texas 2015/07/14
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
100 0 F 780 F
Soleado
El clima
COMPRA14.95
VENTA15.95
ASÍ CERRÓ AYER
TEXASEL MAÑANA MARTES 14 de julio de 2015, Reynosa, Tamaulipas
Editor: Óscar Aguirre / [email protected] � Coeditora: Hermila Leal / [email protected]
Metanfetaminas, heroína y cocaínafueron reportadas por los agentes
Por Rogelio RomeroHidalgo, Tx. En tres incidentes por separa-do en el Puente Internacional Reynosa-Hidalgo autorida-des federales de Aduanas y Protección Fronteriza decomi-saron metanfetaminas, heroína y cocaína, todo ello valuado en más de 897 mil dólares.
El primer caso se presentó el pasado 10 de julio cuando un joven de 19 años residente de la ciudad de Houston fue remitido con su vehículo a una revisión secundaria, los agentes realiza-ron la revisión de una Chevy Silverado roja donde encontra-ron escondidos 7 paquetes que contenían metanfetaminas.
La droga dio un peso total de 17.33 libras además de que su valor en el mercado negro es de aproximadamente 343 mil dóla-res, el sujeto fue detenido y entre-gado a agentes antinarcóticos que continuarán la investigación.
El mismo día se registró otro decomiso de narcóticos en el
mismo puerto internacional, en esta ocasión el conductor de un Volkswagen Jetta 2002 fue remi-tido a una inspección secundaria.
Los oficiales encontraron dentro de la unidad motriz 25 paquetes de cocaína escon-didos en un compartimiento secreto que dieron un peso de 12.30 libras, los narcóticos fueron valuados en 95 mil dólares.
Por lo que se refiere al con-ductor éste fue arrestado y remitido a los separos del CBP donde dijo ser originario de Douglassville, Georgia y tener 21 años de edad.
En un tercer caso, un ciuda-
dano mexicano originario del Estado de México, fue detenido tras que el vehículo que condu-cía una camioneta negra Chevy Equinox, 2007 fuera detectada con una carga de heroína.
Los oficiales federales encon-traron 20.10 libras de heroína que iban en 9 paquetes que fueron hallados en un área secreta del vehículo, además de que el peso de los narcóticos fue valuado en 456 mil dólares.
Por Carlos EspriellaPharr, Tx.Una rara plaga fue descu-bierta por especialistas de Agricultura de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos, CBP, en un cargamento de chayote, por lo que impidieron la entrada del mismo a la Unión Americana, según dieron a conocer autorida-
El pasado fin de semana fueron días de intensaactividad en la región
Por Carlos EspriellaMcAllen, Tx.
A utoridades de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos
dieron a conocer del decomiso de más de 6.3 millones de dóla-res en mariguana en acciones realizadas durante diferentes operativos llevados a cabo el pasado fin de semana en el sec-tor del Valle del Río Grande.
De acuerdo a lo señalado por las autoridades federales, el pasado fin de semana fue-ron días de intensa actividad en la región, durante los cuales lograron importantes decomi-sos de enervantes.
Los agentes destacaron
que el más significativo de los decomisos tuvo lugar el pasado sábado alrededor de las 15:00 horas, cuando ele-mentos de esta corporación, asignados a la estación de Río Grande, se encontraban investigando un reporte de posible actividad ilícita cerca de la comunidad de Chapeño.
Varios oficiales respon-dieron al área en mención y al llegar se encontraron con una camioneta tipo Van, la cual estaba abandonada en un camino de terracería, por lo que procedieron a asegu-rar el área y posteriormente a revisar el interior del vehículo, en donde fueron localizadas 1 mil 300 libras de mariguana.
Adicionalmente se dijo que los oficiales de esta cor-poración federal realizaron varios operativos más que resultaron en el aseguramien-to de cerca de 8 mil libras de mariguana, en acciones rea-lizadas entre el viernes y el domingo pasado.
des federales a través de un comunicado de prensa emiti-do el día de ayer.
De acuerdo a lo señalado por autoridades de esta corporación,
ésta es la primera vez que se intercepta una plaga de este tipo, por lo que se tomaron
las medidas necesarias para salvaguardar la industria agrí-
cola de los Estados Unidos.
“ L a detección de este
tipo de pla-gas deja en claro
el excelente trabajo y la dedicación de
Detecta CBP una rara plaga en carga de chayotenuestros agentes en busca de proteger la industria agrícola”, declaró el director del puer-to de entrada de Pharr, Javier Cantú, quien destacó que ésta es la segunda ocasión que especialistas de Agricultura detectan una plaga nunca antes vista en territorio nor-teamericano, en hechos ocu-rridos con diferencia de alre-dedor de 30 días.
Aseguran narcóticos valuados en 897 md
Dallas, TexasAgencia NTXUna investigación encubierta conducida por la Comisión de Bebidas Alcohólicas de Texas (TABC) determinó que hasta un 30 por ciento de los bares, restaurantes y negocios en Texas, sirven bebidas bajo marcas falsas, alteradas o sustituidas.
Bajo la investigación deno-minada “Operación Bottoms Up” para verificar la integri-dad de alcohol servido en establecimientos autoriza-dos, la TABC tomó muestras de las bebidas servidas en 68 lugares a lo largo de Texas y determinó que en 21 de esos sitios se vendía “licor falsifi-cado”.
La dependencia explicó en un comunicado que los inves-tigadores encubiertos ingre-saron a los establecimientos y ordenaron por su nombre bebidas de las mejores y mar-cas caras.
Los investigadores reco-lectaron 153 muestras, que luego examinaron en el labo-ratorio de la TABC.
Las pruebas revelaron que 40 muestras de 21 de los 68 establecimientos inspeccio-nados, contenían licor sus-tituido en lugar del original de las marcas de calidad que fueron ordenados.
La TABC informó que está
en proceso de emitir notifica-ciones administrativas contra 14 de esos establecimientos y los otros siete restantes conti-núan bajo investigación.
Los establecimientos en los que se encontraron vio-laciones podrían enfrentar sanciones administrativas que incluyen una multa y la posible suspensión o pérdi-da de su licencia de venta de licor.
CONFÍAN EN MINORISTAS
“La TABC, junto con nuestros socios en la industria de fabri-cación de alcohol, confiamos en los minoristas para servir a sus clientes de buena fe”, seña-ló Dexter K. Jones, subjefe de la División de Auditoría y de Investigaciones de la TABC.
“Desafortunadamente, en un mercado altamente com-petitivo como el de Texas, algunos minoristas pueden actuar contra el interés públi-co”, indicó.
Comercian alcohol adulterado en Texas
Incautan más de 6.3 mdd en droga
>Realizan efectivos operativos<
EL M
AÑAN
A /
Roge
lio R
omer
o
� INFORMAN. Decomisos realizados en el Puente Hidalgo Reynosa, están valua-do en más de 897 mil dólares.
Calor en autos llega ser mortal
Un infierno en minutos
Laredo, Texas INF. PÁGINA 6
� DECOMISOS. En total el fin de semana pasa-do, agentes de la Patrulla Fronteriza aseguraron
alrededor de 8 mil libras de droga.
� ABANDONAN. Una camioneta tipo Van fue dejada repleta de mariguana.
EL M
AÑAN
A /
Cor
tesí
a
valuados en 897 mdvaluados en 897 md
� ENERVANTES. Los aseguramientos se reali-zaron en un período de 2 días.
� ALTERAN. Un 30 por ciento de los bares, res-taurantes y nego-cios en Texas, sir-ven bebidas bajo marcas falsas, adulteradas o sus-tituidas.
Coeditora: Hermila Leal / [email protected]
salvaguardar la industria agrí-cola de los Estados
Unidos.
tipo de pla-gas deja en claro
el excelente trabajo y la dedicación de TEXAS
MARTES
Editor: Óscar Aguirre / [email protected]
comunicado de prensa emiti-do el día de ayer.
De acuerdo a lo señalado por autoridades de esta corporación,
ésta es la primera vez que se intercepta una plaga de este
las medidas necesarias para salvaguardar la industria agrí-
TEXASMARTES 14 de julio de 2015, Reynosa, Tamaulipas
Editor: Óscar Aguirre / [email protected] � Coeditora: Hermila Leal / [email protected]
comunicado de prensa emiti-do el día de ayer.
De acuerdo a lo señalado por autoridades de esta corporación,
intercepta una plaga de este tipo, por lo que se tomaron
salvaguardar la industria agrí-cola de los Estados
Unidos.
tipo de pla-gas deja en claro
el excelente trabajo y la dedicación de
2 policía El Mañana martes 14 de julio de 2015, reynosa, tamaulipas
La víctimasiguió de largo en intersección, chocó de frente
Por Carlos EspriellaWeslaco, Tx.
U n trágico accidente se registró la madrugada de ayer lunes en la comuni-
dad de Weslaco, en el que una mujer de 27 años de edad per-dió la vida y una pequeñita de tan solo cuatro años resultó con lesiones menores.
La información fue dada a conocer por autoridades del Departamento de seguridad Pública de texas, DPs, quienes destacaron que los hechos tuvie-ron lugar alrededor de las 00:25 horas de este lunes, en la inter-sección de la milla 6 1/2 oeste y la milla 12 norte.
De acuerdo lo indicado por las autoridades, la ahora occi-sa conducía a bordo de una
camioneta sobre la milla 6 1/2 y al parecer no se percató de que al llegar a la intersección con la milla 12 la carretera no era con-tinua de frente, sino que debía
de dar vuelta, o a la derecha o a la izquierda, siguiendo de largo su camino chocando contra una camioneta Nissan Pathfinder y un vehículo Nissan sentra esta-
cionados en una propiedad pri-vada.
al lugar se trasladaron los servicios de emergencias y elementos del Departamento de seguridad Pública de texas, destacándose que cuando los paramédicos llegaron al sitio el percance ya nada pudieron hacer por la víctima, identifi-cada como Claudia esmeralda Colunga, de 27 años de edad, misma que fue declarada muer-ta en el lugar de los hechos.
De igual forma se dijo que con Colunga viajaba una menor de cuatro años de edad, misma que fue trasladada al Centro médico de la Ciudad de mcallen para ser atendida de heridas meno-res, señalándose que su vida no corre peligro.
Finalmente las autoridades señalaron que el accidente se encuentra bajo investigación y se espera también el resultado de la autopsia de la víctima para determinar que factores estu-vieron presentes en el trágico percance.
Mortal accidente,fallece una mujer
>Pequeñita de cuatro años sale lesionada <
n PERCANCE. En este sitio perdió la vida Claudia Esmeralda Colunga, la madrugada del lunes al chocar contra un par de vehículos estacionados.
Por Carlos EspriellaHarlingen, Tx.Desleal empleado de una tien-da departamental fue detenido por autoridades de seguridad Pública de la comunidad de Harlingen, luego de ser sorpren-dido robando dinero de la caja registradora que atendía.
se trata de Jeremiah Lee Orta, de 26 años de edad, con residen-cia en esta localidad, quien fue detenido el pasado fin de sema-na, según dio conocer el porta-voz del departamento de policía de esta ciudad, el sargento John Lee Parrish, el cual destacó que alrededor de las 18:35 horas del pasado 11 de julio, se recibió una llamada procedente de la tienda departamental, donde se repor-taba un robo.
al lugar fueron referidos un par de agentes de esta corpora-ción quienes se entrevistaron con personal de seguridad priva-da de la tienda, la cual se localiza en el 2715 oeste del expressway 83.
el oficial de seguridad pri-vada identificó a uno de los empleados de la tienda, Jeremiah Lee Orta, quien se encontraba a cargo de una caja registradora y que fue visto tomando dinero de la misma, guardándoselo en
una de las bolsas de su pantalón.Cuando se dieron cuenta de
esta situación, personal de la tienda encaró a Orta y lo escol-tó hasta una de las oficinas, en donde lograron recuperar el dinero que había hurtado, alre-dedor de 280 dólares.
ante esta situación los auto-ridades municipales pusieron bajo arresto al sospechoso, quien fue trasladado a los separos de seguridad Pública, donde pos-teriormente fue presentado en Corte para recibir una fianza de 2 mil dólares por el delito de robo.
De igual forma se dijo que durante el proceso se descubrió que el sujeto contaba con órde-nes de arresto pendientes por pagos no realizados a la Corte, así que también se hizo acree-dor a una multa de 1 mil 128.40 dólares.
Detienen a desleal empleado
n Jeremiah Lee Orta, deteni-do por robo.
Por Rogelio RomeroSan Benito, Tx.Por causas que aún son inves-tigadas por autoridades de esta localidad fue encontrado muerto dentro de su casa el administra-dor municipal de san Benito, manuel Lara, lo que ha causado consternación entre los residen-tes locales.
De acuerdo a la información fue el domingo por la mañana alrededor de las 10:00 horas cuando familiares se percataron del fallecimiento del funcionario municipal, lo que fue informado al Cabildo horas después.
el Consejo municipal ente-rado del deceso, convocó a una reunión especial de inmediato con el fin de nombrar a un inte-rino en el cargo, lo que recayó en el administrador asistente, art rodríguez.
rodríguez por su parte lamen-tó el deceso, además de que seña-ló que se abocará a atender las principales temáticas que tienen que analizarse durante las reu-niones ordinarias que se realizan.
mencionó que será prioridad atender quejas y resoluciones sobre servicios municipales que la ciudadanía ha solicitado sean resueltos durante las próximas semanas y que son presentadas durante las sesiones de Cabildo normal. Las autoridades munici-pales no han señalado las causas por las cuales se presentó el dece-so del administrador municipal lo que se espera sea dado a cono-cer durante los próximos días.
La ratificación de art rodríguez, como nuevo adminis-trador fue aprobada por unani-midad por el Concejo municipal y deberá atender de inmediato todas las cuestiones municipales.
Hallan muerto a administrador municipal de san Benito
n DECESO. La ciudad infor-mó del fallecimiento de su administrador municipal, Manuel Lara.
Renuncia superintendente escolarNo especificaron las razones por las que deja el cargoPor Rogelio RomeroSan Benito, Tx.el Consejo escolar de san Benito informó que el actual superin-tendente mark Puig, dejará el cargo vacante el próximo mes de agosto, tras presentar su renuncia ante las autoridades escolares.
De acuerdo a la informa-ción proporcionada este pasa-do lunes, la mesa directiva fue informada sobre las intencio-nes del Dr. Puig de retirarse del cargo, aunque las razones no fueron especificadas.
Las autoridades escolares agradecieron los servicios edu-cativos prestados por el acadé-
mico además de que resintieron el hecho de que tenía que reti-rarse del mando de uno de los distritos más grandes del Valle
de texas.a su vez se señaló que se ini-
ciara la búsqueda de su sustituto para lo cual se tiene que abrir
una convocatoria para que los que aspiren al cargo de lideraz-go educativo, puedan aplicar y someterse a entrevistas.
el proceso de auscultación y búsqueda tiene como objetivo analizar el currículum y trayec-toria de los candidatos que apli-quen con el fin de seleccionar a un especialista en administra-ción educativa que se haga cargo del distrito a partir del mes de septiembre.
Por su parte se la pidió al Dr. Puig que aguarde hasta el inicio del año escolar que se realizará en la tercera semana del mes de agosto para que se puedan realizar todas las accio-nes de regreso a clases de los estudiantes.
esta es la primera renuncia formal de un administrativo escolar que se presenta durante este verano en el Valle de texas, además de que sorprendió a muchos de los empleados que formanparte del distrito escolar.
n SE RETIRA. El distrito escolar de San Benito tendrá que buscar a un nuevo superintendente para que asuma el puesto a partir de septiembre.
n DAN A CONOCER. Ambas acusadas se declararon culpa-bles de 7 casos de soborno y conspiración cometidos en contra del Departamento de Vivienda de Hidalgo.
Por Rogelio RomeroMcAllen, Tx.en la Corte federal de la magis-trada micaela Álvarez, se decla-raron culpables de corrupción administrativa, las indiciadas susana munguía y Lubina Pedraza, quienes trabajaban para el Departamento de Vivienda de la ciudad de Hidalgo.
Como parte del acuerdo de culpabilidad ambas aceptaron devolver 14,497 dólares que supuestamente fueron defrau-dados a la institución munici-pal ya que enfrentan 7 cargos por sobornos y uno por cons-piración contra el gobierno de
estados Unidos.según la acusación, ambas
funcionarias utilizaron sus pues-tos para permitir que personas que deberían esperar en lista la asignación de una vivienda bajo la sección federal 8, se brincaron los procedimientos formales acep-tando sobornos y asignarles direc-tamente el lugar donde vivirían.
munguía era la directora del Departamento de Vivienda de Hidalgo, mientras que Pedraza fungía como su secretaria, la juez Álvarez señaló a ambas muje-res que su sentencia definitiva será emitida el próximo 24 de septiembre.
se declaran culpables2 implicadas en fraude
Por Carlos EspriellaMcAllen, Tx.La mañana de ayer lunes auto-ridades del Departamento de seguridad Pública de la Ciudad de mcallen difundieron las imágenes del sujeto que asaltó un establecimiento de la loca-lidad el pasado sábado, por lo que se ofrece una recompensa para su identificación.
autoridades municipales se dieron a la tarea de difundir a los medios de comunicación las imágenes obtenidas de las cámaras de vigilancia del esta-blecimiento que fue asaltado el pasado sábado alrededor de las 15:30 horas, esperando la colaboración de la comuni-dad en general para lograr su identificación.
La oficina de prensa de la corporación destacó que para tal efecto se encuentra a disposición la línea testigos contra el crimen, el teléfono 956-687-8477, señalando que existe una recompensa para la persona que aporte datos que lleven a su identificación y captura.
Como se informó con toda oportunidad, el atraco ocurrió en un establecimiento localiza-do sobre la cuadra 4600 norte de la calle mcColl, en donde un desconocido ingresó armado con una escopeta y amenazó al encargado del lugar, aunque al parecer no pudo llevarse nada
consigo.Posteriormente el criminal
fue visto tomando una camio-neta Nissan rouge 2015 de color blanco que se encontraba estacionada frente a un nego-
cio contiguo, en la cual huyó. según se dijo el sospechoso es un sujeto de aspecto hispano, de entre 20 y 30 años de edad, complexión media y viste ropa de color oscuro.
Difunden imágenes de asaltante
n BUSCAN. Difunden imágenes del sujeto que asaltó un negocio y robó una camioneta en McAllen.
EL M
AÑAN
A /
Cor
tesí
a
EL M
AÑAN
A/Ro
gelio
Rom
ero
EL M
AÑAN
A /
Cor
tesí
a
EL M
AÑAN
A /
Cor
tesí
aEL
MAÑ
ANA/
Roge
lio R
omer
o
EL M
AÑAN
A/Ro
gelio
Rom
ero
martes 14 de julio de 2015, reynosa, tamaulipas El Mañana local 3
Con las tiendas outlets en la ciudad, se esperan hoteles,restaurantes y otros
Por Francisco DíazLaredo, Texas
E n los siguientes dos o tres años, el primer cuadro de la ciudad sufrirá un total
renacimiento pues además de la llegada de las tiendas outlets, se esperan nuevos restaurantes, hoteles y un centro de conven-ciones.
“Ya nos comenzaron a con-tactar inversionistas interesados en traer sus negocios al centro y vamos a comenzar a trabajar con ellos para ofrecerles incen-tivos y facilidades porque esto representa desarrollo económi-co”, dijo roberto Balli.
el regidor del Distrito 8 agre-gó que durante muchos años el centro de Laredo floreció y vivió tiempos excelentes, cuando se recibían miles de visitantes de méxico.
“Luego vinieron las deva-luaciones y crisis económicas mexicanas en la década de los ochenta y poco a poco el centro se fue apagando y al construirse el mall del Norte el crecimien-to cesó por completo”, refirió el regidor.
reconoció el sacrificio y el coraje de los comerciantes del centro que se han mantenido fieles ante las circunstancias adversas y consideró que vie-nen tiempos mejores para ellos.
“La apertura de las tiendas outlets en el antiguo river Drive mall es el proyecto ancla para todas las mejoras que vienen en este sector”, aseguró.
Balli mencionó que inversio-nistas foráneos ya expresaron su interés por venir a Laredo e instalarse en el centro, cerca de las tiendas outlets.
ESPERAN MUCHOS NEGOCIOS
“Hace falta un centro de convenciones y es muy posible que se haga, también
se esperan nuevos restau-rantes, unos hoteles, más tiendas y algunos negocios dedicados a los estaciona-mientos”, afirmó el edil.
Otro proyecto en puerta para el centro es la posible reapertura del Cine Plaza, que fue cerrado hace más de 25 años y que es considera-do parte fundamental de la zona histórica de Laredo y del florecimiento del centro.
el regidor Balli dijo que el acceso principal de entra-da será la rampa de santa Úrsula bajo los puentes I y II y además se ampliará la avenida salinas, se hacen mejoras en Zaragoza y se usará la santa maría y santa Isabel.
Inversionistas voltean a ver a Laredo, Texas
>Ofrecerán incentivos y facilidades <
n REPUNTE. El regidor Roberto Balli dijo que con las tiendas outlets viene el renacimiento del centro de la ciudad.
Tiendas outlets, serán detonante
>Para la Cámara de Comercio, la construcción de las tiendas outlets en Laredo será el detonante que se esperaba para el desarrollo económico de la ciudad y para incrementar de manera notable el número de visitan-tes ciudadanos mexicanos haciéndole competencia al Valle de Texas y a San Marcos.
>Miguel Conchas, presidente ejecutivo de la Cámara de Comercio, añadió que si se mejora la atención del Servicio de Aduanas a los visitan-tes mexicanos, el crecimiento comercial y económico es ilimitado.
>Destacó que actualmente, un 40 por ciento de las compras en los comer-cios locales las realizan los turistas mexicanos y con la apertura del comple-jo The Outlets Shoppes, se espera incrementar la cifra de manera notable.
n EXHIBICIÓN. Además de las actividades regulares del IMAS, se presentará una muestra fotográfica relacionada al 9/11.
Por Luis SuñerMcAllen, Tx.el museo Internacional de artes y Ciencias (por sus siglas en inglés Imas) continúa realizan-do actividades durante el verano y este jueves tendrá un evento especial pues durará hasta entra-da la noche si el tiempo lo per-mite.
Durante los cinco jueves de este mes, el Imas realiza algún pequeño taller para que las fami-lias pasen la tarde haciendo algu-na manualidad como pequeñas artesanías.
Gabriela Jones, Directora de Desarrollo y relaciones Públicas del Imas, comentó que buscan que las familias encuentren un espacio para la diversión y la convivencia.
“empezamos con las noches en familia, la entrada es de un dólar para todas las personas aunque los miembros entran gratis pues queremos que nos visiten, vean las exhibiciones nuevas y corran en el parque, pero además tenemos una acti-vidad que por dos dólares más los padres pueden hacer con sus
hijos, es nada más para cubrir el costo de los materiales.”.
sin embargo esta semana se celebra la fiesta stars & skies mysteries (misterios del cielo y las estrellas) con el tema Los nuevos horizontes de Plutón y donde los asistentes podrán realizar diversos experimentos así como escuchar a expertos en astronomía de la Universidad Panamericana de texas quienes llevarán un poco del planetario al museo.
INAUGURARÁN EXPOSICIÓN
a las 18:00 horas se inaugu-rará la exposición de fotogra-fía avenue of the strongest (avenida del más fuerte) del artista mark roddenberry quien luego de los ataques a las torres gemelas en septiembre de 2001, el fotógrafo capturó imágenes durante el ataque a los edificios y después de la tragedia.
roddenberry se caracteriza por emplear un estilo panorá-mico de fotografías empalma-das que arma para hacer una
Celebrarán en Imas con las estrellas
Por Luis SuñerEdinburg, Tx.Por primera vez en la historia de la ciudad de edinburg, se reali-zará un festival de cine, esto en asociación con la Corporación de Desarrollo económico, la Cámara de Comercio, artes de edinburg y la Universidad de texas en el Valle de río Grande.
si bien ya se han realizado otros festivales en la región, ésta es la primera vez que se organi-za uno con características inter-nacionales y que de acuerdo a la Comisión Fílmica de texas, quien ha brindado asesoría, éste es uno de los festivales mejor organizados para su primer año.
Y es que para alcanzar la cate-goría de internacional, se necesi-tan cumplir varios requisitos que el llamado Festival internacional del sur de texas ha cumplido.
Letty Leija, directora de edinburg arts y miembro del consejo del festival, se dijo muy
emocionada con la realización de este evento que piensa será el impulsor de un movimiento en la región.
“es el primero que hacemos estamos muy emocionados, al principio estaba planeado algo muy pequeño, pero cuando se enteraron otras instituciones que estábamos haciéndolo, se unie-ron y ahora tenemos muchos aliados, incluyendo a la univer-sidad y su nuevo teatro de las artes”.
CONVOCAN A CINEASTAS
el festival se llevará a cabo el 21 y 22 de agosto, pero las ins-cripciones al mismo ya están abiertas a todos los cineastas que tengan un proyecto y quie-ran inscribirlo.
Las categorías están divididas en cortometraje de 40 minutos o menos y largometraje que no tiene límite de duración.
anuncian festival de cine en edinburg
n PRESENTACIÓN. Durante el festival se mostrará el docu-mental As I walk trough the Valley que habla sobre el movi-miento roquero de la región.
alumnos de UTPa llevan ciencia al trenPonen estudiantes en práctica lo aprendidoPor Luis SuñerEdinburg, Tx.Luego de cinco semanas de intensa, pero divertida capacitación en el campo stem (Ciencias, tecnología, Ingeniería y matemáticas) el Centro de transporte para la seguridad Ferroviaria de la Universidad Panamericana de texas (por sus siglas en inglés UtPa) llegó a su fin el día de ayer.
al campamento asistieron mil alumnos de varios distritos escolares de la región que fue-ron divididos en categorías de primaria, secundaria y prepara-toria. el día de ayer celebró el último día con una competencia de construcción y operación de robots.
Constantine tarawneh, director del Centro de transporte para la seguridad Ferroviaria, comentó que luego de cinco semanas, el día de ayer llegaron a poner en práctica lo aprendido.
“Las primeras cuatro sema-nas fueron para niños de pri-maria y secundaria, la última semana fue para jóvenes de preparatoria, en el centro ayu-damos con capacitación a los maestros del distrito escolar donde se llevan lo aprendido a sus escuelas para ponerlos en práctica, tuvimos más de 50 maestros voluntarios”.
explicó que la idea era ense-ñar conceptos stem, pero apli-cados a la seguridad ferroviaria.
“Desde cálculos, medidas, distancias, hasta aceleración, velocidad, conceptos básicos que se aplicaron a la seguridad
ferroviaria, es importante pues la industria del transporte está envejeciendo, mucha gente se está retirando y necesitamos
sangre nueva, muchas veces los ingenieros no saben de este campo, pero pueden apli-car ingeniería mecánica, civil, eléctrica, de programación, investigadores son muchas las cosas que se pueden hacer en esta área, pero simplemente no saben que existe”.
Dijo también que la idea del campamento es abrir la mente de los estudiantes al estudiar stem.
AHORA TIENEN OTRA IDEA
“son mil alumnos que ahora tienen otra idea de la industria del ferrocarril, el año pasado tuvimos alrededor 600 alumnos, pero ahora ampliamos el curso a 1 mil jóvenes gracias a que nos unimos a los distritos escolares, es ahora el campamento más grande de este tipo en los eU y quizá del mundo”.
n CONOCIMIENTOS. La idea del campamento es acercar a los estudiantes a STEM desde el punto de vista de la seguridad ferroviaria.
n ROBOTS. Durante el campamento, los alumnos los cons-truyen y pueden realizar diferentes tareas programadas.
EL M
AÑAN
A /
Fran
cisc
o D
íaz
EL M
AÑAN
A /
Luis
Suñ
er
EL M
AÑAN
A /
Luis
Suñ
er
EL M
AÑAN
A /
Luis
Suñ
er
EL M
AÑAN
A /
Cor
tesí
a
4 LOCAL EL MAñAnA MARTES 14 de julio de 2015, Reynosa, Tamaulipas
|| SOMOS OSHA, PODEMOS AYUDAR||
Por Joe L. CarvaJaL ComPLainCe Safety & HeaLtH offiCer de oSHa
Como parte de los esfuerzos continuos de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional del Departamento, educando sobre los peligros del
calor extremo, anunció la disponibilidad de una aplicación gratis para dispositivos móviles que permitirá a trabajadores y supervisores monitorear el índice de calor en sus lugares de trabajo con el fin de prevenir enfermedades relacionadas al calor.
El calor de verano presenta un asunto serio que afecta algunos de los trabajadores más vulnerables del país, y la educación es crucial para protegerlos. Enfermedades rela-cionadas al calor son prevenibles. Esta nueva aplicación es solo una manera en la que el Departamento de Trabajo está promulgando este mensaje.
La aplicación, disponible en Ingles y Español, combina información sobre el índice de calor de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) de los Estados Unidos con la ubicación del usuario para determinar medi-das de protección necesarias. Basado en el nivel de riesgo del índice de calor, los usuarios reciben información sobre cuando es importante beber fluidos, tomar descansos y ajustar operaciones de trabajo. Usuarios también pueden revisar los signos y síntomas de insolación, agotamiento por el calor, y otras enfermedades relacionadas al calor, y aprender sobre medidas de primeros auxilios para tomar en caso de emergencia. La aplicación también dispone de información para supervisores sobre como incrementar la carga de trabajo gradualmente para nuevos trabajadores y como capacitar empleados sobre signos de enfermedades a causa de calor. Adicionalmente, usuarios pueden contactar a OSHA directamente a través de la aplicación.
La aplicación es diseñada para dispositivos usando la plataforma Android y iPhone.
Más de 30 trabajadores murieron de insolación en 2009. Miles se enferman cada año de agotamiento por el calor y otras enfermedades a causa del calor. Algunas de las tazas más elevadas ocurren entre trabajadores de construcción, trabajadores agrícolas, trabajadores en techos, trabajadores de decoración externa, porta maletas y otros trabajadores de transporte aéreo.
La prevención de enfermedades a causa del calor efectiva requiere planeación simple. Empleadores son responsables por proteger sus trabajadores en las siguientes formas: prove-yendo bastante agua; programando descansos en la sombra o en espacios con aire acondicionado; programando trabajo pesado temprano en el día; preparando para emergencias medicas; capacitando a trabajadores sobre el calor y otros riesgos en el trabajo; tomando medidas para ayudar a que los trabajadores - especialmente aquellos que son nuevos en el trabajo al aire libre o quienes han estado ausentes por un periodo de tiempo - se aclimaticen al calor; y gradual-mente incrementando las cargas de trabajo o permitiendo descansos más frecuentes durante la primer semana de un proyecto al aire libre.
El mensaje de prevención de OSHA es claro: Agua. Descansos. Sombra. Estas son tres pequeñas palabras que hacen una gran diferencia para trabajadores al aire libre durante los meses calientes de verano.
Según la Ley de Seguridad y Salud Ocupacional [Occupational Safety and Health Act] de 1970, los emplea-dores deben proporcionar lugares de trabajo seguros y salu-dables a sus empleados. El rol de la OSHA es asegurar esas condiciones para los trabajadores estadounidenses mediante la creación de normas y la coerción para su cumplimiento, además de proporcionar capacitación, educación y asis-tencia. Para obtener más información, visite http://www.osha.gov.
Para formular preguntas, obtener asistencia para el cum-plimiento, presentar una queja o reportar hospitalizaciones, muertes o situaciones que supongan peligro inminente para el trabajador en el lugar de trabajo, llamar a OSHA, 1-800-321-OSHA (6742) o a la oficina de San Antonio al: 210-472-5040. Para obtener información adicional, visite http://www.osha.gov. Nuestro objetivo es que toda persona regrese con bien a su hogar y los suyos al final de su jornada de trabajo.
Aplicación móvil para proteger a trabajadores de enfermedades
relacionadas con el calor
>Cruzarán hacia la ciudad de Reynosa <
Por edelia HernándezMission, Tx.Una nueva escuela charter y el aumento en la exención fiscal a contribuyentes ha orillado al Distrito Escolar Independiente Consolidado de Mission a revise su presupuesto para el próximo ciclo lectivo que comienza en agosto próximo.
La jurisdicción educativa tiene en la mira un plan de gas-tos de 146 millones de dólares, el cual podría incluir también un aumento salarial a la base trabajadora.
Rumalda Ruiz, superinten-dente adjunto de finanzas y operaciones, dijo que debido a la exención de viviendas provocará que el distrito pierda poco más de 905 mil 500 dólares del impues-to predial. Aunque el Estado reembolsa al distrito escolar, no se sabe a ciencia cierta cuando
será reemplazado esa cantidad.Los ingresos estatales del dis-
trito para el nuevo año fiscal se basa en un promedio de asistencia asumida diaria de 14 mil134 estu-diantes, incluyendo el programa de preescolar que se implemen-tará este otoño a día completo. Sin embargo, MCISD no tuvo la afluencia de los números que se esperan durante la preinscrip-ción de este nivel escolar.
La asistencia, que es diferen-te de la matrícula, ha ido dismi-nuyendo de manera constante durante los últimos años, dijo Ruiz, pero aclaró que éste no es el problema específico. Es una situación que se está presentan-do en todo el Valle, en gran parte debido a la apertura de escuelas IDEA. La apertura de un nuevo campus IDEA cerca la primaria O’Grady significa competencia por los estudiantes, dijo Ruiz.
Hasta el momento, hay 649 estudiantes de prekínder inscri-tos. En la fase preliminar, el dis-trito ha destinado recursos para la contratación de 29 maestros adicionales y 20 docentes asis-tentes adicionales. Pero con el fin de equilibrar el presupuesto, habrá sólo 20 puestos docentes adicionales. El costo total de los maestros y asistentes se estima en 1.7 millones de dólares.
Durante la 84 sesión legisla-tiva, se aprobó una subvención para preescolar de alta calidad, lo que permitiría hasta un mil 500 dólares por estudiante ele-gible de cuatro años de edad, en subvenciones. El estado también restauró 55 millones de dólares para instalaciones de instrucción, un fondo creado para ayudar a los distritos de bajos ingresos a pagar sus deudas.
Llamado a usuarios de servicio eléctrico a tener cuidado
Por edelia HernándezHarlingen, Tx.AEP Texas hace un llamado de alerta a los usuarios de elec-tricidad de la zona que se ha desatado una ola de estafas de gente sin escrúpulos que está llamando a los consumidores amenazándoles con desco-nectar el servicio eléctrico a menos que se haga el pago inmediato.
Los informes de este tipo de llamadas de estafa comen-zaron a aparecer a principios de este mes en el territorio de servicio de AEP Texas, así como el territorio de servicio de otros servicios públicos.
Por ejemplo, un negocio en Vernon, Texas, recibió una llamada telefónica indicando que la factura de la empresa estaba vencida y que el ser-vicio estaba a punto de ser desconectado si el pago no se hacía inmediatamente. El gerente de la empresa sospe-chó del reclamo.
Los informes de este tipo de llamadas de estafa comenza-ron a aparecer a principios de este mes en el territorio de ser-
vicio de AEP Texas, así como los territorios de servicio de otros servicios públicos.
En otros casos, los estafa-dores dejan un mensaje tele-fónico indicando que su servi-cio está a punto de ser desco-nectado y dan un número de teléfono gratuito para llamar. Este número es un fraude. Los consumidores deben llamar al número de teléfono de su proveedor de servicio (REP), como se muestra en su factura mensual de electricidad.
En otra artimaña que los estafadores están usando es sugerir al consumidor la com-pra de una tarjeta de débito prepagada o de otro tipo de tarjeta de débito recargable,
poner el dinero de la “factura”, y luego llamar al número de teléfono gratuito para propor-cionar el número de serie de la tarjeta.
AEP Texas es una empresa de suministro de energía y no solicita, por teléfono, el pago o amenaza con la desconexión del servicio a menos que se
haga el pago inmediato. AEP Texas desconecta el servicio eléctrico por falta de pago bajo las instrucciones de un repre-sentante del cliente. La empre-sa tampoco solicita informa-ción bancaria o números de tarjeta de crédito o débito a través del teléfono.
Los consumidores que
están atrasados en sus factu-ras recibirán notificaciones por escrito de su REP de una posible desconexión y cómo prevenirlo.
Los clientes que crean que han sido víctima de esta o cualquier otra estafa deben contactar a su departamento de policía local.
Llevan toda clase de ayudahumanitariahacia Cuba
Por edelia HernándezMcAllen, Tx.
P ara dar a conocer los pormenores de su viaje con ayuda humanitaria
para Cuba, Pastores por la Paz se concentra en esta ciudad fronteriza con el propósito de cruzar hacia la ciudad de Reynosa.
La caravana que, anualmen-te realiza esta travesía, lleva ayuda humanitaria para ser donada a iglesias, escuelas y hospitales en la isla caribeña.
Durante las últimas dos semanas, el grupo ha viajado por 40 estados de la Unión Americana recogiendo medi-cinas, material y autobuses escolares para donarlo al pue-blo como muestra de amor y cooperación. También, dije-ron, es una expresión de apoyo al mejoramiento de relaciones entre Estados Unidos y Cuba.
Los organizadores dicen que es un momento crítico para hacer esta caravana, porque a pesar de los cambios venideros en las relaciones entre ambos países, el bloqueo del gobierno norteamericano sigue en efec-
to contra el pueblo de Cuba.“Aplaudimos los cambios
positivos que hemos visto recientemente hacia el esta-blecimiento de relaciones nor-males entre Estados Unidos y Cuba. Pero sentimos la obli-gación de continuar nuestras Caravanas de Amistad hasta que se levante por completo el bloqueo y todo ciudadano norteamericano pueda viajar libremente a Cuba,” dijo Gail Walker, directora ejecutiva de IFCO/Pastores por la Paz.
El grupo liderado por
Fundación Interreligiosa para la Organización Comunitaria (IFCO) ofrecerá una conferen-cia de prensa el día de hoy en la iglesia Our Savior Lutheran
Church ubicada en el 1105 W. Fern a las 13:00 horas.
“Esperamos que nuestra acción de desobediencia civil motivara a que nuestros ofi-ciales electos pondrán fin a esta anticuada e injusta polí-tica”.
El grupo liderado por Fundación Interreligiosa para la Organización Comunitaria (IFCO) ofrecerá una conferen-cia de prensa el día de hoy en la iglesia Our Savior Lutheran Church ubicada en el 1105 W. Fern a las 13:00 horas.
Llega caravana dePastores por la Paz
■ INFORMAN. Se concentran caravanistas Pastores por la Paz en esta ciudad con el propósito de cruzar al lado mexicano.
UN DATO:>(IFCO) ofrecerá una con-ferencia de prensa el día de hoy en la iglesia Our Savior Lutheran Church ubicada en el 1105 W. Fern a las 13:00 horas.
EL M
AÑAN
A/Ed
elia
Her
nánd
ez
Desata una ola de estafas telefónicas
■ ALERTAN. Continúan usuarios del servicio eléctrico siendo víctima de estafas telefónicas.
EL M
AÑAN
A/Ed
elia
Her
nánd
ez
Ultiman presupuesto escolar
■ BÚSQUEDA. La junta escolar ajusta programa de gastos e ini-cio del año fiscal del distrito en busca de hacer rendir los recursos.
EL M
AÑAN
A/Ed
elia
Her
nánd
ez
MARTES 14 de julio de 2015, Reynosa, Tamaulipas EL MAÑANA REGIONAL 5
Propician vacaciones filas de autos ypersonas que piden permisos de turista
Por Francisco DíazLaredo, Texas
S i usted se dirige hacia Estados Unidos debe armarse de mucha
paciencia pues el tiempo de espera para cruzar al lado ameri-cano rebasa los 60 minutos sólo en la estructura de los puentes internacionales.
Ante el incremento del trá-fico vehicular hacia Estados Unidos, las autoridades adua-neras pidieron paciencia y colaboración para agilizar las inspecciones. Desde este fin de semana comenzaron a formar-se interminables filas de autos y de personas que acuden a soli-citar permisos de turistas en el puente internacional Juárez-Lincoln, marcando el comienzo de la temporada vacacional de verano.
Aunque el personal del
Buró de Aduanas y Protección Fronteriza comenzó a prepa-rarse con tiempo para recibir el mayor movimiento de turistas del año, las filas son inevitables porque el volumen de tráfico es muy alto. Las autoridades aduaneras recomendaron a los viajeros solicitar sus permisos de turista con tiempo y usar los
carriles Ready Lane si cuentan con documentos con tecnolo-gía de identificación por radio frecuencia.
David P. Higgerson, direc-tor de la oficina de campo del Buró de Aduanas y Protección Fronteriza, giró instrucciones para tener más personal dispo-nible para la apertura de todas
las casetas en los puentes 1 y 2.
PIDEN TRAMITAR PERMISO CON ANTICIPACIÓN
Oficiales de la aduana pidie-ron a los turistas a tramitar con mucha anticipación sus permisos, registrarse en el SENTRI para ser viajeros confiables y utilizar los carri-
les Ready Lane.Cabe mencionar que las
nuevas visas láser, las tarjetas de pasaporte y de residente legal, cuentan con la tecnolo-gía de identificación por radio frecuencia y esto permite a los inspectores leer la información de las personas antes de llegar a las casetas.
Por Francisco DíazLaredo, Texas“Se van a otorgar tres plazas como voluntarios del programa Ameri Corps, financiado por el gobierno federal con el objeti-vo de desarrollar habilidades y liderazgo en construcción en hombres y mujeres que quieran participar construyendo casas para familias necesitadas”, dijo Juanita Santos de la organización Habitat for Humanity en Laredo.
Agregó que los interesados en participar tienen hasta la primera semana de agosto para llenar sus aplicaciones, pues a mediados del mes entrante se hará la selección para llenar las tres plazas disponibles.
Hizo un llamado a la comuni-dad a quienes deseen ser parte del programa y convertirse en líderes de grupos de voluntarios que colaboren en la construcción de viviendas a lo largo de todo un año. Indicó que los seleccio-nados reciben un estipendio de mil dólares mensuales por sus servicios con la meta de cumplir mil 700 horas de trabajo comuni-tario en un lapso de 11 meses, todo relacionado con la construcción de casas.
“Si las personas cumplen con esta meta que se les da, enton-ces reciben un bono de 6 mil dólares al concluir los 11 meses y este dinero se puede utilizar para estudiar o para pagar un préstamo estudiantil”, señaló.
Por Luis SuñerEspecialDurante la audiencia que celebró el comité judicial del Senado de los Estados Unidos, el senador de Texas, John Cornyn presio-nó a Sally Yates, asistente del fiscal general sobre los comentarios sobre el fiscal acerca de que el Departamento de Justicia podría ofrecer un acuerdo a Edward Snowden, acusa-do de filtrar información sobre seguridad nacional en 2013 y que actualmente se encuentra refugiado en Rusia donde tiene un per-miso de residencia por tres años.
Cornyn dijo que la idea que se ha sugerido sobre que Snowden podría ser sujeto a tres o cinco años de prisión es inapropiada e insultante.
“Creo que el fiscal general Eric Holder ha sugerido que podría haber una posibilidad de que el Departamento de justicia empezará a entablar unas negociaciones con Edward Snowden para llegar a un arreglo, ¿Está usted segu-ra que estas negociaciones se están llevando a cabo entre el gobierno de los Estados Unidos y el señor Snowden?
La asistente Yates
comentó que el fiscal sugirió la idea de alcanzar un arreglo con Snowden pues buscan que esta per-sona regrese a los Estados Unidos y enfrente a las autoridades.
Cornyn finalizó dicien-do que el que filtrara información clasificada de la Agencia de seguridad nacional no puede enfren-tar una sentencia menor a 12 años.
“Sus actos de difusión de información clasificada no pueden permitirle un plazo de entre 12 y 20 años en una cárcel federal, sé que debe haber un límite, pero la idea de que haya un arreglo de entre tres a cinco años me insulta y me parece inapro-piado”.
La asistente Yates escu-chó el mensaje de Cornyn y comentó que lo presentaría a su jefe.
Por Luis SuñerMcAllen, Tx.La oficina de la Contraloría del estado llevará a cabo 18 seminarios gratuitos para los contribuyentes en dis-tintas partes del estado durante este mes de julio y agosto; en estos seminarios, los contribuyentes pueden orientarse sobre cómo com-pletar los formularios de los impuestos, declarar y pagar los impuestos electrónica-mente, información sobre los servicios electrónicos
(e-services) también estará disponible para asistir a los contribuyentes administrar sus cuentas en línea.
Representantes de la ofi-cina de la contraloría estarán presentes con el objetivo de responder a las preguntas de los participantes interesados y proporcionar ayuda a los asistentes.
Chris Bryan, portavoz de la oficina de la Contraloría explicó que la idea es capa-citar a los empresarios sobre los recursos disponibles.
“Deseamos capacitar a los dueños de negocios en Texas haciendo los recur-sos e información accesibles, realizando estos seminarios y disponiendo de la asisten-cia de nuestro equipo de especialistas para propor-cionar la orientación nece-saria hacia los comerciantes del estado”.
En el Valle del sur de Texas se brindarán varios cursos, incluyendo dos cursos en español para los condados Cameron e Hidalgo.
Dan a conocer detalles en una audiencia públicaPor Francisco DíazLaredo, TexasSerá hasta el mes de septiembre cuando se termine el estudio para definir las zonas de silencio donde las autoridades municipa-les prohibirán a las compañías de ferrocarril utilizar el pito de sus máquinas, con la meta de reducir el ruido en zonas residenciales.
Por instrucciones de la Organización de Planeación Metropolitana (MPO), se solici-tó un estudio que determine los cruceros ferroviarios dentro de la ciudad donde se establecerán las llamadas zonas de silencio.
En el mes de mayo se efectuó una audiencia pública donde se dieron a conocer detalles sobre la implementación de estas zonas que permitirán a los trenes avan-zar sin hacer sonar sus pitos, pero con una plena seguridad para reducir el riesgo de accidentes en los cruceros.
El plan propone recomen-daciones sobre alteraciones de ciertos cruceros donde se van a colocar más aditamentos de seguridad para que los automo-vilistas tengan menos posibili-dades de accidentarse con los vagones del tren.
Cabe mencionar que la empresa Kansas City Southern actualmente maneja 16 trenes diarios y sus vagones cruzan 32 intersecciones dentro de la ciu-
dad y suenan sus pitos cuatro veces por cada crucero, cada día y cada noche.
Apenas en abril oficiales del gobierno de Laredo renovaron un contrato con una compañía foránea para finalizar un estudio que defina zonas de silencio en áreas residenciales.
APRUEBAN CONTRATO
El cabildo aprobó un contrato con la empresa Kimley Horn por 78 mil 200 dólares para fina-lizar el estudio sobre las zonas de ruido. El regente municipal
Jesús Olivares dijo que el pro-blema de ruido provocado por el tren en zonas residenciales es complicado y va en aumento, porque el año pasado cruzaron hacia México 534 mil 811 vagones ferroviarios y se estima que en este año el movimiento crecerá un 10 por ciento.
En Laredo operan dos gran-des compañías de ferrocarril, la Union Pacific que tiene 46 cruceros dentro de la ciudad y la Kansas City Southern que maneja 32 y las dos registran un intenso tránsito de trenes.
MonitoreoLas autoridades aduaneras mantienen un constante monitoreo del volumen de tráfico en los puentes inter-nacionales para determinar las acciones que se tomarán para agilizar lo más posible el movimiento de vehículos hacia EU.
También se informó que en los puertos de Laredo y de Brownsville, los viajeros pueden sintonizar el 1610 en la frecuencia de AM para escuchar tips en inglés y en español con recomen-daciones y actualizaciones del tráfico en los puentes.
Otra recomendación es la de llevar los documen-tos migratorios listos para ser revisados y evitar usar los teléfonos al llegar a las casetas.
Los viajeros deben tam-bién declarar todos los pro-ductos agrícolas que traigan de México para evitar con-tratiempos y posibles mul-tas si se trata de artículos prohibidos.
>Hay que armarse de paciencia<
Saturan puentes I y II
Definirán zonas donde ferrocarril no hará ruido
■ ANUNCIAN. Las autoridades municipales implementarán zonas de silencio en cruceros ferroviarios dentro de la ciudad.
Demanda Cornyn no pactar con Snowden
EL M
AÑAN
A /
Cor
tesí
a
■ JOHN CORNYN, senador de Texas.
Ofrecerá Contraloría cursos en español
■ IMPUESTOS. La oficina de la Contraloría del estado reali-zará cursos gratuitos para que las personas aprendan a mane-jar sus impuestos vía electrónica.
EL M
AÑAN
A /
Luis
Suñ
er
EL M
AÑAN
A /
Fran
cisc
o D
íaz
Solicitan voluntarios; recibirán un salario
EL M
AÑAN
A /
Fran
cisc
o D
íaz
■ BUSCAN. La organización Habitat for Humanity requie-ren voluntarios.
El dato>Las autoridades aduaneras recomendaron a los viajeros solicitar sus permisos de turista con tiempo y usar los carriles Ready Lane si cuentan con documentos con tecnología de identificación por radio frecuencia.
■ AGILIZAN. La Aduana de Laredo tiene el máximo de casetas abiertas en los puentes internacionales en busca de aligerar el cruce de vehículos.
EL M
AÑAN
A /
Fran
cisc
o D
íaz
6 LOCAL EL MAñAnA MARTES 14 de julio de 2015, Reynosa, Tamaulipas
Buscan a depredador sexual en CameronPor Rogelio RomeroCondado Cameron, Tx.Autoridades policiales en esta jurisdicción están en busca del depredador sexual Roberto Mollish quien enfrenta acusacio-nes de asalto sexual, asal-to y retención ilegal de persona.
Mollish es buscado en el área de San Benito donde ya se le había advertido que era mejor que se entregara a las autoridades policia-cas para que confronte las acusaciones que pesan en su contra.
El sujeto hizo caso omiso de lo que le seña-laron las autoridades por lo que se emitió una orden de captura en su contra, ya que los supuestos delitos sexuales de los que se le acusan ocurrieron en el área de San Benito.
La información de Molish fue referida a todos los departamentos policia-cos del Valle de Texas con el fin de ser rastreado y poder dar con su parade-ro una vez que se tengan pistas sobre donde puede estar escondido.
Según la información en varias ocasiones el sujeto había contactado a la poli-cía vía telefónica señalan-do que se entregaría lo que nunca hizo por ello las autoridades comenzaron a buscarlo como fugitivo de la ley.
El departamento poli-cial de San Benito refor-zaron la vigilancia en su jurisdicción con el fin de poder dar con el acusado de asalto sexual además de que se cuenta ya con la asistencia y participación de otras agencias de la ley para intentar encontrarlo.
■ CERCO. Autoridades poli-ciales de San Benito reforzaron su vigilancia en busca del para-dero de un depredador sexual.
Por Francisco DíazLaredo, TexasEl objetivo es evitar abusos de personas y organismos que no son de caridad.
El regidor Juan Narváez dijo que de detectaron algunos casos donde iglesias y otros grupos no lucrativos, prestaban sus registros a personas que realizan colectas para propósitos dudosos.
“Pedí una investigación sobre este tema porque hay quienes ya están abusando de las colectas en los cruceros y tenemos que ponerles un alto”, expresó.
En la comunidad hay nume-rosas organizaciones que obtie-nen permiso del gobierno muni-cipal para solicitar donativos de la gente y se trata de grupos
serios que recaudan fondos para buenas obras. “Pero también ya detectamos a personas que están abusando y piden dinero como negocio, por eso vamos a limitar los permisos para estas actividades en la vía pública”, indicó.
Narváez mencionó que algu-nos grupos de vivales ni siquiera tramitan permisos ante el gobier-no municipal para sus colectas en cruceros de la ciudad, situación contra las ordenanzas del muni-cipio.
“Además de abusar de la gente también molestan y se ponen en peligro de accidentes, hemos visto a personas adultas que están en la sombrita y ponen a menores de edad a pedir las donaciones de
los automovilistas”, indicó.El alcalde suplente advirtió
que también se han detectado casos de gente que pide presta-do el nombre de organizaciones no lucrativas, específicamente de iglesias, para acudir a tramitar un permiso municipal para hacer una colecta pública.
“Esto también es ilegal y las iglesias y organismos que se presten a esta situación pueden estar en riesgo de tener proble-mas legales”, advirtió.
Narváez mencionó que se han detectado organizaciones que ni siquiera existen, pero algunos de sus presuntos integrantes piden dinero en las calles.
El funcionario solicitó a la oficina del Abogado Municipal
modificar la ordenanza de los permisos para las colectas en la vía pública y limitar el número de veces a solamente cuatro en todo el año.
“Las organizaciones no lucra-tivas van a tener cuatro días en el año para pedir donativos a la gente, sus directivos van a decidir si las realizan seguidas en un fin
de semana o los usan por sepa-rado”, indicó el concejal.
Señaló que esta modifica-ción a la ordenanza municipal no afectará a las organizaciones de caridad serias ya que por lo general sólo realizan colectas de tres a cuatro veces en el año y por lo tanto podrán hacerlas de manera normal.
Se realizarán serie de talleres de capacitación para que conozcan metas y objetivosPor Edelia HernándezHarlingen, Tx.Con la finalidad de alcanzar las metas y objetivos marcados en el Programa Frontera 2020, la Región 6 de la Agencia para la Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés), en coordinación con la Comisión de Cooperación Ecológica Fronteriza (COCEF), lanzaron la convocatoria para proyec-tos a implementarse en Nuevo México-Texas-Chihuahua y Texas-Coahuila-Nuevo León-Tamaulipas entre 2015 a 2017.
Esta convocatoria incluye la realización de una serie de talleres de capacitación con el fin de que los interesados en participar, conozcan las metas
y objetivos de la iniciativa y a su vez, adquieran información respecto de la forma de pre-sentar las propuestas.
A la fecha, se han efectuado ya talleres en el Grupo Regional de los cuatro Estados. Las ciudades de Harlingen, Eagle Pass y Laredo, Texas, mien-tras que en el lado mexicano de la frontera se han realizado dos. Uno de ellos se llevó a en
Ciudad Juárez, Chihuahua y el segundo en Piedras Negras, Coahuila.
En los talleres se informa a los asistentes que a pesar de contar con recursos limita-dos, se busca apoyar al mayor número de propuestas que atiendan las metas y objetivos señaladas como prioritarias en la convocatoria.
El próximo tres de agos-
to se cierra el plazo para la recepción de propuestas. En promedio, los proyectos selec-cionados dispondrán de hasta 100 mil dólares para su finan-ciamiento.
EPA han establecido una alianza de colaboración con la COCEF, donde esta última se encarga de administrar el pro-ceso de la convocatoria, super-visar la recepción y el análisis de las propuestas, coordinar la selección de proyectos, dar seguimiento al desempeño de los mismos y administrar los fondos de la primera EPA para
el Programa Frontera 2020. A su vez, la EPA proporciona fondos para que la COCEF los otorgue a los proyectos seleccionados y administre y gestione la ejecución de los mismos.
Básicamente, la convo-catoria y selección conside-rará aquellos proyectos que han sido identificados como prioritarios para el Programa Frontera 2020, una iniciati-va bilateral de colaboración con el objetivo de proteger la salud de los casi 12 millones de personas que habitan a lo
largo de la frontera, así como el medio ambiente entre México y Estados Unidos.
Carlos Rincón, director de EPA en la Región 6, señaló que esta convocatoria es muy importante.
“Más allá de las metas y objetivos que contempla el Programa Frontera 2020, el cual posee una visión de carácter global de la frontera, permite que los equipos de tra-bajo operen de acuerdo con las demandas e inquietudes en cuanto a la calidad de vida de las propias comunidades”.
Por Francisco DíazLaredo, Texas
Con temperaturas de más de 40 grados a la sombra, las autori-
dades alertaron a los auto-movilistas para evitar dejar a niños y mascotas dentro de los vehículos porque sus vidas podrían estar en peligro.
“Además es contra la ley dejar a los niños encerrados en los autos, aunque sea por unos segundos y pedimos el apoyo de la comunidad para denunciar a quienes cometan este delito”, dijo Abraham Díaz, el oficial de la policía conocido como “El Protector”.
Resaltó que el número de emergencia 911 es el indica-do para recibir los llamados para denunciar casos de niños o mascotas encerradas en los vehículos.
“Es un delito e inclusive una felonía dejar a un infante abandonado o descuidado en un vehículo aunque sea por un ratito y es obligación de todo buen samaritano denun-ciar a quienes cometan este delito”, reiteró Díaz.
El oficial de la división de Relaciones Comunitarias de la Policía señaló que muchas personas acuden a los centros comerciales o a las gasoli-neras y deciden dejar ence-
rrados a sus niños mientras pagan y hacen compras.
DELITO GRAVE
“Esto es contra la ley y depen-diendo de las circunstancias, puede ser un delito en grado de felonía cuarta o en grado de felonía tercera, ambos cas-tigables con cárcel”, indicó.
Recomendó tomar medi-das de precaución extras para no “olvidar” a sus niños dentro de los vehículos ya que una gran mayoría de los casos se deben a descuidos de este tipo.
“Una buena recomenda-ción es echar un vistazo hacia atrás del vehículo antes de
bajarse o dejar el celular o el maletín de trabajo junto a la carreola o asiento del niño para asegurarse de voltear hacia atrás”, mencionó.
Díaz señaló que si una per-sona se da cuenta que un niño o una mascota están encerra-
das en un vehículo, deben lla-mar inmediatamente al siste-ma de emergencia 911 porque se trata de un caso muy grave.
ALTO RIESGO
“Con las altas temperaturas que tenemos en esta región,
en cuestión de minutos el interior de un auto se puede convertir en un infierno y para un niño representa un alto riesgo de morir por sofo-cación”, advirtió.
Los estudios indican que en el interior de un vehículo la temperatura sube 19 grados en 10 minutos, 29 grados en 20 y hasta 34 grados en 30 minutos.
Cabe mencionar que entre 1998 y el 2015 han muerto 636 menores de 17 años encerra-dos en vehículos, cuatro de ellos en este 2015. La cifra más alta se registró en el 2010 con 49 defunciones.
“Además es contra la ley dejar a los niños encerrados en los autos aunque sea por unos segundos y pedimos el apoyo de la comunidad para denunciar a quienes cometan este delito”.
ESPECIAL>Calor en autos llega ser mortal <
Un infierno en minutos
EL M
AÑAN
A /
Fran
cisc
o D
íaz
■ AbRAhAm DíAz, oficial de policía.
Autoridades alertaron a los automovilistas para evitar dejar niños y mascotas en los vehículos
EL M
AÑAN
A /
Roge
lio R
omer
o
Sólo darán cuatro días para pedir donaciones
■ LImITARÁN. Autoridades municipales recortarán permisos para poder pedir donaciones del público en cruceros de la ciudad.
EL M
AÑAN
A /
Fran
cisc
o D
íaz
Abren convocatoria para programa Frontera 2020
■ FINANCIAmIENTO. EPA repartirá 600 mil dólares en la Región 6 en ambos lados de la frontera.
EL M
AÑAN
A/Ed
elia
Her
nánd
ez
EL M
AÑAN
A/Ed
elia
Her
nánd
ez
■ ApRENDIzAjE. Realizan talleres para interesados en someter propuestas para Frontera 2020.
19 0C29 0C34 0C
10 minutos
20 minutos
30 minutos
Cabe mencionar que entre 1998 y el 2015 han muerto 636 menores de 17 años
encerrados en vehículos, cuatro de ellos en este 2015.
La cifra más alta se registró en el 2010 con 49 defunciones.
TEmPERATURAs