Fecha Producto SubproductoNúmero de permiso

CRE

Inventario inicial

(Barriles)

Volumen

Recibido

Volúmen

Entregado

Inventario final

(Barriles)Certificado de Calidad

27/09/2019 Gasolinas Regular (con un índice de octano ([RON+MON]/2) mínimo de 87) PL/21357/ALM/2018 218,890.286 258,327.810 365,448.293 111,769.804 DB-19-029

DB-19-017

27/09/2019 Gasolinas Premium (con un índice de octano ([RON+MON]/2) mínimo de 91) PL/21357/ALM/2018 111,011.271 - 60,657.293 50,353.978 DB-19-012

27/09/2019 Diésel Diésel de Ultra Bajo Azufre (DUBA) [contenido máximo de azufre de 15 mg/kg] PL/21357/ALM/2018 53,534.809 220,799.200 181,715.295 92,618.714 DB-19-028

Terminal de Almacenamiento de Asfaltos Mesoamericanos, S.A. de C.V.No. Permiso PL/21357/ALM/2018

Reporte Mensual de volúmenes y calidad de los productos almacenados, inyectados y extraídos

Periodo: 28 de agosto de 2019 al 27 de septiembre de 2019

365,448

REGULAR

BARRILES ENTREGADOS

60,657

PREMIUM

181,715

DIÉSEL

Hora de Análisis

Nombre o número de objeto:

Max Resultado

0.7276

61.8

91.9

- 82.6

- 87.3

80.0 17.6

35.3

70.0 49.3

121.0 78.8

190.0 170.0

225.0 214.8

2 0.9

98.2

0.9

10.0 9.63

1

Incoloro

Ensayo: x Muestreo: x

Autorizado por: José

M. González HernándezAnalista Muestrero Gerente de laboratorios

Muestreado por:

Hugo Santos Roman

Analizado por:

Liz M. García Altamirano

Adimensional

mg/kg

g/ml

Adimensional

Adimensional

Adimensional

Análisis

82.0

87.0

-

°API 60°F

Número de Octano (RON)

Número de Octano (MON)

Índice (RON+MON)/2

Contenido de Azufre

Mín

Densidad 20 °C

Punto inicial de Ebullición

10% Evaporado

-

-

-

°C

% Vol

% VolInformar

Informar

Las lecturas de temperatura de destilación son corregidas por presión barométrica a 101.3 kPa

77.0

Residuo

°C

Método de

muestreo:

AASTM D4057-

12(2018)

Visual Color

50% Evaporado

90% Evaporado

Punto final

Pérdida corregida

Presión de vapor (DVPE)

Tamaño del recipiente

ᴬASTM D5191-19 psi-

°C

Recuperado

L0.25 o 1

GASOLINA REGULAR

COMPUESTA VOLUMETRICA (U-M-L)

TERMINAL AXFALTEC API DOS BOCAS

Identificación:

Revisión:

Inicio de Vigencia:

FTC-006 A

7

2019-08-12

INFORME DE ENSAYO

Fecha de recepción de muestra:

Hora de muestreo: 11:50-12:20

29/09/2019

Fecha de muestreo:

Fecha de análisis

29/09/2019

GLENCORE ENERGY MX S.A DE C.V

CAMPOS ELISEOS PISO 5. POLANCO V SECCION. MIGUEL HIDALGO.CP 11560 MEXICO

DB-19-029

2

12:40-14:30

°C

% Vol

-

Todos los métodos identificados por (A) son parte del alcance del Laboratorio de Ensayo acreditado por ema, a.c. con la acreditación No. Q-0996-139/18-S5 en

la norma NMX-EC-17025-IMNC-2018 ISO/IEC 17025:2017

Los resultados solo se relacionan con el

ítem sometido a:

-

Método

ᴬPTC-021

ᴬASTM D86-18

Informar

Informar

Informar

Informar

TK-02

°C

ᴬASTM D4052-18a

ᴬASTM D4052-18a

ᴬASTM D2622-16

Unidades

Cliente/Razón social:

Dirección del cliente:

Referencia AmSpec:

ID/N° de la muestra:

Producto:

Tipo de muestreo:

Lugar de muestreo:

Objeto: Fecha de emisión del informe: 29/09/2019

29/09/2019

TANQUE

Prohibida su reproduccion parcial

Mza. Parque Industrial Petropark Carretera Vecinal de la Rancheria el Limón,Paraiso, Tabasco CP.86606 Pág.1/1

Hora de Análisis

Nombre o número de objeto:

Max Resultado

0.731 9

60.7

90.9

- 84.3

- 87.6

80.0 14.9

39.0

70.0 55.0

121.0 86.7

190.0 155.5

225.0 199.2

2 1.1

98.6

0.3

7.8 7.65

1

INCOLORO

22.5

6.5

2.0 0.59

Ensayo: x Muestreo: x

TK-04 After Disch. BT Chembulk Wesport

°C

ᴬASTM D4052-18a

ᴬASTM D4052-18a

ᴬASTM D2622-16

Unidades

Cliente/Razón social:

Dirección del cliente:

Referencia AmSpec:

ID/N° de la muestra:

Producto:

Tipo de muestreo:

Lugar de muestreo:

Objeto: Fecha de emisión del informe: 07/09/2019

06-07/09/19

TANQUE

Recuperado

Punto inicial de Ebullición

10% Evaporado

-

°C

% Vol

% VolInformar

Informar

Informar

Informar

Informar

Informar

Identificación:

Revisión:

Inicio de Vigencia:

FTC-006 A

7

2019-08-12

INFORME DE ENSAYO

Fecha de recepción de muestra:

Hora de muestreo: 21:00/21:30

06/09/2019

Fecha de muestreo: 06/09/2019

GLENCORE ENERGY MX S.A DE C.V

CAMPOS ELISEOS PISO 5. POLANCO V SECCION. MIGUEL HIDALGO.CP 11560 MEXICO

DB-19-017

2

*AASTM D1319-18

GASOLINA REGULAR

CORRIDA

TERMINAL AXFALTEC API DOS BOCAS

Fecha de análisis

22:00-00:05

°C

% Vol

--

Método

77.050% Evaporado

ᴬPTC-021

ᴬASTM D86-18

Residuo

°C

Método de

muestreo:

AASTM D4057-

12(2018)

Visual Color

Benceno

90% Evaporado

Punto final

Pérdida corregida

Presión de vapor (DVPE)

Tamaño del recipiente

ᴬASTM D5191-19 psi

-

-

L0.25 o 1

-

-

°C

Todos los métodos identificados por (A) son parte del alcance del Laboratorio de Ensayo acreditado por ema, a.c. con la acreditación No. Q-0996-139/18-S5 en

la norma NMX-EC-17025-IMNC-2018 ISO/IEC 17025:2017

Los resultados solo se relacionan con el

ítem sometido a:

Adimensional

mg/kg

g/ml

Adimensional

Adimensional

Adimensional

NOTA: LOS RESULTADOS CON * FUERON REALIZADOS EN EL LABORATORIO DE AMSPEC TUXPAN (TUXPAN, VERACRUZ)

*AASTM D3606-17 % VOL

Aromáticos

Olefinas

Informar

Informar

% VOL

*AASTM D1319-18 % VOL

Análisis

82.0

87.0

-

°API 60°F

Número de Octano (RON)

Número de Octano (MON)

Índice (RON+MON)/2

Contenido de Azufre

Mín

Densidad 20 °C

Autorizado por: José

M. González Hernández

Analista Muestrero Gerente de laboratorios

Muestreado por:

Fausto Utrera Rodriguez

Analizado por:

Liz M. García Altamirano

Las lecturas de temperatura de destilación son corregidas por presión barométrica a 101.3 kPa

Prohibida su reproduccion parcial

Mza. Parque Industrial Petropark Carretera Vecinal de la Rancheria el Limón,Paraiso, Tabasco CP.86606 Pág.1/1

Max Resultado

0.7306

61.0

97.5

86.7

- 92.1

80.0 25.5

38.1

70.0 56.0

121.0 91.1

190.0 160.0

225.0 206.1

2 0.9

98.1

1.0

9.0 8.1

1

Sin color

Ensayo: x Muestreo: x

Cliente/Razón social:Dirección del cliente:Referencia AmSpec:ID/N° de la muestra:Producto: Tipo de muestreo:Lugar de muestreo:Objeto:

Fecha de emisión del informe: 24/08/201924/08/2019

TANQUE Nombre o número de objeto: TK-03

Fecha de análisis

24/08/2019

GLENCORE ENERGY MX S.A DE C.V

CAMPOS ELISEOS PISO 5. POLANCO V SECCION. MIGUEL HIDALGO.CP 11560 MEXICO DB-19-0122P

Método

ᴬPTC-021

ᴬASTM D86-18

Informar

Informar

Informar

Densidad 20 °C

°C

Informar

94

ᴬASTM D4052-18a

ᴬASTM D4052-18a

ᴬASTM D2622-16

50% Evaporado

GASOLINA PREMIUM CORRIDA TERMINAL AXFALTEC API DOS BOCAS

Identificación:

Revisión:

Inicio de Vigencia:

FTC-006 A

7

2019-08-12

INFORME DE ENSAYO

Fecha de recepción de muestra:

Hora de muestreo: 13:23-13:40

24/08/2019Fecha de muestreo:

L

°C

% Vol

-

Todos los métodos identificados por (A) son parte del alcance del Laboratorio de Ensayo acreditado por ema, a.c. con la acreditación No. Q-0996-139/18-S5 en la norma NMX-EC-17025-IMNC-2018 ISO/IEC 17025:2017

Los resultados solo se relacionan con el ítem sometido a:

-

psi-

°C

Punto final

Pérdida corregida

Presión de vapor (DVPE)

Tamaño del recipiente

ᴬASTM D5191-19

Recuperado

0.25 o 1

10% Evaporado

-

-

-

°C

% Vol

% VolInformar

Informar

Las lecturas de temperatura de destilación son corregidas por presión barométrica a 101.3 kPa

77.0

Residuo

°C

Visual Color

90% Evaporado

Unidades

Adimensional

mg/kg

g/ml

Adimensional

Adimensional

Adimensional

Análisis

91.0

-

°API 60°F

Número de Octano (RON)

Número de Octano (MON)

Índice (RON+MON)/2

Contenido de Azufre

Mín

Punto inicial de Ebullición

Método de muestreo:

AASTM D4057-12(2018)

Autorizado por: José M. González Hernández

Analista Muestrero Gerente de laboratorios

Muestreado por: Hugo Santos Roman

Analizado por: Liz M. García Altamirano

Prohibida su reproduccion parcial

Mza. Parque Industrial Petropark Carretera Vecinal de la Rancheria el Limón,Paraiso, Tabasco CP.86606 Pág.1/1

Nombre o número de objeto:

Max Resultado

0.8523

33.7

15.0 7.6

188.6

275.0 223.6

279.6

345.0 338.0

360.2

1.1

98.2

0.7

- 68.0

- 47.9

- 47.3

Ensayo: x Muestreo: x

TK-01

Contenido de Azufre

Informar

Recuperado Informar

Informar

°C

% VolPerdida corregida

Unidades

Cliente/Razón social:

Dirección del cliente:

Método de

muestreo:

Método

ᴬASTM D2622-16

Residuo

ᴬASTM D93-18 Proc. A Temperatura de Inflamación 45.0

ᴬASTM D976-06(Reaprobado

2016)

% Vol

% Vol

Adimensional

Adimensional

Mín

21/09/2019

Referencia AmSpec:

°C

Identificación:

Revisión:

Inicio de Vigencia:

Fecha de emisión del informe: 21/09/2019

FTC-006 A

7

2019-08-12

INFORME DE ENSAYO

Fecha de recepción de muestra:

Hora de muestreo: 08:40-08:55

21/09/2019

Fecha de muestreo:

Fecha de análisis

21/09/2019

GLENCORE ENERGY MX S.A DE C.V

CAMPOS ELISEOS PISO 5. POLANCO V SECCION. MIGUEL HIDALGO.CP 11560 MEXICO

DB-19-028

2D

DIÉSEL

TANQUE

COMPUESTA (U-M-L)

TERMINAL AXFALTEC API DOS BOCAS

Los resultados solo se relacionan con el

ítem sometido a:

AASTM D4057-

12(2018)

Las lecturas de temperatura de destilación son corregidas por presión barométrica a 101.3 kPa.

ID/N° de la muestra:

Producto:

Tipo de muestreo:

Lugar de muestreo:

Densidad 20 °C

Hora de análisis 09:10-11:00

Objeto:

Análisis

g/mlᴬASTM D4052-18a Informar

ᴬASTM D4052-18a

°C

-

-

API a 60°F

Punto inicial de Ebullición

Analista

Autorizado por:

José M. González Hernández

Gerente de laboratorios

Muestreado por:

Pedro Sanchez Laynez

Muestrero

°C

mg/kg

Analizado por:

Liz M. García Altamirano

Todos los métodos identificados por (A) son parte del alcance del Laboratorio de Ensayo acreditado por ema, a.c. con la acreditación No. Q-0996-139/18-S5 en la

norma NMX-EC-17025-IMNC-2018 ISO/IEC 17025:2017

Adimensional

ᴬASTM D4737-10(2016)Proc. A

Indice de cetano

Indice de cetano

45.0

45.0

ᴬASTM D86-18 Informar

Informar

Informar

-90% Evaporado

Punto final

50% Evaporado

Informar

10% Evaporado

°C

°C

Prohibida su reproduccion parcial

Mza. Parque Industrial Petropark Carretera Vecinal de la Rancheria el Limón,Paraiso, Tabasco CP.86606 Pag. 1/ 1