cap0tulo 8III.1 "L 5I4"IC#I-&arts. '3:+ a '''()LI,! -"=T"L C#"!CI #%!ATI#(+7&%rt. '''2)T0tulo I.1 L% 5!TU$% 4" #%! . L%- $%8"-(+7&%rts. '''6 a ''(6 )Cap0tulo I.1L%- $%8"- . L- %!T"5%CT- $%8%L"-

-eccin '.14I-P-ICI$"- /"$"!%L"-&%rts. '''6 a''':) -eccin 9.1L%I$4I8I4U%LI;%CI$" I4"$TI5IC%CIC$ 4" L%-$%8"- &%rts. '''*a ''99)xxviiLIBRO SEXTOTextos resultantes de las deliberaciones de la Comisinque, con los textos previos sometidos a la misma, han estadoa cargo del Lic. An&e, Ra#o% Br*%i,o))-eccin +.1L% C$-T!UCCI$ . L%- !"P%!%CI$"-#%.!"-4" L%- $%8"-&%rts. ''9+ 1 ''96)Cap0tulo II P!PI"4%4 . CP!PI"4%4 4" L%- $%8"- -eccin '.14I-P-ICI$"- /"$"!%L"-&%rts. ''97a''+2)-eccin 9.1L% CP!PI"4%4&%rts. ''+6a''(6) T0tulo II.1L% "#P!"-% #%!ATI#%4" %!#%#"$T&%rts. ''(7a''76) ((+Cap0tulo I.1L%"#P!"-% . "L%!#%4! &%rts. ''(7a''2')Cap0tulo II.1"L P"!-$%L 4" L% "#P!"-%&%rt. ''29 ) Cap0tulo III.1 "L C%PIT%$ .L-T!-#I"#,!-4"L% T!IPUL%CIC$&%rts. ''2+ a''66)-eccin '.1 "L C%PIT%$&%rts. ''2+a''6+)-eccin 9.1 L- T!- #I"#,!- 4" L% T!IPUL%CIC$ &%rts. ''6(a''66)Cap0tulo I8.1 L- %/"$T"- . L- C$-I/$%T%!I- 4" $%8" &%rts. ''67a''6*)

Cap0tulo 8.1L- %U=ILI%!"- 4" L% "#P!"-% &%rts. ''73 a ''76)xxviii-eccin '.1 "L P!%CTIC 4"L PU"!T &%rts. ''73a''7')-eccin 9.1 L- !"#LC%4!"- &%rts. ''79a''76)T0tulo III.1 L%- -"/U!I4%4"- !"%L"- -,!" L%- $%8"- &%rts. ''77a''*:) ((* Cap0tulo I.1P!I8IL"/I- #%!ATI#- &%rts. ''77a'':()Cap0tulo II.1 L%- @IPT"C%- &%rts. '':2 a''*2)Cap0tulo III.1 C!"4IT- #%!ATI#- &%rts. ''*6 a ''*7)Cap0tulo I8.1 L%- -"/U!I4%4"- !"%L"- C$8"$CI$%L"- C$-TITUI4%- %$T"- 4" L% 4#I$IC%$I;%CI$ 4" L% $%8" &%rt. ''*:)T0tulo I8.1 "L "#,%!/ C$-"!8%T!I 4" $%8"-&%rts.''** a'93() (27Cap0tulo I.14I-P-ICI$"- /"$"!%L"- &%rts. ''** a'93')Cap0tulo II.1 "#,%!/ C$-"!8%T!I&%rts. '939 a'93()T0tulo 8.1 "L "#,%!/ "?"CUTI8 4" $%8"-&%rts. '932 a '99:) (2:T0tulo 8I.1 L- C$T!%T- !"L%TI8- % L%- $%8"- &%rts. '99* a '++9) (6+xxixCap0tulo I.14I-P-ICI$"- /"$"!%L"- &%rts.'99*) Cap0tulo II.1 "L 5L"T%#"$T &%rts. '9+31'9+*)-eccin '.1 "L 5L"T%#"$T P! TI"#P &%rts. '9(3 a'9(6) -eccin 9.1 "L 5L"T%#"$T P! 8I%?" &%rts. '9(7 a '922) -eccin+.1 "L 5L"T%#"$T % C%-C 4"-$U4&%rts. '926 a'96+)-eccin (.1"L -U,5L"T%#"$T &%rts. '96( a'962)-eccin 2.1 -,!"-T%4A% &%rts. '966 a'973)Cap0tulo III.1"L T!%$-P!T" 4" C-%- &%rts.'97' a '+3( )-eccin '.1 4I-P-ICI$"- /"$"!%L"- &%rts. '97' a'97+)-eccin 9.1 "L C$CI#I"$T 4" "#,%!>U" &%rts.'97( a'9:')-eccin +.1 L- 4"!"C@- . ,LI/%CI$"- 4"L %!#%4! &%rts. '9:9 a'9*3)-eccin (.1 C%!/% -,!" CU,I"!T% &%rts. '9*' a '9*9 ) -eccin 2.1!"-P$-%,ILI4%4 4"L %!#%4! . xxx"L %!#%4! "5"CTI8&%rts. '9*+)-eccin 6.1T!%$-P!T"C$ 5%CULT%4 P%!%T!%$-,!4%! &%rts. '9*( a'9*6) -eccin 7.14"!"C@- . ,LI/%CI$"- 4"L "#,%!C%4! &%rts. '9*7 a'9**)-eccin :.1"L "?"!CICI 4" L%- %CCI$"- &%rts. '+33 a'+3()Cap0tulo I8.1 "L T!%$-P!T" 4" P%-%?"!-&%rts. '+32 a '++9)-eccin'.1"L C$T!%T &%rts. '+32 a '+':)

-eccin 9.1L% !"-P$-%,ILI4%4 4"L %!#%4!&%rts. '+'* a '+9() -eccin +.1"L ">UIP%?"&%rts. '+92 a '+97) -eccin (.1 L- C!UC"!- &%rts. '+9: a '++') -eccin 2.1 L%- 8"$T%- #%!ATI#%-&%rts. '++9)T0tulo 8II.1%C$T"CI#I"$T- 4"L #%! &%rts. '+++ a '+7() (:(Cap0tulo I.1 "L %,!4%?"&%rt. '+++ a'+(3)xxxiCap0tulo II.1 L% %!!I,%4% 5!;-% &%rts. '+(' a'+(9) Cap0tulo III.1 %-I-T"$CI% % T!% $%8"% ,I"$"- "$ P"LI/! &%rts. '+(+ a '+2() Cap0tulo I8.1 L%- %8"!I%- &%rts. '+22)-eccin '.14I-P-ICI$"- /"$"!%L"- &%rts.'+22 a'+27)-eccin 9.1L% %8"!I% -I#PL"P%!TICUL%! &%rts. '+2:) -eccin +.1L% %8"!I% /!U"-%C#U$ &%rts. '+2* a '+7() %.1 L% %4#I-I$ "$ %8"!I% /!U"-% . -U 4"CL%!%CIC$ &%rts. '+2*a'+6:),.1 "L P!C"4I#I"$T P%!% 4"CL%!%! %8"!I%/!U"-%. P%!% I#PU/$%! -U L"/ITI#I4%4 &%rts. '+6*a'+7')C.1 L% ,?"CIC$ % L% LI>UI4%CIC$ &%rts. '+79 a '+7()T0tulo 8III.1 "L C$T!%T 4" T!%$-P!T" C#,I$%4 . #ULTI#4%L&%rts.'+72 a '+:9) (*'T0tuloI=.1 L- -"/U!- #%!ATI#- &%rts. '+:+ a '(2') (*9Cap0tulo I.14I-P-ICI$"- /"$"!%L"- &%rts. '+:+ a '+:6)xxxii Cap0tulo II.1 !"/L%- C#U$"- % L- 4I8"!-- -"/U!-#%!ATI#-, C$C"!T%CI$ 4"L C$T!%T &%rts. '+:7 a'+*6)

Cap0tulo III.1 L%- ,LI/%CI$"- 4"L %-"/U!%4! . 4"L%-"/U!%4&%rts. '+*7 a '(3*) Cap0tulo I8.1 "L P%/ 4" L% I$4"#$I;%CIC$ &'('3 a '('7) Cap0tulo 8.1 4I-P-ICI$"- P%!TICUL%!"- %L%-4I-TI$T%- CL%-"- 4" -"/U!- &%rts. '(':a'((+)-eccin '.1 L- -"/U!- 4"L C%-C 4" L% $%8" &'(': a '(++)-eccin 9.1 L- -"/U!- 4" L%- C-%- T!%$-P!T%4%- &%rts. '(+( a '((3)-eccin +.1 "L -"/U! 4" !"-P$-%,ILI4%4 &%rts. '((' a '((+) LI,! -"PTI#"L P!C"4I#I"$T C#"!CI%L 232T0tulo I.1 %-U$T- -#"TI4- %L xxxiiiLIBRO SEPTIMOTextos resultantes de las deliberaciones de la Comisin que, con los textos previos sometidos a la misma, han estadoa cargo de la Lic. Ana Mar"a er#n P!C"4I#I"$T C#"!CI%L &arts. '((( < '((2) 232T0tulo II.1 L% 5!#% 4" P!C"4"! "$ #%T"!I% 4" C#"!CI&arts. '((6) 236xxxivLI,! CT%8!"!4"$%#I"$T . LI>UI4%CIC$ ?U4ICI%L"- 4" L%- "#P!"-%- 237T0tulo I. !E/I#"$ /"$"!%L 4"L !"!4"$%#I"$T ?U4ICI%L 23: &%rts. '((71'((:)Cap0tulo I. P!C"4I#I"$T 4" ,-"!8%CIC$&%rts. '((*1'(69)-eccin'. %P"!TU!% 4"L P!C"4I#I"$T%.1%P4"!%#I"$T . 4"CI-IC$ 4"L T!I,U$%L,.1L- C!/%$- 4" P!C"4I#I"$T . -UP"!8I-!"-C.1C%-- P%!TICUL%!"- -eccin 9. "L%,!%CIC$ 4"L I$8"$T%!I . "L ,%L%$C" /"$"!%L 4"L 4"U4! . -U P!."CT 4"LPL%$ 4"!"!4"$%#I"$T 4" L% "#P!"-%&%rts. '(6+1'(73)-eccin +. L% "#P!"-% "$ "L CU!- 4"L P"!I4 4" ,-"!8%CIC$ &%rts. '(6(1'23()%.1#"4I4%- C$-"!8%T!I%-,.1/"-TIC$ . %4#I$I-T!%CIC$ 4" L% "#P!"-%C.1C$TI$U%CIC$ 4" L% %CTI8I4%44.1-ITU%CIC$ 4" L- T!%,%?%4!"-xxxvLIBRO O!TA.OTextos resultantes de las deliberaciones de la Comisin que, con los textos previos sometidos a la misma, han estadoa cargo de la Dra. Ana Ro%a Ber&'% Dre()o*%".1-ITU%CIC$ 4" L- %C!""4!"-5.1-U-P"$-IC$ 4" L%- P"!-"CUCI$"- I$4I8I4U%L"-/.1 4"CL%!%CIC$ 4" L%- %C!""$CI%-@.1 -U-P"$-IC$ 4"L CU!- 4" L- I$T"!"-"- . %U-"$CI% 4" C%4UCI4%4 4"L TE!#I$I.1 P!@I,ICIC$ 4" I$-C!IPCI$"-?.15I%4!"- . C4"U4!"-Cap0tulo II. "L PL%$ 4" C$TI$U%CI$ 4" L% "#P!"-%-eccin I. -"$T"$CI% >U" 4I-P$" "L PL%$ 4" !"!4"$%#I"$T&%rts. '2321'2'9)-eccin 9. L% C$TI$U%CIC$ 4" L% "#P!"-%&%rts. '2'+1'29+)%.1 #4I5IC%CIC$ 4"L "-T%TUT 4" P"!-$%-#!%L"-,.1 #4%LI4%4"- 4" 4"PU!%CIC$ 4"L P%-I8-eccin +. L% C"-IC$ 4" L% "#P!"-% &%rts. '29(1'2+7)%.1 4I-P-ICI$"-/"$"!%L"-,.1 #4%LI4%4"- 4" !"%LI;%CIC$ 4" L% C"-IC$C.1 ,LI/%CI$"- 4"L C"-I$%!I4.1 "5"CT !"-P"CT 4" L- %C!""4!"-Cap0tulo III. "L P%T!I#$I 4" L% "#P!"-% &%rts. '2+:1'269)-eccin '. 8"!I5IC%CIC$ . %4#I-IC$ 4" L%- %C!""$CI%--eccin 9. $ULI4%4 4" CI"!T- %CT--eccin +. 4"!"C@- 4"L CC$.U/"xxxvi-eccin (. 4"!"C@- 4"L 8"$4"4! 4" #U",L"- . !"I8I$4IC%CI$"-Cap0tulo I8. !"/L%#"$T 4" L%- %C!""$CI%- 4"L C$T!%T 4" T!%,%?&%rts. '26+1'267)-eccin '. 8"!I5IC%CIC$ 4" L%- %C!""$CI%--eccin 9. P!I8IL"/I 4" L- T!%,%?%4!"-T0tulo II. P!C"4I#I"$T -I#PLI5IC%4 %PLIC%,L" % CI"!T%- "#P!"-%- 2(+ &%rts. '26:1'26*)Cap0tulo I. -"$T"$CI% 4" %P"!TU!% . P"!A4 4" ,-"!8%CIC$&%rts. '2731'27+)Cap0tulo II. "L%,!%CIC$ 4"L PL%$ 4" !"!4"$%#I"$T 4" L% "#P!"-%&%rts. '27(1'277)Cap0tulo III. "?"CUCIC$ 4"L PL%$ 4" !"!4"$%#I"$T 4" L% "#P!"-%&%rt. '27:)T0tulo III. L% LI>UI4%CIC$ ?U4ICI%L 2(2&%rts. '27*1'2*')Cap0tulo I. L% -"$T"$CI% 4" LI>UI4%CIC$ ?U4ICI%L%.1 LI>UI4%CIC$ ?U4ICI%L %,I"!T% -I$ P"!A4 4" ,-"!8%CIC$,.1 LI>UI4%CIC$ ?U4ICI%L P!$U$CI%4% "$ "L CU!- 4"L P"!A4 4" ,-"!8%CIC$C.1 4I-P-ICI$"- C#U$"- xxxviiCap0tulo II. !"%LI;%CIC$ 4"L %CTI8 &%rts. '2*91'2*7)Cap0tulo III. 4"PU!%CIC$ 4"L P%-I8&%rts. '2*:1'6'2)-eccin '."L !"/L%#"$T 4" L- %C!""4!"-%.1 4"!"C@ 4" P"!-"CUCIC$ I$4I8I4U%L,.1 !"P%!TICIC$ 4"L P!4UCT 4" L% LI>UI4%CIC$ ?U4ICI%L-eccin 9.CL%U-U!% 4" L%- P"!%CI$"- 4" LI>UI4%CIC$ ?U4ICI%LT0tulo I8. 8A%-4" !"CU!- 222&%rts. '6'61'693)T0tulo 8. 4I-P-ICI$"- P%!TICUL%!"- P%!% L%- P"!-$%- #!%L"- . -U- 4I!I/"$T"- 22: &%rts. '69'1'696)T0tulo 8I. >UI",!% P"!-$%L . T!%- #"4I4%- 4" I$T"!4ICCIC$ 263&%rts. '6971'6+7)T0tulo 8II. ,%$C%!!T% . T!%- I$5!%CCI$"- 26+ &%rts. '6+:1'6(()Cap0tulo I. ,%$C%!!T% &%rts. '6+:1'6(()Cap0tulo II. T!%- I$5!%CCI$"- &%rts. '6(21'627)Cap0tulo III. !"/L%- 4" P!C"4I#I"$T &%rts. '6291'62*)T0tulo 8III. 4I-P-ICI$"- 4I8"!-%- 267xxxviiiANTEPROYE!TO DE LEY DE REISTRO DE !OMER!IOTextos a cargo del Lic. A#'rico More+a !a%+i,,o4I-P-ICI$"- /"$"!%L"- I % =III 26*

%$T"P!."CT 4" L". 4" !"/I-T! 4" C#"!CI 279Cap0tulo I !/%$I;%CIC$ 4"L !"/I-T!&%rts. ' a 6)Cap0tulo II 4I-P-ICI$"- /"$"!%L"- -,!"4"CL%!%CI$"- . 4CU#"$T- &%rts. 7 a '9)Cap0tulo III 4" L%- #%T!ICUL%CI$"- P!I$CIP%L"-&%rts. '+ a 93) Cap0tulo I8 T!%- 4"CL%!%CI$"-&%rts. 9' a 99)-eccin I I$-C!IPCI$"- C#PL"#"$T%!I%- .#%T!ICUL%CI$"- -"CU$4%!I%-&%rts. 9+ a 96)-eccin 9 I$-C!IPCI$"- #4I5IC%TI8%-&%rts. 97 a +3)xxxixCap0tulo 8 "5"CT- 4" L%- 4"CL%!%CI$"- "$ "L !"/I-T!&%rts. +' a +2)Cap0tulo 8I L- P!C"4I#I"$T- %$T" L- T!I,U$%L"-&%rts. +6 a (()Cap0tulo 8IIL% "=P"4ICIC$ 4" CPI%- "=T!%CT-&%rts. (2 a (*)Cap0tulo 8III L- %8I-- 4" P!"$-%&%rts. 23 a 22)Cap0tulo I= 4I-P-ICI$"- /"$"!%L"-&%rts. 26 a 62)xl