CONSIDERANDO:

Que, se encuentra vacante el cargo de confia nza deJefe de la Ofici na de Administraci6n y Finanzas de laSuperintendencia Nacicnat de Bienes Eslata les ;

Que, en tal senuooes nece sariodesignar a! proteslonatque ocupara el referido cargo;

Con el vtsaoo de la Secretaria General y la Oficina deAsesorta Jundica. v:

De conformidad con 10dispuesto en et articulo 3° dela Ley N° 27594 y en uso de la atribucion ccorenoa por elinciso k) del articulo 11° del Reglamento de Organizaci6ny suocones de ta Superintendencia Nacional de BrenesEstatales - SBN. aprobado por el Decre to Supremo NO016-2010-VIVlENDA;

SE RESUELVE:

A rt ic ulo unt co.. Designar a! senor ALBERT OGONZALO ZAMBRANO GASTIABURU en el cargo deJere de la oncna de Administraci6n y Finanzas de raSuperintendencia Nacionat de BrenesEstatales.

Reqistrese. comuniquese y publiquese .

SONIA MARIA CORDERO VASQUEZSuperin tendente

73976 1-1

ORGANISMOS REGULADORES

ORGANISMO SUPERVISOR

DE IA INVERSION EN

ENERGIA Y MINERIA

Mod ifican Rcglamento de S upervtstonde Actividade s Ene rget tca s y Mineras

RESOLUCION DE CONS EJO DIRECTIVOORGA NISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION

EN ENERGfA Y MINERiA OS INERGM INN° 228-2011-0S/CD

22 de crcerrore de 2011

VISTO:

EI Memorandum N° GL-711-2011 de la Gerencia Legalde recna 05 de diciembre de 2011;

CONSI DERANDO:

Que, segun 10eSlablecido par el inciso c) del art iculo3" de la Ley N° 27332 - Ley Marco de los OrganismosReguladores de la Inversion Privada en los ServiciosPubl icos , modificado por la Ley N° 27631, la funcionnormativa de los Organismos Reguladores, entre ellos,OSINERGMiN. comprende la fa cu~ad exciusiva de dictar.entre otros, en el ambito y en materia de su respectivacompetencia. los reglamenlos, normas que regulen losprocedimienlos a su cargo, normas de caracter general ymandalos U otras norm as de caracter particular referidasa intereses, oblig adones 0 dereehos de las entidades 0actividades supervis adas 0 de sus usuarios;

Que, de acuerdo con 10dispuesto par el artieu io 3" dela Ley N° 27699 - Ley Com~ementaria de Fortaleeimien loInstitucional de OSINERGMI N, el Consejo Directivo estafaeultado para aprobar procedimientos admin istrativosespeciafes que norman los proeesos admin istrativosvineulados con la Funci6fl Supervisora;

Que, asimismo. el articulo 4" de la mencionada l eyestableee que las funciones de supervision, supervisionespeeifiea y fiscalizacion atribuidas al OSI NERGMINpodran ser ejercidas a traves de empresas supervisoras.indicando que mediante Resolud6n del Consejo Direct ivo

59se estableceran los cnterios y proced imien tos escecmccepara ra cenncecron y crasmcacon de las EmpresasSupervisoras, as! como la comratacton desiqnacion yejeeuci6n de las tareas de supervision y nsceuzac on queree jtaeran tales empres as:

Que, en este sentido , medi ante Resoluci6n de ConsejoDirectivo N° 20S-2009-0S-CD, QSINERG MIN aprob6 el"Regl amento de Supervisi6ll de Actividades Enerqetlcasy Mineras", COIl la finalidad de mejorar ra encacra yeec enca en erejerccc de la funclon supervisors. a navesde la Incorporacion de oisposiciones que oerteccionenel ma rco reglame ntario y garanticen ta transparencia ycrecctcnceo de su actuacon frente a los adrranistrados:

Que. mediante el articulo 1" del Decre to SupremoN° 001·2010-MINAM, se apr0b6 el inicio del proce so detransferencia de las fundones de supervisiOn, nscauzacrony sandon en materi a ambie ntal del Organismo Supervisorde ta Inversion en Ene rgia y Mineria - OSINE RGMIN,al Organismo de avaiuaccn y stscanzacron Am biental- OEFA;

Que , de acuerdo a 10aprobado en las Resolucones deConsejo Directivo W 003-2010-0EFAlCD YW 00 1-2011­OEFAlCD, OEFA asumi6 las funciones de supervision yfiscalizacion ambiental en er sector minerta er 22 de jul iode 2010 va partir del 04 de marzo de 20 11 en los sectoresde erecmooao e hidrocarburos;

OJe , mediante Ia Ley 29783. leyde Seguridad y salud enel Trabajo, se transfiri6 a1 Ministefio de Trabajo y Promoci6ndel Empleo, Is competencia para supervisar y fiscalizar elcufTlll imiento de las dispositiooes legales de caraoer generalen materia de seguridad y salud en el trabajo aplicables paraIs industria, constn.x:ci6n, energia y mir.eria;

Que, cabe eovernr ten-bien. que a naves de lasResoluciones de Consejo Directive N"$. 216-2009-QSICDy 138-2009-QSICO, se modific6 ta Resoluci6n de ConsejoDirective NO 603-2008-QSlCD, que aprueba e!Procedimientode Inscripd6n en er Registro de Empresas soceveo'eede OSINERGMIN . Asimismo, a eaves de la Resoluci6nde Consejo Directive N" 191-2011-QSlCD que spueba elReglamento del Registrode Hidrocarburos,se establece quee! disei'io y raconsuuccon de instalaciones de Gas Naturalsera verificado per personas jurid icas inseritas en el Registrode Empresas Supervisoras del OSINERGMIN, cuyospmfesionales cuenten con ta Constancia de Competencia'recorca como instalador en la categoria de 1G-3y un mi nimade tres(3) eros de sxpertenca en lavetncacco de proyectosde GNV, GNC, GNL 0 annes.

Que , de acuerdo con 10 exouesto. resulta necesaroadecuar el Reglamento de Supervision de Act ividadesEnerqeticas y Mneras a las mod ificaciones normenvasque transneren las competencias en materia arnmeotar yseguridad e higiene ocu pacion al; mcorporar disposicio nescomplementarias, en eras de perfeccionar el marcoreglamentario del Reqls tro de Empresas Supervisorasa etectos de garantizar una transparente y eficientesupervision en beneficio de tooos los actores del mereado;asi como adecuar dlcho reglamento a la normativa citadaen er parrato precedents .

Que, atendiendo a raurgencia que reviste ta aptobacionde la peesente norma, su aprobacion debe exone rarsede la pre publicaci6n correspondiente, conforme a todispuesto en el articulo 25° del Reglamento Gene ral deOSINERGMIN. aprobado por Decreto Supremo N" 054­2001 ·PCM yen el numeral 3.2 del articulo 14° del DecretoSupremo NO 001-2009-JUS;

De conformidad con 10dispuesto en et articulo 22 delReglamento General de OSINERGMI N, aprobado por elDecreto Supremo N° 054-200 1-PCM ;

Con la opini6n favorable de la Gerenci a General y laGerencia Legal;

SE RESUElVE:

A rt icu lo 1",- Mod ificar los literales c) y f) del articulo5" del Reglamento de Supervision de ActividadesEnergeticas y Mineras. aprobado mediante Resoluci6nde Consejo Directivo N° 20S·2009-0S·CD, los cualesquedaran redactados en los siguien tes terminos:

"Ar ticulo 5.- AlcancesLa funcion de Supervision comprende las siguientes

facultades a nivel nacional:(...)

c) Supervisar te estricta aplicacion y observancia delas disposiciones recnceey legales y aemesobligacionesfiscalizables referidas a la seguridad en las actividades deesecutaoea. hidrocarburos y miner/a. (. . .)

f) Supervisar el cumplimiento de las normas deseguridad en las activ/dades de la mediana y gran miner/a ,de acuerdo a su competencia

(.. .)".

Articulo 2· .- Modificar los numerates 6.2 y 6.5 delarticulo 6· del Reglamento de Supervisionde ActividadesEnerpeticas y Mineras, aprobado mediante Resoluci6nde ccoeejc Directivo N° 205-2009-0S-CD, los cualescueoeran reoactaoos en los siguientes terrmros:

"A rticulo 6.- Hidroearburos Liquidos y GasNatural

( ...)6,2.- SupervisiOn Preoperativa es aqualla supervlsKJn que

se roaliza con el fin de verificar sl las personas que requierenuna opiniOn ylo infonne ecocc favorable de OSINERGMINpara realizar activldades en eI subsector de hldf0C8rbums,cumplen con las nonnas teoeces y de seguridad establecidaspara tal fin, dentro del marco de competencias sujetas asupervisiOn parparte de OSINERGMIN " (. ..)

6.5.- Supervision Especial es aquel/a que se realizacon fines especifieos. destinada a comprobar si cerusearacteristicas de la operaciOn, instalaeion 0 equipamientotienen las condiciones requeridas por las normas, 0 quelas aeeiones efeetuadas se han realizado correctamente,asi como heehos circuns/anciales como:

a) Informalidad.b) Aeeidentes : incrmdios, explosiones. aceidentes

industriales, etc .c) Derrames yd) Denuncias.

EI presente listado es enunciativo y no taxativo.Tambi(m esUm comprendidas las acciones de

supervision adicionales a las del Programa Anual deSupervision y que a juicio de OSINERGMIN seannecesarias."

Articulo 3· ."Modiflcar el articulo 8°, aprobado medianteResclucion de Consejo Directivo N° 205-2009-0S-CD, e!cual quedara redactado en los siguientes termnos:

"Articu lo 8°.- Mineria

8.1 La supervision de las ecuviaeoes mineras puedeser RegUlar 0 Especial.

8.2 La Supervision RegUlar es aquella que se realizade acuerdo al Plan Operativo Anual establecido porOSINERGMIN y que comprende los ambilos de segun'daden ia actividad en la mediana y gran mineria.

8.3La Supervision Especial es aquel/a que se realizacon fines especlficos a circunslanciales, lal como losacciden/es fatales , las denuncias y las situaciones deemergencia, asi como las acciones de supervisiOnadicionales a las del Programa Anual de Supervision yque a juicio de OSINERGMIN sean necesarias ".

Articulo 4°." Modificar el articulo 9· del Reglamentode Supervision de Actividades Energeticas y Mineras,aprobado mediante Resolucion de Coosejo DirectivoN° 205-2009-QS-CD, el cual quedara redac tado en lossiguientes terminos:

"A rtic ulo 9." Acciones de Supervision y(iscafizacion

OSINERGMiN realizara las acciones de supervisiOn yfisca/izaciOn a /raves de su propio personal 0 a traves deEmpresas Supervisoras. Eslas ultimas seran con/ratadasai amparo de la Ley de CreaciOn de OSiNERGMIN ­Ley N" 26734. la Ley de Fortalecimiento Institucional deOS/NERGMIN - Ley N" 27699 Y eI Reg/amento Generalde OSINERGMIN, aprobado por Decreto Supremo N" 054­2001-PCM, debiendo encontrarse previamente inscritas ene/ Registro de Empresas Supervisoras de OSINERGMIN".

Articulo 5·. - Modificar el numeral 13.1 del articulo13· del Reglamento de Superv isiOn de Actividades

60Enerqeticas y Mineras , aprobado mediante Resoncon deConsejo neecuvc W 205-2009-0S-CD, el cuat quedararedaclado en los siguientes terminos:

"Ar ticulo 13." Acceso al Registro de Empresa sSupervisor8s

13.1,- EI acreso al Registro de Empresas Supervisorasserapennanenle y abierto,y la inscripci6nen (}I sera enbaseala soIicitudde los inleresados. Para accedera dicha insctipci6ny mantenerla las personas naturales. los profeskmales quaintegran las personas jurldicas y su representante legal nodebertm estar incursos en los siguientes supuestos:

a) Tener sentencia condenatoria con calidad de cosajuzgada por la comision de un de/ito doloso;

b) Tener suspendida 0 cance/ada su inscripci6n encualquiera de los regis/ms que OSINERGMiN administre;

c) Ser sancionado con inhabilitaci6n por los co/egiosprofesionales, por los organos competentes 0 a eaves deuna sentencia judicial con calidad de cosa juzgada ;

d) Ser sancionado con inhabiii/aci6n para ejercer lafunci6n publica mediante decisiOn administrativa nrme:

e) Haber sido despedido por causa justa 0 sancionadocon desti/uci6n por una entidad del Estado: y

f) Mantenerprocesojudicial, arbi/ral 0 un procedimientoadministrativo que amerita inhabilitacion, pendiente contraOSINERGMIN 0 las entidades sucerviseaes.

OSINERGM/N denegara de plano las solicitudes queincurran en los supuestos antes mencionados. La prosenteres/ricci6n se levantara para el caso de personas jur/dicas,cuando la empresa supervisora sustituya al prolesional 0representante legal que incurra en los suouossos antescneace.

La inscripci6n se realizara respeclo de las siguienlesactividades:

(. ...)"Articulo 6°._Modificar la definicion de las actividades

de Mineria y Seguridad , Salud en el Trabajo y MedioAmbiente de! numeral 13.1 del articulo 13· del Reglamentode Supervision de Actividades snerqeucas 'I Mineras,aprobado median te Resoluclon de Consejo Directivo N"205-2009-0S-CD,las cuales quedaran reoacteoas en lossiquientes terrranos:

"13.1."(.. .)

MINERIASupervisi6n y fiscalizaci6n de las ac/ividades de

exploracion, explotaci6n, beneficio y almacenamientode concentrados de minerales. Asimismo, e/ transporteminero bajo el sistema de concesi6n.

Otros que apruebe la Gerencia General

SEGUR/DADSupervisi6n y fiscalizaci6n de las actividades que

se desarrol/an en los subsectores de elec/ricidad.hidrocarburos (hidrocarburos liquidos, gas licuado depetr61eo, gas natural y IIquidos de gas natural) y minerlaen aspectos re/acionados con la seguridad en la industriade acuerdo a la norma/ivldad vigente.

(. ...)"

Articulo 7°,_ Modiflcar el numeral 13.3 del articulo13· del Reglamento de Supervision de ActividadesEnergelicas y Mineras, apmbado median te Resoluci6n deConsejo Directivo N" 205-2009-0S-CD, el cua! quedararedactado en los siguienles !erminos:

"13.3.- Las solicitudes seran evaluadas por un Comi/6Pennanente confonnado al interior de cada Gerenciade Fiscalizaci6n, 0 area equivalen/e y designado por laGerencia General mediante Resoluci6n. En el caso de laGerencia Adjunta de Regulacion Tar/faria. la designaci6ndel Comite Permanente se hara mediante la emision desu propia Resoluci6n. Este Comite se encuentra facultadoa requerir informacion adiciona/ al soiicitante. rea/izar lasentre vistas que considere pertinen/es y a verificar que iaspersonas nalura/es 0 juridicas no incurran en los supuestossenalados en el articulo 13,1 del presente reglamento, encuyo caso denegara ia solicitud de inscripcion ",

Articulo 8".+Modifi car e! numeral 14.1 del Reqlamentode Supervision de Actividades Enerpeticas y Mineras.aprobado mediante Resoluei6n de Consejo DirectiveNO 205--2009·0S·CD, el cual qcedera redactado en lossiguientes terrmnos:

"Art iculo 14.- Categorias de las EmpresasSuperv isora s.

Para etectos de la calificaci6n, clasificaci6n ycon/rataci6n de las Empresas Supervisoras se es/ablecenlas siguientes categor las:

14,1.' Las personas jur/dicas que I/evadm a cabola funci6n de supervision por cuenta de OSINERGMIN.seran clasificadas segun las siguienfes categorlas:

a) Empresa Supervisorab) Empresa Supervisora de Nivel Ac) Empresa Supervisora de Nivel BPara 131 caso de 113 supervision de las actividades de

gas na/ural debera tenerse en cceore, segun corresponda ,10 siguiente :

14.1. 1.Lasupervisi6n preoperativa delas actividades degas na/ural se desarroJiaraprioritariamente por EmpresasSupervisoras de Nivel A. Empresas Supervisoras deNivel B y Empresas Supervisoras persona juridica ccjcpersonal/eenico cceore con Constancias de CompeteneiaTecnica como Ins/aladoren 113 categoria de IG·3, y con unminimo de tres (3) artos de expen'encia en 113 verificaciOnde proyectos de Gas Na/ural Vehicular, Gas NaturalComprimirio , Gas Natural Licuefactado 0 annes; 13110,segun 131 tipo de actividad de gas na/ural a supervisar.

En los casos en los ccaes no se cveore con ocneeEmpresas Supervisoras debidamen/e seleccionadas ycconaracesporOSINERGMIN,tesupervisi6n preoperativapodra ser realizada a eaves de las demas EmpresasSupervisoras Personas Jur/dicas y de las EmpresasSupervisoras Personas Naturales. a las cueee sa hacereferencia en 131 literal a) del numeral 14.1 yen 131 numeral14.2 del articulo 14 del presenfe Reglamenfo

Asimismo, las demas modaJidades de supervision alas que se hace referencia en el articulo 6" precedenfe,se podran realizar a eaves de cualquiera de las EmpresasSupervisoras Personas Jurldicas y Personas Naturales alas cuales se hace referencia en los literales a), b) y c)del numeral 14.1 y en el numeral 14.2 del articulo 14 delpresen/e Reglamento .

14,1,2. Las Empresas Supervisoras de Nivel A seranaquel/as encargadas de veriflcar 131 cumplimienlo de lasnormas tecnicas y de seguridad. respecto del disenoy 113 construceion de insta/aciones de explo/aeion.procesamienfo, transporte y distn'bueion de gas naturalque requieran opinion tecnica del OSINERGMIN.encontrandose entre dichas opiniones los siguienfesInformes Tecnicos Favorables:

a. Explotaci6n (Instalacion de Ba/er/as de Produccion ,Patios de Tanques, Es/aciones de bomboo 0 Es/acionesde Compreslon para actividades de explotaci6n asociadasa la industria de gas natural),

b. Procesamiento (Plantas de Procesamiento de GasNatural . Plantas de Petroqu/mica Basica. Plantas deAbas/ecimienfo 0 Terminales de Combustibles Uquidosasociados a Uquidos de Gas Na/ural) .

c. Transporte (Manual de Diseno para 131 Servicio deTransporte de Gas Natural 0 Uquidos de Gas Natural ,Insta/acion 0 Constwccion de Ductos de Uso Proplo 0Ductos Principales que tengan minimo 12" de dlame/ro y20 ki/ometros de longitud, Inicio de Operacion de Duc/osdel Concesionario del Servicio de Transporte de GasNatural 0 Llquidos de Gas Natural , Inicio de Operaci6nde Ductos Principales 0 Ductos de Uso Propio que tenganm/nimo 12 " de diametro y 20 ki/ometros de longitud .Modificaci6n del Manual de Diseno que implique 113ampliacion de 113 capacidad de transporte ylo variacion de113 maxima presion de operacion del sls/ema).

d. Distribucion (Conces/6n del Servicio de Distribucionde Gas Natural , Inicio de Operacion del Sis/emade Distribucion de Gas Natural por Red de Duclos ,Modificacion del Manual de Diseno de un Sistema deDistribuclon de Gas Natural. Avance de Obras en 113concesi6n del Servicio de Distribucion de Gas Natural

61por Red de Ductos para obtener 113 liberac/6n parcial de 113garantia otorgada por 131 concesionario).

Asimismo. las Empresas Supervisoras de Nivel Atambien serao las encargadas de veriflcar 131 cumplimienfode las normas tecnicas y de seguridad por parte de lasPlantas de Procesamienfo de Gas Natural y Plantas dePetroquimica Basica que requleran inscripclon en 131Registro de Hidrocarburos.

14.1.3. Las Empresas Suparvisoras de Nivel Bseran las encargadas de verificar 131 cumplimiento delas normas receces y de seguridad. respecto del disailoy 113 conettvccton de instalaciones de explotaci6n ,procesamiento y transporte que requieran opinIOn tecncedeIOSINERGMIN. encoor-aocose enfre dichas opinioneslos siguienfes Informes tecrucos Favorables:

a. ExplotaciOn (Modificacion yio Ampliacion deBaterias de Produceion, Patios de Tanques, Estacionesde Bombeo 0 Estaciones de Compressm para actividadesde explotaei6n asociadas a la industria de gas natural) .

b, Procesamien/o (Modifieacion ylo Ampliacion dePlantas de Abastecimiento 0 Terminales de CombustiblesLiquidos asociados a Liquidos de Gas Natural).

c. Transporte (ModificaciOn del Manual de Disenorevisado por OSINERGMIN que no implique variaci6n dela capacidad de /ransporte yfo de 113 maxima presion decoereaon del sistema, Nueva Puesta en Operacion deuna ins/alac/on temporalmente desactivada de los Ductosdel Sistema de Transporte de Gas Natural 0 Uquirios deGas Natural , Instalacion 0 Construction de Duclos de UsoPropio 0 Ductos Principales menores de 12" de diametroy 20 kiJometrosde longitud, Inicio de Operaci6n de DuclosPrincipales 0 Ductos de Uso Propio menores de 12" dediame/ro y 20 ki/ometros de longi/ud).

Asimismo . las Empresas Supervisorss de Nivel Bestaran encargadas de veriflcar 131 cumpnmientc de lasnormas tecnces y de seguridad respecto del diseilo y 113cccsouccca de las instalaciones de las Actividades decomeraeuzecan de Gas Naturalque requieran lnscnocionen 131 Registro de Hidrocarburos del OSINERGMIN .

14.1.4. Las Empresas Supervisoras cuyo personalteenico ccenre con Constancia de Competeneia tecncecomo Instalador en la categoria de IG·3 ,y con un minimo detres (3) anos de experiencia en la verificaci6n de proyectosde GNV, GNC Y GNL 0 afines, seran las encargadasde verificar 131 eumplimiento de las normas tecnicas yde seguridad respecto del diseilo y 113 eonstruceiOn deinstalaeiones de GNV, GNC, GNL y Medios de Transportede GNC y GNL que requieran inseripcion en 131 Registro deHidrocarburos del OSINERGMIN.

Dichas labores tambien podnin ser realizadas atraves de las Empresas Supervisoras de Nivel B para lasActividades de Comercializaci6n de Gas Nalural a las Quese hace referenda en et numeral 14 .1.3 precedenle.

14.1.5. Las Empresas Supervisoras de Nivel A y Bdeben estar acred iladas ante el Drganismo Nacional deAcreditaci6n dellNDECOPI 0 de un organismo extranjerode acreditaci6n, u hom6!ogo a este, signalario dealguno de los Acue rdos de Reconocimienlo Mutuo de : laInternational Accreditation Forum -IAF (Foro Internacionalde Acreditaci6n). 113 International Laboratory AccreditationCorporation • ILAC (Cooperaei6n Internaciooal deAcreditaei6n de Laboratorios) 0 113 InterAmericanAccreditation Cooperation IMC (CooperaciOnInterAmericana de Acredilaci6r1); y. en adici6n a 10dispuesto en la presenle norma, deberan cumpl ir con losproced imienlos especificos que apruebe et OSINERGM INrespecto de su inscripci6n, atribuciones y obl igaciones,entre otros ."

Articulo 9".- Modificar el numeral 20.1 de! articulo 20del Reglamento de Supervision de Actividades Energeticasy Mineras . apfObado med iante Resolucion de ConsejoDirecti vo N" 205·2009-0S·CD, er cual quedara redactadoen los siguientes lerminos:

"20.1.- La convocatoria. designaeion y contrataeion delas Empresas Supervisoras , se hara porcada Gerencia deFisealizacion. Gerencia Adjunta de Regulaeion Tar/faria 0area equivalente. en base a un proceso de selecc/on en131 cual solo podran participar las Empresas Supervisoras

62d) Cancelacion del Reqistro"

Articulo 13°,· Modificar el Anexc 2 de! Reglamenlode Supervision de Ac!ividades Enerqeticas y Mineras.aprobado median te Resoluci6n de Consejo DirectivoN" 205-2009-0S-CD, el cual qceoa ra reoactaoo en lossiguientes terrrsnos.

AmonestaeiOn.mu!la, suspensiOnI~raldela"""," ­

daddeSlJll'!"'$iOl1

ArrooestaeiOn.mulla. SlI,pensi6nten'\>:lralde kII a::ti>-i­dad de supIlfVIsi6n

Arrllnesta<;;o".fI1\JM, suspeosi6nI~ra l de Iaact~i­

dOOde'''P'l'''l\i601

SANCI6N

Arrooesta<;;o",m.>I:a. suspensiOoI~ de IIIact~ i ­

dadde~

-­mulla. SlIspensiOoI~ral delaaclivi­

dad de ...."......_

-­mu!la,II<>peOsOOle<npOraide kII """," ­daddesupe<\"l!li6l1

Susceesi6n ten'\>:l.,aIde Iaa<:INidad de-_.

-­mulla. suspensiOOI~I de .. act;,;­dad de~

SASE LEG.....

Ar1icut:> 32 .-...nerl1l16, 34 lile<. 1esal yb) Y 35 del Reprnerto de S'-l'"' ­~m

Arne"kl 32 ,"",,",aI12, 34 lileral b) ~ 35~ Reglamento deS~Msioo

ArTie"kl 32 f'l<II'lelai14, 34 01","" ' . 1Ybl y 35 del R~

""",,0 de S"",r­

~OO

ArT1CIJkl 32 numerale,34y35<le1Repmeno de S"",,­~OO

Arti:ull 32 "",,,",1Il5. 3A Y35~ R'1a­meno de SC(Ill'­\<is iOn

ArIiCIllo J2 ,"""",all y 3ol0le<al b) ~ 35

~ Ae!/ia<TJe01O de~iOn

MlCul:l32l>1.f1'le1a1g,34ns<lei Ro9a'","",,0 de S'4"" ­~m

Amcukl 32 numeral7,34y35<le1 R'1a­meno de S~'­

",,0:.-.,

A~tukl 32 """""aI2y3A OIer.lb)~35

~ Regllw'nenI:J deSl(JeMsiOn

Art J2 "",,",111 4.3A IOe<alo) y3S~_.

S~MsiOn

M lCul:l32l>1.f1'le1a113, ArliaIIO J.iiter..... ai, bl y cly<>1t""35~

RegIamerl:o ~ S..

"""'"

Miculo J2 ll<Jmeral11, 34i1eral aly bly35 <lei RegIilmenlOde S\Ipervist:jn

MiCul:l 32 """""al3y3A y35~

f1eglamento de SLI­..-

M tukl 32 "",,,",aI10 , 34y35~

f1eglllmenlO de S....-

Arne"kl 32 ll<Jmerai6, A~icukl 34 iteralcj , ~ 35 <lei R'1a­meno de S_·-

Ar1icIJo 32 n",,",lIl15, 34 liler. ies al yb) Y 35 ~ Ro9a'","",,0 de S'4"" --

" Anexo 2

9 No \lU8JClar "50 "'" sobol Ia fllor·maeiOn obtenm en IaS<JPO""""'"

Ctintralar <:on OSINEAGI.IIN estando2 ~ a "*" poraIipIiI disposjcioo

lega l uOl"'I'IlO dei1'\ilf'll:la\O~­

1M> 0 judi:lal

f\eai<a< .ubcontrataoones para lao1 ~abaiOS ~s PC>' OSIN­

ERGMIN sil coota' <:on II< previaautO/~ac6n

~ " lUSltfi:::adanento """ ~5 aizar las &XiorIes de .~"isiOn en

to.....opo<tuna

Norma. Ia~ntaeOln ~,~ fllor­maeiOn ,....iona<la ron Ia ur>dad °

8 ioslaloc>6r> • "",. iIl", que 50encuen·Wa a~.., .., III aulOrmd ar1­

ca'lI"<la, po,,_. la '~rvis"'"........

No def111fcar,e cooIacredenl:1aI <>lor­n ~ po< OSINERGMIN"" las acoo·

nesde_isiOO

~ las ao::iones de ' '-l'"I­7 \<is iOn "'" I"""" para kl, CIJa\e$ ..., ~

~-

f\eahar Ia SC(Jel\'i$iCtI con iJ<Ofesoo­6 nales"" calkados . iii ' " cr' os en ej--

~lr "I"Slka<BTJeote las 00Iiga­3 """'" .SlabieeWi (l<l kl, C<JnralOS de

locaciOn de se""' ''' <:elebrado$

Cobiorse t'M m ,m,risWa<I:ls bajow'QJ.>e< C.'''.lSIar>cia que p<>eda

4 ~, ~I 0I0rgamien!0 de derec/lo$" OOoefiOOs .....s, que"" SO/I <:on­Iormes aIordenamier>!o leiil'l

No entregat C<Ifl eI InJorme ,", aI de Ia1 3 ~os tloc\.onerllosrerac....­

(\)S. eSUI

No conse""" m doctrnentos, "'­Iormes, mal_ ._uaI, ~ noIaS

~ 8 kII fisc8i1la6601 , pot 012 ","""s dufanle c:ua1JO {~I """ s ronta­

(\)S 8 partir de III l ed\a de Iapresao­laC*> final YCOIl'fIIeIa del noone de........,

No . b"""er l1~l~icadameo1Ie._

del plow _ Io<do, kIIs obse",acio­10 ""' Y requerimoerJlos q<Je IaaUlon::lad~ III !otmuie ~ kls "'­to..,..de ' '''''MsiOn

No ~pone r de 1lQIJ'IlO' Y _

15 l'isIra'nenIos necesao::>s per8 eICIJIIlI!imienIO e1toente de Ia. ace""",..-No CO/nI.11t.,~ "" kls dlIo8l,Il(Iefll le$ conIeMos en eI Regostro

14 de~"" S'4'€f\lisoras • Ia Ger­enc.. l lli)al de OSINt;RGMlN_de 1M""' 00' hat:<", de~eprod!.l:do,

If' INFRACCI6N

No CO/lUl' <:on "" I'1l>lemenlO$ de >e­16 9Jrria<I b<lsioo"1rnomento do real"",

Ialilborde supetviSliin

que se encuentran inscritas en el Registro de EmpresasSupervisoras de OSINERGMIN. Las Bases de esreprocesode seleccion seran aprobadas oor la respectiva Gerenciade Fiscalizaci6n 0 area equivalente. Para la elaboraci6nde estas bases se tendra en cuenta los requerimientosde cada una de esras areas, de acuerdo a las actividadesde supervision programadas, Las bases tambienesrac ecereo los criterios tecnicos y ecoocovcos asi comolos requisitos que se tendran en cuenta para la designaci6ny contratacion Por situaciones de urgencia 0 emergenciadebidamente jusfificadas y mediante autorizacion expresadel Gerente General de OSINERGMIN, se podra contra tarEmpresas Supervisoras sin proceso de seleccion. Enningun caso se podra contralar a personas naturales queincurran en los supuestos descr/tos en el articulo 13,1 delpresente reglamento, En el caso de personas juridicas,la abstenci6n se mantendra hasta que se susfituya alprofesional 0 representante legal que mcurre en lascitadas ceusetes.

( .. .) . :

Articulo 10°,- Modificar etuterat m) del articu lo 23° delReglamento de Supervision de Actividades Energeticasy Mmeras. aprobado mediante Resoluci6n de Conse]oDirective N° 205-2009-0S-CD, el cual quedara reoactaooen los siguientes temuncs:

"Art iculo 23°; Obligaciones de las empresassupervisoras

( ...)m) Para el caso de las actividades mineras , sin

perjuiclo de 10 Que se senale en el informe respecnvo. lossupervisores deberan anotar en el Iibre de seguridad ysalad ccupacional las observacones y recomenoacionesQue OSINERGMIN formule de acuerdo con las normasQue regulan su corcetercre.'

Articulo 11°.- Modificar e! articulo 31° del Reglamentode Supervision de Actividades Enerqetioas y Mineras,eprobado mediante Resoluci6n de Consejo DirectivoN° 205-2009-0S-CD, el cual cuedara redactado en lossigulentes termmos:

(....)c) Suspension temporal de la actividad de supervision

hasta por 2 atlos.

Art icu lo 1r,- Modificar e! lileral c) e incorporar elliteral d) del articulo 34° del Reglamenlo de Suoervetonde Actividades snerqeucas y Mineras. aprobado medianteResoluclon de Consejo Directive N° 205-2009-0S-CD, ercual qceda ra redactado en los siguientes termncs:

"Art iculo 34.-Sanciones AdministrativasLas empresas suoervisoras. asi como los

profesicnates Que las integran , Que incurren eninfracciones administrativas en el ejercicio de laslunciones encomendadas por OSINERGMIN puedenser sancronaoas adminislrativamen te con las siguienlesmedidas:

"Art iculo 31.· Obligacion de informarEn el caso se produzcan accldentes. incidenles,

emerqencias. interrupciones del servicic publicode electricidad 0 paralizacion de operaciones . errespoosable de la actividad scpervisada. oebera informara OSINERGMIN . de acueroc a los ptazos y formatosestablecoos por la normativa vigente ecacecie a taactividad supervisada. A falta de norma eececrnce. elresponsable de la aClividad scpervisada, debera informara OSINERGMIN centro de las 24 horas de producido elheche, Dicho informe oeoera ser emoneco y entregado aOSINERGMIN en un plazo maximo de diez dias habilescontaoos desde la ocurrencra del heche,

loda presenlaci6n de informacioo podra realizarse atraves de fax, cor-eo electronico 0 ccerqoer otro medicQue permita su remrsion dentro de los plazos estabrectcosen er perrafo precedente. Las Gerencias de Fiscalizacionestableceran los numeros y direcciones etectroncascoreeccrcrentee respecto de las acnvoaoes de sucompetencia , los cuares estaran a orsccercon de losadministrados y serao publicados en e! portal electr6nicode OSINERGMIN ."

63

S.....,..OO~­

r81 00IaIlClMclad <:le._~

Mic<Jl:l 32...".,..24 M~ulo 87 delReglamenTo Generalile OSlflERGtd INM 34 Ite<alcl y 35,,_ .~i$ilif1

Art icu lo 15°._ Incorparar eruterar n) de! articulo 23'at Reg!amento de Supervisi6n de Actividades Enerqeticasy Mineras, eprcoaco mediante Resolucc n de ConsejoDirectivo N° 205-2009-0S-CD el coer quedara redacladoen los siguientes terrr mos:

Articul o 14°._ rncorporar el articulo 17-Ao delReglamento de Supervision de Aclividades Enerq eflcasy Mineras, ec-coeoc mediante Resoluci6n de ConsejoDirectivo NO 205-2009-0S-CD, e! cual quedara reoactaooen los siguientes termoos:

"A rt iculo 17-A o.•La inscripcicn en el registro sera cancelada en caso

ta persona natura" los protesionates que integren laspersonas juridicas ylo su represenlante legal incurran enlos supuestos estaotecoos en los hterates a). b) y e) delnumeral 13.1 del articulo 13 del presente reglamento.

Aemsrro, se suspendera la actividad de supervisionhasta par dos arcs en caso la persona natural, losprofesionaes que integren las personas jundicas ylo surepresenlante legal incurran en los supuestos establecidosen los literates b), c). d) Y f) del ncrneretta.t del articulo13 del presente reglamento.

En er caso de las personas jurlcicas s610 sesuspendera la actividad 0 cancetara el registro,sequn corresponds. de! prctesionat miembro 0rep resenlante legal que incurre en los supueslossenalaoos antertormerne . Las personas naturales. losprotestonates que integren las personas juridicas ylosu representante legal que incurran en alguno de lossup ues los debera n in form arlo a OSI NERGMIN en unpla zo no mayor a cinco (5) etas nebnee de conoctcos.Rec ibida ra corr ar nlcactcn a habiendo OSI NERGMINtornado conocimiento de que la empresa supervisoraha incurrido en los cilados supuestos. dtspcndra lasuspension temporal 0 la canceracton del registro.seq un correspcnda . previa evaiu acon de losdescargos tormctaoos por ra empresa superviscra .par pa rte del ccmne Permanente de cada nerencrade Ftscanzecton.

La cancetaclon del reg istro ccone vara al cese definitivode actividades v a ta resolucio n del connate suscritoentre la persona nalural y OSINERGMIN. La suspensiontemporal de ra aclividad de supervision cconevera atlevantamiento de un acta de suspension del servtdo parel periodo que determine el Comite Permanente. En elcaso de las personas ju ridicas su contralo se resolv era.si eete no sustituye at protesional 0 representante legalque incurre en la causal. en un plazo no mayor a 15 diashabires. contados a partir de conocida a comunicada lacausal".

"(. ..]n) Deber{m levantar actas de ttscetuscion en

presencia de los nmctcoertos de las empresas aser supervisadas quienes deberan suscnbir atcnodocumento . en caso conlrario aecere consignarse suneg ativa a firmar."

Artic u lo t ev- toccrccrer e! numeral 28) del articulo 32'al Reg1amento de Supervision de Actividades Enerqetlcasy Mineras. ecrcoeoc mediante Rescnc on de ConsejoDirectivo N° 205·2009-QS-CO el cuat ouedara redacladoen los siguientes termncs:

"28, No comunicar a OSINERGMIN, dentro delplaza correspondiente, que la persona natural , lospro fesionales que integran te persona j uridica 0 elrepresentante legal han incurrido en los supuestos deimpedimenta previstos en el numeral 13.1 ' del ert lcuto13 del presente Reglamento 0 que desean mantenerte inscripcion en el registro de acuerdo a 10 sefialadoen la Cuarta Disposicion Complemen/aria del presenteReglamento."

Articul o 17°.- Incorporar los literales j) y I) del Aoexo 1al Reg!amento de Supervis i6n de Actividades Enerqeticasy Mineras, aprobado mediante Resolucon de ConsejoDirectivo N°. 205,200g...0S·CO los cuales queda renredactados en los siguientes termncs:

S......... ,OOOO..",­",100la acIM<liId 00

~I"'"

s..,'"

S......... 'OOOO"",,·r81 dela llClMilad <:le",""",,00

A""""""",,.","...,.....,..00delll !lClM::lad de_ '00

Arnor>esIa<:lin.

"""",' ''''''''OndeIII llCI~odad de

'~I"'"

Arroneslac>on.""18.SOSjlenSoodelllllCl~m:lde....-

Arnor>esIa<:lin.""18.sOSjlensoodeIII llCI~odadde....-

s_,On~'

,.. de" aetiviWl,,"s~o

""""".lOOo' 10, " gist<o,Q\>EI/lI)MOSI..

OSINERGtdlN""_.~

"sa1o

-­"""S."""""'00de ta acliYodad de....-

A~kulo 32, "" ."""" I 25. A"" ulo:l4 YM ictJo 35 delRegiamenlo de Su­

"",,"

N",,",81 2B dill"~~<Ao 32 Y co.ana Osposo;:OnCampl. menlal i.del re~ desopentisi6n

Mkulo 32 nume,.123 A"iculo 239 f>IJ .metal 6 de Ia L"Ydel p",,_

MrionIslr"""'" Gel1­oral Arl 34 , 35diII R"~,,"S"",_

Arlkulo 32 nUl'l'leQl20, 301 Meral 01 y35 (\('IR~

<:Ie S"",rvis i:'lnA"icul:> 106 Iteraldl <:leI llegI;menloGeooral <:Ie OSIN­ERGtdlN

BASE LEGAL

Articulo 32 Il\KTlIlfaI17. ArlictJl:> 3411lem1c) Y 35 del f\egIa.menlO 00 S~­_ M ictJo 106

iIIe'a1 a) del ~.

rnenIO Gene",' 00OSINERGtdlN

Mkulo 32 "ume,.118, 34 Itwal c) y35 del ReglimerIIodo S~isQl

Arlkulo 100 klefaI01 001R~oGeneral 00 OSIN­ERGtdlN

Arlkulo 32 numeral22 Arlieulo 239 f>IJ .""",,1 5de 1aLeydill p",,_~","", Gan·

0"" M . 34 , 35diII R"~deS"",_

Articulo 32 "" .metal ZI A""ulo:l4 y MictJIo 35 dillRegIamenTo de Su·

""=

Mini:) 32 ....,.,.",.21 Mini:) m .....rr>llIlli 21 dll Ia Ley

~-~- ­Alt34lle1a1esal yb),35de1~

de~

A~kulo 32 numeral19. 301 lI:eral 01 y.,,­de S~isi:\n

Arliculo 100 klefaIc) del R~

G_ral 00 OSIN­ERGYIN

M iculo 32 ........"":":5 Miculo34, MC.­b 35 de1~.-Coni""'......pol omisoo " aee;,;" w;

25 obIqaciooe' eslablecldasenel3mO"1o22del pres"","Re-glame<-lo.

InTlrrooda< de alg<m """'""" • quieti23 ""'"" vmt"'" queja_"''''1'''' a

contr",*",sus~

Ml>hr 0 !o<mIJ13r ~Qi>e$en procesos oegui<los aote OSIN­

19 ERGMIN, satvo aqueIa$ que lescor­'espoode ,"eel,,", en eje<cDo 00 w;~sdo$llca,jp

Eie""" pol ClJeota prop;a 0 pol f1Ter­rnedto 00lertelO$, ftJro:Qi>e$ 01rab/fJ$

20 alase""""''4'"MSad'," ,ildJKlasd'.lI"' <IeI ~o <:le~e<lCiado

OSINERGMIN, 0 qtJe este """"'"~'contratado """ tmo.."

No ent"'9" r 10da III no""","", re!a._ a ta~iin (Ientn) de las

25 72110"" de rol ilica<la IeinIlabillacoo,$II spenso6n ,10~ del contralO

~de los~OM aI:>ogocI;>s ,

000losa;esore, reprllsrota"JleS 0 C<>1­

_do las ""l""S"'~

c pol cuenI3 de los~. dora-

16 """""~'-~o ....:tSOO__ "" $II tawr 0

"" IaI<lr de $II ""Y"lI" 0 ror>:>tJtlo. 0~~oastael Ql/lllO~ OO

<m~o~de_

poIeI~desusl""*",,,"

No WllI".;:'" a OSINEAG""N. """.1m del p4am """'spondienle queIII "",sma f'laTu...., los prole, _qua I"IIegrM Ia pe<WM ;"'00 0 el' ''Preseotame .....1"'" OCLl!lOl enlos supuesro, de~prev~.

28 lOSen elf'XlTleral 13.1'delaniculot3del pre""""~ 0~ estcsdesean_ ta~ en el

''''JisTm de aclJer1tl 3 I:> ,efla lado enIII C"arta~ Comple<neolndel presento Regl<menIo

Presema, normacOO lalsa 0 decla",­

2( CtO/le1l I"'adls """ ntonnaci6n "",­actaa OSINEAGtdlN

DelEr>::!e' 0 aI<'$OI¥ p..iI:lka 0 pr~­

_Ie eausas ......e OSINERGMIN...~ca".. prc,:Na o" do ' "OOnY"ll"

17 0 t.<:<ICIbflo. Est! p_ sLb­soste 1I""fJ'lfI'!f""""le.~ de Iafrlakzatiin 001 CCtllr.IO, para aqueIasca.... "" que !M.tl""""pa~--

No entre>gol der1Iro del Ie<mn:l ~gaI .

21 los ""'''''''''10' roctJj<Jo, a Ia alllO­ndad Q09 deOO decdir " opirlar sobre-

'" INFlIACCKlN

tic..,.. ""algona de las pro/lit>icQi>e$

ZI estalllaCidas en eI artic\Jlo 100 del~ General de OS~EAG­..

22 ElOCIJlaf "" acIo que"" .. """"",,,,"8~por OS INE RGM IN

"PERSONA NATURAL( .. .)j) Declaraeion Jurada de no estar ineurso en ninguno

de los supuestos previslos en el numeral 13.1 del articulo13 del presente reglamento .

64

ORC?ANISMOS TECNI COS

ESPECI ALI ZADOS

AUTORIDAD NACIONAL

DEL SERVICIO CML

Astgna n a Ge rente Publ ic o a l cargod e Gere n te de De sa rrollo Ur ba noe Infraestructura Urbana en laMunicipalid ad Dtstrt tal de Sac haca

RESOLUCI6N DE PRESIDENCIA EJECUTIVAN° 010-2012-SERVIR-PE

Lima, 9 de enerode 2012

VISTOS, er !nforme N° 148-2011-SERVIRlGDCGPde la Gerencia de Desarrollo del Cuerpo de GerenlesPubucos '1 el Acta de Corrutede Gerentes N° 33-2011, '1:

CONSiDERANDO :

Que, mediante Decreto Legislativo N° 1024 secrea '1 regula el Cuerpo de Gerentes Puancos. atque se incorporan profesiona les altamente capaces,serecconacos en procesos competilivos '1transpa rentes,para ser cesunaoos a ennoaoes de! Gobierno Nacional ,Gobiernos Regionales '1 Gobiernos Locales, Que as ! 10requieran a la Autoridad Nacional del Servicio Civil;

Que, el articulo 120 del Reglamento del RegimenLaborer del Cuerpo de Gerentes Publiccs, aprobado poret Decreto Supremo N" 03O-2009·PCM, dispone que loscandidates que se hubieren incorporado al Cuerpo deGerentes p ubncos seran asignados a un cargo de destinosiempre que cuenten con vacantes;

Que, mediante Resoluci6n de Presroenca EjecutivaN" 016-2011-SERVIR-PE de fecha 26 de Enero de 20 11,et senor Jose Miguel Montano Enriquez fue incorporado a!coerce de Gerentes Puancos:

Que, mediante once N"411-2011-AlC-MDS, laMunieipalidad Distrital de Sachaca. requiere la asignaci6nde un Gerente Publico para ocupar er cargo de Gerente deDesarrollo Urbano e Infraestructura Urbana, dlcho cargode destino fue eprobado POf Resoluci6n de PresidenciaEjecutiva N° 177 -2011-SERVIR-PE;

OJe, el Coosejo Directivo en su sesi6n N" 57-2011aprob6 la asignaci6n del Gerente PUbl ioo Jose MiguelMontano EJYiquez al cargo de cereue de oeeerroac Urbanoe Infraestructura Urbana de ta Munidpalidad Distrital deSadlaca;

Con ravrsaclco de laGerencia General , de raGerenciade Desarrollo de! Cuerpo de Gerenles punncos '1 de laOficina de Asesori a Jurid ica;

De comorrncao coo e! Decreto Legislativo N° 1024,el Decreto Supremo N" 030-2009-PCM; '1 en uso de lasfacultades establecidas en el Reglamentode Organizaci6n'1 Funciones de ta Autoridad Nacional del Servicio Civil,aprobado mediante Decreto Supremo N° 062-2008-PCM;

SE RESUElVE:

Articulo Prim ero.- Asignar, al Gerente Publico quese senata a continuaci6n a la entidad '1cargo de destinosegun el cetane siguiente:

PERSONAS J URiDICAS(...)I) Deelaraeion Jurada del personal que presenla y del

representante legal de no estar ineurso en ninguno de lossupuestos previstos en el numeral 13.1 del articulo 13 delpresente reglamento .

Articul o 18°.- tncorporar ra Cuarta Disposici6nComplementaria del Reglamento de Supervision deAclividades Enerpettcas '1 Mineras, aprobado medianteResolucon de Consejo Directive N° 205-2009-0S-CD,la cual queua ra reoactaoa en los stqutentes terrrunos:

"Cuar la.- Actualizacion del Registro de EmpresasSupervisoras.

Cada dos aaos eontados a partir de efeetuada lainscr/peiOn. las empresas supervisoras deberl1ncomunicara OSINERGMIN su intenei6n de mantenerse inserilos en elRegislro de Empresas Supervisoras. para 10 eual debertJnpresentar una deelaraeion jurada indieando que eumplencon los requisitos previstos en el presente reglamentopara aeceder a la inscripciOn.

Las empresas supervisores inscritas al momentode la entrada en vigencia de la presenle Disposicionlendran un ouzo de eiento ocneote (180) dias htlbileseontados a partir del dia sigulente de su enlradaen vigencia para poder cumplir con presentar teaeaerecton jurada a la que se reflere el primer parrafo.Transeurrido dicho ouzo presentaran aicne declaraeioneada dos atios contados a partir del veneimiento delmismo.

La falta de comunceaon a OSINERGMIN dentrode los plazos establecktos en los ptlfrafos anteriores,conllevara la cancelacion del registro ".

Articul o 19°.- Modificar el Titulo de las DisposicionesCcrrolementanas e incorpcrar ta Cuarta DisposiccnComplementaria '1 Transitoria del Reglamen to deSupervision de Acuvoeoee Enerpeticas y Mmeras.aprobado mediante Resol ucion de Consejo Direct ive N°205-2009-QS-CD. los cuales qcederanreoactaoos en lossiguientes terminos:

"D/SPOSICIONES COMPLEMENTAR/AS YTRANS/TOR/AS:

Cuarta.- Lo dispuesto en el articulo 17-A no seraapI/cable a las empresas supervisoras que manlenganun contrato vigente con OSINERGMIN al momento desu entrada en vigencia. Sera de aplicaei6n para aquellosnuevas contratos que se suseriban como resulfado de losconcursos que se eonvoquen.

EI articulo 17A del presenfe reglamenlo es aplicablea las empresas supervisoras inscril as que no lengancontratos vigentes con OSINERGMIN al momentode la entrada en vigeneia de la presente disposici6n.Asimismo , es aplicable a las empresas supervisoras quese inser/ban con posler/oridad a la entrada en vigenciade la cilada norma hayan 0 no celebrado un eontrato conOSINERGMIN GE~ E NTE PUBLICO CARGO ENllOAO DE DESTINO

Art icul o 20°,- Derogar el titeral c) del numeral 6.1 '1 elnumeral 6.4 del articulo 6; la Unica Disposicion Transitoriay la Segunda Disposici6fl Complementa ria del Regtamentode Supervision de Actividades Energeticas '1 MinefaS,aprobado mediante Resoluci6n de Consejo Directivo N°205-2009-0S-CD.

ALFREDO DAMMERT LIRAPresidente del Consejo DirectivoOSINERGMIN

739754-1

Articul o Segundo.- EI vinOJIo !aboral espedaJ conla Municipalidad Distrital de Sachaca sa iniciara una vezcumplidas las formalidades a cargo de la referida entidad dedestino.

Arti culo Tercero.- Publicaren el diarioofdal EI Pef\JfflO'1en eI PortaIlnstrtucional de SERVIRIa presente ResoIud6n.

Registrese, comuniq uese '1publiq uese.

JUAN CARLOS CORTt:S CARCEl~NPresidente Ejecut ivo (e)

739771-1