tafalla - actiweb · gabi gastelaars conchi jiménez natalia gallardo juan carlos palacios mª...

12
Programa de actividades

Upload: others

Post on 20-Feb-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Programa de actividades

  • • Cerca de ti

    • Con todo lo que necesitas

    • Con el mejor servicio• Con la mejor relación calidad-precio• Porque sabemos lo que te gusta...

    TTaaffaallllaaCCeennttrroo ddee ccoommpprraass,, cceennttrroo ddee vviiddaa

  • Hirugarren Sektorearen Bigarren Antzerki jaialdiari hasiera emango diogu,publikoari interesatuko zaion eta taldeei beraien ibilbidean pizgarri suertatukozaien ekitaldia lortzeko ilusio eta borondate berarekin.

    Jaialdia hazten ari da eta, lehenengo jaialdiarekin alderatuz, beste jarduerabatzuk ere erantsi ahal izan ditugu. Horrela hasiko da Nafarroako taldeamateurren lehenengo Erakusketa, eta antolaketa hau egin dugu jaio berria denNafarroako Antzerki Amateurraren Federazioarekin.

    De Cerca (Hurbiletik) saila sortu dugu, gure merindadeko antzerkiari eskainia;honekin, bai taldeei eta bai merindadeko ikusleei bizitasun handiagoa emannahi diegu, antzezlanak ekarriz eta eramanez. Oraingo honetan Barasoaingo,Miranda de Argako eta Olite-Erriberriko Udalak eta antzerki taldeak inplikatuditugu.

    Azkenik, Jacarandá Teatro taldekoak gonbidatu ditugu antzezpenen zikloarihasiera emateko Tafallako Kultura-etxean

    Larunbateko lau proposamenak laurogeita zazpi hautagairen artean aukeratudira. Espero dugu bai hauek eta bai beste jarduera guztiak gustokoak etainteresgarriak izatea gehienentzat. Hori ere baita gure helburua.

    Iniciamos la segunda edición del Festival de Teatro del Tercer Sector con lamisma ilusión e idéntica voluntad de conseguir un evento que interese al públi-co y suministre a los grupos un aliciente más en su trayectoria.

    El festival comienza a crecer y, respecto a la primera edición, hemos podidoañadir otras actividades. Así, se inicia de forma latente con la inauguración dela primera Exposición sobre los grupos de teatro amateur que pueblan Navarray que hemos organizado con la ayuda de la recientemente constituidaFederación de Teatro Amateur de Navarra.

    También hemos creado la sección De Cerca, dedicada al teatro de nuestramerindad, y con la que deseamos dar más vida tanto a los grupos como alpúblico de la merindad, llevando y trayendo las obras entre ellos. En estaocasión hemos implicado a los grupos de teatro y a los ayuntamientos deBarasoain, Miranda de Arga y Olite-Erriberri.

    Por último hemos invitado a los navarros de Jacarandá Teatro para abrir elciclo de representaciones en la Casa de Cultura de Tafalla.

    Las cuatro propuestas de los sábados han sido seleccionadas de entreochenta y siete candidatas. Esperamos que estas y las demás actividadesagraden e interesen a la mayoría. Ese es también nuestro objetivo.

    Gabalzeka Teatro

  • Exposición: Teatro con aficiónDiversos actos para el martes de apertura

    Taller de experiencias teatralesGrupos navarros de teatro amateur

    Junto a la Federación de Teatro amateur deNavarra, hemos organizado una exposición iti-nerante que inauguramos en Tafalla del 66 aall 2211ddee sseeppttiieemmbbrree, y recorrerá disitntas localidadesnavarras. La siguiente es OOlliittee, donde permane-cerá del 2233 aall 3300 ddee sseeppttiieemmbbrree.En ella se vuelca sintéticamente el quehacer delos grupos navarros dedicados al teatro.

    Una charla abierta en la que participarán, entreotros, grupos como Aula de Teatro Jus la Rocha,Chapalangarra, Gabalzeka, Jacarandá oZarrapastra.Alrededor del mundo teatral en Navarra y lasdistintas experiencias que han ido acumulandolos grupos en su andadura.

    Para la apertura se ha preparado un acto depresentación en el que Josu Castillo, vicepresi-dente de la Federación, hablará sobre el teatroamateur en Navarra. Se proyectará el audiovi-sual Esto es teatro, sobre los grupos de laFederación y se representará In memoriamLorca, un homenaje para el 75 aniversario delasesinato del poeta.

    martes, 6 de septiembre 20 :30 h asteartea, irailaren 6asábado, 8 de octubre 11 :30 h larunbata, urriaren 8a

  • Sección del festival que nace paraapoyar la actividad de los gruposteatrales de nuestra merindad, cadavez más creciente y dificultosa. Con la ayuda de los ayuntamientos delas localidades mencionadas, hemosorganizado un ciclo de tresrepresentaciones. Así, cronológicamente se ofrece:

    En BBaarraassooaaiinn el grupo de teatro LosCadalzos, de Olite, representará lacomedia de Aristófanes La asambleade las mujeres. Esta es una farsa quesubraya la fiesta popular, la parodiapolítica, la guerra de los sexos y lageneracional.

    En OOlliittee, el grupo El Condimento, deMiranda de Arga, pondrá en escena elsainete Seis retratos tres pesetas, deOnieva y Clavero. Un juguete cómico yuna “revista de tipos”, como anunciasu libreto de comienzos del XX.

    Y en MMiirraannddaa ddee AArrggaa, el grupoKarretabidea, de Barasoain,representará Siete, una obra delnavarro Mikel Mikeo. Se trata de “unairacunda comedia, golosa en escena,avariciosa en su propuesta, con toquesde lujuriosa diversión, que nos haquedado envidiablemente soberbia.¡Ah! Y en absoluto perezosa. ¡Queustedes lo pequen bien!”.

    Es lo que esperamos...

    De CercaTeatro en/de Barasoain, Miranda de Arga y Olite

    La asamblea de las mujeres

    Seis retratos tres pesetas

    Siete

    25 Septiembre. Domingo, 19:00 h. . Barasoain. C.P. Martín Azpilicueta La asamblea de las mujeres G. T. Los Cadalzos

    30 Septiembre. Viernes, 20:00 h. . Olite. Casa de Cultura Seis retratos tres pesetas G. T. El Condimento

    2 Octubre. Domingo, 18:30 h. . Miranda de Arga. Sala Carranza Siete Karretabidea Teatro

    fecha / data dónde / tokia Obra / Antzezlana Grupo / taldeA

  • Jacarandá teatro PamplonaTerror y miseria en el primer franquismo

    sábado, 10 de septiembre 20 :30 h. larunbata, irailaren 10a

    Inauguramos las representaciones en la Casa deCultura de Tafalla con este grupo invitado.

    Suben al escenario una obra de José SanchisSinisterra que parafrasea Terror y miseria del TercerReich de Bertolt Brecht. Cuenta la vida cotidiana delos que sobrevivieron a las consecuencias de laGuerra Civil.Ocho piezas situadas entre 1939 y 1949 queconstituyen nuestra reciente memoria histórica ybiografía emocional. Obra por la que el autor ganó el premio Nacional deLiteratura Dramática en 2004.

    ¿Otra más?No, no es una obra más sobre las víctimas delfranquismo, sobre los represaliados, exiliados,

    o silenciados... A veces parece que no hayotro tema.

    Sí queremos recordar. Sí queremos mostrarcómo, personas nacidas después de morir

    Franco, vemos esos años. Pero no nos quedamos ahí...

    Puy Tirapu

    Covadonga Peralta

    Xabier Tirapu

    Ion Martinkorena

    Sonia Méndez

    Diseño de luz y sonido:Jacarandá Teatro

    Diseño de escenografía yatrezzo: Jacarandá Teatro

    Diseño gráfico: Jacarandá Teatro

    Dirección y producción:Jacarandá Teatro

    equipo artístico

  • sábado, 17 de septiembre 20 :30 h. larunbata, irailaren 17a

    Paranoia teatre Castelldefels (Barcelona)20 conmigo

    Un grupo de amigos, algunos venidos de otros gruposde teatro, decidieron montar la Compañía de TeatreParanoia en diciembre del 1989.Hoy en día sigue siendo un grupo de amigos, ungrupo de teatro, un grupo en incesante movimiento,en constante renovación y aprendizaje, un grupojovial y loco por el teatro que mantiene desde susorígenes el espíritu amateur.

    La obra es un compendio de escenas que reflejan elrepertorio histórico, las alegrías, los problemas, lassatisfacciones y la existencia como compañía. Y todo ello con música, danza, dramaturgia..., y comosiempre con mucho humor.

    Un homenaje al teatro amateur que refleja elamor que sienten sus intérpretes por los

    escenarios, en conmemoración de los 20 añosde vida del propio grupo.

    La compañía está formada por personas quedominan diferentes artes escénicas... lo que

    hace que el resultado sea mucho másenriquecedor.

    Actúan:José SalaPatt EgeaMarta ChillónSusana PobletEsther MárquezGabi GastelaarsConchi JiménezNatalia GallardoJuan Carlos PalaciosMª Carmen González

    Voces en off: Miquel A. Ripeu, David Fernández, Arantxa Jiménez, Alberto Castillo

    Sonido: Albert SantiagoLuces: Sabih LladóDiseño escenografía: José Manuel FernándezConfección escenografía: Andrés ÁbalosVestuario: Paranoia TeatreConfección textil: Charo SolísDiseño web y publicidad: Alexander PereraGuión y dirección: Mª Carmen González Sánchez

    equipo artístico

  • Carrachanacacha teatro Narón (A Coruna)Comiendo pimientos de Padrón con Tarantino

    El grupo Carrachanacacha está formado por miembrosde la asociación teatral O aturuxo de Melpómene,creada en 2007 por la primera promoción de alumnosde la Escuela de Teatro de Narón, para promover entresus socios esta actividad.

    La obra, escrita y dirigida por Leandro Lamas, es unacomedia surrealista de una criatura que quiere sercantante... Es también la historia de su madre, hartade cuidar cerdos, y de su pasado... Y es la historia deun pianista en el horizonte...

    ...Un espectáculo teatral de alta escuela... ...su ritmo trepidante, la mordaz e irónica

    crítica a los “valores” de nuestra sociedad, su humor ácido que conecta al instante con elespectador y le arranca sonrisas cómplices conpersonajes y situaciones... unido a una cuidadainterpretación, consigue no defraudar a nadie.

    En fin, no os la podéis perder.otrasno-teatro.blogspot.com

    Elenco:María VeigaAntonio EstévezGena Hernández

    Escenografía:Leandro Lamas

    Sonido:Antonio Estévez

    Iluminación:David DeibePaula FojoSilvia Romaus

    Autor y director: Leandro Lamas

    equipo artístico

    sábado, 24 de septiembre 20 :30 h. larunbata, irailaren 24a

  • TPC teatro MadridDe aquí no nos vamos

    Tomás ... José Enrique GarcíaMatías ... Jorge MillánMarta ... Sara PradosAngustias ... Francisca MatesanzMariano ... Jorge ContiniMartín ... José Luis Pozo

    Tere ... Laura BernardinoAlberto ... Enrique MuñozSusana ... Eva GonzálezRoberto ... Alberto GarcíaAlicia ... Mar HernándezCarmiña ... Inmaculada Ruiz

    TPC es una asociación teatral creada en febrero de2009. Tuvieron la idea de crear un pequeño grupode teatro entre varios compañeros de la academiaLa Lavandería. El nombre se decidió tras comprobarel factor de unión más importante de sus miembros.Actualmente se compone de catorce personas.

    La historia transcurre en un ruinoso edificio. A pesarde las penurias que pasan los vecinos, el casero deledificio está dispuesto a echarles a toda costa. Antetal situación, los vecinos deciden defenderse.

    TPC es una nueva compañía de teatro quepromete aclamaciones ruidosas en la escena.

    Rafa (Sala 7 Claves - Madrid)

    La comedia, escrita y dirigida por EnriqueMuñoz a partir de una idea original del

    propio grupo, es el primer montaje “oficial”de la reciente compañía.

    equipo artístico

    Coreografía:Jorge Millán

    Producción:TPC Teatro

    Autor y director: Enrique Muñoz

    Reparto:

    sábado, 1 de OCtubre 20 :30 h. larunbata, urriaren 1a

  • sábado, 8 de octubre 20 :30 h. larunbata, urriaren 8a

    Trafec-teatre Berga (Barcelona)Ostia, la soledad del hombre moderno

    Espectáculo de creación propia que indaga enla vida y obra de Pier Paolo Pasolini.

    Queremos acercar y volver a oír la voz delpoeta... su mundo rural perdido y

    transformado en esta sociedad moderna...mostrar su amor a todos los chicosignoranes... y sobre todo reabrir al

    pueblo/público el caso de su asesinato...

    Grupo que en 1989 adquiere “el gusano” del teatroen la sangre, para experimentar y arriesgar en estearte mediante happenings o acciones teatrales queinvestigan el lenguaje corporal, y que después haprofundizado en las técnicas de Meyerhold, lapantomima clásica, Grotowsky, Kantor, Brook...

    El espectáculo fusiona el lenguaje teatral del gestocon la proyección de imágenes, los juegos desombras y las nuevas tecnologías, siguiendo lahabitual línea artística de la compañía.

    Intérpretes:Pep Mollar, Montse SanchezMontse Grifoll, Maria Ballús,Lydia Canals

    Escenografía y atrezzo:Jesús Alsina, Jordi Noguera,Ingrid Baraut, Elena Baraut,Rosa Prat, Cristina Xoy

    Audiovisuales:Ingrid Baraut, Elena Baraut, Jordi Plana

    Banda sonora: Jordi Plana

    Música: Youkalis, Martí Barcons, Mike Prat

    Iluminación y sonido: Tràfec-Teatre,Tresbranques SCCL

    Vestuario: Imma PortaCartel: Marta Parera

    Dramaturgia y dirección:Lydia Canals

    Creación: Tràfec-Teatre

    equipo artístico

  • RREESSTTAAUURRAANNTTEE TTÚÚBBAALL PPllaazzaa ddee NNaavvaarrrraa,, 66 3311330000 TTaaffaallllaa (( 994488 770000 885522 wwwwww..rreessttaauurraanntteettuubbaall..ccoomm ttuubbaall@@rreessttaauurraanntteettuubbaall..ccoomm

    DDEEMMEETTRRIIOO DDEELLIICCAATTEESSSSEENN PPllaazzaa ddee NNaavvaarrrraa,, 66 bbaajjoo

    3311330000 TTaaffaallllaa (( 994488 770011 229966

    wwwwww..ddeemmeettrriiooddeelliiccaatteesssseenn..ccoomm

  • Programa del II Festival del Tercer Sector Gabalzeka Tafalla 2011Fecha Data

    PropuestaProposamena

    GrupoTaldea

    Lugar y horaTokia eta ordua

    Martes, 6 SeptiembreAsteartea, Irailaren 6a

    Apertura Exposición Teatro con afición

    Federación de Teatro Amateur de Navarra

    Casa de Cultura de Tafalla20:30 h.

    6 al 21 Septiembre - Irailaren 6tik 21era23 al 30 Septiembre - Irailaren 23tik 30era

    Exposición Teatro con aficiónFederación de

    Teatro Amateur de NavarraCasas de Cultura de

    Tafalla y Olite-Erriberri

    Sábado, 10 SeptiembreLarunbata, Irailaren 10a

    Terror y miseria en el primerfranquismo

    Jacarandá Teatro(Pamplona)

    Casa de Cultura Tafalla20:30 h.

    Sábado, 17 SeptiembreLarunbata, Irailaren 17a

    20 Conmigo Paranoia Teatre(Castelldefels - Barcelona)

    Casa de Cultura de Tafalla20:30 h.

    Sábado, 24 SeptiembreLarunbata, Irailaren 24a

    Comiendo pimientos de Padrón conTarantino

    Carrachanacacha Teatro(Narón - A Coruña)

    Casa de Cultura de Tafalla20:30 h.

    Domingo, 25 SeptiembreIgandea, Irailaren 25a

    La asamblea de las mujeres Grupo de teatro Los cadalzos(Olite-Erriberri)

    Colegio Público Martín de Azpilicueta

    Barasoain. 19:00 h.

    Viernes, 30 SeptiembreOstirala, Irailaren 30a

    Seis retratos tres pesetas Grupo de teatro El Condimento(Miranda de Arga)

    Casa de Cultura de Olite-Erriberri20:00 h.

    Sábado, 1 OctubreLarunbata, Urriaren 1a

    De aquí no nos vamos TPC Teatro(Madrid)

    Casa de Cultura de Tafalla20:30 h.

    Domingo, 2 OctubreIgandea, Urriaren 2a

    Siete Karretabidea Teatro (Barasoain)

    Sala Carranza. Miranda de Arga18:30 h.

    Sábado, 8 OctubreLarunbata, Urriaren 8a

    Taller de Experiencias TeatralesFederación de

    Teatro Amateur de NavarraCasa de Cultura de Tafalla

    11:30 h.

    Sábado, 8 OctubreLarunbata, Urriaren 8a

    Ostia Tràfec Teatre(Berga - Barcelona)

    Casa de Cultura de Tafalla20:30 h.

    Hirugarren Sektorearen Bigarren Antzerki Jaialdiaren programa

    AYUNTAMIENT O DE OLITE - ERRIBERRI

    AYUNTAMIENT O DE MIRANDA DE ARGA

    AYUNTAMIENT O DE BARASOAIN

    casa de cultura de tafalla 20 :30 h. tafallako kultur etxea

    Venta de entradas: de 10:00 a 14:00 h. y de 16:00 a 22:00 h.

    Reserva de entradas: envía mensaje a [email protected]