tabla b-31.3 español

3

Upload: carlosalzolar6826

Post on 25-Dec-2015

231 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Tabla B-31.3 Español.ppt

TRANSCRIPT

Page 1: Tabla B-31.3 Español
Page 2: Tabla B-31.3 Español
Page 3: Tabla B-31.3 Español

Criterios de la aceptación de la tabla 341.3.2 para las soldaduras y métodos de la examinación para evaluar las imperfecciones de la soldaduras (continuación)NOTAS: (1) los criterios dados están para la examinación requerida. Criterios más rigurosos se pueden especificar en el diseño de la ingeniería. Vea también los párrafos. 341.5 y 341.5.3.(2) la soldadura de la conexión del rama incluye la presión que contiene las soldaduras en ramas y regazos fabricados.(3) la soldadura longitudinal del surco incluye derecho y costura del espiral. Los criterios no se piensan para aplicarse a las soldaduras hechas de acuerdo con un estándar enumerado en la tabla A-1 o la tabla 326.1. La prueba de fuga alternativa requiere la examinaciónde estas soldaduras; vea párrafos. 345.9.(4) la soldadura de filete incluye las soldaduras socket y del sello, y el accesorio soldado con soldadura para bridas spli-on, el refuerzo del rama, y los soportes.5) estas imperfecciones se evalúan solamente para las soldaduras? 5 milímetros (3/16 pulg.) en espesor nominal.(6) por donde dos valores límites son separados "y," los menos de los valores determinan la aceptación. Por donde dos sistemas de valores son separados "o," el valor más grande es aceptable. Tw es el espesor de pared nominal del fundente de dos componentes unidos por unasoldadura de extremo.(7) las caras sin fundir firmemente empalmadas de la raíz son inaceptables.(8) para el surco suelda con soldadura, altura es las menos de las medidas hechas de las superficies de los componentes adyacentes; el refuerzo y la saliente interna se permiten en una soldadura. Para las soldadura de filete, la altura se mide de la garganta teórica, fig. 328.5.2A; la saliente interna no se aplica.(9) para las soldaduras en la aleación de aluminio solamente, la saliente interna no excederá los valores siguientes: (a) 1.5 milímetros (1/16 pulg.) ¿para el espesor? 2 milímetros (5/64 pulg.) (b) 2.5 milímetros (3/32 pulg.) ¿para el espesor > 2 milímetros y 6 milímetros (1/4 pulg.) Para el refuerzo externo y para mayores espesores, vea la tabulación para el símbolo L.