1. Grupo de Control de Calidad en el Transporte deHidrocarburo porAutotanquesS u rv n a Tanq e a B o de Po pe isi us cazoS I PA -A I A TGENERO/2012 1

2. Tanq e de Pou l zo Co chaca 1 apeRecomendacin/Dispositivo SI NOVlvula de Presin y VacoVPV xTierras FsicasSistema de medicin indicador de nivel xDique de contencin deconcretoo materialterrgeno impermeabilizante xTV-280 Bls, falta proteccin Sin indicador de nivelpara contener derramesanticorrosiva en lnea deadecuado. (regletas)Geomembrana de resinacarga, Sin diquedeplstica paraevitarxcontencin y Geomembranafiltraciones al subsuelo.Rotulado, rombodeseguridad y cdigo de colores en TanqueCrcamo de recoleccin deHc., en vlvula de descargaxdel TanqueProteccin anticorrosivasen vlvulas y lneas de cargaxNo cuenta con vlvula de Falta crcamo deDistanciamiento mnimo dePozo a Tanque (20 mts) seguridad (VPV)recoleccin de Hc. En vlvula de descarga2 3. Tanq e de Pou l zo Co chaca 22 ape 6Recomendacin/Dispositivo SI NOVlvula de Presin y VacoVPV xTierras FsicasSistema de medicin indicador de nivel xDique de contencin deconcretoo materialterrgeno impermeabilizante xTV-560 Bls, falta proteccin Sin indicador de nivelpara contener derramesanticorrosiva en vlvulas, falta adecuado. (regletas)rotulado, rombo de seguridad,Geomembrana de resinasin dique de contencin yplstica paraevitarxGeomembranafiltraciones al subsuelo.Rotulado, rombodeseguridad y cdigo dexcolores en TanqueCrcamo de recoleccin deHc., en vlvula de descargaxdel TanqueProteccin anticorrosivasen vlvulas lneas de cargaxDistanciamiento mnimo de Falta crcamo dePozo a Tanque (20 mts)No cuenta con vlvula de seguridad (VPV) recoleccin de Hc. En vlvula de descarga3 4. Tanq e de Po Tajn 3u l zo 3Recomendacin/Dispositivo SI NOVlvula de Presin y VacoVPV xTierras Fsicas xSistema de medicin indicador de nivel xDique de contencin deconcretoo materialterrgeno impermeabilizante xTV-210 Bls, falta proteccinSin instalar tierra fsicapara contener derramesanticorrosiva en vlvulas, faltarotulado, rombo de seguridad,Geomembrana de resinasin dique de contencin yplstica paraevitarxGeomembranafiltraciones al subsuelo.Rotulado, rombodeseguridad y cdigo dexcolores en TanqueCrcamo de recoleccin deHc., en vlvula de descargaxdel TanqueProteccin anticorrosivasen vlvulas lneas de cargaxDistanciamiento mnimo de Falta crcamo dePozo a Tanque (20 mts) No cuenta con vlvula deseguridad (VPV)recoleccin de Hc. En vlvula de descarga 4 5. Tanq e de Po Enceu l zo lado1Recomendacin/Dispositivo SI NOVlvula de Presin y VacoVPV xTierras Fsicas xSistema de medicin indicador de nivel xDique de contencin deconcretoo materialterrgeno impermeabilizante xTV-210 Bls, falta proteccin Falta crcamo depara contener derramesanticorrosiva en vlvulas, falta recoleccin de Hc.Enrotulado, rombo de seguridad,Geomembrana de resinasin dique de contencin y vlvula de descargaplstica paraevitarxGeomembrana, se observafiltraciones al subsuelo. afectacin en el suelo 1x2 mRotulado, rombodeseguridad y cdigo dexcolores en TanqueCrcamo de recoleccin deHc., en vlvula de descargaxdel TanqueProteccin anticorrosivasen vlvulas lneas de cargaxDistanciamiento mnimo dePozo a Tanque (20 mts) No cuenta con vlvula deSin instalar tierra fsicaseguridad (VPV)5 6. Tanq e de Po Co chacau l zo ape23 ( 55 8 9)Recomendacin/Dispositivo SI NOVlvula de Presin y VacoVPV xTierras FsicasSistema de medicin indicador de nivel xDique de contencin deconcretoo materialterrgeno impermeabilizante xTV-210 Bls, falta proteccinFaltacrcamo depara contener derramesanticorrosiva en vlvula de recoleccin de Hc. Endescarga, falta rotulado, rombo vlvula de descarga, seGeomembrana de resinade seguridad, sin dique deplstica paraevitarxcontencin y Geomembrana.observa afectacin al suelofiltraciones al subsuelo.Rotulado, rombodeseguridad y cdigo dexcolores en TanqueCrcamo de recoleccin deHc., en vlvula de descargaxdel TanqueProteccin anticorrosivasen vlvulas lneas de cargaxDistanciamiento mnimo dePozo a Tanque (20 mts) No cuenta con vlvula deSin indicador de nivelseguridad (VPV) adecuado. (regletas)6 7. Tanq e de Po Tajn 11u l zo 0Recomendacin/Dispositivo SI NOVlvula de Presin y VacoVPV xTierras Fsicas xSistema de medicin indicador de nivel xDique de contencin deconcretoo materialterrgeno impermeabilizante xFalta crcamo de recoleccinTV-280 Bls, sin dique depara contener derramescontencin y Geomembrana. de Hc. En vlvula defalta proteccin anticorrosiva en descarga,se observaGeomembrana de resinaplstica paraevitarxlnea de cargaafectacin al suelofiltraciones al subsuelo.Rotulado, rombodeseguridad y cdigo de colores en TanqueCrcamo de recoleccin deHc., en vlvula de descargaxdel TanqueProteccin anticorrosivasen vlvulas lneas de cargaxDistanciamiento mnimo dePozo a Tanque (20 mts) No cuenta con vlvula deSin indicador de nivelseguridad (VPV) adecuado. (regletas) 7 8. Tanq e de Po Tajn 35u l zo2Recomendacin/Dispositivo SI NOVlvula de Presin y VacoVPV xTierras Fsicas xSistema de medicin indicador de nivel xDique de contencin deconcretoo materialterrgeno impermeabilizante xFalta crcamo de recoleccinTV-280 Bls, sin dique depara contener derramescontencin y Geomembrana. de Hc. En vlvula deNo cuenta con vlvula dedescarga,se observaGeomembrana de resinaplstica paraevitarxseguridad (VPV) afectacin al suelofiltraciones al subsuelo.Rotulado, rombodeseguridad y cdigo de colores en TanqueCrcamo de recoleccin deHc., en vlvula de descargaxdel TanqueProteccin anticorrosivasen vlvulas lneas de cargaxDistanciamiento mnimo dePozo a Tanque (20 mts) No cuenta con vlvula de Sin indicador de nivelBloqueo en lnea de cargaadecuado. (regletas) 8 9. Tanq e de Po Tajn 86u l zo2Recomendacin/Dispositivo SI NOVlvula de Presin y VacoVPVTierras Fsicas xSistema de medicin indicador de nivel xDique de contencin deconcretoo materialterrgeno impermeabilizante xFalta crcamo de recoleccinTV-560 Bls, sin dique depara contener derramescontencin y Geomembrana. de Hc. En vlvula deSe observa maleza en base del descarga,se observaGeomembrana de resinaplstica paraevitarxtanque. afectacin al suelofiltraciones al subsuelo.Rotulado, rombodeseguridad y cdigo dexcolores en TanqueCrcamo de recoleccin deHc., en vlvula de descargaxdel TanqueProteccin anticorrosivasen vlvulas lneas de cargaDistanciamiento mnimo dePozo a Tanque (20 mts) Se observa vlvula deseguridad impregnada de Sin indicador de nivel adecuado. (regletas)Hc. Falta mantenimiento. 9 10. Tanq e de Po Cou l zo rralillo 5s 1Recomendacin/Dispositivo SI NOVlvula de Presin y VacoVPVTierras Fsicas xSistema de medicin indicador de nivel xDique de contencin deconcretoo materialterrgeno impermeabilizante xTV-560 Bls, sin dique de Falta crcamo de recoleccinpara contener derramescontencin y Geomembrana.de Hc. En vlvula deFalta rombo de seguridad descarga,se observaGeomembrana de resinaplstica paraevitarx afectacin al suelofiltraciones al subsuelo.Rotulado, rombodeseguridad y cdigo dexcolores en TanqueCrcamo de recoleccin deHc., en vlvula de descargaxdel TanqueProteccin anticorrosivasen vlvulas lneas de cargaxDistanciamiento mnimo dePozo a Tanque (20 mts) Se observa maleza enSin indicador de nivelbase del tanque. No adecuado. (regletas)cuenta con tierra fsica10 11. Tanq e de Po Cou l zo rralillo 2sRecomendacin/DispositivoSI NOVlvula de Presin y VacoVPVxTierras FsicasxSistema de medicin indicador de nivelxDique de contencin deconcretoo materialterrgeno impermeabilizantexTV-280 Bls, sin dique deFalta crcamo de recoleccinpara contener derrames contencin y Geomembrana. de Hc. En vlvula de No cuenta con tierra fsica descarga,se observaGeomembrana de resinaplstica paraevitar xafectacin al suelofiltraciones al subsuelo.Rotulado, rombodeseguridad y cdigo decolores en TanqueCrcamo de recoleccin deHc., en vlvula de descarga xdel TanqueProteccin anticorrosivasen vlvulas lneas de cargaxDistanciamiento mnimo dePozo a Tanque (20 mts) No cuenta con vlvula de seguridad (VPV)Sin indicador de niveladecuado. (regletas)11 12. Tanq e de Po Cou l zo rralillo 1sRecomendacin/DispositivoSI NOVlvula de Presin y VacoVPVxTierras FsicasxSistema de medicin indicador de nivelxDique de contencin deconcretoo materialterrgeno impermeabilizantexTV-210 Bls, sin dique de Falta crcamo de recoleccinpara contener derrames contencin y Geomembrana.de Hc. En vlvula de No cuenta con tierra fsica, falta descarga,se observaGeomembrana de resina rotulado, rombo de seguridadplstica paraevitar x afectacin al suelofiltraciones al subsuelo.Rotulado, rombodeseguridad y cdigo de xcolores en TanqueCrcamo de recoleccin deHc., en vlvula de descarga xdel TanqueProteccin anticorrosivasen vlvulas lneas de cargax No cuenta con vlvula deSe observa posibles porosDistanciamiento mnimo dePozo a Tanque (20 mts) seguridad(VPV). falta ensoldadura de proteccin anticorrosiva en envolvente del tanque. No lnea de cargacuenta indicador de nivel 12 13. Tanq e de Po P. A le nu l zom16 05Recomendacin/DispositivoSI NOVlvula de Presin y VacoVPVxTierras Fsicas Sistema de medicin indicador de nivelxDique de contencin deconcretoo materialterrgeno impermeabilizantexTV-280 Bls, sin dique deFalta crcamo de recoleccinpara contener derrames contencin y Geomembrana. de Hc. En vlvula de Nombre delpozo no descarga,se observaGeomembrana de resina corresponde.plstica paraevitar xafectacin al suelofiltraciones al subsuelo.Rotulado, rombodeseguridad y cdigo decolores en TanqueCrcamo de recoleccin deHc., en vlvula de descarga xdel TanqueProteccin anticorrosivasen vlvulas lneas de cargaxDistanciamiento mnimo de No cuenta con vlvula de No cuenta indicador dePozo a Tanque (20 mts) seguridad (VPV). nivel adecuado (regleta) 13 14. Tanq e de Po Titania 1u l zoRecomendacin/Dispositivo SI NOVlvula de Presin y VacoVPV xTierras FsicasSistema de medicin indicador de nivel xDique de contencin deconcretoo materialterrgeno impermeabilizante xTV-265 Bls, sin dique deFalta crcamo de recoleccinpara contener derramescontencin y Geomembrana. de Hc. En vlvula defalta rotulado, rombo dedescarga,se observaGeomembrana de resinaseguridad.plstica paraevitarxafectacin al suelofiltraciones al subsuelo.Rotulado, rombodeseguridad y cdigo dexcolores en TanqueCrcamo de recoleccin deHc., en vlvula de descargaxdel TanqueProteccin anticorrosivasen vlvulas lneas de carga xDistanciamiento mnimo deNo cuenta con vlvula de No cuenta indicador dePozo a Tanque (20 mts) seguridad (VPV). nivel adecuado (regleta)14 15. Tanq e de Po Co u l zo atzintla 11 0Recomendacin/Dispositivo SI NOVlvula de Presin y VacoVPV xTierras FsicasSistema de medicin indicador de nivel xDique de contencin deconcretoo materialterrgeno impermeabilizante xTV-150 Bls, sin dique deFalta crcamo de recoleccinpara contener derramescontencin y Geomembrana. de Hc. En vlvula deTanque de Ca.GSL descarga,se observaGeomembrana de resinaafectacin al sueloplstica paraevitarxfiltraciones al subsuelo.Rotulado, rombodeseguridad y cdigo de colores en TanqueCrcamo de recoleccin deHc., en vlvula de descargaxdel TanqueProteccin anticorrosivasen vlvulas lneas de carga xDistanciamiento mnimo deNo cuenta con vlvula deNo cuenta vlvula de bloqueoPozo a Tanque (20 mts) xseguridad (VPV). No cuentaen lnea de carga, faltaindicador de nivel adecuado recubrimiento anticorrosivo y(regleta) enterrar la lnea 15 16. Tanq e de Po F u ro 15 u l zo rbe 84Recomendacin/Dispositivo SI NOVlvula de Presin y VacoVPV xTierras FsicasSistema de medicin indicador de nivel xDique de contencin deconcretoo materialterrgeno impermeabilizante xTV-280 Bls, sin dique deFalta crcamo de recoleccinpara contener derramescontencin y Geomembrana. de Hc. En vlvula deSe observa escurrimiento de descarga,se observaGeomembrana de resinaHc. en paredes. afectacin al sueloplstica paraevitarxfiltraciones al subsuelo.Rotulado, rombodeseguridad y cdigo de colores en TanqueCrcamo de recoleccin deHc., en vlvula de descargaxdel TanqueProteccin anticorrosivasen vlvulas lneas de carga xDistanciamiento mnimo deNo cuenta con vlvula deNo cuenta indicador de nivel seguridad (VPV).adecuado (regleta), sePozo a Tanque (20 mts)observa escurrimiento de Hc.En paredes 16 17. Tanq e de Po F u ro 13 u l zo rbe 87Recomendacin/Dispositivo SI NOVlvula de Presin y VacoVPV xTierras FsicasSistema de medicin indicador de nivel xDique de contencin deconcretoo materialterrgeno impermeabilizante xTV-210 Bls, sin dique deFalta crcamo de recoleccinpara contener derramescontencin y Geomembrana. de Hc. En vlvula deSe observa corrosin excesiva descargaGeomembrana de resinaen paredes.plstica paraevitarxfiltraciones al subsuelo.Rotulado, rombodeseguridad y cdigo dexcolores en TanqueCrcamo de recoleccin deHc., en vlvula de descargaxdel TanqueProteccin anticorrosivasen vlvulas lneas de carga xDistanciamiento mnimo deNo cuenta con vlvula deLnea de carga presenta seguridad (VPV). No cuentaoxidacin, falta proteccinPozo a Tanque (20 mts)indicador de nivel adecuado anticorrosiva(regleta)17 18. Tanq e de Po F u ro 22 u l zo rbe 34Recomendacin/Dispositivo SI NOVlvula de Presin y Vaco VPVTierras Fsicas xSistema de medicin indicador de nivel xDique de contencin deconcretoo materialterrgeno impermeabilizante xTV-560 Bls, sin dique deFalta crcamo de recoleccinpara contener derramescontencin y Geomembrana. de Hc. En vlvula deSe observa corrosin excesiva descarga,se observaGeomembrana de resinaen paredes. afectacin al sueloplstica paraevitarxfiltraciones al subsuelo.Rotulado, rombodeseguridad y cdigo de colores en TanqueCrcamo de recoleccin deHc., en vlvula de descargaxdel TanqueProteccin anticorrosivasen vlvulas lneas de carga xDistanciamiento mnimo deNo cuenta indicador de nivelNo cuenta con conexin a adecuado, solo cuenta con tierraPozo a Tanque (20 mts)regleta 18 19. Tanq e de Po F u ro 25 u l zo rbe 32Recomendacin/Dispositivo SI NOVlvula de Presin y Vaco VPVTierras FsicasSistema de medicin indicador de nivel xDique de contencin deconcretoo materialterrgeno impermeabilizante xTV-560 Bls, sin dique deFalta crcamo de recoleccinpara contener derramescontencin y Geomembrana. de Hc. En vlvula deSe observa maleza en base descargaGeomembrana de resinaplstica paraevitarxfiltraciones al subsuelo.Rotulado, rombodeseguridad y cdigo de colores en TanqueCrcamo de recoleccin deHc., en vlvula de descargaxdel TanqueProteccin anticorrosivasen vlvulas lneas de carga xDistanciamiento mnimo deNo cuenta indicador de nivel, No cuenta con recubrimiento solo cuenta con regleta anticorrosivo en lnea dePozo a Tanque (20 mts)carga del tanque, se observacorrosin excesiva 19 20. Tanq e de Po F u ro 25 u l zo rbe 32Recomendacin/Dispositivo SI NOVlvula de Presin y Vaco VPVTierras FsicasSistema de medicin indicador de nivel xDique de contencin deconcretoo materialterrgeno impermeabilizante xTV-560 Bls, sin dique deFalta crcamo de recoleccinpara contener derramescontencin y Geomembrana. de Hc. En vlvula deSe observa maleza en base descargaGeomembrana de resinaplstica paraevitarxfiltraciones al subsuelo.Rotulado, rombodeseguridad y cdigo de colores en TanqueCrcamo de recoleccin deHc., en vlvula de descargaxdel TanqueProteccin anticorrosivasen vlvulas lneas de carga xDistanciamiento mnimo deNo cuenta indicador de nivel, No cuenta con recubrimiento solo cuenta con regleta anticorrosivo en lnea dePozo a Tanque (20 mts)carga del tanque, se observacorrosin excesiva 20 21. Tanq e de Po P. A le nu l zom103Recomendacin/DispositivoSI NOVlvula de Presin y VacoVPVxTierras Fsicas Sistema de medicin indicador de nivelxDique de contencin deconcretoo materialterrgeno impermeabilizantexTV-210 Bls, sin dique deFalta crcamo de recoleccinpara contener derrames contencin y Geomembrana. de Hc. En vlvula de falta rotulado, rombo dedescarga,seobservaGeomembrana de resina seguridad afectacin al suelo.plstica paraevitar xfiltraciones al subsuelo.Rotulado, rombodeseguridad y cdigo de xcolores en TanqueCrcamo de recoleccin deHc., en vlvula de descarga xdel TanqueProteccin anticorrosivasen vlvulas lneas de cargaxDistanciamiento mnimo de No cuenta indicador de nivel, No cuenta con vlvula de solo cuenta con regleta, se seguridad (VPV).Pozo a Tanque (20 mts) observa escurrimiento de Hc. En paredes 21 22. Tanq e de Po R e o 28 u l zo mlino 78Recomendacin/Dispositivo SI NOVlvula de Presin y VacoVPV xTierras FsicasSistema de medicin indicador de nivel xDique de contencin deconcretoo materialterrgeno impermeabilizante xTV-210 Bls, sin dique deFalta crcamo de recoleccinpara contener derramescontencin y Geomembrana. de Hc. En vlvula defalta rotulado, rombo dedescarga,Geomembrana de resinaseguridadplstica paraevitarxfiltraciones al subsuelo.Rotulado, rombodeseguridad y cdigo dexcolores en TanqueCrcamo de recoleccin deHc., en vlvula de descargaxdel TanqueProteccin anticorrosivasen vlvulas lneas de carga xDistanciamiento mnimo deNo cuenta indicador de nivel, No cuenta con vlvula de solo cuenta con regleta, se seguridad (VPV).Pozo a Tanque (20 mts)observa escurrimiento de Hc.En paredes 22 23. Tanq e de Po R e o 28 u l zo mlino 59Recomendacin/Dispositivo SI NOVlvula de Presin y VacoVPVTierras Fsicas xSistema de medicin indicador de nivel xDique de contencin deconcretoo materialterrgeno impermeabilizante xTV-210 Bls, sin dique deFalta crcamo de recoleccinpara contener derramescontencin y Geomembrana. de Hc. En vlvula defalta rotulado, rombo dedescarga,seobservaGeomembrana de resinaseguridad afectacin al suelo.plstica paraevitarxfiltraciones al subsuelo.Rotulado, rombodeseguridad y cdigo dexcolores en TanqueCrcamo de recoleccin deHc., en vlvula de descargaxdel TanqueProteccin anticorrosivasen vlvulas lneas de carga xDistanciamiento mnimo deNo cuenta indicador de nivel,No cuenta con tierra fsica solo cuenta con regleta, sePozo a Tanque (20 mts)observa escurrimiento de Hc.En paredes 23