tarifa de precios 2010 - pedea 1.pdf · descuentos para niños están de acuerdo con la asociación...

52
tarifa de precios 2010

Upload: others

Post on 22-Sep-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

tarifa de precios

2010

Page 2: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

2

NOTA

Las residencias cuyos precios figuran en este suplemento son las ofrecidas para el año2010 por los países que componen el CLIMS.

Como puede verse, su número no coincide exactamente con las indicadas en la publica-ción «Residencias CLIMS en el extranjero». La razón es doble: por una parte, esta últimapretende ser una publicación de carácter casi permanente que recoja de forma exclusivatodas las posibilidades de disfrutar de una estancia en el extranjero a un precio razonable,y por otra parte, las ofertas que hacen los países pueden variar de año en año y es pro-bable que una residencia que no es ofertada un año pueda serlo en años sucesivos.

Por último es preciso advertir que algunos países no actualizan sus precios con anteriori-dad al 1 de enero de cada año y ésta es la razón por la que figuran algunos precios referi-dos al año 2009.

En caso de anulación de reserva podrán ser aplicados gastos de penalización según lanorma aprovada por los países que componen el CLIMS.

Tarifas de cancelación:

Antes de los 30 días Sin gastosHasta los 29 días antes de la ocupación 30% del total de la facturaNo presentación 100%

Para hacer reservas es indispensable remitir a esta DIASPER el correspondiente impresoCLIMS debidamente cumplimentado.

Page 3: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

BRAUNEBERG (MOSELLE)

Hotel Lindenhof

Temporadas:

S1: 20.03.2010 – 01.05.2010 S3: 01.07.2010 – 26.08.2010S2: 01.05.2010 – 01.07.2010 S2: 26.08.2010 – 13.11.2010

Llegadas:

En temporada de verano solamente los jueves.En las restantes temporadas, los jueves y sábados.Los domingos no hay llegadas ni salidas.

CONDICIONES GENERALES

Precios niño/día en régimen de media pensión:

Niños hasta 2 años................ 2,50 €Niños de 2 a 6 años .............. 75% de descuento sobre el precio normal.Niños de 6 a 11 años............. 50% de descuento sobre el precio normal.Niños de 11 a 17 años........... 25% de descuento sobre el precio normal.

Para hacer reservas se necesita el impreso CLIMS.Las reservas que se soliciten sin el impreso CLIMS, no podrán ser aceptadas.

Observaciones:

No se permiten animales.Habitación doble utilizada como sencilla: recargo de 5,00 € por persona y día.Se cobrará un único recargo de 7,00 € por persona por estancias hasta 3 días.Por cambio de reserva se cobrará un recargo de 10,00 €.

ALEMANIA

Precios (por persona y día en Euros, en régimen de media pensión):

S1 S2 S3

Hab. sencilla / ducha / WC / Tel. / TV 30,00 35,00 31,00Hab. sencilla / ducha / WC / Tel. / TV 32,00 38,00 34,00Hab. sencilla / ducha / WC / terraza / Tel. / TV 32,00 38,00 34,00Hab. doble / ducha / WC / terraza / Tel. / TV (vistas a la calle) 32,00 38,00 34,00Hab. doble / ducha / WC / terraza / Tel. / TV (vistas al río Mosela) 32,00 38,00 34,00Hab. doble / ducha / WC / Tel. / TV 34,00 40,00 36,00Hab. doble / ducha / WC / terraza / Tel. / TV (Moselle) 34,00 40,00 36,00Apartamento / junior suite / ducha / WC / terraza / Tel. / TV (máx. 2 adultos + 2 niños) 34,00 40,00 36,00

3

Page 4: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

GROBGLÖCKNER (AUSTRIA)

Hotel Krössenbacherhof

Temporadas:

S2: 02.01.2010 – 30.01.2010S1: 30.01.2010 – 10.04.2010S3: 15.05.2010 – 30.10.2010

Llegadas:

En temporada de verano solamente los jueves.Fuera de temporada los jueves y sábados.Los domingos no hay llegadas ni salidas.

Precios (por persona y día en Euros, en régimen de media pensión):

S1 S2 S3

Hab. doble / ducha / WC / TV / buhardilla 36,00 31,00 33,00Hab. doble / ducha / WC / TV / terraza 36,00 31,00 33,00Hab. doble / ducha / WC / TV / ático 36,00 31,00 33,00Hab. doble / ducha / WC / TV / terraza 36,00 31,00 33,00Hab. familiares / ducha / WC / terraza / TV (máx. 2 adultos + 2 niños) 36,00 31,00 33,00Hab. familiares / ducha / WC / terraza / TV (máx. 2 adultos + 1 niño) 36,00 31,00 33,00Hab. triple / ducha / WC / TV / terraza o balcón 41,00 36,00 38,00Hab. 4 camas / ducha / WC / TV / terraza (máx. 2 adultos + 2 niños) 46,00 41,00 43,00Hab. 4 camas / ducha / WC / TV / balcón / buhardilla(máx. 2 adultos + 2 niños) 46,00 41,00 43,00Apartamento / ducha / WC / TV (máx. 5 personas) 50,00 45,00 47,00

Descuentos para niños

Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr.

Servicios y cargos extras

Sauna.Cama extra para niños de más de 18 años.Las tasas se abonarán a la llegada.

Llegadas

Temporada de verano: sábados.Días de llegada en otras temporadas: miércoles y sábadosLos domingos no hay llegadas ni salidas.

4

Page 5: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

DAVOS (SUIZA)

Hotel Mon Repos

Temporadas:

S1: 02.01.2010 – 25.01.2010S1: 01.02.2010 – 10.04.2010S2: 17.06.2010 – 09.10.2010

Llegadas:

En temporada de verano solamente los jueves.En temporada de invierno los sábados.Los domingos no hay llegadas ni salidas.

Precios (por persona y día en Euros):

S1 S2

Hab. sencilla / ducha / WC / TV 44,00 35,00Hab. sencilla / ducha / WC / TV / balcón 50,00 44,00Hab. doble / ducha / WC / TV 44,00 35,00Hab. doble / ducha / WC / TV / balcón 45,00 37,00Hab. doble / baño / WC / TV / balcón 45,00 37,00Hab. doble / ducha / WC / TV / balcón 51,00 44,00Hab. doble / ducha / WC / TV / balcón 56,00 48,00Hab. doble / ducha / WC / TV / buhardilla 50,00 41,00Hab. doble / ducha / WC / TV / balcón 53,00 45,00Hab. doble / baño / WC / TV / balcón / buardilla 59,00 51,00Hab. triple / ducha / WC / TV / buhardilla 56,00 48,00Apartamento / baño / WC / TV / balcón 69,00 62,00Apartamento / ducha / WC / TV / buhardilla 62,00 57,00Apartamento / ducha / WC / TV / balcón / buhardilla 72,00 66,00Cama extra hasta 18 años (posible) 27,00 27,00

Descuentos para niños

Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr.

Servicios y cargos extras

Cama extra para niños de más de 18 años.Las tasas se abonarán a la llegada.Aparcamiento en el parking (5,00 CHF día/coche)

Precios incluidos

Media pensión, desayuno con buffet, cenas 3 o 4 menús.

5

Page 6: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

Apartamentos Loisachwinkel

Temporadas:

S1: 02.01.2010 – 23.01.2010 S1: 03.04.2010 – 06.05.2010 S2: 28.08.2010 – 09.10.2010S2: 23.01.2009 – 20.03.2009 S3: 06.05.2010 – 28.08.2010 S1: 09.10.2010 – 30.10.2010

Llegadas:

Sólamente los sábados.

GARMISCH-PARTENKIRCHEN (BAVIERA)

Hotel Bernriederhof

Temporadas:

S1: 12.12.2009 – 19.12.2009 S1: 03.04.2010 – 06.05.2010 S1: 09.10.2010 – 30.10.2010S1: 02.01.2010 – 23.01.2010 S3: 06.05.2010 – 28.08.2010S2: 23.01.2010 – 20.03.2010 S2: 28.08.2010 – 09.10.2010

Llegadas:

En temporada de verano solamente los jueves. En las restantes temporadas, los jueves y sábados.Los domingos no hay llegadas ni salidas.

Precios (por persona y día en Euros, en régimen de media pensión):

S1 S2 S3

Hab. sencilla / baño / WC / TV / Tel. 36,00 41,00 38,00Hab. sencilla / baño / WC / TV / Tel. 39,00 44,00 41,00Hab. sencilla / ducha / WC / TV / Tel. / terraza 41,00 46,00 43,00Hab. sencilla / baño / WC / TV / Tel. / terraza 43,00 48,00 45,00Hab. doble / ducha o baño / TV / Tel. 36,00 41,00 38,00Hab. doble / ducha / WC / TV / Tel. 39,00 44,00 41,00Hab. 2 camas / baño / WC / TV / Tel. / terraza 41,00 46,00 43,00Hab. doble / baño / WC / TV / Tel. / terraza 39,00 44,00 41,00Hab. doble / ducha o baño / WC / TV / Tel. / terraza 41,00 46,00 43,00Hab. doble / ducha o baño / WC / TV / Tel. 41,00 46,00 43,00Hab. doble / baño / WC / TV / Tel. / terraza 43,00 48,00 45,00Hab. doble / baño / WC / TV / Tel. 43,00 48,00 45,00Suite / baño / WC / TV / Tel. 48,00 52,50 50,00

Precios (por persona y día en Euros):

S1 S2 S3

Apartamento 35 m2 para 2 personas (posible discapacitados) 39,00 51,00 46,00Apartamento 35 m2 máx. 2 adultos + 1 niño 39,00 51,00 46,00Apartamento 40 m2 máx. 2 adultos + 2 niños / terraza 42,00 54,00 49,00Apartamento 40 m2 para 2 personas 42,00 54,00 49,00Apartamento 56 m2 máx. 2 adultos + 2 niños / terraza 44,00 56,00 51,00

Los apartamentos son adecuados para 2 adultos con uno o dos niños.Los precios son por 2 personas, por cada persona adicional 3,00 Euros por persona y día.Los precios incluyen la estancia sin comidas, la ropa de cama, las toallas y la mantelería.

Cargos extras y particularidades

Limpieza a la finalización de la estancia 25,00 Euros.Las tasas de visitantes se abonarán a la llegada.Se puede reservar media pensión a la llegada.

6

Page 7: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

GÖHREN (RÜGEN)

Haus am Südstrand

Temporadas:

S1: 08.03.2010 – 01.05.2010 S2: 11.09.2010 – 02.10.2010S2: 01.05.2010 – 24.06.2010 S4: 02.10.2010 – 30.10.2010S3: 24.06.2010 – 11.09.2010

Llegadas:

En temporada alta S3 solamente los jueves.En las restantes temporadas S1, S2 y S4 los jueves y sábados.Los domingos no hay llegadas ni salidas.

GRÜNHEIDE (Cerca de Berlín)

Haus am Werlsee

Temporadas:

S1: 01.04.2010 – 01.05.2010S2: 01.05.2010 – 21.10.2010S1: 21.10.2010 – 07.11.2010

Llegadas:

En temporada alta S2 solamente los jueves.En la temporada S1 los jueves y sábados.Los domingos no hay llegadas ni salidas.

Precios (por persona y día en Euros, en régimen de media pensión):

S1 S2

Habitación doble / ducha / WC / TV / terraza 32,00 36,00Apartamento / baño / WC / TV / terraza (máx. 2 personas) 39,00 44,00

7

Precios (por persona y día en Euros, en régimen de media pensión):

S1 S2 S3 S4

Hab. doble / ducha / WC / TV 34,00 37,00 38,00 36,00Hab. doble / ducha / WC / TV / terraza 37,00 41,00 42,00 40,00Hab. triple / ducha / WC / TV 37,00 41,00 42,00 40,00

Page 8: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

HÖFEN NEAR REUTTE (TYROL-AUSTRIA)

Hotel Diana

Temporadas:

S1: 02.01.2010 – 30.01.2010 S3: 02.05.2010 – 09.10.2010S2: 30.01.2010 – 10.04.2010 S4: 09.10.2010 – 30.10.2010

Llegadas:

En temporada de verano solamente los jueves.Fuera de temporada los jueves y sábados.Los domingos no hay llegadas.

8

Precios (por persona y día en Euros):

S1 S2 S3 S4

Hab. doble / ducha / WC / TV 33,50 39,00 35,50 37,50Hab. doble / ducha / TV / terraza vista a la montaña 33,50 39,00 35,50 37,50Hab. familiar / ducha / WC / TV / terraza(máx. 2 adultos + 2 niños) 30,00 36,00 32,00 34,00Hab. doble / ducha / WC / TV / terraza vistas al valle 35,50 41,00 37,50 39,50Camas dobles / ducha / WC / TV 24,00 29,50 26,00 28,00Apartamento 3 hab. / baño / WC / terraza(2 hab. dobles + 1 combinada, máx. 2 adultos + 4 niños) 39,50 45,00 41,50 43,50

Descuentos para niños

Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr.

Precios incluyen:

Media pensión, desayunos, buffet y cenas con dos menús a elegir.Menús especiales para niños.

Servicios y cargos extras

Sauna tiene extra.Cama extra para niños de más de 18 años.Impuesto de visitantes se paga a la llegada.Rette/Tirol ofrece centro de diálisis solamente para los residentes.Los residentes que necesiten hemodiálisis deberán contactar con MEDIKO-Dialysezentrum,Lindenstrabe 31 a. Tel. 0043/5672 63501

Llegadas

Temporada de verano: miércoles.Días de llegada en otras temporadas: miércoles y sábadosLos domingos no hay llegadas ni salidas.

Page 9: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

MERANO (ITALIA)

Hotel Sonnenklarhof Temporadas:

S1: 20.03.2010 – 30.04.2010 S2: 24.06.2010 – 02.09.2010S3: 01.05.2010 – 24.06.2010 S3: 03.09.2010 – 14.11.2010

Llegadas:

En temporada de verano solamente los jueves.En el resto de temporadas, los jueves y sábados.Los domingos no hay llegadas ni salidas.

NORDERNEY (NORSEE)

Hotel Norderoog

Temporadas:

S1: 07.03.2010 – 01.04.2010 S3: 10.04.2010 – 04.09.2010S2: 01.04.2010 – 10.04.2010 S4: 04.09.2010 – 31.10.2010

Llegadas:

En temporada alta S3 solamente los jueves.En las restantes temporadas los jueves y sábados.Los domingos no hay llegadas ni salidas.

9

Precios (por persona y día en Euros, en régimen de media pensión):

S1 S2 S3

Hab. sencilla / ducha / WC / TV / Tel. / balcón 41,00 44,00 45,00Hab. doble / ducha / WC / TV / Tel. / balcón 41,00 44,00 45,00Hab. doble / baño / WC / TV / Tel. / balcón 44,00 47,00 48,00Hab. doble / ducha / WC / TV / Tel. / balcón o terraza 44,00 47,00 48,00Hab. doble / ducha / WC / TV / Tel. / balcón / buhardilla 44,00 47,00 48,00Hab. doble / ducha / WC / TV / Tel. 39,00 42,00 43,00Hab. doble / ducha / WC / TV / Tel. / buhardilla 39,00 42,00 43,00

Descuentos para niños

Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr.

Servicios y cargos extras

Cama supletoria para niños de más de 18 años.Las tasas se abonarán a la llegada.Aparcamiento en el parking (3,00 Euros día/coche, a pagar en el parking)

Precios (por persona y día en Euros, en régimen de media pensión):

S1 S3 S2 S4

Hab. sencilla / ducha / WC / TV 32,00 38,00 36,00 36,00Hab. sencilla / ducha / WC / TV / terraza 32,00 38,00 36,00 36,00Hab. 2 camas / ducha / WC / TV 32,00 38,00 36,00 36,00Hab. doble / ducha / WC / TV 32,00 38,00 36,00 36,00Hab. triple / ducha / WC 34,00 40,00 38,00 38,00

Page 10: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

OBERWIESENTHAL (ERZGBIRGE)

Hotel Wiesenthal

Temporadas:

S1: 26.11.2009 – 17.12.2009 S1: 27.02.2010 – 14.03.2010S1: 02.01.2009 – 30.01.2010 S3: 06.05.2010 – 17.10.2010S2: 30.01.2010 – 27.02.2010

Llegadas:

En vacaciones de verano solamente los jueves.En las demás temporadas los jueves y sábados.Los domingos no hay llegadas ni salidas.

10

Precios (por persona y día en Euros, en régimen de media pensión):

S1 S2 S3

Hab. sencilla / ducha / WC / Tel. / TV 29,00 34,00 30,00Hab. doble / ducha / WC / Tel. / TV 28,00 32,00 29,00Hab. doble / ducha / WC / Tel. / TV / terraza 29,00 35,00 31,00Hab. doble / ducha / WC / Tel. / TV 29,00 35,00 31,00Hab. 2 camas / baño / WC / Tel. / TV / terraza 29,00 36,00 32,00Apart. máx. 2 personas / ducha / WC / Tel. / TV 36,00 44,00 39,00Apart. discapacitados / ducha / WC / Tel. / TV / terraza 38,00 46,00 41,00Apart. máx. 2 personas / baño / WC / Tel. / TV / terraza 38,00 46,00 41,00Apart. máx. 5 personas / ducha / WC / Tel. / TV 40,00 48,00 43,00

Page 11: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

11

BOROVETZ

Hotel Olymp

PRECIO (por noche, incluidos: desayuno, tasas e IVA):

ALOJAMIENTO Temporada Alta Temporada Media Temporada Baja20.12 - 09.01 24.01 - 27.02 10.01 - 23.01

15.07 - 30.08 28.02 - 14.0731.08 - 19.12

Apart. Lujo tipo Olymp 46,00 42,00 35,00Apart. tipo Olymp 43,00 40,00 33,00Hab. Lujo doble 34,00 32,00 29,00Hab. Lujo doble con terraza 32,00 29,00 25,00Hab. doble 30,00 27,00 23,00

SUPLEMENTOS:

Desayuno: 3,00 € - para ocupantes adicionales en habitación/apartamento.Comida: 6,00 €; Cena: 7,00 €Cuando la reserva es en régimen de pensión completa, el precio es de 15,00 € por adulto y día.Niños hasta 13 años: 50% de descuento del precio por desayuno, comida y cena.Cuando la reserva es en régimen de pensión completa, el precio para niños de hasta 13 añoses de 7,00 € por día.

Observaciones:

El precio del apartamento o habitación doble incluye el desayuno para 2 personas.Adulto en cama supletoria: 12,00 Euros en régimen de alojamiento y desayuno.Los niños menores de 3 años no pagan alojamiento si comparten habitación con sus padres.Niños de 3 a 13 años en cama normal: 12,00 Euros/noche en régimen de alojamiento y desayuno.Niños de 3 a 13 años en cama supletoria: 6,00 Euros/noche en régimen de alojamiento y desayuno.Habitación utilizada por una persona: 40% de descuento sobre la tarifa de la habitación correspon-diente.

BULGARIA

Page 12: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

Casa de Vacaciones Borovetz

Observaciones:

Todos los apartamentos/habitaciones han sido reformados y tienen la categoría de «Lujo».El precio del apartamento o habitación doble incluye el desayuno para 2 personas.Adulto en cama supletoria: 10,00 Euros por noche en régimen de alojamiento y desayuno.Los niños menores de 3 años no pagan alojamiento si comparten habitación con sus padres.Niños de 3 a 13 años en cama normal: 10,00 Euros/noche en régimen de alojamiento y desayuno.Niños de 3 a 13 años en cama supletoria: 5,00 Euros/noche en régimen de alojamiento y desayuno.Habitación utilizada por una persona: 40% de la tarifa de la habitación correspondiente.

12

PRECIO (por noche, incluidos: desayuno, tasas e IVA):

ALOJAMIENTO Temporada Alta Temporada Media Temporada Baja20.12. - 16.01. 17.01. - 11.03. 12.03. - 30.06.16.07. - 02.09. 01.07. - 15.07. 18.09. - 19.12.

03.09. - 17.09.

Apartamento 37,00 36,00 31,00Habitación Doble 32,00 26,00 22,00

SUPLEMENTOS:

Desayuno: 3,00 € - para ocupantes adicionales en habitación/apartamento.Comida: 6,00 €; Cena: 7,00 €Cuando la reserva es en régimen de pensión completa, el precio por desayuno, comida y cena esde 15,00 € por adulto y día.Niños hasta 13 años: 50% de descuento del precio por desayuno, comida y cena.Cuando la reserva es en régimen de pensión completa, el precio para niños de hasta 13 añoses de 7,00 € por día.

Page 13: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

Observaciones:

El precio por apartamento o habitación doble incluye desayuno para dos personas.Los niños menores de 3 años no pagan alojamiento si comparten habitación con sus padres.Niños de 3 a 13 años en cama normal, 12,00 Euros/noche en régimen de alojamiento y desayuno.

NESSEBAR

Casa de Vacaciones Nessebar

SOFÍA

Hotel Shipka

PRECIO (por noche, incluidos: desayuno, tasas e IVA):

ALOJAMIENTO Temporada Alta Temporada Media Temporada Baja01.07 - 29.08 21.06 - 30.06 09.09 - 20.06

30.08 - 08.09

Apartamento 3 Hab. 48,00 40,00 35,00Apartamento 2 Hab. 37,00 36,00 31,00Habitación Doble 32,00 26,00 22,00

SUPLEMENTOS:

Desayuno: 3,00 € - para ocupantes adicionales en habitación/apartamento.Comida: 6,00 €; Cena: 7,00 €Cuando la reserva es en régimen de pensión completa, el precio es de 15,00 € por adulto y día.Niños hasta 13 años: 50% de descuento del precio por desayuno, comida y cena.Cuando la reserva es en régimen de pensión completa, el precio para niños de hasta 13 añoses de 7,00 Euros por día.

Observaciones:

Todos los apartamentos/habitaciones han sido reformados y tienen la categoría de «Lujo».El precio del apartamento o habitación doble incluye el desayuno para 2 personas.Adulto en cama supletoria: 10,00 Euros por noche en régimen de alojamiento y desayuno.Los niños menores de 3 años no pagan alojamiento si comparten habitación con sus padres.Niños de 3 a 13 años en cama normal: 10,00 Euros/noche en régimen de alojamiento y desayuno.Niños de 3 a 13 años en cama supletoria: 5,00 Euros/noche en régimen de alojamiento y desayuno.Habitación utilizada por una persona: 40% de la tarifa de la habitación correspondiente.

PRECIO (por noche, incluidos: desayuno, IVA, impuesto turístico y seguro):

ALOJAMIENTO

Apartamento 36,00

Habitación de Lujo Doble 33,00

Habitación de Lujo Sencilla o Doble ocupada por una persona 24,00

Habitación Estándar Doble 28,00

Habitación Estándar Sencilla o Doble ocupada por una persona 19,00

13

Page 14: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

SOZOPOL

Casa de Vacaciones Sozopol

Observaciones:

Todos los apartamentos/habitaciones han sido reformados y tienen la categoría de «Lujo».El precio del apartamento o habitación doble incluye el desayuno para 2 personas.Adulto en cama supletoria: 10,00 Euros por noche en régimen de alojamiento y desayuno.Los niños menores de 3 años no pagan alojamiento si comparten habitación con sus padres.Niños de 3 a 13 años en cama normal: 10,00 Euros/noche en régimen de alojamiento y desayuno.Niños de 3 a 13 años en cama supletoria: 5,00 Euros/noche en régimen de alojamiento y desayuno.Habitación utilizada por una persona: 40% de la tarifa de la habitación correspondiente.

14

PRECIO (por noche, incluidos: desayuno, tasas e IVA):

ALOJAMIENTO Temporada Alta Temporada Media Temporada Baja01.07 - 29.08 21.06 - 30.06 09.09 - 20.06

30.08 - 08.09

Apartamento 3 Hab. 48,00 40,00 35,00Habitación doble 32,00 26,00 22,00

SUPLEMENTOS:

Desayuno: 3,00 € - para ocupantes adicionales en habitación/apartamento.Comida: 6,00 €; Cena: 7,00 €Cuando la reserva es en régimen de pensión completa, el precio es de 15,00 € por adulto y día.Niños hasta 13 años: 50% de descuento del precio por desayuno, comida y cena.Cuando la reserva es en régimen de pensión completa, el precio para niños de hasta 13 añoses de 7,00 Euros por día.

Page 15: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

VARNA

Hotel Flagman

STARA PLANINA

Complejo de Vacaciones Ribaritsa

Observaciones:

El precio del apartamento o habitación doble incluye el desayuno para 2 personas.Adulto en cama supletoria: 10,00 Euros/noche en régimen de alojamiento y desayuno.Los niños menores de 3 años no pagan alojamiento si comparten habitación con sus padres.Niños de 3 a 13 años en cama normal: 10,00 Euros/noche en régimen de alojamiento y desayuno.Niños de 3 a 13 años en cama supletoria: 5,00 Euros/noche en régimen de alojamiento y desayuno.Habitación utilizada por una persona: 40% de la tarifa de la habitación correspondiente.

PRECIO (por noche, incluidos: desayuno, tasas e IVA):

ALOJAMIENTO Temporada Alta Temporada Media Temporada Baja20.12. - 16.01. 17.01. - 11.03. 12.03. - 30.06.16.07. - 02.09. 01.07. - 15.07. 18.09. - 19.02.

03.09. - 17.09.

Apartamento Lujo 2 Hab. 37,00 36,00 31,00Apartamento 3 Hab. 36,00 34,00 29,00Apartamento 2 Hab. 34,00 30,00 26,00Habitación de Lujo Doble 32,00 26,00 22,00Hab. doble, TV, frigorífico 27,00 21,00 17,00

SUPLEMENTOS:Desayuno: 3,00 € - para ocupantes adicionales en habitación/apartamento.Comida: 6,00 €; Cena: 7,00 €Cuando la reserva es en régimen de pensión completa, el precio es de 15,00 € por adulto y día.Niños hasta 13 años: 50% de descuento del precio por desayuno, comida y cena.Cuando la reserva es en régimen de pensión completa, el precio para niños hasta 13 años esde 7,00 Euros por día.

PRECIO (por noche, incluidos: desayuno, tasas e IVA):

ALOJAMIENTO Temporada Alta Temporada Media Temporada Baja01.07 - 29.08 21.06 - 30.06 09.09 - 20.06

30.08 - 08.09

Apartamento 2 Habitaciones 46,00 42,00 35,00Apartamento tipo “M” o Estudio 43,00 40,00 33,00Habitación Doble/vistas al mar 34,00 32,00 29,00Habitación Doble/en edificio nuevo 34,00 32,00 29,00Habitación Doble/vistas al parque 32,00 29,00 25,00

SUPLEMENTOS:

Desayuno: 3,00 € - para ocupantes adicionales en habitación/apartamento.Comida: 6,00 €; Cena: 7,00 €Cuando la reserva es en régimen de pensión completa, el precio es de 15,00 € por adulto y día.Niños hasta 13 años: 50% de descuento del precio por desayuno, comida y cena.Cuando la reserva es en régimen de pensión completa, el precio para niños de hasta 13 añoses de 7,00 Euros por día.

15

Page 16: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

Observaciones:

Todos los apartamentos/habitaciones han sido reformados y tienen la categoría de «Lujo».El precio del apartamento o habitación doble incluye el desayuno para 2 personas.Adulto en cama supletoria: 12,00 Euros por noche en régimen de alojamiento y desayuno.Los niños menores de 3 años no pagan alojamiento si comparten habitación con sus padres.Niños de 3 a 13 años en cama normal: 12,00 Euros/noche en régimen de alojamiento y desayuno.Niños de 3 a 13 años en cama supletoria: 6,00 Euros/noche en régimen de alojamiento y desayuno.Habitación utilizada por una persona: 40% de la tarifa de la habitación correspondiente.

16

Casa de Vacaciones Admiral

Observaciones:

El precio del apartamento o habitación doble incluye el desayuno para 2 personas y el de la habi-tación triple para 3 personas.Adulto en cama supletoria: 10,00 Euros por noche en régimen de alojamiento y desayuno.Los niños menores de 3 años no pagan alojamiento si comparten habitación con sus padres.Niños de 3 a 13 años en cama normal: 10,00 Euros/noche en régimen de alojamiento y desayuno.Niños de 3 a 13 años en cama supletoria: 5,00 Euros/noche en régimen de alojamiento y desayuno.Habitación utilizada por una persona: 40% de la tarifa de la habitación correspondiente.

PRECIO (por noche, incluidos: desayuno, tasas e IVA):

ALOJAMIENTO Temporada Alta Temporada Media Temporada Baja01.07 - 29.08 21.06 - 30.06 09.09 - 20.06

30.08 - 08.09

Apartamento 3 Habitaciones 48,00 40,00 35,00Apartamento 2 Habitaciones 37,00 36,00 31,00Habitación Doble 32,00 26,00 22,00Habitación Triple 37,00 36,00 31,00

SUPLEMENTOS:

Desayuno: 3,00 € - para ocupantes adicionales en habitación/apartamento.Comida: 6,00 €; Cena: 7,00 €Cuando la reserva es en régimen de pensión completa, el precio es de 15,00 € por adulto y día.Niños hasta 13 años: 50% de descuento del precio por desayuno, comida y cena.Cuando la reserva es en régimen de pensión completa, el precio para niños de hasta 13 añoses de 7,00 Euros por día.

Page 17: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

AGAY

Agay Binet (del 26.06.10 al 28.08.10)

Agay Petit Paradis (del 26.06.10 al 28.08.10)

Agay Roches Rouges (del 03.04.10 al 09.10.10) (del 19.12.10 al 02.01.11)(del 12.02.11 al 02.04.11) (Abierto en Invierno/Primavera)

FRANCIANota:En todos los establecimientos franceses será incrementado el precio de la estancia en 26,00 Euros,en concepto de gastos de reserva y gestión.

PRECIO (por apartamento y semana):

ALOJAMIENTO 26.06.10 - 03.07.10 03.07.10 - 14.08.1014.08.10 - 28.08.10

Tarifa T3 -10% T3Estudio 2 ó 4 personas 291,63 324,03

PRECIO (por apartamento y semana):

ALOJAMIENTO 26.06.10 - 03.07.10 03.07.10 - 21.08.1021.08.10 - 28.08.10

Tarifa T3 -20% T32 Habitaciones 2/4 p 273,28 341,602 Habitaciones 6 p 330,23 412,79

PRECIO (por persona y semana):

ALOJAMIENTO 10.07.10 - 21.08.10 03.07.10 - 10.07.10 22.05.10 - 03.07.10 19.12.10 - 26.12.10 03.04.10 - 22.05.1021.08.10 - 28.08.10 28.08.10 - 09.10.10 12.02.11 - 02.04.11 Tarifa Primavera26.12.10 - 02.01.11

Tarifa T3 T3 -10% T3 -20% T3 -25% T3Adultos 335,44 301,90 268,35 251,58 240,13Niños de 12 a 16 años 268,35 241,52 214,68 201,26 192,10Niños de 6 a 12 años 234,81 211,33 187,85 176,11 168,09Niños de 2 a 6 años 167,72 150,95 0,00 125,79 0,00Jubilados 335,44 285,11 268,35 251,58 240,13

SUPLEMENTOS:

Habitación individual: 7,65 Euros por persona y día para 1 semana de estancia.

Promoción Igesa:2 semanas consecutivas: 5% de descuento sobre toda la estancia (excepto del 10.07.10 al22.08.09 y del 19.12.10 al 02.01.11)3 semanas consecutivas: 10% de descuento sobre toda la estancia (excepto del 10.07.10 al21.08.10 y del 19.12.10 al 02.01.11)Reducción del 19.12.10 al 02.01.11 la semana en pensión completa y media pensión para losniños de menos de 12 años compartiendo la misma habitación que los padres 1,00 Euros.

17

Page 18: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

BIARRITZ

Hotel IGeSA “Beau Séjour” (del 07.04.10 al 13.10.10)(Llegadas y salidas los miércoles)

18

PRECIO (por persona y semana, en régimen de pensión completa):

ALOJAMIENTO 30.06.10 - 07.07.10 22.05.10 - 30.06.10 07.07.10 - 18.08.10 07.04.10 - 28.04.10 28.04.10 - 22.05.1018.08.10 - 01.09.10 01.09.10 - 13.10.10 Tarifa Primavera Tarifa Primavera

Tarifa T3 -10% T3 -20% T3 T3 T3Adulto 262,58 233,41 291,76 199,58 199,58Niños de 12 a 16 años 210,06 186,73 233,41 159,67 159,67Niños de 6 a 12 años 183,81 163,39 204,23 139,71 164,41Niños de 2 a 6 años 131,29 0,00 145,88 99,79 0,00Jubilados 262,58 233,41 291,76 188,51 188,51

SUPLEMENTOS:

Habitación individual: 7,65 Euros por persona y día para 1 semana de estancia.

Promoción Igesa:2 semanas consecutivas: 5% de descuento sobre toda la estancia (excepto del 07.07.10 al18.08.10)3 semanas consecutivas: 10% de descuento sobre toda la estancia (excepto del 07.07.10 al18.08.10)

PRECIO (por persona y semana, en régimen de pensión completa):

ALOJAMIENTO 10.07.10 - 21.08.10 03.07.10 - 10.07.10 26.06.10 - 03.07.1021.08.10 - 28.08.10

Tarifa T3 T3 -10% T3 -20%Adulto 291,76 262,58 233,41Niños de 12 a 16 años 233,41 210,06 186,73Niños de 6 a 12 años 204,23 183,81 163,39Niños de 2 a 6 años 145,88 131,29 0,00Jubilados 291,76 248,01 233,41

SUPLEMENTOS:

Habitación individual: 7,65 Euros por persona y día para 1 semana de estancia.

Promoción Igesa:2 semanas consecutivas: 5% de descuento sobre toda la estancia (excepto del 10.07.10 al21.08.10).3 semanas consecutivas: 10% de descuento sobre toda la estancia (excepto del 10.07.10 al21.08.10)

ATENCIÓN: Mencionar Biscarrosse Chalets en el impreso de solicitud.

BISCARROSSE

Chalets (del 26.06.10 al 28.08.10)

Page 19: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

PRECIO (por apartamento y semana):

ALOJAMIENTO 03.07.10 - 10.07.10 10.07.10 - 21.08.1021.08.10 - 28.08.10

Tarifa T3 -20% T3Apartamento 4/5 p 394,44 436,80Apartamento 6/7 p 418,54 523,18

CARCANS

Apartamentos (del 03.07.10 al 28.08.10)

PRECIO (por persona y semana, en régimen de pensión completa):

ALOJAMIENTO 17.07.10 - 21.08.10 21.08.10 - 28.08.10 22.05.10 - 03.07.10 24.04.10 - 22.05.1003.07.10 - 17.07.10 28.08.10 - 18.09.10 18.09.10 - 25.09.10

Tarifa T3 T3 -10% T3 -20% T3 -30%Adulto 291,76 262,58 233,41 204,23Niños de 12 a 16 años 233,41 210,06 186,73 163,39Niños de 6 a 12 años 204,23 183,81 163,39 142,96Niños de 2 a 6 años 145,88 131,29 0,00 0,00Jubilados 291,76 248,01 233,41 204,23

SUPLEMENTOS:

Habitación individual: 7,65 Euros por persona y día para 1 semana de estancia.

Promoción Igesa:2 semanas consecutivas: 5% de descuento sobre toda la estancia (excepto del 17.07.10 al21.08.10)3 semanas consecutivas: 10% de descuento sobre toda la estancia (excepto del 17.07.10 al21.08.10)

ENVAL

Hotel Club IGeSA (del 04.04.09 al 26.09.09)(Abierto en Invierno/Primavera)

19

Page 20: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

PRECIO (por persona y semana, en régimen de pensión completa):

ALOJAMIENTO 17.07.10 - 21.08.10 03.07.10 - 17.07.10 22.05.10 - 03.07.10 13.11.10 - 19.02.11 03.04.10 - 22.05.1021.08.10 - 28.08.10 28.08.10 - 13.11.10 Tarifa Primavera

19.12.10 - 26.12.10

Tarifa T3 T3 -10% T3 -20% T3 -30% T3Adulto 291,76 262,58 233,41 204,23 208,77Niños de 12 a 16 años 233,41 210,06 186,73 163,39 167,02Niños de 6 a 12 años 204,23 183,81 163,38 142,96 146,14Niños de 2 a 6 años 145,88 131,29 116,70 0,00 0,00Jubilados 291,76 248,01 233,41 204,23 208,77

SUPLEMENTOS:

Habitación individual: 7,65 Euros por persona y día para 1 semana de estancia.

Promoción Igesa:2 semanas consecutivas: 5% de descuento sobre toda la estancia (excepto del 19.12.10 al02.01.11 y del 17.07.10 al 21.08.10)3 semanas consecutivas: 10% de descuento sobre toda la estancia (excepto del 19.12.10 al02.01.11 y del 17.07.10 al 21.08.10)

HYÈRES

Hotel IGeSA “Le Continental” (del 03.04.10 al 19.02.11)(Abierto en Invierno/Primavera)

20

PRECIO (por persona y semana, en régimen de pensión completa):

ALOJAMIENTO 10.07.10 - 21.08.10 03.07.10 - 10.07.10 12.06.10 - 03.07.1021.08.10 - 28.08.10

Tarifa T3 T3 -10% T3 -20%Adulto 335,44 301,90 268,35Niños de 12 a 16 años 268,35 241,52 214,68Niños de 6 a 12 años 234,81 211,33 187,85Niños de 2 a 6 años 167,72 150,95 0,00Jubilados 335,44 285,11 268,35

SUPLEMENTOS:

Habitación individual: 7,65 Euros por persona y día para 1 semana de estancia.

Promoción Igesa:2 semanas consecutivas: 5% de descuento sobre toda la estancia (excepto del 10.07.10 al21.08.10)3 semanas consecutivas: 10% de descuento sobre toda la estancia (excepto del 10.07.10 al21.08.10)

PRECIO (por apartamento y semana):

ALOJAMIENTO 12.06.10 - 26.06.10 10.07.10 - 21.08.10 26.06.10 - 10.07.1021.08.10 - 28.08.10

2 Habitaciones, 4 a 6 p 417,26 521,57 469,41

FRÉJUS

Village Club Residence IGeSA (del 12.06.10 al 28.08.10)

Page 21: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

PRECIO (por persona y semana en régimen de pensión completa):

ALOJAMIENTO 17.07.10 - 21.08.10 03.07.10 - 17.07.10 22.05.10 - 03.07.10 01.05.10 - 22.05.1021.08.10 - 28.08.10 28.08.10 - 04.10.10 04.09.10 - 18.09.10

Tarifa T3 T3 -10% T3 -20% T3 -30%Adulto 291,76 262,58 233,41 204,23Niños de 12 a 16 años 233,41 210,07 186,73 163,39Niños de 6 a 12 años 204,23 183,81 163,38 142,96Niños de 2 a 6 años 145,88 131,29 116,70 0,00Jubilados 291,76 248,01 233,41 204,23

SUPLEMENTOS:

Habitación individual: 7,65 Euros por persona y día para 1 semana de estancia.

Promoción Igesa:2 semanas consecutivas: 5% de descuento sobre toda la estancia (excepto del 17.07.10 al21.08.10)3 semanas consecutivas: 10% de descuento sobre toda la estancia (excepto del 17.07.10 al21.08.10)

PRECIO (por apartamento y semana):

ALOJAMIENTO 03.07.10 - 14.08.10 26.06.10 - 03.07.10 22.05.10 - 26.06.1014.08.10 - 28.08.10 28.07.10 - 18.09.10

3 Habitaciones, 6 p 560,00 448,00 280,003 Habitaciones, 8 p 570,43 456,34 285,22

LE TREZ HIR PC

Le Village Club IGeSA (del 01.05.10 al 18.09.10)(Abierto en Invierno/Primavera)

21

PRECIO (por persona y semana):

ALOJAMIENTO 10.07.10 - 21.08.10 03.07.10 - 10.07.10 22.05.10 - 03.07.10 06.04.10 - 22.05.1021.08.10 - 28.08.10 28.08.10 - 09.10.10

Tarifa T3 T3 -10% T3 -20% T3 -38%Adulto 376,32 338,69 301,06 233,32Niños de 12 a 16 años 301,06 270,95 240,85 186,66Niños de 6 a 12 años 263,42 237,08 210,74 163,32Niños de 2 a 6 años 188,16 169,35 0,00 116,66Jubilados 376,32 319,90 301,06 233,32

SUPLEMENTOS:

Habitación individual: 7,65 Euros por persona y día para 1 semana de estancia.

Promoción Igesa:2 semanas consecutivas: 5% de descuento sobre toda la estancia (excepto del 10.07.10 al21.08.10)3 semanas consecutivas: 10% de descuento sobre toda la estancia (excepto del 10.07.10 al21.08.10)

LA MARANA

(del 12.06.10 al 28.08.10) Llegadas martes y sábados

Page 22: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

ALOJAMIENTO 1 semana* 2 noches mínimo** Suplemento por noche

Estudio 2p 135,00 58,00 19,00Estudio 4p 160,00 69,00 23,00Estudio 5p 213,00 91,00 30,00Apartamento 8p 355,00 152,00 51,00

El precio incluye tasas, ropa de cama y toallas.

* Para estancias de una semana: 2,80% tarifa incluido gastos de administración (IVA no incluido)** Duración mínima.

MÉAUDRE

Résidence IGeSA “Les Chaberts” (del 03.04.10 al 28.08.10)

MONT DAUPHIN

Résidence IGeSA (del 03.04.10 al 25.09.10)

(del 28.08.10 al 25.09.10 y del 23.10.10 al 06.11.10)

PRECIO (por apartamento y semana):

ALOJAMIENTO 22.05.10 - 03.07.10 03.07.10 - 14.08.10 03.04.10 - 22.05.1014.08.10 - 28.08.10 Tarifa Primavera

Tarifa T3 -20% T3 T3Estudio 2p 183,06 228,83 179,82Estudio 4p 214,42 268,03 211,18Estudio 5p 256,65 320,81 252,78Apartamento 8p 430,08 537,60 423,70

PRECIO (por persona y semana):

ALOJAMIENTO 03.07.10 - 14.08.10 14.08.10 - 28.08.10 22.05.10 - 03.07.10 03.04.10 - 22.05.1028.08.10 - 25.09.10 Tarifa Primavera

Tarifa T3 T3 -10% T3 -20% T3Estudio 2p 175,21 157,69 140,17 138,262 Habitaciones, 4p 261,59 235,43 209,27 206,083 Habitaciones, 6p 304,78 274,30 243,82 240,02Apartamento 8p 358,40 322,56 286,72 282,24

22

Page 23: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

PRECIO (por persona y semana en régimen de pensión completa):

ALOJAMIENTO 10.07.10 - 21.08.10 21.08.10 - 28.08.1026.06.10 - 10.07.10

Tarifa T3 -7% T3 -30%Adultos 246,34 213,26Niños de 12 a 16 años 197,07 170,60Niños de 6 a 12 años 172,44 149,28Niños de 2 a 6 años 123,17 106,63Jubilados 246,34 213,25

SUPLEMENTOS:

Habitación individual: 7,65 Euros por persona y día para 1 semana de estancia.

Promoción Igesa:2 semanas consecutivas: 5% de descuento sobre toda la estancia (excepto del 10.07.10 al21.08.10)

MONT-LOUIS

Hotel Club IGeSA “Les Sorbiers” (del 27.06.09 al 29.08.09)

23

Page 24: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

24

PEIRA-CAVA

Résidence IGeSA (del 03.04.10 al 25.09.10 y del 23.10.10 al 06.11.10)

PRECIO (por persona y semana):

ALOJAMIENTO 22.05.10 - 03.07.10 03.07.10 - 14.08.10 14.08.10 - 28.08.10 03.04.10 - 22.05.1028.08.10 - 25.09.10 Tarifa Primavera23.10.10 - 06.11.10

Tarifa T3 -20% T3 T3 -10% T32 Habitaciones, 5p 192,02 240,03 216,03 188,783 Habitaciones, 7p 222,10 277,62 249,86 218,904 Habitaciones, 8p 263,03 328,79 295,91 259,22

Precios (por noche en Euros):

Habitación sencilla 50,50Habitación doble 57,00Triple 65,00Desayuno 4,10Aparcamiento 6,30

Precios (por noche en Euros):

Individuales

Habitación sencilla 60,00Habitación doble 69,50Triple 78,50Desayuno 4,10Aparcamiento 6,30

Precios (por noche en Euros):

Grupos

Habitación sencilla 38,00Habitación doble 40,00Desayuno 4,10Aparcamiento (día) 6,30

PARÍS

Residencia Relais Voltaire (Porte d’Italia)

Residencia Gentilly Raspail

Grupos Residencia Voltaire y Raspail

Page 25: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

PORNICHET LA BAULE

Résidence IGeSA (del 03.07.10 al 28.08.10)

PRECIO (por apartamento y semana):

ALOJAMIENTO 03.07.10 - 21.08.10 21.08.10 - 28.08.10

Tarifa T3 T3 -20%2 Habitaciones 3/4p 483,98 387,182 Habitaciones 5/6p 508,83 407,062 Habitaciones 7p 609,63 487,70

25

Apartamentos:

ALOJAMIENTO 03.04.10 - 22.05.10 22.05.10 - 19.06.10 19.06.10 - 03.07.10 25.09.10 - 23.10.1023.10.10 - 06.11.11 28.08.10 - 25.09.10 06.11.10 - 13.10.10

18.12.10 - 31.03.11

2 Habitaciones, 3/4p– Semana 343,00 352,00 387,00 273,00– 2 noches 128,00 151,00 166,00 117,00– Noche adicional 49,00 50,00 55,00 39,00

2 Habitaciones, 5/6p– Semana 358,00 375,00 413,00 287,00– 2 noches 133,00 161,00 177,00 123,00– Noche adicional 52,00 54,00 59,00 41,00

2 Habitaciones, 7p– Semana 381,00 396,00 436,00 303,00– 2 noches 142,00 170,00 187,00 130,00– Noche adicional 55,00 57,00 62,00 43,00

Page 26: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

PORQUEROLLES

Hotel Club IGeSA (del 05.06.10 al 11.09.10)

26

PRECIO (por persona y semana):

ALOJAMIENTO 10.07.10 - 21.08.10 03.07.10 - 10.07.10 05.06.10 - 03.07.1021.08.10 - 28.08.10 28.08.10 - 11.09.10

Tarifas T3 T3 T3Adultos 376,32 338,69 301,06Niños de 12 a 16 años 301,06 270,95 240,85Niños de 6 a 12 años 263,42 237,08 210,74Niños de 2 a 6 años 188,16 169,35 0,00Jubilados 376,32 319,90 301,06

En las tarifas para una semana adicional, por persona en pensión completa

Los traslados Tour Fondue - Porquerolles serán facturados para toda la estancia de sábado asábado.Tarifas Ida y vuelta: 12,00 Euros por adulto y niño mayor de 12 años.

10,00 Euros por niño de 6 a 12 años.Gratuito para niños de 0 a 2 años.

SUPLEMENTOS:

Habitación individual: 7,65 Euros por persona y día para 1 semana de estancia.

Promoción Igesa:2 semanas consecutivas: 5% de descuento sobre toda la estancia (excepto del 10.07.10 al21.08.10)3 semanas consecutivas: 10% de descuento sobre toda la estancia (excepto del 10.07.10 al21.08.10)El Club Porquerolles no admite a los turistas que no sean militares o pertenezcan al Ministeriode Defensa.

Page 27: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

PUY- SAINT VINCENT

Le Village Club IGeSA “Clot du Rouzet” (del 26.06.10 al 21.08.10)(Abierto en Invierno/Primavera)

PRECIO (por persona y semana en régimen de pensión completa):

ALOJAMIENTO 10.07.10 - 21.08.10 26.06.10 - 10.07.10

Tarifa T3 -15% T3 -25%Adultos 290,36 256,20Niños de 12 a 16 años 232,29 204,96Niños de 6 a 12 años 1,00 1,00Niños de 2 a 6 años 1,00 1,00Jubilados 290,36 256,20

SUPLEMENTOS:

Habitación individual: 7,65 Euros por persona y día para 1 semana de estancia.

Promoción Igesa:2 semanas consecutivas: 5% de descuento sobre toda la estancia (excepto del 10.07.10 al21.08.10)

PRECIO (por persona y semana en régimen de media pensión):

ALOJAMIENTO 10.07.10 - 21.08.10 26.06.10 - 10.07.10

Tarifa T3 -15% T3 -30%Adultos 257,64 212,17Niños de 12 a 16 años 186,11 149,74Niños de 6 a 12 años 1,00 1,00Niños de 2 a 6 años 1,00 1,00Jubilados 257,64 212,17

SUPLEMENTOS:

Habitación individual: 7,65 Euros por persona y día para 1 semana de estancia.

Promoción Igesa:2 semanas consecutivas: 5% de descuento sobre toda la estancia (excepto del 10.07.10 al21.08.10)

PRECIO ALOJAMIENTO:

ALOJAMIENTO 10.07.10 - 21.08.10 26.06.10 - 10.07.10

Tarifa T3 -8% T3 -17%Estudio 2p 345,89 312,06Estudio 2/5p 426,25 386,29Estudio 3/7p 508,44 460,77

27

Page 28: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

VERNET LES BAINS

Hotel Club IGeSA “Le Portugal” (del 08.05.10 al 13.11.10)

28

PRECIO (por persona y semana en régimen de pensión completa):

ALOJAMIENTO 17.07.10 - 21.08.10 21.08.10 - 28.08.101 22.05.10 - 03.07.10 08.05.10 - 22.05.1003.07.10 - 17.07.10 28.08.10 - 18.09.10 18.09.10 - 13.11.10

Tarifa T3 T3 -10% T3 -20% T3 -30%Adultos 291,76 262,58 233,41 204,23Niños de 12 a 16 años 233,41 210,06 186,73 163,38Niños de 6 a 12 años 204,23 183,81 163,39 142,96Niños de 2 a 6 años 145,88 131,29 0,00 0,00Jubilados 248,01 248,01 233,41 204,23

Page 29: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

HUNGRÍAPrecios para las Residencias del Ministerio de Defensa en Balatonkenese.

TURNOS EN BALATONKENESE(Para las residencias del Ministerio de Defensa)

Se aceptan peticiones de reserva semanales durante todo el año.

IVA no incluido. Debe abonarse en el hotel (aprox. 1,30-1,50 € por pers./noche, según las tasaslocales)

El Hotel acepta tarjetas de crédito o florines húngaros en metálico.

Alojamiento - PensiónPrecios

Persona / noche

ADULTOS21,5027,0033,00

Cama supletoriaAlojamiento y desayunoAlojamiento y media pensiónAlojamiento y pensión completa

17,00 22,00 27,00

NIÑOSDe 3 a 12 años

Alojamiento y desayunoAlojamiento y media pensiónAlojamiento y pensión completa

13,50 18,00 22,50

NIÑOSDe 0 a 3 añosAlojamiento gratis

Alojamiento y desayunoAlojamiento y media pensiónAlojamiento y pensión completa

3,00 5,00 6,00

Alojamiento y desayunoAlojamiento y media pensiónAlojamiento y pensión completa

29

BUDAPEST

Hotel Hadik

ALOJAMIENTO 01.01 - 31.12

Alojamiento para 2 personas con desayuno/noche 50,00Habitación para 1 persona con desayuno/noche 44,00Habitación para 3 personas con desayuno/noche 75,00Cama extra con desayuno/nocheComida por persona 14,00Cena por persona 14,00

ALOJAMIENTO 01.01 - 31.12

Alojamiento para 2 personas con desayuno/noche 52,50Habitación para 1 persona con desayuno/noche 46,00Habitación para 3 personas con desayuno/nocheCama extra con desayuno/nocheComida por persona 15,00Cena por persona 15,00

Hotel Griff

Page 30: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

30

(*) Precio especial para reservas con más de 30 días de antelación.

ALOJAMIENTO 01.01 - 31.03 01.04 - 31.1001.11 - 28.12 29.12 - 31.12

Alojamiento para 2 personas con desayuno/noche 90,00 - 68,00(*) 101,00 - 84,00(*)Habitación para 1 persona con desayuno/noche 78,00 - 59,00(*) 101,00 - 76,00(*)Habitación para 3 personas con desayuno/nocheCama extra con desayuno/noche 21,00 21,00Comida por persona 15,00 15,00Cena por persona 15,00 15,00

Descuentos para niños Hotel Hadik

100% para niños de 0 a 3 años en habitación con sus padres (máximo 2 niños)50% sobre los precios arriba indicados para niños de 3 a 12 años.

Descuentos para niños Hoteles Griff / Tulip Inn y Hélia

100% para niños de 0 a 6 años en habitación con sus padres (máximo 2 niños)50% sobre los precios arriba indicados para niños de 6 a 12 años.

Se notifica que el Hotel Hélia mantiene su reserva hasta las 16,00 horas del día de llegada.Después de esta hora, el hotel se reserva el derecho de poder disponer de la habitación.

ALOJAMIENTO 01.01 - 31.03 01.04 - 31.1001.11 - 31.12

Alojamiento para 2 personas con desayuno/noche 52,50 57,00Habitación para 1 persona con desayuno/noche 46,00 47,00Habitación para 3 personas con desayuno/noche 79,00 85,00Cama extra con desayuno/nocheComida por persona 14,00 14,00Cena por persona 14,00 14,00

Hotel Hélia

Hotel Tulip Inn

Page 31: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

ITALIAFUERZA AEREA

ISLA PALMARIA (LA SPEZIA)

Alojamiento

1 Tiendade campaña

Del 08.06.10al 20.06.10

Del 06.07.10al 18.07.10

23,21 € adultos17,81 € niños de 3 a 7 años

Pensión completaen tienda

Período (*) Coste diariopor persona (**)

Clase deservicio

DOBBIACO (BOLZANO)

Alojamiento

Habitación 4 camasDel 22.08.10al 04.09.10

25,30 € adultos19,50 € niños de 3 a 7 años

Pensión completa

Período (*) Coste diariopor persona (**)

Clase deservicio

ALGHERO

Alojamiento

Habitación 4 camas

Del 19.06.10al 02.07.10

Del 04.07.10al 17.07.10

32,00 € adultos25,00 € niños de 3 a 7 años38,00 € cama supletoria para

niños de 0/2 años, períodocompleto

Pensión completa

Período (*) Coste diariopor persona (**)

Clase deservicio

ROMA CENTROCELLE

Alojamiento

Habitación para2/3/4 personas

Del 17.07.10al 24.07.10

Del 31.07.10al 07.08.10

Del 07.08.10al 14.08.10

Del 14.08.10al 21.08.10

8,20 € alojamiento4,70 € almuerzo

5,04 € cena

Sin desayunoComidas en elcomedor militar

Período Coste diariopor persona (**)

Clase deservicio

31

Page 32: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

32

FLORENCIA

Alojamiento

Habitación para2/3/4 personas

Del 03.07.10al 10.07.10

Del 31.07.10al 07.08.10

Del 21.08.10al 28.08.10

52,19 € doble77,27 € triple

97,80 € cuádruple (***)4,70 € almuerzo (sólo julio)

4,10 € cena (sólo julio)

Sin desayunoComidas en elcomedor militar

Período Coste diariopor persona (**)

Clase deservicio

POTENZA PICENA

Alojamiento

2 habitaciones para2/3/4 personas

Del 24.07.10al 31.07.10

Del 22.08.10al 29.08.10

5,80 € alojamiento Sólo alojamiento

Período Coste diariopor persona (**)

Clase deservicio

LORETO

Alojamiento

2 habitaciones para2/3/4 personas

Del 03.07.10al 10.07.10

Del 24.07.10al 31.07.10

Del 07.08.10al 14.08.10

Del 14.08.10al 21.08.10

5,80 € alojamiento4,70 € almuerzo

5,04 € cena

Sin desayunoComidas en elcomedor militar

Período Coste diariopor persona (**)

Clase deservicio

OBSERVACIONES:

(*) El precio corresponde a 2009; para 2010 pueden cambiar.(**) Tendrá un aumento aproximado del 5%.

(***) La habitación cuádruple consta de dos camas y un sofá cama.El sofá cama esta adecuado solamente para dos niños (máximo de 12 años)

Page 33: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

MARINA

VENECIA (San Nicolo Lido)

APARTAMENTOS

Apartamento para 2/4 personas 32,80 € al día.Apartamento para 5 personas 41,00 € al día.

POC: Francesco Vitacca. Tlf.: 0039 335 784 2141 (contactar antes de la llegada)Secretaria: Tlf./Fax: 0039 412 760 038

AMALFI (Nápoles)

APARTAMENTOS PARA 4 PERSONAS

Precio del apartamento por día 32,00 € por familia.

El pago se hará directamente por el beneficiario siete días antes de la ocupación del aparta-mento a la siguiente cuenta:

IBAN: IT 29-CIN:E-ABI 5308-CAB 03421-C/C.10492Maridist Napoli en la Banca Popolare di AnconaVia Acton, N.1 80132 NAPOLES

TURNOS PARA 2010

10.01.10 al 20.01.10 / 20.01.10 al 30.01.10 / 30.01.10 al 09.02.10 / 09.02.10 al 19.02.1019.02.10 al 01.03.10 / 01.03.10 al 11.03.10 / 11.03.10 al 21.03.10 / 21.03.10 al 31.03.1031.03.10 al 10.04.10 / 10.04.10 al 20.04.10 / 20.04.10 al 30.04.10 / 30.04.10 al 10.05.1010.05.10 al 20.05.10 / 20.05.10 al 30.05.10

GAETA (Nápoles)

APARTAMENTOS PARA 2/4 PERSONAS

Los períodos de asignación del apartamento son:Mayo y Junio con turnos de 7 días.Abril y Junio con turnos de 8 días.El precio del apartamento es de 34,00 €/día.Para el 2010 puede haber ligeras variaciones de turnos y precios.

TURNOS PARA 2009

30.04.09 al 07.05.09 / 07.05.09 al 14.05.09 / 14.05.09 al 21.05.09 / 21.05.09 al 28.05.0928.05.09 al 04.06.09 / 04.06.09 al 11.06.09 / 11.06.09 al 18.06.09 / 18.06.09 al 25.06.09

33

Page 34: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

34

TARANTO

PRECIOS Y TURNOS PARA 2010

Turnos 2 camas 3 camas 4 camas

15.03.10 al 24.03.10 70,00 € 80,00 € 90,00 €12.05.10 al 18.05.10 50,00 € 60,00 € 70,00 €09.06.10 al 15.06.10 50,00 € 60,00 € 70,00 €15.09.10 al 24.09.10 70,00 € 80,00 € 90,00 €13.10.10 al 19.10.10 50,00 € 60,00 € 70,00 €

LA MADDALENA (Cerdeña)

El precio por apartamento es de 17,78 € al día (el precio se refiere al 2009, durante el 2010está sujeto a una ligera subida)

El periodo establecido para el uso del apartamento es desde el 15 de febrero al 15 de mayo de2010, subdividido en turnos de 10 días cada uno.

TURNOS PARA 2010

15.02.10 al 25.02.10 / 01.03.10 al 11.03.10 / 15.03.10 al 25.03.10 / 05.04.10 al 15.04.1019.04.10 al 29.04.10 / 03.05.10 al 13.05.10

PALAU

El precio por apartamento es de 17,78 € al día (el precio se refiere al 2009, durante el 2010está sujeto a una ligera subida)

El periodo establecido para el uso del apartamento es desde el 15 de febrero al 15 de mayo de2010, subdividido en turnos de 10 días cada uno.

TURNOS PARA 2010

15.02.10 al 25.02.10 / 01.03.10 al 11.03.10 / 15.03.10 al 25.03.10 / 05.04.10 al 15.04.1019.04.10 al 29.04.10 / 03.05.10 al 13.05.10

CAMIGLIATELLO SILANO

El precio por persona y día es de 30,00 € (IVA incluido). El precio incluye desayuno, almuerzo,cena, además de la limpieza de la habitación, las bebidas no están incluidas.Los niños de 4 a 10 años tienen un 50% de descuento sobre el precio arriba indicado.El precio del alojamiento para niños de 0 a 3 años es de 3,50 €.

El periodo establecido para el uso del apartamento es desde el 30 de julio al 09 de agosto de2010.

La apertura de la Residencia está sujeta al número de visitantes, siempre que no superen20 personas

TURNOS PARA 2010

30.07.10 al 09.08.10

Page 35: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

BRINDISI

PRECIOS Y TURNOS PARA 2010

Turnos 2 camas 3 camas 4 camas

30.04.10 al 09.05.10 70,00 € 70,00 € 70,00 €12.05.10 al 21.05.10 70,00 € 70,00 € 70,00 €26.05.10 al 01.06.10 49,00 € 49,00 € 49,00 €04.06.10 al 13.06.10 70,00 € 70,00 € 70,00 €16.06.10 al 25.06.10 70,00 € 70,00 € 70,00 €30.06.10 al 06.07.10 49,00 € 49,00 € 49,00 €09.07.10 al 18.07.10 70,00 € 70,00 € 70,00 €21.07.10 al 30.07.10 70,00 € 70,00 € 70,00 €03.08.10 al 09.08.10 49,00 € 49,00 € 49,00 €11.08.10 al 20.08.10 70,00 € 70,00 € 70,00 €24.08.10 al 02.09.10 70,00 € 70,00 € 70,00 €06.09.10 al 15.09.10 70,00 € 70,00 € 70,00 €10.09.10 al 19.09.10 70,00 € 70,00 € 70,00 €21.09.10 al 30.09.10 70,00 € 70,00 € 70,00 €

35

Page 36: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

36

CARABINIERI

ISCHIA

Alojamiento

2 habitacionesdobles

Del 19.06.10al 10.07.10

Del 21.08.10al 25.09.10

42,00 € adultos34,00 € niños de 6/12 años21,00 € niños de 2/6 añosGratis niños de 0/2 años

Pensión completa

Período Coste diariopor persona

Clase deservicio

BRESSANONE (Alpes)

Alojamiento

2 habitacionesdobles

Del 19.06.10al 25.09.10

Estancia mínima7 noches

43,00 € adultos34,50 € niños de 6/12 años22,00 € niños de 2/6 añosGratis niños de 0/2 años

Pensión completa

Período Coste diariopor persona

Clase deservicio

MERANO

Alojamiento

2 habitacionesdobles

Del 19.06.10al 25.09.10

Estancia mínima7 noches

43,00 € adultos34,50 € niños de 6/12 años22,00 € niños de 2/6 añosGratis niños de 0/2 años

Pensión completa

Período Coste diariopor persona

Clase deservicio

Se solicita manden su solicitud de reserva antes del 16 de abril de 2010.

Page 37: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

POLONIA

JURATA

Complejo Militar de vacaciones “Jantar”

Precios: (en PLN por persona y día). Válidos del 01.01.10 al 31.12.10.

Observaciones:

1. Los precios incluyen alojamiento y pensión completa por persona y día.2. El precio de la pensión completa es de 40,00 PLN3. Descuento para niños:

- Hasta 10 años en cama supletoria descuento del 25% - 50% del precio.- Precio para un niño en cama supletoria: 40,00 PLN por día.

4. Tarifas extras:- Spa: 1,70 PLN por persona y día. Niño 1,70 PLN por día.- Aparcamiento: 7,00 PLN al día; 70,00 PLN la estancia.- Animales NO

5. Tasas incluidas en el precio6. Posibilidad de renunciar a la alimentación.

Alojamiento

Hab. DobleHab. TripleHab. Cuádruple

Ducha, WC,TV, Teléfono

98

98

98

87

87

87

72

72

Hab. Dob. - Cal. Sup.Hab. Cuádruple

Ducha, WC,TV

136

126

110

103

88

83

72

EquipamientoHabitación

Temporada Alta01.07 - 31.08

Temporada Media01.05 - 30.0601.09 - 28.0919.12 - 31.12

Temporada Baja01.01 - 30.0429.09 - 18.12

37

Page 38: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

38

MIEDZYZDROJE

Centro Militar de Vacaciones

Precios: (en PLN por persona y día). Válidos del 03.01.10 al 03.01.11.

Alojamiento

Habitaciónsencilla

Ducha + WCTV, teléfono

132 112 - 120 84 - 92

EquipamientoTemporada Alta

01.07 - 31.08

Temporada Media01.05 - 30.0601.09 - 30.0920.12 - 03.01

Temporada Baja03.01 - 30.0401.10 - 20.12

Habitacióndoble

Ducha + WCTV, teléfono

120 100 - 108 72 - 80

HabitaciónTripleCuádruple

Ducha + WCTV, teléfono

116 96 - 104 68 - 76

Observaciones:

1. Los precios incluyen alojamiento y pensión completa por persona y día.2. Descuentos para niños:

– Hasta los 3 años sin recargo, sin cama.– Más 3 años en cama individual, 100% noche.– Hasta los 10 años, posibilidad de media pensión -60% en alojamiento (13,20 PLN)

3. Precio de una suite, habitación triple o cuádruple +30 PLN por persona.Pensión completa incluida.

4. Tarifas extra:– Spa de acuerdo con las normas de la ciudad.– Animales no permitidos.– Aparcamiento vigilado. 10,00 PLN por día.

5. Comidas de régimen a petición.6. Cambio de ropa de cama una vez por semana.7. En los períodos: 03.01 – 30.06 y 01.09 – 31.12, dos tratamientos diarios según prescrip-

ción médica. (En periodos recientes –2 tratamientos diarios; los masajes clásicos tienencoste adicional)

8. Tarifas extras, para prestaciones extras.

Page 39: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

ROGOWO

Centro Militar de Vacaciones

Precios: (en PLN por persona y día). Válidos del 01.01.10 al 31.12.10.

Alojamiento

Apartamento2 Hab. (2+2)

pasillo, ducha + WCTV, terraza, frigoríf.

124 114 85

EquipamientoTemporada Alta

19.07 - 16.08

Temporada Media19.06 - 18.0717.08 - 31.08

Temporada Baja01.01 - 18.0601.09 - 31.12

Bungalow6 personas

3 Hab. (2+2+2)cocina, ducha + WCTV, terraza, frigoríf.

114 106 71

Vivienda2 HabitacionesCateg. Superior

2 Hab. (2+2)ducha + WC

TV, terraza, frigoríf.119 110 80

Vivienda2 Habitaciones

2 Hab. (1+3)ducha + WC

TV, terraza, frigoríf.111 104 72

Observaciones:

1. Los precios incluyen alojamiento y pensión completa por persona.2. El precio de la pensión completa es de 35,00 PLN.3. Descuento en alojamiento:

– Cama supletoria 50% en el alojamiento y la pensión.4. Descuentos para niños:

– Hasta los 7 años en cama supletoria – 50% de descuento en alojamiento y la pensión.5. Tarifas extras:

– Spa: 1,75 PLN por persona y día.– Aparcamiento vigilado: 98,00 PLN– Animales NO

6. Posibilidad de renuncia a la alimentación, de acuerdo con las normas del Centro.7. Alquiler de equipos de agua y deporte, cargo adicional.8. Tasas incluidas en el precio.

La cantina está situada a unos 300 metros fuera del edificio.

39

Page 40: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

40

RYNIA

Centro Militar de Vacaciones

Precios: (en PLN por persona y día). Válidos del 01.01.10 al 31.12.10.

Alojamiento

Habitación DobleDucha + WC, TV,teléfono, frigorífico

140 130

EquipamientoTemporada Alta

01.06 - 18.06Temporada Baja

Suite2 - 4 personas

2 HabitacionesDucha + WC, TV,teléfono, frigorífico

160 140

Observaciones:

1. Los precios incluyen alojamiento y pensión completa por persona y día2. El precio de la pensión completa es de 60,00 PLN.3. Descuentos para niños:

– Hasta los 7 años spa gratis y alojamiento - sin alojamiento.– Hasta los 10 años, 50% de descuento sobre el precio del alojamiento en pensión com-pleta.

4. Tarifas Extras:– Spa gratis - 2,50 PLN por persona.– Aparcamiento en la zona del Centro, sin vigilancia 6,00 PLN por día.

5. Posibilidad de cancelación de la pensión completa6. Entrada: 6.00 PM – Salida: 4.00 PM7. Servicios extras - pagos extras

Page 41: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

SOLINA

Complejo Militar de Vacaciones “Jawor”

Precios: (en PLN por persona y día). Válidos del 01.01.10 al 31.12.10.

Alojamiento

Habitación Individual

Habitación Doble

Habitación Triple

Ducha + WC, TV, 105

110

105

85

92

85

EquipamientoTemporada Alta

01.06 - 30.09

Temporada Baja01.01 - 31.0501.10 - 31.12

Habitación DobleCalidad Superior

Ducha + WC, TV,teléfono, frigorífico

160 135

Suite2 personas

2 HabitacionesDucha + WC, TV,teléfono, frigorífico

180 160

Villa6 personas

3 Habitaciones DoblesDucha + WC, TV,teléfono, cocina

200 200

Observaciones:

1. Los precios incluyen alojamiento y pensión completa por persona y día.2. El precio de la pensión completa es de 40,00 PLN.3. Descuentos para niños:

– Hasta los 3 años en cama supletoria, alojamiento y pensión completa gratis.– De 3 a 10 años en cama supletoria – 50% de descuento en alojamiento y 50% de des-cuento en pensión completa.

4. Tarifas Extras:– Spa gratis de acuerdo con las normativas municipales.– Aparcamiento 8,00 PLN por día.– Animales 20,00 PLN por día.

5. Posibilidad de cancelación de comidas.6. Servicios extras con cargo.

41

Page 42: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

42

SOPOT

Centro Militar de Vacaciones

Precios: (en PLN por persona y día). Válidos del 01.01.10 al 31.12.10.

Alojamiento

Habitación sencillaHabitación doble

Ducha + WC, TV,115105

10090

EquipamientoTemporada Alta

15.05 - 18.09

Temporada Baja01.01 - 14.0519.09 - 31.12

Habitación de lujo“IMPERIAL”Habitación sencillaHabitación doble

Ducha + WC, TV,teléfono. 130

120120110

Suite2 personas

2 HabitacionesBaño, TV,

teléfono, frigorífico150 130

Precios para grupos 25 25

Observaciones:

1. Los precios incluyen alojamiento y pensión completa por persona y día.2. El precio de la pensión completa es de 20,00 PLN por día.3. Descuento por alojamiento:

– Cama supletoria 50 PLN + pensión completa por persona y día.4. Descuentos para niños:

– Hasta los 3 años en cama supletoria, alojamiento y pensión completa gratis.– De 3 a 10 años en cama supletoria – 50% de descuento en alojamiento y 50% de des-cuento en pensión completa.

5. Devolución por renuncia a las comidas (máx. 2) -100% de su precio.6. Durante las vacaciones de Navidad y Semana Santa las comidas tienen un suplemento de

10,00 PLN.7. Tarifas Extras:

– Spa según las normas de la ciudad.– Aparcamiento no vigilado, gratis.– No se admiten animales de compañía.

8. Excursiones y uso de instalaciones no incluido.

Page 43: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

UNIESCIE

Centro Militar de Vacaciones de Uniescie

Precios: (en PLN por persona y día). Válidos del 01.01.10 al 31.12.10.

Alojamiento

Habitación DobleDucha + WC,

radio120 115 110

Equipamiento 26.07 - 15.0826.06 - 25.0716.08 - 29.08

11.06 - 25.0603.01 - 10.0601.09 - 31.12

Habitación DobleCalidad superior

Ducha + WC,radio, TV,teléfono,frigorífico

140 130 1210

100

105

Observaciones:

1. Los precios incluyen alojamiento y pensión completa por persona y día.2. El precio de la pensión completa es de 38,00 PLN por día.3. Descuento en alojamiento:

– Cama supletoria, paga 85% del precio por el turno completo.– Personas adicionales en la misma habitación sin cama supletoria, 75% del precio delalojamiento + la alimentación.

4. Descuentos para niños:– Hasta 1 año en cama supletoria, alojamiento y manutención gratis.– De 1 a 6 años en cama supletoria – 100% de descuento en alojamiento y 100% del pre-cio de la media pensión completa.

5. Tarifas Extras:– Spa de acuerdo con las normas municipales.– Aparcamiento vigilado se cobra.

6. Precio de la habitación doble utilizada por una persona, 75% del precio normal.7. Otros servicios:

– Solarium, fisioterápia, alquiler de equipos de agua y deporte: según tarifa.

43

Page 44: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

44

WAPLEWO

Centro Militar de Vacaciones “Warmia”

Precios: (en PLN). Válidos del 01.01.10 al 31.12.10.

Alojamiento

Precio por persona y día

Precio por día

Bungalow2 Habitaciones

Dormitorio, sala de estar,cocina, ducha + WC, TV,

teléfono150 130

EquipamientoTemporada Alta

01.07 - 28.08Temporada Baja

29.08 - 30.06

Habitación Doble2 camas, ducha + WC, TV,

teléfono, frigorífico140 120

Suite “Slowik”2 - 3 personas

Habitación, sala de estar,chimenea, cocina equipadacon frigorífico, TV, teléfono

400 + costede la pensión

300 + costede la pensión

Suite “Sokol”, “Bielik”4 personas

2 Dormitorios, salónchimenea, cocina, saunaducha + WC, TV, teléfono

600 + costede la pensión

500 + costede la pensión

Observaciones:

1. Los precios incluyen alojamiento y pensión completa por persona, excepto en apartamen-tos, por persona y día.

2. El precio de la pensión completa es de 50,00 PLN al día.3. Descuentos para niños:

– Hasta los 3 años en cama supletoria, alojamiento y pensión completa, gratis– De 3 a 10 años en cama supletoria – 50% de descuento en alojamiento y 50% de des-cuento en pensión completa.

4. Tarifas Extras:– Spa: gratis, según la regulación municipal.– Aparcamiento sin vigilar: gratis.– Aparcamiento vigilado: 7,00 PLN al día.– Animales: pequeños 20,00 PLN por día

5. Posibilidad de cancelación de la Pensión Completa.6. Servicios extras con cargo.

Page 45: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

ZAKOPANE

Complejo Militar de Vacaciones

Precios: (en PLN por persona y día). Válidos del 01.01.10 al 31.12.10.

Alojamiento

Suite2 - 4 personas

Ducha + WC, TVteléfono, frigorífico

145 140 130

Equipamiento Temporada Alta20.12 - 03.01

Temporada Media18.06 - 31.08

Temporada Baja03.01 - 18.0631.08 - 20.12

HabitaciónCateg. Superior

Ducha + WC, TVteléfono

130 120 110

HabitaciónCateg. Superior

Ducha + WC, TVteléfono

70 65 60

Observaciones:

1. Los precios incluyen alojamiento y pensión completa por persona y día.2. Aumento de 40,00 PLN, para una persona en habitación doble.3. El precio de la Pensión Completa es de 50,00 PLN.4. Descuentos para niños:

– Hasta los 3 años en cama supletoria, alojamiento y pensión completa gratis.5. Los precios incluyen IVA6. Tarifas Extras:

– Spa, aproximadamente 2,00 PLN por persona y día.– Animales 15,00 PLN por día.

7. Posibilidad de cancelación de la Pensión Completa.8. Opción a actividades extras, precios aparte.

45

Page 46: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

46

OEIRAS, PORTO, PORTO SANTO y RUNA RESIDENCIAS

PORTUGAL

NOTA: Apartamento, habitación doble con cama supletoria para niños menores de 10 años.Solamente disponible en Runa.

Precios: en Euros

Alojamiento Pensión completaMedia pensiónAlojamientoy desayuno

Suite (2 personas) 66,0055,0040,00

Suite (1 persona) 53,0047,5040,00

Apartamento (2 personas)* 66,0055,0040,00

Habitación doble(2 personas)

56,0045,0030,00

Habitación doble(1 persona)

38,0032,5025,00

Niños menores 10 años(cama supletoria)

18,0014,5010,00

PORTO SANTO RESIDENCIA, Temporada Alta Jun./Jul./Ago./Sep.

Precios: en Euros

Alojamiento Pensión completaMedia pensiónAlojamientoy desayuno

Suite (2 personas) 76,0068,8050,00

Suite (1 persona) 63,0059,4050,00

Habitación doble(2 personas)

63,5056,3037,50

Habitación doble(1 persona)

44,2540,6531,25

Niños menores 10 años(cama supletoria)

21,5018,1012,50

Page 47: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

47

PRAGA

Hotel Militar DAP Prague

REPÚBLICA CHECA

KARLOVY VARY

Hotel Bellevue***

Precios: en CZK

Alojamiento(Incluido desayuno)

Temporada Baja01.10.09 - 20.12.0903.01.09 - 30.04.09

Temporada Alta01.05.09 - 30.09.0921.12.09 - 02.01.09

Habitación sencilla 540720

450630

270360

100

150

150

250

400

Habitación Doble

Cama supletoria

Alimentación

Desayuno buffet

Comida

Cena

Media pensión

Pensión completa

Precios: en Euros

Alojamiento(Incluido desayuno)

05.01.09 - 31.03.1001.04.09 - 04.01.10

Habitación Doble 54,0056,00

27,0035,00

15,0015,00

Habitación Sencilla

Cama supletoria

OTROS SERVICIOS Y LIMITACIONES:

Se permite fumar solamente en el café-bar.Masajes, hidromasajes, solarium, gimnasio y sauna.Tarjetas de crédito: Visa, Euro Card, Master Card, JCB Cards.

Descuentos:

- Niños hasta 2 años gratis sin servicios.- Niños de 2 a 12 años 50% de descuento

Page 48: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

OBSERVACIONES: los precios incluyen: Alojamiento y desayuno.

Alojamiento:

– Por persona y día.– Habitaciones con ducha, WC, frigorífico y TV satélite.

Descuentos:

– Niños hasta 2 años, gratis sin servicios.– Niños de 2 a 6 años, 50% de descuento. – Niños de 6 a 12 años, 50% de descuento en alojamiento, alimentación sin descuento.

Tarifas Extra:

– Impuestos locales regulados por las Autoridades Locales (aprox. 0,50 € por adulto y día).– Aparcamiento exterior, 25 CZK por coche y día.– Animales (perros, gatos), 100 CZK por animal y noche.

48

Page 49: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

49

RUMANÍAMONTAÑA

BRASOV

29,Muresenilor StreetBrasov-jud. Brasov, România, Phone 0040 268 419 309

PREDEAL

27-35, Mihai Eminescu StreetPedreal, Brasov Country, România, Phone 0040 268 456 125

SIBIU

3-5, Victoria Blvd.Sibiu, România, Phone 0040 269 218 341

SINAIA

10, Cazämii StreetSinaia-ju. Phahova, România, Phone 0040 244 313 382

COSTA DEL MAR NEGRO

CAP AURORA

Hotel AGATCap Aurora, jud.Constanta, România, Phone 0040 241 731 082

EFORIE SUD

3-5, Victoria Blvd.Sibiu, jud. Sibiu, România, Phone 0040 269 218 341

Precios (todos los centros militares)

35 Euros por persona y noche

Incluye: Estancia 15,00 EurosDesayuno 4,00 EurosAlmuerzo 8,00 EurosCena 8,00 Euros

Page 50: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

NOTAS

50

Page 51: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

NOTAS

51

Page 52: tarifa de precios 2010 - PEDEA 1.pdf · Descuentos para niños Están de acuerdo con la Asociación de Asistencia del Bundeswehr. Precios incluyen: Media pensión, desayunos, buffet

52