taller de cuentos semfyc (ii)3

Taller de cuentos (II)

Alberto Infante Campos

SEMFYC, 26/01/10


“Recordemos siempre que la impersonalidad es la señal de la fuerza; absorbamos el objetivo y que circule en nosotros… Nuestro corazón ha de servir únicamente para sentir el de los demás. Seamos espejos que agranden la verdad

eterna”

G. Flaubert “Correspondencia”, en “Los tres cuentos” Bruguera, Barcelona 1980


“La continuidad constituye el estilo, como la constancia hace la virtud. Para remontar las corrientes, para ser un buen nadador el cuerpo tiene que estar tendido en la misma línea desde el occipucio hasta el talón… la idea debe hacer lo mismo a través de las palabras y no chapotear manoteando a

derecha e izquierda, lo que no hace avanzar y cansa”

G. Flaubert “Correspondencia”, en “Los tres cuentos” Bruguera, Barcelona 1980

Antón P. Chéjov “Sin trama y sin final. 99 consejos para escritores”,

Alba Editorial, Barcelona, 2005


25 Consejos para un escritor•Crear un mundo propio.

“Todo novelista debe empezar por crear para sí mismo un mundo, pequeño o grande, en el que pueda creer. Y ese no puede ser sino conforme a su propia imagen: ha de ser inevitablemente individual y un tanto misterioso; pero, a la vez, ha de resultar familiar a la experiencia, pensamientos y sensaciones de los lector”

J. Conrad


25 Consejos para un escritor

• Evitar ser “demasiado literario”“Adjetivos, adverbios, cualquier palabra que esté allí solamente para causar un efecto. Cada oración que esté allí solamente por la oración misma…Cada vez que encuentro algo así dentro de mis novelas debo eliminarlo”

G. Simenon



•Sobre el lenguaje“Cuando empecé a escribir… nunca hubiera dicho “fulano entró y se sentó” porque era demasiado simple, demasiado, fácil. Pensaba que tenía que encontrar una manera más fantasiosa de decirlo… Después, a medida que pasa el tiempo, uno siente que las ideas, buena o malas, se deben expresar simplemente porque si se tiene una hay que intentar introducir esa idea o ese estado de ánimo en la mente del lector”

J. L. Borges



•Sé breve“Si puedes expresarlo en quince palabras en vez de en veinte o en treinta, exprésalo en quince.”

John Gardner



• No jugar“Odio los juegos: al primer signo de juego o de truco en una narración, sea trivial o elaborado, cierro el libro… Pero también una escritura minuciosa, puntillosa o plúmbea pueden echarme a dormir. El escritor no necesita juegos ni truco para hacer sentir cosas a sus lectores. Aún a riesgo de parecer trivial…”

R. Carver



• Prestar atención a los detalles“Cada día leo el Daily News de New York. Es interesante conocer el nombre de la calle en que el amante apuñaló a su amada…. De ese asesinato no resuelto en Staten Island interesa saber que el doctor y su esposa, cuando fueron apuñalados, vestían batas mormónicas, tres cuartos de largo… Que Cristo haya sido lanceado en el costado izquierdo es mucho más conmovedor y sugerente que si hubiera sido simplemente lanceado”

Carson McCullers


25 Consejos para escritores principiantes

• Escribe en cualquier momento

“Recomiendo encarecidamente a los escritores en ciernes que lleven una libretita para tomar apuntes… Vale la pena anotar tres o cuatro palabras si sirven para evocar un pensamiento, una idea, un estado de ánimo. Durante los periodos estériles conviene hojear esas libretas. Puede que de pronto alguna idea comience a moverse. Quizá dos ideas se combinarán la una con la otra…”

Patricia Highsmith



• Cuéntate a ti mismo la historia“ Antes de escribirlo y durante los días en que estén escribiéndolo, aprovechen los momentos libres para recordarlo. En los repetidos procesos de contarse a ustedes mismos la historia, la enriquecerán, la mejorarán.”

Adolfo Bioy Casares



• Leer a los grandes“Escribamos a diario, escribamos libremente pero comparemos siempre lo que hemos escrito con lo que los grandes escritores escribieron. Es humillante pero es esencial”

Virginia Woolf



• Romper“Hay que romper mucho. Desde que uno empieza a escribir hasta que lo escribe puede tener algún valor, hay que romper aunque se corra el riesgo de romper algo valioso”

Gonzalo Torrente Ballester



• Corregir“Escribir es hacer un borrador y luego corregirlo hasta desentrañar lo que uno realmente piensa.”

Adolfo Bioy Casares



• Aprender de los errores“Para escribir una obra no hay ningún recurso mecánico, ningún atajo. El escritor joven que siga una teoría es un tonto. Uno tiene que aprender por medio de sus propios errores”

W. Faulkner

“La experiencia fundamentada a través del error está muy fundamentada y es muy segura”

Adolfo Bioy Casares


25 Consejos para escritores principiantes• Escriban desde el corazón no desde las glándulas“…el joven o la joven que se dedica hoy a escribir ha olvidado esos problemas que se derivan del corazón humano en conflicto consigo mismo, que son los únicos sobre los que merece la pena escribir, con todas las angustias y sudores que abordarlos supone… la mayor vileza es tener miedo (de)… las verdades del corazón…- amor, honra, piedad, orgullo, compasión, sacrificio – sin cuya presencia cualquier relato está condenado a muerte, a perderse en la inanidad de lo efímero. Hasta que proceda así… escribirá… de derrotas en las que nadie pierda nada de valor, de victorias sin esperanzas y, lo que es peor, sin piedad, sin compasión. Sus cuitas no conmoverán… no dejarán cicatriz alguna tras de sí. Escribirá de las glándulas no del corazón”

W. Faulkner



• No someterse a reglas“.. Sacrificar un solo pelo de la cabeza de vuestra visión, un solo matiz de un color, en deferencia a un director de escuela… o algún profesor que esconde en la manga una cinta de medir, es la más baja de las traiciones…”

Virginia Woolf


25 Consejos para escritores principiantes• La paciencia lo es todo“No hay medida con el tiempo; no sirve un año, y diez años no son nada; ser artista quiere decir no calcular ni contar: madurar como el árbol, que no apremia su savia y se yergue confiado en las tormentas de la primavera sin miedo a que detrás pudiera no haber verano. Pero lo habrá solo para los pacientes, que están ahí como si tuvieran por delante la eternidad…!La paciencia es todo!

Rainer María Rilke


25 Consejos para escritores principiantes• No vivir de la pluma“Mientras era uno de los escritores más traducidos y la mayoría de mis colegas me consideraban afortunado, yo sentía con creciente angustia que debía sabotear mi posición, que mi proceso personal en la literatura implicaba la renuncia a vivir de la pluma… Ahora puedo trabajar sin prisas, a mi propio ritmo…”

J. Goytisolo



• Escribir no es una profesión“Creo que alguien que no necesite ser un escritor, que crea que puede ser alguna otra cosa, debe hacer otra cosa. Escribir no es una profesión sino una vocación de infelicidad”

G. Simenon


25 Consejos para escritores principiantes• !Salten!“En la rapidez está la verdad. Cuanto más pronto se suelte uno, cuanto más deprisa escriba, más sincero será. En la vacilación hay pensamiento. Con la demora surge el esfuerzo por un estilo y se posterga el salto sobre la verdad, único estilo por el que merece la pena batirse a muerte o cazar tigres… Todas las mañana salto de la cama y piso una mina. !La mina soy yo! Después de la explosión me paso el resto del día juntando los pedazos. Ahora les toca a ustedes !Salten!

Ray Bradbury


DESCENDENCIA

Celia dio a luz un hermoso botón. Creyó que había sido un sueño. Con sorpresa vio que el botón la seguía por la casa pidiéndole que lo amamantara con hilo blanco y le cantara una nana.

Ángel Guache

Taller de cuentos (II) LA LLAVE

Al volver de noche a casa apliqué mi llave y, aunque me costó algún trabajo, logré abrir la puerta.Al entrar se apagó bruscamente la luz pero pude ver que aquella casa no era la mía.No sé cuanto tiempo llevo aquí. Algo viscoso se pega en mi piel.Un dolor intenso me atraviesa el vientre y los riñones. Hay un olor nauseabundo.

Ángel Fernández Molina

Taller de cuentos (II) DESAZÓN

Toda la semana con aquél creciente desasosiego. Una inquieta comezón que me desvelaba, que no me daba reposo. Hasta que el sábado, después de ir de un sitio a otro sin alivio, quedé desfallecido en un banco del parque. No sé si dormí un minuto o tres horas. Me despertó aquel raro rumor que sentía dentro de mí, un murmullo como de bocas devoradoras. Un niño me observaba.- Mira mamá – dijo señalando con el dedo – A este señor le salen hormigas por la nariz.

Luis Mateo Díaz (1993)

Taller de cuentos (II) EL DESPISTADO (TRES)

Me acosté y me quedé dormido enseguida, pero he despertado de repente sintiendo el agobio de mi propio lecho, que ha dejado de ser blando y que oprime mis codos y mis costados con rara pero insoslayable rigidez. En la negrura del dormitorio me parece escuchar murmullos, voces que cuchichean o rezan. Intento moverme, levantarme, pero no lo consigo e imagino que estoy atrapado en el umbral de un sueño. Paciencia.

José María Merino, 2008

Taller de cuentos (II) LA VIDA EN COMÚN

Alguien que a toda hora se queja de tener que soportar su cruz (esposo, esposa, padre, madre, abuelo, abuela, tío, tía, hermano, hermana, hijo, hija, padrastro, madrastra, hijastro, hijastra, suegro, suegra, yerno, nuera) es a la vez la cruz del otro, que amargamente se queja a toda hora de tener que sobrellevar a toda hora la cruz (nuera, yerno, suegra, suegro, hijastra, hijastro, madrastra, padrastro, hija, hijo, hermana, hermano, tía, tío, abuela, abuelo, madre, padre, esposa, esposo) que le ha tocado cargar en esta vida, y así, de cada quien según su capacidad y a cada quien según sus necesidades.

Augusto Monterroso

Taller de cuentos (II) EL BESO DE LA MUERTE CON EL BOCA A BOCA.

El hombre estira las piernas, fricciona entre ellas las plantas para reducir el impacto ígneo y calienta los dedos de los pies desnudos sobre la chimenea; estos se prenden con una casi imperceptible llamita fugaz y un chasquear de

uñas quemadas, hediondas. El hombre respira ansiosamente dando una calada profunda a su pitillo: hasta el tobillo (elevándose sobre el vulnerable

talón de Aquiles), todo se hizo brasa naranja y lapizlázuli, amarilla y roja, con chispas luminosas que saltaban al abismo de la alfombra persa. Sin estar

resuelta la vehemencia de la primera ansiedad, aspira el humo en urgentes ráfagas entrecortadas que le rayan con un vidrio los pulmones: hasta la

rodilla, todo es toro grisáceo. En las siguientes aspiraciones: los muslos, los genitales, las caderas, el vientre, los brazos, el torso, los hombros, el cuello,

todo va haciéndose ceniza de un Ave Fénix que no resurgirá. La niebla a bocanadas, a jirones de turbiedad, como rasgado visillo de humo… nubla la

tragedia. La circense cabeza del fumador adquiere forma de boquilla estupefacta seguida de una larga oruga gris. El hombre incinerado es ya una parte del ayer. El pitillo permanece impertérrito esperando otra lambada, otra

batalla, otro cuerpo a cuerpo, otro tête a tête, otro incauto.

Ginés Mulero Caparrós


TOTAL SINCERIDAD

Le dije: - Desnúdate.

Ella me miró con sus grandes ojos tristes y preguntó: - ¿De verdad quieres que me desnude?

Respondí: - Por supuesto. Para eso hemos venido, ¿no?

Ella me miró de nuevo con sus grandes ojos tristes y luego, lentamente y sin pudor alguno, se quitó la piel.

Alberto Infante, 2007


REGALO

“Hoy es su cumpleaños” le susurra el portero a un vecino. “Felicidades, guapa” le dice el vecino a la niña que es la hija mayor

del portero. Una niña gordita, de cabello lacio y piel blanquecina y un tanto descolorida. “¿Cuántos cumple?” pregunto yo, que acabo de entrar con el monográfico del National Geographic sobre el Big-ban

bajo el brazo. “Once”, dice el portero. Y, cariñoso, acaricia el hombro desnudo de la niña. Desde el chiscón de la portería un pequeño

transistor nos inunda con el sonsonete de Carrusel Deportivo. “¿Y ya sabes qué te van a regalar?”, le pregunto a la niña. “Sí, claro”, me dice. Me lo dice sonriendo, y al sonreír, por la comisura derecha de

su boca asoma un colmillo afilado y sangriento que nadie excepto yo parece ver.

Alberto Infante, 2007

TAREA PRÁCTICA

• Antes del domingo enviadme un cuento de 1 y ½ a 3 págs (doble espacio y tipo de letra 14) que sea imaginativo, que use un lenguaje sencillo, que trata una situación común, cotidiana, doméstico, en la que aparezca un elemento imprevisto, extraño, inesperado, que le de un giro especial.

[email protected]

. Si os animáis, leed: “Circunstancias Personales”Alberto Infante ed. Ex-Libris Madrid, 2008. Tel: 91 571 7051Email: [email protected]

mailto:[email protected]

CONSEJOS BÁSICOS ANTES DE EMPEZAR

• BUCEAD EN VUESTRO INTERIOR

• IMAGINAD EL FINAL (y pensad cómo lo contareis)

• SENTID, OLED, VED… AQUELLO SOBRE LO QUE VAIS A ESCRIBIR

• CONTAD, NO EXPLIQUEIS

TAREA PRÁCTICA

Y también:

• “Pequeños cuentos misóginos”, Patricia Highsmith, Alfaguara, Madrid, 1986

• “Cuentos”, Augusto Monterroso, El libro de Bolsillo, Alianza Editorial, Madrid, 2002

• 81 Cuentos, Quim Monzó, Anagrama, Barcelona, 2006

taller de cuentos semfyc (ii)3

Documents