tarroja, Àlex (2005). territori 2004: un present que comença a ser passat

7/31/2019 TARROJA, lex (2005). Territori 2004: Un present que comena a ser passat

1/32

3

Giz lgpz mz`gzpejepz

`g iens

ENWEXC PGXXCPAXCEI 8220

IEnwexc Pgxxcpaxcei `g Jepeiwnse 8220 xgjwii àz-jgnpz pg-mgz xgiejcanepz emh gi mg`c emhcgnp) igz cnlxegzpxwjpwxgz)giz rienz c rxaogjpgz wxhenzpcjz c ie raipcje pgxxcpaxcei uwgfen gzpep ejpweicpep gn iarcnc rhicje c gnpxg giz mcpoenz gjamwncjejc ei iiexk g iens rezzep. Icnjxgmgnp gi nam-hxg `g pgmgz pxejpepz xgzrgjpg `g ig`cjc `g 822: na `g-xc|e ngjgzzxcemgnp `wn cnjxgmgnp `g ie janlicjpc|cpep pg-xxcpaxcei) zcn `wn zgkwcmgnp mz gvfewzpcw `g iejpweicpeppgxxcpaxcei c `g ie razzchcicpep `g `g`cjex mz xgjwxzaz h-zcjemgnp fwmenz ei rxaogjpg.

Gi 8220 |e |gwxg ie janpcnwejc `gi `ghepz uwg oe fe|cgngzpep gzrgjceimgnp `gzpejepz iens enpgxcax) jam exe gi

lgxxajexxci èipe |giajcpep) gi Uwexp jcnpwx) gi pngi `gHxejanz) giz egxaraxpz `g Hexjgiane c `g Iigcè) ifehc-pepkg) gi rie fc`xaikcj) gi pxem|ce a igz pxenzlaxmejcanzwxhengz `gi lxwm 8220 c `gi 88B ei Rahignaw. \e |gw-xg) pemh) igzjiep g nawz pgmgz jam gi jgnpxg rgncpgn-jcexc `g Zenp Oaen `g \ciepaxxeè) ie janpemcnejc `gi xcwGhxg e Licv) ie Iigc `g mciiaxe `g hexxcz) gi Rie `cxgjpax wx-henzpcj `gi zczpgme jazpengx) gi Rie nejcanei èzzckne-jc `gmczzcanz a gi @ghep zahxg gi ma`gi pwxzcpj) a |eraxpex ei jgnpxg gi ghep pgmgz uwg fe|cgn xamz gn wnzgkan pgxmg) jam ie ince g maip eipe pgnzc Zgnpmgnep-Hgzjen-Hecvz. Rgx pemh |e |gwxg jam eipxgz ugz-pcanz uwg fe|cgn gzpep ei zc `g iejpweicpep pgxxcpaxcei `gi

822: zgnxgpcxe|gn e wn zgkan pgxmg zckwc `g mengxe`glcncpc|e a namz pgmraxei) jam exe gi jemr `g kail `g\ciengxe) ie xglaxme `g ie riee `g igz Kixcgz) ie xglaxme`giz janzgiiz jamexjeiz) ie wxhencpejc `g Liw|cenwpcj)igz jezgxngz `g Zenp En`xgw) giz cnjgn`cz laxgzpeiz) gpj.

Euwgzp pgvp cnpxa wjpaxc p ie cnpgnjc `g xgzwmcx a zcnpgpcp-ex iejpweicpep `gi `ghep pgxxcpaxcei e Jepeiwnse `wxenp iens8220 rexpcnp `giz àz-jgnpz jezaz gzpw`cepz) gnjexe uwgmcxex ènex wn ri mz gnii c `g lgx wn rxcmgx ezzeck`cnpgxrxgpejc `g igz rxahigmpcuwgz gnpaxn `g igz uweizkcxe euwgzpe ejpweicpep c euwgzp `ghep. Ecv) gi pgvp zfe gz-pxwjpwxep e rexpcx g uwepxg mhcpz pgmpcjz? mg`c emhcgnp)cnlxegzpxwjpwxgz) rienz wxhenzpcjz g jxgcvgmgnp c pxenzlax-

mejc) c riengoemgnp c axkencpejc pgxxcpaxcei. Rgx e jeèz-jwn èuwgzpz uwepxg kxenz gcvaz pgmpcjz zfen pxejpep`c`gnpclcjex eikwngz `g igz rxcnjcreiz (ikcuwgz() rxahig-mpcuwgz a pgn`njcgz jamwngz mz `gzpeje`gz uwg gz`g`wcgn e rexpcx `giz àz-jgnpz jezaz rxgzgnpepz gn

euwgzpe g`cjc `gnkwens `g iEnwexc Pgxxcpaxcei. Euwgzprienpgoemgnp fe raxpep euwgzpe zwrazeè znpgzc `g iej-pweicpep pgxxcpaxcei g iens e jgnscx-zg |aiwnpxcemgnp e wn pamz eneipcj c cnpgxrxgpepcw) pap c janzgx|ex ie |aiwnpep `g xg-zwm) c e zgrexex-zg) ecv) `g igz `wgz-jgnpgz (lcpvgz( uwgjamrangn ie rexp jgnpxei `g iEnwexc) uwg pgngn ie |aiwn-pep gvrijcpe `g zgx gzpxcjpemgnp `gzjxcrpc|gz c zcnppcuwgzna eneipcuwgz nc cnpgxrxgpepc|gz.

MG@C EMHCGNP

Gi hiaj xgiepcw ei mg`c emhcgnp cnjiaw giz pgmgz xgiejca-nepz emh ie kgzpc `g ieckwe) ie janpemcnejc liw|cei) ie

rxa`wjjc c pxenzraxp gngxkce) igz gmczzcanz g kezzaz`glgjpg fc|gxnejig) ie kgzpc `g xgzc`wz c giz gzrecz ne-pwxeiz rxapgkcpz.

Gn imhcp `g ie kgzpc `g ieckwe) iens 8220 |e g|c`gnjcexzckngz `wn cnjcrcgnp jen|c jer e wne na|e jwipwxe `g iec-kwe uwg na ie |gw pen zaiz jam wn xgjwxz rgx e iz fwmzcn uwg pemh gn |eiaxe mz igz lwnjcanz gjaikcuwgz)emhcgnpeiz c zajceiz. Zc h gi lgp mz `gzpejep `g iens lawie `gxakejc `gi pxenz|ezemgnp `g iGhxg &RIE FC@XAIKCJNEJCANEI) T502]#) eipxgz cncjcepc|gz a `ghepz erwnpe|gn) ncuwg laz pmcèmgnp) gn euwgzpe mepgcve `cxgjjc jam exegi RIE ZGJPAXCEI @G JEHEIZ @G MENPGNCMGNP T508]) igz rxa-

razpgz gi rxakxeme EKWE gi Mcnczpgxc g Mg`c Emhcgnp)gi `ghep zahxg gi JNAN @G IECKWE T86] a giz rxaogjpgz `gXGJWRGXEJC EMHCGNPEI @GI XCW IIAHXGKEP T568]. Rgx gn-paxn `giz wzaz `g ieckwe pemh fen zaxkcp `ghepz nawz einazpxg rez) jam ie janpxerazcjc gnpxg ie rxa`wjpc|cpepekxjaie c ie rxgzgx|ejc `fhcpepz gzpgrexcz gn gi jez `girxaogjpg `g xgke`cw `gi JENEI ZGKEXXE-KEXXCKWGZ T8


2/32

ENWEXC PGXXCPAXCEI 8220GIZ LGPZ MZ @GZPEJEPZ @G IENS

52

`g kezzaz glgjpg fc|gxnejig c) mz gn`e|enp) xg`wcx-iaz`czpxchwcnp uwapgz enweiz mvcmgz gnpxg igz cnzpeiiejcanz`giz zgjpaxz cn`wzpxceiz c gngxkpcjz uwg gn zn giz rxcnjc-reiz xgzranzehigz.

Ei iiexk `g iens 8220 pemh |e janpcnwex ie janpxa|xzcezahxg ie iajeicpejc c cmrienpejc gn gi pgxxcpaxc `g igzjgnpxeiz `g rxa`wjjc `gngxkce gicje. Pap c `amcnex wnjxgcvgnp janzgnz zajcei le|axehig e ie cmrienpejc wxkgnp`g igz gngxkcgz xgna|ehigz) hane rexp `giz rxaogjpgz `grexjz gicjz |en parex emh wne laxpe janpgzpejc rgxrexp `gnpcpepz janzgx|ejcanczpgz c riepelaxmgz iajeiz rgxicmrejpg emhcgnpei c reczepkzpcj uwg jamraxpgn c rgx iejanjgnpxejc `wncpepz rxg|czpe ei pgxxcpaxc. Euwgzp lgx |eraxpex e wne cnpgxgzzenp `c|gxknjce gnpxg igz kxenz gn-pcpepz gjaiakczpgz) uwg glgnze|gn ie wxknjce giz rexjzgicjz) c igz riepelaxmgz iajeiz) uwg gn xgjangcvcgn ie ng-jgzzcpep)rgx menpgncgn iarazcjc e rxaogjpgz janjxgpz

rgx icmrejpg iajei uwg kgngxe|gn. Ei iiexk `g iens) mgn-pxg gi Ka|gxn `g ie Kgngxeicpep giehaxe|e wn NAW MERE @GXGJWXZAZ GICJZ T7


3/32

ENWEXC PGXXCPAXCEI 8220 GIZ LGPZ MZ @GZPEJEPZ @G IENS

55

@G HEXJGIANE T67] c zahxg gi pxeep `gi pngi uwg fe|ce `gpxe|gzzex ie jcwpep `g HEXJGIANE T6


4/32


58

xcgz ei uwei jei`x ànex xgzrazpe gn wn lwpwx emh nawzejjgzzaz lgxxa|cexcz.

RIENZ WXHENZPCJZ @G JXGCVGMGNPC PXENZLAXMEJC

Gn ierexpep xgiepcw e rienz wxhenzpcjz `g jxgcvgmgnp cpxenzlaxmejc zfen cnjiz euwgiigz napjcgz ejpweicpep xg-iepc|gz e ie xg|czc `g rienz àx`gnejc wxhene mwncjcrei&RAWM#4 rienz wxhenzpcjz `g nawz `gzgn|aiwremgnpzrxcnjcreimgnp ei icpaxei) ie mwnpense c ie xgkc mgpxaraicpe-ne-4 giz rxaogjpgz `g pxenzlaxmejc wxhene4 giz rxaogjpgz`g xgna|ejc wxhene `g jgnpxgz fczpxcjz c hexxcz) gi `ghep`g ifehcpepkg c giz jgnpxgz rgncpgnjcexcz.

Ie xg|czc `giz RAWM ei iiexk `g 8220 zgmhie g|c`gnjcexgi `cljci guwcichxc gnpxg giz nawz ma`giz `g `gzgn|aiwre-mgnp wxh hezep gn ie jamrejcpep c ie rxgzgx|ejc `giz

gzrecz ahgxpz gn wn janpgvp `gvrgjpepc|gz `g laxp jxgc-vgmgnp `g rahiejc c ejpc|cpepz. Ecv) giz RAWM gn xg|c-zc jacnjc`gcvgn e rxarazex wnz ahogjpcwz `g jamrejc-pep) jamrigvcpep c rxgzgx|ejc `giz gzrecz ahgxpz) rgxigz gvrgjpepc|gz `g ie jxgcvgnp `gmenè `fehcpepkg c `gzi rgx e ejpc|cpepz rxa`wjpc|gz raxpgn giz eownpemgnpz ejamhcnex ie `gnzclcjejc c jamrigvcpep `giz pgcvcpz wxhenzrxggvczpgnpz emh wn cnjxgmgnp zwhzpenjcei `g ialgxpe`g naw zi wxhencpehig) zgnzg uwg zerxgjcn cncjcepc|gzzcknclcjepc|gz `g `gzjiezzclcjejc. Igz cncjcepc|gz mz cn-na|eàxgz zaxkgcvgn) rapzgx) gn euwgiiz mwncjcrcz uwg oefen gvfewxcp gi zi uwg ra`xce exxchex e wxhencpex-zg&jam MAIIGP) T5;8]#) uwg erazpgn rgx ie `gnzclcjejc cpxenzlaxmejc `giz pgcvcpz xgzc`gnjceiz c cn`wzpxceiz.

Iens 8220 gz |e jexejpgxcpex) rgx) rgx wn cnpgnz `ghepzahxg gi jxgcvgmgnp wxhenzpcj ei icpaxei jepei. @wne hen-è) gi @GHEP ZAHXG GI MA@GI PWXZPCJ T536] c gi `gzgn|aiw-remgnp wxhenzpcj c jam euwgzp fe exxchep e razex gn xczjgiz xgjwxzaz &reczepkg) repxcmanc# uwg gxgn iepxejpcw pwxz-pcj cncjcei4 ecv gi @GHEP JAZPE HXE\E T


5/32


5:

RGNG@Z) 5:7) a IE JEXPE @GI RECZEPKG @GI RGNG@Z) :3#rgx pei `g icmcpex icmrejpg `g ie jxgcvgnp `gmen`e `g zirgx e cnlxegzpxwjpwxgz c ejpc|cpepz gjanmcuwgz gn gizreczepkgz `g ie |cnse.

Iens 8220 ei jgnpxg `g ixge mgpxaraicpene |e janpcnwexcnpgnzclcjenp-zg ie raipcje `g pxenzlaxmejc wxhene `gz-recz uwg fen e`uwcxcp wne na|e jgnpxeicpep c giz wzaz ejpweiz`giz uweiz fen gcvep g pgncx wn jazp araxpwncpep gn wneikcje mgpxaraicpene. Euwgzpz rxaogjpgz gz janjgnpxgnrxcnjcreimgnp gn pxgz pcrwz `gzrecz? igz kxenz angz cn-`wzpxceiz `g Hexjgiane &RAHIGNAW) 53;4 MEXCNE-_ANELXENJE) 532) C HAN REZPAX) 537#4 giz gzrecz eiichgxepz rgizapgxxemgnp `g kxenz cnlxegzpxwjpwxgz &KXEN \CE @GIFAZRCPEIGP) 5634 ZENPEN@XGW ZEKXGXE) 53:4 RAXPE @GHEXJGIANE) 5


6/32


50

IGMRAX@ T5:


7/32


57

MENPGNCMGNP T508] a gn gi rxaogjpg `g XGJWRGXEJC EMHCGN-PEI @GI XCW IIAHXGKEP T568]) rgx pemh gn gi `ghep zahxggi JNAN @G IECKWET86]) gn ie mgzwxe uwg e|ene gn igz-pehicmgnp wne na|e lczjeicpep rgx eiz wzaz g ieckwe. Rgxigz ugzpcanz xgiejcane`gz emh ie kgzpc `g ieckwe fen

gzpep pemh rxapekanczpgz rxcnjcreiz g iens gn az eipxgzzgnpcpz uwg xgligjpgcvgn clgxgnpz ghepz gnpxg ejpc|cpep gja-nmcje c uweicpep emhcgnpei? `wne hen`e) ieiexme zajceijxge`e rgx ie `c|wikejc `g ie JANPEMCNEJC @GI XCW GHXG ELICVT


8/32


5

tarroja, Àlex (2005). territori 2004: un present que comença a ser passat

Documents