tabla de identificacin de tipos de reformas segn … · incorporación de rampas, elevadores o...

DOCUMENTACIÓN NECESARIA PARA TRAMITACIÓN DE INFORMES SOBRE REFORMAS DE IMPORTANCIA O CERTIFICADOS

Nº TIPO DE REFORMA DOCUMENTACIÓN NECESARIA

OBSERVACIONES

Página 1 de 6

01 La sustitución del motor por otro de distinta marca y / o tipo

Certificado de taller Siglas del motor original y del motor instalado. Albarán de compra del motor Referencias de la línea de escape. Identificación de la caja de cambios.

Sólo se admitirá la instalación de motores originales de menor cilindrada y mismo carburante.

Suministrados por Recambios.

Reforma muy compleja, consultar.

Suele ir acompañada de otras reformas en frenado, suspensión, neumáticos, línea de escape, etc.

02

Modificación del motor que produzca una variación de sus características mecánicas o termodinámicas que den lugar a la consideración del vehículo como de un nuevo tipo según se define para categoría, en los Anexos del Real Decreto 2140/1985, de 9 de octubre, sobre homologación de tipo de vehículos automóviles, remolques y semirremolques, y en la Orden del Ministerio de Industria y Energía de 10 de julio de 1984 sobre homologación de ciclomotores.

Certificado de taller Siglas del motor original. Referencias de las piezas instaladas. Referencias de la línea de escape. Identificación de la caja de cambios.

Sólo se admitirá la modificación de un motor que dé lugar a otro tipo de motor homologado..



03 Cambio de emplazamiento del motor. Sólo casos excepcionales.


04

Modificación del sistema de alimentación de carburante que permita sustituir el que normalmente se emplea en el vehículo por otro de diferentes características, o utilizar uno u otro, indistintamente.

Sólo casos excepcionales.


05 Cambio del sistema de frenado. Certificado de taller

Referencia y características de las piezas instaladas.

Sólo se admite la instalación de un sistema de frenado correspondiente a otra versión del mismo modelo de mayor potencia.

06 Incorporación de un ralentizador o de un freno motor. Sólo casos excepcionales.


07

Sustitución de caja de velocidades de mando manual por otra automática o semiautomática o viceversa, o por otra caja de distinto número de relaciones (marchas).

Certificado de taller Referencia, tipo y nº de relaciones de la caja de cambios instalada.



08 Adaptaciones para la utilización por personas discapacitadas con modificación de mandos y / o elementos que afecten a la seguridad.

Mencionar el cumplimiento expreso del Real Decreto 2272/1985 o informe del centro de reconocimiento de conductores acreditado (Certificado médico). Descripción de los elementos instalados, maca y modelo. Confirmar que el sistema de airbag no se ve afectado.

09 Modificación del sistema de suspensión. Certificado de taller Referencia de las piezas instaladas.

Sólo se admite la instalación de un sistema de suspensión correspondiente a otra versión del mismo modelo de mayor MMA y/o potencia.



OBSERVACIONES

Página 2 de 6

10 Modificación del sistema de dirección

Certificado de taller Referencia de las piezas instaladas. Confirmar que el sistema de airbag no se ve afectado.



11 Montaje de separadores o ruedas de especificaciones distintas de las originales.

Medida completa de la llanta instalada, incluyendo el bombeo. Medidas de los neumáticos, si se sustituyen.

No se admiten separadores de ruedas

12 SUSTITUCION DE LOS NEUMATICOS ORIGINALES POR OTROS DE CARACTERISTICAS SIMILARES O SUPERIORES. SIN CONTENIDO. VER R. 45.

13 Montaje de ejes supletorios o sustitución de ejes “tandem” por “tridem”, o �iceversa.



14 Sustitución total o parcial del bastidor o de la estructura autoportante, cuando la parte sustituida sea la que lleva grabado el número de bastidor.

Denominación del la pieza Referencia Nº de bono APR Fecha del bono APR En el caso de Carrocería completa Nº troquelado enl la misma.

Después de realizarse esta reforma, no es posible llevar a cabo la sustitución del motor u otro elementos esenciales durante un período de tres años, excepto por causas de accidente.

15

Reforma del bastidor o de la estructura autoportante, cuando origine modificación en sus dimensiones o en sus características mecánicas, o sustitución total de la carrocería por otra de características diferentes.

Certificado de taller Referencia de las piezas instaladas.

El montaje de accesorios NO originales de Renault debe ser legalizado mediante esta reforma necesitando proyecto técnico.



16 Modificaciones de distancia entre ejes o de voladizo. Sólo casos excepcionales.


17 Aumento del peso técnico máximo admisible (PTMA). Certificado de taller

Sólo se admite el aumento de MTMA si se corresponde con otra versión del mismo modelo y se realizan las modificaciones necesarias en los sistemas implicados como Suspensión y Frenos.

18 Variación del número de asientos no incluida en la homologación de tipo, y en su caso, del número de plazas de pie

Certificado de taller Nueva ubicación y número de plazas con las que queda el vehículo. Indicar si posee sistemas de sujeción de carga (anillas al suelo,...) en zona de carga Certificados de ensayo de los asientos, cinturones y anclajes. Si se instala transportines adjuntar proyecto técnico incluyendo estudio de la resistencia y anclaje del asiento y sus cinturones de seguridad.

Indicar distribución de plazas en el vehículo.

Si se utilizan asientos y cinturones originales es necesario indicar si han sido instalados en los anclajes originales.



OBSERVACIONES

Página 3 de 6

19 Transformación de un vehículo para el transporte de personas en vehículo para transporte de cosas o viceversa.

Certificado de taller Nueva ubicación y número de plazas con las que queda el vehículo. Confirmar la instalación de los elementos de sujeción de la carga, en el caso de pasar a comercial.

Al pasar a comercial serán necesarios los puntos de amarre (anillas al suelo, ...) o la mampara de protección para la sujeción de la carga.

Pasar a turismo sólo se admite cuando el vehículo esté homologado como tal.

20

Transformación de un camión cualquiera a camión-volquete, camión-cisterna, camión isotermo o frigorífico, camión grúa, tractocamión, camión-hormigonera o portavehículos

Certificado del carrocero, con las medidas totales del vehículo transformado. Proyecto técnico. (Sólo cuando el vehículo es carrozado por un carrocero No recomendado por Renault)

Para la instalación de cajas ordinarias (abiertas fijas, cerradas, isotermas o frigoríficas, etc.) no es necesario el certificado si no se exceden las medidas máximas que aparecen en la Ficha Técnica del vehículo chasis cabina.

21 Transformación a vehículo autoescuela.

Mencionar el cumplimiento expreso del Real Decreto 772/1985 Descripción de los elementos instalados, maca y modelo.

22 Transformación a vehículo blindado. .

Suele ir acompañada de otras reformas en frenado, suspensión, neumáticos, etc.


23 Modificación de las dimensiones exteriores de la cabina de un camión, o su elevación o de su emplazamiento.



24 Elevación del techo cuando la carrocería esté montada sobre un autobastidor.



25

Transformaciones que afecten a la resistencia de las carrocerías o a su acondicionamiento interior, tales como a ambulancia, funerario, autocaravana o techo elevado en el caso de carrocería autoportante.

Certificado del taller. Proyecto técnico. Descripción del anclaje al vehículo de los elementos instalados. Certificados de ensayos de los asientos, cinturones y anclajes y acondicionamiento interior.

Las reformas de acondicionamiento interior en las que no se altera la estructura del vehículo, previa justificación a RENAULT, se tratarán como R. 46.

26 Incorporación de dispositivos para remolcar (gancho, bola o quinta rueda).

Certificado del taller. Proyecto técnico (*) Características y referencia del gancho de remolque

(*): Sólo si no se instala sobre los puntos de anclaje previstos en el vehículo.

Para vehículos con contraseña europea y enganche homologado, en general no es necesario certificado.



OBSERVACIONES

Página 4 de 6

27 Incorporación de elevadores hidráulicos o eléctricos para carga de mercancías.

Certificado del taller indicando si afecta al reparto de masas del vehículo. Características del elemento instalado: tipo, marca, modelo y capacidad de carga. Nuevas dimensiones del vehículo. Anclaje de la plataforma al vehículo.

Sólo plataformas o elevadores muy simples y de poco peso.

28 Modificaciones del techo (entero, convertible).

Certificado del taller indicando detalles de la instalación y si afecta a la estructura del vehículo. Referencia de los accesorios instalados, marca y modelo. Confirmar si se altera la estructura del vehículo.

Modificar la estructura del vehículo supone una reforma muy compleja, consultar.

29 Adición de proyectores de luz de carretera. No es necesario certificado del fabricante , sólo el del taller.

30

Sustitución del volante original por otro de menores dimensiones, cuando la diferencia entre los diámetros exteriores de ambos sea mayor del 10 por 100 y hasta el 15 por 100 del diámetro del primero.

Certificado del taller. Referencia del nuevo volante, diámetro, marca y modleo. Confirmar que el sistema de airbag no se ve afectado.

Reforma hoy prácticamente imposible por la modificación del sistema de Airbag.

31 Uso de conjuntos funcionales adaptables (“kits”) que impliquen una de las reformas antes citadas.

Certificado del taller. Especificaciones del kit. Referencia del kit.

En algunos casos el kit puede estar homologado, indicar número de homologación y enviar fotocopia de la misma.

32 Sustitución del o de los depósitos de carburante líquido y / o la adición de depósito(s) auxiliar(es). Reforma muy compleja,

consultar.

33 Incorporación de rampas, elevadores o sistemas de otra naturaleza, para facilitar el acceso o salida de personas.

Certificado del taller. Características del elemento instalado: tipo, marca, modelo y capacidad de carga. Nuevas dimensiones del vehículo. Proyecto técnico. Características de la plataforma. Anclaje de la plataforma al vehículo.

Sólo plataformas o elevadores muy simples y de poco peso.

34 Incorporación de rampas, elevadores o sistemas de otra naturaleza, para facilitar la carga y descarga de mercancías.

Fotocopia de la Ficha Técnica. Certificado del taller. Características del elemento instalado: tipo, marca, modelo y capacidad de carga. Nuevas dimensiones del vehículo. Proyecto técnico. Características de la plataforma. Anclaje de la plataforma al vehículo.

Plataformas, grúas o elevadores complejas y de tamaño considerable.

35 Incorporación de mecanismos para la tracción del vehículo distintos de sus propios medios de propulsión o para la tracción de otro vehículo.

Fotocopia de la Ficha Técnica. Certificado del taller. Referencia de los elementos instalados, marca y modelo. Indicar nuevas dimensiones del vehículo. Confirmar que no se altera el funcionamiento del airbag. Características del accesorio.

Esta reforma describe la instalación de cabrestantes o mecanismo similares.



OBSERVACIONES

Página 5 de 6

36 Sustitución de asientos del vehículo por espacio y medios de sujeción de las sillas de ruedas para personas de movilidad reducida

. Certificado del taller. Nueva ubicación y número de plazas con las que queda el vehículo Certificado de ensayos sobre anclajes de sillas de ruedas, cinturones y anclajes.

Indicar disposición en el vehículo.

El número total de plazas no puede exceder 9, si el vehículo no posee más asientos de origen.

37 Sustitución de un eje por otro de distintas características.



38 Sustitución de los asientos de un vehículo con nueve plazas como máximo, incluido el conductor, por otros no incluidos en la homologación de tipo.

Certificado del taller. Nueva ubicación y número de plazas con las que queda el vehículo Certificado de ensayos sobre asientos, cinturones y anclajes. Confirmar que no se afecta al sistema de airbag.

Esta reforma se refiere a la sustitución de los asientos originales por otros, incluyendo también una nueva distribución de los originales en el vehículo.

39 Instalación, en los tractores agrícolas o forestales, de una estructura de protección del conductor no incluida en la homologación de tipo.

No aplicable

40

Instalación de forma permanente, en los tractores agrícolas o forestales, de dispositivos o máquinas auxiliares para el trabajo. (Pala excavadora o cargadora, vibrador, perforadora, grúa, etc.)

No aplicable

41 Instalación en los tractores agrícolas o forestales de mando de frenado para el vehículo remolcado no incluido en la homologación de tipo.

No aplicable

42

Transformación de un vehículo de las categorías N y O que estuviera preparado para una aplicación determinada, en otra aplicación que requiera modificaciones en su estructura o carrozado.

Certificado del carrocero, con las medidas totales del vehículo transformado. Proyecto técnico(*)

Esta reforma se refiere a la sustitución de un carrozado previo u original sobre un chasis cabina por otro carrozado distinto o de diferentes dimensiones que el previo.

(*) Para la instalación de cajas ordinarias (abiertas fijas, cerradas, isotermas o frigoríficas, etc.) no es necesario el proyecto técnico.

43 La sustitución del motor por otro que corresponda a una variante diferente, según se define en el Real Decreto 2140/1985.

Siglas del motor Albarán de compra del motor Referencias de la línea de escape. Identificación de la caja de cambios.

Sólo se admitirá la instalación de motores originales suministrados por Recambios.



44

Reformas que impliquen cambio en la categoría o tipo del vehículo, según se define en las Directivas 70/156/CEE, 74/150/CEE y 92/61/CEE o en el Real Decreto 2140/1985

Esta reforma es consecuencia de una de las incluidas en esta tabla.

Reforma muy seria y compleja.

En caso de ser necesaria sería informado el concesionario por la marca.



OBSERVACIONES

Página 6 de 6

45

La sustitución de neumáticos incluidos en la homologación de tipo del vehículo por otros que no cumplan los siguientes criterios de equivalencia: - Índice de capacidad de carga igual o superior. - Índice de categoría de velocidad igual o superior. - Igual diámetro exterior, con una tolerancia de ± 3 por

100. - Que el perfil de llanta de montaje sea el

correspondiente al neumático.

Dimensiones y características de los nuevos neumáticos, incluyendo índice de carga y código de velocidad.

No se considera reforma cualquier neumático equivalente a alguno de los homologados para el vehículo (indicados en la Ficha Técnica).

46 Cambio de alguna de las características indicadas en la tarjeta ITV del vehículo y no incluida en los casos anteriores.

FICHA REDUCIDA

Fotocopia de la Ficha Técnica o Fotocopia de la documentación del país de origen.

Código/siglas del motor, tipo de caja de cambios (manual o automática) y número de velocidades

VARIOS

ERRORES / OMISIÓN EN LA TARJETA ITV

Cuando se trata de un accesorio u opcional de origen se deberá enviar fotocopia de la factura de venta del vehículo, donde aparezca el mismo.

SOLICITUD DE INFORMES SOBRE REFORMAS DE IMPORTANCIA Y CERTIFICADOS

Certificados de origen / Errores en Ficha.

Cambios de datos en Ficha Técnica.

Fichas Reducidas de características técnicas.

Informes favorables en Transformaciones / Reformas

(Marcar la casilla que corresponda) DATOS DEL VEHICULO DATOS DEL CONCESIONARIO MODELO Nº CUENTA

TIPO RAZON SOCIAL

VARIANTE DOMICILIO

Nº BASTIDOR POBLACION

MATRICULA DISTRITO POSTAL

PERSONA DE CONTACTO

CARROCERO TELEFONO DE CONTACTO

TIPO DE TRANSFORMACION

INDICAR LA TRANSFORMACIÓN (COINIDENTE CON LO EXPRESADO EN EL CERTIFICADO DE CARROCERO / TRANSFORMADOR)

• INCLUIR LOS DATOS SOLICITADOS SEGÚN SE INDICA EN EL ANEXO A • EN CASO DE QUE EL VEHÍCULO A TRANSFORMAR TENGA ALGUNA REFORMA ANOTADA EN SU FICHA TÉCNICA ES

NECESARIO ADJUNTAR FOTOCOPIA DE FICHA TÉCNICA.

Enviar a: [email protected] Fax nº: 91 350 79 87

Página 1 de 1

mailto:[email protected]?subject=Solicitud%20de%20informes%20sobre%20reformas%20de%20importancia%20y%20certificados

Área Documentación y Adaptaciones - Servicios Técnicos- Ficha_Lista_precios_Certificados_Placas.pdf RENAULT ESPAÑA COMERCIAL S.A. Actualizado : 18-07-2006

Adaptaciones.Certificados

Julio 2006 Lista precios Placas

Desde el día 01 de Marzo de 2006, los nuevos importes por la tramitación de duplicados de Placas del Constructor, serán :

- DUPLICADOS DE PLACAS DEL CONSTRUCTOR 60 Euros

- DUPLICADOS DE PLACAS CHASIS PARABRISAS 60 Euros Para solicitar duplicados de las Placas del Constructor, deben de acompañar “imperativamente” una fotocopia de la Ficha Técnica del vehículo, y pueden ser solicitadas a través de los siguientes canales de comunicación : - CARTA : Área Documentación y Adaptaciones Dirección Calidad y Servicios RENAULT ESPAÑA COMERCIAL, S.A. Avda. de Burgos, 89 28050 MADRID API : MAD-004-8-42 a/a : Jesús Pelayo - FAX : utilizando la Ficha de solicitud de Duplicados (presente en

el sitio "Placa constructor" de Técnica Producto en Renault.Net), enviándola al nº de fax indicado en el impreso (91 374 21 01).

Área Documentación y Adaptaciones -Servicios Técnicos- Actualizado : 18-07-2006 RENAULT ESPAÑA COMERCIAL S.A.

Adaptaciones.Certificados

Julio 2006 Lista precios Informes, Fichas y Certificados

Desde el día 01 de Marzo de 2006, los nuevos importes por la tramitación de Informes, Fichas y Certificados del Fabricante, serán :

- INFORMES DEL FABRICANTE 70 Euros

- FICHAS REDUCIDAS DE CARACTERÍSTICAS 100 Euros - CERTIFICADOS DEL FABRICANTE 0 Euros Las solicitudes deben ser tramitadas por medio de correo electrónico a la dirección siguiente: [email protected] y también por medio de: - FAX : utilizando la Ficha de solicitud (presente en "Certificados, Fichas

e Informes de Adaptaciones.Certificados en Renault.Net), enviándola al nº de fax 91 350 79 87).

mailto:[email protected]

tabla de identificacin de tipos de reformas segn … · incorporación de rampas, elevadores o...

Documents