www.phercab.com

TABLA DE CARACTERÍSTICAS DE PROTECCIÓN IP

Definidas por CEI 70-1 - IEC 529 - IEC 144 - UTE C 20-010 - DIN 0050 Standards

2º CIFRA - Protección contra la entrada perjudicial de agua IP_0 IP_1 IP_2 IP_3 IP_4 IP_5 IP_6 IP_7 IP_8

1ª CIFRA - Proteccion

contra cuerpos solidos de diametro mayor a:

No Protegido

Goteo vertical

de agua

Goteo hasta 15º de

la vertical

Rociado hasta 60º de

la vertical

Rociado en todas

direcciones (360º)

Lanzamiento en todas

direcciones (360º)

Golpes de mar (olas)

Protegido contra

inmersión

Protegido contra

submersión

IP0_ Sin Protección IP 00

IP1_

50mm IP 10 IP 11 IP 12

IP2_

12mm IP 20 IP 21 IP 22 IP 23

IP3_

2,5mm IP 30 IP 31 IP 32 IP 33 IP 34

IP4_

1,0mm IP 40 IP 41 IP 42 IP 43 IP 44 IP 45 IP 46

IP5_

Protegido contra el

polvo IP 50

IP 54 IP 55 IP 56

IP6_

Libre contra el

polvo IP 60

IP 65 IP 66 IP 67 IP 68

En algunos paises se le añade un tercer dígito para indicar el grado de resistencia al impacto (Francia UTE C20 010)

3ª CIFRA IP 1 2 3 5 7 9ENERGÍA de IMPACTO (julios) 0,225 0,375 0,500 2,0 6,0 20,0 MASA que IMPACTA (gramos) 150 250 250 500 1500 5000 DISTANCIA (cm) 15 15 20 40 40 40

Grado de protección contra la introducción de cuerpos sólidos

Primer Indice

Descripción Alcance de la protección

0 Sin protección Sin especial protección para perso-nas contra un contacto directo depiezas móviles internas y las exter-nas con vida. Sin protección a losequipamientos contra el ingreso deobjetos sólidos externos.

1 Protección contralos cuerpos sólidos grandes

Protección contra el contacto acci-dental de grandes áreas con vida ypartes interiores con movimiento,por ejemplo: la parte posterior dela mano. Pero sin protección con-tra el acceso deliberado del mismo.Protección contra el ingreso deobjetos sólidos con un diámetromayor que 50 mm.

2 Protección contralos cuerpos sólidos medianos

Protección contra el contacto entrelos dedos y las partes interioresmóviles. Protección contra el ingre-so de objetos sólidos con un diá-metro mayor a 12,5mm.

3 Protección contralos cuerpos sólidospequeños

Protección contra el contacto entrelas piezas móviles internas y herra-mientas, cables, hilos... con unespesor mayor a 2,5mm.Protección contra el ingreso deobjetos sólidos con un diámetromayor a 2,5mm.

4 Protección contralos cuerpos sólidosmuy pequeños(granulados)

Protección contra el contacto entrelas piezas móviles interiores y herra-mientas, cables, hilos... con unespesor mayor a 1mm. Proteccióncontra el ingreso de objetos sólidoscon un diámetro mayor a 1mm.

5 Protección contralos residuos depolvo

Protección contra el contacto entrelas piezas móviles interiores y elingreso de polvo. El ingreso no sepreviene completamente, pero elpolvo no puede penetrar en talescantidades que puedan afectar alfuncionamiento correcto del mismo.

6 Protección total contra la penetra-ción de cualquiercuerpo sólido(estanqueidad)

Protección total contra el contactode las piezas móviles interiores.Protección contra cualquier ingresode polvo.

A p é n d i c e

Definic ión y Tabla del Grado de Protecc ión ( IP ) , acorde a DIN EN IEC 60529

567

7.2

Ejemplo:

Ejemplo: Código IP65Protección contra el ingreso de cuerpos sólidos.

Protección contra líquidos.

Definición del grado/índice de protección acorde a DIN EN IEC60529Los niveles de protección están indicados por un código compuesto por dos letras constantes “IP“ y dos números que indican el grado deprotección. Por ejemplo: IP54

Grado de protección al agua

Segundo Indice

Descripción Alcance de la Protección

0 Sin protección Sin ninguna protección especial

1 Protección contra elgoteo de agua ver-tical (condensación)

La caída vertical de gotas de aguano debe causar daños

2 Protección contrael goteo de aguainclinada vertical-mente

La caída de gotas de agua conhasta un ángulo de 15° de la verti-cal desde cualquier dirección, nodebe causar daño.

3 Protección contraagua en spray

La caída de gotas de agua conhasta un ángulo de 60° de la verti-cal desde cualquier dirección, nodebe causar daño. (lluvia)

4 Protección contralas salpicaduras deagua

Las salpicaduras de agua desdecualquier dirección, no deben decausar daños al interior.

5 Protección contrachorros de agua decualquier direccióncon manguera

Los chorros de agua producidoscon manguera y desde cualquierdirección, no deben de causardaño al interior.

6 Protección contrainundaciones

La cantidad de agua que se intro-duzca, en casos de inundaciónesporádica o temporal, no debedañar el interior, por ejemplo, losgolpes de mar.

7 Protección contrala inmersión temporal

La cantidad de agua que se intro-duzca, en caso de sumergir elequipamiento en específicas condi-ciones de presión entre 1 y 30minutos, no debe dañar las piezasinternas del mismo.

8 Protección duranteinmersión continua

El agua que se pueda introducir, sisumergimos el equipamiento al me -nos con 2 horas y con una presiónde 2 bares (para los racoresHelaGuard IP68 No Metálicos) y de 5 horas y con una presión de 5 bares (para los racoresHelaGuard IP68 Metálicos), nodeben producir daño en el interior.

9k Protección contrala introducción deagua usando pisto-las de limpieza dealta presión

El agua que se introduzca en elinterior, producida al utilizar pisto-las de limpieza con agua de altapresión, no deben causar dañointerior.

Primer Indice:

Segundo Indice:

567_ES_7.2_2010_Layout 1 25.08.2010 14:39 Seite 567