sumario: año ii - nº 346
TRANSCRIPT
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Antildeo II - Nordm 346
Quito jueves 2 de octubre de 2014
SUMARIO
Paacutegs
FUNCIOacuteN EJECUTIVA
ACUERDOS
MINISTERIO DE AGRICULTURA GANADERIacuteA ACUACULTURA Y PESCA
342 Autoriacutezase la transferencia a favor de la FENAPROPE del inmueble de un mil ciento veintiseacuteis metros dieciseacuteis centiacutemetros cuadrados de superficie ubicado en el cantoacuten El Carmen provincia de Manabiacute helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 2
MINISTERIO DE FINANZAS
Deleacuteganse atribuciones y declaacuteranse en comisioacuten de servicios en el exterior a los siguientes funcionarios
164 Economista Daniel Roberto Falconiacute Heredia hellip 4
165 Deroacuteganse los acuerdos ministeriales Nos 205 de 8 de septiembre de 2011 030 de 07 de febrero de 2012 y 021 de 15 de enero de 2014 helliphelliphelliphelliphellip 5
166 Refoacutermanse los acuerdos ministeriales No 098A de 5 de abril de 2013 y 169 de 31 de mayo de 2013 hellip 6
168 Sentildeor Franklin Cumba Jara helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
169 Ingeniero Carlos Ivaacuten Barrionuevo Toasa Analista de Mercados Financieros helliphelliphelliphelliphelliphellip 8
170 Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia Presupuestaria 8
172 Doctor Willam Vaacutesconez Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico (Jefe Negociador) helliphellip 9
174 Expiacutedense las normas teacutecnicas para el sistema de liquidacioacuten y extincioacuten de obligaciones entre entidades del sector puacuteblico helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 9
200 Economista Yolanda Villacreacutes Vera Analista 2 de Egresos No Permanentes de la Subsecretariacutea de Presupuesto helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
2 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Paacutegs
MINISTERIO DE JUSTICIA DERECHOS HUMANOS Y CULTOS
0290 Dispoacutenese la inscripcioacuten del estatuto de la organizacioacuten religiosa MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo con domicilio en el cantoacuten Quito pro-vincia de Pichincha helliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
ACUERDO INTERMINISTERIAL
MINISTERIOS DE AGRICULTURA GANADERIacuteA ACUACULTURA Y
PESCA Y DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD
358 Distribuacuteyese entre los diferentes ingenios del paiacutes la cuota para la exportacioacuten de 1220690 toneladas meacutetricas de azuacutecar cruda helliphelliphelliphelliphelliphellip 14
RESOLUCIONES
MINISTERIO DEL AMBIENTE
535 Revoacutecase por 180 diacuteas el ejercicio de la Regencia Forestal al ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes hellip 16
536 Revoacutecase temporalmente del ejercicio de la Regencia Forestal al ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt helliphelliphelliphelliphelliphellip 18
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Aprueacutebanse y oficialiacutezanse con el caraacutecter de voluntarias y obligatorias varias normas teacutecnicas ecuatorianas y reglamentos teacutecnicos ecuatorianos
14 400 NTE INEN-ISO 7910 (Moras Desecadas -Requisitos (ISO 79101991 IDT) helliphelliphellip 20
14 401 NTE INEN-ISO 5522 (Frutas hortalizas y productos derivados ndash Determinacioacuten del contenido total de dioacutexido de azufre (ISO 55221981 IDT) helliphelliphelliphellip 21
14 402 RTE INEN 047 (1R) ldquoSistemas de Bandejas Portacables y Canaletas Metaacutelicas y no Metaacutelicasrdquo 21
14 403 RTE INEN 138 ldquoEficiencia Energeacutetica para Ventiladores de Motor de Potencia Eleacutectrica de Entrada entre 125 W y 500 kWrdquo helliphelliphelliphelliphelliphellip 27
Paacutegs
INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL
CD 471 Autoriacutezase el aporte a tiacutetulo traslativo de dominio al capital de QUITOLINDO QUTO LINDO SA los lotes de terreno nuacutemeros 61 62 63 64 65 66 67 y 68 de la calle Isabel La Catoacutelica helliphelliphelliphelliphelliphelliphellip35
SERVICIO DE CONTRATACIOacuteN DE OBRAS
SECOB-DG-2014-0057 Modifiacutecase la Resolucioacuten No SECOB-DG-2014-042 de 29 de mayo de 2014 helliphelliphelliphellip 36
SECOB-DG-2014-0059 Creacutease el Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales helliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 38
CONSEJO NACIONAL DE ELECTRICIDAD
DE-2014-117 Otoacutergase la licencia ambiental No 05514 a la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA 40
DE-2014-121 Otoacutergase la licencia ambiental No 05314 a la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA helliphelliphelliphelliphelliphellip 44
GOBIERNOS AUTOacuteNOMOS DESCENTRALIZADOS
ORDENANZA MUNICIPAL
- Cantoacuten Yantzaza De extincioacuten del Patronato de Amparo Social Municipal hellip 47
Nordm 342
EL MINISTRO DE AGRICULTURA GANADERIacuteA ACUACULTURA Y PESCA
Considerando
Que mediante Decreto Ejecutivo No 544 de 11 de noviembre del 2010 el Presidente de la Repuacuteblica expidioacute el Reglamento del Artiacuteculo 104 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas disponiendo que los ministerios y demaacutes instituciones del sector puacuteblico podraacuten realizar transferencias directas de recursos puacuteblicos a favor de personas naturales o juriacutedicas de derecho privado exclusivamente para la ejecucioacuten de programas o proyectos de inversioacuten en beneficio directo de la colectividad
Que Mediante Acuerdo Ministerial No 610 de 15 de noviembre del 2012 publicado en el Registro Oficial No 880 de 28 de enero de 2013 y posteriormente reformado por el Acuerdo Ministerial No 383 publicado en el Registro Oficial No 100 de 14 de octubre del 2013 se expidioacute el Instructivo para la Aplicacioacuten de la Resolucioacuten del Consejo Sectorial de la Produccioacuten relativa a las transferencias de Recursos Puacuteblicos a personas de derecho privado
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 3
Que el Consejo Sectorial de la Produccioacuten mediante Resolucioacuten No 001 del 29 de febrero del 2012 publicado en el Registro Oficial No 874 de 18 de enero del 2013 en su Capiacutetulo IV ha determinado los criterios y lineamientos generales para asignacioacuten de recursos puacuteblicos a personas de derecho privado
Que mediante resolucioacuten No 018 de 21 de enero de 2013 se acredita a la Federacioacuten Nacional de Productores Plataneros del Ecuador domiciliado en la Parroquia y Cantoacuten El Carmen Provincia de Manabiacute por el periacuteodo de cuatro antildeos contados a partir de la fecha de su suscripcioacuten
Que mediante oficio No FENAPROPE-054-2012101 de 05 de abril del 2013 el Ing Rafael Torres Presidente de la Federacioacuten Nacional de Productores Plataneros del Ecuador ldquoFENAPROPErdquo solicita al sentildeor Ministro Javier Ponce Cevallos se transfiera los derechos o tiacutetulos de propiedad o escrituras puacuteblicas de los dos bienes inmuebles a nombre de su representada con sede en el Cantoacuten El Carmen provincia de Manabiacute los mismos que seraacuten utilizados para la organizacioacuten asociatividad capacitacioacuten reuniones y diferentes tipos de actividades que beneficiaraacuten a las familias campesinas del cantoacuten la provincia y el paiacutes
Que mediante memorando Nro MAGAP-MAGAP-2013-0437-M de 25 de abril de 2013 suscrito por el sentildeor Ministro Javier Ponce Cevallos manifiesta que se analice teacutecnica y legalmente la posibilidad de transferir de manera definitiva el inmueble ubicado en la Av 3 de Julio y Cedroacuten cantoacuten El Carmen provincia de Manabiacute a la Federacioacuten Nacional de Productores de Plaacutetano del Ecuador ldquoFENAPROPErdquo para cuyo objeto deberaacute coordinar con las dependencias del MAGAP correspondientes
Que mediante Escritura Puacutebica celebrada el 09 de agosto de 2013 ante el Ab Francisco Espinel Garciacutea Notario Primero del Cantoacuten El Carmen el Gobierno Autoacutenomo Descentralizado Municipal DONA al Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca (MAGAP) el lote de terreno Municipal de un mil ciento veintiseacuteis metros dieciseacuteis centiacutemetros cuadrados de superficie ubicado en la manzana diez lotizacioacuten Los Naranjales Av 3 de julio y calle El Cedroacuten de la parroquia y cantoacuten El Carmen Provincia de Manabiacute con clave catastral nuacutemero 01012806 circunscrito dentro de los siguientes linderos y dimensiones NORTE- Con varios propietarios entre treinta y cuatro metros SUR- Con calle El Cedroacuten en veinte y tres metros ESTE- Con varios propietarios en cuarenta metros y OESTE- Con Avenida tres de julio en cuarenta y tres metros ochenta centiacutemetros e inscrita en el Registro de la Propiedad y Mercantil del Cantoacuten El Carmen con nuacutemero de repertorio dos mil trece ndash treinta y siete cincuenta y cuatro de fecha trece de agosto del dos mil trece
Que mediante oficio Nro INMOBILIAR-CZLO-2013-1195-O de 05 de noviembre de 2013 suscrito por el Mgs John Charles Hill Pentildea Coordinador Zonal Litoral Oeste encargado del Servicio de Gestioacuten Inmobiliaria del Sector Puacuteblico comunica al sentildeor Ministro Javier Ponce Cevallos que es procedente la transferencia de dominio
del predio ubicado en la Av 3 de julio y Cedroacuten en el Cantoacuten El Carmen Provincia de Manabiacute de propiedad del MAGAP a favor de FENAPROPE siempre y cuando fundamente su peticioacuten en un programa o proyecto de inversioacuten en beneficio directo de la colectividad debidamente aprobado por SENPLADES
Que mediante memorando Nro MAGAP-CGI-2013-1666 de 27 de noviembre de 2013 suscrito por el Ing Jhon Chemel Paladines Gerente de Programa Nacional de Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Productividad Agriacutecola manifiesta que ldquouna vez revisado el proyecto en referencia este se encuentra enmarcado en el actual Programa de Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Competitiva Agriacutecola Componente 1 Innovacioacuten Tecnoloacutegica Agropecuaria Componente 2 Asistencia Teacutecnica y Capacitacioacuten y Componente 3 Mejoramiento de Infraestructura y Equipamiento Agroproductivordquo
Que mediante Oficio Nro SENPLADES-SGPBV-2013-1433-OF de 31 de diciembre del 2013 el Sr Andreacutes Arauz Galarza Subsecretario General de Planificacioacuten para el Buen Vivir remite al sentildeor Ministro Javier Ponce Cevallos el Dictamen de Prioridad ldquoProyecto Nacional de Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Productividad Agriacutecolardquo-MAGAP
Que mediante Oficio No MAGAP-CGI-2014-0023-OF de fecha 06 de marzo del 2014 el Ingeniero Jhon Chemel Paladines Galarza Gerente de Programa Nacional de Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Productividad Agriacutecola manifiesta que el proyecto a su cargo cuenta con el dictamen de prioridad otorgado por SENPLADES mediante oficio SENPLADES-SGPBV- SIP-2013-1433-OF de 31 de diciembre de 2013 quien ademaacutes manifiesta ldquo[hellip] que la intervencioacuten que efectuaremos como Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca a favor de la Federacioacuten Nacional de Productores de Plaacutetano del Ecuador- FENAPROPE en la provincia de Manabiacute se enmarca dentro del Componente 3 denominado Dotacioacuten de Infraestructura y Equipamiento Agroproductivo del Proyecto De Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Productividad Agriacutecola- PITPPA que tiene como una de sus actividades mejorar la competitividad sistemaacutetica mediante la dotacioacuten y mejoramiento de la infraestructura de las organizaciones beneficiarias contribuyendo al cambio de la matriz productiva y a la agricultura sostenible en territoriordquo
Que mediante memorando Nro MAGAP-CZ4-2014-0481-M de 23 de marzo de 2014 el Ing Xavier Horacio Valencia Zambrano Coordinador Zonal 4 emite el Informe de transferencia de bienes a FENAPROPE sentildealando ldquo(hellip) tomando en cuenta las actividades desarrolladas por la FENAPROPE en beneficio del sector agriacutecola de la provincia y del paiacutes dicha Asociacioacuten le estaacute dando un uso en beneficio social a los bienes inmuebles de propiedad del MAGAP en el Cantoacuten El Carmen ubicados en la Av 3 de Julio y en la calle Los Sauces a dicha organizacioacuten gremialrdquo
Que mediante oficio Nro INMOBILIAR-CGAJ-2014-0169-O de 03 de abril de 2014 suscrito por el Coordinador General de Asesoriacutea Juriacutedica de INMOBILIAR emite el Dictamen Teacutecnico Favorable
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
4 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
manifestando ldquosujeto a las recomendaciones teacutecnicas recogidas en este documento a fin de que el Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca dentro de los objetivos del ldquoProyecto Nacional de Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Productividad Agriacutecolardquo una vez aprobado por la Secretaria Nacional de Planificacioacuten y Desarrollo transfiera bajo su responsabilidad a la Federacioacuten Nacional de Productores de Plaacutetano del Ecuador FENAPROPE el bien inmueble identificado con clave catastral nuacutemero 01012806 signado como solar nuacutemero cuatro manzana nuacutemero diez de la lotizacioacuten Los Naranjales ubicado en la avenida Tres de Julio y calle El Cedroacuten de la parroquia y cantoacuten El Carmen provincia de Manabiacute conforme el tiacutetulo adquisitivo de dominio(hellip)rdquo ldquoLa transferencia de dominio se efectuara siempre y cuando no afecte los activos del Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca para los fines del Proyecto de Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Productividad Agriacutecola debiendo eacutesta Cartera de Estado cumplir con las observaciones hechas por la Secretaria Nacional de Planificacioacuten y Desarrollo al referido Proyecto y definir el uso del inmueble a transferirse como infraestructura agraria dentro de los componentes del mismordquo
Que mediante memorando Nro MAGAP-CZ4-2014-1623-M de 23 de julio de 2014 suscrito por el Ing Xavier Horacio Valencia Coordinador Zonal 4 indica que ldquohellipconforme se desprende del memorando Nro MAGAP-CGI-2014-1657-M de fecha 22 de julio del 2014 el bien inmueble ubicado en la manzana diez lotizacioacuten Los Naranjales avenida Tres de Julio y calle El Cedroacuten de la parroquia y cantoacuten El Carmen de la provincia de Manabiacute informo que el bien inmueble descrito no afecta a los activos del MAGAP para los fines del proyecto PITPPA (Lo resaltado es miacuteo)helliprdquo Asiacute mismo cabe resaltar que ldquohellipla intervencioacuten que efectuaremos se enmarca dentro del Componente 3 hellipque tiene como una de sus actividades mejorar la competitividad sistemaacutetica mediante la dotacioacuten y mejoramiento de la infraestructura de las organizaciones beneficiarias (lo resaltado es miacuteo) contribuyendo al cambio de la matriz productiva y la agricultura sostenible en territoriohelliprdquo
Que mediante memorando Nro MAGAP-CGI-2014-1692-M de 23 de julio de 2014 suscrito por el Ing Jhon Chemel Paladines Galarza Gerente de Proyecto Nacional de Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Productividad Agriacutecola cumple con las recomendaciones hechas por la Secretaria Nacional de Planificacioacuten y Desarrollo ndash SENPLADES al ldquoProyecto de Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Productividad Agriacutecolardquo
En uso de las atribuciones legales que le concede el Art 154 numeral 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador y el Art 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico y Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva
Acuerda
Art 1- Autorizar la transferencia a tiacutetulo gratuito del bien inmueble de un mil ciento veintiseacuteis metros dieciseacuteis centiacutemetros cuadrados de superficie ubicado en la manzana diez lotizacioacuten Los Naranjales Av 3 de julio y calle El Cedroacuten de la parroquia y cantoacuten El Carmen
Provincia de Manabiacute con clave catastral nuacutemero 01012806 circunscrito dentro de los siguientes linderos y dimensiones NORTE- Con varios propietarios entre treinta y cuatro metros SUR- Con calle El Cedroacuten en veinte y tres metros ESTE- Con varios propietarios en cuarenta metros y OESTE- Con Avenida tres de julio en cuarenta y tres metros ochenta centiacutemetros a favor de la Federacioacuten Nacional de Plataneros del Ecuador ndash FENAPROPE
Art 2 La Federacioacuten Nacional de Productores Plataneros del Ecuador ldquoFENAPROPErdquo se encargaraacute de realizar todos los traacutemites necesarios para la legalizacioacuten y formalizacioacuten de las escrituras puacuteblicas de transferencia de dominio del bien inmueble antes singularizado asiacute como los gastos que demande hasta su inscripcioacuten en el Registro de la Propiedad correspondiente
Art 3 Disponer al Coordinador Zonal 4 para que suscriba la escritura de transferencia y el acta de entrega-recepcioacuten del bien inmueble consideraacutendose para el efecto el valor constante en el registro contable
Art 4- De la Ejecucioacuten del presente acuerdo encaacuterguese a la Coordinacioacuten Zonal 4 del Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca
Art 5- El presente acuerdo entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado y firmado en la ciudad de Quito Distrito Metropolitano a 11 de agosto de 2014
f) Javier Ponce Cevallos Ministro de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca
MINISTERIO DE AGRICULTURA GANADERIacuteA ACUACULTURA Y PESCA- Es fiel copia del original-02 de septiembre de 2014- f) Secretario General MAGAP
MINISTERIO DE FINANZAS
No 164
LA COORDINADORA GENERAL ADMINISTRATIVA FINANCIERA
Considerando
Que la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico publicada en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No 294 de 6 de octubre de 2010 en su artiacuteculo 126 dispone que cuando por disposicioacuten de la Ley o por orden escrita de autoridad competente la servidora o el servidor deba subrogar en el ejercicio de un puesto de nivel jeraacuterquico superior cuyo titular se encuentre legalmente ausente recibiraacute la diferencia de la remuneracioacuten mensual unificada que corresponda al subrogado durante el tiempo que dure el reemplazo a partir de la fecha de la subrogacioacuten sin perjuicio del derecho del titular
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 5
Que el artiacuteculo 270 del Reglamento General a la invocada Ley Orgaacutenica publicado en el Suplemento del Registro Oficial No 418 de 1 de abril de 2011 dispone que la subrogacioacuten procederaacute de conformidad al anotado artiacuteculo 126 considerando que la o eacutel servidor subrogante tendraacute derecho a percibir la diferencia que exista entre la remuneracioacuten mensual unificada de su puesto y la del puesto subrogado incluyendo estos los puestos que dependan administrativamente de la misma institucioacuten
Que con Acuerdo Ministerial No 2 de 5 de enero de 2012 el sentildeor Ministro de Finanzas delegoacute a eacutel o la titular de la Coordinacioacuten General Administrativa Financiera todas las funciones y atribuciones que le corresponden al titular de esta Secretariacutea de Estado en lo referente al aacutembito de aplicacioacuten de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y Coacutedigo del Trabajo
Que mediante Memorando Nro MINFIN-SPF-2014-0095-M de 19 de junio 2014 el sentildeor Subsecretario de Poliacutetica Fiscal pone en conocimiento de la Coordinadora General Administrativa Financiera que a partir del 19 de junio al 8 de julio de 2014 el Econ Daniel Falconiacute Heredia subrogaraacute las funciones de Subsecretario de Poliacutetica Fiscal mientras dure la comisioacuten de servicios en el exterior y las vacaciones de quien suscribe y el Econ Oswaldo Saacuteenz subrogaraacute las funciones de Direccioacuten Nacional de Programacioacuten Fiscal y
En ejercicio de las atribuciones que le confieren los artiacuteculos 126 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico 270 del Reglamento General a la invocada Ley 1 del Acuerdo Ministerial No 2
Acuerda
Art 1- El economista Daniel Roberto Falconiacute Heredia subrogaraacute las funciones de Subsecretario de Poliacutetica Fiscal del 19 de junio al 8 de julio del 2014 inclusive
Art 2- El presente Acuerdo Ministerial entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en el Distrito Metropolitano de la ciudad de San Francisco de Quito a 19 de junio del 2014
f) Econ Gloria Rosana Cevallos Zaldumbide Coordinadora General Administrativa Financiera
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 165
EL MINISTERIO DE FINANZAS
Considerando
Que de conformidad con lo establecido en el numeral 1 del artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador una de las atribuciones de las ministras y
ministros de Estado es ldquoEjercer la rectoriacutea de las poliacuteticas puacuteblicas del aacuterea a su cargo y expedir los acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su gestioacutenrdquo
Que el numeral 6 del artiacuteculo 74 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas dispone una de las atribuciones del ente rector del SINFIP es ldquoDictar las normas manuales instructivos directrices clasificadores cataacutelogos glosarios y otros instrumentos de cumplimiento obligatorio por parte de las entidades del sector puacuteblico para el disentildeo implantacioacuten y funcionamiento del SINFIP y sus componentesrdquo
Que el artiacuteculo 75 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas dispone ldquoLa Ministra( o) a cargo de las finanzas puacuteblicas podraacute delegar por escrito las facultades que estime conveniente hacerla Los actos administrativos ejecutados por los funcionarios servidores o representantes especiales o permanentes delegados para el efecto por el Ministro( a) a cargo de las finanzas puacuteblicas tendraacuten la misma fuerza y efecto que si los hubiere hecho el titular o la titular de esta Cartera de Estado y la responsabilidad corresponderaacute al funcionario delegadordquo
Que el artiacuteculo 402 de la Ley de Compantildeiacuteas publicada en el Registro Oficial Ndeg 312 de 05 de noviembre de 1999 disponiacutea que cuando una compantildeiacutea en liquidacioacuten carece de patrimonio en lugar del balance final correspondiacutea levantarse un acta en la que se declare esta circunstancia y que este documento debiacutea ser firmado entre otros por un delegado del Ministerio de Finanzas
Que mediante ley publicada en el Registro Oficial Suplemento Nro 249 de 20 de mayo de 2014 se reforma el artiacuteculo 402 de la Ley de Compantildeiacuteas reforma que dispone ldquoSi una compantildeiacutea en liquidacioacuten careciere de patrimonio en lugar del balance final se levantaraacute un acta en la que se declare esta circunstancia la que seraacute firmada por el liquidador y un representante del Superintendente de Compantildeiacuteas
Si el acta no fuere suscrita por el delegado del o la Superintendente de Compantildeiacuteas y Valores trascurrido el plazo de seis meses desde su otorgamiento se entenderaacute aprobada por el ministerio de la ley y el liquidador solicitaraacute la cancelacioacuten en el Registro Mercantil
En el caso de haber sido observada el acta por parte del representante de la Superintendencia de Compantildeiacuteas no operaraacute la aprobacioacuten por el ministerio de la ley sentildealada en este incisordquo
Que mediante Acuerdos Ministeriales nuacutemeros 205 de 08 de septiembre de 2011 030 de 07 de febrero de 2012 y 021 de 15 de enero de 2014 se delegaron a los funcionarios licenciado Marco Vinicio Lara Chaacutevez las doctoras Rossana Consuelo Miranda Robayo y Johanna Vanesa Justicia Chamorro y el abogado Christian Mauricio Mena Mena respectivamente para que suscriban las actas de carencia de patrimonio de las compantildeiacuteas en liquidacioacuten
Que conforme la reforma del artiacuteculo 402 de la Ley de Compantildeiacuteas ya no es necesario un delegado de esta Cartera de Estado para la suscripcioacuten de actas de carencia de patrimonio y
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
6 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
En ejercicio de la facultad que le confiere el artiacuteculo 154 numeral 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica y el numeral 6 del artiacuteculo 74 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas
Acuerda
Art 1- Derogar los Acuerdos Ministeriales nuacutemeros 205 de 08 de septiembre de 2011 030 de 07 de febrero de 2012 y 021 de 15 de enero de 2014 otorgado a los funcionarios el licenciado Marco Lara Chaacutevez doctoras Rossana Consuelo Miranda Robayo y Johanna Vanesa Justicia Chamorro y el abogado Christian Mauricio Mena Mena respectivamente con los cuales se delegaban para que a nombre del Ministerio de Finanzas suscriban las actas de carencia de patrimonio de las compantildeiacuteas en liquidacioacuten
Art 2- El presente acuerdo entraraacute en vigencia a partir de su expedicioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano a 23 de junio del 2014
f) Econ Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 166
EL MINISTRO DE FINANZAS
Considerando
Que el numeral 1 del artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica determina como atribucioacuten de las Ministras y Ministros de Estado expedir los acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su gestioacuten
Que el artiacuteculo 71 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas publicado en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No 306 de 22 de octubre de 2010 establece que la rectoriacutea del Sistema Nacional de Finanzas Puacuteblicas corresponde a la o el Presidente de la Repuacuteblica quien la ejerceraacute a traveacutes del Ministerio a cargo de las finanzas puacuteblicas que seraacute el ente rector del SINFIP
Que el numeral 7 del artiacuteculo 74 de la Ley ibiacutedem sentildeala dentro de los deberes y atribuciones del ente rector del SINFIP la de organizar el SINFIP y la gestioacuten financiera de los organismos entidades y dependencias del sector puacuteblico para lograr la efectividad en la asignacioacuten y utilizacioacuten de los recursos puacuteblicos
Que mediante Acuerdo Ministerial No 254 publicado en la Edicioacuten Especial del Registro Oficial No 219 de 14 de diciembre de 2011 se sustituyoacute el texto constante en el Libro III del Decreto Ejecutivo No 3410 respecto de la
Organizacioacuten y Administracioacuten del Ministerio de Finanzas reformado con Acuerdo Ministerial No 119 publicado en el Registro Oficial No 52 de 13 de julio de 2010
Que el 15 de diciembre de 2011 entre la Repuacuteblica del Ecuador y el Banco Interamericano de Desarrollo - BID se suscribioacute el Contrato de Preacutestamo No 2653OC-EC para la ejecucioacuten del Programa de Reforma Institucional de la Gestioacuten Puacuteblica a traveacutes del Componente 1 Fortalecimiento del Marco Institucional para la Reforma y Componente 2 Elaboracioacuten e Implementacioacuten de Planes de Inversioacuten de Reforma Institucional (PIRIs) En el Componente 1 se tiene previsto apoyar el Fortalecimiento del Sistema Nacional de las Finanzas Puacuteblicas
Que en el Anexo Uacutenico del Contrato de Preacutestamo 2653OC-EC paacuterrafo 401 De la Ejecucioacuten se establece que ldquoEl Organismo Ejecutor llevaraacute a cabo las actividades del Programa a traveacutes de un Equipo de Gestioacuten (EDG) con dedicacioacuten permanente en la ejecucioacuten del Programa y cuyo nombramiento es una condicioacuten previa al primer desembolso conforme a la Claacuteusula 302 (c) de las Estipulaciones Especialesrdquo
Que el artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva dispone que los Ministros de Estado son competentes para el despacho de todos los asuntos inherentes pudiendo delegar sus atribuciones y deberes al funcionario inferior jeraacuterquico de sus respectivos Ministerios todo ello sin perjuicio de las funciones atribuciones y obligaciones que de acuerdo con las leyes y reglamentos tenga el funcionario delegado Las delegaciones ministeriales a las que se refiere este artiacuteculo seraacuten otorgadas por los Ministros de Estado mediante acuerdo ministerial el mismo que seraacute puesto en conocimiento del Secretario General de la Administracioacuten Puacuteblica y de Finanzas publicado en el Registro Oficial El funcionario a quien el Ministro hubiere delegado sus funciones responderaacute directamente de los actos realizados en ejercicio de tal delegacioacuten
Que el artiacuteculo 98 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva establece que los errores de hecho o matemaacuteticos manifiestos pueden ser rectificados por la misma autoridad de la que emanoacute el acto en cualquier momento
Que con Acuerdo Ministerial No 098A de 5 de abril de 2013 el sentildeor Ministro de Finanzas delegoacute varias atribuciones al Coordinador General del Programa BID 26530C-EC y a la Coordinacioacuten General Administrativa Financiera varias competencias y responsabilidades para la ejecucioacuten de los procesos del Contrato de Preacutestamo No 2653OC-EC suscrito con el BID y que no se refieran al componente No 6 Fortalecimiento del Sistema Nacional de las Finanzas Puacuteblicas
Que con Acuerdo Ministerial No 169 de 31 de mayo de 2013 el sentildeor Ministro de Finanzas asigna al titular de la Subsecretariacutea de Innovacioacuten de las Finanzas Puacuteblicas y a la Coordinacioacuten General Administrativa Financiera varias competencias y responsabilidades para la ejecucioacuten de los procesos de Fortalecimiento del Sistema Nacional de las Finanzas Puacuteblicas del Contrato de Preacutestamo No 2653OC-EC suscrito con el BID
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 7
Que con Memorando No MINFIN-PTHBID-2014-0036-M el Coordinador General del Programa del BID 2653OC-EC Econ Mauricio Villaereces emite informe en el que sentildeala que el 31 de mayo de 2013 entroacute en vigencia el Acuerdo Ministerial 169 con el objetivo de asignar al titular de la Subsecretariacutea de Innovacioacuten de las Finanzas Puacuteblicas las responsabilidades previamente constantes en el Acuerdo 333 sin considerar la reprogramacioacuten de recursos del Componente 1 realizada por el Comiteacute de Gestioacuten Puacuteblica Interinstitucional (CGPI) mediante Acta No 26 de 16 de abril de 2013 en la cual los recursos para el Fortalecimiento del Sistema de las Finanzas Puacuteblicas pasaron a ser el ldquoComponenterdquo 7 Toda vez que por efecto de las reprogramaciones del CGPI se ha cambiado el nuacutemero de ldquoComponenterdquo de 6 a 7 pero no se ha modificado el objeto de la asignacioacuten para el Fortalecimiento del Sistema de las Finanzas Puacuteblicas razoacuten por la cual el Coordinador en mencioacuten solicitoacute se sirva determinar los instrumentos juriacutedicos que permitan continuar con la ejecucioacuten del Contrato de Preacutestamo 2653OC-EC sobre la base de los antecedentes expuestos en el presente considerando y
En uso y ejercicio de sus atribuciones sentildealadas en los artiacuteculos 154 numeral 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica 75 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas y 17 y 98 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva
Acuerda
Art 1- Rectificar y sustituir en todo el texto de los Acuerdos Ministeriales No 098A de 5 de abril de 2013 y 169 de 31 de mayo de 2013 el teacutermino ldquocomponente No 6rdquo por ldquocomponente No 7rdquo a partir del 16 de abril de 2013 fecha en la que el Comiteacute de Gestioacuten Puacuteblica Interinstitucional aprueba el Acta No 26 en la cual los recursos para el Fortalecimiento del Sistema de las Finanzas Puacuteblicas pasaron a ser el ldquoComponente No 7rdquo del Programa
Art 2- Las actuaciones realizadas por la Subsecretariacutea de Innovacioacuten de las Finanzas Puacuteblicas Coordinacioacuten General Administrativa Financiera Coordinacioacuten General del Programa BID 2653OC-EC y demaacutes funcionarios puacuteblicos del Ministerio de Finanzas en todos los procesos realizados en el marco del Fortalecimiento del Sistema Nacional de las Finanzas Puacuteblicas del Contrato de Preacutestamo No 2653OC-EC suscrito entre el Estado ecuatoriano y el Banco Interamericano de Desarrollo - BID en el marco considerado como componente No 6rdquo se entenderaacute como ldquocomponente No 7rdquo sin que ello afecte la validez de sus actuaciones
Art 3- El presente acuerdo entraraacute en vigencia a partir de su expedicioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en la ciudad de San Francisco de Quito Distrito Metropolitano a 23 de junio del 2014
f) Econ Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 168
EL MINISTRO DE FINANZAS
Considerando
Que la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico publicada en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No 294 de 6 de octubre de 2010 en su artiacuteculo 126 dispone que cuando por disposicioacuten de la Ley o por orden escrita de autoridad competente la servidora o el servidor deba subrogar en el ejercicio de un puesto del nivel jeraacuterquico superior cuyo titular se encuentre legalmente ausente recibiraacute la diferencia de la remuneracioacuten mensual unificada que corresponda al subrogado durante el tiempo que dure el reemplazo a partir de la fecha de la subrogacioacuten sin perjuicio del derecho del titular
Que el artiacuteculo 270 del Reglamento General a la invocada Ley Orgaacutenica publicado en el Suplemento del Registro Oficial No 418 de 1 de abril de 2011 dispone que la subrogacioacuten procederaacute de conformidad al anotado artiacuteculo 126 considerando que la o eacutel servidor subrogante tendraacute derecho a percibir la diferencia que exista entre la remuneracioacuten mensual unificada de su puesto y la del puesto subrogado incluyendo estos los puestos que dependan administrativamente de la misma institucioacuten
Que mediante Memorando Nro MINFIN-CGAF-2014-0436-M de 23 de junio de 2014 a la sentildeora Coordinadora General Administrativa Financiera solicita a la sentildeora Directora de Administracioacuten de Talento Humano disponer el traacutemite correspondiente para que se le autorice el uso de cuatro diacuteas de permiso con cargo a sus vacaciones a partir del 24 al 27 de junio de 2014 durante el tiempo de ausencia el sentildeor Franklin Cumba Jara asumiraacute las funciones de Coordinador General Administrativo Financiero y
En ejercicio de las atribuciones que le confieren los artiacuteculos 126 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico 270 del Reglamento General a la invocada Ley 1 del Acuerdo Ministerial No 2
Acuerda
Art 1- El sentildeor Franklin Cumba Jara subrogaraacute las funciones de coordinador General Administrativo Financiero a partir del 24 al 27 de junio de 2014 inclusive
Art 2- El presente Acuerdo Ministerial entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en el Distrito Metropolitano de la ciudad de San Francisco de Quito a 24 de junio del 2014
f) Econ Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
8 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
No 169
EL COORDINADOR GENERAL ADMINISTRATIVO FINANCIERO (S)
Considerando
Que la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico publicada en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No 294 de 6 de octubre de 2010 en su artiacuteculo 126 dispone que cuando por disposicioacuten de la Ley o por orden escrita de autoridad competente la servidora o el servidor deba subrogar en el ejercicio de un puesto del nivel jeraacuterquico superior cuyo titular se encuentre legalmente ausente recibiraacute la diferencia de la remuneracioacuten mensual unificada que corresponda al subrogado durante el tiempo que dure el reemplazo a partir de la fecha de la subrogacioacuten sin perjuicio del derecho del titular
Que el Art 270 del Reglamento General de la invocada Ley Orgaacutenica publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 418 de 1 de abril de 2011 dispone que la subrogacioacuten procederaacute de conformidad al anotado artiacuteculo 126 considerando que la o eacutel servidor subrogante tendraacute derecho a percibir la diferencia que exista entre la remuneracioacuten mensual unificada de su puesto y la del puesto subrogado incluyendo estos los puestos que dependan administrativamente de la misma institucioacuten
Que con Acuerdo Ministerial No 2 de 5 de enero de 2012 el sentildeor Ministro de Finanzas delegoacute a eacutel o la titular de la Coordinacioacuten General Administrativa Financiera todas las funciones y atribuciones que le corresponden al titular de esta Secretariacutea de Estado en lo referente al aacutembito de aplicacioacuten de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y Coacutedigo de Trabajo
Que mediante memorando No MINFIN-SFP-2014-0104 de 23 de junio del 2014 el sentildeor Ab Willam Vaacutesconez Rubio Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico informa que estaraacute fuera del paiacutes en cumplimiento de una comisioacuten de servicios en el exterior por lo que solicita se proceda con la accioacuten de personal correspondiente para la subrogacioacuten de funciones al Ing Carlos Ivaacuten Barrionuevo Toasa del 24 de junio al 03 de julio de 2014
En ejercicio de las atribuciones que le confieren los artiacuteculos 126 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y 270 del Reglamento General a la invocada Ley y 1 del Acuerdo Ministerial No 2
Acuerda
Art 1- El Ingeniero CARLOS IVAN BARRIONUEVO TOASA Analista de Mercados Financieros subrogaraacute las funciones de SUBSECRETARIO DE FINAN-CIAMIENTO PUBLICO del 24 de junio al 03 de julio de 2014 mientras el titular se encuentra fuera del paiacutes en cumplimiento de una comisioacuten de servicios
Art 2- El presente Acuerdo Ministerial entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en el Distrito Metropolitano de la ciudad de San Francisco de Quito a 24 de junio del 2014
f) Franklin Gustavo Cumba Jara Coordinador General Administrativo Financiero (S)
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 170
EL COORDINADOR GENERAL ADMINISTRATIVO FINANCIERO SUBROGANTE
Considerando
Que el Economista Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas autoriza la comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten de la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia Presupuestaria para que preste sus servicios profesionales en la Direccioacuten del Seguro de Salud Individual y Familiar del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social por el lapso de dos antildeos conforme a la solicitud formulada mediante oficio Nro IESS-DG-2014-0583-OF de 18 de junio de 2014 por el Economista Joseacute Antonio Martiacutenez Dobronsky Director General del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social de conformidad con lo establecido en el Art 31 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico
Que mediante comunicacioacuten sin nuacutemero de 24 de junio del 2014 la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia Presupuestaria expresa su aceptacioacuten a la comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten en el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social
Que de conformidad con lo dispuesto en el Art 31 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico en concordancia con el Art 51 del Reglamento General a la LOSEP la Direccioacuten de Administracioacuten del Talento Humano ha emitido el informe favorable respectivo sobre la comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten a favor de la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia Presupuestaria de la Subsecretariacutea de Presupuesto de este Ministerio signado con el Informe Nro MINFIN-DATH-2014-220 de 24 de junio de 2014 y
En ejercicio de las facultades que le confiere Art 1 del Acuerdo Ministerial No 002 publicado en el Registro Oficial No 630 de 31 de enero del 2012
Acuerda
ARTIacuteCULO UacuteNICO- De conformidad con lo dispuesto en el Art 31 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico en concordancia con el Art 51 del Reglamento General a la LOSEP declarar en comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten a la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 9
Presupuestaria de la Subsecretariacutea de Presupuesto de este Ministerio para que preste sus servicios profesionales en la Direccioacuten del Seguro de Salud Individual y Familiar del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social por el lapso de dos antildeos a partir del 01 de julio de 2014
Dado en Quito 24 de junio del 2014
f) Lcdo Franklin Cumba Jara Coordinador Administrativo Financiero (S)
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 172
EL COORDINADOR GENERAL ADMINISTRATIVO FINANCIERO SUBROGANTE
Considerando
Que mediante memorando Nro MINFIN-DM-2014-0308 de 18 de junio de 2014 el Licenciado Fernando Soria Balseca Ministro de Finanzas Subrogante solicita a la Economista Rosana Cevallos Zaldumbide Coordinadora General Administrativa Financiera la emisioacuten de pasajes y viaacuteticos para la comisioacuten de servicios al exterior del Doctor Willam Vaacutesconez Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico para que asista a varias reuniones de trabajo a fin de continuar con los procesos de negociacioacuten de financiamiento puacuteblico en Beijing China del 24 de junio al 03 de julio de 2014
Que seguacuten lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y Art 4 del Acuerdo No 1101 de 22 de marzo del 2012 mediante el cual se expide el Reglamento de Viajes al Exterior de los Servidores Puacuteblicos de la Funcioacuten Ejecutiva y Entidades Adscritas de la Presidencia de la Repuacuteblica la Direccioacuten de Administracioacuten del Talento Humano y la Secretariacutea Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica han emitido el informe favorable para la comisioacuten de servicios con remuneracioacuten en el exterior en el lapso del 24 de junio al 03 de julio de 2014 a favor del Doctor Willam Vaacutesconez Rubio Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico (Jefe Negociador) a Beijing China para que asista a varias reuniones de trabajo a fin de continuar con los procesos de negociacioacuten de financiamiento puacuteblico conforme se desprende del Informe Nro MINFIN-DATH-2014-230 de 25 de junio de 2014 y de la solicitud de viaje No 35141 de 19 de junio de 2014 autorizada por la Subsecretariacutea de la Calidad en la Gestioacuten Puacuteblica y
En ejercicio de las facultades que le confiere Art 1 del Acuerdo Ministerial No 002 publicado en el Registro Oficial No 630 de 31 de enero del 2012
Acuerda
ARTIacuteCULO PRIMERO- De conformidad con lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico conceder la comisioacuten de
servicios con remuneracioacuten en el exterior en el lapso del 24 de junio al 03 de julio de 2014 a favor del Doctor Willam Vaacutesconez Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico (Jefe Negociador) para que asista a varias reuniones de trabajo a fin de continuar con los procesos de negociacioacuten de financiamiento puacuteblico en Beijing China
ARTIacuteCULO SEGUNDO- El presente viaje al exterior deberaacute ser justificado mediante informe sometido al anaacutelisis de la Subsecretariacutea de Organizacioacuten Meacutetodos y Control y a su vez registrado en el Sistema de Informacioacuten para la Gobernabilidad Democraacutetica - SIGOB conforme consta en la disposicioacuten del doctor Vinicio Alvarado Espinel Secretario Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica y Comunicacioacuten contenida en el oficio No SUBP-0-08-09097 de 24 de noviembre del 2008
ARTIacuteCULO TERCERO- Los gastos de boletos aeacutereos movilizacioacuten alojamiento y alimentacioacuten seraacuten financiados con cargo al vigente presupuesto del Ministerio de Finanzas
Quito a 25 de junio del 2014
f) Lcdo Franklin Cumba Jara Coordinador General Administrativo Financiero (S)
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 174
MINISTRO DE FINANZAS
Considerando
Que de acuerdo con lo establecido en el artiacuteculo 154 numeral 1 de la Constitucioacuten corresponde a las ministras y ministros de Estado expedir acuerdos y resoluciones administrativas que requiera la gestioacuten ministerial
Que de conformidad con en el artiacuteculo 226 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador las instituciones del Estado sus organismos dependencias las servidoras o servidores puacuteblicos y las personas que actuacuteen en virtud de una potestad estatal ejerceraacuten solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitucioacuten y la ley Tendraacuten el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que en el artiacuteculo 1583 del Coacutedigo Civil se establece que uno de los modos de extinguir las obligaciones es la compensacioacuten
Que el artiacuteculo 172 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas dispone ldquoCuando el ente rector de las finanzas puacuteblicas establezca que entre dos o maacutes entidades del Estado o el Estado con otras entidades pueden extinguirse obligaciones existentes entre ellas ya sea por haberse efectuado el pago operado la
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
10 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
compensacioacuten o por condonacioacuten de la deuda les conminaraacute para que en un plazo determinado suscriban obligatoriamente un convenio de extincioacuten de obligaciones Para los efectos anotados las entidades del Estado observaraacuten obligatoriamente las normas que expida el ente rector de las finanzas puacuteblicasrdquo
Que el Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas en el numeral 6 del artiacuteculo 74 establece entre las atribuciones del ente rector de las finanzas puacuteblicas ldquoDictar las normas manuales instructivos directrices clasificadores cataacutelogos glosados y otros instrumentos de cumplimiento obligatorio por parte de las entidades del sector puacuteblico para el disentildeo implantacioacuten y funcionamiento del SINFIP y sus componentesrdquo y
En uso de las atribuciones contenidas en el artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador y la dispuesta en el numeral 6 del artiacuteculo 74 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas
Acuerda
EXPEDIR LAS NORMAS TECNICAS PARA EL SISTEMA DE LIQUIDACION y EXTINCION DE OBLIGACIONES ENTRE ENTIDADES DEL SECTOR PUacuteBLICO
Art 1- Definicioacuten- El Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico constituye un mecanismo de cancelacioacuten de deudas que permite extinguir las deudas entre dos o maacutes entidades puacuteblicas o el Estado representado por el Ministerio de Finanzas con otras entidades que se originen por transacciones efectuadas entre las mismas por la compraventa de bienes y prestacioacuten de servidos entre las entidades del sector puacuteblico por haberse efectuado el pago por haber operado la compensacioacuten por condonacioacuten de la deuda y por la recuperacioacuten de las subrogaciones de deuda puacuteblica efectuadas por el Estado ecuatoriano cuantificados en moneda de circulacioacuten oficial Las extinciones se realizaraacuten sobre aquellas deudas que no comprometan transferencias de recursos de la Cuenta Uacutenica del Tesoro Nacional o nuevo endeudamiento interno o externo para el Estado ecuatoriano
Art 2- Oacutergano rector- El Ministerio de Finanzas es el oacutergano rector en el funcionamiento del Sistema de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico que lo ejerceraacute a traveacutes de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional que coordinaraacute dicho Sistema
Art 3- Aacutembito de aplicacioacuten- El Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico tendraacute el caraacutecter de obligatorio para las entidades y organismos que conforman el sector puacuteblico ecuatoriano y sociedades anoacutenimas o empresas de economiacutea mixtas que se encuentren en transicioacuten para convertirse en Empresas Puacuteblicas
Art 4- Mecanismos de Extincioacuten de Deudas entre Instituciones del Sector Puacuteblico- Para la recuperacioacuten de deudas a favor del Estado Ecuatoriano sean estas originadas por subrogacioacuten de deudas o por otros conceptos el Ministerio de Finanzas utilizaraacute los siguientes mecanismos
1 Extincioacuten de deudas entre dos instituciones puacuteblicas
2 Extincioacuten de deudas entre maacutes de dos instituciones puacuteblicas
En cualquiera de los dos mecanismos la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional coordinaraacute el proceso de extincioacuten de las deudas entre instituciones del sector puacuteblico
El Ministerio de Finanzas a traveacutes de la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico se incluiraacute como interviniente cuando se trate de subrogacioacuten de la deuda puacuteblica y a traveacutes de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional cuando se refiera a cuentas por cobrar y pagar por transferencias a entidades del Sector Puacuteblico
En el caso de que se detecten diferencias mediante auditoriacuteas internas yo externas de los organismos de control y de las instituciones intervinientes se procederaacute a una conciliacioacuten documentada de montos que significaraacute inhabilitacioacuten del proceso anterior y la elaboracioacuten de nuevos procesos actas de conciliacioacuten y reconocimiento de deudas definitivas y convenios
Para realizar la conciliacioacuten de montos obligatoriamente tendraacuten que reunirse los representantes financieros de las entidades deudora acreedora y un delegado de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional en un plazo maacuteximo de quince diacuteas posteriores al reclamo
Art 5- De las competencias y responsabilidades 51 De la
Subsecretariacutea del Tesoro Nacional
511 Establecer sobre la base de los registros contables las deudas en cantidades netas y exigibles que incluiraacuten las originadas por subrogaciones de deuda realizadas por el Estado ecuatoriano como garante de los empreacutestitos en que incurran las instituciones puacuteblicas
512 Calificar la participacioacuten de las entidades y organismos del sector puacuteblico en el Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico
513 Comunicar a las entidades y organismos del sector puacuteblico la probabilidad de intervenir en el Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico
514 Solicitar a las instituciones del sector puacuteblico la certificacioacuten que sustente las cifras sujetas a compensacioacuten suscrita por el Contador y el Director Financiero
515 Estructurar cada uno de los procesos de extincioacuten detallando los participantes montos a ser cruzados entre cada uno de ellos y comunicar a la Subsecretariacutea de Contabilidad Gubernamental para que en base a dicha informacioacuten se verifique el registro de los valores en los Estados Financieros
516 Solicitar a la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico la certificacioacuten que sustente las cifras sujetas a la subrogacioacuten de la deuda
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 11
517 De ser necesario coordinar reuniones con los representantes de las entidades involucradas en el Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico y elaborar actas de trabajo por cada una de ellas
518 Proporcionar la informacioacuten y documentacioacuten a la Coordinacioacuten General Juriacutedica para la elaboracioacuten de convenios
519 Realizar el proceso de extincioacuten de deudas y remitir las comunicaciones correspondientes
5110 Efectuar el seguimiento de los Convenios firmados en el marco del Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico hasta la extincioacuten de las deudas reflejadas en los Estados Financieros de las instituciones participantes
5111 Mantener un expediente por cada caso de extincioacuten el que contendraacute
- Reporte o documento con el que se identifica a las instituciones puacuteblicas intervinientes en el proceso
- Aceptacioacuten de las entidades involucradas en el proceso de extincioacuten de deudas donde se evidencie el monto materia del Convenio
- Convenio suscrito por las partes
- Reporte del registro contable que evidencie la terminacioacuten del proceso
- Certificacioacuten de valores a traveacutes de Actas de Conciliacioacuten y Reconocimiento de Deudas
- Convenio suscrito por los intervinientes
- Otros documentos relacionados con el proceso
52 De la Subsecretariacutea de Contabilidad Gubernamental
521 Definir el tratamiento contable que deberaacute darse a las cuentas sujetas a la extincioacuten de deudas entre entidades del sector puacuteblico
522 Verificar que se refleje en los Estados Financieros la informacioacuten de las entidades respecto a las cuentas contables a intervenir en el proceso de extincioacuten de deudas
523 Instruir a las entidades intervinientes de ser necesario el proceso de registro de las cuentas contables que se regularon por efecto de la extincioacuten de deudas
53 De la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico
531 Analizar validar y registrar en la herramienta oficial para la administracioacuten de los recursos puacuteblicos los valores subrogados identificando en lo baacutesico a la entidad monto de la deuda subrogada objeto del endeudamiento fecha etc
532 Reportar a pedido de la Unidad Coordinadora del Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico la informacioacuten de los casos de subrogacioacuten que intervengan en el proceso de extincioacuten de deudas
54 De la Coordinacioacuten General Juriacutedica
541 Elaborar el Convenio de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico a solicitud y teacuterminos de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional Este documento se sustentaraacute en la informacioacuten que conste en el expediente
55 De las Entidades del Sector Puacuteblico
551 Analizar la comunicacioacuten remitida por la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional referente al Proceso de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico
552 Emitir conformidad para la intervencioacuten en el Proceso de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico
553 En los casos en que las entidades del sector puacuteblico que no realizan sus transacciones a traveacutes de la herramienta informaacutetica oficial para la administracioacuten de los recursos puacuteblicos y que determinen en sus estados financieros que mantienen deudas reciacuteprocas con otras entidades del sector puacuteblico comunicaraacuten a la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional el intereacutes de acogerse a un proceso de extincioacuten de deudas
554 Realizar los registros contables para la extincioacuten de deudas en el Sistema de Gestioacuten Financiera Institucional
555 Suscribir el Acta de Conciliacioacuten y Reconocimiento de Deudas y el Convenio que avale el proceso
Art 6- Proceso de Extincioacuten de Deudas entre Instituciones del Sector Puacuteblico
61 Las entidades del sector puacuteblico deberaacuten registrar las cuentas por pagar y por cobrar con los auxiliares que correspondan al RUC puacuteblico en el aplicativo previsto para el efecto
62 La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional realizaraacute el anaacutelisis de la informacioacuten receptada
63 La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional comunicaraacute a las entidades del sector puacuteblico la posibilidad de ingresar al proceso de extincioacuten de deudas
64 Las entidades verificaraacuten la informacioacuten y comunicaraacuten oficialmente a la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional su aceptacioacuten de entrar al Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre entidades del sector puacuteblico caso contrario elaboran y remitiraacuten un informe motivado de su negativa
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
12 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
65 Las entidades suscribiraacuten el Acta de Conciliacioacuten y Reconocimiento de Deudas de ser el caso seraacute coordinado por la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional
66 Las entidades en forma conjunta con la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional suscribiraacuten el Convenio en el que se comprometen a extinguir los montos previamente establecidos
67 La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional una vez suscrito el Convenio realizaraacute el seguimiento sobre el cumplimiento de este instrumento verificando que si las entidades pertenecen al Presupuesto General del Estado hayan realizado el registro contable en la herramienta informaacutetica oficial y si las entidades no pertenecen a ese grupo de instituciones realizaraacuten el registro contable en sus propias herramientas informaacuteticas
Art 7- Cumplimiento de los convenios- La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional evaluaraacute en forma permanente el Sistema con el objeto de lograr una mayor eficacia en su operatividad le corresponde ademaacutes realizar los controles y adoptar medidas correctivas para garantizar el cumplimiento del objeto
Las instituciones del sector puacuteblico realizaraacuten el registro contable institucional de las extinciones de deudas realizados a traveacutes del Sistema que deberaacuten reflejarse en los estados financieros
Art 8- Del contenido de las Actas de Conciliacioacuten El Acta de Conciliacioacuten contendraacute entre otra la siguiente informacioacuten
81 Los intervinientes
82 Antecedentes y base legal
83 Valores a ser objeto de la extincioacuten
84 Documentos habilitantes y
85 Suscripcioacuten del Acta por parte de los representantes legales de las instituciones intervinientes
Como documentos habilitantes del Acta se adjuntaraacuten los estados financieros institucionales actualizados a la suscripcioacuten del Acta y en general toda aquella documentacioacuten que se considere necesaria para verificar la extincioacuten de la deuda
Art 9- Del contenido del Convenio de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico- El Convenio de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico contendraacute entre sus claacuteusulas las siguientes
91 Los intervinientes
92 Los antecedentes del motivo u origen de las deudas
93 La definicioacuten de las deudas detalladas en capital e intereses de ser el caso
94 94 La definicioacuten de los montos susceptibles de extincioacuten de deudas y
95 Suscripcioacuten del Convenio por parte de los representantes legales de las instituciones intervi-nientes y el Subsecretario del Tesoro Nacional como Coordinador del Sistema siendo este acto indelegable
Como documentos habilitantes del Convenio se adjuntaraacuten Los estados financieros institucionales a la fecha de la suscripcioacuten del convenio la informacioacuten financiera certificada por la entidad en la que se evidencie las deudas la certificacioacuten del monto de deuda sub rogada por el Estado ecuatoriano otorgado por la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico y en general toda aquella documentacioacuten que se considere necesaria para verificar la existencia de la deuda
Art 10- Derogatoria- Deroacuteguese los Acuerdos Ministeriales Nos 169 y 179 publicados en los Registros Oficiales Nos 244 y 743 de 27 de julio de 2010 y 11 de julio de 2012 respectivamente
Art 11- Vigencia- El presente Acuerdo entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Disposicioacuten General- Cuando se trata de deudas del sector eleacutectrico seraacute el Ministerio de Electricidad y Energiacutea Renovable el que coordine y valide las cifras motivo de la extincioacuten
Disposicioacuten Transitoria- La presente norma teacutecnica se aplicaraacute en forma manual para aquellas entidades que no esteacuten integradas en el uso de la herramienta oficial en la que se registra informacioacuten financiera
Dado en el Distrito Metropolitano de Quito a 26 de junio del 2014
f) Econ Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
Nordm 200
LA COORDINADORA GENERAL ADMINISTRATIVA FINANCIERA
Considerando
Que mediante memorando Nro MINFIN-DM-2014-0359-A de 09 de julio de 2014 el Economista Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas solicita a la Economista Rosana Cevallos Zaldumbide Coordinadora General Administrativa Financiera se realicen los traacutemites pertinentes para que la Economista Yolanda Villacreacutes Vera Analista 2 de Egresos No Permanentes de la Subsecretariacutea de Presupuestordquo participe en el Seminario ldquoLa Evaluacioacuten en el marco del Presupuesto por Programas con enfoque de Resultadosrdquo que se llevaraacute a cabo del 03 al 09 de agosto en Montevideo Uruguay
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 13
Que seguacuten lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y Art 4 del Acuerdo No 1101 de 22 de marzo del 2012 mediante el cual se expide el Reglamento de Viajes al Exterior de los Servidores Puacuteblicos de la Funcioacuten Ejecutiva y Entidades Adscritas de la Presidencia de la Repuacuteblica la Direccioacuten de Administracioacuten del Talento Humano y la Secretariacutea Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica han emitido el informe favorable y la comisioacuten de servicios con remuneracioacuten en el exterior a favor de la Economista Yolanda Villacreacutes Vera Analista 2 de Egresos No Permanentes de la Subsecretariacutea de Presupuesto a fin de que participe en el Seminario ldquoLa Evaluacioacuten en el marco del Presupuesto por Programas con enfoque de Resultadosrdquo que se llevaraacute a cabo del 03 al 09 de agosto en Montevideo Uruguay conforme se desprende del Informe Nro MINFIN-DATH-2014-254 de 16 de julio de 2014 y de la autorizacioacuten de viaje al exterior Nro 35481 de 15 de julio de 2014 emitida por la Subsecretariacutea de la Calidad en la Gestioacuten Puacuteblica y
En ejercicio de las facultades que le confiere Art 1 del Acuerdo Ministerial No 002 publicado en el Registro Oficial No 630 de 31 de enero del 2012
Acuerda
ARTIacuteCULO PRIMERO- De conformidad con lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico declarar en comisioacuten de servicios con remuneracioacuten en el exterior en el lapso del 03 al 09 de agosto de 2014 a favor de la Economista Yolanda Villacreacutes Vera Analista 2 de Egresos No Permanentes de la Subsecretariacutea de Presupuesto a fin de que participe en el Seminario ldquoLa Evaluacioacuten en el marco del Presupuesto por Programas con enfoque de Resultadosrdquo que se llevaraacute a cabo en Montevideo Uruguay
ARTIacuteCULO SEGUNDO- El presente viaje al exterior deberaacute ser justificado mediante informe sometido al anaacutelisis de la Subsecretariacutea de Organizacioacuten Meacutetodos y Control y a su vez registrado en el Sistema de Informacioacuten para la Gobernabilidad Democraacutetica - SIGOB conforme consta en la disposicioacuten del Doctor Vinicio Alvarado Espinel Secretario Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica y Comunicacioacuten contenida en el oficio No SUBP-0-08-09097 de 24 de noviembre del 2008
ARTIacuteCULO TERCERO- Los gastos de alojamiento manutencioacuten traslados internos y materiales para el evento seraacuten financiados por la Agencia Espantildeola de Cooperacioacuten Internacional para el Desarrollo - AECID mientras que los pasajes aeacutereos seraacuten financiados con recursos de la Cooperacioacuten Internacional para el Fortalecimiento de las Finanzas Puacuteblicas por lo que no representa erogacioacuten alguna para el vigente presupuesto del Ministerio de Finanzas
Quito a 16 de julio del 2014
f) Econ Rosana Cevallos Zaldumbide Coordinadora General Administrativa Financiera
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
MINISTERIO DE JUSTICIA DERECHOS HUMANOS Y CULTOS
No 0290
Dr Joseacute Serrano Salgado MINISTRO DE JUSTICIA
DERECHOS HUMANOS Y CULTOS (E)
Considerando
Que el artiacuteculo 154 nuacutemero 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador dispone ldquoA las Ministras y Ministros de Estado ademaacutes de las atribuciones establecidas en la ley les corresponde 1 Ejercer la rectoriacutea de las poliacuteticas puacuteblicas del aacuterea a su cargo y expedir los acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su gestioacutenrdquo
Que el artiacuteculo 66 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador nuacutemeros 8 y 13 en su orden reconocen y garantizan ldquoEl derecho a practicar conservar cambiar profesar en puacuteblico o en privado su religioacuten o sus creencias y a difundirlas individual o colectivamente con las restricciones que impone el respeto a los derechosrdquo y ldquoEl derecho a asociarse reunirse y manifestarse en forma libre y voluntariardquo
Que en artiacuteculo 1 de la Ley de Cultos publicada en el Registro Oficial No 547 de 23 de julio de 1937 sentildeala ldquoLas dioacutecesis y las demaacutes organizaciones religiosas de cualquier culto que fuesen establecidos o que se establecieren en el paiacutes para ejercer derechos y contraer obligaciones civiles enviaraacuten al Ministerio de Cultos el Estatuto del organismo que tenga a su cargo el Gobierno y administracioacuten de sus bienes asiacute como el nombre de la persona que de acuerdo con dicho Estatuto haya de representarlo legalmente En el referido Estatuto se determinaraacute el personal que constituya el mencionado organismo la forma de eleccioacuten y renovacioacuten del mismo y las facultades de que estuviere investidordquo
Que mediante Decreto Ejecutivo No 410 publicado en el Registro Oficial No 235 de 14 de julio de 2010 el sentildeor Presidente Constitucional de la Repuacuteblica economista Rafael Correa decreta que los temas referentes a cultos pasan a ser competencia del ldquoMinisterio de Justicia y Derechos Humanosrdquo y cambia la denominacioacuten por ldquoMinisterio de Justicia Derechos Humanos y Cultosrdquo
Que mediante Decreto Ejecutivo No 163 de 20 de noviembre de 2013 el sentildeor Presidente Constitucional de la Repuacuteblica economista Rafael Correa nombra al doctor Joseacute Serrano Salgado como Ministro de Justicia Derechos Humanos y Cultos encargado
Que mediante comunicacioacuten de 23 de diciembre de 2013 ingresada a este Ministerio con traacutemite No MJDHC-CGAF-DSG-2013-18319-E la MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo presenta la documentacioacuten pertinente y solicita la inscripcioacuten y publicacioacuten del estatuto en los registros correspondientes de la entidad sentildealada
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
14 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Que mediante Informe Juriacutedico No MJDHC-SDHC-DPRLEC-136-2013 de 06 de febrero de 2014 la Direccioacuten de Regulacioacuten y Promocioacuten de la Libertad de religioacuten Creencia y Conciencia emite su pronunciamiento favorable para la inscripcioacuten y publicacioacuten del Estatuto de la referida entidad religiosa por considerar que ha cumplido con lo dispuesto en el artiacuteculo 1 de la Ley de Cultos y el artiacuteculo 3 del Reglamento de la citada ley
En uso de las atribuciones que confiere que confiere los artiacuteculos 154 nuacutemero 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica 17 del Estatuto de Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva y 1 de la Ley de Cultos
Acuerda
Art 1- Disponer la inscripcioacuten del Estatuto de la organizacioacuten religiosa MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo en el Registro de las Organizaciones Religiosas del Registro de la Propiedad del cantoacuten Quito provincia de Pichincha domicilio de la entidad
Art 2- Ordenar la publicacioacuten del Estatuto de la organizacioacuten religiosa denominada MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo en el Registro Oficial
Art 3- Disponer se incorpore al registro general de entidades religiosas del Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos el Estatuto y el expediente de la MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo
Art 4- Disponer a la organizacioacuten religiosa ponga en conocimiento del Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos cualquier modificacioacuten en los Estatutos integrantes de su gobierno interno ingreso y salida de miembros y representante legal de la entidad a efectos de ordenar su inscripcioacuten en el Registro de la Propiedad correspondiente
Art 5- Encargar la ejecucioacuten del presente acuerdo a la Direccioacuten de Regulacioacuten y Promocioacuten de la Libertad de Religioacuten Creencia y Conciencia y Direccioacuten de Secretariacutea General del Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos
El presente Acuerdo entraraacute en vigencia a partir de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Comuniacutequese y publiacutequese
Dado en el Distrito Metropolitano de Quito a 11 de febrero de 2014
f) Dr Joseacute Serrano Salgado Ministro de Justicia Derechos Humanos y Cultos (E)
MINISTERIO DE JUSTICIA DERECHOS HUMANOS Y CULTOS- Certifico que la(s) foja(s) 1-2 es(son) fiel copia del original del documento que reposa en los archivos de la Direccioacuten de Secretariacutea General- Fecha 26 agosto de 2014- f) Dra Paola Carrera Izurieta Directora de Secretariacutea General (E) Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos
Ndeg 358
LOS MINISTERIOS DE AGRICULTURA GANADERIA ACUACULTURA Y PESCA Y DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD
Considerando
Que la Constitucioacuten de la Repuacuteblica en el artiacuteculo 226 manda que las instituciones puacuteblicas deben coordinar las acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que el Artiacuteculo 280 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador determina que el Plan Nacional de Desarrollo es el instrumento al que se sujetaraacuten las poliacuteticas programas y proyectos puacuteblicos
Que numeral 11 del Artiacuteculo 281 de la Carta Magna establece las responsabilidades del Estado para alcanzar la soberaniacutea alimentariacutea entre las que se incluye el de ldquoGenerar sistemas justos y solidarios de distribucioacuten y comercializacioacuten de alimentos Impedir praacutecticas mono-poacutelicas y cualquier tipo de especulacioacuten con productos alimenticiosrdquo
Que el Artiacuteculo 22 de la Ley Orgaacutenica del Reacutegimen de Soberaniacutea Alimentaria indica que el Estado a traveacutes de los organismos teacutecnicos especializados en consulta con los productores y consumidores determinaraacute anualmente las necesidades de alimentos baacutesicos y estrateacutegicos para el consumo interno que el paiacutes estaacute en condiciones de producir y que no requieren de importaciones
Que el Artiacuteculo 23 de La Ley Orgaacutenica del Reacutegimen de Soberaniacutea Alimentaria establece que los Ministerios a cargo de las poliacuteticas agropecuarias y de comercio exterior estableceraacuten los mecanismos y condiciones que cumpliraacuten las importaciones exportaciones y donaciones de alimentos las cuales no atentaraacuten contra la soberaniacutea alimentaria
Que el objetivo 56 lineamiento e) del Plan Nacional de Desarrollo del Buen Vivir 2009-2013 publicado en el Suplemento al Registro Oficial No 144 de 5 de marzo de 2010 establece Diversificar las exportaciones ecuatorianas al mundo priorizando las complementa-riedades con las economiacuteas del Sur con un comercio justo que proteja la produccioacuten y el consumo nacional
Que el objetivo 12 Poliacutetica 123 del Plan Nacional de Desarrollo del Buen Vivir 2013-2017 publicado en el Suplemento al Registro Oficial Suplemento No 78 de 11 de septiembre de 2013 establece ldquoProfundizar una poliacutetica comercial estrateacutegica y soberana articulada al desarrollo econoacutemico y social del paiacutesrdquo
Que Mediante Acuerdo Inter Ministerial MAGAP-MIPRO Ndeg 007 de1 21 de enero del 2014 se distribuyoacute entre los ingenios azucareros del paiacutes la cuota de exportacioacuten de azuacutecar crudo otorgada por el Gobierno de los Estados Unidos de Ameacuterica a nuestro paiacutes que ascendiacutea a 11098 toneladas meacutetricas valor bruto tomando como base la participacioacuten de cada uno de los ingenios en la produccioacuten nacional vigente entre el 1 de octubre de 2013 hasta el 30 de septiembre de 2014 bajo el Sistema de Tarifas Arancelarias (Tariff Rate Quota System) de los Estados Unidos
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 15
Que el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de Ameacuterica (USDA) mediante Oficio AGRI -L000140011 de julio 7 de 2014 informa que la cuota inicial de 11098 toneladas meacutetricas de azuacutecar crudo asignada al Ecuador para el antildeo fiscal 2013 ha sido incrementada a 1220690 toneladas meacutetricas
Que la Federacioacuten Nacional de Azucareros del Ecuador (FENAZUCAR) mediante Oficio de julio 11 de 2014 informa que en reunioacuten de Directorio aproboacute la distribucioacuten de las 1220690 toneladas meacutetricas de azuacutecar crudo de acuerdo a la produccioacuten de cada Ingenio Azucarero otorgando la transferencia de la cuota a los ingenios San Carlos en 32 Valdez en 29 Ecudos SA en 28 IANCEN en 5 Monterrey en 448 y La Familiar SA en 1 Que en la misma sesioacuten de Directorio los Ingenios La Familiar SA IACEM y Monterrey transfieren su cuota a favor de los Ingenios San Carlos Valdez y Ecudos proporcionalmente
Que el Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca es la institucioacuten rectora del multisector para regular normar facilitar controlar y evaluar la gestioacuten de la produccioacuten agriacutecola ganadera acuiacutecola y pesquera del paiacutes promoviendo acciones que permitan el desarrollo rural y propicien el crecimiento sostenible de la produccioacuten y productividad del sector impulsando al desarrollo de productores en particular representados por la agricultura familiar campesina manteniendo el incentivo a las actividades productivas en general
Que el Ministerio de Industrias y Productividad cuya misioacuten es impulsar el desarrollo del sector productivo industrial y artesanal a traveacutes de la formulacioacuten y ejecucioacuten de poliacuteticas puacuteblicas planes programas y proyectos especializados que incentiven la inversioacuten e innovacioacuten tecnoloacutegica para promover la produccioacuten de bienes y servicios con alto valor agregado y de calidad en armoniacutea con el medio ambiente que genere empleo digno y permita su insercioacuten en el mercado interno y externo
Que el Ministerio Coordinador de la Produccioacuten Empleo y Competitividad MCPEC mediante Oficio No MCPEC-DESP-2013-2608-O de fecha 23 de diciembre de 2013 sentildeala que el Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca y el Ministerio de Industrias y Productividad son los rectores de la Poliacutetica Agroindustrial del Ecuador y el Ministerio de Comercio Exterior el rector de la Poliacutetica Exterior solicita se trabaje de manera coordinada para analizar si es procedente o no la distribucioacuten de la cuota de azuacutecar que el Gobierno Norteamericano otorga al Ecuador y en caso de ser
favorable proceder con la elaboracioacuten de un Acuerdo Interministerial que permita la exportacioacuten de azuacutecar hacia el mercado estadounidense en el periodo establecido por este Gobierno En este sentido y en el caso que a futuro se necesiten emitir nuevos Acuerdos esta Cartera de Estado solicita al MAGAP y MIPRO que sean eacutestas dos instituciones de manera conjunta con el Ministerio de Comercio Exterior y con conocimiento a este Ministerio quienes realicen los anaacutelisis y gestiones necesarias para la suscripcioacuten y posterior emisioacuten de los Acuerdos Ministeriales concernientes a este tema
Que mediante Informe SC-DET-2014 de fecha 14 de julio de 2014 ldquoINFORME ADDENDUM ACUERDO INTERMINISTERIAL No 7 PARA LA EXPORTACIOacuteN DE AZUacuteCAR CRUDO HACIA ESTADOS UNIDOSrdquo suscrito por los responsables respectivos de los Ministerios de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca y de Industrias y Productividad en el cual concluyen y recomiendan ldquoLa produccioacuten nacional de azuacutecar para el antildeo azucarero 2014-2015 seriacutea de doce millones sacos de 50 kilos equivalentes a 600000 toneladas meacutetricas generando una oferta exportable de alrededor de 60000TMrdquo (hellip) ldquoSe recomienda la elaboracioacuten y suscripcioacuten del Acuerdo Interministerial MAGAP-MIPRO en el cual se deberaacute distribuir entre los Ingenios azucareros del Ecuador la cuota incrementada de 1220690 Tm de azuacutecar cruda valor bruto asignado a nuestro paiacutes por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos aceptando la propuesta de FENAZUCAR para la distribucioacuten de la cuota americana y la transferencia de cuota de los ingenios La Familiar IANCEM y Monterrey a favor de los ingenios San Carlos Valdez y Ecudos equitativamente (hellip)rdquo
En Ejercicio de la facultad establecida en el numeral 1 del Art 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica y artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico y Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva promulgado en el Registro Oficial No 536 de 18 de marzo de 2002
Acuerdan
Artiacuteculo 1- Distribuir entre los diferentes Ingenios del paiacutes la cuota para la exportacioacuten de 1220690 toneladas meacutetricas de azuacutecar cruda valor bruto otorgadas por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de Ameacuterica (USDA) a favor de la Repuacuteblica del Ecuador en base a los porcentajes de participacioacuten determinados por la Federacioacuten Nacional de Azucareros del Ecuador (FENAZUCAR)
INGENIOS VOLUMEN (TM) PORCENTAJE f1
SAN CARLOS 391409 320646
VALDEZ 355203 290986 ECUDOSSA 340634 279051
IANCEM 62626 51304 MONTERREY 54807 44898 LA FAMILIAR SA 16012 13117
TOTAL 1220690 1000000
Artiacuteculo 2- Acoger las transferencias de las cuotas de los Ingenios La Familiar IANCEM y Monterrey a favor de los ingenios San Carlos Valdez y Ecudos SA equitativamente En consecuencia las cuotas definitivas de exportacioacuten de azuacutecar crudo son las siguientes
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
16 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
INGENIOS VOLUMEN fTM) PORCENTAJE CAIacute
SAN CARLOS 439448 3600
VALDEZ 398800 3267
ECUDOS SA 382442 3133
TOTAL 1220695 10000
Artiacuteculo 3- El azuacutecar crudo valor bruto a exportarse al mercado de los Estados Unidos de Ameacuterica debe ser originario de Ecuador tendraacute una polarizacioacuten de 96 grados y la exportacioacuten deberaacute efectuarse hasta el 30 de septiembre de 2014
Artiacuteculo 4- Derogar el Acuerdo Interministerial MAGAP-MIPRO No 007 de 21 de enero de 2014
El presente Acuerdo Interministerial entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
PUBLIacuteQUESE Y COMUNIacuteQUESE
Dado en la ciudad de Quito Distrito Metropolitano a 21 de agosto de 2014
f) Javier Ponce Cevallos Ministro de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca
f) Ramiro Gonzaacutelez Jaramillo Ministro de Industrias y Productividad
MINISTERIO DE AGRICULTURA GANADERIacuteA ACUACULTURA Y PESCA- Es fiel copia del original-02 de septiembre de 2014- f) Secretario General MAGAP
No 535
Lorena Tapia Nuacutentildeez MINISTRA DEL AMBIENTE
Considerando
Que el artiacuteculo 83 numeral 6 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica manifiesta que son deberes y responsabilidades de las ecuatorianas y los ecuatorianos el respetar los derechos de la naturaleza preservar un ambiente sano y utilizar los recursos naturales de modo racional sustentable y sostenible
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica establece que la Administracioacuten Puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 43 de la Codificacioacuten de la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre dispone que el Ministerio del Ambiente supervigilaraacute todas las etapas primarias de produccioacuten tenencia aprovechamiento y comercializacioacuten de materias primas forestales ademaacutes de supervigilar respecto de la flora y fauna silvestres
Que el artiacuteculo 120 del Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III considera que sobre la base del Sistema Nacional Descentralizado de Gestioacuten Ambiental previsto en la ley el Ministerio del Ambiente estructuraraacute el Sistema Nacional de Control Forestal como un mecanismo para mejorar la gestioacuten administrativa y la supervisioacuten forestal
Que el artiacuteculo 122 el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III dispone que la Regencia Forestal seraacute supervisada por el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal y regulada mediante los respectivos Acuerdos Ministeriales que al efecto se expidan
Que los artiacuteculos 10 y 23 literal c) del Acuerdo Ministerial No 139 sobre los Procedimientos Administrativos para Autorizar el Aprovechamiento y Corta de Madera de 30 de diciembre del 2009 publicado mediante Registro Oficial No 164 del 5 de abril del 2010 establece la corresponsabilidad en el manejo entre propietario y ejecutor ademaacutes del compromiso del Regente Forestal para efectuar el control de la ejecucioacuten todo en armoniacutea con el cumplimiento de los criterios generales de sustentabilidad conservacioacuten y corresponsabilidad de la ciudadaniacutea en la preservacioacuten del ambiente y la naturaleza contemplado en la Constitucioacuten de la Repuacuteblica Ley Forestal y normas vinculadas al manejo forestal
Que el artiacuteculo 3 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal es el oacutergano de nivel poliacutetico y administrativo del Sistema de Regencia Forestal lideraraacute la gestioacuten del Sistema de Regencia Forestal coordinaraacute dicho sistema a traveacutes de la Direccioacuten Nacional Forestal y podraacute retirar las atribuciones conferidas a los regentes forestales sin perjuicio de las acciones legales a las que haya lugar
Que el artiacuteculo 18 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de cumplir con las disposiciones de la Ley Forestal el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria y las normas teacutecnicas vinculadas al manejo forestal sustentable
Que el artiacuteculo 19 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de elaborar bajo juramento los siguientes informes preliminar de ejecucioacuten final y de denuncia independientemente que la autoridad elabore su informe el Ministerio del Ambiente debe realizar el seguimiento a la ejecucioacuten de los planes y programas de aprovechamiento forestal a traveacutes de su funcionario forestal competente u
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 17
otro funcionario delegado por eacuteste y en caso de que se constate inobservancia en la aplicacioacuten del Programa de Aprovechamiento o Corta y del reacutegimen forestal vigente se iniciaraacute el proceso respectivo en cumplimiento a la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre y demaacutes normas vigentes
Que el inciso primero del artiacuteculo 21 del Acuerdo Ministerial No 038 establece que los informes de los Regentes Forestales seraacuten de su exclusiva responsabilidad y deberaacuten ser verificados por el Ministerio del Ambiente
Que el artiacuteculo 24 del Acuerdo Ministerial 038 de las Normas de Regencia Forestal establece que en caso de que el Regente Forestal no continuacutee con el control y seguimiento de un plan o programa presentaraacute al Ministerio del Ambiente ademaacutes de la justificacioacuten pertinente por escrito un informe final de inspeccioacuten de la ejecucioacuten del respectivo plan o programa el contratante deberaacute presentar por escrito la explicacioacuten de las causas de la terminacioacuten de las actividades de control y seguimiento por parte del Regente Forestal o en su defecto deberaacute firmar conjuntamente la justificacioacuten elaborada por el Regente mencionado manifestando su conformidad
Que el artiacuteculo 25 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 determina que cuando los Directores de Distritos Regionales Liacutederes Forestales o Responsables de las Oficinas Teacutecnicas del Ministerio del Ambiente conozcan de oficio o por denuncia verbal o escrita sobre presuntas irregularidades cometidas por los Regentes Forestales en el cumplimiento de sus funciones el Director Provincial iniciaraacute a traveacutes de expediente las investigaciones correspondientes de forma inmediata
Que mediante memorando No MAE-DPAE-2014-0003 la Directora Provincial de Ambiente de Esmeraldas remite al Director Nacional Forestal los expedientes 035-2013 051-2013 seguidos en contra del Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes por presuntas irregularidades en sus funciones como Regente Forestal
Que a foja 8 del expediente administrativo 035-2013 consta informe de evaluacioacuten del Programa de Aprovechamiento Forestal PCAR04455027135 con Licencia de Aprovechamiento Forestal No 2713574T25075 presentado por la Ingeniera Mery Maldonado que en su parte principal manifiesta ldquoa) El programa no cumple en su elaboracioacuten el informe preliminar del regente no se sujeta a la realidad por cuanto sugiero se abra un expediente administrativo al regente del programa al faltar al lit a) del art 19 de la norma 38 respecto a la elaboracioacuten del informe preliminar del programa- b) La oficina teacutecnica debe exigir el certificado de cumplimiento de obligaciones anteriores tanto de propietario como de ejecutor o en su defecto indicar en el informe de aprobacioacuten que mencionada persona es beneficiario por primera vez de una licencia de aprovechamientordquo
Que a foja 11 del expediente administrativo 035-2013 consta providencia de fecha 12 de septiembre de 2013 por la mala elaboracioacuten del Programa de Aprovechamiento PCAR04455027135 con Licencia de Aprovechamiento
Forestal No 2713574T25075 Asiacute como se procede con la notificacioacuten al regente forestal Ingeniero Jorge Luis Salazar Garces con la finalidad que en el teacutermino de cinco diacuteas conteste a los cargos formulados en su contra y haga valer sus derechos sentildealando casillero judicial
Que a foja 18 del expediente administrativo 035-2013 consta providencia de fecha 5 de noviembre del 2013 en la cual se agrega al expediente el escrito de comparecencia del Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes y se abre el teacutermino de prueba por cuatro diacuteas
Que a foja 79 del expediente administrativo 035-2013 consta providencia de fecha 7 de diciembre del 2013 en la cual se cierra el teacutermino de prueba
Que de fojas 3 a 4 del expediente administrativo 051-2013 consta informe de evaluacioacuten del Programa de Aprovechamiento Forestal PCAR-04455028915 con Licencia de Aprovechamiento Forestal No 28915T26565 presentado por el Ingeniero Ramiro Valles que en su parte principal manifiesta ldquoSeguacuten resultados de la verificacioacuten el programa no cumple con lo exigido por la Normativa Forestal vidente en lo referente a la ejecucioacuten por lo que se concluye y recomienda a) Dejar bloqueado el presente programa b) Iniciar los traacutemites legales pertinentes al ejecutor del programa por faltar a lo sentildealado en la Norma 139 Tiacutetulo III De la guiacutea de circulacioacuten de productos madereros Capiacutetulo IV Del Manejo de Guiacuteas de Circulacioacuten y del Control de la Movilizacioacuten de Madera Art 52 donde establece la responsabilidad y custodia de las guiacuteas por parte del ejecutor y Art 10 paacuterrafo tercero de la misma Norma 139 c) Abrir un expediente administrativo al Regente Forestal por faltar a lo que menciona la Norma 038 en el Tiacutetulo VI de las Obligaciones y Funciones de los Regentes Forestales Art 19 literal b) ya que se encuentra en un 52 de aprovechamiento y se debioacute haber presentado el informe de ejecucioacutenrdquo
Que a foja 9 del expediente administrativo 051-2013 consta providencia de fecha 11 de septiembre de 2013 por la mala elaboracioacuten del Programa de Aprovechamiento PCAR-04455028915 con Licencia de Aprovechamiento Forestal No 28915T26565 Asiacute como se procede con la notificacioacuten al regente forestal Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes con la finalidad que en el teacutermino de cinco diacuteas conteste a los cargos formulados en su contra y haga valer sus derechos sentildealando casillero judicial
Que a foja 16 del expediente administrativo 051-2013 consta providencia de fecha 5 de noviembre del 2013 en la cual se agrega al expediente el escrito de comparecencia del Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes y se abre el teacutermino de prueba por cuatro diacuteas
Que a foja 64 del expediente administrativo 051-2013 consta providencia de fecha 9 de diciembre del 2013 en la cual se cierra el teacutermino de prueba
Que mediante memorando Nro MAE-DNF-2014-1142 de fecha 07 de mayo de 2014 el Director Nacional Forestal del Ministerio del Ambiente sugiere la revocatoria temporal por 180 diacuteas por emitir informes de ejecucioacuten no apegado a la verdad
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
18 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
En ejercicio de las atribuciones que confiere el numeral 1 del artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador y el artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva
Resuelve
Art 1- Revocar por 180 diacuteas el ejercicio de la Regencia Forestal al Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes a partir de la suscripcioacuten de la presente resolucioacuten
Art 2- Encaacuterguese del cumplimiento de esta Resolucioacuten a la Direccioacuten Nacional Forestal y a la Direccioacuten Provincial de Esmeraldas del Ministerio del Ambiente
Art 3- La presente resolucioacuten deberaacute notificarse al Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes
Art 4- Esta Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE
Dado en Quito a 15 de Agosto de 2014 f) Lorena
Tapia Nuacutentildeez Ministra del Ambiente
No 536
Lorena Tapia Nuacutentildeez MINISTRA DEL AMBIENTE
Considerando
Que el artiacuteculo 83 numeral 6 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica manifiesta que son deberes y responsabilidades de las ecuatorianas y los ecuatorianos el respetar los derechos de la naturaleza preservar un ambiente sano y utilizar los recursos naturales de modo racional sustentable y sostenible
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica establece que la Administracioacuten Puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 43 de la Codificacioacuten de la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre dispone que el Ministerio del Ambiente supervigilaraacute todas las etapas primarias de produccioacuten tenencia aprovechamiento y comercializacioacuten de materias primas forestales ademaacutes de supervigilar respecto de la flora y fauna silvestres
Que el artiacuteculo 120 del Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III considera que sobre la base del Sistema Nacional Descentralizado de Gestioacuten Ambiental previsto en la ley
el Ministerio del Ambiente estructuraraacute el Sistema Nacional de Control Forestal como un mecanismo para mejorar la gestioacuten administrativa y la supervisioacuten forestal
Que el artiacuteculo 122 el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III dispone que la Regencia Forestal seraacute supervisada por el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal y regulada mediante los respectivos Acuerdos Ministeriales que al efecto se expidan
Que los artiacuteculos 10 y 23 literal c) del Acuerdo Ministerial No 139 sobre los Procedimientos Administrativos para Autorizar el Aprovechamiento y Corta de Madera de 30 de diciembre del 2009 publicado mediante Registro Oficial No 164 del 5 de abril del 2010 establece la corresponsabilidad en el manejo entre propietario y ejecutor ademaacutes del compromiso del Regente Forestal para efectuar el control de la ejecucioacuten todo en armoniacutea con el cumplimiento de los criterios generales de sustentabilidad conservacioacuten y corresponsabilidad de la ciudadaniacutea en la preservacioacuten del ambiente y la naturaleza contemplado en la Constitucioacuten de la Repuacuteblica Ley Forestal y normas vinculadas al manejo forestal
Que el artiacuteculo 3 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal es el oacutergano de nivel poliacutetico y administrativo del Sistema de Regencia Forestal lideraraacute la gestioacuten del Sistema de Regencia Forestal coordinaraacute dicho sistema a traveacutes de la Direccioacuten Nacional Forestal y podraacute retirar las atribuciones conferidas a los regentes forestales sin perjuicio de las acciones legales a las que haya lugar
Que el artiacuteculo 18 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de cumplir con las disposiciones de la Ley Forestal el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria y las normas teacutecnicas vinculadas al manejo forestal sustentable
Que el artiacuteculo 19 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de elaborar bajo juramento los siguientes informes preliminar de ejecucioacuten final y de denuncia independientemente que la autoridad elabore su informe el Ministerio del Ambiente debe realizar el seguimiento a la ejecucioacuten de los planes y programas de aprovechamiento forestal a traveacutes de su funcionario forestal competente u otro funcionario delegado por eacuteste y en caso de que se constate inobservancia en la aplicacioacuten del Programa de Aprovechamiento o Corta y del reacutegimen forestal vigente se iniciaraacute el proceso respectivo en cumplimiento a la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre y demaacutes normas vigentes
Que el inciso primero del artiacuteculo 21 del Acuerdo Ministerial No 038 establece que los informes de los regentes forestales seraacuten de su exclusiva responsabilidad y deberaacuten ser verificados por el Ministerio del Ambiente
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 19
Que el artiacuteculo 24 del Acuerdo Ministerial 038 de las Normas de Regencia Forestal establece que en caso de que el Regente Forestal no continuacutee con el control y seguimiento de un plan o programa presentaraacute al Ministerio del Ambiente ademaacutes de la justificacioacuten pertinente por escrito un informe final de inspeccioacuten de la ejecucioacuten del respectivo plan o programa el contratante deberaacute presentar por escrito la explicacioacuten de las causas de la terminacioacuten de las actividades de control y seguimiento por parte del Regente Forestal o en su defecto deberaacute firmar conjuntamente la justificacioacuten elaborada por el Regente mencionado manifestando su conformidad
Que el artiacuteculo 25 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 determina que cuando los Directores de Distritos Regionales Liacutederes Forestales o Responsables de las Oficinas Teacutecnicas del Ministerio del Ambiente conozcan de oficio o por denuncia verbal o escrita sobre presuntas irregularidades cometidas por los Regentes Forestales en el cumplimiento de sus funciones el Director Provincial iniciaraacute a traveacutes de expediente las investigaciones correspondientes de forma inmediata
Que a foja 2 del expediente administrativo 19-2013 consta el Informe de Ejecucioacuten del Programa de Aprovechamiento Forestal Simplificado a la Licencia de Aprovechamiento Forestal PAFSI40247006392 Licencia 6392T5552 de fecha 13 de diciembre del 2012 realizado por el Ingeniero Efraiacuten Shiguango que en su parte principal manifiesta ldquoEl programa de Corta de Aprovechamiento Forestal Simplificado PAFSI40247006390 no cumple en la elaboracioacuten ya que a maacutes de presentar errores superiores al 6667 en las medidas de DAP y estimaciones de HC existe un aacuterbol marcado y aprovechado a dos metros de un estero de esta manera incumpliendo a la Ley y Normativa Forestal vigente En cuanto a la ejecucioacuten del programa por parre del ejecutor no cumple por cuanto el saldo existente en campo difiere con el saldo del SAF El Regente Forestal ha incumplido la NORMA DEL SISTEMA DE REGENCIA FORESTAL Tiacutetulo VI Art 1 literal a) c) donde no realiza la inspeccioacuten final La informacioacuten contenida en la declaracioacuten juramentada y habilitante para la aprobacioacuten del PAFSI40247006390rdquo
Que a foja 45 del expediente administrativo 19-2013 consta Informe de Verificacioacuten del programa finalizado y cerrado PAFEP40301023229 realizado por el Ingeniero Jorge Vera que en su parte principal manifiesta ldquoSe verificoacute una mala Ejecucioacuten de Programa PAFEP40301023229 2011 Presentacioacuten de Informe Final por parte del Regente con datos no verdaderos ya que al momento de verificacioacuten no se encontroacute tocones ni rastros de madera aserrada en PAFEP40301023229 2011 Lo cual muestra una mala ejecucioacuten y uso indebido de guiacuteas de circulacioacutenrdquo
Que a foja 77 del expediente administrativo 19-2013 consta providencia de fecha 17 de abril del 2013 en el mismo se abre el teacutermino por cinco diacuteas para que procedan con las investigaciones correspondientes de la misma manera se dispone la notificacioacuten al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt disponiendo sentildeale casilla judicial para futuras notificaciones
Que de fojas 82 a 88 del expediente administrativo 19-2013 consta el escrito presentado por el Ingeniero Edison Bautista Betancourt que en su parte principal sentildeala ldquo1-Que se tenga como prueba a mi favor todo lo que en Autos me sea favorable 2- Se sentildeale diacutea y hora para la inspeccioacuten de los Programas Forestales PAFEP40301023229-2011 y PAFSI40247006392 los mismos que obran en fojas 8 y 50 respectivamente 4-Teacutengase en cuenta la Autorizacioacuten concedida a mi defensa y la casilla judicial para posteriores notificacionesrdquo
Que de fojas 150 a 153 del expediente administrativo 19-2013 consta Informe de evaluacioacuten del al Programa PAFSI 40247006392 y Licencia de Aprovechamiento 6392T5552 con fecha 23 de mayo del 2013 presentado por los Ingenieros Ronal Chuez y Pablo Toledo que n su parte principal sentildealan ldquoa) Seguacuten la verificacioacuten realizada en el campo el programa no cumple con la correcta elaboracioacuten para su aplicacioacuten por lo que se recomienda tomar las acciones pertinentes b) Se recomienda tomar las acciones pertinentes al caso en contra de los supuestos infractores de las irregularidades antes mencionadas c) Debido al tiempo transcurrido y por las condiciones que se presentan en el aacuterea de intervencioacuten no se pudo corroborar los datos dasomeacutetricos proporcionados por el teacutecnico en el informe presentado hace siete meses atraacutes por lo cual lo maacutes recomendable seriacutea tomar en cuenta este informe presentado por el teacutecnico de oficina de Lago Agrio Efraiacuten Shiguano como base para tomar las acciones pertinentesrdquo
Que de fojas 156 a 161 del expediente administrativo 19-2013 consta el Informe de Seguimiento y Verificacioacuten a la Licencia de Aprovechamiento 23229T21371 y Programa PAFEP40301023229 de fecha 24 de mayo del 2013 presentado por los Ingenieros Ronal Chuez y Pablo Toledo que en su parte principal manifiesta ldquoa) Seguacuten la verificacioacuten realizada en el campo el programa cumple en su elaboracioacuten pero no en la ejecucioacuten b) Se recomienda iniciar las acciones pertinentes por lo antes mencionado seguacuten se disponga en las normas de regencia forestal c) Se recomienda iniciar las acciones correspondientes tanto al ejecutor como al propietario seguacuten lo establece la leyrdquo
Que mediante memorando No MAE-DPAS-2014-0214 de fecha 15 de marzo del 2014 el Director Provincial del Ambiente de Sucumbiacuteos encargado remite al Director Nacional Forestal el expediente administrativo No 19-2013 seguido en contra del Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt por presuntas irregularidades en sus funciones como Regente Forestal
Que mediante memorando Nro MAE-DNF-2014-0994 de fecha 24 de abril del 2014 la Direccioacuten Nacional Forestal enviacutea informe correspondiente sugiriendo a la Coordinacioacuten General Juriacutedica la revocatoria temporal al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt por 180 diacuteas por emitir informes favorables con informacioacuten alterada a su vez emitir informes favorables para aprovechamiento de aacuterboles a menos de 25 en un PAFSI
En ejercicio de las atribuciones que confiere el numeral 1 del artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador y el artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
20 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Resuelve
Art 1- Revocar temporalmente del ejercicio de la Regencia Forestal al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt por el periacuteodo de 180 diacuteas a partir de la suscripcioacuten de la presente resolucioacuten
Art 2- Encaacuterguese del cumplimiento de esta Resolucioacuten a la Direccioacuten Nacional Forestal y a la Direccioacuten Provincial de Sucumbiacuteos del Ministerio del Ambiente
Art 3- La presente resolucioacuten deberaacute notificarse al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt
Art 4- Esta Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE
Dado en Quito a 15 de Agosto de 2014 f) Lorena
Tapia Nuacutentildeez Ministra del Ambiente
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD
No 14 400
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 se establece el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que la Organizacioacuten Internacional de Normalizacioacuten ISO en el antildeo 1991 publicoacute la Norma Internacional ISO 79101991 DRIED MULBERRIES -SPECIFICATION
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN entidad competente en materia de Reglamentacioacuten Normalizacioacuten y Metrologiacutea ha adoptado la Norma Internacional ISO 79101991 como la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 79102014 MORAS DESECADAS - REQUISITOS (ISO 79101991 IDT)
Que en su elaboracioacuten se ha seguido el traacutemite reglamentario
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No AFP-0108 de fecha 11 de Agosto del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten de la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 79102014 MORAS DESECADAS - REQUISITOS (ISO 79101991 IDT)
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 79102014 MORAS DESECADAS - REQUISITOS (ISO 79101991 IDT) mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 la Ministra de Industrias y Productividad delega a la Subsecretaria de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar las propuestas de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su reglamento general y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 7910 (Moras Desecadas - Requisitos (ISO 79101991 IDT) que especifica los requisitos de moras desecadas obtenidas a partir de frutos sin semillas del aacuterbol de mora Morus alba Linnacus (Mora blanca) para consumo humano
ARTIacuteCULO 2- Esta norma teacutecnica ecuatoriana NTE INEN-ISO 7910 entraraacute en vigencia desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 21
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No 14 401
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 se establece el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que la Organizacioacuten Internacional de Normalizacioacuten ISO en el antildeo 1981 publicoacute la Norma Internacional ISO 55221981 FRUITS VEGETABLES AND DERIVED PRODUCTS ndash DETERMINATION OF TOTAL SULPHUR DIOXIDE CONTENT
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN entidad competente en materia de Reglamentacioacuten Normalizacioacuten y Metrologiacutea ha adoptado la Norma Internacional ISO 55221981 como la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 55222014 FRUTAS HORTALIZAS Y PRODUCTOS DERIVADOS ndash DETERMINACIOacuteN DEL CONTENIDO TOTAL DE DIOacuteXIDO DE AZUFRE (ISO 55221981 IDT)
Que en su elaboracioacuten se ha seguido el traacutemite reglamentario
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No AFP-0108 de fecha 11 de Agosto del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten de la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 55222014 FRUTAS HORTALIZAS Y PRODUCTOS DERIVADOS ndash DETERMINACIOacuteN DEL CONTENIDO TOTAL DE DIOacuteXIDO DE AZUFRE (ISO 55221981 IDT)
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 55222014 FRUTAS HORTALIZAS Y PRODUCTOS DERIVADOS ndash DETERMINACIOacuteN DEL CONTENIDO TOTAL DE DIOacuteXIDO DE AZUFRE (ISO 55221981 IDT) mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 la Ministra de Industrias y Productividad delega a la Subsecretaria de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar las propuestas de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su reglamento general y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 5522 (Frutas hortalizas y productos derivados ndash Determinacioacuten del contenido total de dioacutexido de azufre (ISO 55221981 IDT) que especifica un meacutetodo para la determinacioacuten del contenido total de dioacutexido de azufre de frutas hortalizas y productos derivados cualquiera que sea el contenido de dioacutexido de azufre
ARTIacuteCULO 2- Esta norma teacutecnica ecuatoriana NTE INEN-ISO 5522 entraraacute en vigencia desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No 14 402
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
22 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que el Protocolo de Adhesioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador al Acuerdo por el que se establece la Organizacioacuten Mundial del Comercio ndash OMC se publicoacute en el Registro Oficial Suplemento No 853 del 2 de enero de 1996
Que el Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio -AOTC de la OMC en su Artiacuteculo 2 establece las disposiciones sobre la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos por instituciones del gobierno central y su notificacioacuten a los demaacutes Miembros
Que se deben tomar en cuenta las Decisiones y Recomendaciones adoptadas por el Comiteacute de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC
Que el Anexo 3 del Acuerdo OTC establece el Coacutedigo de Buena Conducta para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de normas
Que la Decisioacuten 376 de 1995 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina creoacute el ldquoSistema Andino de Normalizacioacuten Acreditacioacuten Ensayos Certificacioacuten Reglamentos Teacutecnicos y Metrologiacuteardquo modificado por la Decisioacuten 419 del 30 de julio de 1997
Que la Decisioacuten 562 de 25 de junio de 2003 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina establece las ldquoDirectrices para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos en los Paiacuteses Miembros de la Comunidad Andina y a nivel comunitariordquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010 constituye el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que mediante Resolucioacuten No 056-2010 del 02 de abril de 2010 promulgado en el Registro Oficial No 222 del 25 de junio de 2010 se oficializoacute con el caraacutecter de Obligatorio el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS METAacuteLICAS PORTACABLES ELECTRO-CANALES O CANALETASrdquo el mismo que entroacute en vigencia el 22 de diciembre de 2010 y
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN de acuerdo a las funciones determinadas en el Artiacuteculo 15 literal b) de la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010 y siguiendo el traacutemite reglamentario establecido en el Artiacuteculo 29 inciso primero de la misma Ley en donde manifiesta queldquoLa reglamentacioacuten teacutecnica comprende la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de reglamentos teacutecnicos necesarios para precautelar los objetivos relacionados con la seguridad la salud de la vida humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente y la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosasrdquo ha formulado la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo
Que en conformidad con el Artiacuteculo 2 numeral 292 del Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC y el Artiacuteculo 11 de la Decisioacuten 562 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina CAN este proyecto de Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico fue notificado a la CAN el 20 de febrero de 2014 y a la OMC fue notificado el 28 de febrero de 2014 a traveacutes del Punto de Contacto y a la fecha se han cumplido los plazos preestablecidos para este efecto y no se han recibido observaciones
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No REG-0099 de fecha 31 de Julio del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten del Reglamento materia de esta Resolucioacuten el cual recomienda aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIA la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y su Reglamento General el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 se delega a la Subsecretariacutea de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar los proyectos de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su Reglamento General y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 23
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIA la Primera Revisioacuten del siguiente
REGLAMENTO TEacuteCNICO ECUATORIANO RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS
PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo
1 OBJETO
11 Este Reglamento Teacutecnico establece los requisitos que deben cumplir los sistemas de bandejas porta-cables y canaletas metaacutelicas y no metaacutelicas con la finalidad de
prevenir los riesgos para la seguridad y la vida de las personas el medio ambiente y evitar praacutecticas que puedan inducir a error a los usuarios
2 CAMPO DE APLICACIOacuteN
21 Este Reglamento Teacutecnico se aplica a los sistemas de bandejas porta-cables y canaletas metaacutelicas y no metaacutelicas y accesorios necesarios para el montaje y apoyo de cables que se comercialicen en el Ecuador sean estos de fabricacioacuten nacional o importada
22 Los productos contemplados en el presente Reglamento Teacutecnico se encuentran comprendidos en la siguiente clasificacioacuten arancelaria
CLASIFICACIOacuteN DESCRIPCIOacuteN OBSERVACIONES
3925 Artiacuteculos para la construccioacuten de plaacutestico no expresados ni comprendidos en otra parte
39259000 - Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
3926 Las demaacutes manufacturas de plaacutestico y manufacturas de las demaacutes materias de las partidas 3901 a 3914
39269090 - - Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
7306 Los demaacutes tubos y perfiles huecos (por ejemplo soldados remachados grapados o con los bordes simplemente aproximados) de hierro o acero
73066100 - - De seccioacuten cuadrada o rectangular - Aplica solo para canaletas metaacutelicas - Canaletas
7308 Construcciones y sus partes (por ejemplo puentes y sus partes compuertas de esclusas torres castilletes pilares columnas armazones para techumbre techados puertas y ventanas y sus marcos contramarcos y umbrales cortinas de cierre barandillas) de fundicioacuten hierro o acero excepto las construcciones prefabricadas de la partida 9406 chapas barras perfiles tubos y similares de fundicioacuten hierro o acero preparados para la construccioacuten
73089090 - -Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
7314 Telas metaacutelicas (incluidas las continuas o sin fin) redes y rejas de alambre de hierro o acero chapas y tiras extendidas (desplegadas) de hierro o acero
73143900 -- Las demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
7610 Construcciones y sus partes (por ejemplo puentes y sus partes torres castilletes pilares columnas armazones para techumbre techados puertas y ventanas y sus marcos contramarcos y umbrales barandillas) de aluminio excepto las construcciones prefabricadas de la partida 9406 chapas barras perfiles tubos y similares de aluminio preparados para la construccioacuten
76109000 - Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
24 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
3 DEFINICIONES
31 Para efectos de este Reglamento Teacutecnico se adoptan las definiciones contempladas en las normas UNE EN 50085-1 IEC 61537 NEMAVE 1 NEMAVE 2 ANSIUL 568 NTE INEN 2486 y ademaacutes las siguientes
311 Proveedor Toda persona natural o juriacutedica de caraacutecter puacuteblico o privado que desarrolle actividades de produccioacuten fabricacioacuten importacioacuten construccioacuten distribucioacuten alquiler o comercializacioacuten de bienes asiacute como prestacioacuten de servicios a consumidores por las que se cobre precio o tarifa Esta definicioacuten incluye a quienes adquieran bienes o servicios para integrarlos a procesos de produccioacuten o transformacioacuten asiacute como a quienes presten servicios puacuteblicos por delegacioacuten o concesioacuten
312 Consumidor o usuario Toda persona natural o juriacutedica que como destinatario final adquiera utilice o disfrute bienes o servicios o bien reciba oferta para ello
4 REQUISITOS DEL PRODUCTO
41 Bandejas Porta-cables metaacutelicas
411 Las bandejas porta-cables metaacutelicas objeto del presente Reglamento Teacutecnico deben cumplir con los requisitos establecidos en las normas IEC 61537 o ANSIUL568 o NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
412 Las bandejas porta-cables metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con el requisito de proteccioacuten contra la corrosioacuten de acuerdo con la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
42 Bandejas Porta-cables no metaacutelicas
421 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los requisitos establecidos en la norma UNE EN 50085 o ANSIUL 568 vigente o su equivalente
422 Adicionalmente las bandejas porta-cables no metaacutelicas deben cumplir con las normas IEC 60529 e IEC 62262 vigentes o sus equivalentes para la proteccioacuten contra el ingreso de objetos soacutelidos y contra dantildeos mecaacutenicos
423 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas deben ser de materiales retardantes a la llama no propagadores de incendios y de baja emisioacuten de gases toacutexicos o sustancias corrosivas
43 Los accesorios de conexioacuten de las bandejas porta-cables metaacutelicas y no metaacutelicas deben ser disentildeados para cumplir su funcioacuten de soporte y sujecioacuten de los cables y no deben presentar elementos cortantes que pongan en peligro el aislamiento de los conductores
44 Canaletas metaacutelicas
441 Las canaletas metaacutelicas deben cumplir con los requisitos establecidos en las normas UNE EN 50085 NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
442 Las canaletas metaacutelicas deben cumplir con el requisito de proteccioacuten contra la corrosioacuten de acuerdo con la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
45 Canaletas no metaacutelicas
451 Las canaletas no metaacutelicas deben cumplir con los requisitos de la norma UNE EN 50085 o IEC 61084 vigente o equivalente
452 Adicionalmente las canaletas no metaacutelicas deben cumplir con las normas IEC 60529 e IEC 62262 vigentes o sus equivalentes para la proteccioacuten contra el ingreso de objetos soacutelidos y contra dantildeos mecaacutenicos
452 Las canaletas no metaacutelicas deber ser de materiales retardantes a la llama no propagadores de incendios y de baja emisioacuten de gases toacutexicos o sustancias corrosivas
5 ENSAYOS PARA EVALUAR LA CONFORMIDAD
51 Bandejas Porta-cables metaacutelicas
511 Las bandejas porta-cables metaacutelicas deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas teacutecnicas IEC 61537 o ANSIUL568 o NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
512 Las bandejas porta-cables metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con los ensayos establecidos en la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
52 Bandejas Porta-cables no metaacutelicas
521 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas UL 568 o UNE EN 50085 vigentes o sus equivalentes y adicionalmente con las normas IEC 60529 e IEC 62262 vigentes o su equivalentes
522 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas deben cumplir adicionalmente el ensayo de hilo incandescente establecido en la norma IEC 60695-2-11 vigente o su equivalente
53 Canaletas metaacutelicas
531 Las canaletas metaacutelicas deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas UNE EN 50085 NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
532 Las canaletas metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con los ensayos establecidos en la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
54 Canaletas no metaacutelicas
541 Las canaletas no metaacutelicas deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas UNE EN 50085 o IEC 61084 vigentes o equivalentes
542 Las canaletas no metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con los ensayos establecidos en la norma IEC 60529 IEC 62262 e IEC 60695-2-11 vigentes o equivalentes
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 25
6 REQUISITOS DE ROTULADO
61 Bandejas Porta-cables Los productos objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los requisitos de rotulado establecidos en las normas teacutecnicas IEC 61537 o ANSIUL568 o NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 o UNE EN 50085
611 Adicionalmente en el rotulado se debe incluir el paiacutes de origen
62 Canaletas Los productos objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los requisitos de rotulado establecidos en las normas teacutecnicas UNE EN 50085 NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 o UNE EN 50085
621 Adicionalmente en el rotulado se debe incluir el paiacutes de origen
63 Cuando no sea posible tener una marca legible en componentes pequentildeos debido al tamantildeo se debe colocar la marca en el embalaje maacutes pequentildeo
64 Los productos objeto del presente reglamento teacutecnico deben estar empacados de tal manera que se proteja de dantildeos durante el transporte
65 La informacioacuten debe estar en idioma espantildeol sin perjuicio a que se pueda presentar esta informacioacuten en otros idiomas adicionales
7 MUESTREO
71 Para el certificado seguacuten el Esquema 1b (por lote) El muestreo para verificar el cumplimiento de los requisitos sentildealados en el presente Reglamento Teacutecnico se debe realizar de acuerdo a los planes de muestreo establecidos en la norma NTE INEN-ISO 2859-1 vigente con un nivel de inspeccioacuten especial S-1 inspeccioacuten simple normal y un AQL = 4 y seguacuten los procedimientos establecidos por el organismo de certificacioacuten de productos acreditado o designado
72 Para el certificado seguacuten el Esquema 1a o Sistema 5 El muestreo para verificar el cumplimiento de los requisitos sentildealados en el presente Reglamento Teacutecnico se debe realizar de acuerdo a los planes de muestreo establecidos por el organismo de certificacioacuten de productos
8 DOCUMENTOS REFERENCIA
81 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN 2486 Sistema de bandejas metaacutelicas porta-cables electro-canales o canaletas Requisitos
82 Norma IEC 61537 Conduccioacuten de cables Sistemas de bandejas y de bandejas de escalera
83 Norma UNE EN 50085 Sistemas de canales para cables y sistemas de conductos cerrados de seccioacuten no circular para instalaciones eleacutectricas
84 Norma NEMA VE1 Sistemas de bandejas porta-cables
85 Norma NEMA VE2 Guiacutea de instalacioacuten de bandejas porta-cables
86 Norma ANSIUL 568 Sistemas de bandejas porta-cables no metaacutelicas
87 Norma IEC 60695-2-11 Ensayos relativos a los riesgos del fuego Parte 2-11 Meacutetodo de ensayo del hilo incandescente Ensayo de inflamabilidad para productos terminados
88 Norma IEC 60529 Grados de proteccioacuten proporcionados por las envolventes (Coacutedigo IP)
89 Norma IEC 62262 Grados de proteccioacuten proporcionados por las envolventes de materiales eleacutectricos contra los impactos mecaacutenicos externos (Coacutedigo IK)
810 Norma NTE INEN-ISO 2859-1 Procedimientos de muestreo para inspeccioacuten por atributos Parte 1 Programas de muestreo clasificados por el nivel aceptable de calidad (AQL) para inspeccioacuten lote a lote
811 Norma ISO 9227 Ensayos de corrosioacuten en atmosferas artificiales Ensayo de niebla salina
812 Norma IEC 61084 Sistemas de canales para cables y conductos para instalaciones eleacutectricas
813 Norma ISOIEC 17067 ldquoEvaluacioacuten de la conformidad Fundamentos de certificacioacuten de productos y directrices aplicables a los esquemas de certificacioacuten de productordquo
814 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INENndashISOIEC 17050-1 ldquoEvaluacioacuten de la Conformidad ndashDeclaracioacuten de la conformidad del proveedor Parte 1 Requisitos Generalesrdquo
9 PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
91 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad previamente a la comercializacioacuten de los productos nacionales e importados contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de un certificado de conformidad de producto expedido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado o designado en el paiacutes o por aquellos que se hayan emitido en relacioacuten a los acuerdos vigentes de reconocimiento mutuo con el paiacutes de acuerdo a lo siguiente
a) Para productos importados Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE o por un organismo de certificacioacuten de producto designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
b) Para productos fabricados a nivel nacional Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado por el OAE o designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
26 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
92 Para la demostracioacuten de la conformidad de los productos contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de la presentacioacuten del certificado de conformidad seguacuten las siguientes opciones
921 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 1b establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto (ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico)
922 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 5 establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto [ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico] al que se debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 del 24 de enero de 2014
923 Certificado de Conformidad de Primera Parte seguacuten la norma NTE INENndashISOIEC 17050-1 debidamente legalizada por la Autoridad competente al que se debe adjuntar lo siguiente
a) Informe de ensayos del producto emitido por un laboratorio acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente o
b) Informe de ensayos del producto emitido por el laboratorio del fabricante que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente y que se encuentre debidamente legalizado por el responsable del laboratorio
Para el numeral 923 el importador debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 del 24 de enero de 2014
En este caso previo a la nacionalizacioacuten de la mercanciacutea el INEN o las Autoridades de Vigilancia y Control competentes se reservan el derecho de realizar el muestreo ensayos e inspeccioacuten de rotulado de conformidad con este Reglamento Teacutecnico en cualquier momento a cuenta y a cargo del fabricante o importador del producto
93 El certificado de conformidad de primera parte se aceptaraacute hasta que existan organismos de certificacioacuten de producto y laboratorios de ensayo acreditados o designados en el paiacutes de destino o acreditado en el paiacutes de origen cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE
94 Los productos de fabricacioacuten nacional que cuenten con Sello de Calidad INEN o Certificado de Conformidad INEN Esquema 5 no estaacuten sujetos al requisito de certificado de conformidad para su comercializacioacuten
10 AUTORIDAD DE VIGILANCIA Y CONTROL
101 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad y las instituciones
del Estado que en funcioacuten de sus leyes constitutivas tengan facultades de fiscalizacioacuten y supervisioacuten son las autoridades competentes para efectuar las labores de vigilancia y control del cumplimiento de los requisitos del presente reglamento teacutecnico y demandaraacuten de los fabricantes nacionales e importadores de los productos contemplados en este reglamento teacutecnico la presentacioacuten de los certificados de conformidad respectivos
102 Las autoridades de vigilancia del mercado ejerceraacuten sus funciones de manera independiente imparcial y objetiva y dentro del aacutembito de sus competencias
11 REacuteGIMEN DE SANCIONES
111 Los proveedores de estos productos que incumplan con lo establecido en este Reglamento Teacutecnico recibiraacuten las sanciones previstas en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes seguacuten el riesgo que implique para los usuarios y la gravedad del incumplimiento
12 RESPONSABILIDAD DE LOS ORGANISMOS DE EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
121 Los organismos de certificacioacuten laboratorios o demaacutes instancias que hayan extendido certificados de conformidad o informes de laboratorio erroacuteneos o que hayan adulterado deliberadamente los datos de los ensayos de laboratorio o de los certificados tendraacuten responsabilidad administrativa civil penal yo fiscal de acuerdo con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes
13 REVISIOacuteN Y ACTUALIZACIOacuteN DEL REGLAMENTO TEacuteCNICO
131 Con el fin de mantener actualizadas las disposiciones de este Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN lo revisaraacute en un plazo no mayor a cinco (5) antildeos contados a partir de la fecha de su entrada en vigencia para incorporar avances tecnoloacutegicos o requisitos adicionales de seguridad para la proteccioacuten de la salud la vida y el ambiente de conformidad con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
ARTIacuteCULO 2- Disponer al Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN que de conformidad con el Acuerdo Ministerial No 11256 del 15 de julio de 2011 publicado en el Registro Oficial No 499 del 26 de julio de 2011 publique la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMA DE BANDEJAS METAacuteLICAS PORTA-CABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo en la paacutegina web de esa Institucioacuten (wwwnormalizaciongobec)
ARTIacuteCULO 3- El presente reglamento teacutecnico ecuatoriano RTE INEN 047 (Primera Revisioacuten) reemplaza al RTE INEN 0472010 y entraraacute en vigencia desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 27
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No 14 403
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que el Protocolo de Adhesioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador al Acuerdo por el que se establece la Organizacioacuten Mundial del Comercio ndash OMC se publicoacute en el Registro Oficial Suplemento No 853 del 2 de enero de 1996
Que el Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio -AOTC de la OMC en su Artiacuteculo 2 establece las disposiciones sobre la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos por instituciones del gobierno central y su notificacioacuten a los demaacutes Miembros
Que se deben tomar en cuenta las Decisiones y Recomendaciones adoptadas por el Comiteacute de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC
Que el Anexo 3 del Acuerdo OTC establece el Coacutedigo de Buena Conducta para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de normas
Que la Decisioacuten 376 de 1995 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina creoacute el ldquoSistema Andino de Normalizacioacuten Acreditacioacuten Ensayos Certificacioacuten Reglamentos Teacutecnicos y Metrologiacuteardquo modificado por la Decisioacuten 419 del 30 de julio de 1997
Que la Decisioacuten 562 de 25 de junio de 2003 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina establece las ldquoDirectrices para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos en los Paiacuteses Miembros de la Comunidad Andina y a nivel comunitariordquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010
constituye el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN de acuerdo a las funciones determinadas en el Artiacuteculo 15 literal b) de la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010 y siguiendo el traacutemite reglamentario establecido en el Artiacuteculo 29 inciso primero de la misma Ley en donde manifiesta queldquoLa reglamentacioacuten teacutecnica comprende la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de reglamentos teacutecnicos necesarios para precautelar los objetivos relacionados con la seguridad la salud de la vida humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente y la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosasrdquo ha formulado el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo
Que en conformidad con el Artiacuteculo 2 numeral 292 del Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC y el Artiacuteculo 11 de la Decisioacuten 562 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina CAN este proyecto de Reglamento Teacutecnico fue notificado a la CAN el 11 de febrero de 2014 y a la OMC fue notificado el 17 de febrero de 2014 a traveacutes del Punto de Contacto y a la fecha se han cumplido los plazos preestablecidos para este efecto y no se han recibido observaciones
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No REG-0099 de fecha 31 de Julio del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten del Reglamento materia de esta Resolucioacuten el cual recomienda aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIO el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y su Reglamento General el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
28 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
125 W y 500 kWrdquo mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 se delega a la Subsecretariacutea de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar los proyectos de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su Reglamento General y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIO el siguiente
REGLAMENTO TEacuteCNICO ECUATORIANO RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA
ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo
1 OBJETO
11 Este reglamento teacutecnico establece los requisitos de eficiencia energeacutetica que permitiraacute clasificar los ventiladores de motor de potencia eleacutectrica de entrada entre 125 W y 500 kW de acuerdo a su desempentildeo energeacutetico a fin de prevenir los riesgos para la seguridad y la vida de las personas el medio ambiente y evitar praacutecticas que puedan inducir a errores a los usuarios
2 CAMPO DE APLICACION
21 Este reglamento teacutecnico se aplica a los ventiladores que se comercialicen el Ecuador sean de fabricacioacuten nacional o importada
22 De conformidad con los objetivos legiacutetimos del paiacutes sobre eficiencia energeacutetica en el Ecuador se permitiraacute uacutenicamente la comercializacioacuten de ventiladores de motor de potencia eleacutectrica de entrada entre 125 W y 500 kW
23 Estos productos se encuentran comprendidos en la siguiente clasificacioacuten arancelaria
CLASIFICACIOacuteN DESCRIPCIOacuteN
84145900 - - Los demaacutes
3 DEFINICIONES
31 Para los efectos de este reglamento teacutecnico se adoptan las definiciones contempladas en las Normas NTE INEN-UNEN-EN-ISO 5802 NTE INEN-UNE-EN-ISO 13349 vigentes y las que a continuacioacuten se detallan
311 Categoriacutea de eficiencia Foacutermula relativa a la energiacutea de salida del gas del ventilador utilizada para determinar la eficiencia energeacutetica estaacutetica o total del ventilador
312 Categoriacutea de medicioacuten A Reacutegimen de medicioacuten del ventilador en condiciones de entrada y salida libres
313 Categoriacutea de medicioacuten B Reacutegimen de medicioacuten del ventilador en condiciones de entrada libre y con un conducto acoplado a la salida
314 Categoriacutea de medicioacuten C Reacutegimen de medicioacuten del ventilador con un conducto acoplado a la entrada y condiciones de salida libre
315 Categoriacutea de medicioacuten D Reacutegimen de medicioacuten del ventilador con un conducto situado a la entrada y a la salida
316 Categoriacutea de medicioacuten Ensayo medicioacuten o reacutegimen de utilizacioacuten que define las condiciones de entrada y de salida del ventilador sujeto al ensayo
317 Caudal de volumen de estancamiento de entrada (q) Volumen de gas que pasa por el ventilador por unidad de tiempo (m3 s) y que se calcula sobre la base de la masa de gas desplazada por el ventilador (en kgs) dividida por la densidad de este gas a la entrada del ventilador (en kgm3)
318 Eficiencia energeacutetica objetivo η objetivo Eficiencia energeacutetica miacutenima que debe alcanzar un ventilador para satisfacer los requisitos se basa en la potencia eleacutectrica de entrada del ventilador en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima donde η objetivo es el valor de salida obtenido con la ecuacioacuten apropiada utilizando el entero N aplicable del grado de eficiencia tablas 2 y 3) y la potencia eleacutectrica de entrada Pe(d) del ventilador expresada en kW en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima en la foacutermula de eficiencia energeacutetica aplicable
319 Eficiencia estaacutetica La eficiencia energeacutetica del ventilador basada en la medida de la presioacuten estaacutetica del ventiladorraquo (psf)
3110 Eficiencia total La eficiencia energeacutetica del ventilador basada en la medida de la presioacuten total del ventilador (pf)
3111 Ensamblaje final Ensamblaje acabado o realizado in situ de un ventilador que contiene todos los elementos para convertir la energiacutea eleacutectrica en potencia de gas sin necesidad de antildeadir ninguna pieza o componente
3112 Ensamblaje no final Ensamblaje de partes del ventilador compuesto al menos por la turbina que necesita la incorporacioacuten de uno o varios componentes externos para poder convertir la energiacutea eleacutectrica en potencia de gas del ventilador
3113 Factor de compresibilidad Nuacutemero adimensional que describe el nivel de compresibilidad del flujo de gas durante el ensayo y se calcula como la proporcioacuten de trabajo mecaacutenico ejercido por el ventilador sobre el gas con respecto al mismo trabajo que se habriacutea ejecutado sobre un fluido incompresible con el mismo caudal densidad de entrada y relacioacuten de presioacuten teniendo en cuenta la presioacuten del ventilador como presioacuten total (k p) o presioacuten estaacutetica (k ps)
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 29
3114 Factor Mach Factor de correccioacuten aplicado a la presioacuten dinaacutemica en un punto y que se define como la presioacuten de estancamiento menos la presioacuten con respecto a la presioacuten cero absoluta ejercida en un punto en reposo en relacioacuten con el gas circundante y dividida por la presioacuten dinaacutemica
3115 Grado de eficiencia Paraacutemetro de caacutelculo de la eficiencia energeacutetica objetivo de un ventilador con una potencia eleacutectrica de entrada especiacutefica en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima (expresada en forma de paraacutemetro laquoNraquo en el caacutelculo de la eficiencia energeacutetica del ventilador)
3116 kp Es el coeficiente de compresibilidad para el caacutelculo de la potencia total de gas del ventilador
3117 kps Es el coeficiente de compresibilidad para el caacutelculo de la potencia estaacutetica de gas del ventilador
3118 Mando de regulacioacuten de velocidad Convertidor electroacutenico de potencia integrado al motor o al ventilador (o que funciona como un sistema uacutenico) que adapta continuamente la electricidad suministrada al motor eleacutectrico con el fin de controlar la potencia mecaacutenica del motor eleacutectrico de acuerdo con la caracteriacutestica de velocidad de rotacioacuten de la carga impulsada por el motor con exclusioacuten de los reguladores de tensioacuten variable donde solo variacutea la tensioacuten de alimentacioacuten del motor
3119 Presioacuten de estancamiento Presioacuten medida en un punto de un flujo de gas si se llevara a reposo en el marco de un proceso isentroacutepico
3120 Presioacuten dinaacutemica Presioacuten calculada a partir del caudal maacutesico de la densidad media del gas a la salida del ventilador y de la superficie de la salida del ventilador
3121 Presioacuten estaacutetica del ventilador (p sf) Presioacuten total del ventilador (p f ) menos la presioacuten dinaacutemica del ventilador corregida por el factor Mach
3122 Presioacuten estaacutetica del ventilador (p sf) Se ha utilizado para determinar la potencia de gas del ventilador en la ecuacioacuten relativa a la eficiencia estaacutetica del ventilador
3123 Presioacuten total del ventilador (p f) Diferencia entre la presioacuten de estancamiento a la salida del ventilador y la presioacuten de estancamiento a la entrada del ventilador
3124 Presioacuten total del ventilador (p f) Se ha utilizado para determinar la potencia de gas del ventilador en la ecuacioacuten relativa a la eficiencia total
3125 Proveedor Toda persona natural o juriacutedica de caraacutecter puacuteblico o privado que desarrolle actividades de produccioacuten fabricacioacuten importacioacuten construccioacuten distribucioacuten alquiler o comercializacioacuten de bienes asiacute como prestacioacuten de servicios a consumidores por las que se cobre precio o tarifa Esta definicioacuten incluye a quienes adquieran bienes o servicios para integrarlos a procesos de produccioacuten o transformacioacuten asiacute como a quienes presten servicios puacuteblicos por delegacioacuten o concesioacuten
3126 Relacioacuten especiacutefica Presioacuten de estancamiento medida a la salida del ventilador dividida por la presioacuten de estancamiento a la entrada del ventilador en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima del ventilador
3127 Transmisioacuten Sistema de transmisioacuten de un ventilador que no es directa como en la definicioacuten anterior Estos sistemas de transmisioacuten pueden incluir transmisiones por correa caja de cambios o acoplamiento de deslizamiento
3128 Transmisioacuten de alta eficiencia Transmisioacuten que utiliza una correa cuya anchura es al menos el triple de la altura de la correa una correa dentada o que utiliza engranajes dentados
3129 Transmisioacuten de baja eficiencia Transmisioacuten que utiliza una correa cuya anchura es inferior al triple de la altura de la correa o que utiliza otra forma de transmisioacuten distinta de una transmisioacuten de alta eficiencia
3130 Transmisioacuten directa Sistema de transmisioacuten de un ventilador en el cual la turbina estaacute fija al aacuterbol motor bien directamente o por acoplamiento coaxial y en el que la velocidad de la turbina es ideacutentica a la velocidad de rotacioacuten del motor
4 REQUISITOS DEL PRODUCTO
41 Caacutelculo de Eficiencia Energeacutetica El meacutetodo de caacutelculo de la eficiencia energeacutetica de un ventilador especiacutefico se basa en la relacioacuten entre la potencia de gas y la potencia eleacutectrica de entrada del motor donde la potencia de gas del ventilador es el producto del caudal de volumen de gas y de las diferencias de presioacuten en el ventilador La presioacuten puede ser estaacutetica o total siendo esta la suma de la presioacuten estaacutetica y de la presioacuten dinaacutemica en funcioacuten de la categoriacutea de medicioacuten y de eficiencia
411 Cuando el ventilador se presenta en forma de ensamblaje final medir la potencia de gas y la potencia eleacutectrica de entrada del ventilador en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
4111 Si el ventilador no incluye un mando de regulacioacuten de velocidad la eficiencia global se calcula utilizando la siguiente ecuacioacuten
ηe = Pu(s) P e (1) Donde
ηe es la eficiencia global Pu(s) es la potencia de gas del ventilador Pe es la potencia medida en los terminales de entrada alimentacioacuten eleacutectrica para el motor del ventilador
4112 Si el ventilador incluye un mando de regulacioacuten de velocidad calcular la eficiencia global utilizando la siguiente ecuacioacuten
ηe = (Pu(s) Pe ) Cc (2)
Donde
Cc es un factor de compensacioacuten de la carga parcial como se describe a continuacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
30 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
a) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped ge 5 kW entonces
Cc = 104
b) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped lt 5 kW entonces
C c = ndash 003 ln(Ped ) + 1088 (3)
412 Cuando el ventilador se suministra en forma de ensamblaje no final la eficiencia global del ventilador se calcula en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima de la turbina mediante la siguiente ecuacioacuten
η e = η r η m η T C m C c (4)
Donde
ηe es la eficiencia global ηr es la eficiencia de la turbina del ventilador seguacuten P u(s) P a
Donde
Pu(s) es la potencia de gas del ventilador determinada en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima de la turbina de conformidad con el numeral 413
Pa es la potencia del aacuterbol del ventilador en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima de la turbina
4121 η m es la eficiencia nominal del motor si el motor no cumple eficiencia IE 2 o IE3 o si el ventilador se suministra sin motor η m se calcula por defecto utilizando los siguientes valores
a) Si la potencia eleacutectrica de entrada recomendada Pe es ge 075 kW
ηm = 0000278(x 3 ) ndash 0019247(x 2 ) + 0104395x + 0809761 (5)
Donde
x = Log (Pe)
y Pe es conforme a la definicioacuten que figura en el numeral 4111
b) Si la potencia eleacutectrica de entrada recomendada Pe es lt 075 kW
η m = 01462ln(Pe) + 08381 (6)
y P e es conforme a la definicioacuten que figura en el numeral 4111 en donde la potencia eleacutectrica de entrada P e recomendada por el fabricante del ventilador debe ser suficiente para que el ventilador alcance su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima teniendo en cuenta las peacuterdidas de los sistemas de transmisioacuten en su caso
c) ηm es la eficiencia nominal del motor si el motor cumple eficiencia IE2 o IE3 el valor ηm se obtiene de la tabla 1 y 2
TABLA 1 Valores de eficiencia nominal miacutenimos para rendimiento IE2
Nuacutemero de polos Potencia Nominal (kW) 2 4 6
075 774 796 759 11 796 814 781 15 813 828 798 22 832 843 818 3 846 855 833 4 858 866 846
55 870 877 860 75 881 887 872 11 894 898 887 15 903 906 897
185 909 912 904 22 913 916 909 30 920 923 917 37 925 927 922 45 929 931 927 55 932 935 931 75 938 940 937 90 941 942 940 110 943 945 943 132 946 947 946 160 948 949 948
200 hasta 375 950 951 950
4122 es la eficiencia del sistema de transmisioacuten para el que deben utilizarse los siguientes valores por defecto
a) Para transmisioacuten directa nT = 10
b) Si se trata de una transmisioacuten de baja eficiencia tal como se define en el numeral 3128
Si P agt5 kW nT = 096
Si 1 kW lt P a lt 5 kW r T = 00175 Pa + 08725
Si P a lt 1 kWnT = 089
c) Si se trata de una transmisioacuten de alta eficiencia tal como se define en el numeral 3127
Si P agt5 kWnT = 098
Si 1 kW lt P a lt 5 kW nT = 001 Pa + 093
Si Palt1 kWnT = 094
TABLA 2 Valores de eficiencia nominal miacutenimos para rendimiento IE3
Nuacutemero de polos Potencia Nominal (kW) 2 4 6
075 807 825 789 11 827 841 810 15 842 853 825 22 859 867 843 3 871 877 856 4 881 886 868
55 892 896 880
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 31
75 901 904 891
11 912 914 903 15 919 921 912
185 924 926 917 22 927 930 922 30 933 936 929 37 937 939 933 45 940 942 937 55 943 946 941 75 947 950 946 90 950 952 949 110 952 954 951 132 954 956 954 160 956 958 956
200 hasta 375 958 960 958
de potencias estaacute cubierta por dos foacutermulas una para los ventiladores con una potencia eleacutectrica de entrada de 0125 kW hasta 10 kW inclusive y otra para los ventiladores con maacutes de 10 kW hasta 500 kW inclusive
Existen tres series de tipos de ventiladores para los que se han desarrollado foacutermulas de eficiencia energeacutetica a fin de reflejar las diferentes caracteriacutesticas de los distintos tipos de ventiladores
4142 La eficiencia energeacutetica objetivo para los ventiladores axiales los ventiladores centriacutefugos con las palas curvadas hacia delante y los ventiladores centriacutefugos con palas radiales (equipados con ventilador axial) se calcula mediante las siguientes ecuaciones
4123 Cm es el factor de compensacioacuten destinado a tener en cuenta la adaptacioacuten de los componentes = 09
4124 Cc es el factor de compensacioacuten de carga parcial
a) Para un motor sin mando de regulacioacuten de velocidad Cc = 10
b) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped ge 5 kW entonces C c = 104
c) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped lt 5 kW entonces
C c = ndash 003 ln(Ped ) + 1088 (7)
413 La potencia de gas del ventilador Pu(s) (kW) se calcula en funcioacuten del meacutetodo de ensayo de la categoriacutea de medicioacuten elegido por el proveedor del ventilador
4131 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten A se utiliza la potencia de gas estaacutetica del ventilador Pus obtenida de la ecuacioacuten Pus = q psf kps
4132 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten B se utiliza la potencia de gas del ventilador P u obtenida de la ecuacioacuten P u = q p f k p
4133 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten C se utiliza la potencia de gas estaacutetica del ventilador Pus obtenida de la ecuacioacuten Pus = q p sf k ps
4134 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten D se utiliza la potencia de gas del ventilador P u obtenida de la ecuacioacuten P u = q p f k p
4 14 Meacutetodo de caacutelculo del objetivo de eficiencia energeacutetica
4141 La eficiencia energeacutetica objetivo es la eficiencia energeacutetica que un ventilador de un tipo dado debe alcanzar para satisfacer los requisitos establecidos en el presente reglamento teacutecnico (expresada en puntos porcentuales enteros) La eficiencia energeacutetica objetivo se calcula mediante foacutermulas de eficiencia que comprenden la potencia eleacutectrica de entrada P e(d) y el grado de eficiencia miacutenima tal como se define en la tabla 1 La gama completa
Donde la potencia de entrada P es la potencia eleacutectrica de entrada P e(d) y N es el entero del grado de eficiencia energeacutetica requerido
4143 La eficiencia energeacutetica objetivo para los ventiladores centriacutefugos con palas curvadas hacia atraacutes sin carcasa los ventiladores centriacutefugos con palas curvadas hacia atraacutes con carcasa y los ventiladores mixtos centriacutefugos helicoidales se calcula mediante las siguientes ecuaciones
Donde la potencia de entrada P es la potencia eleacutectrica de entrada Pe(d) y N es el entero del grado de eficiencia energeacutetica requerido
4144 La eficiencia energeacutetica objetivo para los ventiladores tangenciales se calcula mediante las siguientes ecuaciones
Donde la potencia de entrada P es la potencia eleacutectrica de entrada P e(d) y N es el entero del grado de eficiencia energeacutetica requerido
415 Aplicacioacuten de la eficiencia energeacutetica objetivo
4151 La eficiencia global ηe La eficiencia global η e del ventilador calculada seguacuten el meacutetodo apropiado debe ser igual o superior al valor objetivo η objetivo definido por el grado de eficiencia para cumplir los requisitos miacutenimos de eficiencia energeacutetica
4152 Eficiencia energeacutetica miacutenima La eficiencia energeacutetica aplicable a ventiladores debe ser la indicada en la tabla 3
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
32 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
TABLA3 Requisitos miacutenimos de eficiencia energeacutetica aplicable a ventiladores
Tipo de ventilador Categoriacutea de medicioacuten (A-D)
Categoriacutea de eficiencia (estaacutetica o total)
Gama de potencia P en kw
Objetivo de la eficiencia energeacutetica
Grado de eficiencia
(N)
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
36
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N
Ventilador Axial
BD total
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
50
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
37
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N
Ventilador centriacutefugo con palas curvadas hacia delante y ventilador centriacutefugo con palas radiales BD total
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
42
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N Ventilador centriacutefugo con palas curvadas hacia atraacutes sin carcasa
AC estaacutetico
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
58
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
58
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N
Ventilador centriacutefugo con palas curvadas hacia atraacutes con carcasa
BD total
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
61
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
47
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N
Ventilador mixto centriacutefugo helicoidal
BD total
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
58
0125 le P le 10 η objetivo = 114 ln(P) ndash 26 + N Ventilador tangencial BD total
10 lt P le 500 η objetivo = N
13
5 REQUISITOS DE ROTULADO
51 La informacioacuten relativa a los ventiladores contemplada en los numerales 521 a 5214 debe presentarse de forma visible en
511 La documentacioacuten teacutecnica de los ventiladores
512 Las paacuteginas web de libre acceso de los fabricantes de ventiladores
52 El rotulado de los ventiladores contemplados en el presente reglamento teacutecnico deben constar la siguiente informacioacuten
521 Eficiencia global (η) redondeada a un decimal
522 Categoriacutea de medicioacuten utilizada para determinar la eficiencia energeacutetica (A-D)
523 Categoriacutea de eficiencia (estaacutetica o total)
524 Grado de eficiencia en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
525 Si para el caacutelculo de eficiencia del ventilador se requiere la utilizacioacuten de un regulador de velocidad en este caso debe especificarse si dicho regulador ya estaacute instalado en el ventilador o si debe ser instalarse en el ventilador
526 Antildeo de fabricacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 33
527 Nombre del fabricante o denominacioacuten comercial nuacutemero del registro mercantil y paiacutes de origen del fabricante
528 Nuacutemero de modelo del producto
529 Potencia(s) nominal(es) del motor (kW) caudal(es) y presioacuten o presiones en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
5210 Rotaciones por minuto en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
5211 Relacioacuten especiacutefica
5212 Informacioacuten pertinente para facilitar el desmontaje reciclado o eliminacioacuten al final de la vida uacutetil
5213 Informacioacuten pertinente a fin de minimizar el impacto en el medio ambiente y asegurar una duracioacuten oacuteptima en lo que respecta a la instalacioacuten utilizacioacuten y mantenimiento del ventilador
5214 Descripcioacuten de los elementos adicionales utilizados para determinar la eficiencia energeacutetica del ventilador como conductos que no se encuentran descritos en la categoriacutea de medicioacuten y que no se facilitan con el ventilador
53 La informacioacuten contenida en la documentacioacuten teacutecnica debe facilitarse en el orden presentado en los numerales 521 a 5214 no es necesario repetir los mismos teacuterminos utilizados en la lista podraacute utilizarse graacuteficos cifras o siacutembolos en vez de texto
54 La informacioacuten referida en los numerales 521 a 525 debe inscribirse de manera duradera en la placa de datos del ventilador o junto a la misma y en el numeral 525 debe utilizarse una de las menciones siguientes para indicar lo que es aplicable
541 Es necesario instalar un mando de regulacioacuten de velocidad con este ventilador
542 En este ventilador estaacute incorporado un mando de regulacioacuten de velocidad
55 Los fabricantes deben facilitar en el manual de instrucciones informacioacuten sobre las precauciones especiacuteficas que deben adoptarse en el montaje instalacioacuten o mantenimiento de los ventiladores Si en los requisitos de informacioacuten del producto se indica que debe instalarse en el ventilador un mando de regulacioacuten de velocidad los fabricantes facilitaraacuten informacioacuten detallada de las caracteriacutesticas del mismo con el fin de garantizar una utilizacioacuten oacuteptima tras el montaje
56 El rotulado debe constar en idioma espantildeol pudiendo adicionalmente estar en otros idiomas
6 ENSAYOS PARA EVALUAR LA CONFORMIDAD
61 Los meacutetodos de ensayo utilizados para verificar el cumplimiento de la eficiencia energeacutetica de los ventiladores indicados en el presente Reglamento Teacutecnico son los establecidos en la Directiva Europea 2009125CE o su equivalente
7 MUESTREO
71 La inspeccioacuten y el muestreo para verificar el cumplimiento de los requisitos sentildealados en el presente reglamento teacutecnico se deben realizar de acuerdo a lo establecido en la Norma Teacutecnica NTE INEN-ISO 2859-1 vigente y seguacuten los procedimientos establecidos por el organismo certificador del producto
8 DOCUMENTOS DE REFERENCIA
81 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-UNEN-EN-ISO 5802 Ventiladores industriales Ensayo de funcionamiento in situ
82 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-UNE-EN-ISO 13349 Ventiladores Vocabulario y definiciones de categoriacuteas
83 Reglamento (UE) Ndeg 3272011 de la Comisioacuten de 30 de marzo de 2011 por el que se aplica la Directiva 2009125CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de disentildeo ecoloacutegico para los ventiladores de motor con una potencia eleacutectrica de entrada comprendida entre 125 W y 500 kW
84 Reglamento (CE) Ndeg 6402009 de la Comisioacuten de 22 de julio de 2009 por el que se aplica la Directiva 200532CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de disentildeo ecoloacutegico para los motores eleacutectricos
85 Directiva Europea 2009125CE del parlamento Europeo y del Consejo de 21 de octubre de 2009 por la que se instaura un marco para el establecimiento de requisitos de disentildeo ecoloacutegico aplicables a los productos relacionados con la energiacutea
86 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 2859-1 Procedimientos de muestreo para inspeccioacuten por atributos Parte 1 Programas de muestreo clasificados por el nivel aceptable de calidad (AQL) para inspeccioacuten lote a lote
87 Norma ISOIEC 17067 ldquoEvaluacioacuten de la conformidad Fundamentos de certificacioacuten de productos y directrices aplicables a los esquemas de certificacioacuten de productordquo
88 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INENndashISOIEC 17050-1 ldquoEvaluacioacuten de la Conformidad ndashDeclaracioacuten de la conformidad del proveedor Parte 1 Requisitos Generalesrdquo
9 PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
91 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad previamente a la comercializacioacuten de los productos nacionales e importados contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de un certificado de conformidad de producto expedido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado o designado en el paiacutes o por aquellos que se hayan emitido en relacioacuten a los acuerdos vigentes de reconocimiento mutuo con el paiacutes de acuerdo a lo siguiente
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
34 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
a) Para productos importados Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE o por un organismo de certificacioacuten de producto designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
b) Para productos fabricados a nivel nacional Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado por el OAE o designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
92 Para la demostracioacuten de la conformidad de los productos contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de la presentacioacuten del certificado de conformidad de acuerdo con las siguientes opciones
921 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 1a establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto [ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico] La validez de estos certificados seraacute de dos antildeos
922 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 5 establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto [ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico] al que se debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 del 24 de enero de 2014
923 Certificado de Conformidad de Primera Parte seguacuten la Norma NTE INENndashISOIEC 17050-1 debidamente legalizada por la Autoridad competente adjuntando lo siguiente
a) Informe de ensayos del producto emitido por un laboratorio acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente o
b) Informe de ensayos del producto emitido por el laboratorio del fabricante que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente y que se encuentre debidamente legalizado por el responsable del laboratorio
Para el numeral 923 el importador debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 de 24 de enero de 2014
En este caso previo a la nacionalizacioacuten de la mercanciacutea el INEN o las Autoridades de Vigilancia y Control competentes se reservan el derecho de realizar el muestreo ensayos e inspeccioacuten de rotulado de conformidad con este Reglamento Teacutecnico en cualquier momento a cuenta y a cargo del fabricante o importador del producto
93 El certificado de conformidad de primera parte se aceptaraacute hasta que existan organismos de certificacioacuten de producto y laboratorios de ensayo acreditados o designados en el paiacutes de destino o acreditado en el paiacutes de origen cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE
94 Los productos de fabricacioacuten nacional que cuenten con Sello de Calidad INEN o Certificado de Conformidad INEN Esquema 5 no estaacuten sujetos al requisito de certificado de conformidad para su comercializacioacuten
10 AUTORIDAD DE VIGILANCIA Y CONTROL
101 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad y las instituciones del Estado que en funcioacuten de sus leyes constitutivas tengan facultades de fiscalizacioacuten y supervisioacuten son las autoridades competentes para efectuar las labores de vigilancia y control del cumplimiento de los requisitos del presente reglamento teacutecnico y demandaraacuten de los fabricantes nacionales e importadores de los productos contemplados en este reglamento teacutecnico la presentacioacuten de los certificados de conformidad respectivos
102 Las autoridades de vigilancia del mercado ejerceraacuten sus funciones de manera independiente imparcial y objetiva y dentro del aacutembito de sus competencias
11 REacuteGIMEN DE SANCIONES
111 Los proveedores de estos productos que incumplan con lo establecido en este Reglamento Teacutecnico recibiraacuten las sanciones previstas en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes seguacuten el riesgo que implique para los usuarios y la gravedad del incumplimiento
12 RESPONSABILIDAD DE LOS ORGANISMOS DE EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
121 Los organismos de certificacioacuten laboratorios o demaacutes instancias que hayan extendido certificados de conformidad o informes de laboratorio erroacuteneos o que hayan adulterado deliberadamente los datos de los ensayos de laboratorio o de los certificados tendraacuten responsabilidad administrativa civil penal yo fiscal de acuerdo con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes
13 REVISIOacuteN Y ACTUALIZACIOacuteN
131 Con el fin de mantener actualizadas las disposiciones de este Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN lo revisaraacute en un plazo no mayor a cinco (5) antildeos contados a partir de la fecha de su entrada en vigencia para incorporar avances tecnoloacutegicos o requisitos adicionales de seguridad para la proteccioacuten de la salud la vida y el ambiente de conformidad con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
ARTIacuteCULO 2- Disponer al Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN que de conformidad con el Acuerdo Ministerial No 11 256 del 15 de julio de 2011 publicado en el Registro Oficial No 499 del 26 de julio de 2011 publique el reglamento teacutecnico ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo en la paacutegina Web de esa Institucioacuten (wwwnormalizaciongobec)
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 35
ARTIacuteCULO 3- Este reglamento teacutecnico entraraacute en vigencia transcurridos noventa (90) diacuteas calendario desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No CD471
EL CONSEJO DIRECTIVO DEL INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD
SOCIAL
Considerando
Que mediante Resoluciones CD368 y CD374 de 15 de junio y 19 de julio de 2011 el Consejo Directivo del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social autorizoacute la transferencia viacutea aumento de capital el inmueble con sus construcciones terrenos e instalaciones donde funciona el ldquoHotel Quitordquo situado en la avenida Gonzaacutelez Suaacuterez de esta ciudad a la empresa QUITOLINDO QUITO LINDO SA constituida mediante escritura puacuteblica otorgada ante el Notario Deacutecimo Primero del cantoacuten Quito el 13 de febrero de 1998 e inscrita en el Registro Mercantil del Distrito Metropolitano del mismo nombre el 4 de marzo de 1998
Que el aumento de capital y reforma del Estatuto Social de la compantildeiacutea QUITOLINDO QUITO LINDO SA a traveacutes del cual el IESS como uacutenico accionista aportoacute el bien descrito en el considerando precedente cuya valoracioacuten fue de USD 21acute80000000 (VEINTIUN MILLONES OCHOCIENTOS MIL DOacuteLARES) junto con las acciones que le perteneciacutean como fundador de dicha compantildeiacutea se formalizoacute con escritura puacuteblica celebrada el 5 de agosto de 2012 ante el Notario Undeacutecimo del Cantoacuten Quito
Que en cumplimiento de la Disposicioacuten Transitoria Octava de la Ley del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social-BIESS el IESS transfirioacute al BIESS las acciones de la empresa QUITOLINDO QUITO LINDO SA para que el Banco efectuacutee las inversiones desinversiones o transferencias que considere necesarias
Que mediante memorando No IESS-DNIE-2014-0916-M de 15 de julio de 2014 el Director Nacional de Infraestructura y Equipamiento informa que ademaacutes de la transferencia y aumento de capital realizados por el IESS a favor del BIESS existen predios que forman parte del
Hotel Quito entre los que constan los lotes de terreno nuacutemeros 61 62 63 64 65 66 67 y 68 con un aacuterea de 480297 m2 y adicionalmente la franja de prolongacioacuten de la calle Isabel La Catoacutelica de 2165 m2 que sumados alcanzan la superficie de 696797 m2 actualmente de propiedad del IESS que al amparo de la Ley constitutiva del BIESS deben ser igualmente transferidos mediante incremento de capital a la empresa QUITOLINDO QUITO LINDO SA
Que con memorando No IESS-PG-2014-2129-M de 15 de julio de 2014 la Procuradora General del IESS informa la procedencia de efectuar la legalizacioacuten mediante escritura puacuteblica de aclaracioacuten y aumento de capital para incorporar los terrenos antes descritos
Que el aumento adicional del capital de QUITOLINDO QUITO LINDO SA a base del aporte de los lotes y franja de terrenos sentildealados en el informe de la Direccioacuten Nacional de Infraestructura y Equipamiento determina la variacioacuten contable de la denominacioacuten de sus activos que dejaraacuten de registrarse como ldquoActivos inmueblesrdquo para constar como ldquoActivos acciones en compantildeiacuteasrdquo
Que el avaluacuteo referencial de los lotes y franja de terrenos del inmueble Hotel Quito materia de la presente transferencia realizados por la DINAC y el Municipio de Quito ascienden a USD 4acute62276888 que no podraacute ser inferior al que se practicaraacute de conformidad con lo que disponen las normas aplicables al caso y que figuran en el artiacuteculo 162 de la Ley de Compantildeiacuteas
Que el Director General del IESS mediante memorando No IESS-DG-2014-1232-M de 30 de julio de 2014 a traveacutes del Presidente del Consejo Directivo adjunta los informes teacutecnico y juriacutedico para conocimiento del cuerpo colegiado de la Institucioacuten acompantildeando el respectivo proyecto de Resolucioacuten y
En uso de la facultad constante en el literal c) del artiacuteculo 27 de la Ley de Seguridad Social y en el marco de la Disposicioacuten Transitoria Octava de la Ley del Banco del IESS
Resuelve
ART 1- Autorizar el aporte a tiacutetulo traslativo de dominio al capital de QUITOLINDO QUTO LINDO SA los lotes de terreno nuacutemeros 61 62 63 64 65 66 67 y 68 con un aacuterea de 480297 m2 y adicionalmente la franja de prolongacioacuten de la calle Isabel La Catoacutelica de 2165 m2 que sumados alcanzan la superficie de 696797 m2 seguacuten el avaluacuteo que se realizaraacute de acuerdo a lo dispuesto en el artiacuteculo 162 de la Ley de Compantildeiacuteas con determinacioacuten de las especificaciones que para el efecto manda el Coacutedigo Civil
ART 2- Disponer al Director General del IESS que de acuerdo con lo previsto en el artiacuteculo 32 literal a) de la Ley de Seguridad Social en concordancia con las normas aplicables de la Ley de Compantildeiacuteas y del Estatuto de la empresa QUITOLINDO QUTO LINDO SA proceda a legalizar mediante la respectiva Escritura Puacuteblica de aclaracioacuten ampliacioacuten y aumento de capital asiacute como la reforma del Estatuto y seguimiento del traacutemite societario posterior hasta la inscripcioacuten de los referidos actos en el Registro Mercantil
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
36 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
ART 3- Disponer al Director General del IESS que de conformidad con lo prescrito en la Disposicioacuten Transitoria Octava de la Ley del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social tan pronto se emitan en favor del IESS las acciones correspondientes al referido aumento de capital las ceda al BIESS todo esto sin perjuicio de que ordene los cambios que correspondan en la contabilidad institucional como consecuencia de lo que en este artiacuteculo se dispone
DISPOSICIOacuteN GENERAL-
De conformidad con lo establecido en el numeral 18 del artiacuteculo 12 de la Ley del Banco del IESS el Directorio del BIESS una vez realizado el proceso de desinversioacuten de las acciones que dispone en la empresa QUITOLINDO QUTO LINDO SA y dentro del plazo de hasta noventa (90) diacuteas informaraacute al Consejo Directivo del IESS el resultado de la operacioacuten financiera cuyos recursos pasaraacuten a ser invertidos preservando en forma permanente los principios de seguridad solvencia diversificacioacuten del riesgo y liquidez en beneficio de los asegurados del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social
DISPOSICIOacuteN FINAL- La presente Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su aprobacioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE- Quito Distrito Metropolitano a 6 de agosto de 2014
f) Hugo Villacreacutes Endara Presidente Consejo Directivo
f) Paulina Guerrero Miranda Representante Asegurados
f) Felipe Pezo Zuacutentildeiga Representante Empleadores
f) Joseacute Antonio Martiacutenez Dobronsky Director General IESS Secretario Consejo Directivo
INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL- Es fiel copia del original- Lo certifico- f) Dr MSc Patricio Arias Lara Prosecretario Consejo Directivo- 12 de agosto de 2014
INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL- f) Abg Juan Andreacutes Romero T Director Nacional de Gestioacuten Documental del IESS
No SECOB-DG-2014-0057
Arq Marcelo Javier Leoacuten Nogueacutes DIRECTOR GENERAL DEL SERVICIO DE
CONTRATACIOacuteN DE OBRAS
Considerando
Que el artiacuteculo 226 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que las instituciones del Estado sus organismos dependencias las servidoras o servidores puacuteblicos y las
personas que actuacuteen en virtud de una potestad estatal ejerceraacuten solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitucioacuten y la Ley Tendraacuten el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que la administracioacuten puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad jerarquiacutea desconcentracioacuten descentralizacioacuten coordinacioacuten participacioacuten planificacioacuten transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 5 de la Ley de Modernizacioacuten del Estado establece como principio y norma general la descentralizacioacuten y desconcentracioacuten de las actividades administrativas
Que el artiacuteculo 34 del Reglamento a la Ley de Modernizacioacuten del Estado determina que la desconcentracioacuten administrativa es el proceso mediante el cual las instancias superiores de un ente u organismo puacuteblico transfieren el ejercicio de una o maacutes de sus facultades a otras instancias que forman parte del mismo ente u organismo
Que el artiacuteculo 54 del Estatuto de Reacutegimen Juriacutedico de la Funcioacuten Ejecutiva indica que ldquoLa titularidad y el ejercicio de las competencias atribuidas a los oacuterganos administrativos podraacuten ser desconcentradas en otras jeraacuterquicamente de aquellos cuyo efecto seraacute el trasladado de la competencia al oacutergano desconcentrado La desconcentracioacuten se haraacute por Decreto Ejecutivo o Acuerdo Ministerialrdquo
Que el artiacuteculo 89 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva determina que ldquoLos actos administrativos que expidan los oacuterganos y entidades sometidos a este estatuto se extinguen o reforman en sede administrativa de oficio o a peticioacuten del administrado (hellip)rdquo
Que el artiacuteculo 8 del Decreto Ejecutivo Nordm 731 de 11 de abril de 2011 publicado en el Registro Oficial 430 del 19 de abril de 2011 establece que el Director Ejecutivo del Instituto de Contratacioacuten de Obras ICO tiene entre sus atribuciones b) Expedir los actos y hechos que requiera la gestioacuten institucional
Que la Disposicioacuten General del Decreto Ejecutivo No 49 de fecha 22 de julio de 2013 establece que en el Decreto Ejecutivo No 731 publicado en el Suplemento al Registro Oficial No 430 de 19 de abril de 2011 donde diga ldquoInstituto de Contratacioacuten de Obras ICOrdquo o ldquoInstituto de Contratacioacuten de Obras sustituacuteyase por el Servicio de Contratacioacuten de Obrasrdquo
Que los sentildeores miembros del comiteacute del Servicio de Contratacioacuten de Obras-SECOB a traveacutes del Acta de Reunioacuten No AC-004-09-2013 de fecha 18 de septiembre de 2013 resolvieron designar al sentildeor Arq Marcelo Leoacuten Nogueacutes como Director del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 37
Que mediante Accioacuten de Personal Nordm 0461511 de fecha 23 de septiembre de 2013 se nombroacute al Arq Marcelo Javier Leoacuten Nogueacutes como Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que por medio de Resolucioacuten No SECOB-DG-2014-0006 publicada en la Edicioacuten Especial del Registro Oficial No 114 de 26 de marzo de 2014 se expide el Estatuto Orgaacutenico de Gestioacuten Organizacional por Procesos del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que el mencionado Estatuto establece nueve zonas desconcentradas cuya gestioacuten es responsabilidad de la Subdireccioacuten Teacutecnica Zonal del Servicio de Contratacioacuten de Obras que tiene como misioacuten ldquoCoordinar supervisar y controlar en la zona la asistencia teacutecnica para la consecucioacuten de la calidad constructiva de las obras
contratadas que se encuentran bajo su jurisdiccioacuten mediante la validacioacuten de las aacutereas de construccioacuten elaboracioacuten de contratos en el aacutembito de su competencia y apoyo teacutecnico a la fiscalizacioacuten que realiza el Servicio de Contratacioacuten de Obrasrdquo
Que por medio de la Resolucioacuten No SECOB-DG-2014-042 de 29 de mayo del 2014 el Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras resuelve desconcentrar la gestioacuten del SECOB en nueve Subdirecciones Teacutecnicas Zonales del Servicio de Contratacioacuten de Obras conforme el Estatuto Orgaacutenico de Gestioacuten Organizacional por Procesos cada una de las cuales tendraacuten como responsable al Subdirector Teacutecnico Zonal de acuerdo a las siguientes denominaciones y jurisdicciones territoriales en donde se hallan ubicadas
PROVINCIAS DENOMINACIOacuteN UBICACIOacuteN
SECOB Subdireccioacuten Teacutecnica Zonal 1 Esmeraldas Imbabura Carchi Sucumbiacuteos Ibarra
Pichincha (Excepto el Cantoacuten Quito) Napo y Orellana Subdireccioacuten Teacutecnica 2 Tena
Cotopaxi Tungurahua Chimborazo Pastaza Subdireccioacuten Teacutecnica 3 Ambato
Manabiacute Santo Domingo de los Tsaacutechilas Subdireccioacuten Teacutecnica 4 Montecristi
Subdireccioacuten Teacutecnica 5 Sta Elena Guayas (Excepto los cantones Guayaquil Samborondoacuten y Duraacuten) Boliacutevar Los Riacuteos y Galaacutepagos
Milagro
Subdireccioacuten Teacutecnica 6 Cantildear Azuay Morona Santiago Cuenca
Subdireccioacuten Teacutecnica 7 El Oro Loja Zamora Chinchipe Loja
Subdireccioacuten Teacutecnica 8 Guayaquil Samborondoacuten y Duraacuten Guayaquil
Subdireccioacuten Teacutecnica 9 Distrito Metropolitano de Quito Quito
Que mediante el Oficio No SNAP-SPGO-2014-0131-O de 24 de julio de 2014 el Ing Roberto Carlos Andrade Tito Subsecretario de Poliacuteticas de Gestioacuten Organizativa determina que ldquoEn funcioacuten a lo dispuesto en los artiacuteculos 7 8 y 9 de la Norma Teacutecnica de Desconcentracioacuten respecto a la definicioacuten de las unidades desconcentradas que operaraacuten en cada nivel territorial y a la homologacioacuten de nombres de las Entidades Operativas Desconcentradas que las instituciones de la Funcioacuten Ejecutiva deban implementar atendiendo los procesos de desconcentracioacuten descritas por el Ministerio de Finanzas en el Acuerdo Ministerial Nro 313 de octubre 1 de 2013 se sustituye en el Estatuto Orgaacutenico de Gestioacuten Organizacional por Procesos del Servicio de Contratacioacuten de Obras - SECOB la Subdireccioacuten Teacutecnica Zonal por Coordinacioacuten Zonal y la denominacioacuten de Direccioacuten de Talento Humano por Direccioacuten de Administracioacuten de Recursos Humanos (hellip)rdquo
Que el Servicio de Contratacioacuten de Obras a traveacutes de la oportuna gestioacuten de las autoridades vigentes ha establecido una nueva Estructura Organizacional que busca cumplir con eficacia y eficiencia la contratacioacuten de obras de las diferentes instituciones puacuteblicas a las cuales brinda servicio y
En uso de las facultades y atribuciones que le confiere al Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras el artiacuteculo 8 del Decreto Ejecutivo No 731 de 11 de abril de 2011 publicado en el Registro Oficial 430 de 19 de abril 2011 en concordancia con el Decreto Ejecutivo No 992 de 29 de diciembre de 2011 y Decreto Ejecutivo No049 de 22 de julio de 2013
Resuelve
Artiacuteculo 1- Sustituacuteyase en la Resolucioacuten No SECOB-DG-2014-042 de 29 de mayo de 2014 la denominacioacuten ldquoSubdireccioacuten Teacutecnica Zonalrdquo por ldquoCoordinacioacuten Zonalrdquo asiacute como la denominacioacuten del responsable ldquoSubdirector Teacutecnico Zonalrdquo por ldquoCoordinador Zonalrdquo de acuerdo con el Oficio No SNAP-SPGO-2014-0131-O de 24 de julio de 2014
Artiacuteculo 2- En la ejecucioacuten de la presente Resolucioacuten no cambian las responsabilidades y atribuciones delegadas en virtud de la Resolucioacuten SECOB-DG-2014-042 de 29 de mayo de 2014 y su aplicacioacuten seraacute de responsabilidad de los Coordinadoresas Zonales
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
38 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Artiacuteculo 3- Encaacuterguese a las Coordinaciones Zonales y demaacutes funcionarios competentes del Servicio de Contratacioacuten de Obras la ejecucioacuten socializacioacuten y cumplimiento de la presente resolucioacuten
Artiacuteculo 4- Esta resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de su expedicioacuten
Notifiacutequese comuniacutequese y cuacutemplase
Dado en la ciudad de San Francisco de Quito Distrito Metropolitano el 14 de agosto de 2014
f) Arq Marcelo Leoacuten Nogueacutes Director General Servicio de Contratacioacuten de Obras
Servicio de Contratacioacuten de Obras- Certifico que la(s) dos foja(s) son fiel copia del documento original que reposa(n) en el archivo de la Direccioacuten de Gestioacuten Documental y Archivo- 20 de agosto de 2014- f) Directora de Gestioacuten Documental y Archivo
No SECOB-DG-2014-0059
Arq Isabel Oyervide Pelet DIRECTORA GENERAL (S)
SERVICIO DE CONTRATACIOacuteN DE OBRAS
Considerando
Que el artiacuteculo 226 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que las instituciones del Estado sus organismos dependencias las servidoras o servidores puacuteblicos y las personas que actuacuteen en virtud de una potestad estatal ejerceraacuten solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitucioacuten y la Ley Tendraacuten el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que la administracioacuten puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad jerarquiacutea desconcentracioacuten descentralizacioacuten coordinacioacuten participacioacuten planificacioacuten transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 15 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica determina ldquoEl Estado promoveraacute en el sector puacuteblico y privado el uso de tecnologiacuteas ambientalmente limpias y de energiacuteas alternativas no contaminantes y de bajo impacto ()
Que el artiacuteculo 278 numeral 2 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica indica que para la consecucioacuten del buen vivir a las personas y a las colectividades les corresponde producir intercambiar y consumir bienes y servicios con responsabilidad social y ambiental
Que el artiacuteculo 395 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica reconoce como principio ambiental el siguiente ldquoLas poliacuteticas de gestioacuten ambiental se aplicaraacuten de manera
transversal y seraacuten de obligatorio cumplimiento por parte del Estado en todos sus niveles y por todas las personas naturales y juriacutedicas en el territorio nacional (hellip)rdquo
Que por medio del Acuerdo Ministerial No 131 publicado en el Registro Oficial No 284 de 22 de septiembre de 2010 el Ministerio del Ambiente considerando que el cuidado ambiental es compromiso y responsabilidad de todas las ecuatorianas y ecuatorianos y a fin de reducir la contaminacioacuten del ambiente expidioacute para conocimiento y aplicacioacuten de las entidades del sector puacuteblico las Poliacuteticas Generales que en este aacutembito deben acatarse y cumplirse
Que el artiacuteculo 7 del referido Acuerdo Ministerial decreta lo siguiente ldquoLas instituciones sujetas a este Acuerdo Ministerial implementaraacuten programas de difusioacuten para la disposicioacuten adecuada de los desechos soacutelidos ahorro de agua ahorro de energiacutea ahorro de papel y uso de medios de transporte alternativos prohibicioacuten de fumar entre otras disposiciones que sean buena praacutecticas ambientalesrdquo
Que mediante Decreto Ejecutivo No 731 de 11 de abril de 2011 publicado en el Suplemento al Registro Oficial No 430 de 19 de abril del 2011 se crea el Instituto de Contratacioacuten de Obras ICO adscrito al Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda cuyo objetivo principal es contratar las obras de infraestructura que requieran las distintas entidades y organismos de la Funcioacuten Ejecutiva
Que mediante Decreto Ejecutivo No 049 publicado en el Suplemento Registro Oficial 57 de 13 de agosto de 2013 se reforma el Decreto Ejecutivo No 731 y se crea el Servicio de Contratacioacuten de Obras como organismo de derecho puacuteblico con personalidad juriacutedica autonomiacutea administrativa operativa y financiera con domicilio en la ciudad de Quito
Que los sentildeores miembros del comiteacute del Servicio de Contratacioacuten de Obras-SECOB a traveacutes del Acta de Reunioacuten No AC-004-09-2013 de fecha 18 de septiembre de 2013 resolvieron designar al sentildeor Arq Marcelo Leoacuten Nogueacutes como Director del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que mediante Accioacuten de Personal Nordm 0461511 de fecha 23 de septiembre de 2013 se nombroacute al Arq Marcelo Javier Leoacuten Nogueacutes como Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que es necesario crear un Comiteacute que permita promover la Buenas Praacutecticas Ambientales al interior del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que el Servicio de Contratacioacuten de Obras a traveacutes de la oportuna gestioacuten de las autoridades vigentes ha establecido una nueva Estructura Organizacional que busca cumplir con eficacia y eficiencia la contratacioacuten de obras de las diferentes instituciones puacuteblicas a las cuales brinda servicio y
En uso de las facultades y atribuciones que le confiere al Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras el artiacuteculo 8 del Decreto Ejecutivo No 731 de 11 de abril de
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 39
2011 publicado en el Registro Oficial 430 de 19 de abril 2011 en concordancia con el Decreto Ejecutivo No 992 de 29 de diciembre de 2011 y Decreto Ejecutivo No049 de 22 de julio de 2013
Resuelve
Artiacuteculo 1- Crear el Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales que tendraacute como objeto dar cumplimiento a los fines previstos en la Constitucioacuten de la Repuacuteblica en materia ambiental y a lo dispuesto en el artiacuteculo 7 del Acuerdo Ministerial No 131 publicado en el Registro Oficial No 284 de 22 de septiembre de 2010
Artiacuteculo 2- El Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales tendraacute como objetivo general dar seguimiento y apoyo a la correcta aplicacioacuten del Manual de Buenas Praacutecticas Ambientales y el de proponer mejoras a esta guiacutea cuando se identifiquen falencias en la misma
Artiacuteculo 3- Se designa para conformar el Comiteacute Interno para la Gestioacuten de Buenas Praacutecticas Ambientales del SECOB a los siguientes servidores puacuteblicos
a) Ella Subdirectora General o su Delegadoa quieacuten lo presidiraacute y tendraacute voto dirimente
b) Ella Coordinador General de Planificacioacuten y Gestioacuten Estrateacutegica o su Delegadoa
c) Ella Coordinador General Administrativo Financiero o su Delegadoa
d) Ella Coordinador General de Gestioacuten Juriacutedica o su Delegadoa
e) Ella Directora de Comunicacioacuten Social o su Delegadoa
f) Ella Directora de Gestioacuten de Cambio Organizativo o su Delegadoa quien actuaraacute como Secretarioa del Comiteacute con derecho a voz
Todos los miembros del Comiteacute tendraacuten derecho a voz y voto con excepcioacuten del Secretario que actuaraacute uacutenicamente con voz y se encargaraacute de realizar las convocatorias confirmaciones actas registro de documentos pertinentes y seguimiento de los compromisos asumidos
Artiacuteculo 4- Son atribuciones y responsabilidades generales de todos los integrantes del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
a) Coordinar el cumplimiento de los lineamientos emitidos por el Ministerio del Ambiente sobre la aplicacioacuten de Buenas Praacutecticas Ambientales en el Servicio de Contratacioacuten de Obras
b) Promover el uso de tecnologiacuteas ambientalmente limpias y energiacuteas no contaminantes y de bajo impacto en funcioacuten de los requerimientos que realice el Ministerio de Ambiente a todas las Entidades del Sector Puacuteblico
c) Promover el uso adecuado de los recursos institucionales como luz agua papel energiacutea transporte manejo de desechos y otros
d) Establecer estrategias que permitan dotar de insumos
necesarios capacitar permanentemente a los servidoresas del Servicio de Contratacioacuten de Obras asiacute como difundir los temas inherentes al cuidado del ambiente
e) Sistematizar los avances realizados por el Comiteacute que permitan tener toda la informacioacuten necesaria que sea solicitada por el Ministerio del Ambiente u otras instituciones inherentes a la funcioacuten que realizamos bajo este contexto y
f) Generar espacios de diaacutelogo con los miembros de los comiteacutes de buenas praacutecticas ambientales con el fin de conocer su gestioacuten y las experiencias e inquietudes que se generen en losas servidoresas puacuteblicos
Artiacuteculo 5- Son atribuciones y responsabilidades especiacuteficas de los integrantes del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales las siguientes
Presidente del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
a Presidir la organizacioacuten y el funcionamiento del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
b Convocar a las reuniones ordinarias y extraordinarias
c Liderar los procesos relacionados con el cuidado y el manual del ambiente
d Entregar informes a la maacutexima autoridad institucional de la aplicacioacuten del manual de Buenas Praacutecticas ambientales
Secretarioa del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
a Apoyar en la organizacioacuten y convocatoria del Comiteacute
b Realizar la sistematizacioacuten del Comiteacute y elaborar actas que contengan compromisos colectivos a ser cumplidos en los tiempos establecidos por el pleno
c Entregar a las distintas autoridades informes de sistematizacioacuten
d Generar actas y validarlas conjuntamente con los miembros del Comiteacute
Vocal Juriacutedico
a Brindar asesoriacutea en el aacuterea de su competencia
b Seraacute el encargado de valorar y emitir sugerencias sobre los casos contemplados en el pleno con el fin de definir el alcance legal que se daraacute a cada uno
c Sistematizar las recomendaciones para todos los casos hacia todas las aacutereas competentes
Vocales de Planificacioacuten y Administrativo
a Brindar asesoriacutea en sus aacutereas de competencia
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
40 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
b Seraacuten los encargados de identificar las fortalezas y debilidades de los casos presentados
c Elaborar planes de capacitacioacuten de sensibilizacioacuten en temas de cuidado del Medio Ambiente que contengan tallereseventoscursosforosprogramas educacionales etc definidos en el pleno
d Realizar el seguimiento a las campantildeas de sensibilizacioacuten que se den con respecto al cuidado del Ambiente
e Apoyar al secretarioa en el levantamiento de actas
Vocal de Comunicacioacuten
a Brindar asesoriacutea en el aacuterea de su competencia
b Difundir las recomendaciones y estrategias de sensibilizacioacuten emitidas por el pleno
c Crear un Plan de Comunicacioacuten en el cual se coordinen los lineamientos emitidos por el Ministerio del Ambiente sobre la aplicacioacuten de Buenas Praacutecticas Ambientales en el Servicio de Contratacioacuten de Obras
d Apoyar en el seguimiento de las campantildeas de sensibilizacioacuten
e Apoyar en la convocatoria a las reuniones del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
Artiacuteculo 6- Zonales- Las Coordinaciones Zonales tendraacuten las siguientes responsabilidades
a) Cada Coordinador Zonal de la Institucioacuten deberaacute designar a un representante que actuaraacute como gestor ambiental
b) Implementaraacuten el Manual de Buenas Praacutecticas y las resoluciones alcanzados dentro del comiteacute de buenas praacutecticas ambientales
Artiacuteculo 7-Periodo de jornadas- El Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales se reuniraacute trimestralmente y de manera extraordinaria cuando las circunstancias lo ameriten las reuniones seraacuten en las instalaciones del SECOB
gt El orden del diacutea propuesto por ella Subdirectora General o su Delegadoa
gt Presentacioacuten de avances y resultados de la jornada anterior
gt Identificacioacuten de estrategias a seguir
gt Sistematizacioacuten de las jornadas
gt Cierre de la jornada
Artiacuteculo 8- Disposiciones Generales- En virtud de la presente Resolucioacuten las servidoras y servidores del SECOB deberaacuten
1 Implementar el Comiteacute de Buenas Praacutecticas Ambientales
y velar por el cumplimiento de las normas emitidas por el Ministerio de Ambiente
2 Vigilar el cumplimiento de la presente normativa asegurando la aplicacioacuten de la responsabilidad social desde la institucioacuten
3 Garantizar el respeto por la naturaleza y el medio en el cual se desenvuelven lasos servidorases puacuteblicos que laboran en la institucioacuten en coordinacioacuten con las aacutereas pertinentes
4 Presentar al Director General informes semestrales de la actividad cumplida por el Comiteacute
Artiacuteculo 9- Encaacuterguese a la Coordinacioacuten General de Planificacioacuten y Gestioacuten Estrateacutegica la ejecucioacuten difusioacuten socializacioacuten y cumplimiento de la presente resolucioacuten
Artiacuteculo 10- La presente Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Notifiacutequese comuniacutequese y cuacutemplase
Dado en la ciudad de San Francisco de Quito Distrito Metropolitano el 28 de agosto de 2014
f) Arq Isabel Oyervide Pelet Directora General (S) Servicio de Contratacioacuten de Obras
Servicio de Contratacioacuten de Obras- Certifico que la(s) dos foja(s) son fiel copia del documento original que reposa(n) en el archivo de la Direccioacuten de Gestioacuten Documental y Archivo- 29 de agosto de 2014- f) Directora de Gestioacuten Documental y Archivo
No DE-2014-117
Dr Esteban Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera DIRECTOR EJECUTIVO INTERINO
CONSEJO NACIONAL DE ELECTRICIDAD
Considerando
Que el artiacuteculo 14 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce el derecho de la poblacioacuten a vivir en un ambiente sano y ecoloacutegicamente equilibrado que garantice la sostenibilidad y el buen vivir sumak kawsay y ademaacutes declara de intereacutes puacuteblico la preservacioacuten del ambiente la conservacioacuten de los ecosistemas la biodiversidad y la integridad del patrimonio geneacutetico del paiacutes la prevencioacuten del dantildeo ambiental y la recuperacioacuten de los espacios naturales degradados
Que el artiacuteculo 66 numeral 27 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce y garantiza a las personas el derecho a vivir en un ambiente sano ecoloacutegicamente equilibrado libre de contaminacioacuten y en armoniacutea con la naturaleza
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 41
Que el artiacuteculo 276 numeral 4 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador sentildeala como uno de los objetivos del reacutegimen de desarrollo el recuperar y conservar la naturaleza y mantener un ambiente sano y sustentable que garantice a las personas y colectividades el acceso equitativo permanente y de calidad al agua aire y suelo y a los beneficios de los recursos del subsuelo y patrimonio natural
Que el artiacuteculo 19 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que las obras puacuteblicas privadas o mixtas y los proyectos de inversioacuten puacuteblicos o privados que puedan causar impactos ambientales seraacuten calificados previamente a su ejecucioacuten por los organismos descentralizados de control conforme el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental cuyo principio rector seraacute el precautelatorio
Que el artiacuteculo 20 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que para el inicio de toda actividad que suponga riesgo ambiental se deberaacute contar con la licencia respectiva otorgada por el Ministerio del ramo
Que el artiacuteculo 28 de la Ley de Gestioacuten Ambiental determina que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a participar en la gestioacuten ambiental a traveacutes de los mecanismos que para el efecto establezca el Reglamento entre los cuales se incluiraacuten consultas audiencias puacuteblicas iniciativas propuestas o cualquier forma de asociacioacuten entre el sector puacuteblico y el privado
Que el artiacuteculo 29 de la Ley de Gestioacuten Ambiental sentildeala que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a ser informada oportuna y suficientemente sobre cualquier actividad de las instituciones del Estado que pueda producir impactos ambientales
Que el artiacuteculo 3 de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico dispone que en todos los casos los generadores transmisor y distribuidores observaraacuten las disposiciones legales relativas a la proteccioacuten del medio ambiente y en lo que corresponde al Consejo Nacional de Electricidad CONELEC aprobaraacute los Estudios de Impacto Ambiental y verificaraacute su cumplimiento
Que con Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 se expide el Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecidos en la Ley de Gestioacuten Ambiental
Que el artiacuteculo 1 del Decreto Ejecutivo No 849 publicado en el Registro Oficial No 522 del 29 de agosto de 2011 faculta al Ministerio del Ambiente que por tratarse de su aacutembito de gestioacuten a expedir mediante Acuerdo Ministerial las normas que estime pertinentes para sustituir el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente publicado en la Edicioacuten Especial nuacutemero 2 del Registro Oficial del 31 de marzo de 2003
Que el artiacuteculo 20 del Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente (TULSMA) sentildeala que la participacioacuten ciudadana en la gestioacuten ambiental tiene como finalidad considerar e incorporar los criterios y las observaciones de la
ciudadaniacutea especialmente la poblacioacuten directamente afectada de una obra o proyecto sobre las variables ambientales relevantes de los estudios de impacto ambiental y planes de manejo ambiental siempre y cuando sea teacutecnica y econoacutemicamente viable para que las actividades o proyectos que puedan causar impactos ambientales se desarrollen de manera adecuada minimizando yo compensando estos impactos a fin de mejorar las condiciones ambientales para la realizacioacuten de la actividad o proyecto propuesto en todas sus fases
Que con Acuerdo Ministerial No 066 emitido por el Ministerio del Ambiente el 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 julio de 2013 se expide el Instructivo al Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecido en el Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 en el que se establecen Definicioacuten y Aacutembito de Aplicacioacuten del Proceso de Participacioacuten Social (PPS) Proceso de Participacioacuten Social para Proyectos Categoriacutea IV sobre el facilitador socio ambiental Organizacioacuten del proceso de participacioacuten social PPS Convocatoria al proceso de participacioacuten social y la difusioacuten puacuteblica del EIA-PMA o su equivalente Registro sistematizacioacuten y aprobacioacuten del proceso de participacioacuten social Sanciones al proceso de participacioacuten social Legitimidad social del EIA-PMA Pago por los servicios de facilitacioacuten socio ambiental de los Procesos de Participacioacuten Social Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea II Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea III Disposiciones Transitorias Disposiciones Finales
Que mediante Acuerdos No 006 de 18 de febrero de 2014 y No 068 de 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 33 de 31 de julio de 2013 el Ministerio del Ambiente reformoacute el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente Libro VI Tiacutetulo I del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en el que se definen Capiacutetulo I Disposiciones Preliminares Capiacutetulo II De la Acreditacioacuten ante el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) Capiacutetulo III De la Competencia de las Autoridades Ambientales Capiacutetulo IV Del Sistema Uacutenico de Informacioacuten Ambiental (SUIA) Capiacutetulo V De la Categorizacioacuten Ambiental Nacional Capiacutetulo VI De las Fichas y Estudios Ambientales Capiacutetulo VII De la Participacioacuten Ciudadana Capiacutetulo VIII Del Control y Seguimiento Ambiental Disposiciones Transitorias y Disposiciones Generales
Que con Acuerdo Ministerial No 069 emitido por el Ministerio del Ambiente el 24 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 de julio de 2013 se expide el Instructivo para la calificacioacuten y registro de consultores ambientales a nivel nacional en donde se define que los consultores y compantildeiacuteas ambientales podraacuten realizar estudios ambientales y evaluacioacuten de riesgo ambiental conforme al grado de complejidad definieacutendose dos tipos de consultores Categoriacutea A y Categoriacutea B
Que al CONELEC por ser el Organismo con competencia sectorial para actividades eleacutectricas el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten No 0173 publicada en el Registro Oficial No 552 de 28 de marzo de 2005 le confirioacute la acreditacioacuten como Autoridad Ambiental de
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
42 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Aplicacioacuten responsable (AAAr) facultaacutendole en forma exclusiva a nivel nacional para emitir licencias ambientales para la ejecucioacuten de proyectos o actividades eleacutectricas y al mismo tiempo liderar y coordinar la aplicacioacuten del proceso de evaluacioacuten de impactos ambientales con excepcioacuten de aquellos proyectos que se encuentren total o parcialmente dentro del Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) o se encuentren comprendidos en lo establecido en el artiacuteculo 12 del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en cuyo caso seraacute directamente el Ministerio del Ambiente el que emita las Licencias Ambientales
Que con Resolucioacuten No 319 de 12 de abril de 2011 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar estudios de impacto ambiental planes de manejo ambiental emitir licencias ambientales y realizar el seguimiento a actividades o proyectos eleacutectricos seguacuten constan sus competencias de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico y el Reglamento Ambiental para Actividades Eleacutectricas (RAAE) de conformidad con el Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente
Que mediante Resolucioacuten No 271 de 06 de mayo de 2014 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar Estudios de Impacto Ambiental Estudios de Impacto Ambiental Expost Auditoriacuteas Ambientales Iniciales Auditoriacuteas Ambientales de Cumplimiento Planes de Manejo Ambiental y emitir Registros Ambientales Licencias Ambientales para las categoriacuteas II III y IV realizar el control y seguimiento a proyectos o actividades dentro del aacutembito de su competencia
Que con Oficio Nro MAE-SUIA-D-2013-00082 de 29 de octubre de 2013 la Direccioacuten Provincial del Ambiente de El Oro del Ministerio del Ambiente del Ecuador comunica que el PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW para las fases de construccioacuten operacioacuten mantenimiento y retiro ubicado en la provincia de El Oro NO INTERSECTA con el Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) Bosques y Vegetacioacuten Protectora (BVP) y Patrimonio Forestal del Estado (PFE) cuyas coordenadas UTM en Datum WGS84 son
COORDENADAS PUNTOS
X Y 1 6130750 96173850 2 6130260 96173430 3 6128800 96175560 4 6127290 96177810 5 6125740 96180080 6 6126250 96180410 7 6127770 96178130
8 6129310 96175900
9 6130750 96173850
Que mediante Oficio Nro SANERSOL-035-1113-CONELEC de 15 de noviembre de 2013 la Compantildeiacutea SANERSOL SA remitioacute al CONELEC los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW
Que con Oficio Nro CONELEC-CNR-2013-0554-O de 27 de noviembre de 2013 se aproboacute los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que mediante Oficio Nro SANERSOL-048-0314-CONELEC de 27 de marzo de 2014 la Compantildeiacutea SANERSOL SA presentoacute a este Consejo el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0136-O de 03 de abril de 2014 el CONELEC autorizoacute al promotor del proyecto continuar con el traacutemite para el Proceso de Participacioacuten Social del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0219-O de 09 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Informe del Proceso de Participacioacuten Social del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0249-O de 27 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-DE-2012-2189-OF de 28 de diciembre de 2012 el CONELEC comunicoacute a la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA sobre la inscripcioacuten en el Registro de Generadores menores a 1 MW del Proyecto Solar Fotovoltaico SOLSANTROS de 0999 MW
Que con Oficio Nro CNEL-EOR-GR-2012-1921-O de 20 de noviembre de 2012 CNEL Regional El Oro comunicoacute a la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA que ldquohellipconsiderando las caracteriacutesticas de la infraestructura eleacutectrica actual si es
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 43
posible la factibilidad de interconexioacuten entre el Proyecto de generacioacuten presentado por la empresa SOLSANTROS SA y el Sistema Eleacutectrico de CNEL Regional El Oro para lo cual se debe construir la infraestructura eleacutectrica necesaria para la interconexioacuten entre el citado proyecto de generacioacuten y el Sistema de Distribucioacuten de propiedad de la Corporacioacuten Nacional de Electricidadhelliprdquo el punto de evacuacioacuten de la energiacutea generada por la instalacioacuten seraacute a un nivel de 138 kV
Que mediante Oficio Nro SANERSOL-058-0714-CONELEC de 01 de julio de 2014 la Compantildeiacutea SANERSOL SA entregoacute al CONELEC el original de la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del 100 del Plan de Manejo Ambiental para la fase de construccioacuten de la instalacioacuten solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA al tiempo que solicita la emisioacuten de la licencia ambiental correspondiente
Que con Memorando Nro CONELEC-PG-2014-759-M de 04 de julio de 2014 la Procuraduriacutea del CONELEC informa que la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del Plan del Manejo Ambiental de la instalacioacuten solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA cumple con los requerimientos de Ley y es aceptable para este Consejo
Que la Coordinacioacuten Nacional de Regulacioacuten del Sector Eleacutectrico del CONELEC mediante Memorando No CONELEC-CNRSE-2014-0363-M de 13 de julio de 2014 dirigido al Director Ejecutivo sentildeala que se han cumplido los requisitos establecidos en la normativa aplicable y en consecuencia se considera procedente emitir la Licencia Ambiental para la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA y
En ejercicio de las atribuciones establecidas en la Resolucioacuten de Directorio No 14905 de 06 de julio de 2005 y dentro de las facultades como Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten Responsable otorgada por el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten Nro 271 de 06 de mayo de 2014 publicada en el Registro Oficial No 260 de 04 de junio de 2014 el suscrito Director Ejecutivo
Resuelve
Art 1 Otorgar la Licencia Ambiental No 05514 a la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA cuyo RUC es 0791760879001 en la persona de su Representante Legal para la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico SANTA ROSA para las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro que no Intersecta con el SNAP ubicada en la provincia de El Oro cantoacuten Santa Rosa parroquia Santa Rosa (Jumoacuten) en estricta sujecioacuten al Estudio de Impacto Ambiental Definitivo y Plan de Manejo Ambiental aprobado por el CONELEC
Art 2 En virtud de lo expuesto la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA se obliga a
1 Cumplir estrictamente con lo sentildealado en el Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
2 Cumplir estrictamente con los documentos habilitantes que se presentaren para reforzar la evaluacioacuten ambiental del Proyecto y que pasaraacuten a constituir parte integrante del Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
3 Realizar el monitoreo interno y enviar los reportes de monitoreo semestrales al CONELEC conforme a los meacutetodos y paraacutemetros establecidos en la normativa ambiental nacional vigente
4 Utilizar en las actividades inherentes a las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico SANTA ROSA tecnologiacuteas y meacutetodos que prevengan mitiguen yo remedien los impactos negativos al ambiente y atender los requerimientos del CONELEC
5 Ser enteramente responsable de las actividades que cumplan sus concesionarias o subcontratistas
6 Presentar al CONELEC los informes de las auditoriacuteas ambientales en cumplimiento a la normativa vigente
7 Proporcionar al personal teacutecnico del CONELEC todas las facilidades para llevar a efecto los procesos de monitoreo control seguimiento y cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental aprobado durante la ejecucioacuten del Proyecto y materia de otorgamiento de esta licencia
8 Cumplir con la normativa ambiental local y nacional vigente
9 Presentar la informacioacuten y documentacioacuten de caraacutecter ambiental que sea requerida por el CONELEC yo por el Ministerio del Ambiente en aplicacioacuten a la normativa ambiental vigente
Art 3 La presente Licencia Ambiental estaacute sujeta al plazo de duracioacuten de las etapas de construccioacuten operacioacuten -mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico SANTA ROSA y a las disposiciones legales reglamentarias y regulatorias que rigen la materia y se la concede a costo y riesgo del interesado dejando a salvo derechos de terceros
El incumplimiento de las obligaciones disposiciones y requisitos determinados en la presente Licencia Ambiental causaraacute la suspensioacuten o revocatoria de la misma conforme a lo establecido en la normativa ambiental nacional vigente
Art 4 Notifiacutequese con la presente Resolucioacuten al Representante Legal de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA y publiacutequese en el Registro Oficial por ser de intereacutes general
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
44 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
De la aplicacioacuten de esta Resolucioacuten se encarga la Coordinacioacuten Nacional de Control del Sector Eleacutectrico del CONELEC
Comuniacutequese y publiacutequese
Quito a 21 de julio de 2014
f) Dr Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera Director Ejecutivo Interino Consejo Nacional de Electricidad CONELEC
No DE-2014-121
Dr Esteban Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera DIRECTOR EJECUTIVO INTERINO
CONSEJO NACIONAL DE ELECTRICIDAD
Considerando
Que el artiacuteculo 14 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce el derecho de la poblacioacuten a vivir en un ambiente sano y ecoloacutegicamente equilibrado que garantice la sostenibilidad y el buen vivir sumak kawsay y ademaacutes declara de intereacutes puacuteblico la preservacioacuten del ambiente la conservacioacuten de los ecosistemas la biodiversidad y la integridad del patrimonio geneacutetico del paiacutes la prevencioacuten del dantildeo ambiental y la recuperacioacuten de los espacios naturales degradados
Que el artiacuteculo 66 numeral 27 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce y garantiza a las personas el derecho a vivir en un ambiente sano ecoloacutegicamente equilibrado libre de contaminacioacuten y en armoniacutea con la naturaleza
Que el artiacuteculo 276 numeral 4 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador sentildeala como uno de los objetivos del reacutegimen de desarrollo el recuperar y conservar la naturaleza y mantener un ambiente sano y sustentable que garantice a las personas y colectividades el acceso equitativo permanente y de calidad al agua aire y suelo y a los beneficios de los recursos del subsuelo y patrimonio natural
Que el artiacuteculo 19 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que las obras puacuteblicas privadas o mixtas y los proyectos de inversioacuten puacuteblicos o privados que puedan causar impactos ambientales seraacuten calificados previamente a su ejecucioacuten por los organismos descentralizados de control conforme el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental cuyo principio rector seraacute el precautelatorio
Que el artiacuteculo 20 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que para el inicio de toda actividad que suponga riesgo ambiental se deberaacute contar con la licencia respectiva otorgada por el Ministerio del ramo
Que el artiacuteculo 28 de la Ley de Gestioacuten Ambiental determina que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a participar en la gestioacuten ambiental a traveacutes de los
mecanismos que para el efecto establezca el Reglamento entre los cuales se incluiraacuten consultas audiencias puacuteblicas iniciativas propuestas o cualquier forma de asociacioacuten entre el sector puacuteblico y el privado
Que el artiacuteculo 29 de la Ley de Gestioacuten Ambiental sentildeala que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a ser informada oportuna y suficientemente sobre cualquier actividad de las instituciones del Estado que pueda producir impactos ambientales
Que el artiacuteculo 3 de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico dispone que en todos los casos los generadores transmisor y distribuidores observaraacuten las disposiciones legales relativas a la proteccioacuten del medio ambiente y en lo que corresponde al Consejo Nacional de Electricidad CONELEC aprobaraacute los Estudios de Impacto Ambiental y verificaraacute su cumplimiento
Que con Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 se expide el Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecidos en la Ley de Gestioacuten Ambiental
Que el artiacuteculo 1 del Decreto Ejecutivo No 849 publicado en el Registro Oficial No 522 del 29 de agosto de 2011 faculta al Ministerio del Ambiente que por tratarse de su aacutembito de gestioacuten a expedir mediante Acuerdo Ministerial las normas que estime pertinentes para sustituir el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente publicado en la Edicioacuten Especial nuacutemero 2 del Registro Oficial del 31 de marzo de 2003
Que el artiacuteculo 20 del Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente (TULSMA) sentildeala que la participacioacuten ciudadana en la gestioacuten ambiental tiene como finalidad considerar e incorporar los criterios y las observaciones de la ciudadaniacutea especialmente la poblacioacuten directamente afectada de una obra o proyecto sobre las variables ambientales relevantes de los estudios de impacto ambiental y planes de manejo ambiental siempre y cuando sea teacutecnica y econoacutemicamente viable para que las actividades o proyectos que puedan causar impactos ambientales se desarrollen de manera adecuada minimizando yo compensando estos impactos a fin de mejorar las condiciones ambientales para la realizacioacuten de la actividad o proyecto propuesto en todas sus fases
Que con Acuerdo Ministerial No 066 emitido por el Ministerio del Ambiente el 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 julio de 2013 se expide el Instructivo al Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecido en el Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 en el que se establecen Definicioacuten y Aacutembito de Aplicacioacuten del Proceso de Participacioacuten Social (PPS) Proceso de Participacioacuten Social para Proyectos Categoriacutea IV sobre el facilitador socio ambiental Organizacioacuten del proceso de participacioacuten social PPS Convocatoria al proceso de participacioacuten social y la difusioacuten puacuteblica del EIA-PMA o su equivalente Registro sistematizacioacuten y aprobacioacuten del proceso de participacioacuten social Sanciones al proceso de participacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 45
social Legitimidad social del EIA-PMA Pago por los servicios de facilitacioacuten socio ambiental de los Procesos de Participacioacuten Social Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea II Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea III Disposiciones Transitorias Disposiciones Finales
Que mediante Acuerdos No 006 de 18 de febrero de 2014 y No 068 de 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 33 de 31 de julio de 2013 el Ministerio del Ambiente reformoacute el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente Libro VI Tiacutetulo I del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en el que se definen Capiacutetulo I Disposiciones Preliminares Capiacutetulo II De la Acreditacioacuten ante el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) Capiacutetulo III De la Competencia de las Autoridades Ambientales Capiacutetulo IV Del Sistema Uacutenico de Informacioacuten Ambiental (SUIA) Capiacutetulo V De la Categorizacioacuten Ambiental Nacional Capiacutetulo VI De las Fichas y Estudios Ambientales Capiacutetulo VII De la Participacioacuten Ciudadana Capiacutetulo VIII Del Control y Seguimiento Ambiental Disposiciones Transitorias y Disposiciones Generales
Que con Acuerdo Ministerial No 069 emitido por el Ministerio del Ambiente el 24 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 de julio de 2013 se expide el Instructivo para la calificacioacuten y registro de consultores ambientales a nivel nacional en donde se define que los consultores y compantildeiacuteas ambientales podraacuten realizar estudios ambientales y evaluacioacuten de riesgo ambiental conforme al grado de complejidad definieacutendose dos tipos de consultores Categoriacutea A y Categoriacutea B
Que al CONELEC por ser el Organismo con competencia sectorial para actividades eleacutectricas el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten No 0173 publicada en el Registro Oficial No 552 de 28 de marzo de 2005 le confirioacute la acreditacioacuten como Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) facultaacutendole en forma exclusiva a nivel nacional para emitir licencias ambientales para la ejecucioacuten de proyectos o actividades eleacutectricas y al mismo tiempo liderar y coordinar la aplicacioacuten del proceso de evaluacioacuten de impactos ambientales con excepcioacuten de aquellos proyectos que se encuentren total o parcialmente dentro del Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) o se encuentren comprendidos en lo establecido en el artiacuteculo 12 del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en cuyo caso seraacute directamente el Ministerio del Ambiente el que emita las Licencias Ambientales
Que con Resolucioacuten No 319 de 12 de abril de 2011 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar estudios de impacto ambiental planes de manejo ambiental emitir licencias ambientales y realizar el seguimiento a actividades o proyectos eleacutectricos seguacuten constan sus competencias de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico y el Reglamento Ambiental para Actividades Eleacutectricas (RAAE) de conformidad con el Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente
Que mediante Resolucioacuten No 271 de 06 de mayo de 2014 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar Estudios de Impacto Ambiental Estudios de Impacto Ambiental Expost Auditoriacuteas Ambientales Iniciales Auditoriacuteas Ambientales de Cumplimiento Planes de Manejo Ambiental y emitir Registros Ambientales Licencias Ambientales para las categoriacuteas II III y IV realizar el control y seguimiento a proyectos o actividades dentro del aacutembito de su competencia
Que con Oficio Nro MAE-SUIA-RA-CGZ7-DPAL-2014-00401 de 11 de abril de 2014 la Direccioacuten Provincial del Ambiente de Loja del Ministerio del Ambiente del Ecuador comunica que el PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW para las fases de construccioacuten operacioacuten mantenimiento y retiro ubicado en la provincia de Loja NO INTERSECTA con el Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) Bosques y Vegetacioacuten Protectora (BVP) y Patrimonio Forestal del Estado (PFE) cuyas coordenadas UTM en Datum WGS84 son
COORDENADAS PUNTOS
X Y 1 6885120 95448700 2 6884830 95447690 3 6885080 95446970 4 6884450 95446370 5 6883430 95446030 6 6882400 95446790 7 6882190 95447120 8 6883860 95448380 9 6885120 95448700
Que mediante Oficio Nro SURENERGY-025-0713-CONELEC de 27 de julio de 2013 la Compantildeiacutea SURENERGY SA remitioacute al CONELEC los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2013-0388-O de 23 de agosto de 2013 se aproboacute los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que mediante Oficio No SURENERGY-036-0314-CONELEC de 19 de marzo de 2014 la Compantildeiacutea SURENERGY SA presentoacute a este Consejo el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
46 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0116-O de 27 de marzo de 2014 el CONELEC autorizoacute al promotor del proyecto continuar con el traacutemite para el Proceso de Participacioacuten Social del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0218-O de 09 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Informe del Proceso de Participacioacuten Social del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0233-O de 17 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-DE-2012-2201-OF de 28 de diciembre de 2012 el CONELEC comunicoacute a la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA sobre la inscripcioacuten en el Registro de Generadores menores a 1 MW del Proyecto Solar Fotovoltaico RENOVALOJA de 0999 MW
Que con Oficio Nro PREJEC-GEPLA-1411-2012 de 23 de octubre de 2012 la Empresa Eleacutectrica Regional del Sur SA comunicoacute a la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA que ldquoen relacioacuten al proyecto ubicado en el cantoacuten Catamayo es factible inyectar una potencia de 0999 MW en el sector considerado por RENOVALOJA energiacutea que se evacuaraacute a traveacutes del alimentador primario El Tambo para lo cual deberaacute construirse por parte de la citada compantildeiacutea una liacutenea de distribucioacuten aislada de 138 kV que conecte la central fotovoltaica con el alimentador primario de propiedad de la EERSSA con sus respectivas protecciones ademaacutes la medicioacuten se instalaraacute en el punto de conexioacuten con el sistema de distribucioacuten de la EERSSArdquo
Que mediante Oficio Nro SURENERGY-046-0614-CONELEC de 30 de junio de 2014 la Compantildeiacutea SURENERGY SA entregoacute al CONELEC el original de la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del 100 del Plan de Manejo Ambiental para la fase de construccioacuten de la instalacioacuten solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA al tiempo que solicita la emisioacuten de la licencia ambiental correspondiente
Que con Memorando Nro CONELEC-PG-2014-762-M de 04 de julio de 2014 la Procuraduriacutea del CONELEC informa que la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del Plan del Manejo Ambiental de la instalacioacuten solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA cumple con los requerimientos de Ley y es aceptable para este Consejo
Que la Coordinacioacuten Nacional de Regulacioacuten del Sector Eleacutectrico del CONELEC mediante Memorando Nro CONELEC-CNRSE-2014-0358-M de 10 de julio de 2014 dirigido al Director Ejecutivo sentildeala que se han cumplido los requisitos establecidos en la normativa aplicable y en consecuencia se considera procedente emitir la Licencia Ambiental para la Instalacioacuten Solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA y
En ejercicio de las atribuciones establecidas en la Resolucioacuten de Directorio No 14905 de 06 de julio de 2005 y dentro de las facultades como Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten Responsable otorgada por el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten Nro 271 de 06 de mayo de 2014 publicada en el Registro Oficial No 260 de 04 de junio de 2014 el suscrito Director Ejecutivo
Resuelve
Art 1 Otorgar la Licencia Ambiental No 05314 a la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA cuyo RUC es 1191745406001 en la persona de su Representante Legal para la Instalacioacuten Solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico LA ERA para las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro que no Intersecta con el SNAP ubicada en la provincia de Loja cantoacuten Catamayo parroquia El Tambo en estricta sujecioacuten al Estudio de Impacto Ambiental Definitivo y Plan de Manejo Ambiental aprobado por el CONELEC
Art 2 En virtud de lo expuesto la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA se obliga a
1 Cumplir estrictamente con lo sentildealado en el Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
2 Cumplir estrictamente con los documentos habilitantes que se presentaren para reforzar la evaluacioacuten ambiental del Proyecto y que pasaraacuten a constituir parte integrante del Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
3 Realizar el monitoreo interno y enviar los reportes de monitoreo semestrales al CONELEC conforme a los meacutetodos y paraacutemetros establecidos en el Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente
4 Utilizar en las actividades inherentes a las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar SURENERGY de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico LA ERA tecnologiacuteas y meacutetodos que prevengan mitiguen yo remedien los impactos negativos al ambiente y atender los requerimientos del CONELEC
5 Ser enteramente responsable de las actividades que cumplan sus concesionarias o subcontratistas
6 Presentar al CONELEC los informes de las auditoriacuteas ambientales en cumplimiento a la normativa vigente
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 47
7 Proporcionar al personal teacutecnico del CONELEC todas las facilidades para llevar a efecto los procesos de monitoreo control seguimiento y cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental aprobado durante la ejecucioacuten del Proyecto y materia de otorgamiento de esta licencia
8 Cumplir con la normativa ambiental local y nacional vigente
9 Presentar la informacioacuten y documentacioacuten de caraacutecter ambiental que sea requerida por el CONELEC yo por el Ministerio del Ambiente en aplicacioacuten a la normativa ambiental vigente
Art 3 La presente Licencia Ambiental estaacute sujeta al plazo de duracioacuten de las etapas de construccioacuten operacioacuten -mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico LA ERA y a las disposiciones legales reglamentarias y regulatorias que rigen la materia y se la concede a costo y riesgo del interesado dejando a salvo derechos de terceros
El incumplimiento de las obligaciones disposiciones y requisitos determinados en la presente Licencia Ambiental causaraacute la suspensioacuten o revocatoria de la misma conforme a lo establecido en el Tiacutetulo I del Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria
Art 4 Notifiacutequese con la presente Resolucioacuten al Representante Legal de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA y publiacutequese en el Registro Oficial por ser de intereacutes general
De la aplicacioacuten de esta Resolucioacuten se encarga la Coordinacioacuten Nacional de Control del Sector Eleacutectrico del CONELEC
Comuniacutequese y publiacutequese
Quito a 21 de julio de 2014
f) Dr Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera Director Ejecutivo Interino Consejo Nacional de Electricidad CONELEC
GOBIERNO AUTOacuteNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTOacuteN YANTZAZA
Considerando
Que el Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten (COOTAD) que derogoacute la anterior Ley Orgaacutenica de Reacutegimen Municipal en sus Disposiciones Generales - Octava establece que los gobiernos municipales conservaraacuten los patronatos como instituciones de derecho puacuteblico regidas e integradas por las poliacuteticas sociales de cada gobierno
Que el Concejo Municipal de la Municipalidad de Yantzaza en sesiones ordinarias de fechas 01 y 28 de abril del 2004 aproboacute la Ordenanza que constituyoacute el Funcionamiento del Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza
Que la antes mencionada Ordenanza fue publicada en el Registro Oficial Nro 434 del 04 de octubre del 2004
Que el Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten (COOTAD) fue reformado mediante Ley sn por el Pleno de la Asamblea Nacional publicada en el Suplemento de Registro Oficial Nro 166 del 21 de enero de 2014 que en su Art 62 sustituye la Disposicioacuten General Octava en la que dispone la extincioacuten de los patronatos metropolitanos y municipales concedieacutendoles el plazo de 1 antildeo para tal efecto
Que la norma antes mencionada en su Art 322 inciso 2do dispone que los proyectos de ordenanzas que se reformen deban referirse a una sola materia con la exposicioacuten de motivos el articulado que se proponga y la expresioacuten clara de los artiacuteculos que se reformen
Que el COOTAD en su Art 57 establece que corresponde al Concejo Municipal facultad normativa en las materias de competencias del GAD mediante la expedicioacuten de las ordenanzas cantonales acuerdos y resoluciones
En uso de las atribuciones que le confiere la Ley expide la siguiente
ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL DE YANTZAZA
Artiacuteculo 1- LEGALIDAD- La presente Ordenanza extingue El Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza al tenor de lo que establece el Art 62 de la Ley Orgaacutenica reformatoria al Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten que sustituye la Disposicioacuten General Octava del Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten
Articulo 2- PATRIMONIO- EL Patronato de Amparo Social Municipal del cantoacuten Yantzaza extinguido mediante este instrumento legal transferiraacute a tiacutetulo gratuito todo su patrimonio a favor del Gobierno Autoacutenomo Descentralizado Municipal del Cantoacuten Yantzaza
Artiacuteculo 3- LABORAL- El personal de planta (nombramiento o contrato indefinido de trabajo) que se encuentre prestando sus servicios legalmente en el Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza lo continuaraacute haciendo en el Gobierno Autoacutenomo Descentralizado de la Municipalidad del cantoacuten Yantzaza
El personal contratado bajo el reacutegimen de la Ley Orgaacutenica de Servicio puacuteblico mediante servicios ocasionales en forma inmediata cesaraacuten en sus funciones en base a lo norma do en el Art 58 de dicha norma
Si el Gobierno Autoacutenomo Descentralizado requiere implementar nuevas estructuras organizacionales que conlleven la supresioacuten de partidas u otras figuras
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
48 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
permitidas para la administracioacuten del Talento Humano se procederaacute conforme a la Ley con la liquidacioacuten y pago de las indemnizaciones que correspondan
Artiacuteculo 4- PRESUPUESTO- El Gobierno Autoacutenomo Descentralizado Municipal del cantoacuten Yantzaza destinaraacute el presupuesto que le correspondiacutea al Patronato Municipal a su dependencia administrativa de servicio social quieacuten realizaraacute las funciones y atribuciones del extinto Patronato que legalmente puedan ser asumidas
Artiacuteculo 5- EJECUCIOacuteN- De la extincioacuten del Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza se encargaraacute Alcaldiacutea en coordinacioacuten con los diferentes departamentos del Gobierno Autoacutenomo Descentralizado Municipal del cantoacuten Yantzaza
Artiacuteculo 6- EXTINCIOacuteN- Derogase la Ordenanza que constituyoacute el Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza aprobada en sesiones ordinarias del uno y veintiocho de abril del antildeo dos mil cuatro publicada en el Registro Oficial Nro 434 del 04 de octubre del 2004
Artiacuteculo 7- VIGENCIA- La presente ordenanza entraraacute en vigencia una vez que haya sido sancionada por el sentildeor Alcalde del cantoacuten Yantzaza
Es dada en el saloacuten de sesiones del Gobierno Autoacuteno descentralizado del Cantoacuten Yantzaza a los diecinueve diacuteas del mes de junio del antildeo dos mil catorce
f) Sr Bladimir Gonzalo Armijos Vivanco Alcalde del Cantoacuten Yantzaza
f) Abg Edgar Geovanny Jumbo Pineda Secretario General
CERTIFICO Que la ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL DEL CANTOacuteN YANTZAZA fue analizada discutida y aprobada en las sesiones ordinarias del Concejo Cantonal los diacuteas diez y diecinueve de junio del antildeo dos mil catorce en primero y segundo debate respectivamente
f) Abg Edgar Geovanny Jumbo Pineda Secretario General
En la ciudad de Yantzaza a los veinte diacuteas del mes de junio del antildeo dos mil catorce a las 14h24 de conformidad con lo prescrito en los Arts 322 y 324 del Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Autonomiacutea y Descentralizacioacuten procedo a SANCIONAR LA ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL y ordeno su promulgacioacuten a traveacutes de su publicacioacuten en la Gaceta Oficial y en el portal wwwyantzazagobec
f) Sr Bladimir Gonzalo Armijos Vivanco Alcalde del cantoacuten Yantzaza
Yantzaza junio veinte del antildeo dos mil catorce a las 14h24 Una vez cumplido el orden Constitucional y legal el Sr Alcalde del Cantoacuten Yantzaza sancionoacute y ordenoacute la promulgacioacuten a traveacutes de su publicacioacuten en la Gaceta Oficial y el portal wwwyantzazagobec de la presente ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL LO CERTIFICO
f) Abg Edgar Geovanny Jumbo Pineda Secretario General
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
2 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Paacutegs
MINISTERIO DE JUSTICIA DERECHOS HUMANOS Y CULTOS
0290 Dispoacutenese la inscripcioacuten del estatuto de la organizacioacuten religiosa MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo con domicilio en el cantoacuten Quito pro-vincia de Pichincha helliphelliphelliphelliphelliphelliphellip13
ACUERDO INTERMINISTERIAL
MINISTERIOS DE AGRICULTURA GANADERIacuteA ACUACULTURA Y
PESCA Y DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD
358 Distribuacuteyese entre los diferentes ingenios del paiacutes la cuota para la exportacioacuten de 1220690 toneladas meacutetricas de azuacutecar cruda helliphelliphelliphelliphelliphellip 14
RESOLUCIONES
MINISTERIO DEL AMBIENTE
535 Revoacutecase por 180 diacuteas el ejercicio de la Regencia Forestal al ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes hellip 16
536 Revoacutecase temporalmente del ejercicio de la Regencia Forestal al ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt helliphelliphelliphelliphelliphellip 18
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Aprueacutebanse y oficialiacutezanse con el caraacutecter de voluntarias y obligatorias varias normas teacutecnicas ecuatorianas y reglamentos teacutecnicos ecuatorianos
14 400 NTE INEN-ISO 7910 (Moras Desecadas -Requisitos (ISO 79101991 IDT) helliphelliphellip 20
14 401 NTE INEN-ISO 5522 (Frutas hortalizas y productos derivados ndash Determinacioacuten del contenido total de dioacutexido de azufre (ISO 55221981 IDT) helliphelliphelliphellip 21
14 402 RTE INEN 047 (1R) ldquoSistemas de Bandejas Portacables y Canaletas Metaacutelicas y no Metaacutelicasrdquo 21
14 403 RTE INEN 138 ldquoEficiencia Energeacutetica para Ventiladores de Motor de Potencia Eleacutectrica de Entrada entre 125 W y 500 kWrdquo helliphelliphelliphelliphelliphellip 27
Paacutegs
INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL
CD 471 Autoriacutezase el aporte a tiacutetulo traslativo de dominio al capital de QUITOLINDO QUTO LINDO SA los lotes de terreno nuacutemeros 61 62 63 64 65 66 67 y 68 de la calle Isabel La Catoacutelica helliphelliphelliphelliphelliphelliphellip35
SERVICIO DE CONTRATACIOacuteN DE OBRAS
SECOB-DG-2014-0057 Modifiacutecase la Resolucioacuten No SECOB-DG-2014-042 de 29 de mayo de 2014 helliphelliphelliphellip 36
SECOB-DG-2014-0059 Creacutease el Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales helliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 38
CONSEJO NACIONAL DE ELECTRICIDAD
DE-2014-117 Otoacutergase la licencia ambiental No 05514 a la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA 40
DE-2014-121 Otoacutergase la licencia ambiental No 05314 a la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA helliphelliphelliphelliphelliphellip 44
GOBIERNOS AUTOacuteNOMOS DESCENTRALIZADOS
ORDENANZA MUNICIPAL
- Cantoacuten Yantzaza De extincioacuten del Patronato de Amparo Social Municipal hellip 47
Nordm 342
EL MINISTRO DE AGRICULTURA GANADERIacuteA ACUACULTURA Y PESCA
Considerando
Que mediante Decreto Ejecutivo No 544 de 11 de noviembre del 2010 el Presidente de la Repuacuteblica expidioacute el Reglamento del Artiacuteculo 104 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas disponiendo que los ministerios y demaacutes instituciones del sector puacuteblico podraacuten realizar transferencias directas de recursos puacuteblicos a favor de personas naturales o juriacutedicas de derecho privado exclusivamente para la ejecucioacuten de programas o proyectos de inversioacuten en beneficio directo de la colectividad
Que Mediante Acuerdo Ministerial No 610 de 15 de noviembre del 2012 publicado en el Registro Oficial No 880 de 28 de enero de 2013 y posteriormente reformado por el Acuerdo Ministerial No 383 publicado en el Registro Oficial No 100 de 14 de octubre del 2013 se expidioacute el Instructivo para la Aplicacioacuten de la Resolucioacuten del Consejo Sectorial de la Produccioacuten relativa a las transferencias de Recursos Puacuteblicos a personas de derecho privado
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 3
Que el Consejo Sectorial de la Produccioacuten mediante Resolucioacuten No 001 del 29 de febrero del 2012 publicado en el Registro Oficial No 874 de 18 de enero del 2013 en su Capiacutetulo IV ha determinado los criterios y lineamientos generales para asignacioacuten de recursos puacuteblicos a personas de derecho privado
Que mediante resolucioacuten No 018 de 21 de enero de 2013 se acredita a la Federacioacuten Nacional de Productores Plataneros del Ecuador domiciliado en la Parroquia y Cantoacuten El Carmen Provincia de Manabiacute por el periacuteodo de cuatro antildeos contados a partir de la fecha de su suscripcioacuten
Que mediante oficio No FENAPROPE-054-2012101 de 05 de abril del 2013 el Ing Rafael Torres Presidente de la Federacioacuten Nacional de Productores Plataneros del Ecuador ldquoFENAPROPErdquo solicita al sentildeor Ministro Javier Ponce Cevallos se transfiera los derechos o tiacutetulos de propiedad o escrituras puacuteblicas de los dos bienes inmuebles a nombre de su representada con sede en el Cantoacuten El Carmen provincia de Manabiacute los mismos que seraacuten utilizados para la organizacioacuten asociatividad capacitacioacuten reuniones y diferentes tipos de actividades que beneficiaraacuten a las familias campesinas del cantoacuten la provincia y el paiacutes
Que mediante memorando Nro MAGAP-MAGAP-2013-0437-M de 25 de abril de 2013 suscrito por el sentildeor Ministro Javier Ponce Cevallos manifiesta que se analice teacutecnica y legalmente la posibilidad de transferir de manera definitiva el inmueble ubicado en la Av 3 de Julio y Cedroacuten cantoacuten El Carmen provincia de Manabiacute a la Federacioacuten Nacional de Productores de Plaacutetano del Ecuador ldquoFENAPROPErdquo para cuyo objeto deberaacute coordinar con las dependencias del MAGAP correspondientes
Que mediante Escritura Puacutebica celebrada el 09 de agosto de 2013 ante el Ab Francisco Espinel Garciacutea Notario Primero del Cantoacuten El Carmen el Gobierno Autoacutenomo Descentralizado Municipal DONA al Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca (MAGAP) el lote de terreno Municipal de un mil ciento veintiseacuteis metros dieciseacuteis centiacutemetros cuadrados de superficie ubicado en la manzana diez lotizacioacuten Los Naranjales Av 3 de julio y calle El Cedroacuten de la parroquia y cantoacuten El Carmen Provincia de Manabiacute con clave catastral nuacutemero 01012806 circunscrito dentro de los siguientes linderos y dimensiones NORTE- Con varios propietarios entre treinta y cuatro metros SUR- Con calle El Cedroacuten en veinte y tres metros ESTE- Con varios propietarios en cuarenta metros y OESTE- Con Avenida tres de julio en cuarenta y tres metros ochenta centiacutemetros e inscrita en el Registro de la Propiedad y Mercantil del Cantoacuten El Carmen con nuacutemero de repertorio dos mil trece ndash treinta y siete cincuenta y cuatro de fecha trece de agosto del dos mil trece
Que mediante oficio Nro INMOBILIAR-CZLO-2013-1195-O de 05 de noviembre de 2013 suscrito por el Mgs John Charles Hill Pentildea Coordinador Zonal Litoral Oeste encargado del Servicio de Gestioacuten Inmobiliaria del Sector Puacuteblico comunica al sentildeor Ministro Javier Ponce Cevallos que es procedente la transferencia de dominio
del predio ubicado en la Av 3 de julio y Cedroacuten en el Cantoacuten El Carmen Provincia de Manabiacute de propiedad del MAGAP a favor de FENAPROPE siempre y cuando fundamente su peticioacuten en un programa o proyecto de inversioacuten en beneficio directo de la colectividad debidamente aprobado por SENPLADES
Que mediante memorando Nro MAGAP-CGI-2013-1666 de 27 de noviembre de 2013 suscrito por el Ing Jhon Chemel Paladines Gerente de Programa Nacional de Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Productividad Agriacutecola manifiesta que ldquouna vez revisado el proyecto en referencia este se encuentra enmarcado en el actual Programa de Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Competitiva Agriacutecola Componente 1 Innovacioacuten Tecnoloacutegica Agropecuaria Componente 2 Asistencia Teacutecnica y Capacitacioacuten y Componente 3 Mejoramiento de Infraestructura y Equipamiento Agroproductivordquo
Que mediante Oficio Nro SENPLADES-SGPBV-2013-1433-OF de 31 de diciembre del 2013 el Sr Andreacutes Arauz Galarza Subsecretario General de Planificacioacuten para el Buen Vivir remite al sentildeor Ministro Javier Ponce Cevallos el Dictamen de Prioridad ldquoProyecto Nacional de Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Productividad Agriacutecolardquo-MAGAP
Que mediante Oficio No MAGAP-CGI-2014-0023-OF de fecha 06 de marzo del 2014 el Ingeniero Jhon Chemel Paladines Galarza Gerente de Programa Nacional de Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Productividad Agriacutecola manifiesta que el proyecto a su cargo cuenta con el dictamen de prioridad otorgado por SENPLADES mediante oficio SENPLADES-SGPBV- SIP-2013-1433-OF de 31 de diciembre de 2013 quien ademaacutes manifiesta ldquo[hellip] que la intervencioacuten que efectuaremos como Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca a favor de la Federacioacuten Nacional de Productores de Plaacutetano del Ecuador- FENAPROPE en la provincia de Manabiacute se enmarca dentro del Componente 3 denominado Dotacioacuten de Infraestructura y Equipamiento Agroproductivo del Proyecto De Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Productividad Agriacutecola- PITPPA que tiene como una de sus actividades mejorar la competitividad sistemaacutetica mediante la dotacioacuten y mejoramiento de la infraestructura de las organizaciones beneficiarias contribuyendo al cambio de la matriz productiva y a la agricultura sostenible en territoriordquo
Que mediante memorando Nro MAGAP-CZ4-2014-0481-M de 23 de marzo de 2014 el Ing Xavier Horacio Valencia Zambrano Coordinador Zonal 4 emite el Informe de transferencia de bienes a FENAPROPE sentildealando ldquo(hellip) tomando en cuenta las actividades desarrolladas por la FENAPROPE en beneficio del sector agriacutecola de la provincia y del paiacutes dicha Asociacioacuten le estaacute dando un uso en beneficio social a los bienes inmuebles de propiedad del MAGAP en el Cantoacuten El Carmen ubicados en la Av 3 de Julio y en la calle Los Sauces a dicha organizacioacuten gremialrdquo
Que mediante oficio Nro INMOBILIAR-CGAJ-2014-0169-O de 03 de abril de 2014 suscrito por el Coordinador General de Asesoriacutea Juriacutedica de INMOBILIAR emite el Dictamen Teacutecnico Favorable
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
4 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
manifestando ldquosujeto a las recomendaciones teacutecnicas recogidas en este documento a fin de que el Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca dentro de los objetivos del ldquoProyecto Nacional de Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Productividad Agriacutecolardquo una vez aprobado por la Secretaria Nacional de Planificacioacuten y Desarrollo transfiera bajo su responsabilidad a la Federacioacuten Nacional de Productores de Plaacutetano del Ecuador FENAPROPE el bien inmueble identificado con clave catastral nuacutemero 01012806 signado como solar nuacutemero cuatro manzana nuacutemero diez de la lotizacioacuten Los Naranjales ubicado en la avenida Tres de Julio y calle El Cedroacuten de la parroquia y cantoacuten El Carmen provincia de Manabiacute conforme el tiacutetulo adquisitivo de dominio(hellip)rdquo ldquoLa transferencia de dominio se efectuara siempre y cuando no afecte los activos del Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca para los fines del Proyecto de Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Productividad Agriacutecola debiendo eacutesta Cartera de Estado cumplir con las observaciones hechas por la Secretaria Nacional de Planificacioacuten y Desarrollo al referido Proyecto y definir el uso del inmueble a transferirse como infraestructura agraria dentro de los componentes del mismordquo
Que mediante memorando Nro MAGAP-CZ4-2014-1623-M de 23 de julio de 2014 suscrito por el Ing Xavier Horacio Valencia Coordinador Zonal 4 indica que ldquohellipconforme se desprende del memorando Nro MAGAP-CGI-2014-1657-M de fecha 22 de julio del 2014 el bien inmueble ubicado en la manzana diez lotizacioacuten Los Naranjales avenida Tres de Julio y calle El Cedroacuten de la parroquia y cantoacuten El Carmen de la provincia de Manabiacute informo que el bien inmueble descrito no afecta a los activos del MAGAP para los fines del proyecto PITPPA (Lo resaltado es miacuteo)helliprdquo Asiacute mismo cabe resaltar que ldquohellipla intervencioacuten que efectuaremos se enmarca dentro del Componente 3 hellipque tiene como una de sus actividades mejorar la competitividad sistemaacutetica mediante la dotacioacuten y mejoramiento de la infraestructura de las organizaciones beneficiarias (lo resaltado es miacuteo) contribuyendo al cambio de la matriz productiva y la agricultura sostenible en territoriohelliprdquo
Que mediante memorando Nro MAGAP-CGI-2014-1692-M de 23 de julio de 2014 suscrito por el Ing Jhon Chemel Paladines Galarza Gerente de Proyecto Nacional de Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Productividad Agriacutecola cumple con las recomendaciones hechas por la Secretaria Nacional de Planificacioacuten y Desarrollo ndash SENPLADES al ldquoProyecto de Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Productividad Agriacutecolardquo
En uso de las atribuciones legales que le concede el Art 154 numeral 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador y el Art 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico y Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva
Acuerda
Art 1- Autorizar la transferencia a tiacutetulo gratuito del bien inmueble de un mil ciento veintiseacuteis metros dieciseacuteis centiacutemetros cuadrados de superficie ubicado en la manzana diez lotizacioacuten Los Naranjales Av 3 de julio y calle El Cedroacuten de la parroquia y cantoacuten El Carmen
Provincia de Manabiacute con clave catastral nuacutemero 01012806 circunscrito dentro de los siguientes linderos y dimensiones NORTE- Con varios propietarios entre treinta y cuatro metros SUR- Con calle El Cedroacuten en veinte y tres metros ESTE- Con varios propietarios en cuarenta metros y OESTE- Con Avenida tres de julio en cuarenta y tres metros ochenta centiacutemetros a favor de la Federacioacuten Nacional de Plataneros del Ecuador ndash FENAPROPE
Art 2 La Federacioacuten Nacional de Productores Plataneros del Ecuador ldquoFENAPROPErdquo se encargaraacute de realizar todos los traacutemites necesarios para la legalizacioacuten y formalizacioacuten de las escrituras puacuteblicas de transferencia de dominio del bien inmueble antes singularizado asiacute como los gastos que demande hasta su inscripcioacuten en el Registro de la Propiedad correspondiente
Art 3 Disponer al Coordinador Zonal 4 para que suscriba la escritura de transferencia y el acta de entrega-recepcioacuten del bien inmueble consideraacutendose para el efecto el valor constante en el registro contable
Art 4- De la Ejecucioacuten del presente acuerdo encaacuterguese a la Coordinacioacuten Zonal 4 del Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca
Art 5- El presente acuerdo entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado y firmado en la ciudad de Quito Distrito Metropolitano a 11 de agosto de 2014
f) Javier Ponce Cevallos Ministro de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca
MINISTERIO DE AGRICULTURA GANADERIacuteA ACUACULTURA Y PESCA- Es fiel copia del original-02 de septiembre de 2014- f) Secretario General MAGAP
MINISTERIO DE FINANZAS
No 164
LA COORDINADORA GENERAL ADMINISTRATIVA FINANCIERA
Considerando
Que la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico publicada en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No 294 de 6 de octubre de 2010 en su artiacuteculo 126 dispone que cuando por disposicioacuten de la Ley o por orden escrita de autoridad competente la servidora o el servidor deba subrogar en el ejercicio de un puesto de nivel jeraacuterquico superior cuyo titular se encuentre legalmente ausente recibiraacute la diferencia de la remuneracioacuten mensual unificada que corresponda al subrogado durante el tiempo que dure el reemplazo a partir de la fecha de la subrogacioacuten sin perjuicio del derecho del titular
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 5
Que el artiacuteculo 270 del Reglamento General a la invocada Ley Orgaacutenica publicado en el Suplemento del Registro Oficial No 418 de 1 de abril de 2011 dispone que la subrogacioacuten procederaacute de conformidad al anotado artiacuteculo 126 considerando que la o eacutel servidor subrogante tendraacute derecho a percibir la diferencia que exista entre la remuneracioacuten mensual unificada de su puesto y la del puesto subrogado incluyendo estos los puestos que dependan administrativamente de la misma institucioacuten
Que con Acuerdo Ministerial No 2 de 5 de enero de 2012 el sentildeor Ministro de Finanzas delegoacute a eacutel o la titular de la Coordinacioacuten General Administrativa Financiera todas las funciones y atribuciones que le corresponden al titular de esta Secretariacutea de Estado en lo referente al aacutembito de aplicacioacuten de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y Coacutedigo del Trabajo
Que mediante Memorando Nro MINFIN-SPF-2014-0095-M de 19 de junio 2014 el sentildeor Subsecretario de Poliacutetica Fiscal pone en conocimiento de la Coordinadora General Administrativa Financiera que a partir del 19 de junio al 8 de julio de 2014 el Econ Daniel Falconiacute Heredia subrogaraacute las funciones de Subsecretario de Poliacutetica Fiscal mientras dure la comisioacuten de servicios en el exterior y las vacaciones de quien suscribe y el Econ Oswaldo Saacuteenz subrogaraacute las funciones de Direccioacuten Nacional de Programacioacuten Fiscal y
En ejercicio de las atribuciones que le confieren los artiacuteculos 126 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico 270 del Reglamento General a la invocada Ley 1 del Acuerdo Ministerial No 2
Acuerda
Art 1- El economista Daniel Roberto Falconiacute Heredia subrogaraacute las funciones de Subsecretario de Poliacutetica Fiscal del 19 de junio al 8 de julio del 2014 inclusive
Art 2- El presente Acuerdo Ministerial entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en el Distrito Metropolitano de la ciudad de San Francisco de Quito a 19 de junio del 2014
f) Econ Gloria Rosana Cevallos Zaldumbide Coordinadora General Administrativa Financiera
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 165
EL MINISTERIO DE FINANZAS
Considerando
Que de conformidad con lo establecido en el numeral 1 del artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador una de las atribuciones de las ministras y
ministros de Estado es ldquoEjercer la rectoriacutea de las poliacuteticas puacuteblicas del aacuterea a su cargo y expedir los acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su gestioacutenrdquo
Que el numeral 6 del artiacuteculo 74 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas dispone una de las atribuciones del ente rector del SINFIP es ldquoDictar las normas manuales instructivos directrices clasificadores cataacutelogos glosarios y otros instrumentos de cumplimiento obligatorio por parte de las entidades del sector puacuteblico para el disentildeo implantacioacuten y funcionamiento del SINFIP y sus componentesrdquo
Que el artiacuteculo 75 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas dispone ldquoLa Ministra( o) a cargo de las finanzas puacuteblicas podraacute delegar por escrito las facultades que estime conveniente hacerla Los actos administrativos ejecutados por los funcionarios servidores o representantes especiales o permanentes delegados para el efecto por el Ministro( a) a cargo de las finanzas puacuteblicas tendraacuten la misma fuerza y efecto que si los hubiere hecho el titular o la titular de esta Cartera de Estado y la responsabilidad corresponderaacute al funcionario delegadordquo
Que el artiacuteculo 402 de la Ley de Compantildeiacuteas publicada en el Registro Oficial Ndeg 312 de 05 de noviembre de 1999 disponiacutea que cuando una compantildeiacutea en liquidacioacuten carece de patrimonio en lugar del balance final correspondiacutea levantarse un acta en la que se declare esta circunstancia y que este documento debiacutea ser firmado entre otros por un delegado del Ministerio de Finanzas
Que mediante ley publicada en el Registro Oficial Suplemento Nro 249 de 20 de mayo de 2014 se reforma el artiacuteculo 402 de la Ley de Compantildeiacuteas reforma que dispone ldquoSi una compantildeiacutea en liquidacioacuten careciere de patrimonio en lugar del balance final se levantaraacute un acta en la que se declare esta circunstancia la que seraacute firmada por el liquidador y un representante del Superintendente de Compantildeiacuteas
Si el acta no fuere suscrita por el delegado del o la Superintendente de Compantildeiacuteas y Valores trascurrido el plazo de seis meses desde su otorgamiento se entenderaacute aprobada por el ministerio de la ley y el liquidador solicitaraacute la cancelacioacuten en el Registro Mercantil
En el caso de haber sido observada el acta por parte del representante de la Superintendencia de Compantildeiacuteas no operaraacute la aprobacioacuten por el ministerio de la ley sentildealada en este incisordquo
Que mediante Acuerdos Ministeriales nuacutemeros 205 de 08 de septiembre de 2011 030 de 07 de febrero de 2012 y 021 de 15 de enero de 2014 se delegaron a los funcionarios licenciado Marco Vinicio Lara Chaacutevez las doctoras Rossana Consuelo Miranda Robayo y Johanna Vanesa Justicia Chamorro y el abogado Christian Mauricio Mena Mena respectivamente para que suscriban las actas de carencia de patrimonio de las compantildeiacuteas en liquidacioacuten
Que conforme la reforma del artiacuteculo 402 de la Ley de Compantildeiacuteas ya no es necesario un delegado de esta Cartera de Estado para la suscripcioacuten de actas de carencia de patrimonio y
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
6 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
En ejercicio de la facultad que le confiere el artiacuteculo 154 numeral 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica y el numeral 6 del artiacuteculo 74 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas
Acuerda
Art 1- Derogar los Acuerdos Ministeriales nuacutemeros 205 de 08 de septiembre de 2011 030 de 07 de febrero de 2012 y 021 de 15 de enero de 2014 otorgado a los funcionarios el licenciado Marco Lara Chaacutevez doctoras Rossana Consuelo Miranda Robayo y Johanna Vanesa Justicia Chamorro y el abogado Christian Mauricio Mena Mena respectivamente con los cuales se delegaban para que a nombre del Ministerio de Finanzas suscriban las actas de carencia de patrimonio de las compantildeiacuteas en liquidacioacuten
Art 2- El presente acuerdo entraraacute en vigencia a partir de su expedicioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano a 23 de junio del 2014
f) Econ Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 166
EL MINISTRO DE FINANZAS
Considerando
Que el numeral 1 del artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica determina como atribucioacuten de las Ministras y Ministros de Estado expedir los acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su gestioacuten
Que el artiacuteculo 71 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas publicado en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No 306 de 22 de octubre de 2010 establece que la rectoriacutea del Sistema Nacional de Finanzas Puacuteblicas corresponde a la o el Presidente de la Repuacuteblica quien la ejerceraacute a traveacutes del Ministerio a cargo de las finanzas puacuteblicas que seraacute el ente rector del SINFIP
Que el numeral 7 del artiacuteculo 74 de la Ley ibiacutedem sentildeala dentro de los deberes y atribuciones del ente rector del SINFIP la de organizar el SINFIP y la gestioacuten financiera de los organismos entidades y dependencias del sector puacuteblico para lograr la efectividad en la asignacioacuten y utilizacioacuten de los recursos puacuteblicos
Que mediante Acuerdo Ministerial No 254 publicado en la Edicioacuten Especial del Registro Oficial No 219 de 14 de diciembre de 2011 se sustituyoacute el texto constante en el Libro III del Decreto Ejecutivo No 3410 respecto de la
Organizacioacuten y Administracioacuten del Ministerio de Finanzas reformado con Acuerdo Ministerial No 119 publicado en el Registro Oficial No 52 de 13 de julio de 2010
Que el 15 de diciembre de 2011 entre la Repuacuteblica del Ecuador y el Banco Interamericano de Desarrollo - BID se suscribioacute el Contrato de Preacutestamo No 2653OC-EC para la ejecucioacuten del Programa de Reforma Institucional de la Gestioacuten Puacuteblica a traveacutes del Componente 1 Fortalecimiento del Marco Institucional para la Reforma y Componente 2 Elaboracioacuten e Implementacioacuten de Planes de Inversioacuten de Reforma Institucional (PIRIs) En el Componente 1 se tiene previsto apoyar el Fortalecimiento del Sistema Nacional de las Finanzas Puacuteblicas
Que en el Anexo Uacutenico del Contrato de Preacutestamo 2653OC-EC paacuterrafo 401 De la Ejecucioacuten se establece que ldquoEl Organismo Ejecutor llevaraacute a cabo las actividades del Programa a traveacutes de un Equipo de Gestioacuten (EDG) con dedicacioacuten permanente en la ejecucioacuten del Programa y cuyo nombramiento es una condicioacuten previa al primer desembolso conforme a la Claacuteusula 302 (c) de las Estipulaciones Especialesrdquo
Que el artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva dispone que los Ministros de Estado son competentes para el despacho de todos los asuntos inherentes pudiendo delegar sus atribuciones y deberes al funcionario inferior jeraacuterquico de sus respectivos Ministerios todo ello sin perjuicio de las funciones atribuciones y obligaciones que de acuerdo con las leyes y reglamentos tenga el funcionario delegado Las delegaciones ministeriales a las que se refiere este artiacuteculo seraacuten otorgadas por los Ministros de Estado mediante acuerdo ministerial el mismo que seraacute puesto en conocimiento del Secretario General de la Administracioacuten Puacuteblica y de Finanzas publicado en el Registro Oficial El funcionario a quien el Ministro hubiere delegado sus funciones responderaacute directamente de los actos realizados en ejercicio de tal delegacioacuten
Que el artiacuteculo 98 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva establece que los errores de hecho o matemaacuteticos manifiestos pueden ser rectificados por la misma autoridad de la que emanoacute el acto en cualquier momento
Que con Acuerdo Ministerial No 098A de 5 de abril de 2013 el sentildeor Ministro de Finanzas delegoacute varias atribuciones al Coordinador General del Programa BID 26530C-EC y a la Coordinacioacuten General Administrativa Financiera varias competencias y responsabilidades para la ejecucioacuten de los procesos del Contrato de Preacutestamo No 2653OC-EC suscrito con el BID y que no se refieran al componente No 6 Fortalecimiento del Sistema Nacional de las Finanzas Puacuteblicas
Que con Acuerdo Ministerial No 169 de 31 de mayo de 2013 el sentildeor Ministro de Finanzas asigna al titular de la Subsecretariacutea de Innovacioacuten de las Finanzas Puacuteblicas y a la Coordinacioacuten General Administrativa Financiera varias competencias y responsabilidades para la ejecucioacuten de los procesos de Fortalecimiento del Sistema Nacional de las Finanzas Puacuteblicas del Contrato de Preacutestamo No 2653OC-EC suscrito con el BID
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 7
Que con Memorando No MINFIN-PTHBID-2014-0036-M el Coordinador General del Programa del BID 2653OC-EC Econ Mauricio Villaereces emite informe en el que sentildeala que el 31 de mayo de 2013 entroacute en vigencia el Acuerdo Ministerial 169 con el objetivo de asignar al titular de la Subsecretariacutea de Innovacioacuten de las Finanzas Puacuteblicas las responsabilidades previamente constantes en el Acuerdo 333 sin considerar la reprogramacioacuten de recursos del Componente 1 realizada por el Comiteacute de Gestioacuten Puacuteblica Interinstitucional (CGPI) mediante Acta No 26 de 16 de abril de 2013 en la cual los recursos para el Fortalecimiento del Sistema de las Finanzas Puacuteblicas pasaron a ser el ldquoComponenterdquo 7 Toda vez que por efecto de las reprogramaciones del CGPI se ha cambiado el nuacutemero de ldquoComponenterdquo de 6 a 7 pero no se ha modificado el objeto de la asignacioacuten para el Fortalecimiento del Sistema de las Finanzas Puacuteblicas razoacuten por la cual el Coordinador en mencioacuten solicitoacute se sirva determinar los instrumentos juriacutedicos que permitan continuar con la ejecucioacuten del Contrato de Preacutestamo 2653OC-EC sobre la base de los antecedentes expuestos en el presente considerando y
En uso y ejercicio de sus atribuciones sentildealadas en los artiacuteculos 154 numeral 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica 75 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas y 17 y 98 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva
Acuerda
Art 1- Rectificar y sustituir en todo el texto de los Acuerdos Ministeriales No 098A de 5 de abril de 2013 y 169 de 31 de mayo de 2013 el teacutermino ldquocomponente No 6rdquo por ldquocomponente No 7rdquo a partir del 16 de abril de 2013 fecha en la que el Comiteacute de Gestioacuten Puacuteblica Interinstitucional aprueba el Acta No 26 en la cual los recursos para el Fortalecimiento del Sistema de las Finanzas Puacuteblicas pasaron a ser el ldquoComponente No 7rdquo del Programa
Art 2- Las actuaciones realizadas por la Subsecretariacutea de Innovacioacuten de las Finanzas Puacuteblicas Coordinacioacuten General Administrativa Financiera Coordinacioacuten General del Programa BID 2653OC-EC y demaacutes funcionarios puacuteblicos del Ministerio de Finanzas en todos los procesos realizados en el marco del Fortalecimiento del Sistema Nacional de las Finanzas Puacuteblicas del Contrato de Preacutestamo No 2653OC-EC suscrito entre el Estado ecuatoriano y el Banco Interamericano de Desarrollo - BID en el marco considerado como componente No 6rdquo se entenderaacute como ldquocomponente No 7rdquo sin que ello afecte la validez de sus actuaciones
Art 3- El presente acuerdo entraraacute en vigencia a partir de su expedicioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en la ciudad de San Francisco de Quito Distrito Metropolitano a 23 de junio del 2014
f) Econ Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 168
EL MINISTRO DE FINANZAS
Considerando
Que la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico publicada en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No 294 de 6 de octubre de 2010 en su artiacuteculo 126 dispone que cuando por disposicioacuten de la Ley o por orden escrita de autoridad competente la servidora o el servidor deba subrogar en el ejercicio de un puesto del nivel jeraacuterquico superior cuyo titular se encuentre legalmente ausente recibiraacute la diferencia de la remuneracioacuten mensual unificada que corresponda al subrogado durante el tiempo que dure el reemplazo a partir de la fecha de la subrogacioacuten sin perjuicio del derecho del titular
Que el artiacuteculo 270 del Reglamento General a la invocada Ley Orgaacutenica publicado en el Suplemento del Registro Oficial No 418 de 1 de abril de 2011 dispone que la subrogacioacuten procederaacute de conformidad al anotado artiacuteculo 126 considerando que la o eacutel servidor subrogante tendraacute derecho a percibir la diferencia que exista entre la remuneracioacuten mensual unificada de su puesto y la del puesto subrogado incluyendo estos los puestos que dependan administrativamente de la misma institucioacuten
Que mediante Memorando Nro MINFIN-CGAF-2014-0436-M de 23 de junio de 2014 a la sentildeora Coordinadora General Administrativa Financiera solicita a la sentildeora Directora de Administracioacuten de Talento Humano disponer el traacutemite correspondiente para que se le autorice el uso de cuatro diacuteas de permiso con cargo a sus vacaciones a partir del 24 al 27 de junio de 2014 durante el tiempo de ausencia el sentildeor Franklin Cumba Jara asumiraacute las funciones de Coordinador General Administrativo Financiero y
En ejercicio de las atribuciones que le confieren los artiacuteculos 126 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico 270 del Reglamento General a la invocada Ley 1 del Acuerdo Ministerial No 2
Acuerda
Art 1- El sentildeor Franklin Cumba Jara subrogaraacute las funciones de coordinador General Administrativo Financiero a partir del 24 al 27 de junio de 2014 inclusive
Art 2- El presente Acuerdo Ministerial entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en el Distrito Metropolitano de la ciudad de San Francisco de Quito a 24 de junio del 2014
f) Econ Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
8 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
No 169
EL COORDINADOR GENERAL ADMINISTRATIVO FINANCIERO (S)
Considerando
Que la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico publicada en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No 294 de 6 de octubre de 2010 en su artiacuteculo 126 dispone que cuando por disposicioacuten de la Ley o por orden escrita de autoridad competente la servidora o el servidor deba subrogar en el ejercicio de un puesto del nivel jeraacuterquico superior cuyo titular se encuentre legalmente ausente recibiraacute la diferencia de la remuneracioacuten mensual unificada que corresponda al subrogado durante el tiempo que dure el reemplazo a partir de la fecha de la subrogacioacuten sin perjuicio del derecho del titular
Que el Art 270 del Reglamento General de la invocada Ley Orgaacutenica publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 418 de 1 de abril de 2011 dispone que la subrogacioacuten procederaacute de conformidad al anotado artiacuteculo 126 considerando que la o eacutel servidor subrogante tendraacute derecho a percibir la diferencia que exista entre la remuneracioacuten mensual unificada de su puesto y la del puesto subrogado incluyendo estos los puestos que dependan administrativamente de la misma institucioacuten
Que con Acuerdo Ministerial No 2 de 5 de enero de 2012 el sentildeor Ministro de Finanzas delegoacute a eacutel o la titular de la Coordinacioacuten General Administrativa Financiera todas las funciones y atribuciones que le corresponden al titular de esta Secretariacutea de Estado en lo referente al aacutembito de aplicacioacuten de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y Coacutedigo de Trabajo
Que mediante memorando No MINFIN-SFP-2014-0104 de 23 de junio del 2014 el sentildeor Ab Willam Vaacutesconez Rubio Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico informa que estaraacute fuera del paiacutes en cumplimiento de una comisioacuten de servicios en el exterior por lo que solicita se proceda con la accioacuten de personal correspondiente para la subrogacioacuten de funciones al Ing Carlos Ivaacuten Barrionuevo Toasa del 24 de junio al 03 de julio de 2014
En ejercicio de las atribuciones que le confieren los artiacuteculos 126 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y 270 del Reglamento General a la invocada Ley y 1 del Acuerdo Ministerial No 2
Acuerda
Art 1- El Ingeniero CARLOS IVAN BARRIONUEVO TOASA Analista de Mercados Financieros subrogaraacute las funciones de SUBSECRETARIO DE FINAN-CIAMIENTO PUBLICO del 24 de junio al 03 de julio de 2014 mientras el titular se encuentra fuera del paiacutes en cumplimiento de una comisioacuten de servicios
Art 2- El presente Acuerdo Ministerial entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en el Distrito Metropolitano de la ciudad de San Francisco de Quito a 24 de junio del 2014
f) Franklin Gustavo Cumba Jara Coordinador General Administrativo Financiero (S)
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 170
EL COORDINADOR GENERAL ADMINISTRATIVO FINANCIERO SUBROGANTE
Considerando
Que el Economista Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas autoriza la comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten de la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia Presupuestaria para que preste sus servicios profesionales en la Direccioacuten del Seguro de Salud Individual y Familiar del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social por el lapso de dos antildeos conforme a la solicitud formulada mediante oficio Nro IESS-DG-2014-0583-OF de 18 de junio de 2014 por el Economista Joseacute Antonio Martiacutenez Dobronsky Director General del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social de conformidad con lo establecido en el Art 31 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico
Que mediante comunicacioacuten sin nuacutemero de 24 de junio del 2014 la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia Presupuestaria expresa su aceptacioacuten a la comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten en el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social
Que de conformidad con lo dispuesto en el Art 31 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico en concordancia con el Art 51 del Reglamento General a la LOSEP la Direccioacuten de Administracioacuten del Talento Humano ha emitido el informe favorable respectivo sobre la comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten a favor de la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia Presupuestaria de la Subsecretariacutea de Presupuesto de este Ministerio signado con el Informe Nro MINFIN-DATH-2014-220 de 24 de junio de 2014 y
En ejercicio de las facultades que le confiere Art 1 del Acuerdo Ministerial No 002 publicado en el Registro Oficial No 630 de 31 de enero del 2012
Acuerda
ARTIacuteCULO UacuteNICO- De conformidad con lo dispuesto en el Art 31 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico en concordancia con el Art 51 del Reglamento General a la LOSEP declarar en comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten a la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 9
Presupuestaria de la Subsecretariacutea de Presupuesto de este Ministerio para que preste sus servicios profesionales en la Direccioacuten del Seguro de Salud Individual y Familiar del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social por el lapso de dos antildeos a partir del 01 de julio de 2014
Dado en Quito 24 de junio del 2014
f) Lcdo Franklin Cumba Jara Coordinador Administrativo Financiero (S)
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 172
EL COORDINADOR GENERAL ADMINISTRATIVO FINANCIERO SUBROGANTE
Considerando
Que mediante memorando Nro MINFIN-DM-2014-0308 de 18 de junio de 2014 el Licenciado Fernando Soria Balseca Ministro de Finanzas Subrogante solicita a la Economista Rosana Cevallos Zaldumbide Coordinadora General Administrativa Financiera la emisioacuten de pasajes y viaacuteticos para la comisioacuten de servicios al exterior del Doctor Willam Vaacutesconez Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico para que asista a varias reuniones de trabajo a fin de continuar con los procesos de negociacioacuten de financiamiento puacuteblico en Beijing China del 24 de junio al 03 de julio de 2014
Que seguacuten lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y Art 4 del Acuerdo No 1101 de 22 de marzo del 2012 mediante el cual se expide el Reglamento de Viajes al Exterior de los Servidores Puacuteblicos de la Funcioacuten Ejecutiva y Entidades Adscritas de la Presidencia de la Repuacuteblica la Direccioacuten de Administracioacuten del Talento Humano y la Secretariacutea Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica han emitido el informe favorable para la comisioacuten de servicios con remuneracioacuten en el exterior en el lapso del 24 de junio al 03 de julio de 2014 a favor del Doctor Willam Vaacutesconez Rubio Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico (Jefe Negociador) a Beijing China para que asista a varias reuniones de trabajo a fin de continuar con los procesos de negociacioacuten de financiamiento puacuteblico conforme se desprende del Informe Nro MINFIN-DATH-2014-230 de 25 de junio de 2014 y de la solicitud de viaje No 35141 de 19 de junio de 2014 autorizada por la Subsecretariacutea de la Calidad en la Gestioacuten Puacuteblica y
En ejercicio de las facultades que le confiere Art 1 del Acuerdo Ministerial No 002 publicado en el Registro Oficial No 630 de 31 de enero del 2012
Acuerda
ARTIacuteCULO PRIMERO- De conformidad con lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico conceder la comisioacuten de
servicios con remuneracioacuten en el exterior en el lapso del 24 de junio al 03 de julio de 2014 a favor del Doctor Willam Vaacutesconez Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico (Jefe Negociador) para que asista a varias reuniones de trabajo a fin de continuar con los procesos de negociacioacuten de financiamiento puacuteblico en Beijing China
ARTIacuteCULO SEGUNDO- El presente viaje al exterior deberaacute ser justificado mediante informe sometido al anaacutelisis de la Subsecretariacutea de Organizacioacuten Meacutetodos y Control y a su vez registrado en el Sistema de Informacioacuten para la Gobernabilidad Democraacutetica - SIGOB conforme consta en la disposicioacuten del doctor Vinicio Alvarado Espinel Secretario Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica y Comunicacioacuten contenida en el oficio No SUBP-0-08-09097 de 24 de noviembre del 2008
ARTIacuteCULO TERCERO- Los gastos de boletos aeacutereos movilizacioacuten alojamiento y alimentacioacuten seraacuten financiados con cargo al vigente presupuesto del Ministerio de Finanzas
Quito a 25 de junio del 2014
f) Lcdo Franklin Cumba Jara Coordinador General Administrativo Financiero (S)
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 174
MINISTRO DE FINANZAS
Considerando
Que de acuerdo con lo establecido en el artiacuteculo 154 numeral 1 de la Constitucioacuten corresponde a las ministras y ministros de Estado expedir acuerdos y resoluciones administrativas que requiera la gestioacuten ministerial
Que de conformidad con en el artiacuteculo 226 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador las instituciones del Estado sus organismos dependencias las servidoras o servidores puacuteblicos y las personas que actuacuteen en virtud de una potestad estatal ejerceraacuten solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitucioacuten y la ley Tendraacuten el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que en el artiacuteculo 1583 del Coacutedigo Civil se establece que uno de los modos de extinguir las obligaciones es la compensacioacuten
Que el artiacuteculo 172 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas dispone ldquoCuando el ente rector de las finanzas puacuteblicas establezca que entre dos o maacutes entidades del Estado o el Estado con otras entidades pueden extinguirse obligaciones existentes entre ellas ya sea por haberse efectuado el pago operado la
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
10 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
compensacioacuten o por condonacioacuten de la deuda les conminaraacute para que en un plazo determinado suscriban obligatoriamente un convenio de extincioacuten de obligaciones Para los efectos anotados las entidades del Estado observaraacuten obligatoriamente las normas que expida el ente rector de las finanzas puacuteblicasrdquo
Que el Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas en el numeral 6 del artiacuteculo 74 establece entre las atribuciones del ente rector de las finanzas puacuteblicas ldquoDictar las normas manuales instructivos directrices clasificadores cataacutelogos glosados y otros instrumentos de cumplimiento obligatorio por parte de las entidades del sector puacuteblico para el disentildeo implantacioacuten y funcionamiento del SINFIP y sus componentesrdquo y
En uso de las atribuciones contenidas en el artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador y la dispuesta en el numeral 6 del artiacuteculo 74 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas
Acuerda
EXPEDIR LAS NORMAS TECNICAS PARA EL SISTEMA DE LIQUIDACION y EXTINCION DE OBLIGACIONES ENTRE ENTIDADES DEL SECTOR PUacuteBLICO
Art 1- Definicioacuten- El Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico constituye un mecanismo de cancelacioacuten de deudas que permite extinguir las deudas entre dos o maacutes entidades puacuteblicas o el Estado representado por el Ministerio de Finanzas con otras entidades que se originen por transacciones efectuadas entre las mismas por la compraventa de bienes y prestacioacuten de servidos entre las entidades del sector puacuteblico por haberse efectuado el pago por haber operado la compensacioacuten por condonacioacuten de la deuda y por la recuperacioacuten de las subrogaciones de deuda puacuteblica efectuadas por el Estado ecuatoriano cuantificados en moneda de circulacioacuten oficial Las extinciones se realizaraacuten sobre aquellas deudas que no comprometan transferencias de recursos de la Cuenta Uacutenica del Tesoro Nacional o nuevo endeudamiento interno o externo para el Estado ecuatoriano
Art 2- Oacutergano rector- El Ministerio de Finanzas es el oacutergano rector en el funcionamiento del Sistema de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico que lo ejerceraacute a traveacutes de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional que coordinaraacute dicho Sistema
Art 3- Aacutembito de aplicacioacuten- El Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico tendraacute el caraacutecter de obligatorio para las entidades y organismos que conforman el sector puacuteblico ecuatoriano y sociedades anoacutenimas o empresas de economiacutea mixtas que se encuentren en transicioacuten para convertirse en Empresas Puacuteblicas
Art 4- Mecanismos de Extincioacuten de Deudas entre Instituciones del Sector Puacuteblico- Para la recuperacioacuten de deudas a favor del Estado Ecuatoriano sean estas originadas por subrogacioacuten de deudas o por otros conceptos el Ministerio de Finanzas utilizaraacute los siguientes mecanismos
1 Extincioacuten de deudas entre dos instituciones puacuteblicas
2 Extincioacuten de deudas entre maacutes de dos instituciones puacuteblicas
En cualquiera de los dos mecanismos la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional coordinaraacute el proceso de extincioacuten de las deudas entre instituciones del sector puacuteblico
El Ministerio de Finanzas a traveacutes de la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico se incluiraacute como interviniente cuando se trate de subrogacioacuten de la deuda puacuteblica y a traveacutes de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional cuando se refiera a cuentas por cobrar y pagar por transferencias a entidades del Sector Puacuteblico
En el caso de que se detecten diferencias mediante auditoriacuteas internas yo externas de los organismos de control y de las instituciones intervinientes se procederaacute a una conciliacioacuten documentada de montos que significaraacute inhabilitacioacuten del proceso anterior y la elaboracioacuten de nuevos procesos actas de conciliacioacuten y reconocimiento de deudas definitivas y convenios
Para realizar la conciliacioacuten de montos obligatoriamente tendraacuten que reunirse los representantes financieros de las entidades deudora acreedora y un delegado de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional en un plazo maacuteximo de quince diacuteas posteriores al reclamo
Art 5- De las competencias y responsabilidades 51 De la
Subsecretariacutea del Tesoro Nacional
511 Establecer sobre la base de los registros contables las deudas en cantidades netas y exigibles que incluiraacuten las originadas por subrogaciones de deuda realizadas por el Estado ecuatoriano como garante de los empreacutestitos en que incurran las instituciones puacuteblicas
512 Calificar la participacioacuten de las entidades y organismos del sector puacuteblico en el Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico
513 Comunicar a las entidades y organismos del sector puacuteblico la probabilidad de intervenir en el Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico
514 Solicitar a las instituciones del sector puacuteblico la certificacioacuten que sustente las cifras sujetas a compensacioacuten suscrita por el Contador y el Director Financiero
515 Estructurar cada uno de los procesos de extincioacuten detallando los participantes montos a ser cruzados entre cada uno de ellos y comunicar a la Subsecretariacutea de Contabilidad Gubernamental para que en base a dicha informacioacuten se verifique el registro de los valores en los Estados Financieros
516 Solicitar a la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico la certificacioacuten que sustente las cifras sujetas a la subrogacioacuten de la deuda
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 11
517 De ser necesario coordinar reuniones con los representantes de las entidades involucradas en el Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico y elaborar actas de trabajo por cada una de ellas
518 Proporcionar la informacioacuten y documentacioacuten a la Coordinacioacuten General Juriacutedica para la elaboracioacuten de convenios
519 Realizar el proceso de extincioacuten de deudas y remitir las comunicaciones correspondientes
5110 Efectuar el seguimiento de los Convenios firmados en el marco del Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico hasta la extincioacuten de las deudas reflejadas en los Estados Financieros de las instituciones participantes
5111 Mantener un expediente por cada caso de extincioacuten el que contendraacute
- Reporte o documento con el que se identifica a las instituciones puacuteblicas intervinientes en el proceso
- Aceptacioacuten de las entidades involucradas en el proceso de extincioacuten de deudas donde se evidencie el monto materia del Convenio
- Convenio suscrito por las partes
- Reporte del registro contable que evidencie la terminacioacuten del proceso
- Certificacioacuten de valores a traveacutes de Actas de Conciliacioacuten y Reconocimiento de Deudas
- Convenio suscrito por los intervinientes
- Otros documentos relacionados con el proceso
52 De la Subsecretariacutea de Contabilidad Gubernamental
521 Definir el tratamiento contable que deberaacute darse a las cuentas sujetas a la extincioacuten de deudas entre entidades del sector puacuteblico
522 Verificar que se refleje en los Estados Financieros la informacioacuten de las entidades respecto a las cuentas contables a intervenir en el proceso de extincioacuten de deudas
523 Instruir a las entidades intervinientes de ser necesario el proceso de registro de las cuentas contables que se regularon por efecto de la extincioacuten de deudas
53 De la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico
531 Analizar validar y registrar en la herramienta oficial para la administracioacuten de los recursos puacuteblicos los valores subrogados identificando en lo baacutesico a la entidad monto de la deuda subrogada objeto del endeudamiento fecha etc
532 Reportar a pedido de la Unidad Coordinadora del Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico la informacioacuten de los casos de subrogacioacuten que intervengan en el proceso de extincioacuten de deudas
54 De la Coordinacioacuten General Juriacutedica
541 Elaborar el Convenio de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico a solicitud y teacuterminos de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional Este documento se sustentaraacute en la informacioacuten que conste en el expediente
55 De las Entidades del Sector Puacuteblico
551 Analizar la comunicacioacuten remitida por la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional referente al Proceso de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico
552 Emitir conformidad para la intervencioacuten en el Proceso de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico
553 En los casos en que las entidades del sector puacuteblico que no realizan sus transacciones a traveacutes de la herramienta informaacutetica oficial para la administracioacuten de los recursos puacuteblicos y que determinen en sus estados financieros que mantienen deudas reciacuteprocas con otras entidades del sector puacuteblico comunicaraacuten a la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional el intereacutes de acogerse a un proceso de extincioacuten de deudas
554 Realizar los registros contables para la extincioacuten de deudas en el Sistema de Gestioacuten Financiera Institucional
555 Suscribir el Acta de Conciliacioacuten y Reconocimiento de Deudas y el Convenio que avale el proceso
Art 6- Proceso de Extincioacuten de Deudas entre Instituciones del Sector Puacuteblico
61 Las entidades del sector puacuteblico deberaacuten registrar las cuentas por pagar y por cobrar con los auxiliares que correspondan al RUC puacuteblico en el aplicativo previsto para el efecto
62 La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional realizaraacute el anaacutelisis de la informacioacuten receptada
63 La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional comunicaraacute a las entidades del sector puacuteblico la posibilidad de ingresar al proceso de extincioacuten de deudas
64 Las entidades verificaraacuten la informacioacuten y comunicaraacuten oficialmente a la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional su aceptacioacuten de entrar al Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre entidades del sector puacuteblico caso contrario elaboran y remitiraacuten un informe motivado de su negativa
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
12 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
65 Las entidades suscribiraacuten el Acta de Conciliacioacuten y Reconocimiento de Deudas de ser el caso seraacute coordinado por la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional
66 Las entidades en forma conjunta con la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional suscribiraacuten el Convenio en el que se comprometen a extinguir los montos previamente establecidos
67 La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional una vez suscrito el Convenio realizaraacute el seguimiento sobre el cumplimiento de este instrumento verificando que si las entidades pertenecen al Presupuesto General del Estado hayan realizado el registro contable en la herramienta informaacutetica oficial y si las entidades no pertenecen a ese grupo de instituciones realizaraacuten el registro contable en sus propias herramientas informaacuteticas
Art 7- Cumplimiento de los convenios- La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional evaluaraacute en forma permanente el Sistema con el objeto de lograr una mayor eficacia en su operatividad le corresponde ademaacutes realizar los controles y adoptar medidas correctivas para garantizar el cumplimiento del objeto
Las instituciones del sector puacuteblico realizaraacuten el registro contable institucional de las extinciones de deudas realizados a traveacutes del Sistema que deberaacuten reflejarse en los estados financieros
Art 8- Del contenido de las Actas de Conciliacioacuten El Acta de Conciliacioacuten contendraacute entre otra la siguiente informacioacuten
81 Los intervinientes
82 Antecedentes y base legal
83 Valores a ser objeto de la extincioacuten
84 Documentos habilitantes y
85 Suscripcioacuten del Acta por parte de los representantes legales de las instituciones intervinientes
Como documentos habilitantes del Acta se adjuntaraacuten los estados financieros institucionales actualizados a la suscripcioacuten del Acta y en general toda aquella documentacioacuten que se considere necesaria para verificar la extincioacuten de la deuda
Art 9- Del contenido del Convenio de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico- El Convenio de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico contendraacute entre sus claacuteusulas las siguientes
91 Los intervinientes
92 Los antecedentes del motivo u origen de las deudas
93 La definicioacuten de las deudas detalladas en capital e intereses de ser el caso
94 94 La definicioacuten de los montos susceptibles de extincioacuten de deudas y
95 Suscripcioacuten del Convenio por parte de los representantes legales de las instituciones intervi-nientes y el Subsecretario del Tesoro Nacional como Coordinador del Sistema siendo este acto indelegable
Como documentos habilitantes del Convenio se adjuntaraacuten Los estados financieros institucionales a la fecha de la suscripcioacuten del convenio la informacioacuten financiera certificada por la entidad en la que se evidencie las deudas la certificacioacuten del monto de deuda sub rogada por el Estado ecuatoriano otorgado por la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico y en general toda aquella documentacioacuten que se considere necesaria para verificar la existencia de la deuda
Art 10- Derogatoria- Deroacuteguese los Acuerdos Ministeriales Nos 169 y 179 publicados en los Registros Oficiales Nos 244 y 743 de 27 de julio de 2010 y 11 de julio de 2012 respectivamente
Art 11- Vigencia- El presente Acuerdo entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Disposicioacuten General- Cuando se trata de deudas del sector eleacutectrico seraacute el Ministerio de Electricidad y Energiacutea Renovable el que coordine y valide las cifras motivo de la extincioacuten
Disposicioacuten Transitoria- La presente norma teacutecnica se aplicaraacute en forma manual para aquellas entidades que no esteacuten integradas en el uso de la herramienta oficial en la que se registra informacioacuten financiera
Dado en el Distrito Metropolitano de Quito a 26 de junio del 2014
f) Econ Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
Nordm 200
LA COORDINADORA GENERAL ADMINISTRATIVA FINANCIERA
Considerando
Que mediante memorando Nro MINFIN-DM-2014-0359-A de 09 de julio de 2014 el Economista Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas solicita a la Economista Rosana Cevallos Zaldumbide Coordinadora General Administrativa Financiera se realicen los traacutemites pertinentes para que la Economista Yolanda Villacreacutes Vera Analista 2 de Egresos No Permanentes de la Subsecretariacutea de Presupuestordquo participe en el Seminario ldquoLa Evaluacioacuten en el marco del Presupuesto por Programas con enfoque de Resultadosrdquo que se llevaraacute a cabo del 03 al 09 de agosto en Montevideo Uruguay
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 13
Que seguacuten lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y Art 4 del Acuerdo No 1101 de 22 de marzo del 2012 mediante el cual se expide el Reglamento de Viajes al Exterior de los Servidores Puacuteblicos de la Funcioacuten Ejecutiva y Entidades Adscritas de la Presidencia de la Repuacuteblica la Direccioacuten de Administracioacuten del Talento Humano y la Secretariacutea Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica han emitido el informe favorable y la comisioacuten de servicios con remuneracioacuten en el exterior a favor de la Economista Yolanda Villacreacutes Vera Analista 2 de Egresos No Permanentes de la Subsecretariacutea de Presupuesto a fin de que participe en el Seminario ldquoLa Evaluacioacuten en el marco del Presupuesto por Programas con enfoque de Resultadosrdquo que se llevaraacute a cabo del 03 al 09 de agosto en Montevideo Uruguay conforme se desprende del Informe Nro MINFIN-DATH-2014-254 de 16 de julio de 2014 y de la autorizacioacuten de viaje al exterior Nro 35481 de 15 de julio de 2014 emitida por la Subsecretariacutea de la Calidad en la Gestioacuten Puacuteblica y
En ejercicio de las facultades que le confiere Art 1 del Acuerdo Ministerial No 002 publicado en el Registro Oficial No 630 de 31 de enero del 2012
Acuerda
ARTIacuteCULO PRIMERO- De conformidad con lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico declarar en comisioacuten de servicios con remuneracioacuten en el exterior en el lapso del 03 al 09 de agosto de 2014 a favor de la Economista Yolanda Villacreacutes Vera Analista 2 de Egresos No Permanentes de la Subsecretariacutea de Presupuesto a fin de que participe en el Seminario ldquoLa Evaluacioacuten en el marco del Presupuesto por Programas con enfoque de Resultadosrdquo que se llevaraacute a cabo en Montevideo Uruguay
ARTIacuteCULO SEGUNDO- El presente viaje al exterior deberaacute ser justificado mediante informe sometido al anaacutelisis de la Subsecretariacutea de Organizacioacuten Meacutetodos y Control y a su vez registrado en el Sistema de Informacioacuten para la Gobernabilidad Democraacutetica - SIGOB conforme consta en la disposicioacuten del Doctor Vinicio Alvarado Espinel Secretario Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica y Comunicacioacuten contenida en el oficio No SUBP-0-08-09097 de 24 de noviembre del 2008
ARTIacuteCULO TERCERO- Los gastos de alojamiento manutencioacuten traslados internos y materiales para el evento seraacuten financiados por la Agencia Espantildeola de Cooperacioacuten Internacional para el Desarrollo - AECID mientras que los pasajes aeacutereos seraacuten financiados con recursos de la Cooperacioacuten Internacional para el Fortalecimiento de las Finanzas Puacuteblicas por lo que no representa erogacioacuten alguna para el vigente presupuesto del Ministerio de Finanzas
Quito a 16 de julio del 2014
f) Econ Rosana Cevallos Zaldumbide Coordinadora General Administrativa Financiera
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
MINISTERIO DE JUSTICIA DERECHOS HUMANOS Y CULTOS
No 0290
Dr Joseacute Serrano Salgado MINISTRO DE JUSTICIA
DERECHOS HUMANOS Y CULTOS (E)
Considerando
Que el artiacuteculo 154 nuacutemero 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador dispone ldquoA las Ministras y Ministros de Estado ademaacutes de las atribuciones establecidas en la ley les corresponde 1 Ejercer la rectoriacutea de las poliacuteticas puacuteblicas del aacuterea a su cargo y expedir los acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su gestioacutenrdquo
Que el artiacuteculo 66 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador nuacutemeros 8 y 13 en su orden reconocen y garantizan ldquoEl derecho a practicar conservar cambiar profesar en puacuteblico o en privado su religioacuten o sus creencias y a difundirlas individual o colectivamente con las restricciones que impone el respeto a los derechosrdquo y ldquoEl derecho a asociarse reunirse y manifestarse en forma libre y voluntariardquo
Que en artiacuteculo 1 de la Ley de Cultos publicada en el Registro Oficial No 547 de 23 de julio de 1937 sentildeala ldquoLas dioacutecesis y las demaacutes organizaciones religiosas de cualquier culto que fuesen establecidos o que se establecieren en el paiacutes para ejercer derechos y contraer obligaciones civiles enviaraacuten al Ministerio de Cultos el Estatuto del organismo que tenga a su cargo el Gobierno y administracioacuten de sus bienes asiacute como el nombre de la persona que de acuerdo con dicho Estatuto haya de representarlo legalmente En el referido Estatuto se determinaraacute el personal que constituya el mencionado organismo la forma de eleccioacuten y renovacioacuten del mismo y las facultades de que estuviere investidordquo
Que mediante Decreto Ejecutivo No 410 publicado en el Registro Oficial No 235 de 14 de julio de 2010 el sentildeor Presidente Constitucional de la Repuacuteblica economista Rafael Correa decreta que los temas referentes a cultos pasan a ser competencia del ldquoMinisterio de Justicia y Derechos Humanosrdquo y cambia la denominacioacuten por ldquoMinisterio de Justicia Derechos Humanos y Cultosrdquo
Que mediante Decreto Ejecutivo No 163 de 20 de noviembre de 2013 el sentildeor Presidente Constitucional de la Repuacuteblica economista Rafael Correa nombra al doctor Joseacute Serrano Salgado como Ministro de Justicia Derechos Humanos y Cultos encargado
Que mediante comunicacioacuten de 23 de diciembre de 2013 ingresada a este Ministerio con traacutemite No MJDHC-CGAF-DSG-2013-18319-E la MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo presenta la documentacioacuten pertinente y solicita la inscripcioacuten y publicacioacuten del estatuto en los registros correspondientes de la entidad sentildealada
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
14 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Que mediante Informe Juriacutedico No MJDHC-SDHC-DPRLEC-136-2013 de 06 de febrero de 2014 la Direccioacuten de Regulacioacuten y Promocioacuten de la Libertad de religioacuten Creencia y Conciencia emite su pronunciamiento favorable para la inscripcioacuten y publicacioacuten del Estatuto de la referida entidad religiosa por considerar que ha cumplido con lo dispuesto en el artiacuteculo 1 de la Ley de Cultos y el artiacuteculo 3 del Reglamento de la citada ley
En uso de las atribuciones que confiere que confiere los artiacuteculos 154 nuacutemero 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica 17 del Estatuto de Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva y 1 de la Ley de Cultos
Acuerda
Art 1- Disponer la inscripcioacuten del Estatuto de la organizacioacuten religiosa MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo en el Registro de las Organizaciones Religiosas del Registro de la Propiedad del cantoacuten Quito provincia de Pichincha domicilio de la entidad
Art 2- Ordenar la publicacioacuten del Estatuto de la organizacioacuten religiosa denominada MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo en el Registro Oficial
Art 3- Disponer se incorpore al registro general de entidades religiosas del Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos el Estatuto y el expediente de la MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo
Art 4- Disponer a la organizacioacuten religiosa ponga en conocimiento del Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos cualquier modificacioacuten en los Estatutos integrantes de su gobierno interno ingreso y salida de miembros y representante legal de la entidad a efectos de ordenar su inscripcioacuten en el Registro de la Propiedad correspondiente
Art 5- Encargar la ejecucioacuten del presente acuerdo a la Direccioacuten de Regulacioacuten y Promocioacuten de la Libertad de Religioacuten Creencia y Conciencia y Direccioacuten de Secretariacutea General del Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos
El presente Acuerdo entraraacute en vigencia a partir de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Comuniacutequese y publiacutequese
Dado en el Distrito Metropolitano de Quito a 11 de febrero de 2014
f) Dr Joseacute Serrano Salgado Ministro de Justicia Derechos Humanos y Cultos (E)
MINISTERIO DE JUSTICIA DERECHOS HUMANOS Y CULTOS- Certifico que la(s) foja(s) 1-2 es(son) fiel copia del original del documento que reposa en los archivos de la Direccioacuten de Secretariacutea General- Fecha 26 agosto de 2014- f) Dra Paola Carrera Izurieta Directora de Secretariacutea General (E) Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos
Ndeg 358
LOS MINISTERIOS DE AGRICULTURA GANADERIA ACUACULTURA Y PESCA Y DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD
Considerando
Que la Constitucioacuten de la Repuacuteblica en el artiacuteculo 226 manda que las instituciones puacuteblicas deben coordinar las acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que el Artiacuteculo 280 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador determina que el Plan Nacional de Desarrollo es el instrumento al que se sujetaraacuten las poliacuteticas programas y proyectos puacuteblicos
Que numeral 11 del Artiacuteculo 281 de la Carta Magna establece las responsabilidades del Estado para alcanzar la soberaniacutea alimentariacutea entre las que se incluye el de ldquoGenerar sistemas justos y solidarios de distribucioacuten y comercializacioacuten de alimentos Impedir praacutecticas mono-poacutelicas y cualquier tipo de especulacioacuten con productos alimenticiosrdquo
Que el Artiacuteculo 22 de la Ley Orgaacutenica del Reacutegimen de Soberaniacutea Alimentaria indica que el Estado a traveacutes de los organismos teacutecnicos especializados en consulta con los productores y consumidores determinaraacute anualmente las necesidades de alimentos baacutesicos y estrateacutegicos para el consumo interno que el paiacutes estaacute en condiciones de producir y que no requieren de importaciones
Que el Artiacuteculo 23 de La Ley Orgaacutenica del Reacutegimen de Soberaniacutea Alimentaria establece que los Ministerios a cargo de las poliacuteticas agropecuarias y de comercio exterior estableceraacuten los mecanismos y condiciones que cumpliraacuten las importaciones exportaciones y donaciones de alimentos las cuales no atentaraacuten contra la soberaniacutea alimentaria
Que el objetivo 56 lineamiento e) del Plan Nacional de Desarrollo del Buen Vivir 2009-2013 publicado en el Suplemento al Registro Oficial No 144 de 5 de marzo de 2010 establece Diversificar las exportaciones ecuatorianas al mundo priorizando las complementa-riedades con las economiacuteas del Sur con un comercio justo que proteja la produccioacuten y el consumo nacional
Que el objetivo 12 Poliacutetica 123 del Plan Nacional de Desarrollo del Buen Vivir 2013-2017 publicado en el Suplemento al Registro Oficial Suplemento No 78 de 11 de septiembre de 2013 establece ldquoProfundizar una poliacutetica comercial estrateacutegica y soberana articulada al desarrollo econoacutemico y social del paiacutesrdquo
Que Mediante Acuerdo Inter Ministerial MAGAP-MIPRO Ndeg 007 de1 21 de enero del 2014 se distribuyoacute entre los ingenios azucareros del paiacutes la cuota de exportacioacuten de azuacutecar crudo otorgada por el Gobierno de los Estados Unidos de Ameacuterica a nuestro paiacutes que ascendiacutea a 11098 toneladas meacutetricas valor bruto tomando como base la participacioacuten de cada uno de los ingenios en la produccioacuten nacional vigente entre el 1 de octubre de 2013 hasta el 30 de septiembre de 2014 bajo el Sistema de Tarifas Arancelarias (Tariff Rate Quota System) de los Estados Unidos
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 15
Que el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de Ameacuterica (USDA) mediante Oficio AGRI -L000140011 de julio 7 de 2014 informa que la cuota inicial de 11098 toneladas meacutetricas de azuacutecar crudo asignada al Ecuador para el antildeo fiscal 2013 ha sido incrementada a 1220690 toneladas meacutetricas
Que la Federacioacuten Nacional de Azucareros del Ecuador (FENAZUCAR) mediante Oficio de julio 11 de 2014 informa que en reunioacuten de Directorio aproboacute la distribucioacuten de las 1220690 toneladas meacutetricas de azuacutecar crudo de acuerdo a la produccioacuten de cada Ingenio Azucarero otorgando la transferencia de la cuota a los ingenios San Carlos en 32 Valdez en 29 Ecudos SA en 28 IANCEN en 5 Monterrey en 448 y La Familiar SA en 1 Que en la misma sesioacuten de Directorio los Ingenios La Familiar SA IACEM y Monterrey transfieren su cuota a favor de los Ingenios San Carlos Valdez y Ecudos proporcionalmente
Que el Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca es la institucioacuten rectora del multisector para regular normar facilitar controlar y evaluar la gestioacuten de la produccioacuten agriacutecola ganadera acuiacutecola y pesquera del paiacutes promoviendo acciones que permitan el desarrollo rural y propicien el crecimiento sostenible de la produccioacuten y productividad del sector impulsando al desarrollo de productores en particular representados por la agricultura familiar campesina manteniendo el incentivo a las actividades productivas en general
Que el Ministerio de Industrias y Productividad cuya misioacuten es impulsar el desarrollo del sector productivo industrial y artesanal a traveacutes de la formulacioacuten y ejecucioacuten de poliacuteticas puacuteblicas planes programas y proyectos especializados que incentiven la inversioacuten e innovacioacuten tecnoloacutegica para promover la produccioacuten de bienes y servicios con alto valor agregado y de calidad en armoniacutea con el medio ambiente que genere empleo digno y permita su insercioacuten en el mercado interno y externo
Que el Ministerio Coordinador de la Produccioacuten Empleo y Competitividad MCPEC mediante Oficio No MCPEC-DESP-2013-2608-O de fecha 23 de diciembre de 2013 sentildeala que el Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca y el Ministerio de Industrias y Productividad son los rectores de la Poliacutetica Agroindustrial del Ecuador y el Ministerio de Comercio Exterior el rector de la Poliacutetica Exterior solicita se trabaje de manera coordinada para analizar si es procedente o no la distribucioacuten de la cuota de azuacutecar que el Gobierno Norteamericano otorga al Ecuador y en caso de ser
favorable proceder con la elaboracioacuten de un Acuerdo Interministerial que permita la exportacioacuten de azuacutecar hacia el mercado estadounidense en el periodo establecido por este Gobierno En este sentido y en el caso que a futuro se necesiten emitir nuevos Acuerdos esta Cartera de Estado solicita al MAGAP y MIPRO que sean eacutestas dos instituciones de manera conjunta con el Ministerio de Comercio Exterior y con conocimiento a este Ministerio quienes realicen los anaacutelisis y gestiones necesarias para la suscripcioacuten y posterior emisioacuten de los Acuerdos Ministeriales concernientes a este tema
Que mediante Informe SC-DET-2014 de fecha 14 de julio de 2014 ldquoINFORME ADDENDUM ACUERDO INTERMINISTERIAL No 7 PARA LA EXPORTACIOacuteN DE AZUacuteCAR CRUDO HACIA ESTADOS UNIDOSrdquo suscrito por los responsables respectivos de los Ministerios de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca y de Industrias y Productividad en el cual concluyen y recomiendan ldquoLa produccioacuten nacional de azuacutecar para el antildeo azucarero 2014-2015 seriacutea de doce millones sacos de 50 kilos equivalentes a 600000 toneladas meacutetricas generando una oferta exportable de alrededor de 60000TMrdquo (hellip) ldquoSe recomienda la elaboracioacuten y suscripcioacuten del Acuerdo Interministerial MAGAP-MIPRO en el cual se deberaacute distribuir entre los Ingenios azucareros del Ecuador la cuota incrementada de 1220690 Tm de azuacutecar cruda valor bruto asignado a nuestro paiacutes por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos aceptando la propuesta de FENAZUCAR para la distribucioacuten de la cuota americana y la transferencia de cuota de los ingenios La Familiar IANCEM y Monterrey a favor de los ingenios San Carlos Valdez y Ecudos equitativamente (hellip)rdquo
En Ejercicio de la facultad establecida en el numeral 1 del Art 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica y artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico y Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva promulgado en el Registro Oficial No 536 de 18 de marzo de 2002
Acuerdan
Artiacuteculo 1- Distribuir entre los diferentes Ingenios del paiacutes la cuota para la exportacioacuten de 1220690 toneladas meacutetricas de azuacutecar cruda valor bruto otorgadas por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de Ameacuterica (USDA) a favor de la Repuacuteblica del Ecuador en base a los porcentajes de participacioacuten determinados por la Federacioacuten Nacional de Azucareros del Ecuador (FENAZUCAR)
INGENIOS VOLUMEN (TM) PORCENTAJE f1
SAN CARLOS 391409 320646
VALDEZ 355203 290986 ECUDOSSA 340634 279051
IANCEM 62626 51304 MONTERREY 54807 44898 LA FAMILIAR SA 16012 13117
TOTAL 1220690 1000000
Artiacuteculo 2- Acoger las transferencias de las cuotas de los Ingenios La Familiar IANCEM y Monterrey a favor de los ingenios San Carlos Valdez y Ecudos SA equitativamente En consecuencia las cuotas definitivas de exportacioacuten de azuacutecar crudo son las siguientes
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
16 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
INGENIOS VOLUMEN fTM) PORCENTAJE CAIacute
SAN CARLOS 439448 3600
VALDEZ 398800 3267
ECUDOS SA 382442 3133
TOTAL 1220695 10000
Artiacuteculo 3- El azuacutecar crudo valor bruto a exportarse al mercado de los Estados Unidos de Ameacuterica debe ser originario de Ecuador tendraacute una polarizacioacuten de 96 grados y la exportacioacuten deberaacute efectuarse hasta el 30 de septiembre de 2014
Artiacuteculo 4- Derogar el Acuerdo Interministerial MAGAP-MIPRO No 007 de 21 de enero de 2014
El presente Acuerdo Interministerial entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
PUBLIacuteQUESE Y COMUNIacuteQUESE
Dado en la ciudad de Quito Distrito Metropolitano a 21 de agosto de 2014
f) Javier Ponce Cevallos Ministro de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca
f) Ramiro Gonzaacutelez Jaramillo Ministro de Industrias y Productividad
MINISTERIO DE AGRICULTURA GANADERIacuteA ACUACULTURA Y PESCA- Es fiel copia del original-02 de septiembre de 2014- f) Secretario General MAGAP
No 535
Lorena Tapia Nuacutentildeez MINISTRA DEL AMBIENTE
Considerando
Que el artiacuteculo 83 numeral 6 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica manifiesta que son deberes y responsabilidades de las ecuatorianas y los ecuatorianos el respetar los derechos de la naturaleza preservar un ambiente sano y utilizar los recursos naturales de modo racional sustentable y sostenible
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica establece que la Administracioacuten Puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 43 de la Codificacioacuten de la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre dispone que el Ministerio del Ambiente supervigilaraacute todas las etapas primarias de produccioacuten tenencia aprovechamiento y comercializacioacuten de materias primas forestales ademaacutes de supervigilar respecto de la flora y fauna silvestres
Que el artiacuteculo 120 del Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III considera que sobre la base del Sistema Nacional Descentralizado de Gestioacuten Ambiental previsto en la ley el Ministerio del Ambiente estructuraraacute el Sistema Nacional de Control Forestal como un mecanismo para mejorar la gestioacuten administrativa y la supervisioacuten forestal
Que el artiacuteculo 122 el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III dispone que la Regencia Forestal seraacute supervisada por el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal y regulada mediante los respectivos Acuerdos Ministeriales que al efecto se expidan
Que los artiacuteculos 10 y 23 literal c) del Acuerdo Ministerial No 139 sobre los Procedimientos Administrativos para Autorizar el Aprovechamiento y Corta de Madera de 30 de diciembre del 2009 publicado mediante Registro Oficial No 164 del 5 de abril del 2010 establece la corresponsabilidad en el manejo entre propietario y ejecutor ademaacutes del compromiso del Regente Forestal para efectuar el control de la ejecucioacuten todo en armoniacutea con el cumplimiento de los criterios generales de sustentabilidad conservacioacuten y corresponsabilidad de la ciudadaniacutea en la preservacioacuten del ambiente y la naturaleza contemplado en la Constitucioacuten de la Repuacuteblica Ley Forestal y normas vinculadas al manejo forestal
Que el artiacuteculo 3 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal es el oacutergano de nivel poliacutetico y administrativo del Sistema de Regencia Forestal lideraraacute la gestioacuten del Sistema de Regencia Forestal coordinaraacute dicho sistema a traveacutes de la Direccioacuten Nacional Forestal y podraacute retirar las atribuciones conferidas a los regentes forestales sin perjuicio de las acciones legales a las que haya lugar
Que el artiacuteculo 18 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de cumplir con las disposiciones de la Ley Forestal el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria y las normas teacutecnicas vinculadas al manejo forestal sustentable
Que el artiacuteculo 19 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de elaborar bajo juramento los siguientes informes preliminar de ejecucioacuten final y de denuncia independientemente que la autoridad elabore su informe el Ministerio del Ambiente debe realizar el seguimiento a la ejecucioacuten de los planes y programas de aprovechamiento forestal a traveacutes de su funcionario forestal competente u
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 17
otro funcionario delegado por eacuteste y en caso de que se constate inobservancia en la aplicacioacuten del Programa de Aprovechamiento o Corta y del reacutegimen forestal vigente se iniciaraacute el proceso respectivo en cumplimiento a la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre y demaacutes normas vigentes
Que el inciso primero del artiacuteculo 21 del Acuerdo Ministerial No 038 establece que los informes de los Regentes Forestales seraacuten de su exclusiva responsabilidad y deberaacuten ser verificados por el Ministerio del Ambiente
Que el artiacuteculo 24 del Acuerdo Ministerial 038 de las Normas de Regencia Forestal establece que en caso de que el Regente Forestal no continuacutee con el control y seguimiento de un plan o programa presentaraacute al Ministerio del Ambiente ademaacutes de la justificacioacuten pertinente por escrito un informe final de inspeccioacuten de la ejecucioacuten del respectivo plan o programa el contratante deberaacute presentar por escrito la explicacioacuten de las causas de la terminacioacuten de las actividades de control y seguimiento por parte del Regente Forestal o en su defecto deberaacute firmar conjuntamente la justificacioacuten elaborada por el Regente mencionado manifestando su conformidad
Que el artiacuteculo 25 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 determina que cuando los Directores de Distritos Regionales Liacutederes Forestales o Responsables de las Oficinas Teacutecnicas del Ministerio del Ambiente conozcan de oficio o por denuncia verbal o escrita sobre presuntas irregularidades cometidas por los Regentes Forestales en el cumplimiento de sus funciones el Director Provincial iniciaraacute a traveacutes de expediente las investigaciones correspondientes de forma inmediata
Que mediante memorando No MAE-DPAE-2014-0003 la Directora Provincial de Ambiente de Esmeraldas remite al Director Nacional Forestal los expedientes 035-2013 051-2013 seguidos en contra del Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes por presuntas irregularidades en sus funciones como Regente Forestal
Que a foja 8 del expediente administrativo 035-2013 consta informe de evaluacioacuten del Programa de Aprovechamiento Forestal PCAR04455027135 con Licencia de Aprovechamiento Forestal No 2713574T25075 presentado por la Ingeniera Mery Maldonado que en su parte principal manifiesta ldquoa) El programa no cumple en su elaboracioacuten el informe preliminar del regente no se sujeta a la realidad por cuanto sugiero se abra un expediente administrativo al regente del programa al faltar al lit a) del art 19 de la norma 38 respecto a la elaboracioacuten del informe preliminar del programa- b) La oficina teacutecnica debe exigir el certificado de cumplimiento de obligaciones anteriores tanto de propietario como de ejecutor o en su defecto indicar en el informe de aprobacioacuten que mencionada persona es beneficiario por primera vez de una licencia de aprovechamientordquo
Que a foja 11 del expediente administrativo 035-2013 consta providencia de fecha 12 de septiembre de 2013 por la mala elaboracioacuten del Programa de Aprovechamiento PCAR04455027135 con Licencia de Aprovechamiento
Forestal No 2713574T25075 Asiacute como se procede con la notificacioacuten al regente forestal Ingeniero Jorge Luis Salazar Garces con la finalidad que en el teacutermino de cinco diacuteas conteste a los cargos formulados en su contra y haga valer sus derechos sentildealando casillero judicial
Que a foja 18 del expediente administrativo 035-2013 consta providencia de fecha 5 de noviembre del 2013 en la cual se agrega al expediente el escrito de comparecencia del Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes y se abre el teacutermino de prueba por cuatro diacuteas
Que a foja 79 del expediente administrativo 035-2013 consta providencia de fecha 7 de diciembre del 2013 en la cual se cierra el teacutermino de prueba
Que de fojas 3 a 4 del expediente administrativo 051-2013 consta informe de evaluacioacuten del Programa de Aprovechamiento Forestal PCAR-04455028915 con Licencia de Aprovechamiento Forestal No 28915T26565 presentado por el Ingeniero Ramiro Valles que en su parte principal manifiesta ldquoSeguacuten resultados de la verificacioacuten el programa no cumple con lo exigido por la Normativa Forestal vidente en lo referente a la ejecucioacuten por lo que se concluye y recomienda a) Dejar bloqueado el presente programa b) Iniciar los traacutemites legales pertinentes al ejecutor del programa por faltar a lo sentildealado en la Norma 139 Tiacutetulo III De la guiacutea de circulacioacuten de productos madereros Capiacutetulo IV Del Manejo de Guiacuteas de Circulacioacuten y del Control de la Movilizacioacuten de Madera Art 52 donde establece la responsabilidad y custodia de las guiacuteas por parte del ejecutor y Art 10 paacuterrafo tercero de la misma Norma 139 c) Abrir un expediente administrativo al Regente Forestal por faltar a lo que menciona la Norma 038 en el Tiacutetulo VI de las Obligaciones y Funciones de los Regentes Forestales Art 19 literal b) ya que se encuentra en un 52 de aprovechamiento y se debioacute haber presentado el informe de ejecucioacutenrdquo
Que a foja 9 del expediente administrativo 051-2013 consta providencia de fecha 11 de septiembre de 2013 por la mala elaboracioacuten del Programa de Aprovechamiento PCAR-04455028915 con Licencia de Aprovechamiento Forestal No 28915T26565 Asiacute como se procede con la notificacioacuten al regente forestal Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes con la finalidad que en el teacutermino de cinco diacuteas conteste a los cargos formulados en su contra y haga valer sus derechos sentildealando casillero judicial
Que a foja 16 del expediente administrativo 051-2013 consta providencia de fecha 5 de noviembre del 2013 en la cual se agrega al expediente el escrito de comparecencia del Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes y se abre el teacutermino de prueba por cuatro diacuteas
Que a foja 64 del expediente administrativo 051-2013 consta providencia de fecha 9 de diciembre del 2013 en la cual se cierra el teacutermino de prueba
Que mediante memorando Nro MAE-DNF-2014-1142 de fecha 07 de mayo de 2014 el Director Nacional Forestal del Ministerio del Ambiente sugiere la revocatoria temporal por 180 diacuteas por emitir informes de ejecucioacuten no apegado a la verdad
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
18 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
En ejercicio de las atribuciones que confiere el numeral 1 del artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador y el artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva
Resuelve
Art 1- Revocar por 180 diacuteas el ejercicio de la Regencia Forestal al Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes a partir de la suscripcioacuten de la presente resolucioacuten
Art 2- Encaacuterguese del cumplimiento de esta Resolucioacuten a la Direccioacuten Nacional Forestal y a la Direccioacuten Provincial de Esmeraldas del Ministerio del Ambiente
Art 3- La presente resolucioacuten deberaacute notificarse al Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes
Art 4- Esta Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE
Dado en Quito a 15 de Agosto de 2014 f) Lorena
Tapia Nuacutentildeez Ministra del Ambiente
No 536
Lorena Tapia Nuacutentildeez MINISTRA DEL AMBIENTE
Considerando
Que el artiacuteculo 83 numeral 6 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica manifiesta que son deberes y responsabilidades de las ecuatorianas y los ecuatorianos el respetar los derechos de la naturaleza preservar un ambiente sano y utilizar los recursos naturales de modo racional sustentable y sostenible
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica establece que la Administracioacuten Puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 43 de la Codificacioacuten de la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre dispone que el Ministerio del Ambiente supervigilaraacute todas las etapas primarias de produccioacuten tenencia aprovechamiento y comercializacioacuten de materias primas forestales ademaacutes de supervigilar respecto de la flora y fauna silvestres
Que el artiacuteculo 120 del Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III considera que sobre la base del Sistema Nacional Descentralizado de Gestioacuten Ambiental previsto en la ley
el Ministerio del Ambiente estructuraraacute el Sistema Nacional de Control Forestal como un mecanismo para mejorar la gestioacuten administrativa y la supervisioacuten forestal
Que el artiacuteculo 122 el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III dispone que la Regencia Forestal seraacute supervisada por el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal y regulada mediante los respectivos Acuerdos Ministeriales que al efecto se expidan
Que los artiacuteculos 10 y 23 literal c) del Acuerdo Ministerial No 139 sobre los Procedimientos Administrativos para Autorizar el Aprovechamiento y Corta de Madera de 30 de diciembre del 2009 publicado mediante Registro Oficial No 164 del 5 de abril del 2010 establece la corresponsabilidad en el manejo entre propietario y ejecutor ademaacutes del compromiso del Regente Forestal para efectuar el control de la ejecucioacuten todo en armoniacutea con el cumplimiento de los criterios generales de sustentabilidad conservacioacuten y corresponsabilidad de la ciudadaniacutea en la preservacioacuten del ambiente y la naturaleza contemplado en la Constitucioacuten de la Repuacuteblica Ley Forestal y normas vinculadas al manejo forestal
Que el artiacuteculo 3 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal es el oacutergano de nivel poliacutetico y administrativo del Sistema de Regencia Forestal lideraraacute la gestioacuten del Sistema de Regencia Forestal coordinaraacute dicho sistema a traveacutes de la Direccioacuten Nacional Forestal y podraacute retirar las atribuciones conferidas a los regentes forestales sin perjuicio de las acciones legales a las que haya lugar
Que el artiacuteculo 18 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de cumplir con las disposiciones de la Ley Forestal el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria y las normas teacutecnicas vinculadas al manejo forestal sustentable
Que el artiacuteculo 19 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de elaborar bajo juramento los siguientes informes preliminar de ejecucioacuten final y de denuncia independientemente que la autoridad elabore su informe el Ministerio del Ambiente debe realizar el seguimiento a la ejecucioacuten de los planes y programas de aprovechamiento forestal a traveacutes de su funcionario forestal competente u otro funcionario delegado por eacuteste y en caso de que se constate inobservancia en la aplicacioacuten del Programa de Aprovechamiento o Corta y del reacutegimen forestal vigente se iniciaraacute el proceso respectivo en cumplimiento a la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre y demaacutes normas vigentes
Que el inciso primero del artiacuteculo 21 del Acuerdo Ministerial No 038 establece que los informes de los regentes forestales seraacuten de su exclusiva responsabilidad y deberaacuten ser verificados por el Ministerio del Ambiente
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 19
Que el artiacuteculo 24 del Acuerdo Ministerial 038 de las Normas de Regencia Forestal establece que en caso de que el Regente Forestal no continuacutee con el control y seguimiento de un plan o programa presentaraacute al Ministerio del Ambiente ademaacutes de la justificacioacuten pertinente por escrito un informe final de inspeccioacuten de la ejecucioacuten del respectivo plan o programa el contratante deberaacute presentar por escrito la explicacioacuten de las causas de la terminacioacuten de las actividades de control y seguimiento por parte del Regente Forestal o en su defecto deberaacute firmar conjuntamente la justificacioacuten elaborada por el Regente mencionado manifestando su conformidad
Que el artiacuteculo 25 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 determina que cuando los Directores de Distritos Regionales Liacutederes Forestales o Responsables de las Oficinas Teacutecnicas del Ministerio del Ambiente conozcan de oficio o por denuncia verbal o escrita sobre presuntas irregularidades cometidas por los Regentes Forestales en el cumplimiento de sus funciones el Director Provincial iniciaraacute a traveacutes de expediente las investigaciones correspondientes de forma inmediata
Que a foja 2 del expediente administrativo 19-2013 consta el Informe de Ejecucioacuten del Programa de Aprovechamiento Forestal Simplificado a la Licencia de Aprovechamiento Forestal PAFSI40247006392 Licencia 6392T5552 de fecha 13 de diciembre del 2012 realizado por el Ingeniero Efraiacuten Shiguango que en su parte principal manifiesta ldquoEl programa de Corta de Aprovechamiento Forestal Simplificado PAFSI40247006390 no cumple en la elaboracioacuten ya que a maacutes de presentar errores superiores al 6667 en las medidas de DAP y estimaciones de HC existe un aacuterbol marcado y aprovechado a dos metros de un estero de esta manera incumpliendo a la Ley y Normativa Forestal vigente En cuanto a la ejecucioacuten del programa por parre del ejecutor no cumple por cuanto el saldo existente en campo difiere con el saldo del SAF El Regente Forestal ha incumplido la NORMA DEL SISTEMA DE REGENCIA FORESTAL Tiacutetulo VI Art 1 literal a) c) donde no realiza la inspeccioacuten final La informacioacuten contenida en la declaracioacuten juramentada y habilitante para la aprobacioacuten del PAFSI40247006390rdquo
Que a foja 45 del expediente administrativo 19-2013 consta Informe de Verificacioacuten del programa finalizado y cerrado PAFEP40301023229 realizado por el Ingeniero Jorge Vera que en su parte principal manifiesta ldquoSe verificoacute una mala Ejecucioacuten de Programa PAFEP40301023229 2011 Presentacioacuten de Informe Final por parte del Regente con datos no verdaderos ya que al momento de verificacioacuten no se encontroacute tocones ni rastros de madera aserrada en PAFEP40301023229 2011 Lo cual muestra una mala ejecucioacuten y uso indebido de guiacuteas de circulacioacutenrdquo
Que a foja 77 del expediente administrativo 19-2013 consta providencia de fecha 17 de abril del 2013 en el mismo se abre el teacutermino por cinco diacuteas para que procedan con las investigaciones correspondientes de la misma manera se dispone la notificacioacuten al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt disponiendo sentildeale casilla judicial para futuras notificaciones
Que de fojas 82 a 88 del expediente administrativo 19-2013 consta el escrito presentado por el Ingeniero Edison Bautista Betancourt que en su parte principal sentildeala ldquo1-Que se tenga como prueba a mi favor todo lo que en Autos me sea favorable 2- Se sentildeale diacutea y hora para la inspeccioacuten de los Programas Forestales PAFEP40301023229-2011 y PAFSI40247006392 los mismos que obran en fojas 8 y 50 respectivamente 4-Teacutengase en cuenta la Autorizacioacuten concedida a mi defensa y la casilla judicial para posteriores notificacionesrdquo
Que de fojas 150 a 153 del expediente administrativo 19-2013 consta Informe de evaluacioacuten del al Programa PAFSI 40247006392 y Licencia de Aprovechamiento 6392T5552 con fecha 23 de mayo del 2013 presentado por los Ingenieros Ronal Chuez y Pablo Toledo que n su parte principal sentildealan ldquoa) Seguacuten la verificacioacuten realizada en el campo el programa no cumple con la correcta elaboracioacuten para su aplicacioacuten por lo que se recomienda tomar las acciones pertinentes b) Se recomienda tomar las acciones pertinentes al caso en contra de los supuestos infractores de las irregularidades antes mencionadas c) Debido al tiempo transcurrido y por las condiciones que se presentan en el aacuterea de intervencioacuten no se pudo corroborar los datos dasomeacutetricos proporcionados por el teacutecnico en el informe presentado hace siete meses atraacutes por lo cual lo maacutes recomendable seriacutea tomar en cuenta este informe presentado por el teacutecnico de oficina de Lago Agrio Efraiacuten Shiguano como base para tomar las acciones pertinentesrdquo
Que de fojas 156 a 161 del expediente administrativo 19-2013 consta el Informe de Seguimiento y Verificacioacuten a la Licencia de Aprovechamiento 23229T21371 y Programa PAFEP40301023229 de fecha 24 de mayo del 2013 presentado por los Ingenieros Ronal Chuez y Pablo Toledo que en su parte principal manifiesta ldquoa) Seguacuten la verificacioacuten realizada en el campo el programa cumple en su elaboracioacuten pero no en la ejecucioacuten b) Se recomienda iniciar las acciones pertinentes por lo antes mencionado seguacuten se disponga en las normas de regencia forestal c) Se recomienda iniciar las acciones correspondientes tanto al ejecutor como al propietario seguacuten lo establece la leyrdquo
Que mediante memorando No MAE-DPAS-2014-0214 de fecha 15 de marzo del 2014 el Director Provincial del Ambiente de Sucumbiacuteos encargado remite al Director Nacional Forestal el expediente administrativo No 19-2013 seguido en contra del Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt por presuntas irregularidades en sus funciones como Regente Forestal
Que mediante memorando Nro MAE-DNF-2014-0994 de fecha 24 de abril del 2014 la Direccioacuten Nacional Forestal enviacutea informe correspondiente sugiriendo a la Coordinacioacuten General Juriacutedica la revocatoria temporal al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt por 180 diacuteas por emitir informes favorables con informacioacuten alterada a su vez emitir informes favorables para aprovechamiento de aacuterboles a menos de 25 en un PAFSI
En ejercicio de las atribuciones que confiere el numeral 1 del artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador y el artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
20 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Resuelve
Art 1- Revocar temporalmente del ejercicio de la Regencia Forestal al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt por el periacuteodo de 180 diacuteas a partir de la suscripcioacuten de la presente resolucioacuten
Art 2- Encaacuterguese del cumplimiento de esta Resolucioacuten a la Direccioacuten Nacional Forestal y a la Direccioacuten Provincial de Sucumbiacuteos del Ministerio del Ambiente
Art 3- La presente resolucioacuten deberaacute notificarse al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt
Art 4- Esta Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE
Dado en Quito a 15 de Agosto de 2014 f) Lorena
Tapia Nuacutentildeez Ministra del Ambiente
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD
No 14 400
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 se establece el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que la Organizacioacuten Internacional de Normalizacioacuten ISO en el antildeo 1991 publicoacute la Norma Internacional ISO 79101991 DRIED MULBERRIES -SPECIFICATION
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN entidad competente en materia de Reglamentacioacuten Normalizacioacuten y Metrologiacutea ha adoptado la Norma Internacional ISO 79101991 como la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 79102014 MORAS DESECADAS - REQUISITOS (ISO 79101991 IDT)
Que en su elaboracioacuten se ha seguido el traacutemite reglamentario
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No AFP-0108 de fecha 11 de Agosto del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten de la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 79102014 MORAS DESECADAS - REQUISITOS (ISO 79101991 IDT)
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 79102014 MORAS DESECADAS - REQUISITOS (ISO 79101991 IDT) mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 la Ministra de Industrias y Productividad delega a la Subsecretaria de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar las propuestas de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su reglamento general y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 7910 (Moras Desecadas - Requisitos (ISO 79101991 IDT) que especifica los requisitos de moras desecadas obtenidas a partir de frutos sin semillas del aacuterbol de mora Morus alba Linnacus (Mora blanca) para consumo humano
ARTIacuteCULO 2- Esta norma teacutecnica ecuatoriana NTE INEN-ISO 7910 entraraacute en vigencia desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 21
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No 14 401
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 se establece el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que la Organizacioacuten Internacional de Normalizacioacuten ISO en el antildeo 1981 publicoacute la Norma Internacional ISO 55221981 FRUITS VEGETABLES AND DERIVED PRODUCTS ndash DETERMINATION OF TOTAL SULPHUR DIOXIDE CONTENT
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN entidad competente en materia de Reglamentacioacuten Normalizacioacuten y Metrologiacutea ha adoptado la Norma Internacional ISO 55221981 como la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 55222014 FRUTAS HORTALIZAS Y PRODUCTOS DERIVADOS ndash DETERMINACIOacuteN DEL CONTENIDO TOTAL DE DIOacuteXIDO DE AZUFRE (ISO 55221981 IDT)
Que en su elaboracioacuten se ha seguido el traacutemite reglamentario
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No AFP-0108 de fecha 11 de Agosto del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten de la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 55222014 FRUTAS HORTALIZAS Y PRODUCTOS DERIVADOS ndash DETERMINACIOacuteN DEL CONTENIDO TOTAL DE DIOacuteXIDO DE AZUFRE (ISO 55221981 IDT)
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 55222014 FRUTAS HORTALIZAS Y PRODUCTOS DERIVADOS ndash DETERMINACIOacuteN DEL CONTENIDO TOTAL DE DIOacuteXIDO DE AZUFRE (ISO 55221981 IDT) mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 la Ministra de Industrias y Productividad delega a la Subsecretaria de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar las propuestas de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su reglamento general y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 5522 (Frutas hortalizas y productos derivados ndash Determinacioacuten del contenido total de dioacutexido de azufre (ISO 55221981 IDT) que especifica un meacutetodo para la determinacioacuten del contenido total de dioacutexido de azufre de frutas hortalizas y productos derivados cualquiera que sea el contenido de dioacutexido de azufre
ARTIacuteCULO 2- Esta norma teacutecnica ecuatoriana NTE INEN-ISO 5522 entraraacute en vigencia desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No 14 402
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
22 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que el Protocolo de Adhesioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador al Acuerdo por el que se establece la Organizacioacuten Mundial del Comercio ndash OMC se publicoacute en el Registro Oficial Suplemento No 853 del 2 de enero de 1996
Que el Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio -AOTC de la OMC en su Artiacuteculo 2 establece las disposiciones sobre la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos por instituciones del gobierno central y su notificacioacuten a los demaacutes Miembros
Que se deben tomar en cuenta las Decisiones y Recomendaciones adoptadas por el Comiteacute de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC
Que el Anexo 3 del Acuerdo OTC establece el Coacutedigo de Buena Conducta para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de normas
Que la Decisioacuten 376 de 1995 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina creoacute el ldquoSistema Andino de Normalizacioacuten Acreditacioacuten Ensayos Certificacioacuten Reglamentos Teacutecnicos y Metrologiacuteardquo modificado por la Decisioacuten 419 del 30 de julio de 1997
Que la Decisioacuten 562 de 25 de junio de 2003 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina establece las ldquoDirectrices para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos en los Paiacuteses Miembros de la Comunidad Andina y a nivel comunitariordquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010 constituye el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que mediante Resolucioacuten No 056-2010 del 02 de abril de 2010 promulgado en el Registro Oficial No 222 del 25 de junio de 2010 se oficializoacute con el caraacutecter de Obligatorio el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS METAacuteLICAS PORTACABLES ELECTRO-CANALES O CANALETASrdquo el mismo que entroacute en vigencia el 22 de diciembre de 2010 y
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN de acuerdo a las funciones determinadas en el Artiacuteculo 15 literal b) de la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010 y siguiendo el traacutemite reglamentario establecido en el Artiacuteculo 29 inciso primero de la misma Ley en donde manifiesta queldquoLa reglamentacioacuten teacutecnica comprende la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de reglamentos teacutecnicos necesarios para precautelar los objetivos relacionados con la seguridad la salud de la vida humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente y la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosasrdquo ha formulado la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo
Que en conformidad con el Artiacuteculo 2 numeral 292 del Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC y el Artiacuteculo 11 de la Decisioacuten 562 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina CAN este proyecto de Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico fue notificado a la CAN el 20 de febrero de 2014 y a la OMC fue notificado el 28 de febrero de 2014 a traveacutes del Punto de Contacto y a la fecha se han cumplido los plazos preestablecidos para este efecto y no se han recibido observaciones
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No REG-0099 de fecha 31 de Julio del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten del Reglamento materia de esta Resolucioacuten el cual recomienda aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIA la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y su Reglamento General el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 se delega a la Subsecretariacutea de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar los proyectos de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su Reglamento General y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 23
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIA la Primera Revisioacuten del siguiente
REGLAMENTO TEacuteCNICO ECUATORIANO RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS
PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo
1 OBJETO
11 Este Reglamento Teacutecnico establece los requisitos que deben cumplir los sistemas de bandejas porta-cables y canaletas metaacutelicas y no metaacutelicas con la finalidad de
prevenir los riesgos para la seguridad y la vida de las personas el medio ambiente y evitar praacutecticas que puedan inducir a error a los usuarios
2 CAMPO DE APLICACIOacuteN
21 Este Reglamento Teacutecnico se aplica a los sistemas de bandejas porta-cables y canaletas metaacutelicas y no metaacutelicas y accesorios necesarios para el montaje y apoyo de cables que se comercialicen en el Ecuador sean estos de fabricacioacuten nacional o importada
22 Los productos contemplados en el presente Reglamento Teacutecnico se encuentran comprendidos en la siguiente clasificacioacuten arancelaria
CLASIFICACIOacuteN DESCRIPCIOacuteN OBSERVACIONES
3925 Artiacuteculos para la construccioacuten de plaacutestico no expresados ni comprendidos en otra parte
39259000 - Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
3926 Las demaacutes manufacturas de plaacutestico y manufacturas de las demaacutes materias de las partidas 3901 a 3914
39269090 - - Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
7306 Los demaacutes tubos y perfiles huecos (por ejemplo soldados remachados grapados o con los bordes simplemente aproximados) de hierro o acero
73066100 - - De seccioacuten cuadrada o rectangular - Aplica solo para canaletas metaacutelicas - Canaletas
7308 Construcciones y sus partes (por ejemplo puentes y sus partes compuertas de esclusas torres castilletes pilares columnas armazones para techumbre techados puertas y ventanas y sus marcos contramarcos y umbrales cortinas de cierre barandillas) de fundicioacuten hierro o acero excepto las construcciones prefabricadas de la partida 9406 chapas barras perfiles tubos y similares de fundicioacuten hierro o acero preparados para la construccioacuten
73089090 - -Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
7314 Telas metaacutelicas (incluidas las continuas o sin fin) redes y rejas de alambre de hierro o acero chapas y tiras extendidas (desplegadas) de hierro o acero
73143900 -- Las demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
7610 Construcciones y sus partes (por ejemplo puentes y sus partes torres castilletes pilares columnas armazones para techumbre techados puertas y ventanas y sus marcos contramarcos y umbrales barandillas) de aluminio excepto las construcciones prefabricadas de la partida 9406 chapas barras perfiles tubos y similares de aluminio preparados para la construccioacuten
76109000 - Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
24 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
3 DEFINICIONES
31 Para efectos de este Reglamento Teacutecnico se adoptan las definiciones contempladas en las normas UNE EN 50085-1 IEC 61537 NEMAVE 1 NEMAVE 2 ANSIUL 568 NTE INEN 2486 y ademaacutes las siguientes
311 Proveedor Toda persona natural o juriacutedica de caraacutecter puacuteblico o privado que desarrolle actividades de produccioacuten fabricacioacuten importacioacuten construccioacuten distribucioacuten alquiler o comercializacioacuten de bienes asiacute como prestacioacuten de servicios a consumidores por las que se cobre precio o tarifa Esta definicioacuten incluye a quienes adquieran bienes o servicios para integrarlos a procesos de produccioacuten o transformacioacuten asiacute como a quienes presten servicios puacuteblicos por delegacioacuten o concesioacuten
312 Consumidor o usuario Toda persona natural o juriacutedica que como destinatario final adquiera utilice o disfrute bienes o servicios o bien reciba oferta para ello
4 REQUISITOS DEL PRODUCTO
41 Bandejas Porta-cables metaacutelicas
411 Las bandejas porta-cables metaacutelicas objeto del presente Reglamento Teacutecnico deben cumplir con los requisitos establecidos en las normas IEC 61537 o ANSIUL568 o NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
412 Las bandejas porta-cables metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con el requisito de proteccioacuten contra la corrosioacuten de acuerdo con la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
42 Bandejas Porta-cables no metaacutelicas
421 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los requisitos establecidos en la norma UNE EN 50085 o ANSIUL 568 vigente o su equivalente
422 Adicionalmente las bandejas porta-cables no metaacutelicas deben cumplir con las normas IEC 60529 e IEC 62262 vigentes o sus equivalentes para la proteccioacuten contra el ingreso de objetos soacutelidos y contra dantildeos mecaacutenicos
423 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas deben ser de materiales retardantes a la llama no propagadores de incendios y de baja emisioacuten de gases toacutexicos o sustancias corrosivas
43 Los accesorios de conexioacuten de las bandejas porta-cables metaacutelicas y no metaacutelicas deben ser disentildeados para cumplir su funcioacuten de soporte y sujecioacuten de los cables y no deben presentar elementos cortantes que pongan en peligro el aislamiento de los conductores
44 Canaletas metaacutelicas
441 Las canaletas metaacutelicas deben cumplir con los requisitos establecidos en las normas UNE EN 50085 NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
442 Las canaletas metaacutelicas deben cumplir con el requisito de proteccioacuten contra la corrosioacuten de acuerdo con la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
45 Canaletas no metaacutelicas
451 Las canaletas no metaacutelicas deben cumplir con los requisitos de la norma UNE EN 50085 o IEC 61084 vigente o equivalente
452 Adicionalmente las canaletas no metaacutelicas deben cumplir con las normas IEC 60529 e IEC 62262 vigentes o sus equivalentes para la proteccioacuten contra el ingreso de objetos soacutelidos y contra dantildeos mecaacutenicos
452 Las canaletas no metaacutelicas deber ser de materiales retardantes a la llama no propagadores de incendios y de baja emisioacuten de gases toacutexicos o sustancias corrosivas
5 ENSAYOS PARA EVALUAR LA CONFORMIDAD
51 Bandejas Porta-cables metaacutelicas
511 Las bandejas porta-cables metaacutelicas deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas teacutecnicas IEC 61537 o ANSIUL568 o NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
512 Las bandejas porta-cables metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con los ensayos establecidos en la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
52 Bandejas Porta-cables no metaacutelicas
521 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas UL 568 o UNE EN 50085 vigentes o sus equivalentes y adicionalmente con las normas IEC 60529 e IEC 62262 vigentes o su equivalentes
522 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas deben cumplir adicionalmente el ensayo de hilo incandescente establecido en la norma IEC 60695-2-11 vigente o su equivalente
53 Canaletas metaacutelicas
531 Las canaletas metaacutelicas deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas UNE EN 50085 NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
532 Las canaletas metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con los ensayos establecidos en la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
54 Canaletas no metaacutelicas
541 Las canaletas no metaacutelicas deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas UNE EN 50085 o IEC 61084 vigentes o equivalentes
542 Las canaletas no metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con los ensayos establecidos en la norma IEC 60529 IEC 62262 e IEC 60695-2-11 vigentes o equivalentes
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 25
6 REQUISITOS DE ROTULADO
61 Bandejas Porta-cables Los productos objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los requisitos de rotulado establecidos en las normas teacutecnicas IEC 61537 o ANSIUL568 o NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 o UNE EN 50085
611 Adicionalmente en el rotulado se debe incluir el paiacutes de origen
62 Canaletas Los productos objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los requisitos de rotulado establecidos en las normas teacutecnicas UNE EN 50085 NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 o UNE EN 50085
621 Adicionalmente en el rotulado se debe incluir el paiacutes de origen
63 Cuando no sea posible tener una marca legible en componentes pequentildeos debido al tamantildeo se debe colocar la marca en el embalaje maacutes pequentildeo
64 Los productos objeto del presente reglamento teacutecnico deben estar empacados de tal manera que se proteja de dantildeos durante el transporte
65 La informacioacuten debe estar en idioma espantildeol sin perjuicio a que se pueda presentar esta informacioacuten en otros idiomas adicionales
7 MUESTREO
71 Para el certificado seguacuten el Esquema 1b (por lote) El muestreo para verificar el cumplimiento de los requisitos sentildealados en el presente Reglamento Teacutecnico se debe realizar de acuerdo a los planes de muestreo establecidos en la norma NTE INEN-ISO 2859-1 vigente con un nivel de inspeccioacuten especial S-1 inspeccioacuten simple normal y un AQL = 4 y seguacuten los procedimientos establecidos por el organismo de certificacioacuten de productos acreditado o designado
72 Para el certificado seguacuten el Esquema 1a o Sistema 5 El muestreo para verificar el cumplimiento de los requisitos sentildealados en el presente Reglamento Teacutecnico se debe realizar de acuerdo a los planes de muestreo establecidos por el organismo de certificacioacuten de productos
8 DOCUMENTOS REFERENCIA
81 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN 2486 Sistema de bandejas metaacutelicas porta-cables electro-canales o canaletas Requisitos
82 Norma IEC 61537 Conduccioacuten de cables Sistemas de bandejas y de bandejas de escalera
83 Norma UNE EN 50085 Sistemas de canales para cables y sistemas de conductos cerrados de seccioacuten no circular para instalaciones eleacutectricas
84 Norma NEMA VE1 Sistemas de bandejas porta-cables
85 Norma NEMA VE2 Guiacutea de instalacioacuten de bandejas porta-cables
86 Norma ANSIUL 568 Sistemas de bandejas porta-cables no metaacutelicas
87 Norma IEC 60695-2-11 Ensayos relativos a los riesgos del fuego Parte 2-11 Meacutetodo de ensayo del hilo incandescente Ensayo de inflamabilidad para productos terminados
88 Norma IEC 60529 Grados de proteccioacuten proporcionados por las envolventes (Coacutedigo IP)
89 Norma IEC 62262 Grados de proteccioacuten proporcionados por las envolventes de materiales eleacutectricos contra los impactos mecaacutenicos externos (Coacutedigo IK)
810 Norma NTE INEN-ISO 2859-1 Procedimientos de muestreo para inspeccioacuten por atributos Parte 1 Programas de muestreo clasificados por el nivel aceptable de calidad (AQL) para inspeccioacuten lote a lote
811 Norma ISO 9227 Ensayos de corrosioacuten en atmosferas artificiales Ensayo de niebla salina
812 Norma IEC 61084 Sistemas de canales para cables y conductos para instalaciones eleacutectricas
813 Norma ISOIEC 17067 ldquoEvaluacioacuten de la conformidad Fundamentos de certificacioacuten de productos y directrices aplicables a los esquemas de certificacioacuten de productordquo
814 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INENndashISOIEC 17050-1 ldquoEvaluacioacuten de la Conformidad ndashDeclaracioacuten de la conformidad del proveedor Parte 1 Requisitos Generalesrdquo
9 PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
91 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad previamente a la comercializacioacuten de los productos nacionales e importados contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de un certificado de conformidad de producto expedido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado o designado en el paiacutes o por aquellos que se hayan emitido en relacioacuten a los acuerdos vigentes de reconocimiento mutuo con el paiacutes de acuerdo a lo siguiente
a) Para productos importados Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE o por un organismo de certificacioacuten de producto designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
b) Para productos fabricados a nivel nacional Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado por el OAE o designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
26 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
92 Para la demostracioacuten de la conformidad de los productos contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de la presentacioacuten del certificado de conformidad seguacuten las siguientes opciones
921 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 1b establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto (ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico)
922 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 5 establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto [ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico] al que se debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 del 24 de enero de 2014
923 Certificado de Conformidad de Primera Parte seguacuten la norma NTE INENndashISOIEC 17050-1 debidamente legalizada por la Autoridad competente al que se debe adjuntar lo siguiente
a) Informe de ensayos del producto emitido por un laboratorio acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente o
b) Informe de ensayos del producto emitido por el laboratorio del fabricante que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente y que se encuentre debidamente legalizado por el responsable del laboratorio
Para el numeral 923 el importador debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 del 24 de enero de 2014
En este caso previo a la nacionalizacioacuten de la mercanciacutea el INEN o las Autoridades de Vigilancia y Control competentes se reservan el derecho de realizar el muestreo ensayos e inspeccioacuten de rotulado de conformidad con este Reglamento Teacutecnico en cualquier momento a cuenta y a cargo del fabricante o importador del producto
93 El certificado de conformidad de primera parte se aceptaraacute hasta que existan organismos de certificacioacuten de producto y laboratorios de ensayo acreditados o designados en el paiacutes de destino o acreditado en el paiacutes de origen cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE
94 Los productos de fabricacioacuten nacional que cuenten con Sello de Calidad INEN o Certificado de Conformidad INEN Esquema 5 no estaacuten sujetos al requisito de certificado de conformidad para su comercializacioacuten
10 AUTORIDAD DE VIGILANCIA Y CONTROL
101 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad y las instituciones
del Estado que en funcioacuten de sus leyes constitutivas tengan facultades de fiscalizacioacuten y supervisioacuten son las autoridades competentes para efectuar las labores de vigilancia y control del cumplimiento de los requisitos del presente reglamento teacutecnico y demandaraacuten de los fabricantes nacionales e importadores de los productos contemplados en este reglamento teacutecnico la presentacioacuten de los certificados de conformidad respectivos
102 Las autoridades de vigilancia del mercado ejerceraacuten sus funciones de manera independiente imparcial y objetiva y dentro del aacutembito de sus competencias
11 REacuteGIMEN DE SANCIONES
111 Los proveedores de estos productos que incumplan con lo establecido en este Reglamento Teacutecnico recibiraacuten las sanciones previstas en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes seguacuten el riesgo que implique para los usuarios y la gravedad del incumplimiento
12 RESPONSABILIDAD DE LOS ORGANISMOS DE EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
121 Los organismos de certificacioacuten laboratorios o demaacutes instancias que hayan extendido certificados de conformidad o informes de laboratorio erroacuteneos o que hayan adulterado deliberadamente los datos de los ensayos de laboratorio o de los certificados tendraacuten responsabilidad administrativa civil penal yo fiscal de acuerdo con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes
13 REVISIOacuteN Y ACTUALIZACIOacuteN DEL REGLAMENTO TEacuteCNICO
131 Con el fin de mantener actualizadas las disposiciones de este Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN lo revisaraacute en un plazo no mayor a cinco (5) antildeos contados a partir de la fecha de su entrada en vigencia para incorporar avances tecnoloacutegicos o requisitos adicionales de seguridad para la proteccioacuten de la salud la vida y el ambiente de conformidad con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
ARTIacuteCULO 2- Disponer al Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN que de conformidad con el Acuerdo Ministerial No 11256 del 15 de julio de 2011 publicado en el Registro Oficial No 499 del 26 de julio de 2011 publique la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMA DE BANDEJAS METAacuteLICAS PORTA-CABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo en la paacutegina web de esa Institucioacuten (wwwnormalizaciongobec)
ARTIacuteCULO 3- El presente reglamento teacutecnico ecuatoriano RTE INEN 047 (Primera Revisioacuten) reemplaza al RTE INEN 0472010 y entraraacute en vigencia desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 27
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No 14 403
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que el Protocolo de Adhesioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador al Acuerdo por el que se establece la Organizacioacuten Mundial del Comercio ndash OMC se publicoacute en el Registro Oficial Suplemento No 853 del 2 de enero de 1996
Que el Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio -AOTC de la OMC en su Artiacuteculo 2 establece las disposiciones sobre la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos por instituciones del gobierno central y su notificacioacuten a los demaacutes Miembros
Que se deben tomar en cuenta las Decisiones y Recomendaciones adoptadas por el Comiteacute de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC
Que el Anexo 3 del Acuerdo OTC establece el Coacutedigo de Buena Conducta para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de normas
Que la Decisioacuten 376 de 1995 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina creoacute el ldquoSistema Andino de Normalizacioacuten Acreditacioacuten Ensayos Certificacioacuten Reglamentos Teacutecnicos y Metrologiacuteardquo modificado por la Decisioacuten 419 del 30 de julio de 1997
Que la Decisioacuten 562 de 25 de junio de 2003 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina establece las ldquoDirectrices para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos en los Paiacuteses Miembros de la Comunidad Andina y a nivel comunitariordquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010
constituye el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN de acuerdo a las funciones determinadas en el Artiacuteculo 15 literal b) de la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010 y siguiendo el traacutemite reglamentario establecido en el Artiacuteculo 29 inciso primero de la misma Ley en donde manifiesta queldquoLa reglamentacioacuten teacutecnica comprende la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de reglamentos teacutecnicos necesarios para precautelar los objetivos relacionados con la seguridad la salud de la vida humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente y la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosasrdquo ha formulado el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo
Que en conformidad con el Artiacuteculo 2 numeral 292 del Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC y el Artiacuteculo 11 de la Decisioacuten 562 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina CAN este proyecto de Reglamento Teacutecnico fue notificado a la CAN el 11 de febrero de 2014 y a la OMC fue notificado el 17 de febrero de 2014 a traveacutes del Punto de Contacto y a la fecha se han cumplido los plazos preestablecidos para este efecto y no se han recibido observaciones
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No REG-0099 de fecha 31 de Julio del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten del Reglamento materia de esta Resolucioacuten el cual recomienda aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIO el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y su Reglamento General el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
28 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
125 W y 500 kWrdquo mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 se delega a la Subsecretariacutea de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar los proyectos de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su Reglamento General y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIO el siguiente
REGLAMENTO TEacuteCNICO ECUATORIANO RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA
ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo
1 OBJETO
11 Este reglamento teacutecnico establece los requisitos de eficiencia energeacutetica que permitiraacute clasificar los ventiladores de motor de potencia eleacutectrica de entrada entre 125 W y 500 kW de acuerdo a su desempentildeo energeacutetico a fin de prevenir los riesgos para la seguridad y la vida de las personas el medio ambiente y evitar praacutecticas que puedan inducir a errores a los usuarios
2 CAMPO DE APLICACION
21 Este reglamento teacutecnico se aplica a los ventiladores que se comercialicen el Ecuador sean de fabricacioacuten nacional o importada
22 De conformidad con los objetivos legiacutetimos del paiacutes sobre eficiencia energeacutetica en el Ecuador se permitiraacute uacutenicamente la comercializacioacuten de ventiladores de motor de potencia eleacutectrica de entrada entre 125 W y 500 kW
23 Estos productos se encuentran comprendidos en la siguiente clasificacioacuten arancelaria
CLASIFICACIOacuteN DESCRIPCIOacuteN
84145900 - - Los demaacutes
3 DEFINICIONES
31 Para los efectos de este reglamento teacutecnico se adoptan las definiciones contempladas en las Normas NTE INEN-UNEN-EN-ISO 5802 NTE INEN-UNE-EN-ISO 13349 vigentes y las que a continuacioacuten se detallan
311 Categoriacutea de eficiencia Foacutermula relativa a la energiacutea de salida del gas del ventilador utilizada para determinar la eficiencia energeacutetica estaacutetica o total del ventilador
312 Categoriacutea de medicioacuten A Reacutegimen de medicioacuten del ventilador en condiciones de entrada y salida libres
313 Categoriacutea de medicioacuten B Reacutegimen de medicioacuten del ventilador en condiciones de entrada libre y con un conducto acoplado a la salida
314 Categoriacutea de medicioacuten C Reacutegimen de medicioacuten del ventilador con un conducto acoplado a la entrada y condiciones de salida libre
315 Categoriacutea de medicioacuten D Reacutegimen de medicioacuten del ventilador con un conducto situado a la entrada y a la salida
316 Categoriacutea de medicioacuten Ensayo medicioacuten o reacutegimen de utilizacioacuten que define las condiciones de entrada y de salida del ventilador sujeto al ensayo
317 Caudal de volumen de estancamiento de entrada (q) Volumen de gas que pasa por el ventilador por unidad de tiempo (m3 s) y que se calcula sobre la base de la masa de gas desplazada por el ventilador (en kgs) dividida por la densidad de este gas a la entrada del ventilador (en kgm3)
318 Eficiencia energeacutetica objetivo η objetivo Eficiencia energeacutetica miacutenima que debe alcanzar un ventilador para satisfacer los requisitos se basa en la potencia eleacutectrica de entrada del ventilador en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima donde η objetivo es el valor de salida obtenido con la ecuacioacuten apropiada utilizando el entero N aplicable del grado de eficiencia tablas 2 y 3) y la potencia eleacutectrica de entrada Pe(d) del ventilador expresada en kW en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima en la foacutermula de eficiencia energeacutetica aplicable
319 Eficiencia estaacutetica La eficiencia energeacutetica del ventilador basada en la medida de la presioacuten estaacutetica del ventiladorraquo (psf)
3110 Eficiencia total La eficiencia energeacutetica del ventilador basada en la medida de la presioacuten total del ventilador (pf)
3111 Ensamblaje final Ensamblaje acabado o realizado in situ de un ventilador que contiene todos los elementos para convertir la energiacutea eleacutectrica en potencia de gas sin necesidad de antildeadir ninguna pieza o componente
3112 Ensamblaje no final Ensamblaje de partes del ventilador compuesto al menos por la turbina que necesita la incorporacioacuten de uno o varios componentes externos para poder convertir la energiacutea eleacutectrica en potencia de gas del ventilador
3113 Factor de compresibilidad Nuacutemero adimensional que describe el nivel de compresibilidad del flujo de gas durante el ensayo y se calcula como la proporcioacuten de trabajo mecaacutenico ejercido por el ventilador sobre el gas con respecto al mismo trabajo que se habriacutea ejecutado sobre un fluido incompresible con el mismo caudal densidad de entrada y relacioacuten de presioacuten teniendo en cuenta la presioacuten del ventilador como presioacuten total (k p) o presioacuten estaacutetica (k ps)
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 29
3114 Factor Mach Factor de correccioacuten aplicado a la presioacuten dinaacutemica en un punto y que se define como la presioacuten de estancamiento menos la presioacuten con respecto a la presioacuten cero absoluta ejercida en un punto en reposo en relacioacuten con el gas circundante y dividida por la presioacuten dinaacutemica
3115 Grado de eficiencia Paraacutemetro de caacutelculo de la eficiencia energeacutetica objetivo de un ventilador con una potencia eleacutectrica de entrada especiacutefica en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima (expresada en forma de paraacutemetro laquoNraquo en el caacutelculo de la eficiencia energeacutetica del ventilador)
3116 kp Es el coeficiente de compresibilidad para el caacutelculo de la potencia total de gas del ventilador
3117 kps Es el coeficiente de compresibilidad para el caacutelculo de la potencia estaacutetica de gas del ventilador
3118 Mando de regulacioacuten de velocidad Convertidor electroacutenico de potencia integrado al motor o al ventilador (o que funciona como un sistema uacutenico) que adapta continuamente la electricidad suministrada al motor eleacutectrico con el fin de controlar la potencia mecaacutenica del motor eleacutectrico de acuerdo con la caracteriacutestica de velocidad de rotacioacuten de la carga impulsada por el motor con exclusioacuten de los reguladores de tensioacuten variable donde solo variacutea la tensioacuten de alimentacioacuten del motor
3119 Presioacuten de estancamiento Presioacuten medida en un punto de un flujo de gas si se llevara a reposo en el marco de un proceso isentroacutepico
3120 Presioacuten dinaacutemica Presioacuten calculada a partir del caudal maacutesico de la densidad media del gas a la salida del ventilador y de la superficie de la salida del ventilador
3121 Presioacuten estaacutetica del ventilador (p sf) Presioacuten total del ventilador (p f ) menos la presioacuten dinaacutemica del ventilador corregida por el factor Mach
3122 Presioacuten estaacutetica del ventilador (p sf) Se ha utilizado para determinar la potencia de gas del ventilador en la ecuacioacuten relativa a la eficiencia estaacutetica del ventilador
3123 Presioacuten total del ventilador (p f) Diferencia entre la presioacuten de estancamiento a la salida del ventilador y la presioacuten de estancamiento a la entrada del ventilador
3124 Presioacuten total del ventilador (p f) Se ha utilizado para determinar la potencia de gas del ventilador en la ecuacioacuten relativa a la eficiencia total
3125 Proveedor Toda persona natural o juriacutedica de caraacutecter puacuteblico o privado que desarrolle actividades de produccioacuten fabricacioacuten importacioacuten construccioacuten distribucioacuten alquiler o comercializacioacuten de bienes asiacute como prestacioacuten de servicios a consumidores por las que se cobre precio o tarifa Esta definicioacuten incluye a quienes adquieran bienes o servicios para integrarlos a procesos de produccioacuten o transformacioacuten asiacute como a quienes presten servicios puacuteblicos por delegacioacuten o concesioacuten
3126 Relacioacuten especiacutefica Presioacuten de estancamiento medida a la salida del ventilador dividida por la presioacuten de estancamiento a la entrada del ventilador en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima del ventilador
3127 Transmisioacuten Sistema de transmisioacuten de un ventilador que no es directa como en la definicioacuten anterior Estos sistemas de transmisioacuten pueden incluir transmisiones por correa caja de cambios o acoplamiento de deslizamiento
3128 Transmisioacuten de alta eficiencia Transmisioacuten que utiliza una correa cuya anchura es al menos el triple de la altura de la correa una correa dentada o que utiliza engranajes dentados
3129 Transmisioacuten de baja eficiencia Transmisioacuten que utiliza una correa cuya anchura es inferior al triple de la altura de la correa o que utiliza otra forma de transmisioacuten distinta de una transmisioacuten de alta eficiencia
3130 Transmisioacuten directa Sistema de transmisioacuten de un ventilador en el cual la turbina estaacute fija al aacuterbol motor bien directamente o por acoplamiento coaxial y en el que la velocidad de la turbina es ideacutentica a la velocidad de rotacioacuten del motor
4 REQUISITOS DEL PRODUCTO
41 Caacutelculo de Eficiencia Energeacutetica El meacutetodo de caacutelculo de la eficiencia energeacutetica de un ventilador especiacutefico se basa en la relacioacuten entre la potencia de gas y la potencia eleacutectrica de entrada del motor donde la potencia de gas del ventilador es el producto del caudal de volumen de gas y de las diferencias de presioacuten en el ventilador La presioacuten puede ser estaacutetica o total siendo esta la suma de la presioacuten estaacutetica y de la presioacuten dinaacutemica en funcioacuten de la categoriacutea de medicioacuten y de eficiencia
411 Cuando el ventilador se presenta en forma de ensamblaje final medir la potencia de gas y la potencia eleacutectrica de entrada del ventilador en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
4111 Si el ventilador no incluye un mando de regulacioacuten de velocidad la eficiencia global se calcula utilizando la siguiente ecuacioacuten
ηe = Pu(s) P e (1) Donde
ηe es la eficiencia global Pu(s) es la potencia de gas del ventilador Pe es la potencia medida en los terminales de entrada alimentacioacuten eleacutectrica para el motor del ventilador
4112 Si el ventilador incluye un mando de regulacioacuten de velocidad calcular la eficiencia global utilizando la siguiente ecuacioacuten
ηe = (Pu(s) Pe ) Cc (2)
Donde
Cc es un factor de compensacioacuten de la carga parcial como se describe a continuacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
30 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
a) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped ge 5 kW entonces
Cc = 104
b) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped lt 5 kW entonces
C c = ndash 003 ln(Ped ) + 1088 (3)
412 Cuando el ventilador se suministra en forma de ensamblaje no final la eficiencia global del ventilador se calcula en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima de la turbina mediante la siguiente ecuacioacuten
η e = η r η m η T C m C c (4)
Donde
ηe es la eficiencia global ηr es la eficiencia de la turbina del ventilador seguacuten P u(s) P a
Donde
Pu(s) es la potencia de gas del ventilador determinada en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima de la turbina de conformidad con el numeral 413
Pa es la potencia del aacuterbol del ventilador en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima de la turbina
4121 η m es la eficiencia nominal del motor si el motor no cumple eficiencia IE 2 o IE3 o si el ventilador se suministra sin motor η m se calcula por defecto utilizando los siguientes valores
a) Si la potencia eleacutectrica de entrada recomendada Pe es ge 075 kW
ηm = 0000278(x 3 ) ndash 0019247(x 2 ) + 0104395x + 0809761 (5)
Donde
x = Log (Pe)
y Pe es conforme a la definicioacuten que figura en el numeral 4111
b) Si la potencia eleacutectrica de entrada recomendada Pe es lt 075 kW
η m = 01462ln(Pe) + 08381 (6)
y P e es conforme a la definicioacuten que figura en el numeral 4111 en donde la potencia eleacutectrica de entrada P e recomendada por el fabricante del ventilador debe ser suficiente para que el ventilador alcance su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima teniendo en cuenta las peacuterdidas de los sistemas de transmisioacuten en su caso
c) ηm es la eficiencia nominal del motor si el motor cumple eficiencia IE2 o IE3 el valor ηm se obtiene de la tabla 1 y 2
TABLA 1 Valores de eficiencia nominal miacutenimos para rendimiento IE2
Nuacutemero de polos Potencia Nominal (kW) 2 4 6
075 774 796 759 11 796 814 781 15 813 828 798 22 832 843 818 3 846 855 833 4 858 866 846
55 870 877 860 75 881 887 872 11 894 898 887 15 903 906 897
185 909 912 904 22 913 916 909 30 920 923 917 37 925 927 922 45 929 931 927 55 932 935 931 75 938 940 937 90 941 942 940 110 943 945 943 132 946 947 946 160 948 949 948
200 hasta 375 950 951 950
4122 es la eficiencia del sistema de transmisioacuten para el que deben utilizarse los siguientes valores por defecto
a) Para transmisioacuten directa nT = 10
b) Si se trata de una transmisioacuten de baja eficiencia tal como se define en el numeral 3128
Si P agt5 kW nT = 096
Si 1 kW lt P a lt 5 kW r T = 00175 Pa + 08725
Si P a lt 1 kWnT = 089
c) Si se trata de una transmisioacuten de alta eficiencia tal como se define en el numeral 3127
Si P agt5 kWnT = 098
Si 1 kW lt P a lt 5 kW nT = 001 Pa + 093
Si Palt1 kWnT = 094
TABLA 2 Valores de eficiencia nominal miacutenimos para rendimiento IE3
Nuacutemero de polos Potencia Nominal (kW) 2 4 6
075 807 825 789 11 827 841 810 15 842 853 825 22 859 867 843 3 871 877 856 4 881 886 868
55 892 896 880
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 31
75 901 904 891
11 912 914 903 15 919 921 912
185 924 926 917 22 927 930 922 30 933 936 929 37 937 939 933 45 940 942 937 55 943 946 941 75 947 950 946 90 950 952 949 110 952 954 951 132 954 956 954 160 956 958 956
200 hasta 375 958 960 958
de potencias estaacute cubierta por dos foacutermulas una para los ventiladores con una potencia eleacutectrica de entrada de 0125 kW hasta 10 kW inclusive y otra para los ventiladores con maacutes de 10 kW hasta 500 kW inclusive
Existen tres series de tipos de ventiladores para los que se han desarrollado foacutermulas de eficiencia energeacutetica a fin de reflejar las diferentes caracteriacutesticas de los distintos tipos de ventiladores
4142 La eficiencia energeacutetica objetivo para los ventiladores axiales los ventiladores centriacutefugos con las palas curvadas hacia delante y los ventiladores centriacutefugos con palas radiales (equipados con ventilador axial) se calcula mediante las siguientes ecuaciones
4123 Cm es el factor de compensacioacuten destinado a tener en cuenta la adaptacioacuten de los componentes = 09
4124 Cc es el factor de compensacioacuten de carga parcial
a) Para un motor sin mando de regulacioacuten de velocidad Cc = 10
b) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped ge 5 kW entonces C c = 104
c) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped lt 5 kW entonces
C c = ndash 003 ln(Ped ) + 1088 (7)
413 La potencia de gas del ventilador Pu(s) (kW) se calcula en funcioacuten del meacutetodo de ensayo de la categoriacutea de medicioacuten elegido por el proveedor del ventilador
4131 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten A se utiliza la potencia de gas estaacutetica del ventilador Pus obtenida de la ecuacioacuten Pus = q psf kps
4132 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten B se utiliza la potencia de gas del ventilador P u obtenida de la ecuacioacuten P u = q p f k p
4133 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten C se utiliza la potencia de gas estaacutetica del ventilador Pus obtenida de la ecuacioacuten Pus = q p sf k ps
4134 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten D se utiliza la potencia de gas del ventilador P u obtenida de la ecuacioacuten P u = q p f k p
4 14 Meacutetodo de caacutelculo del objetivo de eficiencia energeacutetica
4141 La eficiencia energeacutetica objetivo es la eficiencia energeacutetica que un ventilador de un tipo dado debe alcanzar para satisfacer los requisitos establecidos en el presente reglamento teacutecnico (expresada en puntos porcentuales enteros) La eficiencia energeacutetica objetivo se calcula mediante foacutermulas de eficiencia que comprenden la potencia eleacutectrica de entrada P e(d) y el grado de eficiencia miacutenima tal como se define en la tabla 1 La gama completa
Donde la potencia de entrada P es la potencia eleacutectrica de entrada P e(d) y N es el entero del grado de eficiencia energeacutetica requerido
4143 La eficiencia energeacutetica objetivo para los ventiladores centriacutefugos con palas curvadas hacia atraacutes sin carcasa los ventiladores centriacutefugos con palas curvadas hacia atraacutes con carcasa y los ventiladores mixtos centriacutefugos helicoidales se calcula mediante las siguientes ecuaciones
Donde la potencia de entrada P es la potencia eleacutectrica de entrada Pe(d) y N es el entero del grado de eficiencia energeacutetica requerido
4144 La eficiencia energeacutetica objetivo para los ventiladores tangenciales se calcula mediante las siguientes ecuaciones
Donde la potencia de entrada P es la potencia eleacutectrica de entrada P e(d) y N es el entero del grado de eficiencia energeacutetica requerido
415 Aplicacioacuten de la eficiencia energeacutetica objetivo
4151 La eficiencia global ηe La eficiencia global η e del ventilador calculada seguacuten el meacutetodo apropiado debe ser igual o superior al valor objetivo η objetivo definido por el grado de eficiencia para cumplir los requisitos miacutenimos de eficiencia energeacutetica
4152 Eficiencia energeacutetica miacutenima La eficiencia energeacutetica aplicable a ventiladores debe ser la indicada en la tabla 3
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
32 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
TABLA3 Requisitos miacutenimos de eficiencia energeacutetica aplicable a ventiladores
Tipo de ventilador Categoriacutea de medicioacuten (A-D)
Categoriacutea de eficiencia (estaacutetica o total)
Gama de potencia P en kw
Objetivo de la eficiencia energeacutetica
Grado de eficiencia
(N)
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
36
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N
Ventilador Axial
BD total
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
50
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
37
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N
Ventilador centriacutefugo con palas curvadas hacia delante y ventilador centriacutefugo con palas radiales BD total
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
42
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N Ventilador centriacutefugo con palas curvadas hacia atraacutes sin carcasa
AC estaacutetico
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
58
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
58
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N
Ventilador centriacutefugo con palas curvadas hacia atraacutes con carcasa
BD total
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
61
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
47
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N
Ventilador mixto centriacutefugo helicoidal
BD total
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
58
0125 le P le 10 η objetivo = 114 ln(P) ndash 26 + N Ventilador tangencial BD total
10 lt P le 500 η objetivo = N
13
5 REQUISITOS DE ROTULADO
51 La informacioacuten relativa a los ventiladores contemplada en los numerales 521 a 5214 debe presentarse de forma visible en
511 La documentacioacuten teacutecnica de los ventiladores
512 Las paacuteginas web de libre acceso de los fabricantes de ventiladores
52 El rotulado de los ventiladores contemplados en el presente reglamento teacutecnico deben constar la siguiente informacioacuten
521 Eficiencia global (η) redondeada a un decimal
522 Categoriacutea de medicioacuten utilizada para determinar la eficiencia energeacutetica (A-D)
523 Categoriacutea de eficiencia (estaacutetica o total)
524 Grado de eficiencia en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
525 Si para el caacutelculo de eficiencia del ventilador se requiere la utilizacioacuten de un regulador de velocidad en este caso debe especificarse si dicho regulador ya estaacute instalado en el ventilador o si debe ser instalarse en el ventilador
526 Antildeo de fabricacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 33
527 Nombre del fabricante o denominacioacuten comercial nuacutemero del registro mercantil y paiacutes de origen del fabricante
528 Nuacutemero de modelo del producto
529 Potencia(s) nominal(es) del motor (kW) caudal(es) y presioacuten o presiones en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
5210 Rotaciones por minuto en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
5211 Relacioacuten especiacutefica
5212 Informacioacuten pertinente para facilitar el desmontaje reciclado o eliminacioacuten al final de la vida uacutetil
5213 Informacioacuten pertinente a fin de minimizar el impacto en el medio ambiente y asegurar una duracioacuten oacuteptima en lo que respecta a la instalacioacuten utilizacioacuten y mantenimiento del ventilador
5214 Descripcioacuten de los elementos adicionales utilizados para determinar la eficiencia energeacutetica del ventilador como conductos que no se encuentran descritos en la categoriacutea de medicioacuten y que no se facilitan con el ventilador
53 La informacioacuten contenida en la documentacioacuten teacutecnica debe facilitarse en el orden presentado en los numerales 521 a 5214 no es necesario repetir los mismos teacuterminos utilizados en la lista podraacute utilizarse graacuteficos cifras o siacutembolos en vez de texto
54 La informacioacuten referida en los numerales 521 a 525 debe inscribirse de manera duradera en la placa de datos del ventilador o junto a la misma y en el numeral 525 debe utilizarse una de las menciones siguientes para indicar lo que es aplicable
541 Es necesario instalar un mando de regulacioacuten de velocidad con este ventilador
542 En este ventilador estaacute incorporado un mando de regulacioacuten de velocidad
55 Los fabricantes deben facilitar en el manual de instrucciones informacioacuten sobre las precauciones especiacuteficas que deben adoptarse en el montaje instalacioacuten o mantenimiento de los ventiladores Si en los requisitos de informacioacuten del producto se indica que debe instalarse en el ventilador un mando de regulacioacuten de velocidad los fabricantes facilitaraacuten informacioacuten detallada de las caracteriacutesticas del mismo con el fin de garantizar una utilizacioacuten oacuteptima tras el montaje
56 El rotulado debe constar en idioma espantildeol pudiendo adicionalmente estar en otros idiomas
6 ENSAYOS PARA EVALUAR LA CONFORMIDAD
61 Los meacutetodos de ensayo utilizados para verificar el cumplimiento de la eficiencia energeacutetica de los ventiladores indicados en el presente Reglamento Teacutecnico son los establecidos en la Directiva Europea 2009125CE o su equivalente
7 MUESTREO
71 La inspeccioacuten y el muestreo para verificar el cumplimiento de los requisitos sentildealados en el presente reglamento teacutecnico se deben realizar de acuerdo a lo establecido en la Norma Teacutecnica NTE INEN-ISO 2859-1 vigente y seguacuten los procedimientos establecidos por el organismo certificador del producto
8 DOCUMENTOS DE REFERENCIA
81 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-UNEN-EN-ISO 5802 Ventiladores industriales Ensayo de funcionamiento in situ
82 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-UNE-EN-ISO 13349 Ventiladores Vocabulario y definiciones de categoriacuteas
83 Reglamento (UE) Ndeg 3272011 de la Comisioacuten de 30 de marzo de 2011 por el que se aplica la Directiva 2009125CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de disentildeo ecoloacutegico para los ventiladores de motor con una potencia eleacutectrica de entrada comprendida entre 125 W y 500 kW
84 Reglamento (CE) Ndeg 6402009 de la Comisioacuten de 22 de julio de 2009 por el que se aplica la Directiva 200532CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de disentildeo ecoloacutegico para los motores eleacutectricos
85 Directiva Europea 2009125CE del parlamento Europeo y del Consejo de 21 de octubre de 2009 por la que se instaura un marco para el establecimiento de requisitos de disentildeo ecoloacutegico aplicables a los productos relacionados con la energiacutea
86 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 2859-1 Procedimientos de muestreo para inspeccioacuten por atributos Parte 1 Programas de muestreo clasificados por el nivel aceptable de calidad (AQL) para inspeccioacuten lote a lote
87 Norma ISOIEC 17067 ldquoEvaluacioacuten de la conformidad Fundamentos de certificacioacuten de productos y directrices aplicables a los esquemas de certificacioacuten de productordquo
88 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INENndashISOIEC 17050-1 ldquoEvaluacioacuten de la Conformidad ndashDeclaracioacuten de la conformidad del proveedor Parte 1 Requisitos Generalesrdquo
9 PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
91 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad previamente a la comercializacioacuten de los productos nacionales e importados contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de un certificado de conformidad de producto expedido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado o designado en el paiacutes o por aquellos que se hayan emitido en relacioacuten a los acuerdos vigentes de reconocimiento mutuo con el paiacutes de acuerdo a lo siguiente
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
34 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
a) Para productos importados Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE o por un organismo de certificacioacuten de producto designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
b) Para productos fabricados a nivel nacional Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado por el OAE o designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
92 Para la demostracioacuten de la conformidad de los productos contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de la presentacioacuten del certificado de conformidad de acuerdo con las siguientes opciones
921 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 1a establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto [ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico] La validez de estos certificados seraacute de dos antildeos
922 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 5 establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto [ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico] al que se debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 del 24 de enero de 2014
923 Certificado de Conformidad de Primera Parte seguacuten la Norma NTE INENndashISOIEC 17050-1 debidamente legalizada por la Autoridad competente adjuntando lo siguiente
a) Informe de ensayos del producto emitido por un laboratorio acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente o
b) Informe de ensayos del producto emitido por el laboratorio del fabricante que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente y que se encuentre debidamente legalizado por el responsable del laboratorio
Para el numeral 923 el importador debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 de 24 de enero de 2014
En este caso previo a la nacionalizacioacuten de la mercanciacutea el INEN o las Autoridades de Vigilancia y Control competentes se reservan el derecho de realizar el muestreo ensayos e inspeccioacuten de rotulado de conformidad con este Reglamento Teacutecnico en cualquier momento a cuenta y a cargo del fabricante o importador del producto
93 El certificado de conformidad de primera parte se aceptaraacute hasta que existan organismos de certificacioacuten de producto y laboratorios de ensayo acreditados o designados en el paiacutes de destino o acreditado en el paiacutes de origen cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE
94 Los productos de fabricacioacuten nacional que cuenten con Sello de Calidad INEN o Certificado de Conformidad INEN Esquema 5 no estaacuten sujetos al requisito de certificado de conformidad para su comercializacioacuten
10 AUTORIDAD DE VIGILANCIA Y CONTROL
101 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad y las instituciones del Estado que en funcioacuten de sus leyes constitutivas tengan facultades de fiscalizacioacuten y supervisioacuten son las autoridades competentes para efectuar las labores de vigilancia y control del cumplimiento de los requisitos del presente reglamento teacutecnico y demandaraacuten de los fabricantes nacionales e importadores de los productos contemplados en este reglamento teacutecnico la presentacioacuten de los certificados de conformidad respectivos
102 Las autoridades de vigilancia del mercado ejerceraacuten sus funciones de manera independiente imparcial y objetiva y dentro del aacutembito de sus competencias
11 REacuteGIMEN DE SANCIONES
111 Los proveedores de estos productos que incumplan con lo establecido en este Reglamento Teacutecnico recibiraacuten las sanciones previstas en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes seguacuten el riesgo que implique para los usuarios y la gravedad del incumplimiento
12 RESPONSABILIDAD DE LOS ORGANISMOS DE EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
121 Los organismos de certificacioacuten laboratorios o demaacutes instancias que hayan extendido certificados de conformidad o informes de laboratorio erroacuteneos o que hayan adulterado deliberadamente los datos de los ensayos de laboratorio o de los certificados tendraacuten responsabilidad administrativa civil penal yo fiscal de acuerdo con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes
13 REVISIOacuteN Y ACTUALIZACIOacuteN
131 Con el fin de mantener actualizadas las disposiciones de este Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN lo revisaraacute en un plazo no mayor a cinco (5) antildeos contados a partir de la fecha de su entrada en vigencia para incorporar avances tecnoloacutegicos o requisitos adicionales de seguridad para la proteccioacuten de la salud la vida y el ambiente de conformidad con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
ARTIacuteCULO 2- Disponer al Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN que de conformidad con el Acuerdo Ministerial No 11 256 del 15 de julio de 2011 publicado en el Registro Oficial No 499 del 26 de julio de 2011 publique el reglamento teacutecnico ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo en la paacutegina Web de esa Institucioacuten (wwwnormalizaciongobec)
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 35
ARTIacuteCULO 3- Este reglamento teacutecnico entraraacute en vigencia transcurridos noventa (90) diacuteas calendario desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No CD471
EL CONSEJO DIRECTIVO DEL INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD
SOCIAL
Considerando
Que mediante Resoluciones CD368 y CD374 de 15 de junio y 19 de julio de 2011 el Consejo Directivo del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social autorizoacute la transferencia viacutea aumento de capital el inmueble con sus construcciones terrenos e instalaciones donde funciona el ldquoHotel Quitordquo situado en la avenida Gonzaacutelez Suaacuterez de esta ciudad a la empresa QUITOLINDO QUITO LINDO SA constituida mediante escritura puacuteblica otorgada ante el Notario Deacutecimo Primero del cantoacuten Quito el 13 de febrero de 1998 e inscrita en el Registro Mercantil del Distrito Metropolitano del mismo nombre el 4 de marzo de 1998
Que el aumento de capital y reforma del Estatuto Social de la compantildeiacutea QUITOLINDO QUITO LINDO SA a traveacutes del cual el IESS como uacutenico accionista aportoacute el bien descrito en el considerando precedente cuya valoracioacuten fue de USD 21acute80000000 (VEINTIUN MILLONES OCHOCIENTOS MIL DOacuteLARES) junto con las acciones que le perteneciacutean como fundador de dicha compantildeiacutea se formalizoacute con escritura puacuteblica celebrada el 5 de agosto de 2012 ante el Notario Undeacutecimo del Cantoacuten Quito
Que en cumplimiento de la Disposicioacuten Transitoria Octava de la Ley del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social-BIESS el IESS transfirioacute al BIESS las acciones de la empresa QUITOLINDO QUITO LINDO SA para que el Banco efectuacutee las inversiones desinversiones o transferencias que considere necesarias
Que mediante memorando No IESS-DNIE-2014-0916-M de 15 de julio de 2014 el Director Nacional de Infraestructura y Equipamiento informa que ademaacutes de la transferencia y aumento de capital realizados por el IESS a favor del BIESS existen predios que forman parte del
Hotel Quito entre los que constan los lotes de terreno nuacutemeros 61 62 63 64 65 66 67 y 68 con un aacuterea de 480297 m2 y adicionalmente la franja de prolongacioacuten de la calle Isabel La Catoacutelica de 2165 m2 que sumados alcanzan la superficie de 696797 m2 actualmente de propiedad del IESS que al amparo de la Ley constitutiva del BIESS deben ser igualmente transferidos mediante incremento de capital a la empresa QUITOLINDO QUITO LINDO SA
Que con memorando No IESS-PG-2014-2129-M de 15 de julio de 2014 la Procuradora General del IESS informa la procedencia de efectuar la legalizacioacuten mediante escritura puacuteblica de aclaracioacuten y aumento de capital para incorporar los terrenos antes descritos
Que el aumento adicional del capital de QUITOLINDO QUITO LINDO SA a base del aporte de los lotes y franja de terrenos sentildealados en el informe de la Direccioacuten Nacional de Infraestructura y Equipamiento determina la variacioacuten contable de la denominacioacuten de sus activos que dejaraacuten de registrarse como ldquoActivos inmueblesrdquo para constar como ldquoActivos acciones en compantildeiacuteasrdquo
Que el avaluacuteo referencial de los lotes y franja de terrenos del inmueble Hotel Quito materia de la presente transferencia realizados por la DINAC y el Municipio de Quito ascienden a USD 4acute62276888 que no podraacute ser inferior al que se practicaraacute de conformidad con lo que disponen las normas aplicables al caso y que figuran en el artiacuteculo 162 de la Ley de Compantildeiacuteas
Que el Director General del IESS mediante memorando No IESS-DG-2014-1232-M de 30 de julio de 2014 a traveacutes del Presidente del Consejo Directivo adjunta los informes teacutecnico y juriacutedico para conocimiento del cuerpo colegiado de la Institucioacuten acompantildeando el respectivo proyecto de Resolucioacuten y
En uso de la facultad constante en el literal c) del artiacuteculo 27 de la Ley de Seguridad Social y en el marco de la Disposicioacuten Transitoria Octava de la Ley del Banco del IESS
Resuelve
ART 1- Autorizar el aporte a tiacutetulo traslativo de dominio al capital de QUITOLINDO QUTO LINDO SA los lotes de terreno nuacutemeros 61 62 63 64 65 66 67 y 68 con un aacuterea de 480297 m2 y adicionalmente la franja de prolongacioacuten de la calle Isabel La Catoacutelica de 2165 m2 que sumados alcanzan la superficie de 696797 m2 seguacuten el avaluacuteo que se realizaraacute de acuerdo a lo dispuesto en el artiacuteculo 162 de la Ley de Compantildeiacuteas con determinacioacuten de las especificaciones que para el efecto manda el Coacutedigo Civil
ART 2- Disponer al Director General del IESS que de acuerdo con lo previsto en el artiacuteculo 32 literal a) de la Ley de Seguridad Social en concordancia con las normas aplicables de la Ley de Compantildeiacuteas y del Estatuto de la empresa QUITOLINDO QUTO LINDO SA proceda a legalizar mediante la respectiva Escritura Puacuteblica de aclaracioacuten ampliacioacuten y aumento de capital asiacute como la reforma del Estatuto y seguimiento del traacutemite societario posterior hasta la inscripcioacuten de los referidos actos en el Registro Mercantil
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
36 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
ART 3- Disponer al Director General del IESS que de conformidad con lo prescrito en la Disposicioacuten Transitoria Octava de la Ley del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social tan pronto se emitan en favor del IESS las acciones correspondientes al referido aumento de capital las ceda al BIESS todo esto sin perjuicio de que ordene los cambios que correspondan en la contabilidad institucional como consecuencia de lo que en este artiacuteculo se dispone
DISPOSICIOacuteN GENERAL-
De conformidad con lo establecido en el numeral 18 del artiacuteculo 12 de la Ley del Banco del IESS el Directorio del BIESS una vez realizado el proceso de desinversioacuten de las acciones que dispone en la empresa QUITOLINDO QUTO LINDO SA y dentro del plazo de hasta noventa (90) diacuteas informaraacute al Consejo Directivo del IESS el resultado de la operacioacuten financiera cuyos recursos pasaraacuten a ser invertidos preservando en forma permanente los principios de seguridad solvencia diversificacioacuten del riesgo y liquidez en beneficio de los asegurados del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social
DISPOSICIOacuteN FINAL- La presente Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su aprobacioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE- Quito Distrito Metropolitano a 6 de agosto de 2014
f) Hugo Villacreacutes Endara Presidente Consejo Directivo
f) Paulina Guerrero Miranda Representante Asegurados
f) Felipe Pezo Zuacutentildeiga Representante Empleadores
f) Joseacute Antonio Martiacutenez Dobronsky Director General IESS Secretario Consejo Directivo
INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL- Es fiel copia del original- Lo certifico- f) Dr MSc Patricio Arias Lara Prosecretario Consejo Directivo- 12 de agosto de 2014
INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL- f) Abg Juan Andreacutes Romero T Director Nacional de Gestioacuten Documental del IESS
No SECOB-DG-2014-0057
Arq Marcelo Javier Leoacuten Nogueacutes DIRECTOR GENERAL DEL SERVICIO DE
CONTRATACIOacuteN DE OBRAS
Considerando
Que el artiacuteculo 226 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que las instituciones del Estado sus organismos dependencias las servidoras o servidores puacuteblicos y las
personas que actuacuteen en virtud de una potestad estatal ejerceraacuten solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitucioacuten y la Ley Tendraacuten el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que la administracioacuten puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad jerarquiacutea desconcentracioacuten descentralizacioacuten coordinacioacuten participacioacuten planificacioacuten transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 5 de la Ley de Modernizacioacuten del Estado establece como principio y norma general la descentralizacioacuten y desconcentracioacuten de las actividades administrativas
Que el artiacuteculo 34 del Reglamento a la Ley de Modernizacioacuten del Estado determina que la desconcentracioacuten administrativa es el proceso mediante el cual las instancias superiores de un ente u organismo puacuteblico transfieren el ejercicio de una o maacutes de sus facultades a otras instancias que forman parte del mismo ente u organismo
Que el artiacuteculo 54 del Estatuto de Reacutegimen Juriacutedico de la Funcioacuten Ejecutiva indica que ldquoLa titularidad y el ejercicio de las competencias atribuidas a los oacuterganos administrativos podraacuten ser desconcentradas en otras jeraacuterquicamente de aquellos cuyo efecto seraacute el trasladado de la competencia al oacutergano desconcentrado La desconcentracioacuten se haraacute por Decreto Ejecutivo o Acuerdo Ministerialrdquo
Que el artiacuteculo 89 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva determina que ldquoLos actos administrativos que expidan los oacuterganos y entidades sometidos a este estatuto se extinguen o reforman en sede administrativa de oficio o a peticioacuten del administrado (hellip)rdquo
Que el artiacuteculo 8 del Decreto Ejecutivo Nordm 731 de 11 de abril de 2011 publicado en el Registro Oficial 430 del 19 de abril de 2011 establece que el Director Ejecutivo del Instituto de Contratacioacuten de Obras ICO tiene entre sus atribuciones b) Expedir los actos y hechos que requiera la gestioacuten institucional
Que la Disposicioacuten General del Decreto Ejecutivo No 49 de fecha 22 de julio de 2013 establece que en el Decreto Ejecutivo No 731 publicado en el Suplemento al Registro Oficial No 430 de 19 de abril de 2011 donde diga ldquoInstituto de Contratacioacuten de Obras ICOrdquo o ldquoInstituto de Contratacioacuten de Obras sustituacuteyase por el Servicio de Contratacioacuten de Obrasrdquo
Que los sentildeores miembros del comiteacute del Servicio de Contratacioacuten de Obras-SECOB a traveacutes del Acta de Reunioacuten No AC-004-09-2013 de fecha 18 de septiembre de 2013 resolvieron designar al sentildeor Arq Marcelo Leoacuten Nogueacutes como Director del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 37
Que mediante Accioacuten de Personal Nordm 0461511 de fecha 23 de septiembre de 2013 se nombroacute al Arq Marcelo Javier Leoacuten Nogueacutes como Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que por medio de Resolucioacuten No SECOB-DG-2014-0006 publicada en la Edicioacuten Especial del Registro Oficial No 114 de 26 de marzo de 2014 se expide el Estatuto Orgaacutenico de Gestioacuten Organizacional por Procesos del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que el mencionado Estatuto establece nueve zonas desconcentradas cuya gestioacuten es responsabilidad de la Subdireccioacuten Teacutecnica Zonal del Servicio de Contratacioacuten de Obras que tiene como misioacuten ldquoCoordinar supervisar y controlar en la zona la asistencia teacutecnica para la consecucioacuten de la calidad constructiva de las obras
contratadas que se encuentran bajo su jurisdiccioacuten mediante la validacioacuten de las aacutereas de construccioacuten elaboracioacuten de contratos en el aacutembito de su competencia y apoyo teacutecnico a la fiscalizacioacuten que realiza el Servicio de Contratacioacuten de Obrasrdquo
Que por medio de la Resolucioacuten No SECOB-DG-2014-042 de 29 de mayo del 2014 el Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras resuelve desconcentrar la gestioacuten del SECOB en nueve Subdirecciones Teacutecnicas Zonales del Servicio de Contratacioacuten de Obras conforme el Estatuto Orgaacutenico de Gestioacuten Organizacional por Procesos cada una de las cuales tendraacuten como responsable al Subdirector Teacutecnico Zonal de acuerdo a las siguientes denominaciones y jurisdicciones territoriales en donde se hallan ubicadas
PROVINCIAS DENOMINACIOacuteN UBICACIOacuteN
SECOB Subdireccioacuten Teacutecnica Zonal 1 Esmeraldas Imbabura Carchi Sucumbiacuteos Ibarra
Pichincha (Excepto el Cantoacuten Quito) Napo y Orellana Subdireccioacuten Teacutecnica 2 Tena
Cotopaxi Tungurahua Chimborazo Pastaza Subdireccioacuten Teacutecnica 3 Ambato
Manabiacute Santo Domingo de los Tsaacutechilas Subdireccioacuten Teacutecnica 4 Montecristi
Subdireccioacuten Teacutecnica 5 Sta Elena Guayas (Excepto los cantones Guayaquil Samborondoacuten y Duraacuten) Boliacutevar Los Riacuteos y Galaacutepagos
Milagro
Subdireccioacuten Teacutecnica 6 Cantildear Azuay Morona Santiago Cuenca
Subdireccioacuten Teacutecnica 7 El Oro Loja Zamora Chinchipe Loja
Subdireccioacuten Teacutecnica 8 Guayaquil Samborondoacuten y Duraacuten Guayaquil
Subdireccioacuten Teacutecnica 9 Distrito Metropolitano de Quito Quito
Que mediante el Oficio No SNAP-SPGO-2014-0131-O de 24 de julio de 2014 el Ing Roberto Carlos Andrade Tito Subsecretario de Poliacuteticas de Gestioacuten Organizativa determina que ldquoEn funcioacuten a lo dispuesto en los artiacuteculos 7 8 y 9 de la Norma Teacutecnica de Desconcentracioacuten respecto a la definicioacuten de las unidades desconcentradas que operaraacuten en cada nivel territorial y a la homologacioacuten de nombres de las Entidades Operativas Desconcentradas que las instituciones de la Funcioacuten Ejecutiva deban implementar atendiendo los procesos de desconcentracioacuten descritas por el Ministerio de Finanzas en el Acuerdo Ministerial Nro 313 de octubre 1 de 2013 se sustituye en el Estatuto Orgaacutenico de Gestioacuten Organizacional por Procesos del Servicio de Contratacioacuten de Obras - SECOB la Subdireccioacuten Teacutecnica Zonal por Coordinacioacuten Zonal y la denominacioacuten de Direccioacuten de Talento Humano por Direccioacuten de Administracioacuten de Recursos Humanos (hellip)rdquo
Que el Servicio de Contratacioacuten de Obras a traveacutes de la oportuna gestioacuten de las autoridades vigentes ha establecido una nueva Estructura Organizacional que busca cumplir con eficacia y eficiencia la contratacioacuten de obras de las diferentes instituciones puacuteblicas a las cuales brinda servicio y
En uso de las facultades y atribuciones que le confiere al Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras el artiacuteculo 8 del Decreto Ejecutivo No 731 de 11 de abril de 2011 publicado en el Registro Oficial 430 de 19 de abril 2011 en concordancia con el Decreto Ejecutivo No 992 de 29 de diciembre de 2011 y Decreto Ejecutivo No049 de 22 de julio de 2013
Resuelve
Artiacuteculo 1- Sustituacuteyase en la Resolucioacuten No SECOB-DG-2014-042 de 29 de mayo de 2014 la denominacioacuten ldquoSubdireccioacuten Teacutecnica Zonalrdquo por ldquoCoordinacioacuten Zonalrdquo asiacute como la denominacioacuten del responsable ldquoSubdirector Teacutecnico Zonalrdquo por ldquoCoordinador Zonalrdquo de acuerdo con el Oficio No SNAP-SPGO-2014-0131-O de 24 de julio de 2014
Artiacuteculo 2- En la ejecucioacuten de la presente Resolucioacuten no cambian las responsabilidades y atribuciones delegadas en virtud de la Resolucioacuten SECOB-DG-2014-042 de 29 de mayo de 2014 y su aplicacioacuten seraacute de responsabilidad de los Coordinadoresas Zonales
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
38 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Artiacuteculo 3- Encaacuterguese a las Coordinaciones Zonales y demaacutes funcionarios competentes del Servicio de Contratacioacuten de Obras la ejecucioacuten socializacioacuten y cumplimiento de la presente resolucioacuten
Artiacuteculo 4- Esta resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de su expedicioacuten
Notifiacutequese comuniacutequese y cuacutemplase
Dado en la ciudad de San Francisco de Quito Distrito Metropolitano el 14 de agosto de 2014
f) Arq Marcelo Leoacuten Nogueacutes Director General Servicio de Contratacioacuten de Obras
Servicio de Contratacioacuten de Obras- Certifico que la(s) dos foja(s) son fiel copia del documento original que reposa(n) en el archivo de la Direccioacuten de Gestioacuten Documental y Archivo- 20 de agosto de 2014- f) Directora de Gestioacuten Documental y Archivo
No SECOB-DG-2014-0059
Arq Isabel Oyervide Pelet DIRECTORA GENERAL (S)
SERVICIO DE CONTRATACIOacuteN DE OBRAS
Considerando
Que el artiacuteculo 226 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que las instituciones del Estado sus organismos dependencias las servidoras o servidores puacuteblicos y las personas que actuacuteen en virtud de una potestad estatal ejerceraacuten solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitucioacuten y la Ley Tendraacuten el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que la administracioacuten puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad jerarquiacutea desconcentracioacuten descentralizacioacuten coordinacioacuten participacioacuten planificacioacuten transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 15 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica determina ldquoEl Estado promoveraacute en el sector puacuteblico y privado el uso de tecnologiacuteas ambientalmente limpias y de energiacuteas alternativas no contaminantes y de bajo impacto ()
Que el artiacuteculo 278 numeral 2 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica indica que para la consecucioacuten del buen vivir a las personas y a las colectividades les corresponde producir intercambiar y consumir bienes y servicios con responsabilidad social y ambiental
Que el artiacuteculo 395 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica reconoce como principio ambiental el siguiente ldquoLas poliacuteticas de gestioacuten ambiental se aplicaraacuten de manera
transversal y seraacuten de obligatorio cumplimiento por parte del Estado en todos sus niveles y por todas las personas naturales y juriacutedicas en el territorio nacional (hellip)rdquo
Que por medio del Acuerdo Ministerial No 131 publicado en el Registro Oficial No 284 de 22 de septiembre de 2010 el Ministerio del Ambiente considerando que el cuidado ambiental es compromiso y responsabilidad de todas las ecuatorianas y ecuatorianos y a fin de reducir la contaminacioacuten del ambiente expidioacute para conocimiento y aplicacioacuten de las entidades del sector puacuteblico las Poliacuteticas Generales que en este aacutembito deben acatarse y cumplirse
Que el artiacuteculo 7 del referido Acuerdo Ministerial decreta lo siguiente ldquoLas instituciones sujetas a este Acuerdo Ministerial implementaraacuten programas de difusioacuten para la disposicioacuten adecuada de los desechos soacutelidos ahorro de agua ahorro de energiacutea ahorro de papel y uso de medios de transporte alternativos prohibicioacuten de fumar entre otras disposiciones que sean buena praacutecticas ambientalesrdquo
Que mediante Decreto Ejecutivo No 731 de 11 de abril de 2011 publicado en el Suplemento al Registro Oficial No 430 de 19 de abril del 2011 se crea el Instituto de Contratacioacuten de Obras ICO adscrito al Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda cuyo objetivo principal es contratar las obras de infraestructura que requieran las distintas entidades y organismos de la Funcioacuten Ejecutiva
Que mediante Decreto Ejecutivo No 049 publicado en el Suplemento Registro Oficial 57 de 13 de agosto de 2013 se reforma el Decreto Ejecutivo No 731 y se crea el Servicio de Contratacioacuten de Obras como organismo de derecho puacuteblico con personalidad juriacutedica autonomiacutea administrativa operativa y financiera con domicilio en la ciudad de Quito
Que los sentildeores miembros del comiteacute del Servicio de Contratacioacuten de Obras-SECOB a traveacutes del Acta de Reunioacuten No AC-004-09-2013 de fecha 18 de septiembre de 2013 resolvieron designar al sentildeor Arq Marcelo Leoacuten Nogueacutes como Director del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que mediante Accioacuten de Personal Nordm 0461511 de fecha 23 de septiembre de 2013 se nombroacute al Arq Marcelo Javier Leoacuten Nogueacutes como Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que es necesario crear un Comiteacute que permita promover la Buenas Praacutecticas Ambientales al interior del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que el Servicio de Contratacioacuten de Obras a traveacutes de la oportuna gestioacuten de las autoridades vigentes ha establecido una nueva Estructura Organizacional que busca cumplir con eficacia y eficiencia la contratacioacuten de obras de las diferentes instituciones puacuteblicas a las cuales brinda servicio y
En uso de las facultades y atribuciones que le confiere al Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras el artiacuteculo 8 del Decreto Ejecutivo No 731 de 11 de abril de
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 39
2011 publicado en el Registro Oficial 430 de 19 de abril 2011 en concordancia con el Decreto Ejecutivo No 992 de 29 de diciembre de 2011 y Decreto Ejecutivo No049 de 22 de julio de 2013
Resuelve
Artiacuteculo 1- Crear el Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales que tendraacute como objeto dar cumplimiento a los fines previstos en la Constitucioacuten de la Repuacuteblica en materia ambiental y a lo dispuesto en el artiacuteculo 7 del Acuerdo Ministerial No 131 publicado en el Registro Oficial No 284 de 22 de septiembre de 2010
Artiacuteculo 2- El Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales tendraacute como objetivo general dar seguimiento y apoyo a la correcta aplicacioacuten del Manual de Buenas Praacutecticas Ambientales y el de proponer mejoras a esta guiacutea cuando se identifiquen falencias en la misma
Artiacuteculo 3- Se designa para conformar el Comiteacute Interno para la Gestioacuten de Buenas Praacutecticas Ambientales del SECOB a los siguientes servidores puacuteblicos
a) Ella Subdirectora General o su Delegadoa quieacuten lo presidiraacute y tendraacute voto dirimente
b) Ella Coordinador General de Planificacioacuten y Gestioacuten Estrateacutegica o su Delegadoa
c) Ella Coordinador General Administrativo Financiero o su Delegadoa
d) Ella Coordinador General de Gestioacuten Juriacutedica o su Delegadoa
e) Ella Directora de Comunicacioacuten Social o su Delegadoa
f) Ella Directora de Gestioacuten de Cambio Organizativo o su Delegadoa quien actuaraacute como Secretarioa del Comiteacute con derecho a voz
Todos los miembros del Comiteacute tendraacuten derecho a voz y voto con excepcioacuten del Secretario que actuaraacute uacutenicamente con voz y se encargaraacute de realizar las convocatorias confirmaciones actas registro de documentos pertinentes y seguimiento de los compromisos asumidos
Artiacuteculo 4- Son atribuciones y responsabilidades generales de todos los integrantes del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
a) Coordinar el cumplimiento de los lineamientos emitidos por el Ministerio del Ambiente sobre la aplicacioacuten de Buenas Praacutecticas Ambientales en el Servicio de Contratacioacuten de Obras
b) Promover el uso de tecnologiacuteas ambientalmente limpias y energiacuteas no contaminantes y de bajo impacto en funcioacuten de los requerimientos que realice el Ministerio de Ambiente a todas las Entidades del Sector Puacuteblico
c) Promover el uso adecuado de los recursos institucionales como luz agua papel energiacutea transporte manejo de desechos y otros
d) Establecer estrategias que permitan dotar de insumos
necesarios capacitar permanentemente a los servidoresas del Servicio de Contratacioacuten de Obras asiacute como difundir los temas inherentes al cuidado del ambiente
e) Sistematizar los avances realizados por el Comiteacute que permitan tener toda la informacioacuten necesaria que sea solicitada por el Ministerio del Ambiente u otras instituciones inherentes a la funcioacuten que realizamos bajo este contexto y
f) Generar espacios de diaacutelogo con los miembros de los comiteacutes de buenas praacutecticas ambientales con el fin de conocer su gestioacuten y las experiencias e inquietudes que se generen en losas servidoresas puacuteblicos
Artiacuteculo 5- Son atribuciones y responsabilidades especiacuteficas de los integrantes del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales las siguientes
Presidente del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
a Presidir la organizacioacuten y el funcionamiento del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
b Convocar a las reuniones ordinarias y extraordinarias
c Liderar los procesos relacionados con el cuidado y el manual del ambiente
d Entregar informes a la maacutexima autoridad institucional de la aplicacioacuten del manual de Buenas Praacutecticas ambientales
Secretarioa del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
a Apoyar en la organizacioacuten y convocatoria del Comiteacute
b Realizar la sistematizacioacuten del Comiteacute y elaborar actas que contengan compromisos colectivos a ser cumplidos en los tiempos establecidos por el pleno
c Entregar a las distintas autoridades informes de sistematizacioacuten
d Generar actas y validarlas conjuntamente con los miembros del Comiteacute
Vocal Juriacutedico
a Brindar asesoriacutea en el aacuterea de su competencia
b Seraacute el encargado de valorar y emitir sugerencias sobre los casos contemplados en el pleno con el fin de definir el alcance legal que se daraacute a cada uno
c Sistematizar las recomendaciones para todos los casos hacia todas las aacutereas competentes
Vocales de Planificacioacuten y Administrativo
a Brindar asesoriacutea en sus aacutereas de competencia
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
40 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
b Seraacuten los encargados de identificar las fortalezas y debilidades de los casos presentados
c Elaborar planes de capacitacioacuten de sensibilizacioacuten en temas de cuidado del Medio Ambiente que contengan tallereseventoscursosforosprogramas educacionales etc definidos en el pleno
d Realizar el seguimiento a las campantildeas de sensibilizacioacuten que se den con respecto al cuidado del Ambiente
e Apoyar al secretarioa en el levantamiento de actas
Vocal de Comunicacioacuten
a Brindar asesoriacutea en el aacuterea de su competencia
b Difundir las recomendaciones y estrategias de sensibilizacioacuten emitidas por el pleno
c Crear un Plan de Comunicacioacuten en el cual se coordinen los lineamientos emitidos por el Ministerio del Ambiente sobre la aplicacioacuten de Buenas Praacutecticas Ambientales en el Servicio de Contratacioacuten de Obras
d Apoyar en el seguimiento de las campantildeas de sensibilizacioacuten
e Apoyar en la convocatoria a las reuniones del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
Artiacuteculo 6- Zonales- Las Coordinaciones Zonales tendraacuten las siguientes responsabilidades
a) Cada Coordinador Zonal de la Institucioacuten deberaacute designar a un representante que actuaraacute como gestor ambiental
b) Implementaraacuten el Manual de Buenas Praacutecticas y las resoluciones alcanzados dentro del comiteacute de buenas praacutecticas ambientales
Artiacuteculo 7-Periodo de jornadas- El Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales se reuniraacute trimestralmente y de manera extraordinaria cuando las circunstancias lo ameriten las reuniones seraacuten en las instalaciones del SECOB
gt El orden del diacutea propuesto por ella Subdirectora General o su Delegadoa
gt Presentacioacuten de avances y resultados de la jornada anterior
gt Identificacioacuten de estrategias a seguir
gt Sistematizacioacuten de las jornadas
gt Cierre de la jornada
Artiacuteculo 8- Disposiciones Generales- En virtud de la presente Resolucioacuten las servidoras y servidores del SECOB deberaacuten
1 Implementar el Comiteacute de Buenas Praacutecticas Ambientales
y velar por el cumplimiento de las normas emitidas por el Ministerio de Ambiente
2 Vigilar el cumplimiento de la presente normativa asegurando la aplicacioacuten de la responsabilidad social desde la institucioacuten
3 Garantizar el respeto por la naturaleza y el medio en el cual se desenvuelven lasos servidorases puacuteblicos que laboran en la institucioacuten en coordinacioacuten con las aacutereas pertinentes
4 Presentar al Director General informes semestrales de la actividad cumplida por el Comiteacute
Artiacuteculo 9- Encaacuterguese a la Coordinacioacuten General de Planificacioacuten y Gestioacuten Estrateacutegica la ejecucioacuten difusioacuten socializacioacuten y cumplimiento de la presente resolucioacuten
Artiacuteculo 10- La presente Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Notifiacutequese comuniacutequese y cuacutemplase
Dado en la ciudad de San Francisco de Quito Distrito Metropolitano el 28 de agosto de 2014
f) Arq Isabel Oyervide Pelet Directora General (S) Servicio de Contratacioacuten de Obras
Servicio de Contratacioacuten de Obras- Certifico que la(s) dos foja(s) son fiel copia del documento original que reposa(n) en el archivo de la Direccioacuten de Gestioacuten Documental y Archivo- 29 de agosto de 2014- f) Directora de Gestioacuten Documental y Archivo
No DE-2014-117
Dr Esteban Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera DIRECTOR EJECUTIVO INTERINO
CONSEJO NACIONAL DE ELECTRICIDAD
Considerando
Que el artiacuteculo 14 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce el derecho de la poblacioacuten a vivir en un ambiente sano y ecoloacutegicamente equilibrado que garantice la sostenibilidad y el buen vivir sumak kawsay y ademaacutes declara de intereacutes puacuteblico la preservacioacuten del ambiente la conservacioacuten de los ecosistemas la biodiversidad y la integridad del patrimonio geneacutetico del paiacutes la prevencioacuten del dantildeo ambiental y la recuperacioacuten de los espacios naturales degradados
Que el artiacuteculo 66 numeral 27 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce y garantiza a las personas el derecho a vivir en un ambiente sano ecoloacutegicamente equilibrado libre de contaminacioacuten y en armoniacutea con la naturaleza
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 41
Que el artiacuteculo 276 numeral 4 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador sentildeala como uno de los objetivos del reacutegimen de desarrollo el recuperar y conservar la naturaleza y mantener un ambiente sano y sustentable que garantice a las personas y colectividades el acceso equitativo permanente y de calidad al agua aire y suelo y a los beneficios de los recursos del subsuelo y patrimonio natural
Que el artiacuteculo 19 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que las obras puacuteblicas privadas o mixtas y los proyectos de inversioacuten puacuteblicos o privados que puedan causar impactos ambientales seraacuten calificados previamente a su ejecucioacuten por los organismos descentralizados de control conforme el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental cuyo principio rector seraacute el precautelatorio
Que el artiacuteculo 20 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que para el inicio de toda actividad que suponga riesgo ambiental se deberaacute contar con la licencia respectiva otorgada por el Ministerio del ramo
Que el artiacuteculo 28 de la Ley de Gestioacuten Ambiental determina que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a participar en la gestioacuten ambiental a traveacutes de los mecanismos que para el efecto establezca el Reglamento entre los cuales se incluiraacuten consultas audiencias puacuteblicas iniciativas propuestas o cualquier forma de asociacioacuten entre el sector puacuteblico y el privado
Que el artiacuteculo 29 de la Ley de Gestioacuten Ambiental sentildeala que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a ser informada oportuna y suficientemente sobre cualquier actividad de las instituciones del Estado que pueda producir impactos ambientales
Que el artiacuteculo 3 de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico dispone que en todos los casos los generadores transmisor y distribuidores observaraacuten las disposiciones legales relativas a la proteccioacuten del medio ambiente y en lo que corresponde al Consejo Nacional de Electricidad CONELEC aprobaraacute los Estudios de Impacto Ambiental y verificaraacute su cumplimiento
Que con Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 se expide el Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecidos en la Ley de Gestioacuten Ambiental
Que el artiacuteculo 1 del Decreto Ejecutivo No 849 publicado en el Registro Oficial No 522 del 29 de agosto de 2011 faculta al Ministerio del Ambiente que por tratarse de su aacutembito de gestioacuten a expedir mediante Acuerdo Ministerial las normas que estime pertinentes para sustituir el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente publicado en la Edicioacuten Especial nuacutemero 2 del Registro Oficial del 31 de marzo de 2003
Que el artiacuteculo 20 del Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente (TULSMA) sentildeala que la participacioacuten ciudadana en la gestioacuten ambiental tiene como finalidad considerar e incorporar los criterios y las observaciones de la
ciudadaniacutea especialmente la poblacioacuten directamente afectada de una obra o proyecto sobre las variables ambientales relevantes de los estudios de impacto ambiental y planes de manejo ambiental siempre y cuando sea teacutecnica y econoacutemicamente viable para que las actividades o proyectos que puedan causar impactos ambientales se desarrollen de manera adecuada minimizando yo compensando estos impactos a fin de mejorar las condiciones ambientales para la realizacioacuten de la actividad o proyecto propuesto en todas sus fases
Que con Acuerdo Ministerial No 066 emitido por el Ministerio del Ambiente el 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 julio de 2013 se expide el Instructivo al Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecido en el Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 en el que se establecen Definicioacuten y Aacutembito de Aplicacioacuten del Proceso de Participacioacuten Social (PPS) Proceso de Participacioacuten Social para Proyectos Categoriacutea IV sobre el facilitador socio ambiental Organizacioacuten del proceso de participacioacuten social PPS Convocatoria al proceso de participacioacuten social y la difusioacuten puacuteblica del EIA-PMA o su equivalente Registro sistematizacioacuten y aprobacioacuten del proceso de participacioacuten social Sanciones al proceso de participacioacuten social Legitimidad social del EIA-PMA Pago por los servicios de facilitacioacuten socio ambiental de los Procesos de Participacioacuten Social Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea II Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea III Disposiciones Transitorias Disposiciones Finales
Que mediante Acuerdos No 006 de 18 de febrero de 2014 y No 068 de 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 33 de 31 de julio de 2013 el Ministerio del Ambiente reformoacute el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente Libro VI Tiacutetulo I del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en el que se definen Capiacutetulo I Disposiciones Preliminares Capiacutetulo II De la Acreditacioacuten ante el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) Capiacutetulo III De la Competencia de las Autoridades Ambientales Capiacutetulo IV Del Sistema Uacutenico de Informacioacuten Ambiental (SUIA) Capiacutetulo V De la Categorizacioacuten Ambiental Nacional Capiacutetulo VI De las Fichas y Estudios Ambientales Capiacutetulo VII De la Participacioacuten Ciudadana Capiacutetulo VIII Del Control y Seguimiento Ambiental Disposiciones Transitorias y Disposiciones Generales
Que con Acuerdo Ministerial No 069 emitido por el Ministerio del Ambiente el 24 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 de julio de 2013 se expide el Instructivo para la calificacioacuten y registro de consultores ambientales a nivel nacional en donde se define que los consultores y compantildeiacuteas ambientales podraacuten realizar estudios ambientales y evaluacioacuten de riesgo ambiental conforme al grado de complejidad definieacutendose dos tipos de consultores Categoriacutea A y Categoriacutea B
Que al CONELEC por ser el Organismo con competencia sectorial para actividades eleacutectricas el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten No 0173 publicada en el Registro Oficial No 552 de 28 de marzo de 2005 le confirioacute la acreditacioacuten como Autoridad Ambiental de
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
42 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Aplicacioacuten responsable (AAAr) facultaacutendole en forma exclusiva a nivel nacional para emitir licencias ambientales para la ejecucioacuten de proyectos o actividades eleacutectricas y al mismo tiempo liderar y coordinar la aplicacioacuten del proceso de evaluacioacuten de impactos ambientales con excepcioacuten de aquellos proyectos que se encuentren total o parcialmente dentro del Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) o se encuentren comprendidos en lo establecido en el artiacuteculo 12 del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en cuyo caso seraacute directamente el Ministerio del Ambiente el que emita las Licencias Ambientales
Que con Resolucioacuten No 319 de 12 de abril de 2011 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar estudios de impacto ambiental planes de manejo ambiental emitir licencias ambientales y realizar el seguimiento a actividades o proyectos eleacutectricos seguacuten constan sus competencias de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico y el Reglamento Ambiental para Actividades Eleacutectricas (RAAE) de conformidad con el Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente
Que mediante Resolucioacuten No 271 de 06 de mayo de 2014 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar Estudios de Impacto Ambiental Estudios de Impacto Ambiental Expost Auditoriacuteas Ambientales Iniciales Auditoriacuteas Ambientales de Cumplimiento Planes de Manejo Ambiental y emitir Registros Ambientales Licencias Ambientales para las categoriacuteas II III y IV realizar el control y seguimiento a proyectos o actividades dentro del aacutembito de su competencia
Que con Oficio Nro MAE-SUIA-D-2013-00082 de 29 de octubre de 2013 la Direccioacuten Provincial del Ambiente de El Oro del Ministerio del Ambiente del Ecuador comunica que el PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW para las fases de construccioacuten operacioacuten mantenimiento y retiro ubicado en la provincia de El Oro NO INTERSECTA con el Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) Bosques y Vegetacioacuten Protectora (BVP) y Patrimonio Forestal del Estado (PFE) cuyas coordenadas UTM en Datum WGS84 son
COORDENADAS PUNTOS
X Y 1 6130750 96173850 2 6130260 96173430 3 6128800 96175560 4 6127290 96177810 5 6125740 96180080 6 6126250 96180410 7 6127770 96178130
8 6129310 96175900
9 6130750 96173850
Que mediante Oficio Nro SANERSOL-035-1113-CONELEC de 15 de noviembre de 2013 la Compantildeiacutea SANERSOL SA remitioacute al CONELEC los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW
Que con Oficio Nro CONELEC-CNR-2013-0554-O de 27 de noviembre de 2013 se aproboacute los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que mediante Oficio Nro SANERSOL-048-0314-CONELEC de 27 de marzo de 2014 la Compantildeiacutea SANERSOL SA presentoacute a este Consejo el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0136-O de 03 de abril de 2014 el CONELEC autorizoacute al promotor del proyecto continuar con el traacutemite para el Proceso de Participacioacuten Social del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0219-O de 09 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Informe del Proceso de Participacioacuten Social del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0249-O de 27 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-DE-2012-2189-OF de 28 de diciembre de 2012 el CONELEC comunicoacute a la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA sobre la inscripcioacuten en el Registro de Generadores menores a 1 MW del Proyecto Solar Fotovoltaico SOLSANTROS de 0999 MW
Que con Oficio Nro CNEL-EOR-GR-2012-1921-O de 20 de noviembre de 2012 CNEL Regional El Oro comunicoacute a la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA que ldquohellipconsiderando las caracteriacutesticas de la infraestructura eleacutectrica actual si es
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 43
posible la factibilidad de interconexioacuten entre el Proyecto de generacioacuten presentado por la empresa SOLSANTROS SA y el Sistema Eleacutectrico de CNEL Regional El Oro para lo cual se debe construir la infraestructura eleacutectrica necesaria para la interconexioacuten entre el citado proyecto de generacioacuten y el Sistema de Distribucioacuten de propiedad de la Corporacioacuten Nacional de Electricidadhelliprdquo el punto de evacuacioacuten de la energiacutea generada por la instalacioacuten seraacute a un nivel de 138 kV
Que mediante Oficio Nro SANERSOL-058-0714-CONELEC de 01 de julio de 2014 la Compantildeiacutea SANERSOL SA entregoacute al CONELEC el original de la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del 100 del Plan de Manejo Ambiental para la fase de construccioacuten de la instalacioacuten solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA al tiempo que solicita la emisioacuten de la licencia ambiental correspondiente
Que con Memorando Nro CONELEC-PG-2014-759-M de 04 de julio de 2014 la Procuraduriacutea del CONELEC informa que la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del Plan del Manejo Ambiental de la instalacioacuten solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA cumple con los requerimientos de Ley y es aceptable para este Consejo
Que la Coordinacioacuten Nacional de Regulacioacuten del Sector Eleacutectrico del CONELEC mediante Memorando No CONELEC-CNRSE-2014-0363-M de 13 de julio de 2014 dirigido al Director Ejecutivo sentildeala que se han cumplido los requisitos establecidos en la normativa aplicable y en consecuencia se considera procedente emitir la Licencia Ambiental para la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA y
En ejercicio de las atribuciones establecidas en la Resolucioacuten de Directorio No 14905 de 06 de julio de 2005 y dentro de las facultades como Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten Responsable otorgada por el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten Nro 271 de 06 de mayo de 2014 publicada en el Registro Oficial No 260 de 04 de junio de 2014 el suscrito Director Ejecutivo
Resuelve
Art 1 Otorgar la Licencia Ambiental No 05514 a la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA cuyo RUC es 0791760879001 en la persona de su Representante Legal para la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico SANTA ROSA para las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro que no Intersecta con el SNAP ubicada en la provincia de El Oro cantoacuten Santa Rosa parroquia Santa Rosa (Jumoacuten) en estricta sujecioacuten al Estudio de Impacto Ambiental Definitivo y Plan de Manejo Ambiental aprobado por el CONELEC
Art 2 En virtud de lo expuesto la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA se obliga a
1 Cumplir estrictamente con lo sentildealado en el Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
2 Cumplir estrictamente con los documentos habilitantes que se presentaren para reforzar la evaluacioacuten ambiental del Proyecto y que pasaraacuten a constituir parte integrante del Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
3 Realizar el monitoreo interno y enviar los reportes de monitoreo semestrales al CONELEC conforme a los meacutetodos y paraacutemetros establecidos en la normativa ambiental nacional vigente
4 Utilizar en las actividades inherentes a las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico SANTA ROSA tecnologiacuteas y meacutetodos que prevengan mitiguen yo remedien los impactos negativos al ambiente y atender los requerimientos del CONELEC
5 Ser enteramente responsable de las actividades que cumplan sus concesionarias o subcontratistas
6 Presentar al CONELEC los informes de las auditoriacuteas ambientales en cumplimiento a la normativa vigente
7 Proporcionar al personal teacutecnico del CONELEC todas las facilidades para llevar a efecto los procesos de monitoreo control seguimiento y cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental aprobado durante la ejecucioacuten del Proyecto y materia de otorgamiento de esta licencia
8 Cumplir con la normativa ambiental local y nacional vigente
9 Presentar la informacioacuten y documentacioacuten de caraacutecter ambiental que sea requerida por el CONELEC yo por el Ministerio del Ambiente en aplicacioacuten a la normativa ambiental vigente
Art 3 La presente Licencia Ambiental estaacute sujeta al plazo de duracioacuten de las etapas de construccioacuten operacioacuten -mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico SANTA ROSA y a las disposiciones legales reglamentarias y regulatorias que rigen la materia y se la concede a costo y riesgo del interesado dejando a salvo derechos de terceros
El incumplimiento de las obligaciones disposiciones y requisitos determinados en la presente Licencia Ambiental causaraacute la suspensioacuten o revocatoria de la misma conforme a lo establecido en la normativa ambiental nacional vigente
Art 4 Notifiacutequese con la presente Resolucioacuten al Representante Legal de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA y publiacutequese en el Registro Oficial por ser de intereacutes general
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
44 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
De la aplicacioacuten de esta Resolucioacuten se encarga la Coordinacioacuten Nacional de Control del Sector Eleacutectrico del CONELEC
Comuniacutequese y publiacutequese
Quito a 21 de julio de 2014
f) Dr Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera Director Ejecutivo Interino Consejo Nacional de Electricidad CONELEC
No DE-2014-121
Dr Esteban Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera DIRECTOR EJECUTIVO INTERINO
CONSEJO NACIONAL DE ELECTRICIDAD
Considerando
Que el artiacuteculo 14 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce el derecho de la poblacioacuten a vivir en un ambiente sano y ecoloacutegicamente equilibrado que garantice la sostenibilidad y el buen vivir sumak kawsay y ademaacutes declara de intereacutes puacuteblico la preservacioacuten del ambiente la conservacioacuten de los ecosistemas la biodiversidad y la integridad del patrimonio geneacutetico del paiacutes la prevencioacuten del dantildeo ambiental y la recuperacioacuten de los espacios naturales degradados
Que el artiacuteculo 66 numeral 27 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce y garantiza a las personas el derecho a vivir en un ambiente sano ecoloacutegicamente equilibrado libre de contaminacioacuten y en armoniacutea con la naturaleza
Que el artiacuteculo 276 numeral 4 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador sentildeala como uno de los objetivos del reacutegimen de desarrollo el recuperar y conservar la naturaleza y mantener un ambiente sano y sustentable que garantice a las personas y colectividades el acceso equitativo permanente y de calidad al agua aire y suelo y a los beneficios de los recursos del subsuelo y patrimonio natural
Que el artiacuteculo 19 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que las obras puacuteblicas privadas o mixtas y los proyectos de inversioacuten puacuteblicos o privados que puedan causar impactos ambientales seraacuten calificados previamente a su ejecucioacuten por los organismos descentralizados de control conforme el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental cuyo principio rector seraacute el precautelatorio
Que el artiacuteculo 20 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que para el inicio de toda actividad que suponga riesgo ambiental se deberaacute contar con la licencia respectiva otorgada por el Ministerio del ramo
Que el artiacuteculo 28 de la Ley de Gestioacuten Ambiental determina que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a participar en la gestioacuten ambiental a traveacutes de los
mecanismos que para el efecto establezca el Reglamento entre los cuales se incluiraacuten consultas audiencias puacuteblicas iniciativas propuestas o cualquier forma de asociacioacuten entre el sector puacuteblico y el privado
Que el artiacuteculo 29 de la Ley de Gestioacuten Ambiental sentildeala que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a ser informada oportuna y suficientemente sobre cualquier actividad de las instituciones del Estado que pueda producir impactos ambientales
Que el artiacuteculo 3 de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico dispone que en todos los casos los generadores transmisor y distribuidores observaraacuten las disposiciones legales relativas a la proteccioacuten del medio ambiente y en lo que corresponde al Consejo Nacional de Electricidad CONELEC aprobaraacute los Estudios de Impacto Ambiental y verificaraacute su cumplimiento
Que con Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 se expide el Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecidos en la Ley de Gestioacuten Ambiental
Que el artiacuteculo 1 del Decreto Ejecutivo No 849 publicado en el Registro Oficial No 522 del 29 de agosto de 2011 faculta al Ministerio del Ambiente que por tratarse de su aacutembito de gestioacuten a expedir mediante Acuerdo Ministerial las normas que estime pertinentes para sustituir el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente publicado en la Edicioacuten Especial nuacutemero 2 del Registro Oficial del 31 de marzo de 2003
Que el artiacuteculo 20 del Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente (TULSMA) sentildeala que la participacioacuten ciudadana en la gestioacuten ambiental tiene como finalidad considerar e incorporar los criterios y las observaciones de la ciudadaniacutea especialmente la poblacioacuten directamente afectada de una obra o proyecto sobre las variables ambientales relevantes de los estudios de impacto ambiental y planes de manejo ambiental siempre y cuando sea teacutecnica y econoacutemicamente viable para que las actividades o proyectos que puedan causar impactos ambientales se desarrollen de manera adecuada minimizando yo compensando estos impactos a fin de mejorar las condiciones ambientales para la realizacioacuten de la actividad o proyecto propuesto en todas sus fases
Que con Acuerdo Ministerial No 066 emitido por el Ministerio del Ambiente el 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 julio de 2013 se expide el Instructivo al Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecido en el Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 en el que se establecen Definicioacuten y Aacutembito de Aplicacioacuten del Proceso de Participacioacuten Social (PPS) Proceso de Participacioacuten Social para Proyectos Categoriacutea IV sobre el facilitador socio ambiental Organizacioacuten del proceso de participacioacuten social PPS Convocatoria al proceso de participacioacuten social y la difusioacuten puacuteblica del EIA-PMA o su equivalente Registro sistematizacioacuten y aprobacioacuten del proceso de participacioacuten social Sanciones al proceso de participacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 45
social Legitimidad social del EIA-PMA Pago por los servicios de facilitacioacuten socio ambiental de los Procesos de Participacioacuten Social Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea II Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea III Disposiciones Transitorias Disposiciones Finales
Que mediante Acuerdos No 006 de 18 de febrero de 2014 y No 068 de 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 33 de 31 de julio de 2013 el Ministerio del Ambiente reformoacute el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente Libro VI Tiacutetulo I del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en el que se definen Capiacutetulo I Disposiciones Preliminares Capiacutetulo II De la Acreditacioacuten ante el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) Capiacutetulo III De la Competencia de las Autoridades Ambientales Capiacutetulo IV Del Sistema Uacutenico de Informacioacuten Ambiental (SUIA) Capiacutetulo V De la Categorizacioacuten Ambiental Nacional Capiacutetulo VI De las Fichas y Estudios Ambientales Capiacutetulo VII De la Participacioacuten Ciudadana Capiacutetulo VIII Del Control y Seguimiento Ambiental Disposiciones Transitorias y Disposiciones Generales
Que con Acuerdo Ministerial No 069 emitido por el Ministerio del Ambiente el 24 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 de julio de 2013 se expide el Instructivo para la calificacioacuten y registro de consultores ambientales a nivel nacional en donde se define que los consultores y compantildeiacuteas ambientales podraacuten realizar estudios ambientales y evaluacioacuten de riesgo ambiental conforme al grado de complejidad definieacutendose dos tipos de consultores Categoriacutea A y Categoriacutea B
Que al CONELEC por ser el Organismo con competencia sectorial para actividades eleacutectricas el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten No 0173 publicada en el Registro Oficial No 552 de 28 de marzo de 2005 le confirioacute la acreditacioacuten como Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) facultaacutendole en forma exclusiva a nivel nacional para emitir licencias ambientales para la ejecucioacuten de proyectos o actividades eleacutectricas y al mismo tiempo liderar y coordinar la aplicacioacuten del proceso de evaluacioacuten de impactos ambientales con excepcioacuten de aquellos proyectos que se encuentren total o parcialmente dentro del Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) o se encuentren comprendidos en lo establecido en el artiacuteculo 12 del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en cuyo caso seraacute directamente el Ministerio del Ambiente el que emita las Licencias Ambientales
Que con Resolucioacuten No 319 de 12 de abril de 2011 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar estudios de impacto ambiental planes de manejo ambiental emitir licencias ambientales y realizar el seguimiento a actividades o proyectos eleacutectricos seguacuten constan sus competencias de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico y el Reglamento Ambiental para Actividades Eleacutectricas (RAAE) de conformidad con el Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente
Que mediante Resolucioacuten No 271 de 06 de mayo de 2014 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar Estudios de Impacto Ambiental Estudios de Impacto Ambiental Expost Auditoriacuteas Ambientales Iniciales Auditoriacuteas Ambientales de Cumplimiento Planes de Manejo Ambiental y emitir Registros Ambientales Licencias Ambientales para las categoriacuteas II III y IV realizar el control y seguimiento a proyectos o actividades dentro del aacutembito de su competencia
Que con Oficio Nro MAE-SUIA-RA-CGZ7-DPAL-2014-00401 de 11 de abril de 2014 la Direccioacuten Provincial del Ambiente de Loja del Ministerio del Ambiente del Ecuador comunica que el PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW para las fases de construccioacuten operacioacuten mantenimiento y retiro ubicado en la provincia de Loja NO INTERSECTA con el Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) Bosques y Vegetacioacuten Protectora (BVP) y Patrimonio Forestal del Estado (PFE) cuyas coordenadas UTM en Datum WGS84 son
COORDENADAS PUNTOS
X Y 1 6885120 95448700 2 6884830 95447690 3 6885080 95446970 4 6884450 95446370 5 6883430 95446030 6 6882400 95446790 7 6882190 95447120 8 6883860 95448380 9 6885120 95448700
Que mediante Oficio Nro SURENERGY-025-0713-CONELEC de 27 de julio de 2013 la Compantildeiacutea SURENERGY SA remitioacute al CONELEC los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2013-0388-O de 23 de agosto de 2013 se aproboacute los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que mediante Oficio No SURENERGY-036-0314-CONELEC de 19 de marzo de 2014 la Compantildeiacutea SURENERGY SA presentoacute a este Consejo el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
46 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0116-O de 27 de marzo de 2014 el CONELEC autorizoacute al promotor del proyecto continuar con el traacutemite para el Proceso de Participacioacuten Social del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0218-O de 09 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Informe del Proceso de Participacioacuten Social del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0233-O de 17 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-DE-2012-2201-OF de 28 de diciembre de 2012 el CONELEC comunicoacute a la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA sobre la inscripcioacuten en el Registro de Generadores menores a 1 MW del Proyecto Solar Fotovoltaico RENOVALOJA de 0999 MW
Que con Oficio Nro PREJEC-GEPLA-1411-2012 de 23 de octubre de 2012 la Empresa Eleacutectrica Regional del Sur SA comunicoacute a la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA que ldquoen relacioacuten al proyecto ubicado en el cantoacuten Catamayo es factible inyectar una potencia de 0999 MW en el sector considerado por RENOVALOJA energiacutea que se evacuaraacute a traveacutes del alimentador primario El Tambo para lo cual deberaacute construirse por parte de la citada compantildeiacutea una liacutenea de distribucioacuten aislada de 138 kV que conecte la central fotovoltaica con el alimentador primario de propiedad de la EERSSA con sus respectivas protecciones ademaacutes la medicioacuten se instalaraacute en el punto de conexioacuten con el sistema de distribucioacuten de la EERSSArdquo
Que mediante Oficio Nro SURENERGY-046-0614-CONELEC de 30 de junio de 2014 la Compantildeiacutea SURENERGY SA entregoacute al CONELEC el original de la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del 100 del Plan de Manejo Ambiental para la fase de construccioacuten de la instalacioacuten solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA al tiempo que solicita la emisioacuten de la licencia ambiental correspondiente
Que con Memorando Nro CONELEC-PG-2014-762-M de 04 de julio de 2014 la Procuraduriacutea del CONELEC informa que la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del Plan del Manejo Ambiental de la instalacioacuten solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA cumple con los requerimientos de Ley y es aceptable para este Consejo
Que la Coordinacioacuten Nacional de Regulacioacuten del Sector Eleacutectrico del CONELEC mediante Memorando Nro CONELEC-CNRSE-2014-0358-M de 10 de julio de 2014 dirigido al Director Ejecutivo sentildeala que se han cumplido los requisitos establecidos en la normativa aplicable y en consecuencia se considera procedente emitir la Licencia Ambiental para la Instalacioacuten Solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA y
En ejercicio de las atribuciones establecidas en la Resolucioacuten de Directorio No 14905 de 06 de julio de 2005 y dentro de las facultades como Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten Responsable otorgada por el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten Nro 271 de 06 de mayo de 2014 publicada en el Registro Oficial No 260 de 04 de junio de 2014 el suscrito Director Ejecutivo
Resuelve
Art 1 Otorgar la Licencia Ambiental No 05314 a la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA cuyo RUC es 1191745406001 en la persona de su Representante Legal para la Instalacioacuten Solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico LA ERA para las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro que no Intersecta con el SNAP ubicada en la provincia de Loja cantoacuten Catamayo parroquia El Tambo en estricta sujecioacuten al Estudio de Impacto Ambiental Definitivo y Plan de Manejo Ambiental aprobado por el CONELEC
Art 2 En virtud de lo expuesto la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA se obliga a
1 Cumplir estrictamente con lo sentildealado en el Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
2 Cumplir estrictamente con los documentos habilitantes que se presentaren para reforzar la evaluacioacuten ambiental del Proyecto y que pasaraacuten a constituir parte integrante del Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
3 Realizar el monitoreo interno y enviar los reportes de monitoreo semestrales al CONELEC conforme a los meacutetodos y paraacutemetros establecidos en el Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente
4 Utilizar en las actividades inherentes a las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar SURENERGY de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico LA ERA tecnologiacuteas y meacutetodos que prevengan mitiguen yo remedien los impactos negativos al ambiente y atender los requerimientos del CONELEC
5 Ser enteramente responsable de las actividades que cumplan sus concesionarias o subcontratistas
6 Presentar al CONELEC los informes de las auditoriacuteas ambientales en cumplimiento a la normativa vigente
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 47
7 Proporcionar al personal teacutecnico del CONELEC todas las facilidades para llevar a efecto los procesos de monitoreo control seguimiento y cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental aprobado durante la ejecucioacuten del Proyecto y materia de otorgamiento de esta licencia
8 Cumplir con la normativa ambiental local y nacional vigente
9 Presentar la informacioacuten y documentacioacuten de caraacutecter ambiental que sea requerida por el CONELEC yo por el Ministerio del Ambiente en aplicacioacuten a la normativa ambiental vigente
Art 3 La presente Licencia Ambiental estaacute sujeta al plazo de duracioacuten de las etapas de construccioacuten operacioacuten -mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico LA ERA y a las disposiciones legales reglamentarias y regulatorias que rigen la materia y se la concede a costo y riesgo del interesado dejando a salvo derechos de terceros
El incumplimiento de las obligaciones disposiciones y requisitos determinados en la presente Licencia Ambiental causaraacute la suspensioacuten o revocatoria de la misma conforme a lo establecido en el Tiacutetulo I del Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria
Art 4 Notifiacutequese con la presente Resolucioacuten al Representante Legal de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA y publiacutequese en el Registro Oficial por ser de intereacutes general
De la aplicacioacuten de esta Resolucioacuten se encarga la Coordinacioacuten Nacional de Control del Sector Eleacutectrico del CONELEC
Comuniacutequese y publiacutequese
Quito a 21 de julio de 2014
f) Dr Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera Director Ejecutivo Interino Consejo Nacional de Electricidad CONELEC
GOBIERNO AUTOacuteNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTOacuteN YANTZAZA
Considerando
Que el Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten (COOTAD) que derogoacute la anterior Ley Orgaacutenica de Reacutegimen Municipal en sus Disposiciones Generales - Octava establece que los gobiernos municipales conservaraacuten los patronatos como instituciones de derecho puacuteblico regidas e integradas por las poliacuteticas sociales de cada gobierno
Que el Concejo Municipal de la Municipalidad de Yantzaza en sesiones ordinarias de fechas 01 y 28 de abril del 2004 aproboacute la Ordenanza que constituyoacute el Funcionamiento del Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza
Que la antes mencionada Ordenanza fue publicada en el Registro Oficial Nro 434 del 04 de octubre del 2004
Que el Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten (COOTAD) fue reformado mediante Ley sn por el Pleno de la Asamblea Nacional publicada en el Suplemento de Registro Oficial Nro 166 del 21 de enero de 2014 que en su Art 62 sustituye la Disposicioacuten General Octava en la que dispone la extincioacuten de los patronatos metropolitanos y municipales concedieacutendoles el plazo de 1 antildeo para tal efecto
Que la norma antes mencionada en su Art 322 inciso 2do dispone que los proyectos de ordenanzas que se reformen deban referirse a una sola materia con la exposicioacuten de motivos el articulado que se proponga y la expresioacuten clara de los artiacuteculos que se reformen
Que el COOTAD en su Art 57 establece que corresponde al Concejo Municipal facultad normativa en las materias de competencias del GAD mediante la expedicioacuten de las ordenanzas cantonales acuerdos y resoluciones
En uso de las atribuciones que le confiere la Ley expide la siguiente
ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL DE YANTZAZA
Artiacuteculo 1- LEGALIDAD- La presente Ordenanza extingue El Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza al tenor de lo que establece el Art 62 de la Ley Orgaacutenica reformatoria al Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten que sustituye la Disposicioacuten General Octava del Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten
Articulo 2- PATRIMONIO- EL Patronato de Amparo Social Municipal del cantoacuten Yantzaza extinguido mediante este instrumento legal transferiraacute a tiacutetulo gratuito todo su patrimonio a favor del Gobierno Autoacutenomo Descentralizado Municipal del Cantoacuten Yantzaza
Artiacuteculo 3- LABORAL- El personal de planta (nombramiento o contrato indefinido de trabajo) que se encuentre prestando sus servicios legalmente en el Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza lo continuaraacute haciendo en el Gobierno Autoacutenomo Descentralizado de la Municipalidad del cantoacuten Yantzaza
El personal contratado bajo el reacutegimen de la Ley Orgaacutenica de Servicio puacuteblico mediante servicios ocasionales en forma inmediata cesaraacuten en sus funciones en base a lo norma do en el Art 58 de dicha norma
Si el Gobierno Autoacutenomo Descentralizado requiere implementar nuevas estructuras organizacionales que conlleven la supresioacuten de partidas u otras figuras
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
48 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
permitidas para la administracioacuten del Talento Humano se procederaacute conforme a la Ley con la liquidacioacuten y pago de las indemnizaciones que correspondan
Artiacuteculo 4- PRESUPUESTO- El Gobierno Autoacutenomo Descentralizado Municipal del cantoacuten Yantzaza destinaraacute el presupuesto que le correspondiacutea al Patronato Municipal a su dependencia administrativa de servicio social quieacuten realizaraacute las funciones y atribuciones del extinto Patronato que legalmente puedan ser asumidas
Artiacuteculo 5- EJECUCIOacuteN- De la extincioacuten del Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza se encargaraacute Alcaldiacutea en coordinacioacuten con los diferentes departamentos del Gobierno Autoacutenomo Descentralizado Municipal del cantoacuten Yantzaza
Artiacuteculo 6- EXTINCIOacuteN- Derogase la Ordenanza que constituyoacute el Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza aprobada en sesiones ordinarias del uno y veintiocho de abril del antildeo dos mil cuatro publicada en el Registro Oficial Nro 434 del 04 de octubre del 2004
Artiacuteculo 7- VIGENCIA- La presente ordenanza entraraacute en vigencia una vez que haya sido sancionada por el sentildeor Alcalde del cantoacuten Yantzaza
Es dada en el saloacuten de sesiones del Gobierno Autoacuteno descentralizado del Cantoacuten Yantzaza a los diecinueve diacuteas del mes de junio del antildeo dos mil catorce
f) Sr Bladimir Gonzalo Armijos Vivanco Alcalde del Cantoacuten Yantzaza
f) Abg Edgar Geovanny Jumbo Pineda Secretario General
CERTIFICO Que la ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL DEL CANTOacuteN YANTZAZA fue analizada discutida y aprobada en las sesiones ordinarias del Concejo Cantonal los diacuteas diez y diecinueve de junio del antildeo dos mil catorce en primero y segundo debate respectivamente
f) Abg Edgar Geovanny Jumbo Pineda Secretario General
En la ciudad de Yantzaza a los veinte diacuteas del mes de junio del antildeo dos mil catorce a las 14h24 de conformidad con lo prescrito en los Arts 322 y 324 del Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Autonomiacutea y Descentralizacioacuten procedo a SANCIONAR LA ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL y ordeno su promulgacioacuten a traveacutes de su publicacioacuten en la Gaceta Oficial y en el portal wwwyantzazagobec
f) Sr Bladimir Gonzalo Armijos Vivanco Alcalde del cantoacuten Yantzaza
Yantzaza junio veinte del antildeo dos mil catorce a las 14h24 Una vez cumplido el orden Constitucional y legal el Sr Alcalde del Cantoacuten Yantzaza sancionoacute y ordenoacute la promulgacioacuten a traveacutes de su publicacioacuten en la Gaceta Oficial y el portal wwwyantzazagobec de la presente ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL LO CERTIFICO
f) Abg Edgar Geovanny Jumbo Pineda Secretario General
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 3
Que el Consejo Sectorial de la Produccioacuten mediante Resolucioacuten No 001 del 29 de febrero del 2012 publicado en el Registro Oficial No 874 de 18 de enero del 2013 en su Capiacutetulo IV ha determinado los criterios y lineamientos generales para asignacioacuten de recursos puacuteblicos a personas de derecho privado
Que mediante resolucioacuten No 018 de 21 de enero de 2013 se acredita a la Federacioacuten Nacional de Productores Plataneros del Ecuador domiciliado en la Parroquia y Cantoacuten El Carmen Provincia de Manabiacute por el periacuteodo de cuatro antildeos contados a partir de la fecha de su suscripcioacuten
Que mediante oficio No FENAPROPE-054-2012101 de 05 de abril del 2013 el Ing Rafael Torres Presidente de la Federacioacuten Nacional de Productores Plataneros del Ecuador ldquoFENAPROPErdquo solicita al sentildeor Ministro Javier Ponce Cevallos se transfiera los derechos o tiacutetulos de propiedad o escrituras puacuteblicas de los dos bienes inmuebles a nombre de su representada con sede en el Cantoacuten El Carmen provincia de Manabiacute los mismos que seraacuten utilizados para la organizacioacuten asociatividad capacitacioacuten reuniones y diferentes tipos de actividades que beneficiaraacuten a las familias campesinas del cantoacuten la provincia y el paiacutes
Que mediante memorando Nro MAGAP-MAGAP-2013-0437-M de 25 de abril de 2013 suscrito por el sentildeor Ministro Javier Ponce Cevallos manifiesta que se analice teacutecnica y legalmente la posibilidad de transferir de manera definitiva el inmueble ubicado en la Av 3 de Julio y Cedroacuten cantoacuten El Carmen provincia de Manabiacute a la Federacioacuten Nacional de Productores de Plaacutetano del Ecuador ldquoFENAPROPErdquo para cuyo objeto deberaacute coordinar con las dependencias del MAGAP correspondientes
Que mediante Escritura Puacutebica celebrada el 09 de agosto de 2013 ante el Ab Francisco Espinel Garciacutea Notario Primero del Cantoacuten El Carmen el Gobierno Autoacutenomo Descentralizado Municipal DONA al Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca (MAGAP) el lote de terreno Municipal de un mil ciento veintiseacuteis metros dieciseacuteis centiacutemetros cuadrados de superficie ubicado en la manzana diez lotizacioacuten Los Naranjales Av 3 de julio y calle El Cedroacuten de la parroquia y cantoacuten El Carmen Provincia de Manabiacute con clave catastral nuacutemero 01012806 circunscrito dentro de los siguientes linderos y dimensiones NORTE- Con varios propietarios entre treinta y cuatro metros SUR- Con calle El Cedroacuten en veinte y tres metros ESTE- Con varios propietarios en cuarenta metros y OESTE- Con Avenida tres de julio en cuarenta y tres metros ochenta centiacutemetros e inscrita en el Registro de la Propiedad y Mercantil del Cantoacuten El Carmen con nuacutemero de repertorio dos mil trece ndash treinta y siete cincuenta y cuatro de fecha trece de agosto del dos mil trece
Que mediante oficio Nro INMOBILIAR-CZLO-2013-1195-O de 05 de noviembre de 2013 suscrito por el Mgs John Charles Hill Pentildea Coordinador Zonal Litoral Oeste encargado del Servicio de Gestioacuten Inmobiliaria del Sector Puacuteblico comunica al sentildeor Ministro Javier Ponce Cevallos que es procedente la transferencia de dominio
del predio ubicado en la Av 3 de julio y Cedroacuten en el Cantoacuten El Carmen Provincia de Manabiacute de propiedad del MAGAP a favor de FENAPROPE siempre y cuando fundamente su peticioacuten en un programa o proyecto de inversioacuten en beneficio directo de la colectividad debidamente aprobado por SENPLADES
Que mediante memorando Nro MAGAP-CGI-2013-1666 de 27 de noviembre de 2013 suscrito por el Ing Jhon Chemel Paladines Gerente de Programa Nacional de Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Productividad Agriacutecola manifiesta que ldquouna vez revisado el proyecto en referencia este se encuentra enmarcado en el actual Programa de Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Competitiva Agriacutecola Componente 1 Innovacioacuten Tecnoloacutegica Agropecuaria Componente 2 Asistencia Teacutecnica y Capacitacioacuten y Componente 3 Mejoramiento de Infraestructura y Equipamiento Agroproductivordquo
Que mediante Oficio Nro SENPLADES-SGPBV-2013-1433-OF de 31 de diciembre del 2013 el Sr Andreacutes Arauz Galarza Subsecretario General de Planificacioacuten para el Buen Vivir remite al sentildeor Ministro Javier Ponce Cevallos el Dictamen de Prioridad ldquoProyecto Nacional de Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Productividad Agriacutecolardquo-MAGAP
Que mediante Oficio No MAGAP-CGI-2014-0023-OF de fecha 06 de marzo del 2014 el Ingeniero Jhon Chemel Paladines Galarza Gerente de Programa Nacional de Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Productividad Agriacutecola manifiesta que el proyecto a su cargo cuenta con el dictamen de prioridad otorgado por SENPLADES mediante oficio SENPLADES-SGPBV- SIP-2013-1433-OF de 31 de diciembre de 2013 quien ademaacutes manifiesta ldquo[hellip] que la intervencioacuten que efectuaremos como Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca a favor de la Federacioacuten Nacional de Productores de Plaacutetano del Ecuador- FENAPROPE en la provincia de Manabiacute se enmarca dentro del Componente 3 denominado Dotacioacuten de Infraestructura y Equipamiento Agroproductivo del Proyecto De Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Productividad Agriacutecola- PITPPA que tiene como una de sus actividades mejorar la competitividad sistemaacutetica mediante la dotacioacuten y mejoramiento de la infraestructura de las organizaciones beneficiarias contribuyendo al cambio de la matriz productiva y a la agricultura sostenible en territoriordquo
Que mediante memorando Nro MAGAP-CZ4-2014-0481-M de 23 de marzo de 2014 el Ing Xavier Horacio Valencia Zambrano Coordinador Zonal 4 emite el Informe de transferencia de bienes a FENAPROPE sentildealando ldquo(hellip) tomando en cuenta las actividades desarrolladas por la FENAPROPE en beneficio del sector agriacutecola de la provincia y del paiacutes dicha Asociacioacuten le estaacute dando un uso en beneficio social a los bienes inmuebles de propiedad del MAGAP en el Cantoacuten El Carmen ubicados en la Av 3 de Julio y en la calle Los Sauces a dicha organizacioacuten gremialrdquo
Que mediante oficio Nro INMOBILIAR-CGAJ-2014-0169-O de 03 de abril de 2014 suscrito por el Coordinador General de Asesoriacutea Juriacutedica de INMOBILIAR emite el Dictamen Teacutecnico Favorable
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
4 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
manifestando ldquosujeto a las recomendaciones teacutecnicas recogidas en este documento a fin de que el Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca dentro de los objetivos del ldquoProyecto Nacional de Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Productividad Agriacutecolardquo una vez aprobado por la Secretaria Nacional de Planificacioacuten y Desarrollo transfiera bajo su responsabilidad a la Federacioacuten Nacional de Productores de Plaacutetano del Ecuador FENAPROPE el bien inmueble identificado con clave catastral nuacutemero 01012806 signado como solar nuacutemero cuatro manzana nuacutemero diez de la lotizacioacuten Los Naranjales ubicado en la avenida Tres de Julio y calle El Cedroacuten de la parroquia y cantoacuten El Carmen provincia de Manabiacute conforme el tiacutetulo adquisitivo de dominio(hellip)rdquo ldquoLa transferencia de dominio se efectuara siempre y cuando no afecte los activos del Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca para los fines del Proyecto de Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Productividad Agriacutecola debiendo eacutesta Cartera de Estado cumplir con las observaciones hechas por la Secretaria Nacional de Planificacioacuten y Desarrollo al referido Proyecto y definir el uso del inmueble a transferirse como infraestructura agraria dentro de los componentes del mismordquo
Que mediante memorando Nro MAGAP-CZ4-2014-1623-M de 23 de julio de 2014 suscrito por el Ing Xavier Horacio Valencia Coordinador Zonal 4 indica que ldquohellipconforme se desprende del memorando Nro MAGAP-CGI-2014-1657-M de fecha 22 de julio del 2014 el bien inmueble ubicado en la manzana diez lotizacioacuten Los Naranjales avenida Tres de Julio y calle El Cedroacuten de la parroquia y cantoacuten El Carmen de la provincia de Manabiacute informo que el bien inmueble descrito no afecta a los activos del MAGAP para los fines del proyecto PITPPA (Lo resaltado es miacuteo)helliprdquo Asiacute mismo cabe resaltar que ldquohellipla intervencioacuten que efectuaremos se enmarca dentro del Componente 3 hellipque tiene como una de sus actividades mejorar la competitividad sistemaacutetica mediante la dotacioacuten y mejoramiento de la infraestructura de las organizaciones beneficiarias (lo resaltado es miacuteo) contribuyendo al cambio de la matriz productiva y la agricultura sostenible en territoriohelliprdquo
Que mediante memorando Nro MAGAP-CGI-2014-1692-M de 23 de julio de 2014 suscrito por el Ing Jhon Chemel Paladines Galarza Gerente de Proyecto Nacional de Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Productividad Agriacutecola cumple con las recomendaciones hechas por la Secretaria Nacional de Planificacioacuten y Desarrollo ndash SENPLADES al ldquoProyecto de Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Productividad Agriacutecolardquo
En uso de las atribuciones legales que le concede el Art 154 numeral 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador y el Art 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico y Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva
Acuerda
Art 1- Autorizar la transferencia a tiacutetulo gratuito del bien inmueble de un mil ciento veintiseacuteis metros dieciseacuteis centiacutemetros cuadrados de superficie ubicado en la manzana diez lotizacioacuten Los Naranjales Av 3 de julio y calle El Cedroacuten de la parroquia y cantoacuten El Carmen
Provincia de Manabiacute con clave catastral nuacutemero 01012806 circunscrito dentro de los siguientes linderos y dimensiones NORTE- Con varios propietarios entre treinta y cuatro metros SUR- Con calle El Cedroacuten en veinte y tres metros ESTE- Con varios propietarios en cuarenta metros y OESTE- Con Avenida tres de julio en cuarenta y tres metros ochenta centiacutemetros a favor de la Federacioacuten Nacional de Plataneros del Ecuador ndash FENAPROPE
Art 2 La Federacioacuten Nacional de Productores Plataneros del Ecuador ldquoFENAPROPErdquo se encargaraacute de realizar todos los traacutemites necesarios para la legalizacioacuten y formalizacioacuten de las escrituras puacuteblicas de transferencia de dominio del bien inmueble antes singularizado asiacute como los gastos que demande hasta su inscripcioacuten en el Registro de la Propiedad correspondiente
Art 3 Disponer al Coordinador Zonal 4 para que suscriba la escritura de transferencia y el acta de entrega-recepcioacuten del bien inmueble consideraacutendose para el efecto el valor constante en el registro contable
Art 4- De la Ejecucioacuten del presente acuerdo encaacuterguese a la Coordinacioacuten Zonal 4 del Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca
Art 5- El presente acuerdo entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado y firmado en la ciudad de Quito Distrito Metropolitano a 11 de agosto de 2014
f) Javier Ponce Cevallos Ministro de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca
MINISTERIO DE AGRICULTURA GANADERIacuteA ACUACULTURA Y PESCA- Es fiel copia del original-02 de septiembre de 2014- f) Secretario General MAGAP
MINISTERIO DE FINANZAS
No 164
LA COORDINADORA GENERAL ADMINISTRATIVA FINANCIERA
Considerando
Que la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico publicada en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No 294 de 6 de octubre de 2010 en su artiacuteculo 126 dispone que cuando por disposicioacuten de la Ley o por orden escrita de autoridad competente la servidora o el servidor deba subrogar en el ejercicio de un puesto de nivel jeraacuterquico superior cuyo titular se encuentre legalmente ausente recibiraacute la diferencia de la remuneracioacuten mensual unificada que corresponda al subrogado durante el tiempo que dure el reemplazo a partir de la fecha de la subrogacioacuten sin perjuicio del derecho del titular
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 5
Que el artiacuteculo 270 del Reglamento General a la invocada Ley Orgaacutenica publicado en el Suplemento del Registro Oficial No 418 de 1 de abril de 2011 dispone que la subrogacioacuten procederaacute de conformidad al anotado artiacuteculo 126 considerando que la o eacutel servidor subrogante tendraacute derecho a percibir la diferencia que exista entre la remuneracioacuten mensual unificada de su puesto y la del puesto subrogado incluyendo estos los puestos que dependan administrativamente de la misma institucioacuten
Que con Acuerdo Ministerial No 2 de 5 de enero de 2012 el sentildeor Ministro de Finanzas delegoacute a eacutel o la titular de la Coordinacioacuten General Administrativa Financiera todas las funciones y atribuciones que le corresponden al titular de esta Secretariacutea de Estado en lo referente al aacutembito de aplicacioacuten de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y Coacutedigo del Trabajo
Que mediante Memorando Nro MINFIN-SPF-2014-0095-M de 19 de junio 2014 el sentildeor Subsecretario de Poliacutetica Fiscal pone en conocimiento de la Coordinadora General Administrativa Financiera que a partir del 19 de junio al 8 de julio de 2014 el Econ Daniel Falconiacute Heredia subrogaraacute las funciones de Subsecretario de Poliacutetica Fiscal mientras dure la comisioacuten de servicios en el exterior y las vacaciones de quien suscribe y el Econ Oswaldo Saacuteenz subrogaraacute las funciones de Direccioacuten Nacional de Programacioacuten Fiscal y
En ejercicio de las atribuciones que le confieren los artiacuteculos 126 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico 270 del Reglamento General a la invocada Ley 1 del Acuerdo Ministerial No 2
Acuerda
Art 1- El economista Daniel Roberto Falconiacute Heredia subrogaraacute las funciones de Subsecretario de Poliacutetica Fiscal del 19 de junio al 8 de julio del 2014 inclusive
Art 2- El presente Acuerdo Ministerial entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en el Distrito Metropolitano de la ciudad de San Francisco de Quito a 19 de junio del 2014
f) Econ Gloria Rosana Cevallos Zaldumbide Coordinadora General Administrativa Financiera
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 165
EL MINISTERIO DE FINANZAS
Considerando
Que de conformidad con lo establecido en el numeral 1 del artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador una de las atribuciones de las ministras y
ministros de Estado es ldquoEjercer la rectoriacutea de las poliacuteticas puacuteblicas del aacuterea a su cargo y expedir los acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su gestioacutenrdquo
Que el numeral 6 del artiacuteculo 74 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas dispone una de las atribuciones del ente rector del SINFIP es ldquoDictar las normas manuales instructivos directrices clasificadores cataacutelogos glosarios y otros instrumentos de cumplimiento obligatorio por parte de las entidades del sector puacuteblico para el disentildeo implantacioacuten y funcionamiento del SINFIP y sus componentesrdquo
Que el artiacuteculo 75 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas dispone ldquoLa Ministra( o) a cargo de las finanzas puacuteblicas podraacute delegar por escrito las facultades que estime conveniente hacerla Los actos administrativos ejecutados por los funcionarios servidores o representantes especiales o permanentes delegados para el efecto por el Ministro( a) a cargo de las finanzas puacuteblicas tendraacuten la misma fuerza y efecto que si los hubiere hecho el titular o la titular de esta Cartera de Estado y la responsabilidad corresponderaacute al funcionario delegadordquo
Que el artiacuteculo 402 de la Ley de Compantildeiacuteas publicada en el Registro Oficial Ndeg 312 de 05 de noviembre de 1999 disponiacutea que cuando una compantildeiacutea en liquidacioacuten carece de patrimonio en lugar del balance final correspondiacutea levantarse un acta en la que se declare esta circunstancia y que este documento debiacutea ser firmado entre otros por un delegado del Ministerio de Finanzas
Que mediante ley publicada en el Registro Oficial Suplemento Nro 249 de 20 de mayo de 2014 se reforma el artiacuteculo 402 de la Ley de Compantildeiacuteas reforma que dispone ldquoSi una compantildeiacutea en liquidacioacuten careciere de patrimonio en lugar del balance final se levantaraacute un acta en la que se declare esta circunstancia la que seraacute firmada por el liquidador y un representante del Superintendente de Compantildeiacuteas
Si el acta no fuere suscrita por el delegado del o la Superintendente de Compantildeiacuteas y Valores trascurrido el plazo de seis meses desde su otorgamiento se entenderaacute aprobada por el ministerio de la ley y el liquidador solicitaraacute la cancelacioacuten en el Registro Mercantil
En el caso de haber sido observada el acta por parte del representante de la Superintendencia de Compantildeiacuteas no operaraacute la aprobacioacuten por el ministerio de la ley sentildealada en este incisordquo
Que mediante Acuerdos Ministeriales nuacutemeros 205 de 08 de septiembre de 2011 030 de 07 de febrero de 2012 y 021 de 15 de enero de 2014 se delegaron a los funcionarios licenciado Marco Vinicio Lara Chaacutevez las doctoras Rossana Consuelo Miranda Robayo y Johanna Vanesa Justicia Chamorro y el abogado Christian Mauricio Mena Mena respectivamente para que suscriban las actas de carencia de patrimonio de las compantildeiacuteas en liquidacioacuten
Que conforme la reforma del artiacuteculo 402 de la Ley de Compantildeiacuteas ya no es necesario un delegado de esta Cartera de Estado para la suscripcioacuten de actas de carencia de patrimonio y
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
6 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
En ejercicio de la facultad que le confiere el artiacuteculo 154 numeral 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica y el numeral 6 del artiacuteculo 74 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas
Acuerda
Art 1- Derogar los Acuerdos Ministeriales nuacutemeros 205 de 08 de septiembre de 2011 030 de 07 de febrero de 2012 y 021 de 15 de enero de 2014 otorgado a los funcionarios el licenciado Marco Lara Chaacutevez doctoras Rossana Consuelo Miranda Robayo y Johanna Vanesa Justicia Chamorro y el abogado Christian Mauricio Mena Mena respectivamente con los cuales se delegaban para que a nombre del Ministerio de Finanzas suscriban las actas de carencia de patrimonio de las compantildeiacuteas en liquidacioacuten
Art 2- El presente acuerdo entraraacute en vigencia a partir de su expedicioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano a 23 de junio del 2014
f) Econ Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 166
EL MINISTRO DE FINANZAS
Considerando
Que el numeral 1 del artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica determina como atribucioacuten de las Ministras y Ministros de Estado expedir los acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su gestioacuten
Que el artiacuteculo 71 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas publicado en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No 306 de 22 de octubre de 2010 establece que la rectoriacutea del Sistema Nacional de Finanzas Puacuteblicas corresponde a la o el Presidente de la Repuacuteblica quien la ejerceraacute a traveacutes del Ministerio a cargo de las finanzas puacuteblicas que seraacute el ente rector del SINFIP
Que el numeral 7 del artiacuteculo 74 de la Ley ibiacutedem sentildeala dentro de los deberes y atribuciones del ente rector del SINFIP la de organizar el SINFIP y la gestioacuten financiera de los organismos entidades y dependencias del sector puacuteblico para lograr la efectividad en la asignacioacuten y utilizacioacuten de los recursos puacuteblicos
Que mediante Acuerdo Ministerial No 254 publicado en la Edicioacuten Especial del Registro Oficial No 219 de 14 de diciembre de 2011 se sustituyoacute el texto constante en el Libro III del Decreto Ejecutivo No 3410 respecto de la
Organizacioacuten y Administracioacuten del Ministerio de Finanzas reformado con Acuerdo Ministerial No 119 publicado en el Registro Oficial No 52 de 13 de julio de 2010
Que el 15 de diciembre de 2011 entre la Repuacuteblica del Ecuador y el Banco Interamericano de Desarrollo - BID se suscribioacute el Contrato de Preacutestamo No 2653OC-EC para la ejecucioacuten del Programa de Reforma Institucional de la Gestioacuten Puacuteblica a traveacutes del Componente 1 Fortalecimiento del Marco Institucional para la Reforma y Componente 2 Elaboracioacuten e Implementacioacuten de Planes de Inversioacuten de Reforma Institucional (PIRIs) En el Componente 1 se tiene previsto apoyar el Fortalecimiento del Sistema Nacional de las Finanzas Puacuteblicas
Que en el Anexo Uacutenico del Contrato de Preacutestamo 2653OC-EC paacuterrafo 401 De la Ejecucioacuten se establece que ldquoEl Organismo Ejecutor llevaraacute a cabo las actividades del Programa a traveacutes de un Equipo de Gestioacuten (EDG) con dedicacioacuten permanente en la ejecucioacuten del Programa y cuyo nombramiento es una condicioacuten previa al primer desembolso conforme a la Claacuteusula 302 (c) de las Estipulaciones Especialesrdquo
Que el artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva dispone que los Ministros de Estado son competentes para el despacho de todos los asuntos inherentes pudiendo delegar sus atribuciones y deberes al funcionario inferior jeraacuterquico de sus respectivos Ministerios todo ello sin perjuicio de las funciones atribuciones y obligaciones que de acuerdo con las leyes y reglamentos tenga el funcionario delegado Las delegaciones ministeriales a las que se refiere este artiacuteculo seraacuten otorgadas por los Ministros de Estado mediante acuerdo ministerial el mismo que seraacute puesto en conocimiento del Secretario General de la Administracioacuten Puacuteblica y de Finanzas publicado en el Registro Oficial El funcionario a quien el Ministro hubiere delegado sus funciones responderaacute directamente de los actos realizados en ejercicio de tal delegacioacuten
Que el artiacuteculo 98 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva establece que los errores de hecho o matemaacuteticos manifiestos pueden ser rectificados por la misma autoridad de la que emanoacute el acto en cualquier momento
Que con Acuerdo Ministerial No 098A de 5 de abril de 2013 el sentildeor Ministro de Finanzas delegoacute varias atribuciones al Coordinador General del Programa BID 26530C-EC y a la Coordinacioacuten General Administrativa Financiera varias competencias y responsabilidades para la ejecucioacuten de los procesos del Contrato de Preacutestamo No 2653OC-EC suscrito con el BID y que no se refieran al componente No 6 Fortalecimiento del Sistema Nacional de las Finanzas Puacuteblicas
Que con Acuerdo Ministerial No 169 de 31 de mayo de 2013 el sentildeor Ministro de Finanzas asigna al titular de la Subsecretariacutea de Innovacioacuten de las Finanzas Puacuteblicas y a la Coordinacioacuten General Administrativa Financiera varias competencias y responsabilidades para la ejecucioacuten de los procesos de Fortalecimiento del Sistema Nacional de las Finanzas Puacuteblicas del Contrato de Preacutestamo No 2653OC-EC suscrito con el BID
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 7
Que con Memorando No MINFIN-PTHBID-2014-0036-M el Coordinador General del Programa del BID 2653OC-EC Econ Mauricio Villaereces emite informe en el que sentildeala que el 31 de mayo de 2013 entroacute en vigencia el Acuerdo Ministerial 169 con el objetivo de asignar al titular de la Subsecretariacutea de Innovacioacuten de las Finanzas Puacuteblicas las responsabilidades previamente constantes en el Acuerdo 333 sin considerar la reprogramacioacuten de recursos del Componente 1 realizada por el Comiteacute de Gestioacuten Puacuteblica Interinstitucional (CGPI) mediante Acta No 26 de 16 de abril de 2013 en la cual los recursos para el Fortalecimiento del Sistema de las Finanzas Puacuteblicas pasaron a ser el ldquoComponenterdquo 7 Toda vez que por efecto de las reprogramaciones del CGPI se ha cambiado el nuacutemero de ldquoComponenterdquo de 6 a 7 pero no se ha modificado el objeto de la asignacioacuten para el Fortalecimiento del Sistema de las Finanzas Puacuteblicas razoacuten por la cual el Coordinador en mencioacuten solicitoacute se sirva determinar los instrumentos juriacutedicos que permitan continuar con la ejecucioacuten del Contrato de Preacutestamo 2653OC-EC sobre la base de los antecedentes expuestos en el presente considerando y
En uso y ejercicio de sus atribuciones sentildealadas en los artiacuteculos 154 numeral 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica 75 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas y 17 y 98 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva
Acuerda
Art 1- Rectificar y sustituir en todo el texto de los Acuerdos Ministeriales No 098A de 5 de abril de 2013 y 169 de 31 de mayo de 2013 el teacutermino ldquocomponente No 6rdquo por ldquocomponente No 7rdquo a partir del 16 de abril de 2013 fecha en la que el Comiteacute de Gestioacuten Puacuteblica Interinstitucional aprueba el Acta No 26 en la cual los recursos para el Fortalecimiento del Sistema de las Finanzas Puacuteblicas pasaron a ser el ldquoComponente No 7rdquo del Programa
Art 2- Las actuaciones realizadas por la Subsecretariacutea de Innovacioacuten de las Finanzas Puacuteblicas Coordinacioacuten General Administrativa Financiera Coordinacioacuten General del Programa BID 2653OC-EC y demaacutes funcionarios puacuteblicos del Ministerio de Finanzas en todos los procesos realizados en el marco del Fortalecimiento del Sistema Nacional de las Finanzas Puacuteblicas del Contrato de Preacutestamo No 2653OC-EC suscrito entre el Estado ecuatoriano y el Banco Interamericano de Desarrollo - BID en el marco considerado como componente No 6rdquo se entenderaacute como ldquocomponente No 7rdquo sin que ello afecte la validez de sus actuaciones
Art 3- El presente acuerdo entraraacute en vigencia a partir de su expedicioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en la ciudad de San Francisco de Quito Distrito Metropolitano a 23 de junio del 2014
f) Econ Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 168
EL MINISTRO DE FINANZAS
Considerando
Que la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico publicada en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No 294 de 6 de octubre de 2010 en su artiacuteculo 126 dispone que cuando por disposicioacuten de la Ley o por orden escrita de autoridad competente la servidora o el servidor deba subrogar en el ejercicio de un puesto del nivel jeraacuterquico superior cuyo titular se encuentre legalmente ausente recibiraacute la diferencia de la remuneracioacuten mensual unificada que corresponda al subrogado durante el tiempo que dure el reemplazo a partir de la fecha de la subrogacioacuten sin perjuicio del derecho del titular
Que el artiacuteculo 270 del Reglamento General a la invocada Ley Orgaacutenica publicado en el Suplemento del Registro Oficial No 418 de 1 de abril de 2011 dispone que la subrogacioacuten procederaacute de conformidad al anotado artiacuteculo 126 considerando que la o eacutel servidor subrogante tendraacute derecho a percibir la diferencia que exista entre la remuneracioacuten mensual unificada de su puesto y la del puesto subrogado incluyendo estos los puestos que dependan administrativamente de la misma institucioacuten
Que mediante Memorando Nro MINFIN-CGAF-2014-0436-M de 23 de junio de 2014 a la sentildeora Coordinadora General Administrativa Financiera solicita a la sentildeora Directora de Administracioacuten de Talento Humano disponer el traacutemite correspondiente para que se le autorice el uso de cuatro diacuteas de permiso con cargo a sus vacaciones a partir del 24 al 27 de junio de 2014 durante el tiempo de ausencia el sentildeor Franklin Cumba Jara asumiraacute las funciones de Coordinador General Administrativo Financiero y
En ejercicio de las atribuciones que le confieren los artiacuteculos 126 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico 270 del Reglamento General a la invocada Ley 1 del Acuerdo Ministerial No 2
Acuerda
Art 1- El sentildeor Franklin Cumba Jara subrogaraacute las funciones de coordinador General Administrativo Financiero a partir del 24 al 27 de junio de 2014 inclusive
Art 2- El presente Acuerdo Ministerial entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en el Distrito Metropolitano de la ciudad de San Francisco de Quito a 24 de junio del 2014
f) Econ Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
8 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
No 169
EL COORDINADOR GENERAL ADMINISTRATIVO FINANCIERO (S)
Considerando
Que la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico publicada en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No 294 de 6 de octubre de 2010 en su artiacuteculo 126 dispone que cuando por disposicioacuten de la Ley o por orden escrita de autoridad competente la servidora o el servidor deba subrogar en el ejercicio de un puesto del nivel jeraacuterquico superior cuyo titular se encuentre legalmente ausente recibiraacute la diferencia de la remuneracioacuten mensual unificada que corresponda al subrogado durante el tiempo que dure el reemplazo a partir de la fecha de la subrogacioacuten sin perjuicio del derecho del titular
Que el Art 270 del Reglamento General de la invocada Ley Orgaacutenica publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 418 de 1 de abril de 2011 dispone que la subrogacioacuten procederaacute de conformidad al anotado artiacuteculo 126 considerando que la o eacutel servidor subrogante tendraacute derecho a percibir la diferencia que exista entre la remuneracioacuten mensual unificada de su puesto y la del puesto subrogado incluyendo estos los puestos que dependan administrativamente de la misma institucioacuten
Que con Acuerdo Ministerial No 2 de 5 de enero de 2012 el sentildeor Ministro de Finanzas delegoacute a eacutel o la titular de la Coordinacioacuten General Administrativa Financiera todas las funciones y atribuciones que le corresponden al titular de esta Secretariacutea de Estado en lo referente al aacutembito de aplicacioacuten de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y Coacutedigo de Trabajo
Que mediante memorando No MINFIN-SFP-2014-0104 de 23 de junio del 2014 el sentildeor Ab Willam Vaacutesconez Rubio Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico informa que estaraacute fuera del paiacutes en cumplimiento de una comisioacuten de servicios en el exterior por lo que solicita se proceda con la accioacuten de personal correspondiente para la subrogacioacuten de funciones al Ing Carlos Ivaacuten Barrionuevo Toasa del 24 de junio al 03 de julio de 2014
En ejercicio de las atribuciones que le confieren los artiacuteculos 126 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y 270 del Reglamento General a la invocada Ley y 1 del Acuerdo Ministerial No 2
Acuerda
Art 1- El Ingeniero CARLOS IVAN BARRIONUEVO TOASA Analista de Mercados Financieros subrogaraacute las funciones de SUBSECRETARIO DE FINAN-CIAMIENTO PUBLICO del 24 de junio al 03 de julio de 2014 mientras el titular se encuentra fuera del paiacutes en cumplimiento de una comisioacuten de servicios
Art 2- El presente Acuerdo Ministerial entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en el Distrito Metropolitano de la ciudad de San Francisco de Quito a 24 de junio del 2014
f) Franklin Gustavo Cumba Jara Coordinador General Administrativo Financiero (S)
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 170
EL COORDINADOR GENERAL ADMINISTRATIVO FINANCIERO SUBROGANTE
Considerando
Que el Economista Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas autoriza la comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten de la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia Presupuestaria para que preste sus servicios profesionales en la Direccioacuten del Seguro de Salud Individual y Familiar del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social por el lapso de dos antildeos conforme a la solicitud formulada mediante oficio Nro IESS-DG-2014-0583-OF de 18 de junio de 2014 por el Economista Joseacute Antonio Martiacutenez Dobronsky Director General del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social de conformidad con lo establecido en el Art 31 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico
Que mediante comunicacioacuten sin nuacutemero de 24 de junio del 2014 la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia Presupuestaria expresa su aceptacioacuten a la comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten en el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social
Que de conformidad con lo dispuesto en el Art 31 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico en concordancia con el Art 51 del Reglamento General a la LOSEP la Direccioacuten de Administracioacuten del Talento Humano ha emitido el informe favorable respectivo sobre la comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten a favor de la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia Presupuestaria de la Subsecretariacutea de Presupuesto de este Ministerio signado con el Informe Nro MINFIN-DATH-2014-220 de 24 de junio de 2014 y
En ejercicio de las facultades que le confiere Art 1 del Acuerdo Ministerial No 002 publicado en el Registro Oficial No 630 de 31 de enero del 2012
Acuerda
ARTIacuteCULO UacuteNICO- De conformidad con lo dispuesto en el Art 31 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico en concordancia con el Art 51 del Reglamento General a la LOSEP declarar en comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten a la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 9
Presupuestaria de la Subsecretariacutea de Presupuesto de este Ministerio para que preste sus servicios profesionales en la Direccioacuten del Seguro de Salud Individual y Familiar del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social por el lapso de dos antildeos a partir del 01 de julio de 2014
Dado en Quito 24 de junio del 2014
f) Lcdo Franklin Cumba Jara Coordinador Administrativo Financiero (S)
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 172
EL COORDINADOR GENERAL ADMINISTRATIVO FINANCIERO SUBROGANTE
Considerando
Que mediante memorando Nro MINFIN-DM-2014-0308 de 18 de junio de 2014 el Licenciado Fernando Soria Balseca Ministro de Finanzas Subrogante solicita a la Economista Rosana Cevallos Zaldumbide Coordinadora General Administrativa Financiera la emisioacuten de pasajes y viaacuteticos para la comisioacuten de servicios al exterior del Doctor Willam Vaacutesconez Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico para que asista a varias reuniones de trabajo a fin de continuar con los procesos de negociacioacuten de financiamiento puacuteblico en Beijing China del 24 de junio al 03 de julio de 2014
Que seguacuten lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y Art 4 del Acuerdo No 1101 de 22 de marzo del 2012 mediante el cual se expide el Reglamento de Viajes al Exterior de los Servidores Puacuteblicos de la Funcioacuten Ejecutiva y Entidades Adscritas de la Presidencia de la Repuacuteblica la Direccioacuten de Administracioacuten del Talento Humano y la Secretariacutea Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica han emitido el informe favorable para la comisioacuten de servicios con remuneracioacuten en el exterior en el lapso del 24 de junio al 03 de julio de 2014 a favor del Doctor Willam Vaacutesconez Rubio Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico (Jefe Negociador) a Beijing China para que asista a varias reuniones de trabajo a fin de continuar con los procesos de negociacioacuten de financiamiento puacuteblico conforme se desprende del Informe Nro MINFIN-DATH-2014-230 de 25 de junio de 2014 y de la solicitud de viaje No 35141 de 19 de junio de 2014 autorizada por la Subsecretariacutea de la Calidad en la Gestioacuten Puacuteblica y
En ejercicio de las facultades que le confiere Art 1 del Acuerdo Ministerial No 002 publicado en el Registro Oficial No 630 de 31 de enero del 2012
Acuerda
ARTIacuteCULO PRIMERO- De conformidad con lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico conceder la comisioacuten de
servicios con remuneracioacuten en el exterior en el lapso del 24 de junio al 03 de julio de 2014 a favor del Doctor Willam Vaacutesconez Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico (Jefe Negociador) para que asista a varias reuniones de trabajo a fin de continuar con los procesos de negociacioacuten de financiamiento puacuteblico en Beijing China
ARTIacuteCULO SEGUNDO- El presente viaje al exterior deberaacute ser justificado mediante informe sometido al anaacutelisis de la Subsecretariacutea de Organizacioacuten Meacutetodos y Control y a su vez registrado en el Sistema de Informacioacuten para la Gobernabilidad Democraacutetica - SIGOB conforme consta en la disposicioacuten del doctor Vinicio Alvarado Espinel Secretario Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica y Comunicacioacuten contenida en el oficio No SUBP-0-08-09097 de 24 de noviembre del 2008
ARTIacuteCULO TERCERO- Los gastos de boletos aeacutereos movilizacioacuten alojamiento y alimentacioacuten seraacuten financiados con cargo al vigente presupuesto del Ministerio de Finanzas
Quito a 25 de junio del 2014
f) Lcdo Franklin Cumba Jara Coordinador General Administrativo Financiero (S)
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 174
MINISTRO DE FINANZAS
Considerando
Que de acuerdo con lo establecido en el artiacuteculo 154 numeral 1 de la Constitucioacuten corresponde a las ministras y ministros de Estado expedir acuerdos y resoluciones administrativas que requiera la gestioacuten ministerial
Que de conformidad con en el artiacuteculo 226 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador las instituciones del Estado sus organismos dependencias las servidoras o servidores puacuteblicos y las personas que actuacuteen en virtud de una potestad estatal ejerceraacuten solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitucioacuten y la ley Tendraacuten el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que en el artiacuteculo 1583 del Coacutedigo Civil se establece que uno de los modos de extinguir las obligaciones es la compensacioacuten
Que el artiacuteculo 172 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas dispone ldquoCuando el ente rector de las finanzas puacuteblicas establezca que entre dos o maacutes entidades del Estado o el Estado con otras entidades pueden extinguirse obligaciones existentes entre ellas ya sea por haberse efectuado el pago operado la
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
10 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
compensacioacuten o por condonacioacuten de la deuda les conminaraacute para que en un plazo determinado suscriban obligatoriamente un convenio de extincioacuten de obligaciones Para los efectos anotados las entidades del Estado observaraacuten obligatoriamente las normas que expida el ente rector de las finanzas puacuteblicasrdquo
Que el Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas en el numeral 6 del artiacuteculo 74 establece entre las atribuciones del ente rector de las finanzas puacuteblicas ldquoDictar las normas manuales instructivos directrices clasificadores cataacutelogos glosados y otros instrumentos de cumplimiento obligatorio por parte de las entidades del sector puacuteblico para el disentildeo implantacioacuten y funcionamiento del SINFIP y sus componentesrdquo y
En uso de las atribuciones contenidas en el artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador y la dispuesta en el numeral 6 del artiacuteculo 74 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas
Acuerda
EXPEDIR LAS NORMAS TECNICAS PARA EL SISTEMA DE LIQUIDACION y EXTINCION DE OBLIGACIONES ENTRE ENTIDADES DEL SECTOR PUacuteBLICO
Art 1- Definicioacuten- El Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico constituye un mecanismo de cancelacioacuten de deudas que permite extinguir las deudas entre dos o maacutes entidades puacuteblicas o el Estado representado por el Ministerio de Finanzas con otras entidades que se originen por transacciones efectuadas entre las mismas por la compraventa de bienes y prestacioacuten de servidos entre las entidades del sector puacuteblico por haberse efectuado el pago por haber operado la compensacioacuten por condonacioacuten de la deuda y por la recuperacioacuten de las subrogaciones de deuda puacuteblica efectuadas por el Estado ecuatoriano cuantificados en moneda de circulacioacuten oficial Las extinciones se realizaraacuten sobre aquellas deudas que no comprometan transferencias de recursos de la Cuenta Uacutenica del Tesoro Nacional o nuevo endeudamiento interno o externo para el Estado ecuatoriano
Art 2- Oacutergano rector- El Ministerio de Finanzas es el oacutergano rector en el funcionamiento del Sistema de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico que lo ejerceraacute a traveacutes de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional que coordinaraacute dicho Sistema
Art 3- Aacutembito de aplicacioacuten- El Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico tendraacute el caraacutecter de obligatorio para las entidades y organismos que conforman el sector puacuteblico ecuatoriano y sociedades anoacutenimas o empresas de economiacutea mixtas que se encuentren en transicioacuten para convertirse en Empresas Puacuteblicas
Art 4- Mecanismos de Extincioacuten de Deudas entre Instituciones del Sector Puacuteblico- Para la recuperacioacuten de deudas a favor del Estado Ecuatoriano sean estas originadas por subrogacioacuten de deudas o por otros conceptos el Ministerio de Finanzas utilizaraacute los siguientes mecanismos
1 Extincioacuten de deudas entre dos instituciones puacuteblicas
2 Extincioacuten de deudas entre maacutes de dos instituciones puacuteblicas
En cualquiera de los dos mecanismos la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional coordinaraacute el proceso de extincioacuten de las deudas entre instituciones del sector puacuteblico
El Ministerio de Finanzas a traveacutes de la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico se incluiraacute como interviniente cuando se trate de subrogacioacuten de la deuda puacuteblica y a traveacutes de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional cuando se refiera a cuentas por cobrar y pagar por transferencias a entidades del Sector Puacuteblico
En el caso de que se detecten diferencias mediante auditoriacuteas internas yo externas de los organismos de control y de las instituciones intervinientes se procederaacute a una conciliacioacuten documentada de montos que significaraacute inhabilitacioacuten del proceso anterior y la elaboracioacuten de nuevos procesos actas de conciliacioacuten y reconocimiento de deudas definitivas y convenios
Para realizar la conciliacioacuten de montos obligatoriamente tendraacuten que reunirse los representantes financieros de las entidades deudora acreedora y un delegado de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional en un plazo maacuteximo de quince diacuteas posteriores al reclamo
Art 5- De las competencias y responsabilidades 51 De la
Subsecretariacutea del Tesoro Nacional
511 Establecer sobre la base de los registros contables las deudas en cantidades netas y exigibles que incluiraacuten las originadas por subrogaciones de deuda realizadas por el Estado ecuatoriano como garante de los empreacutestitos en que incurran las instituciones puacuteblicas
512 Calificar la participacioacuten de las entidades y organismos del sector puacuteblico en el Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico
513 Comunicar a las entidades y organismos del sector puacuteblico la probabilidad de intervenir en el Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico
514 Solicitar a las instituciones del sector puacuteblico la certificacioacuten que sustente las cifras sujetas a compensacioacuten suscrita por el Contador y el Director Financiero
515 Estructurar cada uno de los procesos de extincioacuten detallando los participantes montos a ser cruzados entre cada uno de ellos y comunicar a la Subsecretariacutea de Contabilidad Gubernamental para que en base a dicha informacioacuten se verifique el registro de los valores en los Estados Financieros
516 Solicitar a la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico la certificacioacuten que sustente las cifras sujetas a la subrogacioacuten de la deuda
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 11
517 De ser necesario coordinar reuniones con los representantes de las entidades involucradas en el Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico y elaborar actas de trabajo por cada una de ellas
518 Proporcionar la informacioacuten y documentacioacuten a la Coordinacioacuten General Juriacutedica para la elaboracioacuten de convenios
519 Realizar el proceso de extincioacuten de deudas y remitir las comunicaciones correspondientes
5110 Efectuar el seguimiento de los Convenios firmados en el marco del Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico hasta la extincioacuten de las deudas reflejadas en los Estados Financieros de las instituciones participantes
5111 Mantener un expediente por cada caso de extincioacuten el que contendraacute
- Reporte o documento con el que se identifica a las instituciones puacuteblicas intervinientes en el proceso
- Aceptacioacuten de las entidades involucradas en el proceso de extincioacuten de deudas donde se evidencie el monto materia del Convenio
- Convenio suscrito por las partes
- Reporte del registro contable que evidencie la terminacioacuten del proceso
- Certificacioacuten de valores a traveacutes de Actas de Conciliacioacuten y Reconocimiento de Deudas
- Convenio suscrito por los intervinientes
- Otros documentos relacionados con el proceso
52 De la Subsecretariacutea de Contabilidad Gubernamental
521 Definir el tratamiento contable que deberaacute darse a las cuentas sujetas a la extincioacuten de deudas entre entidades del sector puacuteblico
522 Verificar que se refleje en los Estados Financieros la informacioacuten de las entidades respecto a las cuentas contables a intervenir en el proceso de extincioacuten de deudas
523 Instruir a las entidades intervinientes de ser necesario el proceso de registro de las cuentas contables que se regularon por efecto de la extincioacuten de deudas
53 De la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico
531 Analizar validar y registrar en la herramienta oficial para la administracioacuten de los recursos puacuteblicos los valores subrogados identificando en lo baacutesico a la entidad monto de la deuda subrogada objeto del endeudamiento fecha etc
532 Reportar a pedido de la Unidad Coordinadora del Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico la informacioacuten de los casos de subrogacioacuten que intervengan en el proceso de extincioacuten de deudas
54 De la Coordinacioacuten General Juriacutedica
541 Elaborar el Convenio de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico a solicitud y teacuterminos de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional Este documento se sustentaraacute en la informacioacuten que conste en el expediente
55 De las Entidades del Sector Puacuteblico
551 Analizar la comunicacioacuten remitida por la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional referente al Proceso de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico
552 Emitir conformidad para la intervencioacuten en el Proceso de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico
553 En los casos en que las entidades del sector puacuteblico que no realizan sus transacciones a traveacutes de la herramienta informaacutetica oficial para la administracioacuten de los recursos puacuteblicos y que determinen en sus estados financieros que mantienen deudas reciacuteprocas con otras entidades del sector puacuteblico comunicaraacuten a la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional el intereacutes de acogerse a un proceso de extincioacuten de deudas
554 Realizar los registros contables para la extincioacuten de deudas en el Sistema de Gestioacuten Financiera Institucional
555 Suscribir el Acta de Conciliacioacuten y Reconocimiento de Deudas y el Convenio que avale el proceso
Art 6- Proceso de Extincioacuten de Deudas entre Instituciones del Sector Puacuteblico
61 Las entidades del sector puacuteblico deberaacuten registrar las cuentas por pagar y por cobrar con los auxiliares que correspondan al RUC puacuteblico en el aplicativo previsto para el efecto
62 La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional realizaraacute el anaacutelisis de la informacioacuten receptada
63 La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional comunicaraacute a las entidades del sector puacuteblico la posibilidad de ingresar al proceso de extincioacuten de deudas
64 Las entidades verificaraacuten la informacioacuten y comunicaraacuten oficialmente a la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional su aceptacioacuten de entrar al Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre entidades del sector puacuteblico caso contrario elaboran y remitiraacuten un informe motivado de su negativa
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
12 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
65 Las entidades suscribiraacuten el Acta de Conciliacioacuten y Reconocimiento de Deudas de ser el caso seraacute coordinado por la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional
66 Las entidades en forma conjunta con la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional suscribiraacuten el Convenio en el que se comprometen a extinguir los montos previamente establecidos
67 La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional una vez suscrito el Convenio realizaraacute el seguimiento sobre el cumplimiento de este instrumento verificando que si las entidades pertenecen al Presupuesto General del Estado hayan realizado el registro contable en la herramienta informaacutetica oficial y si las entidades no pertenecen a ese grupo de instituciones realizaraacuten el registro contable en sus propias herramientas informaacuteticas
Art 7- Cumplimiento de los convenios- La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional evaluaraacute en forma permanente el Sistema con el objeto de lograr una mayor eficacia en su operatividad le corresponde ademaacutes realizar los controles y adoptar medidas correctivas para garantizar el cumplimiento del objeto
Las instituciones del sector puacuteblico realizaraacuten el registro contable institucional de las extinciones de deudas realizados a traveacutes del Sistema que deberaacuten reflejarse en los estados financieros
Art 8- Del contenido de las Actas de Conciliacioacuten El Acta de Conciliacioacuten contendraacute entre otra la siguiente informacioacuten
81 Los intervinientes
82 Antecedentes y base legal
83 Valores a ser objeto de la extincioacuten
84 Documentos habilitantes y
85 Suscripcioacuten del Acta por parte de los representantes legales de las instituciones intervinientes
Como documentos habilitantes del Acta se adjuntaraacuten los estados financieros institucionales actualizados a la suscripcioacuten del Acta y en general toda aquella documentacioacuten que se considere necesaria para verificar la extincioacuten de la deuda
Art 9- Del contenido del Convenio de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico- El Convenio de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico contendraacute entre sus claacuteusulas las siguientes
91 Los intervinientes
92 Los antecedentes del motivo u origen de las deudas
93 La definicioacuten de las deudas detalladas en capital e intereses de ser el caso
94 94 La definicioacuten de los montos susceptibles de extincioacuten de deudas y
95 Suscripcioacuten del Convenio por parte de los representantes legales de las instituciones intervi-nientes y el Subsecretario del Tesoro Nacional como Coordinador del Sistema siendo este acto indelegable
Como documentos habilitantes del Convenio se adjuntaraacuten Los estados financieros institucionales a la fecha de la suscripcioacuten del convenio la informacioacuten financiera certificada por la entidad en la que se evidencie las deudas la certificacioacuten del monto de deuda sub rogada por el Estado ecuatoriano otorgado por la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico y en general toda aquella documentacioacuten que se considere necesaria para verificar la existencia de la deuda
Art 10- Derogatoria- Deroacuteguese los Acuerdos Ministeriales Nos 169 y 179 publicados en los Registros Oficiales Nos 244 y 743 de 27 de julio de 2010 y 11 de julio de 2012 respectivamente
Art 11- Vigencia- El presente Acuerdo entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Disposicioacuten General- Cuando se trata de deudas del sector eleacutectrico seraacute el Ministerio de Electricidad y Energiacutea Renovable el que coordine y valide las cifras motivo de la extincioacuten
Disposicioacuten Transitoria- La presente norma teacutecnica se aplicaraacute en forma manual para aquellas entidades que no esteacuten integradas en el uso de la herramienta oficial en la que se registra informacioacuten financiera
Dado en el Distrito Metropolitano de Quito a 26 de junio del 2014
f) Econ Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
Nordm 200
LA COORDINADORA GENERAL ADMINISTRATIVA FINANCIERA
Considerando
Que mediante memorando Nro MINFIN-DM-2014-0359-A de 09 de julio de 2014 el Economista Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas solicita a la Economista Rosana Cevallos Zaldumbide Coordinadora General Administrativa Financiera se realicen los traacutemites pertinentes para que la Economista Yolanda Villacreacutes Vera Analista 2 de Egresos No Permanentes de la Subsecretariacutea de Presupuestordquo participe en el Seminario ldquoLa Evaluacioacuten en el marco del Presupuesto por Programas con enfoque de Resultadosrdquo que se llevaraacute a cabo del 03 al 09 de agosto en Montevideo Uruguay
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 13
Que seguacuten lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y Art 4 del Acuerdo No 1101 de 22 de marzo del 2012 mediante el cual se expide el Reglamento de Viajes al Exterior de los Servidores Puacuteblicos de la Funcioacuten Ejecutiva y Entidades Adscritas de la Presidencia de la Repuacuteblica la Direccioacuten de Administracioacuten del Talento Humano y la Secretariacutea Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica han emitido el informe favorable y la comisioacuten de servicios con remuneracioacuten en el exterior a favor de la Economista Yolanda Villacreacutes Vera Analista 2 de Egresos No Permanentes de la Subsecretariacutea de Presupuesto a fin de que participe en el Seminario ldquoLa Evaluacioacuten en el marco del Presupuesto por Programas con enfoque de Resultadosrdquo que se llevaraacute a cabo del 03 al 09 de agosto en Montevideo Uruguay conforme se desprende del Informe Nro MINFIN-DATH-2014-254 de 16 de julio de 2014 y de la autorizacioacuten de viaje al exterior Nro 35481 de 15 de julio de 2014 emitida por la Subsecretariacutea de la Calidad en la Gestioacuten Puacuteblica y
En ejercicio de las facultades que le confiere Art 1 del Acuerdo Ministerial No 002 publicado en el Registro Oficial No 630 de 31 de enero del 2012
Acuerda
ARTIacuteCULO PRIMERO- De conformidad con lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico declarar en comisioacuten de servicios con remuneracioacuten en el exterior en el lapso del 03 al 09 de agosto de 2014 a favor de la Economista Yolanda Villacreacutes Vera Analista 2 de Egresos No Permanentes de la Subsecretariacutea de Presupuesto a fin de que participe en el Seminario ldquoLa Evaluacioacuten en el marco del Presupuesto por Programas con enfoque de Resultadosrdquo que se llevaraacute a cabo en Montevideo Uruguay
ARTIacuteCULO SEGUNDO- El presente viaje al exterior deberaacute ser justificado mediante informe sometido al anaacutelisis de la Subsecretariacutea de Organizacioacuten Meacutetodos y Control y a su vez registrado en el Sistema de Informacioacuten para la Gobernabilidad Democraacutetica - SIGOB conforme consta en la disposicioacuten del Doctor Vinicio Alvarado Espinel Secretario Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica y Comunicacioacuten contenida en el oficio No SUBP-0-08-09097 de 24 de noviembre del 2008
ARTIacuteCULO TERCERO- Los gastos de alojamiento manutencioacuten traslados internos y materiales para el evento seraacuten financiados por la Agencia Espantildeola de Cooperacioacuten Internacional para el Desarrollo - AECID mientras que los pasajes aeacutereos seraacuten financiados con recursos de la Cooperacioacuten Internacional para el Fortalecimiento de las Finanzas Puacuteblicas por lo que no representa erogacioacuten alguna para el vigente presupuesto del Ministerio de Finanzas
Quito a 16 de julio del 2014
f) Econ Rosana Cevallos Zaldumbide Coordinadora General Administrativa Financiera
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
MINISTERIO DE JUSTICIA DERECHOS HUMANOS Y CULTOS
No 0290
Dr Joseacute Serrano Salgado MINISTRO DE JUSTICIA
DERECHOS HUMANOS Y CULTOS (E)
Considerando
Que el artiacuteculo 154 nuacutemero 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador dispone ldquoA las Ministras y Ministros de Estado ademaacutes de las atribuciones establecidas en la ley les corresponde 1 Ejercer la rectoriacutea de las poliacuteticas puacuteblicas del aacuterea a su cargo y expedir los acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su gestioacutenrdquo
Que el artiacuteculo 66 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador nuacutemeros 8 y 13 en su orden reconocen y garantizan ldquoEl derecho a practicar conservar cambiar profesar en puacuteblico o en privado su religioacuten o sus creencias y a difundirlas individual o colectivamente con las restricciones que impone el respeto a los derechosrdquo y ldquoEl derecho a asociarse reunirse y manifestarse en forma libre y voluntariardquo
Que en artiacuteculo 1 de la Ley de Cultos publicada en el Registro Oficial No 547 de 23 de julio de 1937 sentildeala ldquoLas dioacutecesis y las demaacutes organizaciones religiosas de cualquier culto que fuesen establecidos o que se establecieren en el paiacutes para ejercer derechos y contraer obligaciones civiles enviaraacuten al Ministerio de Cultos el Estatuto del organismo que tenga a su cargo el Gobierno y administracioacuten de sus bienes asiacute como el nombre de la persona que de acuerdo con dicho Estatuto haya de representarlo legalmente En el referido Estatuto se determinaraacute el personal que constituya el mencionado organismo la forma de eleccioacuten y renovacioacuten del mismo y las facultades de que estuviere investidordquo
Que mediante Decreto Ejecutivo No 410 publicado en el Registro Oficial No 235 de 14 de julio de 2010 el sentildeor Presidente Constitucional de la Repuacuteblica economista Rafael Correa decreta que los temas referentes a cultos pasan a ser competencia del ldquoMinisterio de Justicia y Derechos Humanosrdquo y cambia la denominacioacuten por ldquoMinisterio de Justicia Derechos Humanos y Cultosrdquo
Que mediante Decreto Ejecutivo No 163 de 20 de noviembre de 2013 el sentildeor Presidente Constitucional de la Repuacuteblica economista Rafael Correa nombra al doctor Joseacute Serrano Salgado como Ministro de Justicia Derechos Humanos y Cultos encargado
Que mediante comunicacioacuten de 23 de diciembre de 2013 ingresada a este Ministerio con traacutemite No MJDHC-CGAF-DSG-2013-18319-E la MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo presenta la documentacioacuten pertinente y solicita la inscripcioacuten y publicacioacuten del estatuto en los registros correspondientes de la entidad sentildealada
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
14 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Que mediante Informe Juriacutedico No MJDHC-SDHC-DPRLEC-136-2013 de 06 de febrero de 2014 la Direccioacuten de Regulacioacuten y Promocioacuten de la Libertad de religioacuten Creencia y Conciencia emite su pronunciamiento favorable para la inscripcioacuten y publicacioacuten del Estatuto de la referida entidad religiosa por considerar que ha cumplido con lo dispuesto en el artiacuteculo 1 de la Ley de Cultos y el artiacuteculo 3 del Reglamento de la citada ley
En uso de las atribuciones que confiere que confiere los artiacuteculos 154 nuacutemero 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica 17 del Estatuto de Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva y 1 de la Ley de Cultos
Acuerda
Art 1- Disponer la inscripcioacuten del Estatuto de la organizacioacuten religiosa MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo en el Registro de las Organizaciones Religiosas del Registro de la Propiedad del cantoacuten Quito provincia de Pichincha domicilio de la entidad
Art 2- Ordenar la publicacioacuten del Estatuto de la organizacioacuten religiosa denominada MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo en el Registro Oficial
Art 3- Disponer se incorpore al registro general de entidades religiosas del Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos el Estatuto y el expediente de la MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo
Art 4- Disponer a la organizacioacuten religiosa ponga en conocimiento del Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos cualquier modificacioacuten en los Estatutos integrantes de su gobierno interno ingreso y salida de miembros y representante legal de la entidad a efectos de ordenar su inscripcioacuten en el Registro de la Propiedad correspondiente
Art 5- Encargar la ejecucioacuten del presente acuerdo a la Direccioacuten de Regulacioacuten y Promocioacuten de la Libertad de Religioacuten Creencia y Conciencia y Direccioacuten de Secretariacutea General del Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos
El presente Acuerdo entraraacute en vigencia a partir de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Comuniacutequese y publiacutequese
Dado en el Distrito Metropolitano de Quito a 11 de febrero de 2014
f) Dr Joseacute Serrano Salgado Ministro de Justicia Derechos Humanos y Cultos (E)
MINISTERIO DE JUSTICIA DERECHOS HUMANOS Y CULTOS- Certifico que la(s) foja(s) 1-2 es(son) fiel copia del original del documento que reposa en los archivos de la Direccioacuten de Secretariacutea General- Fecha 26 agosto de 2014- f) Dra Paola Carrera Izurieta Directora de Secretariacutea General (E) Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos
Ndeg 358
LOS MINISTERIOS DE AGRICULTURA GANADERIA ACUACULTURA Y PESCA Y DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD
Considerando
Que la Constitucioacuten de la Repuacuteblica en el artiacuteculo 226 manda que las instituciones puacuteblicas deben coordinar las acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que el Artiacuteculo 280 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador determina que el Plan Nacional de Desarrollo es el instrumento al que se sujetaraacuten las poliacuteticas programas y proyectos puacuteblicos
Que numeral 11 del Artiacuteculo 281 de la Carta Magna establece las responsabilidades del Estado para alcanzar la soberaniacutea alimentariacutea entre las que se incluye el de ldquoGenerar sistemas justos y solidarios de distribucioacuten y comercializacioacuten de alimentos Impedir praacutecticas mono-poacutelicas y cualquier tipo de especulacioacuten con productos alimenticiosrdquo
Que el Artiacuteculo 22 de la Ley Orgaacutenica del Reacutegimen de Soberaniacutea Alimentaria indica que el Estado a traveacutes de los organismos teacutecnicos especializados en consulta con los productores y consumidores determinaraacute anualmente las necesidades de alimentos baacutesicos y estrateacutegicos para el consumo interno que el paiacutes estaacute en condiciones de producir y que no requieren de importaciones
Que el Artiacuteculo 23 de La Ley Orgaacutenica del Reacutegimen de Soberaniacutea Alimentaria establece que los Ministerios a cargo de las poliacuteticas agropecuarias y de comercio exterior estableceraacuten los mecanismos y condiciones que cumpliraacuten las importaciones exportaciones y donaciones de alimentos las cuales no atentaraacuten contra la soberaniacutea alimentaria
Que el objetivo 56 lineamiento e) del Plan Nacional de Desarrollo del Buen Vivir 2009-2013 publicado en el Suplemento al Registro Oficial No 144 de 5 de marzo de 2010 establece Diversificar las exportaciones ecuatorianas al mundo priorizando las complementa-riedades con las economiacuteas del Sur con un comercio justo que proteja la produccioacuten y el consumo nacional
Que el objetivo 12 Poliacutetica 123 del Plan Nacional de Desarrollo del Buen Vivir 2013-2017 publicado en el Suplemento al Registro Oficial Suplemento No 78 de 11 de septiembre de 2013 establece ldquoProfundizar una poliacutetica comercial estrateacutegica y soberana articulada al desarrollo econoacutemico y social del paiacutesrdquo
Que Mediante Acuerdo Inter Ministerial MAGAP-MIPRO Ndeg 007 de1 21 de enero del 2014 se distribuyoacute entre los ingenios azucareros del paiacutes la cuota de exportacioacuten de azuacutecar crudo otorgada por el Gobierno de los Estados Unidos de Ameacuterica a nuestro paiacutes que ascendiacutea a 11098 toneladas meacutetricas valor bruto tomando como base la participacioacuten de cada uno de los ingenios en la produccioacuten nacional vigente entre el 1 de octubre de 2013 hasta el 30 de septiembre de 2014 bajo el Sistema de Tarifas Arancelarias (Tariff Rate Quota System) de los Estados Unidos
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 15
Que el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de Ameacuterica (USDA) mediante Oficio AGRI -L000140011 de julio 7 de 2014 informa que la cuota inicial de 11098 toneladas meacutetricas de azuacutecar crudo asignada al Ecuador para el antildeo fiscal 2013 ha sido incrementada a 1220690 toneladas meacutetricas
Que la Federacioacuten Nacional de Azucareros del Ecuador (FENAZUCAR) mediante Oficio de julio 11 de 2014 informa que en reunioacuten de Directorio aproboacute la distribucioacuten de las 1220690 toneladas meacutetricas de azuacutecar crudo de acuerdo a la produccioacuten de cada Ingenio Azucarero otorgando la transferencia de la cuota a los ingenios San Carlos en 32 Valdez en 29 Ecudos SA en 28 IANCEN en 5 Monterrey en 448 y La Familiar SA en 1 Que en la misma sesioacuten de Directorio los Ingenios La Familiar SA IACEM y Monterrey transfieren su cuota a favor de los Ingenios San Carlos Valdez y Ecudos proporcionalmente
Que el Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca es la institucioacuten rectora del multisector para regular normar facilitar controlar y evaluar la gestioacuten de la produccioacuten agriacutecola ganadera acuiacutecola y pesquera del paiacutes promoviendo acciones que permitan el desarrollo rural y propicien el crecimiento sostenible de la produccioacuten y productividad del sector impulsando al desarrollo de productores en particular representados por la agricultura familiar campesina manteniendo el incentivo a las actividades productivas en general
Que el Ministerio de Industrias y Productividad cuya misioacuten es impulsar el desarrollo del sector productivo industrial y artesanal a traveacutes de la formulacioacuten y ejecucioacuten de poliacuteticas puacuteblicas planes programas y proyectos especializados que incentiven la inversioacuten e innovacioacuten tecnoloacutegica para promover la produccioacuten de bienes y servicios con alto valor agregado y de calidad en armoniacutea con el medio ambiente que genere empleo digno y permita su insercioacuten en el mercado interno y externo
Que el Ministerio Coordinador de la Produccioacuten Empleo y Competitividad MCPEC mediante Oficio No MCPEC-DESP-2013-2608-O de fecha 23 de diciembre de 2013 sentildeala que el Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca y el Ministerio de Industrias y Productividad son los rectores de la Poliacutetica Agroindustrial del Ecuador y el Ministerio de Comercio Exterior el rector de la Poliacutetica Exterior solicita se trabaje de manera coordinada para analizar si es procedente o no la distribucioacuten de la cuota de azuacutecar que el Gobierno Norteamericano otorga al Ecuador y en caso de ser
favorable proceder con la elaboracioacuten de un Acuerdo Interministerial que permita la exportacioacuten de azuacutecar hacia el mercado estadounidense en el periodo establecido por este Gobierno En este sentido y en el caso que a futuro se necesiten emitir nuevos Acuerdos esta Cartera de Estado solicita al MAGAP y MIPRO que sean eacutestas dos instituciones de manera conjunta con el Ministerio de Comercio Exterior y con conocimiento a este Ministerio quienes realicen los anaacutelisis y gestiones necesarias para la suscripcioacuten y posterior emisioacuten de los Acuerdos Ministeriales concernientes a este tema
Que mediante Informe SC-DET-2014 de fecha 14 de julio de 2014 ldquoINFORME ADDENDUM ACUERDO INTERMINISTERIAL No 7 PARA LA EXPORTACIOacuteN DE AZUacuteCAR CRUDO HACIA ESTADOS UNIDOSrdquo suscrito por los responsables respectivos de los Ministerios de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca y de Industrias y Productividad en el cual concluyen y recomiendan ldquoLa produccioacuten nacional de azuacutecar para el antildeo azucarero 2014-2015 seriacutea de doce millones sacos de 50 kilos equivalentes a 600000 toneladas meacutetricas generando una oferta exportable de alrededor de 60000TMrdquo (hellip) ldquoSe recomienda la elaboracioacuten y suscripcioacuten del Acuerdo Interministerial MAGAP-MIPRO en el cual se deberaacute distribuir entre los Ingenios azucareros del Ecuador la cuota incrementada de 1220690 Tm de azuacutecar cruda valor bruto asignado a nuestro paiacutes por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos aceptando la propuesta de FENAZUCAR para la distribucioacuten de la cuota americana y la transferencia de cuota de los ingenios La Familiar IANCEM y Monterrey a favor de los ingenios San Carlos Valdez y Ecudos equitativamente (hellip)rdquo
En Ejercicio de la facultad establecida en el numeral 1 del Art 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica y artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico y Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva promulgado en el Registro Oficial No 536 de 18 de marzo de 2002
Acuerdan
Artiacuteculo 1- Distribuir entre los diferentes Ingenios del paiacutes la cuota para la exportacioacuten de 1220690 toneladas meacutetricas de azuacutecar cruda valor bruto otorgadas por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de Ameacuterica (USDA) a favor de la Repuacuteblica del Ecuador en base a los porcentajes de participacioacuten determinados por la Federacioacuten Nacional de Azucareros del Ecuador (FENAZUCAR)
INGENIOS VOLUMEN (TM) PORCENTAJE f1
SAN CARLOS 391409 320646
VALDEZ 355203 290986 ECUDOSSA 340634 279051
IANCEM 62626 51304 MONTERREY 54807 44898 LA FAMILIAR SA 16012 13117
TOTAL 1220690 1000000
Artiacuteculo 2- Acoger las transferencias de las cuotas de los Ingenios La Familiar IANCEM y Monterrey a favor de los ingenios San Carlos Valdez y Ecudos SA equitativamente En consecuencia las cuotas definitivas de exportacioacuten de azuacutecar crudo son las siguientes
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
16 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
INGENIOS VOLUMEN fTM) PORCENTAJE CAIacute
SAN CARLOS 439448 3600
VALDEZ 398800 3267
ECUDOS SA 382442 3133
TOTAL 1220695 10000
Artiacuteculo 3- El azuacutecar crudo valor bruto a exportarse al mercado de los Estados Unidos de Ameacuterica debe ser originario de Ecuador tendraacute una polarizacioacuten de 96 grados y la exportacioacuten deberaacute efectuarse hasta el 30 de septiembre de 2014
Artiacuteculo 4- Derogar el Acuerdo Interministerial MAGAP-MIPRO No 007 de 21 de enero de 2014
El presente Acuerdo Interministerial entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
PUBLIacuteQUESE Y COMUNIacuteQUESE
Dado en la ciudad de Quito Distrito Metropolitano a 21 de agosto de 2014
f) Javier Ponce Cevallos Ministro de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca
f) Ramiro Gonzaacutelez Jaramillo Ministro de Industrias y Productividad
MINISTERIO DE AGRICULTURA GANADERIacuteA ACUACULTURA Y PESCA- Es fiel copia del original-02 de septiembre de 2014- f) Secretario General MAGAP
No 535
Lorena Tapia Nuacutentildeez MINISTRA DEL AMBIENTE
Considerando
Que el artiacuteculo 83 numeral 6 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica manifiesta que son deberes y responsabilidades de las ecuatorianas y los ecuatorianos el respetar los derechos de la naturaleza preservar un ambiente sano y utilizar los recursos naturales de modo racional sustentable y sostenible
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica establece que la Administracioacuten Puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 43 de la Codificacioacuten de la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre dispone que el Ministerio del Ambiente supervigilaraacute todas las etapas primarias de produccioacuten tenencia aprovechamiento y comercializacioacuten de materias primas forestales ademaacutes de supervigilar respecto de la flora y fauna silvestres
Que el artiacuteculo 120 del Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III considera que sobre la base del Sistema Nacional Descentralizado de Gestioacuten Ambiental previsto en la ley el Ministerio del Ambiente estructuraraacute el Sistema Nacional de Control Forestal como un mecanismo para mejorar la gestioacuten administrativa y la supervisioacuten forestal
Que el artiacuteculo 122 el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III dispone que la Regencia Forestal seraacute supervisada por el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal y regulada mediante los respectivos Acuerdos Ministeriales que al efecto se expidan
Que los artiacuteculos 10 y 23 literal c) del Acuerdo Ministerial No 139 sobre los Procedimientos Administrativos para Autorizar el Aprovechamiento y Corta de Madera de 30 de diciembre del 2009 publicado mediante Registro Oficial No 164 del 5 de abril del 2010 establece la corresponsabilidad en el manejo entre propietario y ejecutor ademaacutes del compromiso del Regente Forestal para efectuar el control de la ejecucioacuten todo en armoniacutea con el cumplimiento de los criterios generales de sustentabilidad conservacioacuten y corresponsabilidad de la ciudadaniacutea en la preservacioacuten del ambiente y la naturaleza contemplado en la Constitucioacuten de la Repuacuteblica Ley Forestal y normas vinculadas al manejo forestal
Que el artiacuteculo 3 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal es el oacutergano de nivel poliacutetico y administrativo del Sistema de Regencia Forestal lideraraacute la gestioacuten del Sistema de Regencia Forestal coordinaraacute dicho sistema a traveacutes de la Direccioacuten Nacional Forestal y podraacute retirar las atribuciones conferidas a los regentes forestales sin perjuicio de las acciones legales a las que haya lugar
Que el artiacuteculo 18 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de cumplir con las disposiciones de la Ley Forestal el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria y las normas teacutecnicas vinculadas al manejo forestal sustentable
Que el artiacuteculo 19 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de elaborar bajo juramento los siguientes informes preliminar de ejecucioacuten final y de denuncia independientemente que la autoridad elabore su informe el Ministerio del Ambiente debe realizar el seguimiento a la ejecucioacuten de los planes y programas de aprovechamiento forestal a traveacutes de su funcionario forestal competente u
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 17
otro funcionario delegado por eacuteste y en caso de que se constate inobservancia en la aplicacioacuten del Programa de Aprovechamiento o Corta y del reacutegimen forestal vigente se iniciaraacute el proceso respectivo en cumplimiento a la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre y demaacutes normas vigentes
Que el inciso primero del artiacuteculo 21 del Acuerdo Ministerial No 038 establece que los informes de los Regentes Forestales seraacuten de su exclusiva responsabilidad y deberaacuten ser verificados por el Ministerio del Ambiente
Que el artiacuteculo 24 del Acuerdo Ministerial 038 de las Normas de Regencia Forestal establece que en caso de que el Regente Forestal no continuacutee con el control y seguimiento de un plan o programa presentaraacute al Ministerio del Ambiente ademaacutes de la justificacioacuten pertinente por escrito un informe final de inspeccioacuten de la ejecucioacuten del respectivo plan o programa el contratante deberaacute presentar por escrito la explicacioacuten de las causas de la terminacioacuten de las actividades de control y seguimiento por parte del Regente Forestal o en su defecto deberaacute firmar conjuntamente la justificacioacuten elaborada por el Regente mencionado manifestando su conformidad
Que el artiacuteculo 25 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 determina que cuando los Directores de Distritos Regionales Liacutederes Forestales o Responsables de las Oficinas Teacutecnicas del Ministerio del Ambiente conozcan de oficio o por denuncia verbal o escrita sobre presuntas irregularidades cometidas por los Regentes Forestales en el cumplimiento de sus funciones el Director Provincial iniciaraacute a traveacutes de expediente las investigaciones correspondientes de forma inmediata
Que mediante memorando No MAE-DPAE-2014-0003 la Directora Provincial de Ambiente de Esmeraldas remite al Director Nacional Forestal los expedientes 035-2013 051-2013 seguidos en contra del Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes por presuntas irregularidades en sus funciones como Regente Forestal
Que a foja 8 del expediente administrativo 035-2013 consta informe de evaluacioacuten del Programa de Aprovechamiento Forestal PCAR04455027135 con Licencia de Aprovechamiento Forestal No 2713574T25075 presentado por la Ingeniera Mery Maldonado que en su parte principal manifiesta ldquoa) El programa no cumple en su elaboracioacuten el informe preliminar del regente no se sujeta a la realidad por cuanto sugiero se abra un expediente administrativo al regente del programa al faltar al lit a) del art 19 de la norma 38 respecto a la elaboracioacuten del informe preliminar del programa- b) La oficina teacutecnica debe exigir el certificado de cumplimiento de obligaciones anteriores tanto de propietario como de ejecutor o en su defecto indicar en el informe de aprobacioacuten que mencionada persona es beneficiario por primera vez de una licencia de aprovechamientordquo
Que a foja 11 del expediente administrativo 035-2013 consta providencia de fecha 12 de septiembre de 2013 por la mala elaboracioacuten del Programa de Aprovechamiento PCAR04455027135 con Licencia de Aprovechamiento
Forestal No 2713574T25075 Asiacute como se procede con la notificacioacuten al regente forestal Ingeniero Jorge Luis Salazar Garces con la finalidad que en el teacutermino de cinco diacuteas conteste a los cargos formulados en su contra y haga valer sus derechos sentildealando casillero judicial
Que a foja 18 del expediente administrativo 035-2013 consta providencia de fecha 5 de noviembre del 2013 en la cual se agrega al expediente el escrito de comparecencia del Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes y se abre el teacutermino de prueba por cuatro diacuteas
Que a foja 79 del expediente administrativo 035-2013 consta providencia de fecha 7 de diciembre del 2013 en la cual se cierra el teacutermino de prueba
Que de fojas 3 a 4 del expediente administrativo 051-2013 consta informe de evaluacioacuten del Programa de Aprovechamiento Forestal PCAR-04455028915 con Licencia de Aprovechamiento Forestal No 28915T26565 presentado por el Ingeniero Ramiro Valles que en su parte principal manifiesta ldquoSeguacuten resultados de la verificacioacuten el programa no cumple con lo exigido por la Normativa Forestal vidente en lo referente a la ejecucioacuten por lo que se concluye y recomienda a) Dejar bloqueado el presente programa b) Iniciar los traacutemites legales pertinentes al ejecutor del programa por faltar a lo sentildealado en la Norma 139 Tiacutetulo III De la guiacutea de circulacioacuten de productos madereros Capiacutetulo IV Del Manejo de Guiacuteas de Circulacioacuten y del Control de la Movilizacioacuten de Madera Art 52 donde establece la responsabilidad y custodia de las guiacuteas por parte del ejecutor y Art 10 paacuterrafo tercero de la misma Norma 139 c) Abrir un expediente administrativo al Regente Forestal por faltar a lo que menciona la Norma 038 en el Tiacutetulo VI de las Obligaciones y Funciones de los Regentes Forestales Art 19 literal b) ya que se encuentra en un 52 de aprovechamiento y se debioacute haber presentado el informe de ejecucioacutenrdquo
Que a foja 9 del expediente administrativo 051-2013 consta providencia de fecha 11 de septiembre de 2013 por la mala elaboracioacuten del Programa de Aprovechamiento PCAR-04455028915 con Licencia de Aprovechamiento Forestal No 28915T26565 Asiacute como se procede con la notificacioacuten al regente forestal Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes con la finalidad que en el teacutermino de cinco diacuteas conteste a los cargos formulados en su contra y haga valer sus derechos sentildealando casillero judicial
Que a foja 16 del expediente administrativo 051-2013 consta providencia de fecha 5 de noviembre del 2013 en la cual se agrega al expediente el escrito de comparecencia del Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes y se abre el teacutermino de prueba por cuatro diacuteas
Que a foja 64 del expediente administrativo 051-2013 consta providencia de fecha 9 de diciembre del 2013 en la cual se cierra el teacutermino de prueba
Que mediante memorando Nro MAE-DNF-2014-1142 de fecha 07 de mayo de 2014 el Director Nacional Forestal del Ministerio del Ambiente sugiere la revocatoria temporal por 180 diacuteas por emitir informes de ejecucioacuten no apegado a la verdad
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
18 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
En ejercicio de las atribuciones que confiere el numeral 1 del artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador y el artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva
Resuelve
Art 1- Revocar por 180 diacuteas el ejercicio de la Regencia Forestal al Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes a partir de la suscripcioacuten de la presente resolucioacuten
Art 2- Encaacuterguese del cumplimiento de esta Resolucioacuten a la Direccioacuten Nacional Forestal y a la Direccioacuten Provincial de Esmeraldas del Ministerio del Ambiente
Art 3- La presente resolucioacuten deberaacute notificarse al Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes
Art 4- Esta Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE
Dado en Quito a 15 de Agosto de 2014 f) Lorena
Tapia Nuacutentildeez Ministra del Ambiente
No 536
Lorena Tapia Nuacutentildeez MINISTRA DEL AMBIENTE
Considerando
Que el artiacuteculo 83 numeral 6 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica manifiesta que son deberes y responsabilidades de las ecuatorianas y los ecuatorianos el respetar los derechos de la naturaleza preservar un ambiente sano y utilizar los recursos naturales de modo racional sustentable y sostenible
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica establece que la Administracioacuten Puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 43 de la Codificacioacuten de la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre dispone que el Ministerio del Ambiente supervigilaraacute todas las etapas primarias de produccioacuten tenencia aprovechamiento y comercializacioacuten de materias primas forestales ademaacutes de supervigilar respecto de la flora y fauna silvestres
Que el artiacuteculo 120 del Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III considera que sobre la base del Sistema Nacional Descentralizado de Gestioacuten Ambiental previsto en la ley
el Ministerio del Ambiente estructuraraacute el Sistema Nacional de Control Forestal como un mecanismo para mejorar la gestioacuten administrativa y la supervisioacuten forestal
Que el artiacuteculo 122 el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III dispone que la Regencia Forestal seraacute supervisada por el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal y regulada mediante los respectivos Acuerdos Ministeriales que al efecto se expidan
Que los artiacuteculos 10 y 23 literal c) del Acuerdo Ministerial No 139 sobre los Procedimientos Administrativos para Autorizar el Aprovechamiento y Corta de Madera de 30 de diciembre del 2009 publicado mediante Registro Oficial No 164 del 5 de abril del 2010 establece la corresponsabilidad en el manejo entre propietario y ejecutor ademaacutes del compromiso del Regente Forestal para efectuar el control de la ejecucioacuten todo en armoniacutea con el cumplimiento de los criterios generales de sustentabilidad conservacioacuten y corresponsabilidad de la ciudadaniacutea en la preservacioacuten del ambiente y la naturaleza contemplado en la Constitucioacuten de la Repuacuteblica Ley Forestal y normas vinculadas al manejo forestal
Que el artiacuteculo 3 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal es el oacutergano de nivel poliacutetico y administrativo del Sistema de Regencia Forestal lideraraacute la gestioacuten del Sistema de Regencia Forestal coordinaraacute dicho sistema a traveacutes de la Direccioacuten Nacional Forestal y podraacute retirar las atribuciones conferidas a los regentes forestales sin perjuicio de las acciones legales a las que haya lugar
Que el artiacuteculo 18 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de cumplir con las disposiciones de la Ley Forestal el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria y las normas teacutecnicas vinculadas al manejo forestal sustentable
Que el artiacuteculo 19 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de elaborar bajo juramento los siguientes informes preliminar de ejecucioacuten final y de denuncia independientemente que la autoridad elabore su informe el Ministerio del Ambiente debe realizar el seguimiento a la ejecucioacuten de los planes y programas de aprovechamiento forestal a traveacutes de su funcionario forestal competente u otro funcionario delegado por eacuteste y en caso de que se constate inobservancia en la aplicacioacuten del Programa de Aprovechamiento o Corta y del reacutegimen forestal vigente se iniciaraacute el proceso respectivo en cumplimiento a la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre y demaacutes normas vigentes
Que el inciso primero del artiacuteculo 21 del Acuerdo Ministerial No 038 establece que los informes de los regentes forestales seraacuten de su exclusiva responsabilidad y deberaacuten ser verificados por el Ministerio del Ambiente
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 19
Que el artiacuteculo 24 del Acuerdo Ministerial 038 de las Normas de Regencia Forestal establece que en caso de que el Regente Forestal no continuacutee con el control y seguimiento de un plan o programa presentaraacute al Ministerio del Ambiente ademaacutes de la justificacioacuten pertinente por escrito un informe final de inspeccioacuten de la ejecucioacuten del respectivo plan o programa el contratante deberaacute presentar por escrito la explicacioacuten de las causas de la terminacioacuten de las actividades de control y seguimiento por parte del Regente Forestal o en su defecto deberaacute firmar conjuntamente la justificacioacuten elaborada por el Regente mencionado manifestando su conformidad
Que el artiacuteculo 25 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 determina que cuando los Directores de Distritos Regionales Liacutederes Forestales o Responsables de las Oficinas Teacutecnicas del Ministerio del Ambiente conozcan de oficio o por denuncia verbal o escrita sobre presuntas irregularidades cometidas por los Regentes Forestales en el cumplimiento de sus funciones el Director Provincial iniciaraacute a traveacutes de expediente las investigaciones correspondientes de forma inmediata
Que a foja 2 del expediente administrativo 19-2013 consta el Informe de Ejecucioacuten del Programa de Aprovechamiento Forestal Simplificado a la Licencia de Aprovechamiento Forestal PAFSI40247006392 Licencia 6392T5552 de fecha 13 de diciembre del 2012 realizado por el Ingeniero Efraiacuten Shiguango que en su parte principal manifiesta ldquoEl programa de Corta de Aprovechamiento Forestal Simplificado PAFSI40247006390 no cumple en la elaboracioacuten ya que a maacutes de presentar errores superiores al 6667 en las medidas de DAP y estimaciones de HC existe un aacuterbol marcado y aprovechado a dos metros de un estero de esta manera incumpliendo a la Ley y Normativa Forestal vigente En cuanto a la ejecucioacuten del programa por parre del ejecutor no cumple por cuanto el saldo existente en campo difiere con el saldo del SAF El Regente Forestal ha incumplido la NORMA DEL SISTEMA DE REGENCIA FORESTAL Tiacutetulo VI Art 1 literal a) c) donde no realiza la inspeccioacuten final La informacioacuten contenida en la declaracioacuten juramentada y habilitante para la aprobacioacuten del PAFSI40247006390rdquo
Que a foja 45 del expediente administrativo 19-2013 consta Informe de Verificacioacuten del programa finalizado y cerrado PAFEP40301023229 realizado por el Ingeniero Jorge Vera que en su parte principal manifiesta ldquoSe verificoacute una mala Ejecucioacuten de Programa PAFEP40301023229 2011 Presentacioacuten de Informe Final por parte del Regente con datos no verdaderos ya que al momento de verificacioacuten no se encontroacute tocones ni rastros de madera aserrada en PAFEP40301023229 2011 Lo cual muestra una mala ejecucioacuten y uso indebido de guiacuteas de circulacioacutenrdquo
Que a foja 77 del expediente administrativo 19-2013 consta providencia de fecha 17 de abril del 2013 en el mismo se abre el teacutermino por cinco diacuteas para que procedan con las investigaciones correspondientes de la misma manera se dispone la notificacioacuten al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt disponiendo sentildeale casilla judicial para futuras notificaciones
Que de fojas 82 a 88 del expediente administrativo 19-2013 consta el escrito presentado por el Ingeniero Edison Bautista Betancourt que en su parte principal sentildeala ldquo1-Que se tenga como prueba a mi favor todo lo que en Autos me sea favorable 2- Se sentildeale diacutea y hora para la inspeccioacuten de los Programas Forestales PAFEP40301023229-2011 y PAFSI40247006392 los mismos que obran en fojas 8 y 50 respectivamente 4-Teacutengase en cuenta la Autorizacioacuten concedida a mi defensa y la casilla judicial para posteriores notificacionesrdquo
Que de fojas 150 a 153 del expediente administrativo 19-2013 consta Informe de evaluacioacuten del al Programa PAFSI 40247006392 y Licencia de Aprovechamiento 6392T5552 con fecha 23 de mayo del 2013 presentado por los Ingenieros Ronal Chuez y Pablo Toledo que n su parte principal sentildealan ldquoa) Seguacuten la verificacioacuten realizada en el campo el programa no cumple con la correcta elaboracioacuten para su aplicacioacuten por lo que se recomienda tomar las acciones pertinentes b) Se recomienda tomar las acciones pertinentes al caso en contra de los supuestos infractores de las irregularidades antes mencionadas c) Debido al tiempo transcurrido y por las condiciones que se presentan en el aacuterea de intervencioacuten no se pudo corroborar los datos dasomeacutetricos proporcionados por el teacutecnico en el informe presentado hace siete meses atraacutes por lo cual lo maacutes recomendable seriacutea tomar en cuenta este informe presentado por el teacutecnico de oficina de Lago Agrio Efraiacuten Shiguano como base para tomar las acciones pertinentesrdquo
Que de fojas 156 a 161 del expediente administrativo 19-2013 consta el Informe de Seguimiento y Verificacioacuten a la Licencia de Aprovechamiento 23229T21371 y Programa PAFEP40301023229 de fecha 24 de mayo del 2013 presentado por los Ingenieros Ronal Chuez y Pablo Toledo que en su parte principal manifiesta ldquoa) Seguacuten la verificacioacuten realizada en el campo el programa cumple en su elaboracioacuten pero no en la ejecucioacuten b) Se recomienda iniciar las acciones pertinentes por lo antes mencionado seguacuten se disponga en las normas de regencia forestal c) Se recomienda iniciar las acciones correspondientes tanto al ejecutor como al propietario seguacuten lo establece la leyrdquo
Que mediante memorando No MAE-DPAS-2014-0214 de fecha 15 de marzo del 2014 el Director Provincial del Ambiente de Sucumbiacuteos encargado remite al Director Nacional Forestal el expediente administrativo No 19-2013 seguido en contra del Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt por presuntas irregularidades en sus funciones como Regente Forestal
Que mediante memorando Nro MAE-DNF-2014-0994 de fecha 24 de abril del 2014 la Direccioacuten Nacional Forestal enviacutea informe correspondiente sugiriendo a la Coordinacioacuten General Juriacutedica la revocatoria temporal al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt por 180 diacuteas por emitir informes favorables con informacioacuten alterada a su vez emitir informes favorables para aprovechamiento de aacuterboles a menos de 25 en un PAFSI
En ejercicio de las atribuciones que confiere el numeral 1 del artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador y el artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
20 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Resuelve
Art 1- Revocar temporalmente del ejercicio de la Regencia Forestal al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt por el periacuteodo de 180 diacuteas a partir de la suscripcioacuten de la presente resolucioacuten
Art 2- Encaacuterguese del cumplimiento de esta Resolucioacuten a la Direccioacuten Nacional Forestal y a la Direccioacuten Provincial de Sucumbiacuteos del Ministerio del Ambiente
Art 3- La presente resolucioacuten deberaacute notificarse al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt
Art 4- Esta Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE
Dado en Quito a 15 de Agosto de 2014 f) Lorena
Tapia Nuacutentildeez Ministra del Ambiente
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD
No 14 400
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 se establece el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que la Organizacioacuten Internacional de Normalizacioacuten ISO en el antildeo 1991 publicoacute la Norma Internacional ISO 79101991 DRIED MULBERRIES -SPECIFICATION
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN entidad competente en materia de Reglamentacioacuten Normalizacioacuten y Metrologiacutea ha adoptado la Norma Internacional ISO 79101991 como la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 79102014 MORAS DESECADAS - REQUISITOS (ISO 79101991 IDT)
Que en su elaboracioacuten se ha seguido el traacutemite reglamentario
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No AFP-0108 de fecha 11 de Agosto del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten de la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 79102014 MORAS DESECADAS - REQUISITOS (ISO 79101991 IDT)
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 79102014 MORAS DESECADAS - REQUISITOS (ISO 79101991 IDT) mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 la Ministra de Industrias y Productividad delega a la Subsecretaria de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar las propuestas de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su reglamento general y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 7910 (Moras Desecadas - Requisitos (ISO 79101991 IDT) que especifica los requisitos de moras desecadas obtenidas a partir de frutos sin semillas del aacuterbol de mora Morus alba Linnacus (Mora blanca) para consumo humano
ARTIacuteCULO 2- Esta norma teacutecnica ecuatoriana NTE INEN-ISO 7910 entraraacute en vigencia desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 21
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No 14 401
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 se establece el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que la Organizacioacuten Internacional de Normalizacioacuten ISO en el antildeo 1981 publicoacute la Norma Internacional ISO 55221981 FRUITS VEGETABLES AND DERIVED PRODUCTS ndash DETERMINATION OF TOTAL SULPHUR DIOXIDE CONTENT
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN entidad competente en materia de Reglamentacioacuten Normalizacioacuten y Metrologiacutea ha adoptado la Norma Internacional ISO 55221981 como la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 55222014 FRUTAS HORTALIZAS Y PRODUCTOS DERIVADOS ndash DETERMINACIOacuteN DEL CONTENIDO TOTAL DE DIOacuteXIDO DE AZUFRE (ISO 55221981 IDT)
Que en su elaboracioacuten se ha seguido el traacutemite reglamentario
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No AFP-0108 de fecha 11 de Agosto del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten de la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 55222014 FRUTAS HORTALIZAS Y PRODUCTOS DERIVADOS ndash DETERMINACIOacuteN DEL CONTENIDO TOTAL DE DIOacuteXIDO DE AZUFRE (ISO 55221981 IDT)
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 55222014 FRUTAS HORTALIZAS Y PRODUCTOS DERIVADOS ndash DETERMINACIOacuteN DEL CONTENIDO TOTAL DE DIOacuteXIDO DE AZUFRE (ISO 55221981 IDT) mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 la Ministra de Industrias y Productividad delega a la Subsecretaria de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar las propuestas de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su reglamento general y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 5522 (Frutas hortalizas y productos derivados ndash Determinacioacuten del contenido total de dioacutexido de azufre (ISO 55221981 IDT) que especifica un meacutetodo para la determinacioacuten del contenido total de dioacutexido de azufre de frutas hortalizas y productos derivados cualquiera que sea el contenido de dioacutexido de azufre
ARTIacuteCULO 2- Esta norma teacutecnica ecuatoriana NTE INEN-ISO 5522 entraraacute en vigencia desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No 14 402
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
22 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que el Protocolo de Adhesioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador al Acuerdo por el que se establece la Organizacioacuten Mundial del Comercio ndash OMC se publicoacute en el Registro Oficial Suplemento No 853 del 2 de enero de 1996
Que el Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio -AOTC de la OMC en su Artiacuteculo 2 establece las disposiciones sobre la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos por instituciones del gobierno central y su notificacioacuten a los demaacutes Miembros
Que se deben tomar en cuenta las Decisiones y Recomendaciones adoptadas por el Comiteacute de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC
Que el Anexo 3 del Acuerdo OTC establece el Coacutedigo de Buena Conducta para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de normas
Que la Decisioacuten 376 de 1995 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina creoacute el ldquoSistema Andino de Normalizacioacuten Acreditacioacuten Ensayos Certificacioacuten Reglamentos Teacutecnicos y Metrologiacuteardquo modificado por la Decisioacuten 419 del 30 de julio de 1997
Que la Decisioacuten 562 de 25 de junio de 2003 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina establece las ldquoDirectrices para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos en los Paiacuteses Miembros de la Comunidad Andina y a nivel comunitariordquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010 constituye el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que mediante Resolucioacuten No 056-2010 del 02 de abril de 2010 promulgado en el Registro Oficial No 222 del 25 de junio de 2010 se oficializoacute con el caraacutecter de Obligatorio el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS METAacuteLICAS PORTACABLES ELECTRO-CANALES O CANALETASrdquo el mismo que entroacute en vigencia el 22 de diciembre de 2010 y
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN de acuerdo a las funciones determinadas en el Artiacuteculo 15 literal b) de la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010 y siguiendo el traacutemite reglamentario establecido en el Artiacuteculo 29 inciso primero de la misma Ley en donde manifiesta queldquoLa reglamentacioacuten teacutecnica comprende la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de reglamentos teacutecnicos necesarios para precautelar los objetivos relacionados con la seguridad la salud de la vida humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente y la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosasrdquo ha formulado la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo
Que en conformidad con el Artiacuteculo 2 numeral 292 del Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC y el Artiacuteculo 11 de la Decisioacuten 562 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina CAN este proyecto de Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico fue notificado a la CAN el 20 de febrero de 2014 y a la OMC fue notificado el 28 de febrero de 2014 a traveacutes del Punto de Contacto y a la fecha se han cumplido los plazos preestablecidos para este efecto y no se han recibido observaciones
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No REG-0099 de fecha 31 de Julio del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten del Reglamento materia de esta Resolucioacuten el cual recomienda aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIA la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y su Reglamento General el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 se delega a la Subsecretariacutea de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar los proyectos de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su Reglamento General y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 23
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIA la Primera Revisioacuten del siguiente
REGLAMENTO TEacuteCNICO ECUATORIANO RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS
PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo
1 OBJETO
11 Este Reglamento Teacutecnico establece los requisitos que deben cumplir los sistemas de bandejas porta-cables y canaletas metaacutelicas y no metaacutelicas con la finalidad de
prevenir los riesgos para la seguridad y la vida de las personas el medio ambiente y evitar praacutecticas que puedan inducir a error a los usuarios
2 CAMPO DE APLICACIOacuteN
21 Este Reglamento Teacutecnico se aplica a los sistemas de bandejas porta-cables y canaletas metaacutelicas y no metaacutelicas y accesorios necesarios para el montaje y apoyo de cables que se comercialicen en el Ecuador sean estos de fabricacioacuten nacional o importada
22 Los productos contemplados en el presente Reglamento Teacutecnico se encuentran comprendidos en la siguiente clasificacioacuten arancelaria
CLASIFICACIOacuteN DESCRIPCIOacuteN OBSERVACIONES
3925 Artiacuteculos para la construccioacuten de plaacutestico no expresados ni comprendidos en otra parte
39259000 - Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
3926 Las demaacutes manufacturas de plaacutestico y manufacturas de las demaacutes materias de las partidas 3901 a 3914
39269090 - - Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
7306 Los demaacutes tubos y perfiles huecos (por ejemplo soldados remachados grapados o con los bordes simplemente aproximados) de hierro o acero
73066100 - - De seccioacuten cuadrada o rectangular - Aplica solo para canaletas metaacutelicas - Canaletas
7308 Construcciones y sus partes (por ejemplo puentes y sus partes compuertas de esclusas torres castilletes pilares columnas armazones para techumbre techados puertas y ventanas y sus marcos contramarcos y umbrales cortinas de cierre barandillas) de fundicioacuten hierro o acero excepto las construcciones prefabricadas de la partida 9406 chapas barras perfiles tubos y similares de fundicioacuten hierro o acero preparados para la construccioacuten
73089090 - -Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
7314 Telas metaacutelicas (incluidas las continuas o sin fin) redes y rejas de alambre de hierro o acero chapas y tiras extendidas (desplegadas) de hierro o acero
73143900 -- Las demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
7610 Construcciones y sus partes (por ejemplo puentes y sus partes torres castilletes pilares columnas armazones para techumbre techados puertas y ventanas y sus marcos contramarcos y umbrales barandillas) de aluminio excepto las construcciones prefabricadas de la partida 9406 chapas barras perfiles tubos y similares de aluminio preparados para la construccioacuten
76109000 - Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
24 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
3 DEFINICIONES
31 Para efectos de este Reglamento Teacutecnico se adoptan las definiciones contempladas en las normas UNE EN 50085-1 IEC 61537 NEMAVE 1 NEMAVE 2 ANSIUL 568 NTE INEN 2486 y ademaacutes las siguientes
311 Proveedor Toda persona natural o juriacutedica de caraacutecter puacuteblico o privado que desarrolle actividades de produccioacuten fabricacioacuten importacioacuten construccioacuten distribucioacuten alquiler o comercializacioacuten de bienes asiacute como prestacioacuten de servicios a consumidores por las que se cobre precio o tarifa Esta definicioacuten incluye a quienes adquieran bienes o servicios para integrarlos a procesos de produccioacuten o transformacioacuten asiacute como a quienes presten servicios puacuteblicos por delegacioacuten o concesioacuten
312 Consumidor o usuario Toda persona natural o juriacutedica que como destinatario final adquiera utilice o disfrute bienes o servicios o bien reciba oferta para ello
4 REQUISITOS DEL PRODUCTO
41 Bandejas Porta-cables metaacutelicas
411 Las bandejas porta-cables metaacutelicas objeto del presente Reglamento Teacutecnico deben cumplir con los requisitos establecidos en las normas IEC 61537 o ANSIUL568 o NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
412 Las bandejas porta-cables metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con el requisito de proteccioacuten contra la corrosioacuten de acuerdo con la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
42 Bandejas Porta-cables no metaacutelicas
421 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los requisitos establecidos en la norma UNE EN 50085 o ANSIUL 568 vigente o su equivalente
422 Adicionalmente las bandejas porta-cables no metaacutelicas deben cumplir con las normas IEC 60529 e IEC 62262 vigentes o sus equivalentes para la proteccioacuten contra el ingreso de objetos soacutelidos y contra dantildeos mecaacutenicos
423 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas deben ser de materiales retardantes a la llama no propagadores de incendios y de baja emisioacuten de gases toacutexicos o sustancias corrosivas
43 Los accesorios de conexioacuten de las bandejas porta-cables metaacutelicas y no metaacutelicas deben ser disentildeados para cumplir su funcioacuten de soporte y sujecioacuten de los cables y no deben presentar elementos cortantes que pongan en peligro el aislamiento de los conductores
44 Canaletas metaacutelicas
441 Las canaletas metaacutelicas deben cumplir con los requisitos establecidos en las normas UNE EN 50085 NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
442 Las canaletas metaacutelicas deben cumplir con el requisito de proteccioacuten contra la corrosioacuten de acuerdo con la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
45 Canaletas no metaacutelicas
451 Las canaletas no metaacutelicas deben cumplir con los requisitos de la norma UNE EN 50085 o IEC 61084 vigente o equivalente
452 Adicionalmente las canaletas no metaacutelicas deben cumplir con las normas IEC 60529 e IEC 62262 vigentes o sus equivalentes para la proteccioacuten contra el ingreso de objetos soacutelidos y contra dantildeos mecaacutenicos
452 Las canaletas no metaacutelicas deber ser de materiales retardantes a la llama no propagadores de incendios y de baja emisioacuten de gases toacutexicos o sustancias corrosivas
5 ENSAYOS PARA EVALUAR LA CONFORMIDAD
51 Bandejas Porta-cables metaacutelicas
511 Las bandejas porta-cables metaacutelicas deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas teacutecnicas IEC 61537 o ANSIUL568 o NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
512 Las bandejas porta-cables metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con los ensayos establecidos en la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
52 Bandejas Porta-cables no metaacutelicas
521 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas UL 568 o UNE EN 50085 vigentes o sus equivalentes y adicionalmente con las normas IEC 60529 e IEC 62262 vigentes o su equivalentes
522 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas deben cumplir adicionalmente el ensayo de hilo incandescente establecido en la norma IEC 60695-2-11 vigente o su equivalente
53 Canaletas metaacutelicas
531 Las canaletas metaacutelicas deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas UNE EN 50085 NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
532 Las canaletas metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con los ensayos establecidos en la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
54 Canaletas no metaacutelicas
541 Las canaletas no metaacutelicas deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas UNE EN 50085 o IEC 61084 vigentes o equivalentes
542 Las canaletas no metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con los ensayos establecidos en la norma IEC 60529 IEC 62262 e IEC 60695-2-11 vigentes o equivalentes
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 25
6 REQUISITOS DE ROTULADO
61 Bandejas Porta-cables Los productos objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los requisitos de rotulado establecidos en las normas teacutecnicas IEC 61537 o ANSIUL568 o NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 o UNE EN 50085
611 Adicionalmente en el rotulado se debe incluir el paiacutes de origen
62 Canaletas Los productos objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los requisitos de rotulado establecidos en las normas teacutecnicas UNE EN 50085 NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 o UNE EN 50085
621 Adicionalmente en el rotulado se debe incluir el paiacutes de origen
63 Cuando no sea posible tener una marca legible en componentes pequentildeos debido al tamantildeo se debe colocar la marca en el embalaje maacutes pequentildeo
64 Los productos objeto del presente reglamento teacutecnico deben estar empacados de tal manera que se proteja de dantildeos durante el transporte
65 La informacioacuten debe estar en idioma espantildeol sin perjuicio a que se pueda presentar esta informacioacuten en otros idiomas adicionales
7 MUESTREO
71 Para el certificado seguacuten el Esquema 1b (por lote) El muestreo para verificar el cumplimiento de los requisitos sentildealados en el presente Reglamento Teacutecnico se debe realizar de acuerdo a los planes de muestreo establecidos en la norma NTE INEN-ISO 2859-1 vigente con un nivel de inspeccioacuten especial S-1 inspeccioacuten simple normal y un AQL = 4 y seguacuten los procedimientos establecidos por el organismo de certificacioacuten de productos acreditado o designado
72 Para el certificado seguacuten el Esquema 1a o Sistema 5 El muestreo para verificar el cumplimiento de los requisitos sentildealados en el presente Reglamento Teacutecnico se debe realizar de acuerdo a los planes de muestreo establecidos por el organismo de certificacioacuten de productos
8 DOCUMENTOS REFERENCIA
81 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN 2486 Sistema de bandejas metaacutelicas porta-cables electro-canales o canaletas Requisitos
82 Norma IEC 61537 Conduccioacuten de cables Sistemas de bandejas y de bandejas de escalera
83 Norma UNE EN 50085 Sistemas de canales para cables y sistemas de conductos cerrados de seccioacuten no circular para instalaciones eleacutectricas
84 Norma NEMA VE1 Sistemas de bandejas porta-cables
85 Norma NEMA VE2 Guiacutea de instalacioacuten de bandejas porta-cables
86 Norma ANSIUL 568 Sistemas de bandejas porta-cables no metaacutelicas
87 Norma IEC 60695-2-11 Ensayos relativos a los riesgos del fuego Parte 2-11 Meacutetodo de ensayo del hilo incandescente Ensayo de inflamabilidad para productos terminados
88 Norma IEC 60529 Grados de proteccioacuten proporcionados por las envolventes (Coacutedigo IP)
89 Norma IEC 62262 Grados de proteccioacuten proporcionados por las envolventes de materiales eleacutectricos contra los impactos mecaacutenicos externos (Coacutedigo IK)
810 Norma NTE INEN-ISO 2859-1 Procedimientos de muestreo para inspeccioacuten por atributos Parte 1 Programas de muestreo clasificados por el nivel aceptable de calidad (AQL) para inspeccioacuten lote a lote
811 Norma ISO 9227 Ensayos de corrosioacuten en atmosferas artificiales Ensayo de niebla salina
812 Norma IEC 61084 Sistemas de canales para cables y conductos para instalaciones eleacutectricas
813 Norma ISOIEC 17067 ldquoEvaluacioacuten de la conformidad Fundamentos de certificacioacuten de productos y directrices aplicables a los esquemas de certificacioacuten de productordquo
814 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INENndashISOIEC 17050-1 ldquoEvaluacioacuten de la Conformidad ndashDeclaracioacuten de la conformidad del proveedor Parte 1 Requisitos Generalesrdquo
9 PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
91 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad previamente a la comercializacioacuten de los productos nacionales e importados contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de un certificado de conformidad de producto expedido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado o designado en el paiacutes o por aquellos que se hayan emitido en relacioacuten a los acuerdos vigentes de reconocimiento mutuo con el paiacutes de acuerdo a lo siguiente
a) Para productos importados Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE o por un organismo de certificacioacuten de producto designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
b) Para productos fabricados a nivel nacional Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado por el OAE o designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
26 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
92 Para la demostracioacuten de la conformidad de los productos contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de la presentacioacuten del certificado de conformidad seguacuten las siguientes opciones
921 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 1b establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto (ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico)
922 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 5 establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto [ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico] al que se debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 del 24 de enero de 2014
923 Certificado de Conformidad de Primera Parte seguacuten la norma NTE INENndashISOIEC 17050-1 debidamente legalizada por la Autoridad competente al que se debe adjuntar lo siguiente
a) Informe de ensayos del producto emitido por un laboratorio acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente o
b) Informe de ensayos del producto emitido por el laboratorio del fabricante que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente y que se encuentre debidamente legalizado por el responsable del laboratorio
Para el numeral 923 el importador debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 del 24 de enero de 2014
En este caso previo a la nacionalizacioacuten de la mercanciacutea el INEN o las Autoridades de Vigilancia y Control competentes se reservan el derecho de realizar el muestreo ensayos e inspeccioacuten de rotulado de conformidad con este Reglamento Teacutecnico en cualquier momento a cuenta y a cargo del fabricante o importador del producto
93 El certificado de conformidad de primera parte se aceptaraacute hasta que existan organismos de certificacioacuten de producto y laboratorios de ensayo acreditados o designados en el paiacutes de destino o acreditado en el paiacutes de origen cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE
94 Los productos de fabricacioacuten nacional que cuenten con Sello de Calidad INEN o Certificado de Conformidad INEN Esquema 5 no estaacuten sujetos al requisito de certificado de conformidad para su comercializacioacuten
10 AUTORIDAD DE VIGILANCIA Y CONTROL
101 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad y las instituciones
del Estado que en funcioacuten de sus leyes constitutivas tengan facultades de fiscalizacioacuten y supervisioacuten son las autoridades competentes para efectuar las labores de vigilancia y control del cumplimiento de los requisitos del presente reglamento teacutecnico y demandaraacuten de los fabricantes nacionales e importadores de los productos contemplados en este reglamento teacutecnico la presentacioacuten de los certificados de conformidad respectivos
102 Las autoridades de vigilancia del mercado ejerceraacuten sus funciones de manera independiente imparcial y objetiva y dentro del aacutembito de sus competencias
11 REacuteGIMEN DE SANCIONES
111 Los proveedores de estos productos que incumplan con lo establecido en este Reglamento Teacutecnico recibiraacuten las sanciones previstas en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes seguacuten el riesgo que implique para los usuarios y la gravedad del incumplimiento
12 RESPONSABILIDAD DE LOS ORGANISMOS DE EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
121 Los organismos de certificacioacuten laboratorios o demaacutes instancias que hayan extendido certificados de conformidad o informes de laboratorio erroacuteneos o que hayan adulterado deliberadamente los datos de los ensayos de laboratorio o de los certificados tendraacuten responsabilidad administrativa civil penal yo fiscal de acuerdo con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes
13 REVISIOacuteN Y ACTUALIZACIOacuteN DEL REGLAMENTO TEacuteCNICO
131 Con el fin de mantener actualizadas las disposiciones de este Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN lo revisaraacute en un plazo no mayor a cinco (5) antildeos contados a partir de la fecha de su entrada en vigencia para incorporar avances tecnoloacutegicos o requisitos adicionales de seguridad para la proteccioacuten de la salud la vida y el ambiente de conformidad con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
ARTIacuteCULO 2- Disponer al Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN que de conformidad con el Acuerdo Ministerial No 11256 del 15 de julio de 2011 publicado en el Registro Oficial No 499 del 26 de julio de 2011 publique la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMA DE BANDEJAS METAacuteLICAS PORTA-CABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo en la paacutegina web de esa Institucioacuten (wwwnormalizaciongobec)
ARTIacuteCULO 3- El presente reglamento teacutecnico ecuatoriano RTE INEN 047 (Primera Revisioacuten) reemplaza al RTE INEN 0472010 y entraraacute en vigencia desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 27
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No 14 403
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que el Protocolo de Adhesioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador al Acuerdo por el que se establece la Organizacioacuten Mundial del Comercio ndash OMC se publicoacute en el Registro Oficial Suplemento No 853 del 2 de enero de 1996
Que el Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio -AOTC de la OMC en su Artiacuteculo 2 establece las disposiciones sobre la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos por instituciones del gobierno central y su notificacioacuten a los demaacutes Miembros
Que se deben tomar en cuenta las Decisiones y Recomendaciones adoptadas por el Comiteacute de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC
Que el Anexo 3 del Acuerdo OTC establece el Coacutedigo de Buena Conducta para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de normas
Que la Decisioacuten 376 de 1995 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina creoacute el ldquoSistema Andino de Normalizacioacuten Acreditacioacuten Ensayos Certificacioacuten Reglamentos Teacutecnicos y Metrologiacuteardquo modificado por la Decisioacuten 419 del 30 de julio de 1997
Que la Decisioacuten 562 de 25 de junio de 2003 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina establece las ldquoDirectrices para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos en los Paiacuteses Miembros de la Comunidad Andina y a nivel comunitariordquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010
constituye el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN de acuerdo a las funciones determinadas en el Artiacuteculo 15 literal b) de la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010 y siguiendo el traacutemite reglamentario establecido en el Artiacuteculo 29 inciso primero de la misma Ley en donde manifiesta queldquoLa reglamentacioacuten teacutecnica comprende la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de reglamentos teacutecnicos necesarios para precautelar los objetivos relacionados con la seguridad la salud de la vida humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente y la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosasrdquo ha formulado el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo
Que en conformidad con el Artiacuteculo 2 numeral 292 del Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC y el Artiacuteculo 11 de la Decisioacuten 562 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina CAN este proyecto de Reglamento Teacutecnico fue notificado a la CAN el 11 de febrero de 2014 y a la OMC fue notificado el 17 de febrero de 2014 a traveacutes del Punto de Contacto y a la fecha se han cumplido los plazos preestablecidos para este efecto y no se han recibido observaciones
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No REG-0099 de fecha 31 de Julio del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten del Reglamento materia de esta Resolucioacuten el cual recomienda aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIO el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y su Reglamento General el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
28 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
125 W y 500 kWrdquo mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 se delega a la Subsecretariacutea de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar los proyectos de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su Reglamento General y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIO el siguiente
REGLAMENTO TEacuteCNICO ECUATORIANO RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA
ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo
1 OBJETO
11 Este reglamento teacutecnico establece los requisitos de eficiencia energeacutetica que permitiraacute clasificar los ventiladores de motor de potencia eleacutectrica de entrada entre 125 W y 500 kW de acuerdo a su desempentildeo energeacutetico a fin de prevenir los riesgos para la seguridad y la vida de las personas el medio ambiente y evitar praacutecticas que puedan inducir a errores a los usuarios
2 CAMPO DE APLICACION
21 Este reglamento teacutecnico se aplica a los ventiladores que se comercialicen el Ecuador sean de fabricacioacuten nacional o importada
22 De conformidad con los objetivos legiacutetimos del paiacutes sobre eficiencia energeacutetica en el Ecuador se permitiraacute uacutenicamente la comercializacioacuten de ventiladores de motor de potencia eleacutectrica de entrada entre 125 W y 500 kW
23 Estos productos se encuentran comprendidos en la siguiente clasificacioacuten arancelaria
CLASIFICACIOacuteN DESCRIPCIOacuteN
84145900 - - Los demaacutes
3 DEFINICIONES
31 Para los efectos de este reglamento teacutecnico se adoptan las definiciones contempladas en las Normas NTE INEN-UNEN-EN-ISO 5802 NTE INEN-UNE-EN-ISO 13349 vigentes y las que a continuacioacuten se detallan
311 Categoriacutea de eficiencia Foacutermula relativa a la energiacutea de salida del gas del ventilador utilizada para determinar la eficiencia energeacutetica estaacutetica o total del ventilador
312 Categoriacutea de medicioacuten A Reacutegimen de medicioacuten del ventilador en condiciones de entrada y salida libres
313 Categoriacutea de medicioacuten B Reacutegimen de medicioacuten del ventilador en condiciones de entrada libre y con un conducto acoplado a la salida
314 Categoriacutea de medicioacuten C Reacutegimen de medicioacuten del ventilador con un conducto acoplado a la entrada y condiciones de salida libre
315 Categoriacutea de medicioacuten D Reacutegimen de medicioacuten del ventilador con un conducto situado a la entrada y a la salida
316 Categoriacutea de medicioacuten Ensayo medicioacuten o reacutegimen de utilizacioacuten que define las condiciones de entrada y de salida del ventilador sujeto al ensayo
317 Caudal de volumen de estancamiento de entrada (q) Volumen de gas que pasa por el ventilador por unidad de tiempo (m3 s) y que se calcula sobre la base de la masa de gas desplazada por el ventilador (en kgs) dividida por la densidad de este gas a la entrada del ventilador (en kgm3)
318 Eficiencia energeacutetica objetivo η objetivo Eficiencia energeacutetica miacutenima que debe alcanzar un ventilador para satisfacer los requisitos se basa en la potencia eleacutectrica de entrada del ventilador en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima donde η objetivo es el valor de salida obtenido con la ecuacioacuten apropiada utilizando el entero N aplicable del grado de eficiencia tablas 2 y 3) y la potencia eleacutectrica de entrada Pe(d) del ventilador expresada en kW en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima en la foacutermula de eficiencia energeacutetica aplicable
319 Eficiencia estaacutetica La eficiencia energeacutetica del ventilador basada en la medida de la presioacuten estaacutetica del ventiladorraquo (psf)
3110 Eficiencia total La eficiencia energeacutetica del ventilador basada en la medida de la presioacuten total del ventilador (pf)
3111 Ensamblaje final Ensamblaje acabado o realizado in situ de un ventilador que contiene todos los elementos para convertir la energiacutea eleacutectrica en potencia de gas sin necesidad de antildeadir ninguna pieza o componente
3112 Ensamblaje no final Ensamblaje de partes del ventilador compuesto al menos por la turbina que necesita la incorporacioacuten de uno o varios componentes externos para poder convertir la energiacutea eleacutectrica en potencia de gas del ventilador
3113 Factor de compresibilidad Nuacutemero adimensional que describe el nivel de compresibilidad del flujo de gas durante el ensayo y se calcula como la proporcioacuten de trabajo mecaacutenico ejercido por el ventilador sobre el gas con respecto al mismo trabajo que se habriacutea ejecutado sobre un fluido incompresible con el mismo caudal densidad de entrada y relacioacuten de presioacuten teniendo en cuenta la presioacuten del ventilador como presioacuten total (k p) o presioacuten estaacutetica (k ps)
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 29
3114 Factor Mach Factor de correccioacuten aplicado a la presioacuten dinaacutemica en un punto y que se define como la presioacuten de estancamiento menos la presioacuten con respecto a la presioacuten cero absoluta ejercida en un punto en reposo en relacioacuten con el gas circundante y dividida por la presioacuten dinaacutemica
3115 Grado de eficiencia Paraacutemetro de caacutelculo de la eficiencia energeacutetica objetivo de un ventilador con una potencia eleacutectrica de entrada especiacutefica en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima (expresada en forma de paraacutemetro laquoNraquo en el caacutelculo de la eficiencia energeacutetica del ventilador)
3116 kp Es el coeficiente de compresibilidad para el caacutelculo de la potencia total de gas del ventilador
3117 kps Es el coeficiente de compresibilidad para el caacutelculo de la potencia estaacutetica de gas del ventilador
3118 Mando de regulacioacuten de velocidad Convertidor electroacutenico de potencia integrado al motor o al ventilador (o que funciona como un sistema uacutenico) que adapta continuamente la electricidad suministrada al motor eleacutectrico con el fin de controlar la potencia mecaacutenica del motor eleacutectrico de acuerdo con la caracteriacutestica de velocidad de rotacioacuten de la carga impulsada por el motor con exclusioacuten de los reguladores de tensioacuten variable donde solo variacutea la tensioacuten de alimentacioacuten del motor
3119 Presioacuten de estancamiento Presioacuten medida en un punto de un flujo de gas si se llevara a reposo en el marco de un proceso isentroacutepico
3120 Presioacuten dinaacutemica Presioacuten calculada a partir del caudal maacutesico de la densidad media del gas a la salida del ventilador y de la superficie de la salida del ventilador
3121 Presioacuten estaacutetica del ventilador (p sf) Presioacuten total del ventilador (p f ) menos la presioacuten dinaacutemica del ventilador corregida por el factor Mach
3122 Presioacuten estaacutetica del ventilador (p sf) Se ha utilizado para determinar la potencia de gas del ventilador en la ecuacioacuten relativa a la eficiencia estaacutetica del ventilador
3123 Presioacuten total del ventilador (p f) Diferencia entre la presioacuten de estancamiento a la salida del ventilador y la presioacuten de estancamiento a la entrada del ventilador
3124 Presioacuten total del ventilador (p f) Se ha utilizado para determinar la potencia de gas del ventilador en la ecuacioacuten relativa a la eficiencia total
3125 Proveedor Toda persona natural o juriacutedica de caraacutecter puacuteblico o privado que desarrolle actividades de produccioacuten fabricacioacuten importacioacuten construccioacuten distribucioacuten alquiler o comercializacioacuten de bienes asiacute como prestacioacuten de servicios a consumidores por las que se cobre precio o tarifa Esta definicioacuten incluye a quienes adquieran bienes o servicios para integrarlos a procesos de produccioacuten o transformacioacuten asiacute como a quienes presten servicios puacuteblicos por delegacioacuten o concesioacuten
3126 Relacioacuten especiacutefica Presioacuten de estancamiento medida a la salida del ventilador dividida por la presioacuten de estancamiento a la entrada del ventilador en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima del ventilador
3127 Transmisioacuten Sistema de transmisioacuten de un ventilador que no es directa como en la definicioacuten anterior Estos sistemas de transmisioacuten pueden incluir transmisiones por correa caja de cambios o acoplamiento de deslizamiento
3128 Transmisioacuten de alta eficiencia Transmisioacuten que utiliza una correa cuya anchura es al menos el triple de la altura de la correa una correa dentada o que utiliza engranajes dentados
3129 Transmisioacuten de baja eficiencia Transmisioacuten que utiliza una correa cuya anchura es inferior al triple de la altura de la correa o que utiliza otra forma de transmisioacuten distinta de una transmisioacuten de alta eficiencia
3130 Transmisioacuten directa Sistema de transmisioacuten de un ventilador en el cual la turbina estaacute fija al aacuterbol motor bien directamente o por acoplamiento coaxial y en el que la velocidad de la turbina es ideacutentica a la velocidad de rotacioacuten del motor
4 REQUISITOS DEL PRODUCTO
41 Caacutelculo de Eficiencia Energeacutetica El meacutetodo de caacutelculo de la eficiencia energeacutetica de un ventilador especiacutefico se basa en la relacioacuten entre la potencia de gas y la potencia eleacutectrica de entrada del motor donde la potencia de gas del ventilador es el producto del caudal de volumen de gas y de las diferencias de presioacuten en el ventilador La presioacuten puede ser estaacutetica o total siendo esta la suma de la presioacuten estaacutetica y de la presioacuten dinaacutemica en funcioacuten de la categoriacutea de medicioacuten y de eficiencia
411 Cuando el ventilador se presenta en forma de ensamblaje final medir la potencia de gas y la potencia eleacutectrica de entrada del ventilador en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
4111 Si el ventilador no incluye un mando de regulacioacuten de velocidad la eficiencia global se calcula utilizando la siguiente ecuacioacuten
ηe = Pu(s) P e (1) Donde
ηe es la eficiencia global Pu(s) es la potencia de gas del ventilador Pe es la potencia medida en los terminales de entrada alimentacioacuten eleacutectrica para el motor del ventilador
4112 Si el ventilador incluye un mando de regulacioacuten de velocidad calcular la eficiencia global utilizando la siguiente ecuacioacuten
ηe = (Pu(s) Pe ) Cc (2)
Donde
Cc es un factor de compensacioacuten de la carga parcial como se describe a continuacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
30 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
a) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped ge 5 kW entonces
Cc = 104
b) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped lt 5 kW entonces
C c = ndash 003 ln(Ped ) + 1088 (3)
412 Cuando el ventilador se suministra en forma de ensamblaje no final la eficiencia global del ventilador se calcula en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima de la turbina mediante la siguiente ecuacioacuten
η e = η r η m η T C m C c (4)
Donde
ηe es la eficiencia global ηr es la eficiencia de la turbina del ventilador seguacuten P u(s) P a
Donde
Pu(s) es la potencia de gas del ventilador determinada en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima de la turbina de conformidad con el numeral 413
Pa es la potencia del aacuterbol del ventilador en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima de la turbina
4121 η m es la eficiencia nominal del motor si el motor no cumple eficiencia IE 2 o IE3 o si el ventilador se suministra sin motor η m se calcula por defecto utilizando los siguientes valores
a) Si la potencia eleacutectrica de entrada recomendada Pe es ge 075 kW
ηm = 0000278(x 3 ) ndash 0019247(x 2 ) + 0104395x + 0809761 (5)
Donde
x = Log (Pe)
y Pe es conforme a la definicioacuten que figura en el numeral 4111
b) Si la potencia eleacutectrica de entrada recomendada Pe es lt 075 kW
η m = 01462ln(Pe) + 08381 (6)
y P e es conforme a la definicioacuten que figura en el numeral 4111 en donde la potencia eleacutectrica de entrada P e recomendada por el fabricante del ventilador debe ser suficiente para que el ventilador alcance su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima teniendo en cuenta las peacuterdidas de los sistemas de transmisioacuten en su caso
c) ηm es la eficiencia nominal del motor si el motor cumple eficiencia IE2 o IE3 el valor ηm se obtiene de la tabla 1 y 2
TABLA 1 Valores de eficiencia nominal miacutenimos para rendimiento IE2
Nuacutemero de polos Potencia Nominal (kW) 2 4 6
075 774 796 759 11 796 814 781 15 813 828 798 22 832 843 818 3 846 855 833 4 858 866 846
55 870 877 860 75 881 887 872 11 894 898 887 15 903 906 897
185 909 912 904 22 913 916 909 30 920 923 917 37 925 927 922 45 929 931 927 55 932 935 931 75 938 940 937 90 941 942 940 110 943 945 943 132 946 947 946 160 948 949 948
200 hasta 375 950 951 950
4122 es la eficiencia del sistema de transmisioacuten para el que deben utilizarse los siguientes valores por defecto
a) Para transmisioacuten directa nT = 10
b) Si se trata de una transmisioacuten de baja eficiencia tal como se define en el numeral 3128
Si P agt5 kW nT = 096
Si 1 kW lt P a lt 5 kW r T = 00175 Pa + 08725
Si P a lt 1 kWnT = 089
c) Si se trata de una transmisioacuten de alta eficiencia tal como se define en el numeral 3127
Si P agt5 kWnT = 098
Si 1 kW lt P a lt 5 kW nT = 001 Pa + 093
Si Palt1 kWnT = 094
TABLA 2 Valores de eficiencia nominal miacutenimos para rendimiento IE3
Nuacutemero de polos Potencia Nominal (kW) 2 4 6
075 807 825 789 11 827 841 810 15 842 853 825 22 859 867 843 3 871 877 856 4 881 886 868
55 892 896 880
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 31
75 901 904 891
11 912 914 903 15 919 921 912
185 924 926 917 22 927 930 922 30 933 936 929 37 937 939 933 45 940 942 937 55 943 946 941 75 947 950 946 90 950 952 949 110 952 954 951 132 954 956 954 160 956 958 956
200 hasta 375 958 960 958
de potencias estaacute cubierta por dos foacutermulas una para los ventiladores con una potencia eleacutectrica de entrada de 0125 kW hasta 10 kW inclusive y otra para los ventiladores con maacutes de 10 kW hasta 500 kW inclusive
Existen tres series de tipos de ventiladores para los que se han desarrollado foacutermulas de eficiencia energeacutetica a fin de reflejar las diferentes caracteriacutesticas de los distintos tipos de ventiladores
4142 La eficiencia energeacutetica objetivo para los ventiladores axiales los ventiladores centriacutefugos con las palas curvadas hacia delante y los ventiladores centriacutefugos con palas radiales (equipados con ventilador axial) se calcula mediante las siguientes ecuaciones
4123 Cm es el factor de compensacioacuten destinado a tener en cuenta la adaptacioacuten de los componentes = 09
4124 Cc es el factor de compensacioacuten de carga parcial
a) Para un motor sin mando de regulacioacuten de velocidad Cc = 10
b) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped ge 5 kW entonces C c = 104
c) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped lt 5 kW entonces
C c = ndash 003 ln(Ped ) + 1088 (7)
413 La potencia de gas del ventilador Pu(s) (kW) se calcula en funcioacuten del meacutetodo de ensayo de la categoriacutea de medicioacuten elegido por el proveedor del ventilador
4131 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten A se utiliza la potencia de gas estaacutetica del ventilador Pus obtenida de la ecuacioacuten Pus = q psf kps
4132 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten B se utiliza la potencia de gas del ventilador P u obtenida de la ecuacioacuten P u = q p f k p
4133 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten C se utiliza la potencia de gas estaacutetica del ventilador Pus obtenida de la ecuacioacuten Pus = q p sf k ps
4134 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten D se utiliza la potencia de gas del ventilador P u obtenida de la ecuacioacuten P u = q p f k p
4 14 Meacutetodo de caacutelculo del objetivo de eficiencia energeacutetica
4141 La eficiencia energeacutetica objetivo es la eficiencia energeacutetica que un ventilador de un tipo dado debe alcanzar para satisfacer los requisitos establecidos en el presente reglamento teacutecnico (expresada en puntos porcentuales enteros) La eficiencia energeacutetica objetivo se calcula mediante foacutermulas de eficiencia que comprenden la potencia eleacutectrica de entrada P e(d) y el grado de eficiencia miacutenima tal como se define en la tabla 1 La gama completa
Donde la potencia de entrada P es la potencia eleacutectrica de entrada P e(d) y N es el entero del grado de eficiencia energeacutetica requerido
4143 La eficiencia energeacutetica objetivo para los ventiladores centriacutefugos con palas curvadas hacia atraacutes sin carcasa los ventiladores centriacutefugos con palas curvadas hacia atraacutes con carcasa y los ventiladores mixtos centriacutefugos helicoidales se calcula mediante las siguientes ecuaciones
Donde la potencia de entrada P es la potencia eleacutectrica de entrada Pe(d) y N es el entero del grado de eficiencia energeacutetica requerido
4144 La eficiencia energeacutetica objetivo para los ventiladores tangenciales se calcula mediante las siguientes ecuaciones
Donde la potencia de entrada P es la potencia eleacutectrica de entrada P e(d) y N es el entero del grado de eficiencia energeacutetica requerido
415 Aplicacioacuten de la eficiencia energeacutetica objetivo
4151 La eficiencia global ηe La eficiencia global η e del ventilador calculada seguacuten el meacutetodo apropiado debe ser igual o superior al valor objetivo η objetivo definido por el grado de eficiencia para cumplir los requisitos miacutenimos de eficiencia energeacutetica
4152 Eficiencia energeacutetica miacutenima La eficiencia energeacutetica aplicable a ventiladores debe ser la indicada en la tabla 3
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
32 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
TABLA3 Requisitos miacutenimos de eficiencia energeacutetica aplicable a ventiladores
Tipo de ventilador Categoriacutea de medicioacuten (A-D)
Categoriacutea de eficiencia (estaacutetica o total)
Gama de potencia P en kw
Objetivo de la eficiencia energeacutetica
Grado de eficiencia
(N)
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
36
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N
Ventilador Axial
BD total
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
50
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
37
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N
Ventilador centriacutefugo con palas curvadas hacia delante y ventilador centriacutefugo con palas radiales BD total
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
42
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N Ventilador centriacutefugo con palas curvadas hacia atraacutes sin carcasa
AC estaacutetico
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
58
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
58
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N
Ventilador centriacutefugo con palas curvadas hacia atraacutes con carcasa
BD total
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
61
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
47
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N
Ventilador mixto centriacutefugo helicoidal
BD total
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
58
0125 le P le 10 η objetivo = 114 ln(P) ndash 26 + N Ventilador tangencial BD total
10 lt P le 500 η objetivo = N
13
5 REQUISITOS DE ROTULADO
51 La informacioacuten relativa a los ventiladores contemplada en los numerales 521 a 5214 debe presentarse de forma visible en
511 La documentacioacuten teacutecnica de los ventiladores
512 Las paacuteginas web de libre acceso de los fabricantes de ventiladores
52 El rotulado de los ventiladores contemplados en el presente reglamento teacutecnico deben constar la siguiente informacioacuten
521 Eficiencia global (η) redondeada a un decimal
522 Categoriacutea de medicioacuten utilizada para determinar la eficiencia energeacutetica (A-D)
523 Categoriacutea de eficiencia (estaacutetica o total)
524 Grado de eficiencia en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
525 Si para el caacutelculo de eficiencia del ventilador se requiere la utilizacioacuten de un regulador de velocidad en este caso debe especificarse si dicho regulador ya estaacute instalado en el ventilador o si debe ser instalarse en el ventilador
526 Antildeo de fabricacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 33
527 Nombre del fabricante o denominacioacuten comercial nuacutemero del registro mercantil y paiacutes de origen del fabricante
528 Nuacutemero de modelo del producto
529 Potencia(s) nominal(es) del motor (kW) caudal(es) y presioacuten o presiones en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
5210 Rotaciones por minuto en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
5211 Relacioacuten especiacutefica
5212 Informacioacuten pertinente para facilitar el desmontaje reciclado o eliminacioacuten al final de la vida uacutetil
5213 Informacioacuten pertinente a fin de minimizar el impacto en el medio ambiente y asegurar una duracioacuten oacuteptima en lo que respecta a la instalacioacuten utilizacioacuten y mantenimiento del ventilador
5214 Descripcioacuten de los elementos adicionales utilizados para determinar la eficiencia energeacutetica del ventilador como conductos que no se encuentran descritos en la categoriacutea de medicioacuten y que no se facilitan con el ventilador
53 La informacioacuten contenida en la documentacioacuten teacutecnica debe facilitarse en el orden presentado en los numerales 521 a 5214 no es necesario repetir los mismos teacuterminos utilizados en la lista podraacute utilizarse graacuteficos cifras o siacutembolos en vez de texto
54 La informacioacuten referida en los numerales 521 a 525 debe inscribirse de manera duradera en la placa de datos del ventilador o junto a la misma y en el numeral 525 debe utilizarse una de las menciones siguientes para indicar lo que es aplicable
541 Es necesario instalar un mando de regulacioacuten de velocidad con este ventilador
542 En este ventilador estaacute incorporado un mando de regulacioacuten de velocidad
55 Los fabricantes deben facilitar en el manual de instrucciones informacioacuten sobre las precauciones especiacuteficas que deben adoptarse en el montaje instalacioacuten o mantenimiento de los ventiladores Si en los requisitos de informacioacuten del producto se indica que debe instalarse en el ventilador un mando de regulacioacuten de velocidad los fabricantes facilitaraacuten informacioacuten detallada de las caracteriacutesticas del mismo con el fin de garantizar una utilizacioacuten oacuteptima tras el montaje
56 El rotulado debe constar en idioma espantildeol pudiendo adicionalmente estar en otros idiomas
6 ENSAYOS PARA EVALUAR LA CONFORMIDAD
61 Los meacutetodos de ensayo utilizados para verificar el cumplimiento de la eficiencia energeacutetica de los ventiladores indicados en el presente Reglamento Teacutecnico son los establecidos en la Directiva Europea 2009125CE o su equivalente
7 MUESTREO
71 La inspeccioacuten y el muestreo para verificar el cumplimiento de los requisitos sentildealados en el presente reglamento teacutecnico se deben realizar de acuerdo a lo establecido en la Norma Teacutecnica NTE INEN-ISO 2859-1 vigente y seguacuten los procedimientos establecidos por el organismo certificador del producto
8 DOCUMENTOS DE REFERENCIA
81 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-UNEN-EN-ISO 5802 Ventiladores industriales Ensayo de funcionamiento in situ
82 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-UNE-EN-ISO 13349 Ventiladores Vocabulario y definiciones de categoriacuteas
83 Reglamento (UE) Ndeg 3272011 de la Comisioacuten de 30 de marzo de 2011 por el que se aplica la Directiva 2009125CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de disentildeo ecoloacutegico para los ventiladores de motor con una potencia eleacutectrica de entrada comprendida entre 125 W y 500 kW
84 Reglamento (CE) Ndeg 6402009 de la Comisioacuten de 22 de julio de 2009 por el que se aplica la Directiva 200532CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de disentildeo ecoloacutegico para los motores eleacutectricos
85 Directiva Europea 2009125CE del parlamento Europeo y del Consejo de 21 de octubre de 2009 por la que se instaura un marco para el establecimiento de requisitos de disentildeo ecoloacutegico aplicables a los productos relacionados con la energiacutea
86 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 2859-1 Procedimientos de muestreo para inspeccioacuten por atributos Parte 1 Programas de muestreo clasificados por el nivel aceptable de calidad (AQL) para inspeccioacuten lote a lote
87 Norma ISOIEC 17067 ldquoEvaluacioacuten de la conformidad Fundamentos de certificacioacuten de productos y directrices aplicables a los esquemas de certificacioacuten de productordquo
88 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INENndashISOIEC 17050-1 ldquoEvaluacioacuten de la Conformidad ndashDeclaracioacuten de la conformidad del proveedor Parte 1 Requisitos Generalesrdquo
9 PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
91 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad previamente a la comercializacioacuten de los productos nacionales e importados contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de un certificado de conformidad de producto expedido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado o designado en el paiacutes o por aquellos que se hayan emitido en relacioacuten a los acuerdos vigentes de reconocimiento mutuo con el paiacutes de acuerdo a lo siguiente
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
34 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
a) Para productos importados Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE o por un organismo de certificacioacuten de producto designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
b) Para productos fabricados a nivel nacional Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado por el OAE o designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
92 Para la demostracioacuten de la conformidad de los productos contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de la presentacioacuten del certificado de conformidad de acuerdo con las siguientes opciones
921 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 1a establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto [ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico] La validez de estos certificados seraacute de dos antildeos
922 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 5 establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto [ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico] al que se debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 del 24 de enero de 2014
923 Certificado de Conformidad de Primera Parte seguacuten la Norma NTE INENndashISOIEC 17050-1 debidamente legalizada por la Autoridad competente adjuntando lo siguiente
a) Informe de ensayos del producto emitido por un laboratorio acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente o
b) Informe de ensayos del producto emitido por el laboratorio del fabricante que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente y que se encuentre debidamente legalizado por el responsable del laboratorio
Para el numeral 923 el importador debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 de 24 de enero de 2014
En este caso previo a la nacionalizacioacuten de la mercanciacutea el INEN o las Autoridades de Vigilancia y Control competentes se reservan el derecho de realizar el muestreo ensayos e inspeccioacuten de rotulado de conformidad con este Reglamento Teacutecnico en cualquier momento a cuenta y a cargo del fabricante o importador del producto
93 El certificado de conformidad de primera parte se aceptaraacute hasta que existan organismos de certificacioacuten de producto y laboratorios de ensayo acreditados o designados en el paiacutes de destino o acreditado en el paiacutes de origen cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE
94 Los productos de fabricacioacuten nacional que cuenten con Sello de Calidad INEN o Certificado de Conformidad INEN Esquema 5 no estaacuten sujetos al requisito de certificado de conformidad para su comercializacioacuten
10 AUTORIDAD DE VIGILANCIA Y CONTROL
101 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad y las instituciones del Estado que en funcioacuten de sus leyes constitutivas tengan facultades de fiscalizacioacuten y supervisioacuten son las autoridades competentes para efectuar las labores de vigilancia y control del cumplimiento de los requisitos del presente reglamento teacutecnico y demandaraacuten de los fabricantes nacionales e importadores de los productos contemplados en este reglamento teacutecnico la presentacioacuten de los certificados de conformidad respectivos
102 Las autoridades de vigilancia del mercado ejerceraacuten sus funciones de manera independiente imparcial y objetiva y dentro del aacutembito de sus competencias
11 REacuteGIMEN DE SANCIONES
111 Los proveedores de estos productos que incumplan con lo establecido en este Reglamento Teacutecnico recibiraacuten las sanciones previstas en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes seguacuten el riesgo que implique para los usuarios y la gravedad del incumplimiento
12 RESPONSABILIDAD DE LOS ORGANISMOS DE EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
121 Los organismos de certificacioacuten laboratorios o demaacutes instancias que hayan extendido certificados de conformidad o informes de laboratorio erroacuteneos o que hayan adulterado deliberadamente los datos de los ensayos de laboratorio o de los certificados tendraacuten responsabilidad administrativa civil penal yo fiscal de acuerdo con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes
13 REVISIOacuteN Y ACTUALIZACIOacuteN
131 Con el fin de mantener actualizadas las disposiciones de este Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN lo revisaraacute en un plazo no mayor a cinco (5) antildeos contados a partir de la fecha de su entrada en vigencia para incorporar avances tecnoloacutegicos o requisitos adicionales de seguridad para la proteccioacuten de la salud la vida y el ambiente de conformidad con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
ARTIacuteCULO 2- Disponer al Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN que de conformidad con el Acuerdo Ministerial No 11 256 del 15 de julio de 2011 publicado en el Registro Oficial No 499 del 26 de julio de 2011 publique el reglamento teacutecnico ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo en la paacutegina Web de esa Institucioacuten (wwwnormalizaciongobec)
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 35
ARTIacuteCULO 3- Este reglamento teacutecnico entraraacute en vigencia transcurridos noventa (90) diacuteas calendario desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No CD471
EL CONSEJO DIRECTIVO DEL INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD
SOCIAL
Considerando
Que mediante Resoluciones CD368 y CD374 de 15 de junio y 19 de julio de 2011 el Consejo Directivo del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social autorizoacute la transferencia viacutea aumento de capital el inmueble con sus construcciones terrenos e instalaciones donde funciona el ldquoHotel Quitordquo situado en la avenida Gonzaacutelez Suaacuterez de esta ciudad a la empresa QUITOLINDO QUITO LINDO SA constituida mediante escritura puacuteblica otorgada ante el Notario Deacutecimo Primero del cantoacuten Quito el 13 de febrero de 1998 e inscrita en el Registro Mercantil del Distrito Metropolitano del mismo nombre el 4 de marzo de 1998
Que el aumento de capital y reforma del Estatuto Social de la compantildeiacutea QUITOLINDO QUITO LINDO SA a traveacutes del cual el IESS como uacutenico accionista aportoacute el bien descrito en el considerando precedente cuya valoracioacuten fue de USD 21acute80000000 (VEINTIUN MILLONES OCHOCIENTOS MIL DOacuteLARES) junto con las acciones que le perteneciacutean como fundador de dicha compantildeiacutea se formalizoacute con escritura puacuteblica celebrada el 5 de agosto de 2012 ante el Notario Undeacutecimo del Cantoacuten Quito
Que en cumplimiento de la Disposicioacuten Transitoria Octava de la Ley del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social-BIESS el IESS transfirioacute al BIESS las acciones de la empresa QUITOLINDO QUITO LINDO SA para que el Banco efectuacutee las inversiones desinversiones o transferencias que considere necesarias
Que mediante memorando No IESS-DNIE-2014-0916-M de 15 de julio de 2014 el Director Nacional de Infraestructura y Equipamiento informa que ademaacutes de la transferencia y aumento de capital realizados por el IESS a favor del BIESS existen predios que forman parte del
Hotel Quito entre los que constan los lotes de terreno nuacutemeros 61 62 63 64 65 66 67 y 68 con un aacuterea de 480297 m2 y adicionalmente la franja de prolongacioacuten de la calle Isabel La Catoacutelica de 2165 m2 que sumados alcanzan la superficie de 696797 m2 actualmente de propiedad del IESS que al amparo de la Ley constitutiva del BIESS deben ser igualmente transferidos mediante incremento de capital a la empresa QUITOLINDO QUITO LINDO SA
Que con memorando No IESS-PG-2014-2129-M de 15 de julio de 2014 la Procuradora General del IESS informa la procedencia de efectuar la legalizacioacuten mediante escritura puacuteblica de aclaracioacuten y aumento de capital para incorporar los terrenos antes descritos
Que el aumento adicional del capital de QUITOLINDO QUITO LINDO SA a base del aporte de los lotes y franja de terrenos sentildealados en el informe de la Direccioacuten Nacional de Infraestructura y Equipamiento determina la variacioacuten contable de la denominacioacuten de sus activos que dejaraacuten de registrarse como ldquoActivos inmueblesrdquo para constar como ldquoActivos acciones en compantildeiacuteasrdquo
Que el avaluacuteo referencial de los lotes y franja de terrenos del inmueble Hotel Quito materia de la presente transferencia realizados por la DINAC y el Municipio de Quito ascienden a USD 4acute62276888 que no podraacute ser inferior al que se practicaraacute de conformidad con lo que disponen las normas aplicables al caso y que figuran en el artiacuteculo 162 de la Ley de Compantildeiacuteas
Que el Director General del IESS mediante memorando No IESS-DG-2014-1232-M de 30 de julio de 2014 a traveacutes del Presidente del Consejo Directivo adjunta los informes teacutecnico y juriacutedico para conocimiento del cuerpo colegiado de la Institucioacuten acompantildeando el respectivo proyecto de Resolucioacuten y
En uso de la facultad constante en el literal c) del artiacuteculo 27 de la Ley de Seguridad Social y en el marco de la Disposicioacuten Transitoria Octava de la Ley del Banco del IESS
Resuelve
ART 1- Autorizar el aporte a tiacutetulo traslativo de dominio al capital de QUITOLINDO QUTO LINDO SA los lotes de terreno nuacutemeros 61 62 63 64 65 66 67 y 68 con un aacuterea de 480297 m2 y adicionalmente la franja de prolongacioacuten de la calle Isabel La Catoacutelica de 2165 m2 que sumados alcanzan la superficie de 696797 m2 seguacuten el avaluacuteo que se realizaraacute de acuerdo a lo dispuesto en el artiacuteculo 162 de la Ley de Compantildeiacuteas con determinacioacuten de las especificaciones que para el efecto manda el Coacutedigo Civil
ART 2- Disponer al Director General del IESS que de acuerdo con lo previsto en el artiacuteculo 32 literal a) de la Ley de Seguridad Social en concordancia con las normas aplicables de la Ley de Compantildeiacuteas y del Estatuto de la empresa QUITOLINDO QUTO LINDO SA proceda a legalizar mediante la respectiva Escritura Puacuteblica de aclaracioacuten ampliacioacuten y aumento de capital asiacute como la reforma del Estatuto y seguimiento del traacutemite societario posterior hasta la inscripcioacuten de los referidos actos en el Registro Mercantil
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
36 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
ART 3- Disponer al Director General del IESS que de conformidad con lo prescrito en la Disposicioacuten Transitoria Octava de la Ley del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social tan pronto se emitan en favor del IESS las acciones correspondientes al referido aumento de capital las ceda al BIESS todo esto sin perjuicio de que ordene los cambios que correspondan en la contabilidad institucional como consecuencia de lo que en este artiacuteculo se dispone
DISPOSICIOacuteN GENERAL-
De conformidad con lo establecido en el numeral 18 del artiacuteculo 12 de la Ley del Banco del IESS el Directorio del BIESS una vez realizado el proceso de desinversioacuten de las acciones que dispone en la empresa QUITOLINDO QUTO LINDO SA y dentro del plazo de hasta noventa (90) diacuteas informaraacute al Consejo Directivo del IESS el resultado de la operacioacuten financiera cuyos recursos pasaraacuten a ser invertidos preservando en forma permanente los principios de seguridad solvencia diversificacioacuten del riesgo y liquidez en beneficio de los asegurados del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social
DISPOSICIOacuteN FINAL- La presente Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su aprobacioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE- Quito Distrito Metropolitano a 6 de agosto de 2014
f) Hugo Villacreacutes Endara Presidente Consejo Directivo
f) Paulina Guerrero Miranda Representante Asegurados
f) Felipe Pezo Zuacutentildeiga Representante Empleadores
f) Joseacute Antonio Martiacutenez Dobronsky Director General IESS Secretario Consejo Directivo
INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL- Es fiel copia del original- Lo certifico- f) Dr MSc Patricio Arias Lara Prosecretario Consejo Directivo- 12 de agosto de 2014
INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL- f) Abg Juan Andreacutes Romero T Director Nacional de Gestioacuten Documental del IESS
No SECOB-DG-2014-0057
Arq Marcelo Javier Leoacuten Nogueacutes DIRECTOR GENERAL DEL SERVICIO DE
CONTRATACIOacuteN DE OBRAS
Considerando
Que el artiacuteculo 226 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que las instituciones del Estado sus organismos dependencias las servidoras o servidores puacuteblicos y las
personas que actuacuteen en virtud de una potestad estatal ejerceraacuten solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitucioacuten y la Ley Tendraacuten el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que la administracioacuten puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad jerarquiacutea desconcentracioacuten descentralizacioacuten coordinacioacuten participacioacuten planificacioacuten transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 5 de la Ley de Modernizacioacuten del Estado establece como principio y norma general la descentralizacioacuten y desconcentracioacuten de las actividades administrativas
Que el artiacuteculo 34 del Reglamento a la Ley de Modernizacioacuten del Estado determina que la desconcentracioacuten administrativa es el proceso mediante el cual las instancias superiores de un ente u organismo puacuteblico transfieren el ejercicio de una o maacutes de sus facultades a otras instancias que forman parte del mismo ente u organismo
Que el artiacuteculo 54 del Estatuto de Reacutegimen Juriacutedico de la Funcioacuten Ejecutiva indica que ldquoLa titularidad y el ejercicio de las competencias atribuidas a los oacuterganos administrativos podraacuten ser desconcentradas en otras jeraacuterquicamente de aquellos cuyo efecto seraacute el trasladado de la competencia al oacutergano desconcentrado La desconcentracioacuten se haraacute por Decreto Ejecutivo o Acuerdo Ministerialrdquo
Que el artiacuteculo 89 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva determina que ldquoLos actos administrativos que expidan los oacuterganos y entidades sometidos a este estatuto se extinguen o reforman en sede administrativa de oficio o a peticioacuten del administrado (hellip)rdquo
Que el artiacuteculo 8 del Decreto Ejecutivo Nordm 731 de 11 de abril de 2011 publicado en el Registro Oficial 430 del 19 de abril de 2011 establece que el Director Ejecutivo del Instituto de Contratacioacuten de Obras ICO tiene entre sus atribuciones b) Expedir los actos y hechos que requiera la gestioacuten institucional
Que la Disposicioacuten General del Decreto Ejecutivo No 49 de fecha 22 de julio de 2013 establece que en el Decreto Ejecutivo No 731 publicado en el Suplemento al Registro Oficial No 430 de 19 de abril de 2011 donde diga ldquoInstituto de Contratacioacuten de Obras ICOrdquo o ldquoInstituto de Contratacioacuten de Obras sustituacuteyase por el Servicio de Contratacioacuten de Obrasrdquo
Que los sentildeores miembros del comiteacute del Servicio de Contratacioacuten de Obras-SECOB a traveacutes del Acta de Reunioacuten No AC-004-09-2013 de fecha 18 de septiembre de 2013 resolvieron designar al sentildeor Arq Marcelo Leoacuten Nogueacutes como Director del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 37
Que mediante Accioacuten de Personal Nordm 0461511 de fecha 23 de septiembre de 2013 se nombroacute al Arq Marcelo Javier Leoacuten Nogueacutes como Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que por medio de Resolucioacuten No SECOB-DG-2014-0006 publicada en la Edicioacuten Especial del Registro Oficial No 114 de 26 de marzo de 2014 se expide el Estatuto Orgaacutenico de Gestioacuten Organizacional por Procesos del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que el mencionado Estatuto establece nueve zonas desconcentradas cuya gestioacuten es responsabilidad de la Subdireccioacuten Teacutecnica Zonal del Servicio de Contratacioacuten de Obras que tiene como misioacuten ldquoCoordinar supervisar y controlar en la zona la asistencia teacutecnica para la consecucioacuten de la calidad constructiva de las obras
contratadas que se encuentran bajo su jurisdiccioacuten mediante la validacioacuten de las aacutereas de construccioacuten elaboracioacuten de contratos en el aacutembito de su competencia y apoyo teacutecnico a la fiscalizacioacuten que realiza el Servicio de Contratacioacuten de Obrasrdquo
Que por medio de la Resolucioacuten No SECOB-DG-2014-042 de 29 de mayo del 2014 el Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras resuelve desconcentrar la gestioacuten del SECOB en nueve Subdirecciones Teacutecnicas Zonales del Servicio de Contratacioacuten de Obras conforme el Estatuto Orgaacutenico de Gestioacuten Organizacional por Procesos cada una de las cuales tendraacuten como responsable al Subdirector Teacutecnico Zonal de acuerdo a las siguientes denominaciones y jurisdicciones territoriales en donde se hallan ubicadas
PROVINCIAS DENOMINACIOacuteN UBICACIOacuteN
SECOB Subdireccioacuten Teacutecnica Zonal 1 Esmeraldas Imbabura Carchi Sucumbiacuteos Ibarra
Pichincha (Excepto el Cantoacuten Quito) Napo y Orellana Subdireccioacuten Teacutecnica 2 Tena
Cotopaxi Tungurahua Chimborazo Pastaza Subdireccioacuten Teacutecnica 3 Ambato
Manabiacute Santo Domingo de los Tsaacutechilas Subdireccioacuten Teacutecnica 4 Montecristi
Subdireccioacuten Teacutecnica 5 Sta Elena Guayas (Excepto los cantones Guayaquil Samborondoacuten y Duraacuten) Boliacutevar Los Riacuteos y Galaacutepagos
Milagro
Subdireccioacuten Teacutecnica 6 Cantildear Azuay Morona Santiago Cuenca
Subdireccioacuten Teacutecnica 7 El Oro Loja Zamora Chinchipe Loja
Subdireccioacuten Teacutecnica 8 Guayaquil Samborondoacuten y Duraacuten Guayaquil
Subdireccioacuten Teacutecnica 9 Distrito Metropolitano de Quito Quito
Que mediante el Oficio No SNAP-SPGO-2014-0131-O de 24 de julio de 2014 el Ing Roberto Carlos Andrade Tito Subsecretario de Poliacuteticas de Gestioacuten Organizativa determina que ldquoEn funcioacuten a lo dispuesto en los artiacuteculos 7 8 y 9 de la Norma Teacutecnica de Desconcentracioacuten respecto a la definicioacuten de las unidades desconcentradas que operaraacuten en cada nivel territorial y a la homologacioacuten de nombres de las Entidades Operativas Desconcentradas que las instituciones de la Funcioacuten Ejecutiva deban implementar atendiendo los procesos de desconcentracioacuten descritas por el Ministerio de Finanzas en el Acuerdo Ministerial Nro 313 de octubre 1 de 2013 se sustituye en el Estatuto Orgaacutenico de Gestioacuten Organizacional por Procesos del Servicio de Contratacioacuten de Obras - SECOB la Subdireccioacuten Teacutecnica Zonal por Coordinacioacuten Zonal y la denominacioacuten de Direccioacuten de Talento Humano por Direccioacuten de Administracioacuten de Recursos Humanos (hellip)rdquo
Que el Servicio de Contratacioacuten de Obras a traveacutes de la oportuna gestioacuten de las autoridades vigentes ha establecido una nueva Estructura Organizacional que busca cumplir con eficacia y eficiencia la contratacioacuten de obras de las diferentes instituciones puacuteblicas a las cuales brinda servicio y
En uso de las facultades y atribuciones que le confiere al Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras el artiacuteculo 8 del Decreto Ejecutivo No 731 de 11 de abril de 2011 publicado en el Registro Oficial 430 de 19 de abril 2011 en concordancia con el Decreto Ejecutivo No 992 de 29 de diciembre de 2011 y Decreto Ejecutivo No049 de 22 de julio de 2013
Resuelve
Artiacuteculo 1- Sustituacuteyase en la Resolucioacuten No SECOB-DG-2014-042 de 29 de mayo de 2014 la denominacioacuten ldquoSubdireccioacuten Teacutecnica Zonalrdquo por ldquoCoordinacioacuten Zonalrdquo asiacute como la denominacioacuten del responsable ldquoSubdirector Teacutecnico Zonalrdquo por ldquoCoordinador Zonalrdquo de acuerdo con el Oficio No SNAP-SPGO-2014-0131-O de 24 de julio de 2014
Artiacuteculo 2- En la ejecucioacuten de la presente Resolucioacuten no cambian las responsabilidades y atribuciones delegadas en virtud de la Resolucioacuten SECOB-DG-2014-042 de 29 de mayo de 2014 y su aplicacioacuten seraacute de responsabilidad de los Coordinadoresas Zonales
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
38 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Artiacuteculo 3- Encaacuterguese a las Coordinaciones Zonales y demaacutes funcionarios competentes del Servicio de Contratacioacuten de Obras la ejecucioacuten socializacioacuten y cumplimiento de la presente resolucioacuten
Artiacuteculo 4- Esta resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de su expedicioacuten
Notifiacutequese comuniacutequese y cuacutemplase
Dado en la ciudad de San Francisco de Quito Distrito Metropolitano el 14 de agosto de 2014
f) Arq Marcelo Leoacuten Nogueacutes Director General Servicio de Contratacioacuten de Obras
Servicio de Contratacioacuten de Obras- Certifico que la(s) dos foja(s) son fiel copia del documento original que reposa(n) en el archivo de la Direccioacuten de Gestioacuten Documental y Archivo- 20 de agosto de 2014- f) Directora de Gestioacuten Documental y Archivo
No SECOB-DG-2014-0059
Arq Isabel Oyervide Pelet DIRECTORA GENERAL (S)
SERVICIO DE CONTRATACIOacuteN DE OBRAS
Considerando
Que el artiacuteculo 226 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que las instituciones del Estado sus organismos dependencias las servidoras o servidores puacuteblicos y las personas que actuacuteen en virtud de una potestad estatal ejerceraacuten solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitucioacuten y la Ley Tendraacuten el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que la administracioacuten puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad jerarquiacutea desconcentracioacuten descentralizacioacuten coordinacioacuten participacioacuten planificacioacuten transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 15 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica determina ldquoEl Estado promoveraacute en el sector puacuteblico y privado el uso de tecnologiacuteas ambientalmente limpias y de energiacuteas alternativas no contaminantes y de bajo impacto ()
Que el artiacuteculo 278 numeral 2 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica indica que para la consecucioacuten del buen vivir a las personas y a las colectividades les corresponde producir intercambiar y consumir bienes y servicios con responsabilidad social y ambiental
Que el artiacuteculo 395 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica reconoce como principio ambiental el siguiente ldquoLas poliacuteticas de gestioacuten ambiental se aplicaraacuten de manera
transversal y seraacuten de obligatorio cumplimiento por parte del Estado en todos sus niveles y por todas las personas naturales y juriacutedicas en el territorio nacional (hellip)rdquo
Que por medio del Acuerdo Ministerial No 131 publicado en el Registro Oficial No 284 de 22 de septiembre de 2010 el Ministerio del Ambiente considerando que el cuidado ambiental es compromiso y responsabilidad de todas las ecuatorianas y ecuatorianos y a fin de reducir la contaminacioacuten del ambiente expidioacute para conocimiento y aplicacioacuten de las entidades del sector puacuteblico las Poliacuteticas Generales que en este aacutembito deben acatarse y cumplirse
Que el artiacuteculo 7 del referido Acuerdo Ministerial decreta lo siguiente ldquoLas instituciones sujetas a este Acuerdo Ministerial implementaraacuten programas de difusioacuten para la disposicioacuten adecuada de los desechos soacutelidos ahorro de agua ahorro de energiacutea ahorro de papel y uso de medios de transporte alternativos prohibicioacuten de fumar entre otras disposiciones que sean buena praacutecticas ambientalesrdquo
Que mediante Decreto Ejecutivo No 731 de 11 de abril de 2011 publicado en el Suplemento al Registro Oficial No 430 de 19 de abril del 2011 se crea el Instituto de Contratacioacuten de Obras ICO adscrito al Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda cuyo objetivo principal es contratar las obras de infraestructura que requieran las distintas entidades y organismos de la Funcioacuten Ejecutiva
Que mediante Decreto Ejecutivo No 049 publicado en el Suplemento Registro Oficial 57 de 13 de agosto de 2013 se reforma el Decreto Ejecutivo No 731 y se crea el Servicio de Contratacioacuten de Obras como organismo de derecho puacuteblico con personalidad juriacutedica autonomiacutea administrativa operativa y financiera con domicilio en la ciudad de Quito
Que los sentildeores miembros del comiteacute del Servicio de Contratacioacuten de Obras-SECOB a traveacutes del Acta de Reunioacuten No AC-004-09-2013 de fecha 18 de septiembre de 2013 resolvieron designar al sentildeor Arq Marcelo Leoacuten Nogueacutes como Director del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que mediante Accioacuten de Personal Nordm 0461511 de fecha 23 de septiembre de 2013 se nombroacute al Arq Marcelo Javier Leoacuten Nogueacutes como Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que es necesario crear un Comiteacute que permita promover la Buenas Praacutecticas Ambientales al interior del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que el Servicio de Contratacioacuten de Obras a traveacutes de la oportuna gestioacuten de las autoridades vigentes ha establecido una nueva Estructura Organizacional que busca cumplir con eficacia y eficiencia la contratacioacuten de obras de las diferentes instituciones puacuteblicas a las cuales brinda servicio y
En uso de las facultades y atribuciones que le confiere al Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras el artiacuteculo 8 del Decreto Ejecutivo No 731 de 11 de abril de
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 39
2011 publicado en el Registro Oficial 430 de 19 de abril 2011 en concordancia con el Decreto Ejecutivo No 992 de 29 de diciembre de 2011 y Decreto Ejecutivo No049 de 22 de julio de 2013
Resuelve
Artiacuteculo 1- Crear el Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales que tendraacute como objeto dar cumplimiento a los fines previstos en la Constitucioacuten de la Repuacuteblica en materia ambiental y a lo dispuesto en el artiacuteculo 7 del Acuerdo Ministerial No 131 publicado en el Registro Oficial No 284 de 22 de septiembre de 2010
Artiacuteculo 2- El Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales tendraacute como objetivo general dar seguimiento y apoyo a la correcta aplicacioacuten del Manual de Buenas Praacutecticas Ambientales y el de proponer mejoras a esta guiacutea cuando se identifiquen falencias en la misma
Artiacuteculo 3- Se designa para conformar el Comiteacute Interno para la Gestioacuten de Buenas Praacutecticas Ambientales del SECOB a los siguientes servidores puacuteblicos
a) Ella Subdirectora General o su Delegadoa quieacuten lo presidiraacute y tendraacute voto dirimente
b) Ella Coordinador General de Planificacioacuten y Gestioacuten Estrateacutegica o su Delegadoa
c) Ella Coordinador General Administrativo Financiero o su Delegadoa
d) Ella Coordinador General de Gestioacuten Juriacutedica o su Delegadoa
e) Ella Directora de Comunicacioacuten Social o su Delegadoa
f) Ella Directora de Gestioacuten de Cambio Organizativo o su Delegadoa quien actuaraacute como Secretarioa del Comiteacute con derecho a voz
Todos los miembros del Comiteacute tendraacuten derecho a voz y voto con excepcioacuten del Secretario que actuaraacute uacutenicamente con voz y se encargaraacute de realizar las convocatorias confirmaciones actas registro de documentos pertinentes y seguimiento de los compromisos asumidos
Artiacuteculo 4- Son atribuciones y responsabilidades generales de todos los integrantes del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
a) Coordinar el cumplimiento de los lineamientos emitidos por el Ministerio del Ambiente sobre la aplicacioacuten de Buenas Praacutecticas Ambientales en el Servicio de Contratacioacuten de Obras
b) Promover el uso de tecnologiacuteas ambientalmente limpias y energiacuteas no contaminantes y de bajo impacto en funcioacuten de los requerimientos que realice el Ministerio de Ambiente a todas las Entidades del Sector Puacuteblico
c) Promover el uso adecuado de los recursos institucionales como luz agua papel energiacutea transporte manejo de desechos y otros
d) Establecer estrategias que permitan dotar de insumos
necesarios capacitar permanentemente a los servidoresas del Servicio de Contratacioacuten de Obras asiacute como difundir los temas inherentes al cuidado del ambiente
e) Sistematizar los avances realizados por el Comiteacute que permitan tener toda la informacioacuten necesaria que sea solicitada por el Ministerio del Ambiente u otras instituciones inherentes a la funcioacuten que realizamos bajo este contexto y
f) Generar espacios de diaacutelogo con los miembros de los comiteacutes de buenas praacutecticas ambientales con el fin de conocer su gestioacuten y las experiencias e inquietudes que se generen en losas servidoresas puacuteblicos
Artiacuteculo 5- Son atribuciones y responsabilidades especiacuteficas de los integrantes del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales las siguientes
Presidente del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
a Presidir la organizacioacuten y el funcionamiento del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
b Convocar a las reuniones ordinarias y extraordinarias
c Liderar los procesos relacionados con el cuidado y el manual del ambiente
d Entregar informes a la maacutexima autoridad institucional de la aplicacioacuten del manual de Buenas Praacutecticas ambientales
Secretarioa del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
a Apoyar en la organizacioacuten y convocatoria del Comiteacute
b Realizar la sistematizacioacuten del Comiteacute y elaborar actas que contengan compromisos colectivos a ser cumplidos en los tiempos establecidos por el pleno
c Entregar a las distintas autoridades informes de sistematizacioacuten
d Generar actas y validarlas conjuntamente con los miembros del Comiteacute
Vocal Juriacutedico
a Brindar asesoriacutea en el aacuterea de su competencia
b Seraacute el encargado de valorar y emitir sugerencias sobre los casos contemplados en el pleno con el fin de definir el alcance legal que se daraacute a cada uno
c Sistematizar las recomendaciones para todos los casos hacia todas las aacutereas competentes
Vocales de Planificacioacuten y Administrativo
a Brindar asesoriacutea en sus aacutereas de competencia
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
40 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
b Seraacuten los encargados de identificar las fortalezas y debilidades de los casos presentados
c Elaborar planes de capacitacioacuten de sensibilizacioacuten en temas de cuidado del Medio Ambiente que contengan tallereseventoscursosforosprogramas educacionales etc definidos en el pleno
d Realizar el seguimiento a las campantildeas de sensibilizacioacuten que se den con respecto al cuidado del Ambiente
e Apoyar al secretarioa en el levantamiento de actas
Vocal de Comunicacioacuten
a Brindar asesoriacutea en el aacuterea de su competencia
b Difundir las recomendaciones y estrategias de sensibilizacioacuten emitidas por el pleno
c Crear un Plan de Comunicacioacuten en el cual se coordinen los lineamientos emitidos por el Ministerio del Ambiente sobre la aplicacioacuten de Buenas Praacutecticas Ambientales en el Servicio de Contratacioacuten de Obras
d Apoyar en el seguimiento de las campantildeas de sensibilizacioacuten
e Apoyar en la convocatoria a las reuniones del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
Artiacuteculo 6- Zonales- Las Coordinaciones Zonales tendraacuten las siguientes responsabilidades
a) Cada Coordinador Zonal de la Institucioacuten deberaacute designar a un representante que actuaraacute como gestor ambiental
b) Implementaraacuten el Manual de Buenas Praacutecticas y las resoluciones alcanzados dentro del comiteacute de buenas praacutecticas ambientales
Artiacuteculo 7-Periodo de jornadas- El Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales se reuniraacute trimestralmente y de manera extraordinaria cuando las circunstancias lo ameriten las reuniones seraacuten en las instalaciones del SECOB
gt El orden del diacutea propuesto por ella Subdirectora General o su Delegadoa
gt Presentacioacuten de avances y resultados de la jornada anterior
gt Identificacioacuten de estrategias a seguir
gt Sistematizacioacuten de las jornadas
gt Cierre de la jornada
Artiacuteculo 8- Disposiciones Generales- En virtud de la presente Resolucioacuten las servidoras y servidores del SECOB deberaacuten
1 Implementar el Comiteacute de Buenas Praacutecticas Ambientales
y velar por el cumplimiento de las normas emitidas por el Ministerio de Ambiente
2 Vigilar el cumplimiento de la presente normativa asegurando la aplicacioacuten de la responsabilidad social desde la institucioacuten
3 Garantizar el respeto por la naturaleza y el medio en el cual se desenvuelven lasos servidorases puacuteblicos que laboran en la institucioacuten en coordinacioacuten con las aacutereas pertinentes
4 Presentar al Director General informes semestrales de la actividad cumplida por el Comiteacute
Artiacuteculo 9- Encaacuterguese a la Coordinacioacuten General de Planificacioacuten y Gestioacuten Estrateacutegica la ejecucioacuten difusioacuten socializacioacuten y cumplimiento de la presente resolucioacuten
Artiacuteculo 10- La presente Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Notifiacutequese comuniacutequese y cuacutemplase
Dado en la ciudad de San Francisco de Quito Distrito Metropolitano el 28 de agosto de 2014
f) Arq Isabel Oyervide Pelet Directora General (S) Servicio de Contratacioacuten de Obras
Servicio de Contratacioacuten de Obras- Certifico que la(s) dos foja(s) son fiel copia del documento original que reposa(n) en el archivo de la Direccioacuten de Gestioacuten Documental y Archivo- 29 de agosto de 2014- f) Directora de Gestioacuten Documental y Archivo
No DE-2014-117
Dr Esteban Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera DIRECTOR EJECUTIVO INTERINO
CONSEJO NACIONAL DE ELECTRICIDAD
Considerando
Que el artiacuteculo 14 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce el derecho de la poblacioacuten a vivir en un ambiente sano y ecoloacutegicamente equilibrado que garantice la sostenibilidad y el buen vivir sumak kawsay y ademaacutes declara de intereacutes puacuteblico la preservacioacuten del ambiente la conservacioacuten de los ecosistemas la biodiversidad y la integridad del patrimonio geneacutetico del paiacutes la prevencioacuten del dantildeo ambiental y la recuperacioacuten de los espacios naturales degradados
Que el artiacuteculo 66 numeral 27 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce y garantiza a las personas el derecho a vivir en un ambiente sano ecoloacutegicamente equilibrado libre de contaminacioacuten y en armoniacutea con la naturaleza
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 41
Que el artiacuteculo 276 numeral 4 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador sentildeala como uno de los objetivos del reacutegimen de desarrollo el recuperar y conservar la naturaleza y mantener un ambiente sano y sustentable que garantice a las personas y colectividades el acceso equitativo permanente y de calidad al agua aire y suelo y a los beneficios de los recursos del subsuelo y patrimonio natural
Que el artiacuteculo 19 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que las obras puacuteblicas privadas o mixtas y los proyectos de inversioacuten puacuteblicos o privados que puedan causar impactos ambientales seraacuten calificados previamente a su ejecucioacuten por los organismos descentralizados de control conforme el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental cuyo principio rector seraacute el precautelatorio
Que el artiacuteculo 20 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que para el inicio de toda actividad que suponga riesgo ambiental se deberaacute contar con la licencia respectiva otorgada por el Ministerio del ramo
Que el artiacuteculo 28 de la Ley de Gestioacuten Ambiental determina que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a participar en la gestioacuten ambiental a traveacutes de los mecanismos que para el efecto establezca el Reglamento entre los cuales se incluiraacuten consultas audiencias puacuteblicas iniciativas propuestas o cualquier forma de asociacioacuten entre el sector puacuteblico y el privado
Que el artiacuteculo 29 de la Ley de Gestioacuten Ambiental sentildeala que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a ser informada oportuna y suficientemente sobre cualquier actividad de las instituciones del Estado que pueda producir impactos ambientales
Que el artiacuteculo 3 de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico dispone que en todos los casos los generadores transmisor y distribuidores observaraacuten las disposiciones legales relativas a la proteccioacuten del medio ambiente y en lo que corresponde al Consejo Nacional de Electricidad CONELEC aprobaraacute los Estudios de Impacto Ambiental y verificaraacute su cumplimiento
Que con Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 se expide el Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecidos en la Ley de Gestioacuten Ambiental
Que el artiacuteculo 1 del Decreto Ejecutivo No 849 publicado en el Registro Oficial No 522 del 29 de agosto de 2011 faculta al Ministerio del Ambiente que por tratarse de su aacutembito de gestioacuten a expedir mediante Acuerdo Ministerial las normas que estime pertinentes para sustituir el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente publicado en la Edicioacuten Especial nuacutemero 2 del Registro Oficial del 31 de marzo de 2003
Que el artiacuteculo 20 del Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente (TULSMA) sentildeala que la participacioacuten ciudadana en la gestioacuten ambiental tiene como finalidad considerar e incorporar los criterios y las observaciones de la
ciudadaniacutea especialmente la poblacioacuten directamente afectada de una obra o proyecto sobre las variables ambientales relevantes de los estudios de impacto ambiental y planes de manejo ambiental siempre y cuando sea teacutecnica y econoacutemicamente viable para que las actividades o proyectos que puedan causar impactos ambientales se desarrollen de manera adecuada minimizando yo compensando estos impactos a fin de mejorar las condiciones ambientales para la realizacioacuten de la actividad o proyecto propuesto en todas sus fases
Que con Acuerdo Ministerial No 066 emitido por el Ministerio del Ambiente el 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 julio de 2013 se expide el Instructivo al Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecido en el Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 en el que se establecen Definicioacuten y Aacutembito de Aplicacioacuten del Proceso de Participacioacuten Social (PPS) Proceso de Participacioacuten Social para Proyectos Categoriacutea IV sobre el facilitador socio ambiental Organizacioacuten del proceso de participacioacuten social PPS Convocatoria al proceso de participacioacuten social y la difusioacuten puacuteblica del EIA-PMA o su equivalente Registro sistematizacioacuten y aprobacioacuten del proceso de participacioacuten social Sanciones al proceso de participacioacuten social Legitimidad social del EIA-PMA Pago por los servicios de facilitacioacuten socio ambiental de los Procesos de Participacioacuten Social Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea II Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea III Disposiciones Transitorias Disposiciones Finales
Que mediante Acuerdos No 006 de 18 de febrero de 2014 y No 068 de 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 33 de 31 de julio de 2013 el Ministerio del Ambiente reformoacute el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente Libro VI Tiacutetulo I del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en el que se definen Capiacutetulo I Disposiciones Preliminares Capiacutetulo II De la Acreditacioacuten ante el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) Capiacutetulo III De la Competencia de las Autoridades Ambientales Capiacutetulo IV Del Sistema Uacutenico de Informacioacuten Ambiental (SUIA) Capiacutetulo V De la Categorizacioacuten Ambiental Nacional Capiacutetulo VI De las Fichas y Estudios Ambientales Capiacutetulo VII De la Participacioacuten Ciudadana Capiacutetulo VIII Del Control y Seguimiento Ambiental Disposiciones Transitorias y Disposiciones Generales
Que con Acuerdo Ministerial No 069 emitido por el Ministerio del Ambiente el 24 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 de julio de 2013 se expide el Instructivo para la calificacioacuten y registro de consultores ambientales a nivel nacional en donde se define que los consultores y compantildeiacuteas ambientales podraacuten realizar estudios ambientales y evaluacioacuten de riesgo ambiental conforme al grado de complejidad definieacutendose dos tipos de consultores Categoriacutea A y Categoriacutea B
Que al CONELEC por ser el Organismo con competencia sectorial para actividades eleacutectricas el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten No 0173 publicada en el Registro Oficial No 552 de 28 de marzo de 2005 le confirioacute la acreditacioacuten como Autoridad Ambiental de
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
42 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Aplicacioacuten responsable (AAAr) facultaacutendole en forma exclusiva a nivel nacional para emitir licencias ambientales para la ejecucioacuten de proyectos o actividades eleacutectricas y al mismo tiempo liderar y coordinar la aplicacioacuten del proceso de evaluacioacuten de impactos ambientales con excepcioacuten de aquellos proyectos que se encuentren total o parcialmente dentro del Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) o se encuentren comprendidos en lo establecido en el artiacuteculo 12 del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en cuyo caso seraacute directamente el Ministerio del Ambiente el que emita las Licencias Ambientales
Que con Resolucioacuten No 319 de 12 de abril de 2011 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar estudios de impacto ambiental planes de manejo ambiental emitir licencias ambientales y realizar el seguimiento a actividades o proyectos eleacutectricos seguacuten constan sus competencias de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico y el Reglamento Ambiental para Actividades Eleacutectricas (RAAE) de conformidad con el Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente
Que mediante Resolucioacuten No 271 de 06 de mayo de 2014 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar Estudios de Impacto Ambiental Estudios de Impacto Ambiental Expost Auditoriacuteas Ambientales Iniciales Auditoriacuteas Ambientales de Cumplimiento Planes de Manejo Ambiental y emitir Registros Ambientales Licencias Ambientales para las categoriacuteas II III y IV realizar el control y seguimiento a proyectos o actividades dentro del aacutembito de su competencia
Que con Oficio Nro MAE-SUIA-D-2013-00082 de 29 de octubre de 2013 la Direccioacuten Provincial del Ambiente de El Oro del Ministerio del Ambiente del Ecuador comunica que el PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW para las fases de construccioacuten operacioacuten mantenimiento y retiro ubicado en la provincia de El Oro NO INTERSECTA con el Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) Bosques y Vegetacioacuten Protectora (BVP) y Patrimonio Forestal del Estado (PFE) cuyas coordenadas UTM en Datum WGS84 son
COORDENADAS PUNTOS
X Y 1 6130750 96173850 2 6130260 96173430 3 6128800 96175560 4 6127290 96177810 5 6125740 96180080 6 6126250 96180410 7 6127770 96178130
8 6129310 96175900
9 6130750 96173850
Que mediante Oficio Nro SANERSOL-035-1113-CONELEC de 15 de noviembre de 2013 la Compantildeiacutea SANERSOL SA remitioacute al CONELEC los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW
Que con Oficio Nro CONELEC-CNR-2013-0554-O de 27 de noviembre de 2013 se aproboacute los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que mediante Oficio Nro SANERSOL-048-0314-CONELEC de 27 de marzo de 2014 la Compantildeiacutea SANERSOL SA presentoacute a este Consejo el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0136-O de 03 de abril de 2014 el CONELEC autorizoacute al promotor del proyecto continuar con el traacutemite para el Proceso de Participacioacuten Social del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0219-O de 09 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Informe del Proceso de Participacioacuten Social del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0249-O de 27 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-DE-2012-2189-OF de 28 de diciembre de 2012 el CONELEC comunicoacute a la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA sobre la inscripcioacuten en el Registro de Generadores menores a 1 MW del Proyecto Solar Fotovoltaico SOLSANTROS de 0999 MW
Que con Oficio Nro CNEL-EOR-GR-2012-1921-O de 20 de noviembre de 2012 CNEL Regional El Oro comunicoacute a la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA que ldquohellipconsiderando las caracteriacutesticas de la infraestructura eleacutectrica actual si es
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 43
posible la factibilidad de interconexioacuten entre el Proyecto de generacioacuten presentado por la empresa SOLSANTROS SA y el Sistema Eleacutectrico de CNEL Regional El Oro para lo cual se debe construir la infraestructura eleacutectrica necesaria para la interconexioacuten entre el citado proyecto de generacioacuten y el Sistema de Distribucioacuten de propiedad de la Corporacioacuten Nacional de Electricidadhelliprdquo el punto de evacuacioacuten de la energiacutea generada por la instalacioacuten seraacute a un nivel de 138 kV
Que mediante Oficio Nro SANERSOL-058-0714-CONELEC de 01 de julio de 2014 la Compantildeiacutea SANERSOL SA entregoacute al CONELEC el original de la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del 100 del Plan de Manejo Ambiental para la fase de construccioacuten de la instalacioacuten solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA al tiempo que solicita la emisioacuten de la licencia ambiental correspondiente
Que con Memorando Nro CONELEC-PG-2014-759-M de 04 de julio de 2014 la Procuraduriacutea del CONELEC informa que la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del Plan del Manejo Ambiental de la instalacioacuten solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA cumple con los requerimientos de Ley y es aceptable para este Consejo
Que la Coordinacioacuten Nacional de Regulacioacuten del Sector Eleacutectrico del CONELEC mediante Memorando No CONELEC-CNRSE-2014-0363-M de 13 de julio de 2014 dirigido al Director Ejecutivo sentildeala que se han cumplido los requisitos establecidos en la normativa aplicable y en consecuencia se considera procedente emitir la Licencia Ambiental para la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA y
En ejercicio de las atribuciones establecidas en la Resolucioacuten de Directorio No 14905 de 06 de julio de 2005 y dentro de las facultades como Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten Responsable otorgada por el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten Nro 271 de 06 de mayo de 2014 publicada en el Registro Oficial No 260 de 04 de junio de 2014 el suscrito Director Ejecutivo
Resuelve
Art 1 Otorgar la Licencia Ambiental No 05514 a la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA cuyo RUC es 0791760879001 en la persona de su Representante Legal para la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico SANTA ROSA para las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro que no Intersecta con el SNAP ubicada en la provincia de El Oro cantoacuten Santa Rosa parroquia Santa Rosa (Jumoacuten) en estricta sujecioacuten al Estudio de Impacto Ambiental Definitivo y Plan de Manejo Ambiental aprobado por el CONELEC
Art 2 En virtud de lo expuesto la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA se obliga a
1 Cumplir estrictamente con lo sentildealado en el Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
2 Cumplir estrictamente con los documentos habilitantes que se presentaren para reforzar la evaluacioacuten ambiental del Proyecto y que pasaraacuten a constituir parte integrante del Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
3 Realizar el monitoreo interno y enviar los reportes de monitoreo semestrales al CONELEC conforme a los meacutetodos y paraacutemetros establecidos en la normativa ambiental nacional vigente
4 Utilizar en las actividades inherentes a las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico SANTA ROSA tecnologiacuteas y meacutetodos que prevengan mitiguen yo remedien los impactos negativos al ambiente y atender los requerimientos del CONELEC
5 Ser enteramente responsable de las actividades que cumplan sus concesionarias o subcontratistas
6 Presentar al CONELEC los informes de las auditoriacuteas ambientales en cumplimiento a la normativa vigente
7 Proporcionar al personal teacutecnico del CONELEC todas las facilidades para llevar a efecto los procesos de monitoreo control seguimiento y cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental aprobado durante la ejecucioacuten del Proyecto y materia de otorgamiento de esta licencia
8 Cumplir con la normativa ambiental local y nacional vigente
9 Presentar la informacioacuten y documentacioacuten de caraacutecter ambiental que sea requerida por el CONELEC yo por el Ministerio del Ambiente en aplicacioacuten a la normativa ambiental vigente
Art 3 La presente Licencia Ambiental estaacute sujeta al plazo de duracioacuten de las etapas de construccioacuten operacioacuten -mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico SANTA ROSA y a las disposiciones legales reglamentarias y regulatorias que rigen la materia y se la concede a costo y riesgo del interesado dejando a salvo derechos de terceros
El incumplimiento de las obligaciones disposiciones y requisitos determinados en la presente Licencia Ambiental causaraacute la suspensioacuten o revocatoria de la misma conforme a lo establecido en la normativa ambiental nacional vigente
Art 4 Notifiacutequese con la presente Resolucioacuten al Representante Legal de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA y publiacutequese en el Registro Oficial por ser de intereacutes general
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
44 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
De la aplicacioacuten de esta Resolucioacuten se encarga la Coordinacioacuten Nacional de Control del Sector Eleacutectrico del CONELEC
Comuniacutequese y publiacutequese
Quito a 21 de julio de 2014
f) Dr Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera Director Ejecutivo Interino Consejo Nacional de Electricidad CONELEC
No DE-2014-121
Dr Esteban Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera DIRECTOR EJECUTIVO INTERINO
CONSEJO NACIONAL DE ELECTRICIDAD
Considerando
Que el artiacuteculo 14 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce el derecho de la poblacioacuten a vivir en un ambiente sano y ecoloacutegicamente equilibrado que garantice la sostenibilidad y el buen vivir sumak kawsay y ademaacutes declara de intereacutes puacuteblico la preservacioacuten del ambiente la conservacioacuten de los ecosistemas la biodiversidad y la integridad del patrimonio geneacutetico del paiacutes la prevencioacuten del dantildeo ambiental y la recuperacioacuten de los espacios naturales degradados
Que el artiacuteculo 66 numeral 27 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce y garantiza a las personas el derecho a vivir en un ambiente sano ecoloacutegicamente equilibrado libre de contaminacioacuten y en armoniacutea con la naturaleza
Que el artiacuteculo 276 numeral 4 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador sentildeala como uno de los objetivos del reacutegimen de desarrollo el recuperar y conservar la naturaleza y mantener un ambiente sano y sustentable que garantice a las personas y colectividades el acceso equitativo permanente y de calidad al agua aire y suelo y a los beneficios de los recursos del subsuelo y patrimonio natural
Que el artiacuteculo 19 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que las obras puacuteblicas privadas o mixtas y los proyectos de inversioacuten puacuteblicos o privados que puedan causar impactos ambientales seraacuten calificados previamente a su ejecucioacuten por los organismos descentralizados de control conforme el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental cuyo principio rector seraacute el precautelatorio
Que el artiacuteculo 20 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que para el inicio de toda actividad que suponga riesgo ambiental se deberaacute contar con la licencia respectiva otorgada por el Ministerio del ramo
Que el artiacuteculo 28 de la Ley de Gestioacuten Ambiental determina que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a participar en la gestioacuten ambiental a traveacutes de los
mecanismos que para el efecto establezca el Reglamento entre los cuales se incluiraacuten consultas audiencias puacuteblicas iniciativas propuestas o cualquier forma de asociacioacuten entre el sector puacuteblico y el privado
Que el artiacuteculo 29 de la Ley de Gestioacuten Ambiental sentildeala que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a ser informada oportuna y suficientemente sobre cualquier actividad de las instituciones del Estado que pueda producir impactos ambientales
Que el artiacuteculo 3 de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico dispone que en todos los casos los generadores transmisor y distribuidores observaraacuten las disposiciones legales relativas a la proteccioacuten del medio ambiente y en lo que corresponde al Consejo Nacional de Electricidad CONELEC aprobaraacute los Estudios de Impacto Ambiental y verificaraacute su cumplimiento
Que con Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 se expide el Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecidos en la Ley de Gestioacuten Ambiental
Que el artiacuteculo 1 del Decreto Ejecutivo No 849 publicado en el Registro Oficial No 522 del 29 de agosto de 2011 faculta al Ministerio del Ambiente que por tratarse de su aacutembito de gestioacuten a expedir mediante Acuerdo Ministerial las normas que estime pertinentes para sustituir el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente publicado en la Edicioacuten Especial nuacutemero 2 del Registro Oficial del 31 de marzo de 2003
Que el artiacuteculo 20 del Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente (TULSMA) sentildeala que la participacioacuten ciudadana en la gestioacuten ambiental tiene como finalidad considerar e incorporar los criterios y las observaciones de la ciudadaniacutea especialmente la poblacioacuten directamente afectada de una obra o proyecto sobre las variables ambientales relevantes de los estudios de impacto ambiental y planes de manejo ambiental siempre y cuando sea teacutecnica y econoacutemicamente viable para que las actividades o proyectos que puedan causar impactos ambientales se desarrollen de manera adecuada minimizando yo compensando estos impactos a fin de mejorar las condiciones ambientales para la realizacioacuten de la actividad o proyecto propuesto en todas sus fases
Que con Acuerdo Ministerial No 066 emitido por el Ministerio del Ambiente el 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 julio de 2013 se expide el Instructivo al Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecido en el Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 en el que se establecen Definicioacuten y Aacutembito de Aplicacioacuten del Proceso de Participacioacuten Social (PPS) Proceso de Participacioacuten Social para Proyectos Categoriacutea IV sobre el facilitador socio ambiental Organizacioacuten del proceso de participacioacuten social PPS Convocatoria al proceso de participacioacuten social y la difusioacuten puacuteblica del EIA-PMA o su equivalente Registro sistematizacioacuten y aprobacioacuten del proceso de participacioacuten social Sanciones al proceso de participacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 45
social Legitimidad social del EIA-PMA Pago por los servicios de facilitacioacuten socio ambiental de los Procesos de Participacioacuten Social Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea II Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea III Disposiciones Transitorias Disposiciones Finales
Que mediante Acuerdos No 006 de 18 de febrero de 2014 y No 068 de 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 33 de 31 de julio de 2013 el Ministerio del Ambiente reformoacute el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente Libro VI Tiacutetulo I del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en el que se definen Capiacutetulo I Disposiciones Preliminares Capiacutetulo II De la Acreditacioacuten ante el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) Capiacutetulo III De la Competencia de las Autoridades Ambientales Capiacutetulo IV Del Sistema Uacutenico de Informacioacuten Ambiental (SUIA) Capiacutetulo V De la Categorizacioacuten Ambiental Nacional Capiacutetulo VI De las Fichas y Estudios Ambientales Capiacutetulo VII De la Participacioacuten Ciudadana Capiacutetulo VIII Del Control y Seguimiento Ambiental Disposiciones Transitorias y Disposiciones Generales
Que con Acuerdo Ministerial No 069 emitido por el Ministerio del Ambiente el 24 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 de julio de 2013 se expide el Instructivo para la calificacioacuten y registro de consultores ambientales a nivel nacional en donde se define que los consultores y compantildeiacuteas ambientales podraacuten realizar estudios ambientales y evaluacioacuten de riesgo ambiental conforme al grado de complejidad definieacutendose dos tipos de consultores Categoriacutea A y Categoriacutea B
Que al CONELEC por ser el Organismo con competencia sectorial para actividades eleacutectricas el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten No 0173 publicada en el Registro Oficial No 552 de 28 de marzo de 2005 le confirioacute la acreditacioacuten como Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) facultaacutendole en forma exclusiva a nivel nacional para emitir licencias ambientales para la ejecucioacuten de proyectos o actividades eleacutectricas y al mismo tiempo liderar y coordinar la aplicacioacuten del proceso de evaluacioacuten de impactos ambientales con excepcioacuten de aquellos proyectos que se encuentren total o parcialmente dentro del Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) o se encuentren comprendidos en lo establecido en el artiacuteculo 12 del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en cuyo caso seraacute directamente el Ministerio del Ambiente el que emita las Licencias Ambientales
Que con Resolucioacuten No 319 de 12 de abril de 2011 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar estudios de impacto ambiental planes de manejo ambiental emitir licencias ambientales y realizar el seguimiento a actividades o proyectos eleacutectricos seguacuten constan sus competencias de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico y el Reglamento Ambiental para Actividades Eleacutectricas (RAAE) de conformidad con el Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente
Que mediante Resolucioacuten No 271 de 06 de mayo de 2014 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar Estudios de Impacto Ambiental Estudios de Impacto Ambiental Expost Auditoriacuteas Ambientales Iniciales Auditoriacuteas Ambientales de Cumplimiento Planes de Manejo Ambiental y emitir Registros Ambientales Licencias Ambientales para las categoriacuteas II III y IV realizar el control y seguimiento a proyectos o actividades dentro del aacutembito de su competencia
Que con Oficio Nro MAE-SUIA-RA-CGZ7-DPAL-2014-00401 de 11 de abril de 2014 la Direccioacuten Provincial del Ambiente de Loja del Ministerio del Ambiente del Ecuador comunica que el PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW para las fases de construccioacuten operacioacuten mantenimiento y retiro ubicado en la provincia de Loja NO INTERSECTA con el Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) Bosques y Vegetacioacuten Protectora (BVP) y Patrimonio Forestal del Estado (PFE) cuyas coordenadas UTM en Datum WGS84 son
COORDENADAS PUNTOS
X Y 1 6885120 95448700 2 6884830 95447690 3 6885080 95446970 4 6884450 95446370 5 6883430 95446030 6 6882400 95446790 7 6882190 95447120 8 6883860 95448380 9 6885120 95448700
Que mediante Oficio Nro SURENERGY-025-0713-CONELEC de 27 de julio de 2013 la Compantildeiacutea SURENERGY SA remitioacute al CONELEC los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2013-0388-O de 23 de agosto de 2013 se aproboacute los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que mediante Oficio No SURENERGY-036-0314-CONELEC de 19 de marzo de 2014 la Compantildeiacutea SURENERGY SA presentoacute a este Consejo el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
46 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0116-O de 27 de marzo de 2014 el CONELEC autorizoacute al promotor del proyecto continuar con el traacutemite para el Proceso de Participacioacuten Social del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0218-O de 09 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Informe del Proceso de Participacioacuten Social del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0233-O de 17 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-DE-2012-2201-OF de 28 de diciembre de 2012 el CONELEC comunicoacute a la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA sobre la inscripcioacuten en el Registro de Generadores menores a 1 MW del Proyecto Solar Fotovoltaico RENOVALOJA de 0999 MW
Que con Oficio Nro PREJEC-GEPLA-1411-2012 de 23 de octubre de 2012 la Empresa Eleacutectrica Regional del Sur SA comunicoacute a la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA que ldquoen relacioacuten al proyecto ubicado en el cantoacuten Catamayo es factible inyectar una potencia de 0999 MW en el sector considerado por RENOVALOJA energiacutea que se evacuaraacute a traveacutes del alimentador primario El Tambo para lo cual deberaacute construirse por parte de la citada compantildeiacutea una liacutenea de distribucioacuten aislada de 138 kV que conecte la central fotovoltaica con el alimentador primario de propiedad de la EERSSA con sus respectivas protecciones ademaacutes la medicioacuten se instalaraacute en el punto de conexioacuten con el sistema de distribucioacuten de la EERSSArdquo
Que mediante Oficio Nro SURENERGY-046-0614-CONELEC de 30 de junio de 2014 la Compantildeiacutea SURENERGY SA entregoacute al CONELEC el original de la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del 100 del Plan de Manejo Ambiental para la fase de construccioacuten de la instalacioacuten solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA al tiempo que solicita la emisioacuten de la licencia ambiental correspondiente
Que con Memorando Nro CONELEC-PG-2014-762-M de 04 de julio de 2014 la Procuraduriacutea del CONELEC informa que la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del Plan del Manejo Ambiental de la instalacioacuten solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA cumple con los requerimientos de Ley y es aceptable para este Consejo
Que la Coordinacioacuten Nacional de Regulacioacuten del Sector Eleacutectrico del CONELEC mediante Memorando Nro CONELEC-CNRSE-2014-0358-M de 10 de julio de 2014 dirigido al Director Ejecutivo sentildeala que se han cumplido los requisitos establecidos en la normativa aplicable y en consecuencia se considera procedente emitir la Licencia Ambiental para la Instalacioacuten Solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA y
En ejercicio de las atribuciones establecidas en la Resolucioacuten de Directorio No 14905 de 06 de julio de 2005 y dentro de las facultades como Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten Responsable otorgada por el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten Nro 271 de 06 de mayo de 2014 publicada en el Registro Oficial No 260 de 04 de junio de 2014 el suscrito Director Ejecutivo
Resuelve
Art 1 Otorgar la Licencia Ambiental No 05314 a la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA cuyo RUC es 1191745406001 en la persona de su Representante Legal para la Instalacioacuten Solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico LA ERA para las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro que no Intersecta con el SNAP ubicada en la provincia de Loja cantoacuten Catamayo parroquia El Tambo en estricta sujecioacuten al Estudio de Impacto Ambiental Definitivo y Plan de Manejo Ambiental aprobado por el CONELEC
Art 2 En virtud de lo expuesto la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA se obliga a
1 Cumplir estrictamente con lo sentildealado en el Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
2 Cumplir estrictamente con los documentos habilitantes que se presentaren para reforzar la evaluacioacuten ambiental del Proyecto y que pasaraacuten a constituir parte integrante del Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
3 Realizar el monitoreo interno y enviar los reportes de monitoreo semestrales al CONELEC conforme a los meacutetodos y paraacutemetros establecidos en el Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente
4 Utilizar en las actividades inherentes a las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar SURENERGY de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico LA ERA tecnologiacuteas y meacutetodos que prevengan mitiguen yo remedien los impactos negativos al ambiente y atender los requerimientos del CONELEC
5 Ser enteramente responsable de las actividades que cumplan sus concesionarias o subcontratistas
6 Presentar al CONELEC los informes de las auditoriacuteas ambientales en cumplimiento a la normativa vigente
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 47
7 Proporcionar al personal teacutecnico del CONELEC todas las facilidades para llevar a efecto los procesos de monitoreo control seguimiento y cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental aprobado durante la ejecucioacuten del Proyecto y materia de otorgamiento de esta licencia
8 Cumplir con la normativa ambiental local y nacional vigente
9 Presentar la informacioacuten y documentacioacuten de caraacutecter ambiental que sea requerida por el CONELEC yo por el Ministerio del Ambiente en aplicacioacuten a la normativa ambiental vigente
Art 3 La presente Licencia Ambiental estaacute sujeta al plazo de duracioacuten de las etapas de construccioacuten operacioacuten -mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico LA ERA y a las disposiciones legales reglamentarias y regulatorias que rigen la materia y se la concede a costo y riesgo del interesado dejando a salvo derechos de terceros
El incumplimiento de las obligaciones disposiciones y requisitos determinados en la presente Licencia Ambiental causaraacute la suspensioacuten o revocatoria de la misma conforme a lo establecido en el Tiacutetulo I del Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria
Art 4 Notifiacutequese con la presente Resolucioacuten al Representante Legal de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA y publiacutequese en el Registro Oficial por ser de intereacutes general
De la aplicacioacuten de esta Resolucioacuten se encarga la Coordinacioacuten Nacional de Control del Sector Eleacutectrico del CONELEC
Comuniacutequese y publiacutequese
Quito a 21 de julio de 2014
f) Dr Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera Director Ejecutivo Interino Consejo Nacional de Electricidad CONELEC
GOBIERNO AUTOacuteNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTOacuteN YANTZAZA
Considerando
Que el Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten (COOTAD) que derogoacute la anterior Ley Orgaacutenica de Reacutegimen Municipal en sus Disposiciones Generales - Octava establece que los gobiernos municipales conservaraacuten los patronatos como instituciones de derecho puacuteblico regidas e integradas por las poliacuteticas sociales de cada gobierno
Que el Concejo Municipal de la Municipalidad de Yantzaza en sesiones ordinarias de fechas 01 y 28 de abril del 2004 aproboacute la Ordenanza que constituyoacute el Funcionamiento del Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza
Que la antes mencionada Ordenanza fue publicada en el Registro Oficial Nro 434 del 04 de octubre del 2004
Que el Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten (COOTAD) fue reformado mediante Ley sn por el Pleno de la Asamblea Nacional publicada en el Suplemento de Registro Oficial Nro 166 del 21 de enero de 2014 que en su Art 62 sustituye la Disposicioacuten General Octava en la que dispone la extincioacuten de los patronatos metropolitanos y municipales concedieacutendoles el plazo de 1 antildeo para tal efecto
Que la norma antes mencionada en su Art 322 inciso 2do dispone que los proyectos de ordenanzas que se reformen deban referirse a una sola materia con la exposicioacuten de motivos el articulado que se proponga y la expresioacuten clara de los artiacuteculos que se reformen
Que el COOTAD en su Art 57 establece que corresponde al Concejo Municipal facultad normativa en las materias de competencias del GAD mediante la expedicioacuten de las ordenanzas cantonales acuerdos y resoluciones
En uso de las atribuciones que le confiere la Ley expide la siguiente
ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL DE YANTZAZA
Artiacuteculo 1- LEGALIDAD- La presente Ordenanza extingue El Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza al tenor de lo que establece el Art 62 de la Ley Orgaacutenica reformatoria al Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten que sustituye la Disposicioacuten General Octava del Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten
Articulo 2- PATRIMONIO- EL Patronato de Amparo Social Municipal del cantoacuten Yantzaza extinguido mediante este instrumento legal transferiraacute a tiacutetulo gratuito todo su patrimonio a favor del Gobierno Autoacutenomo Descentralizado Municipal del Cantoacuten Yantzaza
Artiacuteculo 3- LABORAL- El personal de planta (nombramiento o contrato indefinido de trabajo) que se encuentre prestando sus servicios legalmente en el Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza lo continuaraacute haciendo en el Gobierno Autoacutenomo Descentralizado de la Municipalidad del cantoacuten Yantzaza
El personal contratado bajo el reacutegimen de la Ley Orgaacutenica de Servicio puacuteblico mediante servicios ocasionales en forma inmediata cesaraacuten en sus funciones en base a lo norma do en el Art 58 de dicha norma
Si el Gobierno Autoacutenomo Descentralizado requiere implementar nuevas estructuras organizacionales que conlleven la supresioacuten de partidas u otras figuras
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
48 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
permitidas para la administracioacuten del Talento Humano se procederaacute conforme a la Ley con la liquidacioacuten y pago de las indemnizaciones que correspondan
Artiacuteculo 4- PRESUPUESTO- El Gobierno Autoacutenomo Descentralizado Municipal del cantoacuten Yantzaza destinaraacute el presupuesto que le correspondiacutea al Patronato Municipal a su dependencia administrativa de servicio social quieacuten realizaraacute las funciones y atribuciones del extinto Patronato que legalmente puedan ser asumidas
Artiacuteculo 5- EJECUCIOacuteN- De la extincioacuten del Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza se encargaraacute Alcaldiacutea en coordinacioacuten con los diferentes departamentos del Gobierno Autoacutenomo Descentralizado Municipal del cantoacuten Yantzaza
Artiacuteculo 6- EXTINCIOacuteN- Derogase la Ordenanza que constituyoacute el Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza aprobada en sesiones ordinarias del uno y veintiocho de abril del antildeo dos mil cuatro publicada en el Registro Oficial Nro 434 del 04 de octubre del 2004
Artiacuteculo 7- VIGENCIA- La presente ordenanza entraraacute en vigencia una vez que haya sido sancionada por el sentildeor Alcalde del cantoacuten Yantzaza
Es dada en el saloacuten de sesiones del Gobierno Autoacuteno descentralizado del Cantoacuten Yantzaza a los diecinueve diacuteas del mes de junio del antildeo dos mil catorce
f) Sr Bladimir Gonzalo Armijos Vivanco Alcalde del Cantoacuten Yantzaza
f) Abg Edgar Geovanny Jumbo Pineda Secretario General
CERTIFICO Que la ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL DEL CANTOacuteN YANTZAZA fue analizada discutida y aprobada en las sesiones ordinarias del Concejo Cantonal los diacuteas diez y diecinueve de junio del antildeo dos mil catorce en primero y segundo debate respectivamente
f) Abg Edgar Geovanny Jumbo Pineda Secretario General
En la ciudad de Yantzaza a los veinte diacuteas del mes de junio del antildeo dos mil catorce a las 14h24 de conformidad con lo prescrito en los Arts 322 y 324 del Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Autonomiacutea y Descentralizacioacuten procedo a SANCIONAR LA ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL y ordeno su promulgacioacuten a traveacutes de su publicacioacuten en la Gaceta Oficial y en el portal wwwyantzazagobec
f) Sr Bladimir Gonzalo Armijos Vivanco Alcalde del cantoacuten Yantzaza
Yantzaza junio veinte del antildeo dos mil catorce a las 14h24 Una vez cumplido el orden Constitucional y legal el Sr Alcalde del Cantoacuten Yantzaza sancionoacute y ordenoacute la promulgacioacuten a traveacutes de su publicacioacuten en la Gaceta Oficial y el portal wwwyantzazagobec de la presente ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL LO CERTIFICO
f) Abg Edgar Geovanny Jumbo Pineda Secretario General
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
4 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
manifestando ldquosujeto a las recomendaciones teacutecnicas recogidas en este documento a fin de que el Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca dentro de los objetivos del ldquoProyecto Nacional de Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Productividad Agriacutecolardquo una vez aprobado por la Secretaria Nacional de Planificacioacuten y Desarrollo transfiera bajo su responsabilidad a la Federacioacuten Nacional de Productores de Plaacutetano del Ecuador FENAPROPE el bien inmueble identificado con clave catastral nuacutemero 01012806 signado como solar nuacutemero cuatro manzana nuacutemero diez de la lotizacioacuten Los Naranjales ubicado en la avenida Tres de Julio y calle El Cedroacuten de la parroquia y cantoacuten El Carmen provincia de Manabiacute conforme el tiacutetulo adquisitivo de dominio(hellip)rdquo ldquoLa transferencia de dominio se efectuara siempre y cuando no afecte los activos del Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca para los fines del Proyecto de Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Productividad Agriacutecola debiendo eacutesta Cartera de Estado cumplir con las observaciones hechas por la Secretaria Nacional de Planificacioacuten y Desarrollo al referido Proyecto y definir el uso del inmueble a transferirse como infraestructura agraria dentro de los componentes del mismordquo
Que mediante memorando Nro MAGAP-CZ4-2014-1623-M de 23 de julio de 2014 suscrito por el Ing Xavier Horacio Valencia Coordinador Zonal 4 indica que ldquohellipconforme se desprende del memorando Nro MAGAP-CGI-2014-1657-M de fecha 22 de julio del 2014 el bien inmueble ubicado en la manzana diez lotizacioacuten Los Naranjales avenida Tres de Julio y calle El Cedroacuten de la parroquia y cantoacuten El Carmen de la provincia de Manabiacute informo que el bien inmueble descrito no afecta a los activos del MAGAP para los fines del proyecto PITPPA (Lo resaltado es miacuteo)helliprdquo Asiacute mismo cabe resaltar que ldquohellipla intervencioacuten que efectuaremos se enmarca dentro del Componente 3 hellipque tiene como una de sus actividades mejorar la competitividad sistemaacutetica mediante la dotacioacuten y mejoramiento de la infraestructura de las organizaciones beneficiarias (lo resaltado es miacuteo) contribuyendo al cambio de la matriz productiva y la agricultura sostenible en territoriohelliprdquo
Que mediante memorando Nro MAGAP-CGI-2014-1692-M de 23 de julio de 2014 suscrito por el Ing Jhon Chemel Paladines Galarza Gerente de Proyecto Nacional de Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Productividad Agriacutecola cumple con las recomendaciones hechas por la Secretaria Nacional de Planificacioacuten y Desarrollo ndash SENPLADES al ldquoProyecto de Innovacioacuten Tecnoloacutegica Participativa y Productividad Agriacutecolardquo
En uso de las atribuciones legales que le concede el Art 154 numeral 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador y el Art 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico y Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva
Acuerda
Art 1- Autorizar la transferencia a tiacutetulo gratuito del bien inmueble de un mil ciento veintiseacuteis metros dieciseacuteis centiacutemetros cuadrados de superficie ubicado en la manzana diez lotizacioacuten Los Naranjales Av 3 de julio y calle El Cedroacuten de la parroquia y cantoacuten El Carmen
Provincia de Manabiacute con clave catastral nuacutemero 01012806 circunscrito dentro de los siguientes linderos y dimensiones NORTE- Con varios propietarios entre treinta y cuatro metros SUR- Con calle El Cedroacuten en veinte y tres metros ESTE- Con varios propietarios en cuarenta metros y OESTE- Con Avenida tres de julio en cuarenta y tres metros ochenta centiacutemetros a favor de la Federacioacuten Nacional de Plataneros del Ecuador ndash FENAPROPE
Art 2 La Federacioacuten Nacional de Productores Plataneros del Ecuador ldquoFENAPROPErdquo se encargaraacute de realizar todos los traacutemites necesarios para la legalizacioacuten y formalizacioacuten de las escrituras puacuteblicas de transferencia de dominio del bien inmueble antes singularizado asiacute como los gastos que demande hasta su inscripcioacuten en el Registro de la Propiedad correspondiente
Art 3 Disponer al Coordinador Zonal 4 para que suscriba la escritura de transferencia y el acta de entrega-recepcioacuten del bien inmueble consideraacutendose para el efecto el valor constante en el registro contable
Art 4- De la Ejecucioacuten del presente acuerdo encaacuterguese a la Coordinacioacuten Zonal 4 del Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca
Art 5- El presente acuerdo entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado y firmado en la ciudad de Quito Distrito Metropolitano a 11 de agosto de 2014
f) Javier Ponce Cevallos Ministro de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca
MINISTERIO DE AGRICULTURA GANADERIacuteA ACUACULTURA Y PESCA- Es fiel copia del original-02 de septiembre de 2014- f) Secretario General MAGAP
MINISTERIO DE FINANZAS
No 164
LA COORDINADORA GENERAL ADMINISTRATIVA FINANCIERA
Considerando
Que la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico publicada en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No 294 de 6 de octubre de 2010 en su artiacuteculo 126 dispone que cuando por disposicioacuten de la Ley o por orden escrita de autoridad competente la servidora o el servidor deba subrogar en el ejercicio de un puesto de nivel jeraacuterquico superior cuyo titular se encuentre legalmente ausente recibiraacute la diferencia de la remuneracioacuten mensual unificada que corresponda al subrogado durante el tiempo que dure el reemplazo a partir de la fecha de la subrogacioacuten sin perjuicio del derecho del titular
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 5
Que el artiacuteculo 270 del Reglamento General a la invocada Ley Orgaacutenica publicado en el Suplemento del Registro Oficial No 418 de 1 de abril de 2011 dispone que la subrogacioacuten procederaacute de conformidad al anotado artiacuteculo 126 considerando que la o eacutel servidor subrogante tendraacute derecho a percibir la diferencia que exista entre la remuneracioacuten mensual unificada de su puesto y la del puesto subrogado incluyendo estos los puestos que dependan administrativamente de la misma institucioacuten
Que con Acuerdo Ministerial No 2 de 5 de enero de 2012 el sentildeor Ministro de Finanzas delegoacute a eacutel o la titular de la Coordinacioacuten General Administrativa Financiera todas las funciones y atribuciones que le corresponden al titular de esta Secretariacutea de Estado en lo referente al aacutembito de aplicacioacuten de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y Coacutedigo del Trabajo
Que mediante Memorando Nro MINFIN-SPF-2014-0095-M de 19 de junio 2014 el sentildeor Subsecretario de Poliacutetica Fiscal pone en conocimiento de la Coordinadora General Administrativa Financiera que a partir del 19 de junio al 8 de julio de 2014 el Econ Daniel Falconiacute Heredia subrogaraacute las funciones de Subsecretario de Poliacutetica Fiscal mientras dure la comisioacuten de servicios en el exterior y las vacaciones de quien suscribe y el Econ Oswaldo Saacuteenz subrogaraacute las funciones de Direccioacuten Nacional de Programacioacuten Fiscal y
En ejercicio de las atribuciones que le confieren los artiacuteculos 126 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico 270 del Reglamento General a la invocada Ley 1 del Acuerdo Ministerial No 2
Acuerda
Art 1- El economista Daniel Roberto Falconiacute Heredia subrogaraacute las funciones de Subsecretario de Poliacutetica Fiscal del 19 de junio al 8 de julio del 2014 inclusive
Art 2- El presente Acuerdo Ministerial entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en el Distrito Metropolitano de la ciudad de San Francisco de Quito a 19 de junio del 2014
f) Econ Gloria Rosana Cevallos Zaldumbide Coordinadora General Administrativa Financiera
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 165
EL MINISTERIO DE FINANZAS
Considerando
Que de conformidad con lo establecido en el numeral 1 del artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador una de las atribuciones de las ministras y
ministros de Estado es ldquoEjercer la rectoriacutea de las poliacuteticas puacuteblicas del aacuterea a su cargo y expedir los acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su gestioacutenrdquo
Que el numeral 6 del artiacuteculo 74 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas dispone una de las atribuciones del ente rector del SINFIP es ldquoDictar las normas manuales instructivos directrices clasificadores cataacutelogos glosarios y otros instrumentos de cumplimiento obligatorio por parte de las entidades del sector puacuteblico para el disentildeo implantacioacuten y funcionamiento del SINFIP y sus componentesrdquo
Que el artiacuteculo 75 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas dispone ldquoLa Ministra( o) a cargo de las finanzas puacuteblicas podraacute delegar por escrito las facultades que estime conveniente hacerla Los actos administrativos ejecutados por los funcionarios servidores o representantes especiales o permanentes delegados para el efecto por el Ministro( a) a cargo de las finanzas puacuteblicas tendraacuten la misma fuerza y efecto que si los hubiere hecho el titular o la titular de esta Cartera de Estado y la responsabilidad corresponderaacute al funcionario delegadordquo
Que el artiacuteculo 402 de la Ley de Compantildeiacuteas publicada en el Registro Oficial Ndeg 312 de 05 de noviembre de 1999 disponiacutea que cuando una compantildeiacutea en liquidacioacuten carece de patrimonio en lugar del balance final correspondiacutea levantarse un acta en la que se declare esta circunstancia y que este documento debiacutea ser firmado entre otros por un delegado del Ministerio de Finanzas
Que mediante ley publicada en el Registro Oficial Suplemento Nro 249 de 20 de mayo de 2014 se reforma el artiacuteculo 402 de la Ley de Compantildeiacuteas reforma que dispone ldquoSi una compantildeiacutea en liquidacioacuten careciere de patrimonio en lugar del balance final se levantaraacute un acta en la que se declare esta circunstancia la que seraacute firmada por el liquidador y un representante del Superintendente de Compantildeiacuteas
Si el acta no fuere suscrita por el delegado del o la Superintendente de Compantildeiacuteas y Valores trascurrido el plazo de seis meses desde su otorgamiento se entenderaacute aprobada por el ministerio de la ley y el liquidador solicitaraacute la cancelacioacuten en el Registro Mercantil
En el caso de haber sido observada el acta por parte del representante de la Superintendencia de Compantildeiacuteas no operaraacute la aprobacioacuten por el ministerio de la ley sentildealada en este incisordquo
Que mediante Acuerdos Ministeriales nuacutemeros 205 de 08 de septiembre de 2011 030 de 07 de febrero de 2012 y 021 de 15 de enero de 2014 se delegaron a los funcionarios licenciado Marco Vinicio Lara Chaacutevez las doctoras Rossana Consuelo Miranda Robayo y Johanna Vanesa Justicia Chamorro y el abogado Christian Mauricio Mena Mena respectivamente para que suscriban las actas de carencia de patrimonio de las compantildeiacuteas en liquidacioacuten
Que conforme la reforma del artiacuteculo 402 de la Ley de Compantildeiacuteas ya no es necesario un delegado de esta Cartera de Estado para la suscripcioacuten de actas de carencia de patrimonio y
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
6 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
En ejercicio de la facultad que le confiere el artiacuteculo 154 numeral 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica y el numeral 6 del artiacuteculo 74 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas
Acuerda
Art 1- Derogar los Acuerdos Ministeriales nuacutemeros 205 de 08 de septiembre de 2011 030 de 07 de febrero de 2012 y 021 de 15 de enero de 2014 otorgado a los funcionarios el licenciado Marco Lara Chaacutevez doctoras Rossana Consuelo Miranda Robayo y Johanna Vanesa Justicia Chamorro y el abogado Christian Mauricio Mena Mena respectivamente con los cuales se delegaban para que a nombre del Ministerio de Finanzas suscriban las actas de carencia de patrimonio de las compantildeiacuteas en liquidacioacuten
Art 2- El presente acuerdo entraraacute en vigencia a partir de su expedicioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano a 23 de junio del 2014
f) Econ Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 166
EL MINISTRO DE FINANZAS
Considerando
Que el numeral 1 del artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica determina como atribucioacuten de las Ministras y Ministros de Estado expedir los acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su gestioacuten
Que el artiacuteculo 71 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas publicado en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No 306 de 22 de octubre de 2010 establece que la rectoriacutea del Sistema Nacional de Finanzas Puacuteblicas corresponde a la o el Presidente de la Repuacuteblica quien la ejerceraacute a traveacutes del Ministerio a cargo de las finanzas puacuteblicas que seraacute el ente rector del SINFIP
Que el numeral 7 del artiacuteculo 74 de la Ley ibiacutedem sentildeala dentro de los deberes y atribuciones del ente rector del SINFIP la de organizar el SINFIP y la gestioacuten financiera de los organismos entidades y dependencias del sector puacuteblico para lograr la efectividad en la asignacioacuten y utilizacioacuten de los recursos puacuteblicos
Que mediante Acuerdo Ministerial No 254 publicado en la Edicioacuten Especial del Registro Oficial No 219 de 14 de diciembre de 2011 se sustituyoacute el texto constante en el Libro III del Decreto Ejecutivo No 3410 respecto de la
Organizacioacuten y Administracioacuten del Ministerio de Finanzas reformado con Acuerdo Ministerial No 119 publicado en el Registro Oficial No 52 de 13 de julio de 2010
Que el 15 de diciembre de 2011 entre la Repuacuteblica del Ecuador y el Banco Interamericano de Desarrollo - BID se suscribioacute el Contrato de Preacutestamo No 2653OC-EC para la ejecucioacuten del Programa de Reforma Institucional de la Gestioacuten Puacuteblica a traveacutes del Componente 1 Fortalecimiento del Marco Institucional para la Reforma y Componente 2 Elaboracioacuten e Implementacioacuten de Planes de Inversioacuten de Reforma Institucional (PIRIs) En el Componente 1 se tiene previsto apoyar el Fortalecimiento del Sistema Nacional de las Finanzas Puacuteblicas
Que en el Anexo Uacutenico del Contrato de Preacutestamo 2653OC-EC paacuterrafo 401 De la Ejecucioacuten se establece que ldquoEl Organismo Ejecutor llevaraacute a cabo las actividades del Programa a traveacutes de un Equipo de Gestioacuten (EDG) con dedicacioacuten permanente en la ejecucioacuten del Programa y cuyo nombramiento es una condicioacuten previa al primer desembolso conforme a la Claacuteusula 302 (c) de las Estipulaciones Especialesrdquo
Que el artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva dispone que los Ministros de Estado son competentes para el despacho de todos los asuntos inherentes pudiendo delegar sus atribuciones y deberes al funcionario inferior jeraacuterquico de sus respectivos Ministerios todo ello sin perjuicio de las funciones atribuciones y obligaciones que de acuerdo con las leyes y reglamentos tenga el funcionario delegado Las delegaciones ministeriales a las que se refiere este artiacuteculo seraacuten otorgadas por los Ministros de Estado mediante acuerdo ministerial el mismo que seraacute puesto en conocimiento del Secretario General de la Administracioacuten Puacuteblica y de Finanzas publicado en el Registro Oficial El funcionario a quien el Ministro hubiere delegado sus funciones responderaacute directamente de los actos realizados en ejercicio de tal delegacioacuten
Que el artiacuteculo 98 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva establece que los errores de hecho o matemaacuteticos manifiestos pueden ser rectificados por la misma autoridad de la que emanoacute el acto en cualquier momento
Que con Acuerdo Ministerial No 098A de 5 de abril de 2013 el sentildeor Ministro de Finanzas delegoacute varias atribuciones al Coordinador General del Programa BID 26530C-EC y a la Coordinacioacuten General Administrativa Financiera varias competencias y responsabilidades para la ejecucioacuten de los procesos del Contrato de Preacutestamo No 2653OC-EC suscrito con el BID y que no se refieran al componente No 6 Fortalecimiento del Sistema Nacional de las Finanzas Puacuteblicas
Que con Acuerdo Ministerial No 169 de 31 de mayo de 2013 el sentildeor Ministro de Finanzas asigna al titular de la Subsecretariacutea de Innovacioacuten de las Finanzas Puacuteblicas y a la Coordinacioacuten General Administrativa Financiera varias competencias y responsabilidades para la ejecucioacuten de los procesos de Fortalecimiento del Sistema Nacional de las Finanzas Puacuteblicas del Contrato de Preacutestamo No 2653OC-EC suscrito con el BID
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 7
Que con Memorando No MINFIN-PTHBID-2014-0036-M el Coordinador General del Programa del BID 2653OC-EC Econ Mauricio Villaereces emite informe en el que sentildeala que el 31 de mayo de 2013 entroacute en vigencia el Acuerdo Ministerial 169 con el objetivo de asignar al titular de la Subsecretariacutea de Innovacioacuten de las Finanzas Puacuteblicas las responsabilidades previamente constantes en el Acuerdo 333 sin considerar la reprogramacioacuten de recursos del Componente 1 realizada por el Comiteacute de Gestioacuten Puacuteblica Interinstitucional (CGPI) mediante Acta No 26 de 16 de abril de 2013 en la cual los recursos para el Fortalecimiento del Sistema de las Finanzas Puacuteblicas pasaron a ser el ldquoComponenterdquo 7 Toda vez que por efecto de las reprogramaciones del CGPI se ha cambiado el nuacutemero de ldquoComponenterdquo de 6 a 7 pero no se ha modificado el objeto de la asignacioacuten para el Fortalecimiento del Sistema de las Finanzas Puacuteblicas razoacuten por la cual el Coordinador en mencioacuten solicitoacute se sirva determinar los instrumentos juriacutedicos que permitan continuar con la ejecucioacuten del Contrato de Preacutestamo 2653OC-EC sobre la base de los antecedentes expuestos en el presente considerando y
En uso y ejercicio de sus atribuciones sentildealadas en los artiacuteculos 154 numeral 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica 75 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas y 17 y 98 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva
Acuerda
Art 1- Rectificar y sustituir en todo el texto de los Acuerdos Ministeriales No 098A de 5 de abril de 2013 y 169 de 31 de mayo de 2013 el teacutermino ldquocomponente No 6rdquo por ldquocomponente No 7rdquo a partir del 16 de abril de 2013 fecha en la que el Comiteacute de Gestioacuten Puacuteblica Interinstitucional aprueba el Acta No 26 en la cual los recursos para el Fortalecimiento del Sistema de las Finanzas Puacuteblicas pasaron a ser el ldquoComponente No 7rdquo del Programa
Art 2- Las actuaciones realizadas por la Subsecretariacutea de Innovacioacuten de las Finanzas Puacuteblicas Coordinacioacuten General Administrativa Financiera Coordinacioacuten General del Programa BID 2653OC-EC y demaacutes funcionarios puacuteblicos del Ministerio de Finanzas en todos los procesos realizados en el marco del Fortalecimiento del Sistema Nacional de las Finanzas Puacuteblicas del Contrato de Preacutestamo No 2653OC-EC suscrito entre el Estado ecuatoriano y el Banco Interamericano de Desarrollo - BID en el marco considerado como componente No 6rdquo se entenderaacute como ldquocomponente No 7rdquo sin que ello afecte la validez de sus actuaciones
Art 3- El presente acuerdo entraraacute en vigencia a partir de su expedicioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en la ciudad de San Francisco de Quito Distrito Metropolitano a 23 de junio del 2014
f) Econ Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 168
EL MINISTRO DE FINANZAS
Considerando
Que la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico publicada en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No 294 de 6 de octubre de 2010 en su artiacuteculo 126 dispone que cuando por disposicioacuten de la Ley o por orden escrita de autoridad competente la servidora o el servidor deba subrogar en el ejercicio de un puesto del nivel jeraacuterquico superior cuyo titular se encuentre legalmente ausente recibiraacute la diferencia de la remuneracioacuten mensual unificada que corresponda al subrogado durante el tiempo que dure el reemplazo a partir de la fecha de la subrogacioacuten sin perjuicio del derecho del titular
Que el artiacuteculo 270 del Reglamento General a la invocada Ley Orgaacutenica publicado en el Suplemento del Registro Oficial No 418 de 1 de abril de 2011 dispone que la subrogacioacuten procederaacute de conformidad al anotado artiacuteculo 126 considerando que la o eacutel servidor subrogante tendraacute derecho a percibir la diferencia que exista entre la remuneracioacuten mensual unificada de su puesto y la del puesto subrogado incluyendo estos los puestos que dependan administrativamente de la misma institucioacuten
Que mediante Memorando Nro MINFIN-CGAF-2014-0436-M de 23 de junio de 2014 a la sentildeora Coordinadora General Administrativa Financiera solicita a la sentildeora Directora de Administracioacuten de Talento Humano disponer el traacutemite correspondiente para que se le autorice el uso de cuatro diacuteas de permiso con cargo a sus vacaciones a partir del 24 al 27 de junio de 2014 durante el tiempo de ausencia el sentildeor Franklin Cumba Jara asumiraacute las funciones de Coordinador General Administrativo Financiero y
En ejercicio de las atribuciones que le confieren los artiacuteculos 126 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico 270 del Reglamento General a la invocada Ley 1 del Acuerdo Ministerial No 2
Acuerda
Art 1- El sentildeor Franklin Cumba Jara subrogaraacute las funciones de coordinador General Administrativo Financiero a partir del 24 al 27 de junio de 2014 inclusive
Art 2- El presente Acuerdo Ministerial entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en el Distrito Metropolitano de la ciudad de San Francisco de Quito a 24 de junio del 2014
f) Econ Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
8 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
No 169
EL COORDINADOR GENERAL ADMINISTRATIVO FINANCIERO (S)
Considerando
Que la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico publicada en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No 294 de 6 de octubre de 2010 en su artiacuteculo 126 dispone que cuando por disposicioacuten de la Ley o por orden escrita de autoridad competente la servidora o el servidor deba subrogar en el ejercicio de un puesto del nivel jeraacuterquico superior cuyo titular se encuentre legalmente ausente recibiraacute la diferencia de la remuneracioacuten mensual unificada que corresponda al subrogado durante el tiempo que dure el reemplazo a partir de la fecha de la subrogacioacuten sin perjuicio del derecho del titular
Que el Art 270 del Reglamento General de la invocada Ley Orgaacutenica publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 418 de 1 de abril de 2011 dispone que la subrogacioacuten procederaacute de conformidad al anotado artiacuteculo 126 considerando que la o eacutel servidor subrogante tendraacute derecho a percibir la diferencia que exista entre la remuneracioacuten mensual unificada de su puesto y la del puesto subrogado incluyendo estos los puestos que dependan administrativamente de la misma institucioacuten
Que con Acuerdo Ministerial No 2 de 5 de enero de 2012 el sentildeor Ministro de Finanzas delegoacute a eacutel o la titular de la Coordinacioacuten General Administrativa Financiera todas las funciones y atribuciones que le corresponden al titular de esta Secretariacutea de Estado en lo referente al aacutembito de aplicacioacuten de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y Coacutedigo de Trabajo
Que mediante memorando No MINFIN-SFP-2014-0104 de 23 de junio del 2014 el sentildeor Ab Willam Vaacutesconez Rubio Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico informa que estaraacute fuera del paiacutes en cumplimiento de una comisioacuten de servicios en el exterior por lo que solicita se proceda con la accioacuten de personal correspondiente para la subrogacioacuten de funciones al Ing Carlos Ivaacuten Barrionuevo Toasa del 24 de junio al 03 de julio de 2014
En ejercicio de las atribuciones que le confieren los artiacuteculos 126 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y 270 del Reglamento General a la invocada Ley y 1 del Acuerdo Ministerial No 2
Acuerda
Art 1- El Ingeniero CARLOS IVAN BARRIONUEVO TOASA Analista de Mercados Financieros subrogaraacute las funciones de SUBSECRETARIO DE FINAN-CIAMIENTO PUBLICO del 24 de junio al 03 de julio de 2014 mientras el titular se encuentra fuera del paiacutes en cumplimiento de una comisioacuten de servicios
Art 2- El presente Acuerdo Ministerial entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en el Distrito Metropolitano de la ciudad de San Francisco de Quito a 24 de junio del 2014
f) Franklin Gustavo Cumba Jara Coordinador General Administrativo Financiero (S)
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 170
EL COORDINADOR GENERAL ADMINISTRATIVO FINANCIERO SUBROGANTE
Considerando
Que el Economista Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas autoriza la comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten de la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia Presupuestaria para que preste sus servicios profesionales en la Direccioacuten del Seguro de Salud Individual y Familiar del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social por el lapso de dos antildeos conforme a la solicitud formulada mediante oficio Nro IESS-DG-2014-0583-OF de 18 de junio de 2014 por el Economista Joseacute Antonio Martiacutenez Dobronsky Director General del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social de conformidad con lo establecido en el Art 31 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico
Que mediante comunicacioacuten sin nuacutemero de 24 de junio del 2014 la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia Presupuestaria expresa su aceptacioacuten a la comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten en el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social
Que de conformidad con lo dispuesto en el Art 31 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico en concordancia con el Art 51 del Reglamento General a la LOSEP la Direccioacuten de Administracioacuten del Talento Humano ha emitido el informe favorable respectivo sobre la comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten a favor de la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia Presupuestaria de la Subsecretariacutea de Presupuesto de este Ministerio signado con el Informe Nro MINFIN-DATH-2014-220 de 24 de junio de 2014 y
En ejercicio de las facultades que le confiere Art 1 del Acuerdo Ministerial No 002 publicado en el Registro Oficial No 630 de 31 de enero del 2012
Acuerda
ARTIacuteCULO UacuteNICO- De conformidad con lo dispuesto en el Art 31 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico en concordancia con el Art 51 del Reglamento General a la LOSEP declarar en comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten a la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 9
Presupuestaria de la Subsecretariacutea de Presupuesto de este Ministerio para que preste sus servicios profesionales en la Direccioacuten del Seguro de Salud Individual y Familiar del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social por el lapso de dos antildeos a partir del 01 de julio de 2014
Dado en Quito 24 de junio del 2014
f) Lcdo Franklin Cumba Jara Coordinador Administrativo Financiero (S)
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 172
EL COORDINADOR GENERAL ADMINISTRATIVO FINANCIERO SUBROGANTE
Considerando
Que mediante memorando Nro MINFIN-DM-2014-0308 de 18 de junio de 2014 el Licenciado Fernando Soria Balseca Ministro de Finanzas Subrogante solicita a la Economista Rosana Cevallos Zaldumbide Coordinadora General Administrativa Financiera la emisioacuten de pasajes y viaacuteticos para la comisioacuten de servicios al exterior del Doctor Willam Vaacutesconez Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico para que asista a varias reuniones de trabajo a fin de continuar con los procesos de negociacioacuten de financiamiento puacuteblico en Beijing China del 24 de junio al 03 de julio de 2014
Que seguacuten lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y Art 4 del Acuerdo No 1101 de 22 de marzo del 2012 mediante el cual se expide el Reglamento de Viajes al Exterior de los Servidores Puacuteblicos de la Funcioacuten Ejecutiva y Entidades Adscritas de la Presidencia de la Repuacuteblica la Direccioacuten de Administracioacuten del Talento Humano y la Secretariacutea Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica han emitido el informe favorable para la comisioacuten de servicios con remuneracioacuten en el exterior en el lapso del 24 de junio al 03 de julio de 2014 a favor del Doctor Willam Vaacutesconez Rubio Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico (Jefe Negociador) a Beijing China para que asista a varias reuniones de trabajo a fin de continuar con los procesos de negociacioacuten de financiamiento puacuteblico conforme se desprende del Informe Nro MINFIN-DATH-2014-230 de 25 de junio de 2014 y de la solicitud de viaje No 35141 de 19 de junio de 2014 autorizada por la Subsecretariacutea de la Calidad en la Gestioacuten Puacuteblica y
En ejercicio de las facultades que le confiere Art 1 del Acuerdo Ministerial No 002 publicado en el Registro Oficial No 630 de 31 de enero del 2012
Acuerda
ARTIacuteCULO PRIMERO- De conformidad con lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico conceder la comisioacuten de
servicios con remuneracioacuten en el exterior en el lapso del 24 de junio al 03 de julio de 2014 a favor del Doctor Willam Vaacutesconez Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico (Jefe Negociador) para que asista a varias reuniones de trabajo a fin de continuar con los procesos de negociacioacuten de financiamiento puacuteblico en Beijing China
ARTIacuteCULO SEGUNDO- El presente viaje al exterior deberaacute ser justificado mediante informe sometido al anaacutelisis de la Subsecretariacutea de Organizacioacuten Meacutetodos y Control y a su vez registrado en el Sistema de Informacioacuten para la Gobernabilidad Democraacutetica - SIGOB conforme consta en la disposicioacuten del doctor Vinicio Alvarado Espinel Secretario Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica y Comunicacioacuten contenida en el oficio No SUBP-0-08-09097 de 24 de noviembre del 2008
ARTIacuteCULO TERCERO- Los gastos de boletos aeacutereos movilizacioacuten alojamiento y alimentacioacuten seraacuten financiados con cargo al vigente presupuesto del Ministerio de Finanzas
Quito a 25 de junio del 2014
f) Lcdo Franklin Cumba Jara Coordinador General Administrativo Financiero (S)
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 174
MINISTRO DE FINANZAS
Considerando
Que de acuerdo con lo establecido en el artiacuteculo 154 numeral 1 de la Constitucioacuten corresponde a las ministras y ministros de Estado expedir acuerdos y resoluciones administrativas que requiera la gestioacuten ministerial
Que de conformidad con en el artiacuteculo 226 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador las instituciones del Estado sus organismos dependencias las servidoras o servidores puacuteblicos y las personas que actuacuteen en virtud de una potestad estatal ejerceraacuten solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitucioacuten y la ley Tendraacuten el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que en el artiacuteculo 1583 del Coacutedigo Civil se establece que uno de los modos de extinguir las obligaciones es la compensacioacuten
Que el artiacuteculo 172 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas dispone ldquoCuando el ente rector de las finanzas puacuteblicas establezca que entre dos o maacutes entidades del Estado o el Estado con otras entidades pueden extinguirse obligaciones existentes entre ellas ya sea por haberse efectuado el pago operado la
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
10 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
compensacioacuten o por condonacioacuten de la deuda les conminaraacute para que en un plazo determinado suscriban obligatoriamente un convenio de extincioacuten de obligaciones Para los efectos anotados las entidades del Estado observaraacuten obligatoriamente las normas que expida el ente rector de las finanzas puacuteblicasrdquo
Que el Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas en el numeral 6 del artiacuteculo 74 establece entre las atribuciones del ente rector de las finanzas puacuteblicas ldquoDictar las normas manuales instructivos directrices clasificadores cataacutelogos glosados y otros instrumentos de cumplimiento obligatorio por parte de las entidades del sector puacuteblico para el disentildeo implantacioacuten y funcionamiento del SINFIP y sus componentesrdquo y
En uso de las atribuciones contenidas en el artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador y la dispuesta en el numeral 6 del artiacuteculo 74 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas
Acuerda
EXPEDIR LAS NORMAS TECNICAS PARA EL SISTEMA DE LIQUIDACION y EXTINCION DE OBLIGACIONES ENTRE ENTIDADES DEL SECTOR PUacuteBLICO
Art 1- Definicioacuten- El Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico constituye un mecanismo de cancelacioacuten de deudas que permite extinguir las deudas entre dos o maacutes entidades puacuteblicas o el Estado representado por el Ministerio de Finanzas con otras entidades que se originen por transacciones efectuadas entre las mismas por la compraventa de bienes y prestacioacuten de servidos entre las entidades del sector puacuteblico por haberse efectuado el pago por haber operado la compensacioacuten por condonacioacuten de la deuda y por la recuperacioacuten de las subrogaciones de deuda puacuteblica efectuadas por el Estado ecuatoriano cuantificados en moneda de circulacioacuten oficial Las extinciones se realizaraacuten sobre aquellas deudas que no comprometan transferencias de recursos de la Cuenta Uacutenica del Tesoro Nacional o nuevo endeudamiento interno o externo para el Estado ecuatoriano
Art 2- Oacutergano rector- El Ministerio de Finanzas es el oacutergano rector en el funcionamiento del Sistema de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico que lo ejerceraacute a traveacutes de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional que coordinaraacute dicho Sistema
Art 3- Aacutembito de aplicacioacuten- El Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico tendraacute el caraacutecter de obligatorio para las entidades y organismos que conforman el sector puacuteblico ecuatoriano y sociedades anoacutenimas o empresas de economiacutea mixtas que se encuentren en transicioacuten para convertirse en Empresas Puacuteblicas
Art 4- Mecanismos de Extincioacuten de Deudas entre Instituciones del Sector Puacuteblico- Para la recuperacioacuten de deudas a favor del Estado Ecuatoriano sean estas originadas por subrogacioacuten de deudas o por otros conceptos el Ministerio de Finanzas utilizaraacute los siguientes mecanismos
1 Extincioacuten de deudas entre dos instituciones puacuteblicas
2 Extincioacuten de deudas entre maacutes de dos instituciones puacuteblicas
En cualquiera de los dos mecanismos la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional coordinaraacute el proceso de extincioacuten de las deudas entre instituciones del sector puacuteblico
El Ministerio de Finanzas a traveacutes de la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico se incluiraacute como interviniente cuando se trate de subrogacioacuten de la deuda puacuteblica y a traveacutes de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional cuando se refiera a cuentas por cobrar y pagar por transferencias a entidades del Sector Puacuteblico
En el caso de que se detecten diferencias mediante auditoriacuteas internas yo externas de los organismos de control y de las instituciones intervinientes se procederaacute a una conciliacioacuten documentada de montos que significaraacute inhabilitacioacuten del proceso anterior y la elaboracioacuten de nuevos procesos actas de conciliacioacuten y reconocimiento de deudas definitivas y convenios
Para realizar la conciliacioacuten de montos obligatoriamente tendraacuten que reunirse los representantes financieros de las entidades deudora acreedora y un delegado de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional en un plazo maacuteximo de quince diacuteas posteriores al reclamo
Art 5- De las competencias y responsabilidades 51 De la
Subsecretariacutea del Tesoro Nacional
511 Establecer sobre la base de los registros contables las deudas en cantidades netas y exigibles que incluiraacuten las originadas por subrogaciones de deuda realizadas por el Estado ecuatoriano como garante de los empreacutestitos en que incurran las instituciones puacuteblicas
512 Calificar la participacioacuten de las entidades y organismos del sector puacuteblico en el Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico
513 Comunicar a las entidades y organismos del sector puacuteblico la probabilidad de intervenir en el Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico
514 Solicitar a las instituciones del sector puacuteblico la certificacioacuten que sustente las cifras sujetas a compensacioacuten suscrita por el Contador y el Director Financiero
515 Estructurar cada uno de los procesos de extincioacuten detallando los participantes montos a ser cruzados entre cada uno de ellos y comunicar a la Subsecretariacutea de Contabilidad Gubernamental para que en base a dicha informacioacuten se verifique el registro de los valores en los Estados Financieros
516 Solicitar a la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico la certificacioacuten que sustente las cifras sujetas a la subrogacioacuten de la deuda
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 11
517 De ser necesario coordinar reuniones con los representantes de las entidades involucradas en el Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico y elaborar actas de trabajo por cada una de ellas
518 Proporcionar la informacioacuten y documentacioacuten a la Coordinacioacuten General Juriacutedica para la elaboracioacuten de convenios
519 Realizar el proceso de extincioacuten de deudas y remitir las comunicaciones correspondientes
5110 Efectuar el seguimiento de los Convenios firmados en el marco del Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico hasta la extincioacuten de las deudas reflejadas en los Estados Financieros de las instituciones participantes
5111 Mantener un expediente por cada caso de extincioacuten el que contendraacute
- Reporte o documento con el que se identifica a las instituciones puacuteblicas intervinientes en el proceso
- Aceptacioacuten de las entidades involucradas en el proceso de extincioacuten de deudas donde se evidencie el monto materia del Convenio
- Convenio suscrito por las partes
- Reporte del registro contable que evidencie la terminacioacuten del proceso
- Certificacioacuten de valores a traveacutes de Actas de Conciliacioacuten y Reconocimiento de Deudas
- Convenio suscrito por los intervinientes
- Otros documentos relacionados con el proceso
52 De la Subsecretariacutea de Contabilidad Gubernamental
521 Definir el tratamiento contable que deberaacute darse a las cuentas sujetas a la extincioacuten de deudas entre entidades del sector puacuteblico
522 Verificar que se refleje en los Estados Financieros la informacioacuten de las entidades respecto a las cuentas contables a intervenir en el proceso de extincioacuten de deudas
523 Instruir a las entidades intervinientes de ser necesario el proceso de registro de las cuentas contables que se regularon por efecto de la extincioacuten de deudas
53 De la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico
531 Analizar validar y registrar en la herramienta oficial para la administracioacuten de los recursos puacuteblicos los valores subrogados identificando en lo baacutesico a la entidad monto de la deuda subrogada objeto del endeudamiento fecha etc
532 Reportar a pedido de la Unidad Coordinadora del Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico la informacioacuten de los casos de subrogacioacuten que intervengan en el proceso de extincioacuten de deudas
54 De la Coordinacioacuten General Juriacutedica
541 Elaborar el Convenio de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico a solicitud y teacuterminos de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional Este documento se sustentaraacute en la informacioacuten que conste en el expediente
55 De las Entidades del Sector Puacuteblico
551 Analizar la comunicacioacuten remitida por la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional referente al Proceso de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico
552 Emitir conformidad para la intervencioacuten en el Proceso de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico
553 En los casos en que las entidades del sector puacuteblico que no realizan sus transacciones a traveacutes de la herramienta informaacutetica oficial para la administracioacuten de los recursos puacuteblicos y que determinen en sus estados financieros que mantienen deudas reciacuteprocas con otras entidades del sector puacuteblico comunicaraacuten a la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional el intereacutes de acogerse a un proceso de extincioacuten de deudas
554 Realizar los registros contables para la extincioacuten de deudas en el Sistema de Gestioacuten Financiera Institucional
555 Suscribir el Acta de Conciliacioacuten y Reconocimiento de Deudas y el Convenio que avale el proceso
Art 6- Proceso de Extincioacuten de Deudas entre Instituciones del Sector Puacuteblico
61 Las entidades del sector puacuteblico deberaacuten registrar las cuentas por pagar y por cobrar con los auxiliares que correspondan al RUC puacuteblico en el aplicativo previsto para el efecto
62 La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional realizaraacute el anaacutelisis de la informacioacuten receptada
63 La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional comunicaraacute a las entidades del sector puacuteblico la posibilidad de ingresar al proceso de extincioacuten de deudas
64 Las entidades verificaraacuten la informacioacuten y comunicaraacuten oficialmente a la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional su aceptacioacuten de entrar al Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre entidades del sector puacuteblico caso contrario elaboran y remitiraacuten un informe motivado de su negativa
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
12 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
65 Las entidades suscribiraacuten el Acta de Conciliacioacuten y Reconocimiento de Deudas de ser el caso seraacute coordinado por la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional
66 Las entidades en forma conjunta con la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional suscribiraacuten el Convenio en el que se comprometen a extinguir los montos previamente establecidos
67 La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional una vez suscrito el Convenio realizaraacute el seguimiento sobre el cumplimiento de este instrumento verificando que si las entidades pertenecen al Presupuesto General del Estado hayan realizado el registro contable en la herramienta informaacutetica oficial y si las entidades no pertenecen a ese grupo de instituciones realizaraacuten el registro contable en sus propias herramientas informaacuteticas
Art 7- Cumplimiento de los convenios- La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional evaluaraacute en forma permanente el Sistema con el objeto de lograr una mayor eficacia en su operatividad le corresponde ademaacutes realizar los controles y adoptar medidas correctivas para garantizar el cumplimiento del objeto
Las instituciones del sector puacuteblico realizaraacuten el registro contable institucional de las extinciones de deudas realizados a traveacutes del Sistema que deberaacuten reflejarse en los estados financieros
Art 8- Del contenido de las Actas de Conciliacioacuten El Acta de Conciliacioacuten contendraacute entre otra la siguiente informacioacuten
81 Los intervinientes
82 Antecedentes y base legal
83 Valores a ser objeto de la extincioacuten
84 Documentos habilitantes y
85 Suscripcioacuten del Acta por parte de los representantes legales de las instituciones intervinientes
Como documentos habilitantes del Acta se adjuntaraacuten los estados financieros institucionales actualizados a la suscripcioacuten del Acta y en general toda aquella documentacioacuten que se considere necesaria para verificar la extincioacuten de la deuda
Art 9- Del contenido del Convenio de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico- El Convenio de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico contendraacute entre sus claacuteusulas las siguientes
91 Los intervinientes
92 Los antecedentes del motivo u origen de las deudas
93 La definicioacuten de las deudas detalladas en capital e intereses de ser el caso
94 94 La definicioacuten de los montos susceptibles de extincioacuten de deudas y
95 Suscripcioacuten del Convenio por parte de los representantes legales de las instituciones intervi-nientes y el Subsecretario del Tesoro Nacional como Coordinador del Sistema siendo este acto indelegable
Como documentos habilitantes del Convenio se adjuntaraacuten Los estados financieros institucionales a la fecha de la suscripcioacuten del convenio la informacioacuten financiera certificada por la entidad en la que se evidencie las deudas la certificacioacuten del monto de deuda sub rogada por el Estado ecuatoriano otorgado por la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico y en general toda aquella documentacioacuten que se considere necesaria para verificar la existencia de la deuda
Art 10- Derogatoria- Deroacuteguese los Acuerdos Ministeriales Nos 169 y 179 publicados en los Registros Oficiales Nos 244 y 743 de 27 de julio de 2010 y 11 de julio de 2012 respectivamente
Art 11- Vigencia- El presente Acuerdo entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Disposicioacuten General- Cuando se trata de deudas del sector eleacutectrico seraacute el Ministerio de Electricidad y Energiacutea Renovable el que coordine y valide las cifras motivo de la extincioacuten
Disposicioacuten Transitoria- La presente norma teacutecnica se aplicaraacute en forma manual para aquellas entidades que no esteacuten integradas en el uso de la herramienta oficial en la que se registra informacioacuten financiera
Dado en el Distrito Metropolitano de Quito a 26 de junio del 2014
f) Econ Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
Nordm 200
LA COORDINADORA GENERAL ADMINISTRATIVA FINANCIERA
Considerando
Que mediante memorando Nro MINFIN-DM-2014-0359-A de 09 de julio de 2014 el Economista Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas solicita a la Economista Rosana Cevallos Zaldumbide Coordinadora General Administrativa Financiera se realicen los traacutemites pertinentes para que la Economista Yolanda Villacreacutes Vera Analista 2 de Egresos No Permanentes de la Subsecretariacutea de Presupuestordquo participe en el Seminario ldquoLa Evaluacioacuten en el marco del Presupuesto por Programas con enfoque de Resultadosrdquo que se llevaraacute a cabo del 03 al 09 de agosto en Montevideo Uruguay
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 13
Que seguacuten lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y Art 4 del Acuerdo No 1101 de 22 de marzo del 2012 mediante el cual se expide el Reglamento de Viajes al Exterior de los Servidores Puacuteblicos de la Funcioacuten Ejecutiva y Entidades Adscritas de la Presidencia de la Repuacuteblica la Direccioacuten de Administracioacuten del Talento Humano y la Secretariacutea Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica han emitido el informe favorable y la comisioacuten de servicios con remuneracioacuten en el exterior a favor de la Economista Yolanda Villacreacutes Vera Analista 2 de Egresos No Permanentes de la Subsecretariacutea de Presupuesto a fin de que participe en el Seminario ldquoLa Evaluacioacuten en el marco del Presupuesto por Programas con enfoque de Resultadosrdquo que se llevaraacute a cabo del 03 al 09 de agosto en Montevideo Uruguay conforme se desprende del Informe Nro MINFIN-DATH-2014-254 de 16 de julio de 2014 y de la autorizacioacuten de viaje al exterior Nro 35481 de 15 de julio de 2014 emitida por la Subsecretariacutea de la Calidad en la Gestioacuten Puacuteblica y
En ejercicio de las facultades que le confiere Art 1 del Acuerdo Ministerial No 002 publicado en el Registro Oficial No 630 de 31 de enero del 2012
Acuerda
ARTIacuteCULO PRIMERO- De conformidad con lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico declarar en comisioacuten de servicios con remuneracioacuten en el exterior en el lapso del 03 al 09 de agosto de 2014 a favor de la Economista Yolanda Villacreacutes Vera Analista 2 de Egresos No Permanentes de la Subsecretariacutea de Presupuesto a fin de que participe en el Seminario ldquoLa Evaluacioacuten en el marco del Presupuesto por Programas con enfoque de Resultadosrdquo que se llevaraacute a cabo en Montevideo Uruguay
ARTIacuteCULO SEGUNDO- El presente viaje al exterior deberaacute ser justificado mediante informe sometido al anaacutelisis de la Subsecretariacutea de Organizacioacuten Meacutetodos y Control y a su vez registrado en el Sistema de Informacioacuten para la Gobernabilidad Democraacutetica - SIGOB conforme consta en la disposicioacuten del Doctor Vinicio Alvarado Espinel Secretario Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica y Comunicacioacuten contenida en el oficio No SUBP-0-08-09097 de 24 de noviembre del 2008
ARTIacuteCULO TERCERO- Los gastos de alojamiento manutencioacuten traslados internos y materiales para el evento seraacuten financiados por la Agencia Espantildeola de Cooperacioacuten Internacional para el Desarrollo - AECID mientras que los pasajes aeacutereos seraacuten financiados con recursos de la Cooperacioacuten Internacional para el Fortalecimiento de las Finanzas Puacuteblicas por lo que no representa erogacioacuten alguna para el vigente presupuesto del Ministerio de Finanzas
Quito a 16 de julio del 2014
f) Econ Rosana Cevallos Zaldumbide Coordinadora General Administrativa Financiera
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
MINISTERIO DE JUSTICIA DERECHOS HUMANOS Y CULTOS
No 0290
Dr Joseacute Serrano Salgado MINISTRO DE JUSTICIA
DERECHOS HUMANOS Y CULTOS (E)
Considerando
Que el artiacuteculo 154 nuacutemero 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador dispone ldquoA las Ministras y Ministros de Estado ademaacutes de las atribuciones establecidas en la ley les corresponde 1 Ejercer la rectoriacutea de las poliacuteticas puacuteblicas del aacuterea a su cargo y expedir los acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su gestioacutenrdquo
Que el artiacuteculo 66 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador nuacutemeros 8 y 13 en su orden reconocen y garantizan ldquoEl derecho a practicar conservar cambiar profesar en puacuteblico o en privado su religioacuten o sus creencias y a difundirlas individual o colectivamente con las restricciones que impone el respeto a los derechosrdquo y ldquoEl derecho a asociarse reunirse y manifestarse en forma libre y voluntariardquo
Que en artiacuteculo 1 de la Ley de Cultos publicada en el Registro Oficial No 547 de 23 de julio de 1937 sentildeala ldquoLas dioacutecesis y las demaacutes organizaciones religiosas de cualquier culto que fuesen establecidos o que se establecieren en el paiacutes para ejercer derechos y contraer obligaciones civiles enviaraacuten al Ministerio de Cultos el Estatuto del organismo que tenga a su cargo el Gobierno y administracioacuten de sus bienes asiacute como el nombre de la persona que de acuerdo con dicho Estatuto haya de representarlo legalmente En el referido Estatuto se determinaraacute el personal que constituya el mencionado organismo la forma de eleccioacuten y renovacioacuten del mismo y las facultades de que estuviere investidordquo
Que mediante Decreto Ejecutivo No 410 publicado en el Registro Oficial No 235 de 14 de julio de 2010 el sentildeor Presidente Constitucional de la Repuacuteblica economista Rafael Correa decreta que los temas referentes a cultos pasan a ser competencia del ldquoMinisterio de Justicia y Derechos Humanosrdquo y cambia la denominacioacuten por ldquoMinisterio de Justicia Derechos Humanos y Cultosrdquo
Que mediante Decreto Ejecutivo No 163 de 20 de noviembre de 2013 el sentildeor Presidente Constitucional de la Repuacuteblica economista Rafael Correa nombra al doctor Joseacute Serrano Salgado como Ministro de Justicia Derechos Humanos y Cultos encargado
Que mediante comunicacioacuten de 23 de diciembre de 2013 ingresada a este Ministerio con traacutemite No MJDHC-CGAF-DSG-2013-18319-E la MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo presenta la documentacioacuten pertinente y solicita la inscripcioacuten y publicacioacuten del estatuto en los registros correspondientes de la entidad sentildealada
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
14 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Que mediante Informe Juriacutedico No MJDHC-SDHC-DPRLEC-136-2013 de 06 de febrero de 2014 la Direccioacuten de Regulacioacuten y Promocioacuten de la Libertad de religioacuten Creencia y Conciencia emite su pronunciamiento favorable para la inscripcioacuten y publicacioacuten del Estatuto de la referida entidad religiosa por considerar que ha cumplido con lo dispuesto en el artiacuteculo 1 de la Ley de Cultos y el artiacuteculo 3 del Reglamento de la citada ley
En uso de las atribuciones que confiere que confiere los artiacuteculos 154 nuacutemero 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica 17 del Estatuto de Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva y 1 de la Ley de Cultos
Acuerda
Art 1- Disponer la inscripcioacuten del Estatuto de la organizacioacuten religiosa MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo en el Registro de las Organizaciones Religiosas del Registro de la Propiedad del cantoacuten Quito provincia de Pichincha domicilio de la entidad
Art 2- Ordenar la publicacioacuten del Estatuto de la organizacioacuten religiosa denominada MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo en el Registro Oficial
Art 3- Disponer se incorpore al registro general de entidades religiosas del Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos el Estatuto y el expediente de la MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo
Art 4- Disponer a la organizacioacuten religiosa ponga en conocimiento del Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos cualquier modificacioacuten en los Estatutos integrantes de su gobierno interno ingreso y salida de miembros y representante legal de la entidad a efectos de ordenar su inscripcioacuten en el Registro de la Propiedad correspondiente
Art 5- Encargar la ejecucioacuten del presente acuerdo a la Direccioacuten de Regulacioacuten y Promocioacuten de la Libertad de Religioacuten Creencia y Conciencia y Direccioacuten de Secretariacutea General del Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos
El presente Acuerdo entraraacute en vigencia a partir de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Comuniacutequese y publiacutequese
Dado en el Distrito Metropolitano de Quito a 11 de febrero de 2014
f) Dr Joseacute Serrano Salgado Ministro de Justicia Derechos Humanos y Cultos (E)
MINISTERIO DE JUSTICIA DERECHOS HUMANOS Y CULTOS- Certifico que la(s) foja(s) 1-2 es(son) fiel copia del original del documento que reposa en los archivos de la Direccioacuten de Secretariacutea General- Fecha 26 agosto de 2014- f) Dra Paola Carrera Izurieta Directora de Secretariacutea General (E) Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos
Ndeg 358
LOS MINISTERIOS DE AGRICULTURA GANADERIA ACUACULTURA Y PESCA Y DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD
Considerando
Que la Constitucioacuten de la Repuacuteblica en el artiacuteculo 226 manda que las instituciones puacuteblicas deben coordinar las acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que el Artiacuteculo 280 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador determina que el Plan Nacional de Desarrollo es el instrumento al que se sujetaraacuten las poliacuteticas programas y proyectos puacuteblicos
Que numeral 11 del Artiacuteculo 281 de la Carta Magna establece las responsabilidades del Estado para alcanzar la soberaniacutea alimentariacutea entre las que se incluye el de ldquoGenerar sistemas justos y solidarios de distribucioacuten y comercializacioacuten de alimentos Impedir praacutecticas mono-poacutelicas y cualquier tipo de especulacioacuten con productos alimenticiosrdquo
Que el Artiacuteculo 22 de la Ley Orgaacutenica del Reacutegimen de Soberaniacutea Alimentaria indica que el Estado a traveacutes de los organismos teacutecnicos especializados en consulta con los productores y consumidores determinaraacute anualmente las necesidades de alimentos baacutesicos y estrateacutegicos para el consumo interno que el paiacutes estaacute en condiciones de producir y que no requieren de importaciones
Que el Artiacuteculo 23 de La Ley Orgaacutenica del Reacutegimen de Soberaniacutea Alimentaria establece que los Ministerios a cargo de las poliacuteticas agropecuarias y de comercio exterior estableceraacuten los mecanismos y condiciones que cumpliraacuten las importaciones exportaciones y donaciones de alimentos las cuales no atentaraacuten contra la soberaniacutea alimentaria
Que el objetivo 56 lineamiento e) del Plan Nacional de Desarrollo del Buen Vivir 2009-2013 publicado en el Suplemento al Registro Oficial No 144 de 5 de marzo de 2010 establece Diversificar las exportaciones ecuatorianas al mundo priorizando las complementa-riedades con las economiacuteas del Sur con un comercio justo que proteja la produccioacuten y el consumo nacional
Que el objetivo 12 Poliacutetica 123 del Plan Nacional de Desarrollo del Buen Vivir 2013-2017 publicado en el Suplemento al Registro Oficial Suplemento No 78 de 11 de septiembre de 2013 establece ldquoProfundizar una poliacutetica comercial estrateacutegica y soberana articulada al desarrollo econoacutemico y social del paiacutesrdquo
Que Mediante Acuerdo Inter Ministerial MAGAP-MIPRO Ndeg 007 de1 21 de enero del 2014 se distribuyoacute entre los ingenios azucareros del paiacutes la cuota de exportacioacuten de azuacutecar crudo otorgada por el Gobierno de los Estados Unidos de Ameacuterica a nuestro paiacutes que ascendiacutea a 11098 toneladas meacutetricas valor bruto tomando como base la participacioacuten de cada uno de los ingenios en la produccioacuten nacional vigente entre el 1 de octubre de 2013 hasta el 30 de septiembre de 2014 bajo el Sistema de Tarifas Arancelarias (Tariff Rate Quota System) de los Estados Unidos
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 15
Que el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de Ameacuterica (USDA) mediante Oficio AGRI -L000140011 de julio 7 de 2014 informa que la cuota inicial de 11098 toneladas meacutetricas de azuacutecar crudo asignada al Ecuador para el antildeo fiscal 2013 ha sido incrementada a 1220690 toneladas meacutetricas
Que la Federacioacuten Nacional de Azucareros del Ecuador (FENAZUCAR) mediante Oficio de julio 11 de 2014 informa que en reunioacuten de Directorio aproboacute la distribucioacuten de las 1220690 toneladas meacutetricas de azuacutecar crudo de acuerdo a la produccioacuten de cada Ingenio Azucarero otorgando la transferencia de la cuota a los ingenios San Carlos en 32 Valdez en 29 Ecudos SA en 28 IANCEN en 5 Monterrey en 448 y La Familiar SA en 1 Que en la misma sesioacuten de Directorio los Ingenios La Familiar SA IACEM y Monterrey transfieren su cuota a favor de los Ingenios San Carlos Valdez y Ecudos proporcionalmente
Que el Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca es la institucioacuten rectora del multisector para regular normar facilitar controlar y evaluar la gestioacuten de la produccioacuten agriacutecola ganadera acuiacutecola y pesquera del paiacutes promoviendo acciones que permitan el desarrollo rural y propicien el crecimiento sostenible de la produccioacuten y productividad del sector impulsando al desarrollo de productores en particular representados por la agricultura familiar campesina manteniendo el incentivo a las actividades productivas en general
Que el Ministerio de Industrias y Productividad cuya misioacuten es impulsar el desarrollo del sector productivo industrial y artesanal a traveacutes de la formulacioacuten y ejecucioacuten de poliacuteticas puacuteblicas planes programas y proyectos especializados que incentiven la inversioacuten e innovacioacuten tecnoloacutegica para promover la produccioacuten de bienes y servicios con alto valor agregado y de calidad en armoniacutea con el medio ambiente que genere empleo digno y permita su insercioacuten en el mercado interno y externo
Que el Ministerio Coordinador de la Produccioacuten Empleo y Competitividad MCPEC mediante Oficio No MCPEC-DESP-2013-2608-O de fecha 23 de diciembre de 2013 sentildeala que el Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca y el Ministerio de Industrias y Productividad son los rectores de la Poliacutetica Agroindustrial del Ecuador y el Ministerio de Comercio Exterior el rector de la Poliacutetica Exterior solicita se trabaje de manera coordinada para analizar si es procedente o no la distribucioacuten de la cuota de azuacutecar que el Gobierno Norteamericano otorga al Ecuador y en caso de ser
favorable proceder con la elaboracioacuten de un Acuerdo Interministerial que permita la exportacioacuten de azuacutecar hacia el mercado estadounidense en el periodo establecido por este Gobierno En este sentido y en el caso que a futuro se necesiten emitir nuevos Acuerdos esta Cartera de Estado solicita al MAGAP y MIPRO que sean eacutestas dos instituciones de manera conjunta con el Ministerio de Comercio Exterior y con conocimiento a este Ministerio quienes realicen los anaacutelisis y gestiones necesarias para la suscripcioacuten y posterior emisioacuten de los Acuerdos Ministeriales concernientes a este tema
Que mediante Informe SC-DET-2014 de fecha 14 de julio de 2014 ldquoINFORME ADDENDUM ACUERDO INTERMINISTERIAL No 7 PARA LA EXPORTACIOacuteN DE AZUacuteCAR CRUDO HACIA ESTADOS UNIDOSrdquo suscrito por los responsables respectivos de los Ministerios de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca y de Industrias y Productividad en el cual concluyen y recomiendan ldquoLa produccioacuten nacional de azuacutecar para el antildeo azucarero 2014-2015 seriacutea de doce millones sacos de 50 kilos equivalentes a 600000 toneladas meacutetricas generando una oferta exportable de alrededor de 60000TMrdquo (hellip) ldquoSe recomienda la elaboracioacuten y suscripcioacuten del Acuerdo Interministerial MAGAP-MIPRO en el cual se deberaacute distribuir entre los Ingenios azucareros del Ecuador la cuota incrementada de 1220690 Tm de azuacutecar cruda valor bruto asignado a nuestro paiacutes por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos aceptando la propuesta de FENAZUCAR para la distribucioacuten de la cuota americana y la transferencia de cuota de los ingenios La Familiar IANCEM y Monterrey a favor de los ingenios San Carlos Valdez y Ecudos equitativamente (hellip)rdquo
En Ejercicio de la facultad establecida en el numeral 1 del Art 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica y artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico y Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva promulgado en el Registro Oficial No 536 de 18 de marzo de 2002
Acuerdan
Artiacuteculo 1- Distribuir entre los diferentes Ingenios del paiacutes la cuota para la exportacioacuten de 1220690 toneladas meacutetricas de azuacutecar cruda valor bruto otorgadas por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de Ameacuterica (USDA) a favor de la Repuacuteblica del Ecuador en base a los porcentajes de participacioacuten determinados por la Federacioacuten Nacional de Azucareros del Ecuador (FENAZUCAR)
INGENIOS VOLUMEN (TM) PORCENTAJE f1
SAN CARLOS 391409 320646
VALDEZ 355203 290986 ECUDOSSA 340634 279051
IANCEM 62626 51304 MONTERREY 54807 44898 LA FAMILIAR SA 16012 13117
TOTAL 1220690 1000000
Artiacuteculo 2- Acoger las transferencias de las cuotas de los Ingenios La Familiar IANCEM y Monterrey a favor de los ingenios San Carlos Valdez y Ecudos SA equitativamente En consecuencia las cuotas definitivas de exportacioacuten de azuacutecar crudo son las siguientes
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
16 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
INGENIOS VOLUMEN fTM) PORCENTAJE CAIacute
SAN CARLOS 439448 3600
VALDEZ 398800 3267
ECUDOS SA 382442 3133
TOTAL 1220695 10000
Artiacuteculo 3- El azuacutecar crudo valor bruto a exportarse al mercado de los Estados Unidos de Ameacuterica debe ser originario de Ecuador tendraacute una polarizacioacuten de 96 grados y la exportacioacuten deberaacute efectuarse hasta el 30 de septiembre de 2014
Artiacuteculo 4- Derogar el Acuerdo Interministerial MAGAP-MIPRO No 007 de 21 de enero de 2014
El presente Acuerdo Interministerial entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
PUBLIacuteQUESE Y COMUNIacuteQUESE
Dado en la ciudad de Quito Distrito Metropolitano a 21 de agosto de 2014
f) Javier Ponce Cevallos Ministro de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca
f) Ramiro Gonzaacutelez Jaramillo Ministro de Industrias y Productividad
MINISTERIO DE AGRICULTURA GANADERIacuteA ACUACULTURA Y PESCA- Es fiel copia del original-02 de septiembre de 2014- f) Secretario General MAGAP
No 535
Lorena Tapia Nuacutentildeez MINISTRA DEL AMBIENTE
Considerando
Que el artiacuteculo 83 numeral 6 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica manifiesta que son deberes y responsabilidades de las ecuatorianas y los ecuatorianos el respetar los derechos de la naturaleza preservar un ambiente sano y utilizar los recursos naturales de modo racional sustentable y sostenible
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica establece que la Administracioacuten Puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 43 de la Codificacioacuten de la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre dispone que el Ministerio del Ambiente supervigilaraacute todas las etapas primarias de produccioacuten tenencia aprovechamiento y comercializacioacuten de materias primas forestales ademaacutes de supervigilar respecto de la flora y fauna silvestres
Que el artiacuteculo 120 del Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III considera que sobre la base del Sistema Nacional Descentralizado de Gestioacuten Ambiental previsto en la ley el Ministerio del Ambiente estructuraraacute el Sistema Nacional de Control Forestal como un mecanismo para mejorar la gestioacuten administrativa y la supervisioacuten forestal
Que el artiacuteculo 122 el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III dispone que la Regencia Forestal seraacute supervisada por el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal y regulada mediante los respectivos Acuerdos Ministeriales que al efecto se expidan
Que los artiacuteculos 10 y 23 literal c) del Acuerdo Ministerial No 139 sobre los Procedimientos Administrativos para Autorizar el Aprovechamiento y Corta de Madera de 30 de diciembre del 2009 publicado mediante Registro Oficial No 164 del 5 de abril del 2010 establece la corresponsabilidad en el manejo entre propietario y ejecutor ademaacutes del compromiso del Regente Forestal para efectuar el control de la ejecucioacuten todo en armoniacutea con el cumplimiento de los criterios generales de sustentabilidad conservacioacuten y corresponsabilidad de la ciudadaniacutea en la preservacioacuten del ambiente y la naturaleza contemplado en la Constitucioacuten de la Repuacuteblica Ley Forestal y normas vinculadas al manejo forestal
Que el artiacuteculo 3 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal es el oacutergano de nivel poliacutetico y administrativo del Sistema de Regencia Forestal lideraraacute la gestioacuten del Sistema de Regencia Forestal coordinaraacute dicho sistema a traveacutes de la Direccioacuten Nacional Forestal y podraacute retirar las atribuciones conferidas a los regentes forestales sin perjuicio de las acciones legales a las que haya lugar
Que el artiacuteculo 18 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de cumplir con las disposiciones de la Ley Forestal el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria y las normas teacutecnicas vinculadas al manejo forestal sustentable
Que el artiacuteculo 19 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de elaborar bajo juramento los siguientes informes preliminar de ejecucioacuten final y de denuncia independientemente que la autoridad elabore su informe el Ministerio del Ambiente debe realizar el seguimiento a la ejecucioacuten de los planes y programas de aprovechamiento forestal a traveacutes de su funcionario forestal competente u
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 17
otro funcionario delegado por eacuteste y en caso de que se constate inobservancia en la aplicacioacuten del Programa de Aprovechamiento o Corta y del reacutegimen forestal vigente se iniciaraacute el proceso respectivo en cumplimiento a la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre y demaacutes normas vigentes
Que el inciso primero del artiacuteculo 21 del Acuerdo Ministerial No 038 establece que los informes de los Regentes Forestales seraacuten de su exclusiva responsabilidad y deberaacuten ser verificados por el Ministerio del Ambiente
Que el artiacuteculo 24 del Acuerdo Ministerial 038 de las Normas de Regencia Forestal establece que en caso de que el Regente Forestal no continuacutee con el control y seguimiento de un plan o programa presentaraacute al Ministerio del Ambiente ademaacutes de la justificacioacuten pertinente por escrito un informe final de inspeccioacuten de la ejecucioacuten del respectivo plan o programa el contratante deberaacute presentar por escrito la explicacioacuten de las causas de la terminacioacuten de las actividades de control y seguimiento por parte del Regente Forestal o en su defecto deberaacute firmar conjuntamente la justificacioacuten elaborada por el Regente mencionado manifestando su conformidad
Que el artiacuteculo 25 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 determina que cuando los Directores de Distritos Regionales Liacutederes Forestales o Responsables de las Oficinas Teacutecnicas del Ministerio del Ambiente conozcan de oficio o por denuncia verbal o escrita sobre presuntas irregularidades cometidas por los Regentes Forestales en el cumplimiento de sus funciones el Director Provincial iniciaraacute a traveacutes de expediente las investigaciones correspondientes de forma inmediata
Que mediante memorando No MAE-DPAE-2014-0003 la Directora Provincial de Ambiente de Esmeraldas remite al Director Nacional Forestal los expedientes 035-2013 051-2013 seguidos en contra del Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes por presuntas irregularidades en sus funciones como Regente Forestal
Que a foja 8 del expediente administrativo 035-2013 consta informe de evaluacioacuten del Programa de Aprovechamiento Forestal PCAR04455027135 con Licencia de Aprovechamiento Forestal No 2713574T25075 presentado por la Ingeniera Mery Maldonado que en su parte principal manifiesta ldquoa) El programa no cumple en su elaboracioacuten el informe preliminar del regente no se sujeta a la realidad por cuanto sugiero se abra un expediente administrativo al regente del programa al faltar al lit a) del art 19 de la norma 38 respecto a la elaboracioacuten del informe preliminar del programa- b) La oficina teacutecnica debe exigir el certificado de cumplimiento de obligaciones anteriores tanto de propietario como de ejecutor o en su defecto indicar en el informe de aprobacioacuten que mencionada persona es beneficiario por primera vez de una licencia de aprovechamientordquo
Que a foja 11 del expediente administrativo 035-2013 consta providencia de fecha 12 de septiembre de 2013 por la mala elaboracioacuten del Programa de Aprovechamiento PCAR04455027135 con Licencia de Aprovechamiento
Forestal No 2713574T25075 Asiacute como se procede con la notificacioacuten al regente forestal Ingeniero Jorge Luis Salazar Garces con la finalidad que en el teacutermino de cinco diacuteas conteste a los cargos formulados en su contra y haga valer sus derechos sentildealando casillero judicial
Que a foja 18 del expediente administrativo 035-2013 consta providencia de fecha 5 de noviembre del 2013 en la cual se agrega al expediente el escrito de comparecencia del Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes y se abre el teacutermino de prueba por cuatro diacuteas
Que a foja 79 del expediente administrativo 035-2013 consta providencia de fecha 7 de diciembre del 2013 en la cual se cierra el teacutermino de prueba
Que de fojas 3 a 4 del expediente administrativo 051-2013 consta informe de evaluacioacuten del Programa de Aprovechamiento Forestal PCAR-04455028915 con Licencia de Aprovechamiento Forestal No 28915T26565 presentado por el Ingeniero Ramiro Valles que en su parte principal manifiesta ldquoSeguacuten resultados de la verificacioacuten el programa no cumple con lo exigido por la Normativa Forestal vidente en lo referente a la ejecucioacuten por lo que se concluye y recomienda a) Dejar bloqueado el presente programa b) Iniciar los traacutemites legales pertinentes al ejecutor del programa por faltar a lo sentildealado en la Norma 139 Tiacutetulo III De la guiacutea de circulacioacuten de productos madereros Capiacutetulo IV Del Manejo de Guiacuteas de Circulacioacuten y del Control de la Movilizacioacuten de Madera Art 52 donde establece la responsabilidad y custodia de las guiacuteas por parte del ejecutor y Art 10 paacuterrafo tercero de la misma Norma 139 c) Abrir un expediente administrativo al Regente Forestal por faltar a lo que menciona la Norma 038 en el Tiacutetulo VI de las Obligaciones y Funciones de los Regentes Forestales Art 19 literal b) ya que se encuentra en un 52 de aprovechamiento y se debioacute haber presentado el informe de ejecucioacutenrdquo
Que a foja 9 del expediente administrativo 051-2013 consta providencia de fecha 11 de septiembre de 2013 por la mala elaboracioacuten del Programa de Aprovechamiento PCAR-04455028915 con Licencia de Aprovechamiento Forestal No 28915T26565 Asiacute como se procede con la notificacioacuten al regente forestal Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes con la finalidad que en el teacutermino de cinco diacuteas conteste a los cargos formulados en su contra y haga valer sus derechos sentildealando casillero judicial
Que a foja 16 del expediente administrativo 051-2013 consta providencia de fecha 5 de noviembre del 2013 en la cual se agrega al expediente el escrito de comparecencia del Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes y se abre el teacutermino de prueba por cuatro diacuteas
Que a foja 64 del expediente administrativo 051-2013 consta providencia de fecha 9 de diciembre del 2013 en la cual se cierra el teacutermino de prueba
Que mediante memorando Nro MAE-DNF-2014-1142 de fecha 07 de mayo de 2014 el Director Nacional Forestal del Ministerio del Ambiente sugiere la revocatoria temporal por 180 diacuteas por emitir informes de ejecucioacuten no apegado a la verdad
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
18 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
En ejercicio de las atribuciones que confiere el numeral 1 del artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador y el artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva
Resuelve
Art 1- Revocar por 180 diacuteas el ejercicio de la Regencia Forestal al Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes a partir de la suscripcioacuten de la presente resolucioacuten
Art 2- Encaacuterguese del cumplimiento de esta Resolucioacuten a la Direccioacuten Nacional Forestal y a la Direccioacuten Provincial de Esmeraldas del Ministerio del Ambiente
Art 3- La presente resolucioacuten deberaacute notificarse al Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes
Art 4- Esta Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE
Dado en Quito a 15 de Agosto de 2014 f) Lorena
Tapia Nuacutentildeez Ministra del Ambiente
No 536
Lorena Tapia Nuacutentildeez MINISTRA DEL AMBIENTE
Considerando
Que el artiacuteculo 83 numeral 6 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica manifiesta que son deberes y responsabilidades de las ecuatorianas y los ecuatorianos el respetar los derechos de la naturaleza preservar un ambiente sano y utilizar los recursos naturales de modo racional sustentable y sostenible
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica establece que la Administracioacuten Puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 43 de la Codificacioacuten de la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre dispone que el Ministerio del Ambiente supervigilaraacute todas las etapas primarias de produccioacuten tenencia aprovechamiento y comercializacioacuten de materias primas forestales ademaacutes de supervigilar respecto de la flora y fauna silvestres
Que el artiacuteculo 120 del Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III considera que sobre la base del Sistema Nacional Descentralizado de Gestioacuten Ambiental previsto en la ley
el Ministerio del Ambiente estructuraraacute el Sistema Nacional de Control Forestal como un mecanismo para mejorar la gestioacuten administrativa y la supervisioacuten forestal
Que el artiacuteculo 122 el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III dispone que la Regencia Forestal seraacute supervisada por el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal y regulada mediante los respectivos Acuerdos Ministeriales que al efecto se expidan
Que los artiacuteculos 10 y 23 literal c) del Acuerdo Ministerial No 139 sobre los Procedimientos Administrativos para Autorizar el Aprovechamiento y Corta de Madera de 30 de diciembre del 2009 publicado mediante Registro Oficial No 164 del 5 de abril del 2010 establece la corresponsabilidad en el manejo entre propietario y ejecutor ademaacutes del compromiso del Regente Forestal para efectuar el control de la ejecucioacuten todo en armoniacutea con el cumplimiento de los criterios generales de sustentabilidad conservacioacuten y corresponsabilidad de la ciudadaniacutea en la preservacioacuten del ambiente y la naturaleza contemplado en la Constitucioacuten de la Repuacuteblica Ley Forestal y normas vinculadas al manejo forestal
Que el artiacuteculo 3 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal es el oacutergano de nivel poliacutetico y administrativo del Sistema de Regencia Forestal lideraraacute la gestioacuten del Sistema de Regencia Forestal coordinaraacute dicho sistema a traveacutes de la Direccioacuten Nacional Forestal y podraacute retirar las atribuciones conferidas a los regentes forestales sin perjuicio de las acciones legales a las que haya lugar
Que el artiacuteculo 18 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de cumplir con las disposiciones de la Ley Forestal el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria y las normas teacutecnicas vinculadas al manejo forestal sustentable
Que el artiacuteculo 19 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de elaborar bajo juramento los siguientes informes preliminar de ejecucioacuten final y de denuncia independientemente que la autoridad elabore su informe el Ministerio del Ambiente debe realizar el seguimiento a la ejecucioacuten de los planes y programas de aprovechamiento forestal a traveacutes de su funcionario forestal competente u otro funcionario delegado por eacuteste y en caso de que se constate inobservancia en la aplicacioacuten del Programa de Aprovechamiento o Corta y del reacutegimen forestal vigente se iniciaraacute el proceso respectivo en cumplimiento a la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre y demaacutes normas vigentes
Que el inciso primero del artiacuteculo 21 del Acuerdo Ministerial No 038 establece que los informes de los regentes forestales seraacuten de su exclusiva responsabilidad y deberaacuten ser verificados por el Ministerio del Ambiente
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 19
Que el artiacuteculo 24 del Acuerdo Ministerial 038 de las Normas de Regencia Forestal establece que en caso de que el Regente Forestal no continuacutee con el control y seguimiento de un plan o programa presentaraacute al Ministerio del Ambiente ademaacutes de la justificacioacuten pertinente por escrito un informe final de inspeccioacuten de la ejecucioacuten del respectivo plan o programa el contratante deberaacute presentar por escrito la explicacioacuten de las causas de la terminacioacuten de las actividades de control y seguimiento por parte del Regente Forestal o en su defecto deberaacute firmar conjuntamente la justificacioacuten elaborada por el Regente mencionado manifestando su conformidad
Que el artiacuteculo 25 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 determina que cuando los Directores de Distritos Regionales Liacutederes Forestales o Responsables de las Oficinas Teacutecnicas del Ministerio del Ambiente conozcan de oficio o por denuncia verbal o escrita sobre presuntas irregularidades cometidas por los Regentes Forestales en el cumplimiento de sus funciones el Director Provincial iniciaraacute a traveacutes de expediente las investigaciones correspondientes de forma inmediata
Que a foja 2 del expediente administrativo 19-2013 consta el Informe de Ejecucioacuten del Programa de Aprovechamiento Forestal Simplificado a la Licencia de Aprovechamiento Forestal PAFSI40247006392 Licencia 6392T5552 de fecha 13 de diciembre del 2012 realizado por el Ingeniero Efraiacuten Shiguango que en su parte principal manifiesta ldquoEl programa de Corta de Aprovechamiento Forestal Simplificado PAFSI40247006390 no cumple en la elaboracioacuten ya que a maacutes de presentar errores superiores al 6667 en las medidas de DAP y estimaciones de HC existe un aacuterbol marcado y aprovechado a dos metros de un estero de esta manera incumpliendo a la Ley y Normativa Forestal vigente En cuanto a la ejecucioacuten del programa por parre del ejecutor no cumple por cuanto el saldo existente en campo difiere con el saldo del SAF El Regente Forestal ha incumplido la NORMA DEL SISTEMA DE REGENCIA FORESTAL Tiacutetulo VI Art 1 literal a) c) donde no realiza la inspeccioacuten final La informacioacuten contenida en la declaracioacuten juramentada y habilitante para la aprobacioacuten del PAFSI40247006390rdquo
Que a foja 45 del expediente administrativo 19-2013 consta Informe de Verificacioacuten del programa finalizado y cerrado PAFEP40301023229 realizado por el Ingeniero Jorge Vera que en su parte principal manifiesta ldquoSe verificoacute una mala Ejecucioacuten de Programa PAFEP40301023229 2011 Presentacioacuten de Informe Final por parte del Regente con datos no verdaderos ya que al momento de verificacioacuten no se encontroacute tocones ni rastros de madera aserrada en PAFEP40301023229 2011 Lo cual muestra una mala ejecucioacuten y uso indebido de guiacuteas de circulacioacutenrdquo
Que a foja 77 del expediente administrativo 19-2013 consta providencia de fecha 17 de abril del 2013 en el mismo se abre el teacutermino por cinco diacuteas para que procedan con las investigaciones correspondientes de la misma manera se dispone la notificacioacuten al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt disponiendo sentildeale casilla judicial para futuras notificaciones
Que de fojas 82 a 88 del expediente administrativo 19-2013 consta el escrito presentado por el Ingeniero Edison Bautista Betancourt que en su parte principal sentildeala ldquo1-Que se tenga como prueba a mi favor todo lo que en Autos me sea favorable 2- Se sentildeale diacutea y hora para la inspeccioacuten de los Programas Forestales PAFEP40301023229-2011 y PAFSI40247006392 los mismos que obran en fojas 8 y 50 respectivamente 4-Teacutengase en cuenta la Autorizacioacuten concedida a mi defensa y la casilla judicial para posteriores notificacionesrdquo
Que de fojas 150 a 153 del expediente administrativo 19-2013 consta Informe de evaluacioacuten del al Programa PAFSI 40247006392 y Licencia de Aprovechamiento 6392T5552 con fecha 23 de mayo del 2013 presentado por los Ingenieros Ronal Chuez y Pablo Toledo que n su parte principal sentildealan ldquoa) Seguacuten la verificacioacuten realizada en el campo el programa no cumple con la correcta elaboracioacuten para su aplicacioacuten por lo que se recomienda tomar las acciones pertinentes b) Se recomienda tomar las acciones pertinentes al caso en contra de los supuestos infractores de las irregularidades antes mencionadas c) Debido al tiempo transcurrido y por las condiciones que se presentan en el aacuterea de intervencioacuten no se pudo corroborar los datos dasomeacutetricos proporcionados por el teacutecnico en el informe presentado hace siete meses atraacutes por lo cual lo maacutes recomendable seriacutea tomar en cuenta este informe presentado por el teacutecnico de oficina de Lago Agrio Efraiacuten Shiguano como base para tomar las acciones pertinentesrdquo
Que de fojas 156 a 161 del expediente administrativo 19-2013 consta el Informe de Seguimiento y Verificacioacuten a la Licencia de Aprovechamiento 23229T21371 y Programa PAFEP40301023229 de fecha 24 de mayo del 2013 presentado por los Ingenieros Ronal Chuez y Pablo Toledo que en su parte principal manifiesta ldquoa) Seguacuten la verificacioacuten realizada en el campo el programa cumple en su elaboracioacuten pero no en la ejecucioacuten b) Se recomienda iniciar las acciones pertinentes por lo antes mencionado seguacuten se disponga en las normas de regencia forestal c) Se recomienda iniciar las acciones correspondientes tanto al ejecutor como al propietario seguacuten lo establece la leyrdquo
Que mediante memorando No MAE-DPAS-2014-0214 de fecha 15 de marzo del 2014 el Director Provincial del Ambiente de Sucumbiacuteos encargado remite al Director Nacional Forestal el expediente administrativo No 19-2013 seguido en contra del Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt por presuntas irregularidades en sus funciones como Regente Forestal
Que mediante memorando Nro MAE-DNF-2014-0994 de fecha 24 de abril del 2014 la Direccioacuten Nacional Forestal enviacutea informe correspondiente sugiriendo a la Coordinacioacuten General Juriacutedica la revocatoria temporal al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt por 180 diacuteas por emitir informes favorables con informacioacuten alterada a su vez emitir informes favorables para aprovechamiento de aacuterboles a menos de 25 en un PAFSI
En ejercicio de las atribuciones que confiere el numeral 1 del artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador y el artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
20 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Resuelve
Art 1- Revocar temporalmente del ejercicio de la Regencia Forestal al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt por el periacuteodo de 180 diacuteas a partir de la suscripcioacuten de la presente resolucioacuten
Art 2- Encaacuterguese del cumplimiento de esta Resolucioacuten a la Direccioacuten Nacional Forestal y a la Direccioacuten Provincial de Sucumbiacuteos del Ministerio del Ambiente
Art 3- La presente resolucioacuten deberaacute notificarse al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt
Art 4- Esta Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE
Dado en Quito a 15 de Agosto de 2014 f) Lorena
Tapia Nuacutentildeez Ministra del Ambiente
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD
No 14 400
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 se establece el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que la Organizacioacuten Internacional de Normalizacioacuten ISO en el antildeo 1991 publicoacute la Norma Internacional ISO 79101991 DRIED MULBERRIES -SPECIFICATION
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN entidad competente en materia de Reglamentacioacuten Normalizacioacuten y Metrologiacutea ha adoptado la Norma Internacional ISO 79101991 como la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 79102014 MORAS DESECADAS - REQUISITOS (ISO 79101991 IDT)
Que en su elaboracioacuten se ha seguido el traacutemite reglamentario
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No AFP-0108 de fecha 11 de Agosto del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten de la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 79102014 MORAS DESECADAS - REQUISITOS (ISO 79101991 IDT)
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 79102014 MORAS DESECADAS - REQUISITOS (ISO 79101991 IDT) mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 la Ministra de Industrias y Productividad delega a la Subsecretaria de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar las propuestas de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su reglamento general y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 7910 (Moras Desecadas - Requisitos (ISO 79101991 IDT) que especifica los requisitos de moras desecadas obtenidas a partir de frutos sin semillas del aacuterbol de mora Morus alba Linnacus (Mora blanca) para consumo humano
ARTIacuteCULO 2- Esta norma teacutecnica ecuatoriana NTE INEN-ISO 7910 entraraacute en vigencia desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 21
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No 14 401
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 se establece el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que la Organizacioacuten Internacional de Normalizacioacuten ISO en el antildeo 1981 publicoacute la Norma Internacional ISO 55221981 FRUITS VEGETABLES AND DERIVED PRODUCTS ndash DETERMINATION OF TOTAL SULPHUR DIOXIDE CONTENT
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN entidad competente en materia de Reglamentacioacuten Normalizacioacuten y Metrologiacutea ha adoptado la Norma Internacional ISO 55221981 como la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 55222014 FRUTAS HORTALIZAS Y PRODUCTOS DERIVADOS ndash DETERMINACIOacuteN DEL CONTENIDO TOTAL DE DIOacuteXIDO DE AZUFRE (ISO 55221981 IDT)
Que en su elaboracioacuten se ha seguido el traacutemite reglamentario
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No AFP-0108 de fecha 11 de Agosto del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten de la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 55222014 FRUTAS HORTALIZAS Y PRODUCTOS DERIVADOS ndash DETERMINACIOacuteN DEL CONTENIDO TOTAL DE DIOacuteXIDO DE AZUFRE (ISO 55221981 IDT)
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 55222014 FRUTAS HORTALIZAS Y PRODUCTOS DERIVADOS ndash DETERMINACIOacuteN DEL CONTENIDO TOTAL DE DIOacuteXIDO DE AZUFRE (ISO 55221981 IDT) mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 la Ministra de Industrias y Productividad delega a la Subsecretaria de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar las propuestas de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su reglamento general y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 5522 (Frutas hortalizas y productos derivados ndash Determinacioacuten del contenido total de dioacutexido de azufre (ISO 55221981 IDT) que especifica un meacutetodo para la determinacioacuten del contenido total de dioacutexido de azufre de frutas hortalizas y productos derivados cualquiera que sea el contenido de dioacutexido de azufre
ARTIacuteCULO 2- Esta norma teacutecnica ecuatoriana NTE INEN-ISO 5522 entraraacute en vigencia desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No 14 402
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
22 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que el Protocolo de Adhesioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador al Acuerdo por el que se establece la Organizacioacuten Mundial del Comercio ndash OMC se publicoacute en el Registro Oficial Suplemento No 853 del 2 de enero de 1996
Que el Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio -AOTC de la OMC en su Artiacuteculo 2 establece las disposiciones sobre la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos por instituciones del gobierno central y su notificacioacuten a los demaacutes Miembros
Que se deben tomar en cuenta las Decisiones y Recomendaciones adoptadas por el Comiteacute de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC
Que el Anexo 3 del Acuerdo OTC establece el Coacutedigo de Buena Conducta para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de normas
Que la Decisioacuten 376 de 1995 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina creoacute el ldquoSistema Andino de Normalizacioacuten Acreditacioacuten Ensayos Certificacioacuten Reglamentos Teacutecnicos y Metrologiacuteardquo modificado por la Decisioacuten 419 del 30 de julio de 1997
Que la Decisioacuten 562 de 25 de junio de 2003 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina establece las ldquoDirectrices para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos en los Paiacuteses Miembros de la Comunidad Andina y a nivel comunitariordquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010 constituye el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que mediante Resolucioacuten No 056-2010 del 02 de abril de 2010 promulgado en el Registro Oficial No 222 del 25 de junio de 2010 se oficializoacute con el caraacutecter de Obligatorio el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS METAacuteLICAS PORTACABLES ELECTRO-CANALES O CANALETASrdquo el mismo que entroacute en vigencia el 22 de diciembre de 2010 y
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN de acuerdo a las funciones determinadas en el Artiacuteculo 15 literal b) de la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010 y siguiendo el traacutemite reglamentario establecido en el Artiacuteculo 29 inciso primero de la misma Ley en donde manifiesta queldquoLa reglamentacioacuten teacutecnica comprende la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de reglamentos teacutecnicos necesarios para precautelar los objetivos relacionados con la seguridad la salud de la vida humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente y la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosasrdquo ha formulado la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo
Que en conformidad con el Artiacuteculo 2 numeral 292 del Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC y el Artiacuteculo 11 de la Decisioacuten 562 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina CAN este proyecto de Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico fue notificado a la CAN el 20 de febrero de 2014 y a la OMC fue notificado el 28 de febrero de 2014 a traveacutes del Punto de Contacto y a la fecha se han cumplido los plazos preestablecidos para este efecto y no se han recibido observaciones
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No REG-0099 de fecha 31 de Julio del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten del Reglamento materia de esta Resolucioacuten el cual recomienda aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIA la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y su Reglamento General el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 se delega a la Subsecretariacutea de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar los proyectos de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su Reglamento General y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 23
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIA la Primera Revisioacuten del siguiente
REGLAMENTO TEacuteCNICO ECUATORIANO RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS
PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo
1 OBJETO
11 Este Reglamento Teacutecnico establece los requisitos que deben cumplir los sistemas de bandejas porta-cables y canaletas metaacutelicas y no metaacutelicas con la finalidad de
prevenir los riesgos para la seguridad y la vida de las personas el medio ambiente y evitar praacutecticas que puedan inducir a error a los usuarios
2 CAMPO DE APLICACIOacuteN
21 Este Reglamento Teacutecnico se aplica a los sistemas de bandejas porta-cables y canaletas metaacutelicas y no metaacutelicas y accesorios necesarios para el montaje y apoyo de cables que se comercialicen en el Ecuador sean estos de fabricacioacuten nacional o importada
22 Los productos contemplados en el presente Reglamento Teacutecnico se encuentran comprendidos en la siguiente clasificacioacuten arancelaria
CLASIFICACIOacuteN DESCRIPCIOacuteN OBSERVACIONES
3925 Artiacuteculos para la construccioacuten de plaacutestico no expresados ni comprendidos en otra parte
39259000 - Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
3926 Las demaacutes manufacturas de plaacutestico y manufacturas de las demaacutes materias de las partidas 3901 a 3914
39269090 - - Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
7306 Los demaacutes tubos y perfiles huecos (por ejemplo soldados remachados grapados o con los bordes simplemente aproximados) de hierro o acero
73066100 - - De seccioacuten cuadrada o rectangular - Aplica solo para canaletas metaacutelicas - Canaletas
7308 Construcciones y sus partes (por ejemplo puentes y sus partes compuertas de esclusas torres castilletes pilares columnas armazones para techumbre techados puertas y ventanas y sus marcos contramarcos y umbrales cortinas de cierre barandillas) de fundicioacuten hierro o acero excepto las construcciones prefabricadas de la partida 9406 chapas barras perfiles tubos y similares de fundicioacuten hierro o acero preparados para la construccioacuten
73089090 - -Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
7314 Telas metaacutelicas (incluidas las continuas o sin fin) redes y rejas de alambre de hierro o acero chapas y tiras extendidas (desplegadas) de hierro o acero
73143900 -- Las demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
7610 Construcciones y sus partes (por ejemplo puentes y sus partes torres castilletes pilares columnas armazones para techumbre techados puertas y ventanas y sus marcos contramarcos y umbrales barandillas) de aluminio excepto las construcciones prefabricadas de la partida 9406 chapas barras perfiles tubos y similares de aluminio preparados para la construccioacuten
76109000 - Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
24 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
3 DEFINICIONES
31 Para efectos de este Reglamento Teacutecnico se adoptan las definiciones contempladas en las normas UNE EN 50085-1 IEC 61537 NEMAVE 1 NEMAVE 2 ANSIUL 568 NTE INEN 2486 y ademaacutes las siguientes
311 Proveedor Toda persona natural o juriacutedica de caraacutecter puacuteblico o privado que desarrolle actividades de produccioacuten fabricacioacuten importacioacuten construccioacuten distribucioacuten alquiler o comercializacioacuten de bienes asiacute como prestacioacuten de servicios a consumidores por las que se cobre precio o tarifa Esta definicioacuten incluye a quienes adquieran bienes o servicios para integrarlos a procesos de produccioacuten o transformacioacuten asiacute como a quienes presten servicios puacuteblicos por delegacioacuten o concesioacuten
312 Consumidor o usuario Toda persona natural o juriacutedica que como destinatario final adquiera utilice o disfrute bienes o servicios o bien reciba oferta para ello
4 REQUISITOS DEL PRODUCTO
41 Bandejas Porta-cables metaacutelicas
411 Las bandejas porta-cables metaacutelicas objeto del presente Reglamento Teacutecnico deben cumplir con los requisitos establecidos en las normas IEC 61537 o ANSIUL568 o NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
412 Las bandejas porta-cables metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con el requisito de proteccioacuten contra la corrosioacuten de acuerdo con la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
42 Bandejas Porta-cables no metaacutelicas
421 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los requisitos establecidos en la norma UNE EN 50085 o ANSIUL 568 vigente o su equivalente
422 Adicionalmente las bandejas porta-cables no metaacutelicas deben cumplir con las normas IEC 60529 e IEC 62262 vigentes o sus equivalentes para la proteccioacuten contra el ingreso de objetos soacutelidos y contra dantildeos mecaacutenicos
423 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas deben ser de materiales retardantes a la llama no propagadores de incendios y de baja emisioacuten de gases toacutexicos o sustancias corrosivas
43 Los accesorios de conexioacuten de las bandejas porta-cables metaacutelicas y no metaacutelicas deben ser disentildeados para cumplir su funcioacuten de soporte y sujecioacuten de los cables y no deben presentar elementos cortantes que pongan en peligro el aislamiento de los conductores
44 Canaletas metaacutelicas
441 Las canaletas metaacutelicas deben cumplir con los requisitos establecidos en las normas UNE EN 50085 NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
442 Las canaletas metaacutelicas deben cumplir con el requisito de proteccioacuten contra la corrosioacuten de acuerdo con la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
45 Canaletas no metaacutelicas
451 Las canaletas no metaacutelicas deben cumplir con los requisitos de la norma UNE EN 50085 o IEC 61084 vigente o equivalente
452 Adicionalmente las canaletas no metaacutelicas deben cumplir con las normas IEC 60529 e IEC 62262 vigentes o sus equivalentes para la proteccioacuten contra el ingreso de objetos soacutelidos y contra dantildeos mecaacutenicos
452 Las canaletas no metaacutelicas deber ser de materiales retardantes a la llama no propagadores de incendios y de baja emisioacuten de gases toacutexicos o sustancias corrosivas
5 ENSAYOS PARA EVALUAR LA CONFORMIDAD
51 Bandejas Porta-cables metaacutelicas
511 Las bandejas porta-cables metaacutelicas deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas teacutecnicas IEC 61537 o ANSIUL568 o NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
512 Las bandejas porta-cables metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con los ensayos establecidos en la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
52 Bandejas Porta-cables no metaacutelicas
521 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas UL 568 o UNE EN 50085 vigentes o sus equivalentes y adicionalmente con las normas IEC 60529 e IEC 62262 vigentes o su equivalentes
522 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas deben cumplir adicionalmente el ensayo de hilo incandescente establecido en la norma IEC 60695-2-11 vigente o su equivalente
53 Canaletas metaacutelicas
531 Las canaletas metaacutelicas deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas UNE EN 50085 NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
532 Las canaletas metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con los ensayos establecidos en la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
54 Canaletas no metaacutelicas
541 Las canaletas no metaacutelicas deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas UNE EN 50085 o IEC 61084 vigentes o equivalentes
542 Las canaletas no metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con los ensayos establecidos en la norma IEC 60529 IEC 62262 e IEC 60695-2-11 vigentes o equivalentes
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 25
6 REQUISITOS DE ROTULADO
61 Bandejas Porta-cables Los productos objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los requisitos de rotulado establecidos en las normas teacutecnicas IEC 61537 o ANSIUL568 o NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 o UNE EN 50085
611 Adicionalmente en el rotulado se debe incluir el paiacutes de origen
62 Canaletas Los productos objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los requisitos de rotulado establecidos en las normas teacutecnicas UNE EN 50085 NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 o UNE EN 50085
621 Adicionalmente en el rotulado se debe incluir el paiacutes de origen
63 Cuando no sea posible tener una marca legible en componentes pequentildeos debido al tamantildeo se debe colocar la marca en el embalaje maacutes pequentildeo
64 Los productos objeto del presente reglamento teacutecnico deben estar empacados de tal manera que se proteja de dantildeos durante el transporte
65 La informacioacuten debe estar en idioma espantildeol sin perjuicio a que se pueda presentar esta informacioacuten en otros idiomas adicionales
7 MUESTREO
71 Para el certificado seguacuten el Esquema 1b (por lote) El muestreo para verificar el cumplimiento de los requisitos sentildealados en el presente Reglamento Teacutecnico se debe realizar de acuerdo a los planes de muestreo establecidos en la norma NTE INEN-ISO 2859-1 vigente con un nivel de inspeccioacuten especial S-1 inspeccioacuten simple normal y un AQL = 4 y seguacuten los procedimientos establecidos por el organismo de certificacioacuten de productos acreditado o designado
72 Para el certificado seguacuten el Esquema 1a o Sistema 5 El muestreo para verificar el cumplimiento de los requisitos sentildealados en el presente Reglamento Teacutecnico se debe realizar de acuerdo a los planes de muestreo establecidos por el organismo de certificacioacuten de productos
8 DOCUMENTOS REFERENCIA
81 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN 2486 Sistema de bandejas metaacutelicas porta-cables electro-canales o canaletas Requisitos
82 Norma IEC 61537 Conduccioacuten de cables Sistemas de bandejas y de bandejas de escalera
83 Norma UNE EN 50085 Sistemas de canales para cables y sistemas de conductos cerrados de seccioacuten no circular para instalaciones eleacutectricas
84 Norma NEMA VE1 Sistemas de bandejas porta-cables
85 Norma NEMA VE2 Guiacutea de instalacioacuten de bandejas porta-cables
86 Norma ANSIUL 568 Sistemas de bandejas porta-cables no metaacutelicas
87 Norma IEC 60695-2-11 Ensayos relativos a los riesgos del fuego Parte 2-11 Meacutetodo de ensayo del hilo incandescente Ensayo de inflamabilidad para productos terminados
88 Norma IEC 60529 Grados de proteccioacuten proporcionados por las envolventes (Coacutedigo IP)
89 Norma IEC 62262 Grados de proteccioacuten proporcionados por las envolventes de materiales eleacutectricos contra los impactos mecaacutenicos externos (Coacutedigo IK)
810 Norma NTE INEN-ISO 2859-1 Procedimientos de muestreo para inspeccioacuten por atributos Parte 1 Programas de muestreo clasificados por el nivel aceptable de calidad (AQL) para inspeccioacuten lote a lote
811 Norma ISO 9227 Ensayos de corrosioacuten en atmosferas artificiales Ensayo de niebla salina
812 Norma IEC 61084 Sistemas de canales para cables y conductos para instalaciones eleacutectricas
813 Norma ISOIEC 17067 ldquoEvaluacioacuten de la conformidad Fundamentos de certificacioacuten de productos y directrices aplicables a los esquemas de certificacioacuten de productordquo
814 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INENndashISOIEC 17050-1 ldquoEvaluacioacuten de la Conformidad ndashDeclaracioacuten de la conformidad del proveedor Parte 1 Requisitos Generalesrdquo
9 PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
91 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad previamente a la comercializacioacuten de los productos nacionales e importados contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de un certificado de conformidad de producto expedido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado o designado en el paiacutes o por aquellos que se hayan emitido en relacioacuten a los acuerdos vigentes de reconocimiento mutuo con el paiacutes de acuerdo a lo siguiente
a) Para productos importados Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE o por un organismo de certificacioacuten de producto designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
b) Para productos fabricados a nivel nacional Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado por el OAE o designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
26 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
92 Para la demostracioacuten de la conformidad de los productos contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de la presentacioacuten del certificado de conformidad seguacuten las siguientes opciones
921 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 1b establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto (ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico)
922 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 5 establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto [ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico] al que se debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 del 24 de enero de 2014
923 Certificado de Conformidad de Primera Parte seguacuten la norma NTE INENndashISOIEC 17050-1 debidamente legalizada por la Autoridad competente al que se debe adjuntar lo siguiente
a) Informe de ensayos del producto emitido por un laboratorio acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente o
b) Informe de ensayos del producto emitido por el laboratorio del fabricante que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente y que se encuentre debidamente legalizado por el responsable del laboratorio
Para el numeral 923 el importador debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 del 24 de enero de 2014
En este caso previo a la nacionalizacioacuten de la mercanciacutea el INEN o las Autoridades de Vigilancia y Control competentes se reservan el derecho de realizar el muestreo ensayos e inspeccioacuten de rotulado de conformidad con este Reglamento Teacutecnico en cualquier momento a cuenta y a cargo del fabricante o importador del producto
93 El certificado de conformidad de primera parte se aceptaraacute hasta que existan organismos de certificacioacuten de producto y laboratorios de ensayo acreditados o designados en el paiacutes de destino o acreditado en el paiacutes de origen cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE
94 Los productos de fabricacioacuten nacional que cuenten con Sello de Calidad INEN o Certificado de Conformidad INEN Esquema 5 no estaacuten sujetos al requisito de certificado de conformidad para su comercializacioacuten
10 AUTORIDAD DE VIGILANCIA Y CONTROL
101 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad y las instituciones
del Estado que en funcioacuten de sus leyes constitutivas tengan facultades de fiscalizacioacuten y supervisioacuten son las autoridades competentes para efectuar las labores de vigilancia y control del cumplimiento de los requisitos del presente reglamento teacutecnico y demandaraacuten de los fabricantes nacionales e importadores de los productos contemplados en este reglamento teacutecnico la presentacioacuten de los certificados de conformidad respectivos
102 Las autoridades de vigilancia del mercado ejerceraacuten sus funciones de manera independiente imparcial y objetiva y dentro del aacutembito de sus competencias
11 REacuteGIMEN DE SANCIONES
111 Los proveedores de estos productos que incumplan con lo establecido en este Reglamento Teacutecnico recibiraacuten las sanciones previstas en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes seguacuten el riesgo que implique para los usuarios y la gravedad del incumplimiento
12 RESPONSABILIDAD DE LOS ORGANISMOS DE EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
121 Los organismos de certificacioacuten laboratorios o demaacutes instancias que hayan extendido certificados de conformidad o informes de laboratorio erroacuteneos o que hayan adulterado deliberadamente los datos de los ensayos de laboratorio o de los certificados tendraacuten responsabilidad administrativa civil penal yo fiscal de acuerdo con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes
13 REVISIOacuteN Y ACTUALIZACIOacuteN DEL REGLAMENTO TEacuteCNICO
131 Con el fin de mantener actualizadas las disposiciones de este Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN lo revisaraacute en un plazo no mayor a cinco (5) antildeos contados a partir de la fecha de su entrada en vigencia para incorporar avances tecnoloacutegicos o requisitos adicionales de seguridad para la proteccioacuten de la salud la vida y el ambiente de conformidad con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
ARTIacuteCULO 2- Disponer al Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN que de conformidad con el Acuerdo Ministerial No 11256 del 15 de julio de 2011 publicado en el Registro Oficial No 499 del 26 de julio de 2011 publique la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMA DE BANDEJAS METAacuteLICAS PORTA-CABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo en la paacutegina web de esa Institucioacuten (wwwnormalizaciongobec)
ARTIacuteCULO 3- El presente reglamento teacutecnico ecuatoriano RTE INEN 047 (Primera Revisioacuten) reemplaza al RTE INEN 0472010 y entraraacute en vigencia desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 27
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No 14 403
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que el Protocolo de Adhesioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador al Acuerdo por el que se establece la Organizacioacuten Mundial del Comercio ndash OMC se publicoacute en el Registro Oficial Suplemento No 853 del 2 de enero de 1996
Que el Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio -AOTC de la OMC en su Artiacuteculo 2 establece las disposiciones sobre la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos por instituciones del gobierno central y su notificacioacuten a los demaacutes Miembros
Que se deben tomar en cuenta las Decisiones y Recomendaciones adoptadas por el Comiteacute de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC
Que el Anexo 3 del Acuerdo OTC establece el Coacutedigo de Buena Conducta para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de normas
Que la Decisioacuten 376 de 1995 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina creoacute el ldquoSistema Andino de Normalizacioacuten Acreditacioacuten Ensayos Certificacioacuten Reglamentos Teacutecnicos y Metrologiacuteardquo modificado por la Decisioacuten 419 del 30 de julio de 1997
Que la Decisioacuten 562 de 25 de junio de 2003 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina establece las ldquoDirectrices para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos en los Paiacuteses Miembros de la Comunidad Andina y a nivel comunitariordquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010
constituye el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN de acuerdo a las funciones determinadas en el Artiacuteculo 15 literal b) de la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010 y siguiendo el traacutemite reglamentario establecido en el Artiacuteculo 29 inciso primero de la misma Ley en donde manifiesta queldquoLa reglamentacioacuten teacutecnica comprende la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de reglamentos teacutecnicos necesarios para precautelar los objetivos relacionados con la seguridad la salud de la vida humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente y la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosasrdquo ha formulado el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo
Que en conformidad con el Artiacuteculo 2 numeral 292 del Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC y el Artiacuteculo 11 de la Decisioacuten 562 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina CAN este proyecto de Reglamento Teacutecnico fue notificado a la CAN el 11 de febrero de 2014 y a la OMC fue notificado el 17 de febrero de 2014 a traveacutes del Punto de Contacto y a la fecha se han cumplido los plazos preestablecidos para este efecto y no se han recibido observaciones
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No REG-0099 de fecha 31 de Julio del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten del Reglamento materia de esta Resolucioacuten el cual recomienda aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIO el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y su Reglamento General el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
28 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
125 W y 500 kWrdquo mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 se delega a la Subsecretariacutea de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar los proyectos de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su Reglamento General y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIO el siguiente
REGLAMENTO TEacuteCNICO ECUATORIANO RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA
ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo
1 OBJETO
11 Este reglamento teacutecnico establece los requisitos de eficiencia energeacutetica que permitiraacute clasificar los ventiladores de motor de potencia eleacutectrica de entrada entre 125 W y 500 kW de acuerdo a su desempentildeo energeacutetico a fin de prevenir los riesgos para la seguridad y la vida de las personas el medio ambiente y evitar praacutecticas que puedan inducir a errores a los usuarios
2 CAMPO DE APLICACION
21 Este reglamento teacutecnico se aplica a los ventiladores que se comercialicen el Ecuador sean de fabricacioacuten nacional o importada
22 De conformidad con los objetivos legiacutetimos del paiacutes sobre eficiencia energeacutetica en el Ecuador se permitiraacute uacutenicamente la comercializacioacuten de ventiladores de motor de potencia eleacutectrica de entrada entre 125 W y 500 kW
23 Estos productos se encuentran comprendidos en la siguiente clasificacioacuten arancelaria
CLASIFICACIOacuteN DESCRIPCIOacuteN
84145900 - - Los demaacutes
3 DEFINICIONES
31 Para los efectos de este reglamento teacutecnico se adoptan las definiciones contempladas en las Normas NTE INEN-UNEN-EN-ISO 5802 NTE INEN-UNE-EN-ISO 13349 vigentes y las que a continuacioacuten se detallan
311 Categoriacutea de eficiencia Foacutermula relativa a la energiacutea de salida del gas del ventilador utilizada para determinar la eficiencia energeacutetica estaacutetica o total del ventilador
312 Categoriacutea de medicioacuten A Reacutegimen de medicioacuten del ventilador en condiciones de entrada y salida libres
313 Categoriacutea de medicioacuten B Reacutegimen de medicioacuten del ventilador en condiciones de entrada libre y con un conducto acoplado a la salida
314 Categoriacutea de medicioacuten C Reacutegimen de medicioacuten del ventilador con un conducto acoplado a la entrada y condiciones de salida libre
315 Categoriacutea de medicioacuten D Reacutegimen de medicioacuten del ventilador con un conducto situado a la entrada y a la salida
316 Categoriacutea de medicioacuten Ensayo medicioacuten o reacutegimen de utilizacioacuten que define las condiciones de entrada y de salida del ventilador sujeto al ensayo
317 Caudal de volumen de estancamiento de entrada (q) Volumen de gas que pasa por el ventilador por unidad de tiempo (m3 s) y que se calcula sobre la base de la masa de gas desplazada por el ventilador (en kgs) dividida por la densidad de este gas a la entrada del ventilador (en kgm3)
318 Eficiencia energeacutetica objetivo η objetivo Eficiencia energeacutetica miacutenima que debe alcanzar un ventilador para satisfacer los requisitos se basa en la potencia eleacutectrica de entrada del ventilador en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima donde η objetivo es el valor de salida obtenido con la ecuacioacuten apropiada utilizando el entero N aplicable del grado de eficiencia tablas 2 y 3) y la potencia eleacutectrica de entrada Pe(d) del ventilador expresada en kW en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima en la foacutermula de eficiencia energeacutetica aplicable
319 Eficiencia estaacutetica La eficiencia energeacutetica del ventilador basada en la medida de la presioacuten estaacutetica del ventiladorraquo (psf)
3110 Eficiencia total La eficiencia energeacutetica del ventilador basada en la medida de la presioacuten total del ventilador (pf)
3111 Ensamblaje final Ensamblaje acabado o realizado in situ de un ventilador que contiene todos los elementos para convertir la energiacutea eleacutectrica en potencia de gas sin necesidad de antildeadir ninguna pieza o componente
3112 Ensamblaje no final Ensamblaje de partes del ventilador compuesto al menos por la turbina que necesita la incorporacioacuten de uno o varios componentes externos para poder convertir la energiacutea eleacutectrica en potencia de gas del ventilador
3113 Factor de compresibilidad Nuacutemero adimensional que describe el nivel de compresibilidad del flujo de gas durante el ensayo y se calcula como la proporcioacuten de trabajo mecaacutenico ejercido por el ventilador sobre el gas con respecto al mismo trabajo que se habriacutea ejecutado sobre un fluido incompresible con el mismo caudal densidad de entrada y relacioacuten de presioacuten teniendo en cuenta la presioacuten del ventilador como presioacuten total (k p) o presioacuten estaacutetica (k ps)
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 29
3114 Factor Mach Factor de correccioacuten aplicado a la presioacuten dinaacutemica en un punto y que se define como la presioacuten de estancamiento menos la presioacuten con respecto a la presioacuten cero absoluta ejercida en un punto en reposo en relacioacuten con el gas circundante y dividida por la presioacuten dinaacutemica
3115 Grado de eficiencia Paraacutemetro de caacutelculo de la eficiencia energeacutetica objetivo de un ventilador con una potencia eleacutectrica de entrada especiacutefica en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima (expresada en forma de paraacutemetro laquoNraquo en el caacutelculo de la eficiencia energeacutetica del ventilador)
3116 kp Es el coeficiente de compresibilidad para el caacutelculo de la potencia total de gas del ventilador
3117 kps Es el coeficiente de compresibilidad para el caacutelculo de la potencia estaacutetica de gas del ventilador
3118 Mando de regulacioacuten de velocidad Convertidor electroacutenico de potencia integrado al motor o al ventilador (o que funciona como un sistema uacutenico) que adapta continuamente la electricidad suministrada al motor eleacutectrico con el fin de controlar la potencia mecaacutenica del motor eleacutectrico de acuerdo con la caracteriacutestica de velocidad de rotacioacuten de la carga impulsada por el motor con exclusioacuten de los reguladores de tensioacuten variable donde solo variacutea la tensioacuten de alimentacioacuten del motor
3119 Presioacuten de estancamiento Presioacuten medida en un punto de un flujo de gas si se llevara a reposo en el marco de un proceso isentroacutepico
3120 Presioacuten dinaacutemica Presioacuten calculada a partir del caudal maacutesico de la densidad media del gas a la salida del ventilador y de la superficie de la salida del ventilador
3121 Presioacuten estaacutetica del ventilador (p sf) Presioacuten total del ventilador (p f ) menos la presioacuten dinaacutemica del ventilador corregida por el factor Mach
3122 Presioacuten estaacutetica del ventilador (p sf) Se ha utilizado para determinar la potencia de gas del ventilador en la ecuacioacuten relativa a la eficiencia estaacutetica del ventilador
3123 Presioacuten total del ventilador (p f) Diferencia entre la presioacuten de estancamiento a la salida del ventilador y la presioacuten de estancamiento a la entrada del ventilador
3124 Presioacuten total del ventilador (p f) Se ha utilizado para determinar la potencia de gas del ventilador en la ecuacioacuten relativa a la eficiencia total
3125 Proveedor Toda persona natural o juriacutedica de caraacutecter puacuteblico o privado que desarrolle actividades de produccioacuten fabricacioacuten importacioacuten construccioacuten distribucioacuten alquiler o comercializacioacuten de bienes asiacute como prestacioacuten de servicios a consumidores por las que se cobre precio o tarifa Esta definicioacuten incluye a quienes adquieran bienes o servicios para integrarlos a procesos de produccioacuten o transformacioacuten asiacute como a quienes presten servicios puacuteblicos por delegacioacuten o concesioacuten
3126 Relacioacuten especiacutefica Presioacuten de estancamiento medida a la salida del ventilador dividida por la presioacuten de estancamiento a la entrada del ventilador en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima del ventilador
3127 Transmisioacuten Sistema de transmisioacuten de un ventilador que no es directa como en la definicioacuten anterior Estos sistemas de transmisioacuten pueden incluir transmisiones por correa caja de cambios o acoplamiento de deslizamiento
3128 Transmisioacuten de alta eficiencia Transmisioacuten que utiliza una correa cuya anchura es al menos el triple de la altura de la correa una correa dentada o que utiliza engranajes dentados
3129 Transmisioacuten de baja eficiencia Transmisioacuten que utiliza una correa cuya anchura es inferior al triple de la altura de la correa o que utiliza otra forma de transmisioacuten distinta de una transmisioacuten de alta eficiencia
3130 Transmisioacuten directa Sistema de transmisioacuten de un ventilador en el cual la turbina estaacute fija al aacuterbol motor bien directamente o por acoplamiento coaxial y en el que la velocidad de la turbina es ideacutentica a la velocidad de rotacioacuten del motor
4 REQUISITOS DEL PRODUCTO
41 Caacutelculo de Eficiencia Energeacutetica El meacutetodo de caacutelculo de la eficiencia energeacutetica de un ventilador especiacutefico se basa en la relacioacuten entre la potencia de gas y la potencia eleacutectrica de entrada del motor donde la potencia de gas del ventilador es el producto del caudal de volumen de gas y de las diferencias de presioacuten en el ventilador La presioacuten puede ser estaacutetica o total siendo esta la suma de la presioacuten estaacutetica y de la presioacuten dinaacutemica en funcioacuten de la categoriacutea de medicioacuten y de eficiencia
411 Cuando el ventilador se presenta en forma de ensamblaje final medir la potencia de gas y la potencia eleacutectrica de entrada del ventilador en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
4111 Si el ventilador no incluye un mando de regulacioacuten de velocidad la eficiencia global se calcula utilizando la siguiente ecuacioacuten
ηe = Pu(s) P e (1) Donde
ηe es la eficiencia global Pu(s) es la potencia de gas del ventilador Pe es la potencia medida en los terminales de entrada alimentacioacuten eleacutectrica para el motor del ventilador
4112 Si el ventilador incluye un mando de regulacioacuten de velocidad calcular la eficiencia global utilizando la siguiente ecuacioacuten
ηe = (Pu(s) Pe ) Cc (2)
Donde
Cc es un factor de compensacioacuten de la carga parcial como se describe a continuacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
30 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
a) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped ge 5 kW entonces
Cc = 104
b) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped lt 5 kW entonces
C c = ndash 003 ln(Ped ) + 1088 (3)
412 Cuando el ventilador se suministra en forma de ensamblaje no final la eficiencia global del ventilador se calcula en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima de la turbina mediante la siguiente ecuacioacuten
η e = η r η m η T C m C c (4)
Donde
ηe es la eficiencia global ηr es la eficiencia de la turbina del ventilador seguacuten P u(s) P a
Donde
Pu(s) es la potencia de gas del ventilador determinada en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima de la turbina de conformidad con el numeral 413
Pa es la potencia del aacuterbol del ventilador en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima de la turbina
4121 η m es la eficiencia nominal del motor si el motor no cumple eficiencia IE 2 o IE3 o si el ventilador se suministra sin motor η m se calcula por defecto utilizando los siguientes valores
a) Si la potencia eleacutectrica de entrada recomendada Pe es ge 075 kW
ηm = 0000278(x 3 ) ndash 0019247(x 2 ) + 0104395x + 0809761 (5)
Donde
x = Log (Pe)
y Pe es conforme a la definicioacuten que figura en el numeral 4111
b) Si la potencia eleacutectrica de entrada recomendada Pe es lt 075 kW
η m = 01462ln(Pe) + 08381 (6)
y P e es conforme a la definicioacuten que figura en el numeral 4111 en donde la potencia eleacutectrica de entrada P e recomendada por el fabricante del ventilador debe ser suficiente para que el ventilador alcance su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima teniendo en cuenta las peacuterdidas de los sistemas de transmisioacuten en su caso
c) ηm es la eficiencia nominal del motor si el motor cumple eficiencia IE2 o IE3 el valor ηm se obtiene de la tabla 1 y 2
TABLA 1 Valores de eficiencia nominal miacutenimos para rendimiento IE2
Nuacutemero de polos Potencia Nominal (kW) 2 4 6
075 774 796 759 11 796 814 781 15 813 828 798 22 832 843 818 3 846 855 833 4 858 866 846
55 870 877 860 75 881 887 872 11 894 898 887 15 903 906 897
185 909 912 904 22 913 916 909 30 920 923 917 37 925 927 922 45 929 931 927 55 932 935 931 75 938 940 937 90 941 942 940 110 943 945 943 132 946 947 946 160 948 949 948
200 hasta 375 950 951 950
4122 es la eficiencia del sistema de transmisioacuten para el que deben utilizarse los siguientes valores por defecto
a) Para transmisioacuten directa nT = 10
b) Si se trata de una transmisioacuten de baja eficiencia tal como se define en el numeral 3128
Si P agt5 kW nT = 096
Si 1 kW lt P a lt 5 kW r T = 00175 Pa + 08725
Si P a lt 1 kWnT = 089
c) Si se trata de una transmisioacuten de alta eficiencia tal como se define en el numeral 3127
Si P agt5 kWnT = 098
Si 1 kW lt P a lt 5 kW nT = 001 Pa + 093
Si Palt1 kWnT = 094
TABLA 2 Valores de eficiencia nominal miacutenimos para rendimiento IE3
Nuacutemero de polos Potencia Nominal (kW) 2 4 6
075 807 825 789 11 827 841 810 15 842 853 825 22 859 867 843 3 871 877 856 4 881 886 868
55 892 896 880
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 31
75 901 904 891
11 912 914 903 15 919 921 912
185 924 926 917 22 927 930 922 30 933 936 929 37 937 939 933 45 940 942 937 55 943 946 941 75 947 950 946 90 950 952 949 110 952 954 951 132 954 956 954 160 956 958 956
200 hasta 375 958 960 958
de potencias estaacute cubierta por dos foacutermulas una para los ventiladores con una potencia eleacutectrica de entrada de 0125 kW hasta 10 kW inclusive y otra para los ventiladores con maacutes de 10 kW hasta 500 kW inclusive
Existen tres series de tipos de ventiladores para los que se han desarrollado foacutermulas de eficiencia energeacutetica a fin de reflejar las diferentes caracteriacutesticas de los distintos tipos de ventiladores
4142 La eficiencia energeacutetica objetivo para los ventiladores axiales los ventiladores centriacutefugos con las palas curvadas hacia delante y los ventiladores centriacutefugos con palas radiales (equipados con ventilador axial) se calcula mediante las siguientes ecuaciones
4123 Cm es el factor de compensacioacuten destinado a tener en cuenta la adaptacioacuten de los componentes = 09
4124 Cc es el factor de compensacioacuten de carga parcial
a) Para un motor sin mando de regulacioacuten de velocidad Cc = 10
b) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped ge 5 kW entonces C c = 104
c) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped lt 5 kW entonces
C c = ndash 003 ln(Ped ) + 1088 (7)
413 La potencia de gas del ventilador Pu(s) (kW) se calcula en funcioacuten del meacutetodo de ensayo de la categoriacutea de medicioacuten elegido por el proveedor del ventilador
4131 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten A se utiliza la potencia de gas estaacutetica del ventilador Pus obtenida de la ecuacioacuten Pus = q psf kps
4132 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten B se utiliza la potencia de gas del ventilador P u obtenida de la ecuacioacuten P u = q p f k p
4133 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten C se utiliza la potencia de gas estaacutetica del ventilador Pus obtenida de la ecuacioacuten Pus = q p sf k ps
4134 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten D se utiliza la potencia de gas del ventilador P u obtenida de la ecuacioacuten P u = q p f k p
4 14 Meacutetodo de caacutelculo del objetivo de eficiencia energeacutetica
4141 La eficiencia energeacutetica objetivo es la eficiencia energeacutetica que un ventilador de un tipo dado debe alcanzar para satisfacer los requisitos establecidos en el presente reglamento teacutecnico (expresada en puntos porcentuales enteros) La eficiencia energeacutetica objetivo se calcula mediante foacutermulas de eficiencia que comprenden la potencia eleacutectrica de entrada P e(d) y el grado de eficiencia miacutenima tal como se define en la tabla 1 La gama completa
Donde la potencia de entrada P es la potencia eleacutectrica de entrada P e(d) y N es el entero del grado de eficiencia energeacutetica requerido
4143 La eficiencia energeacutetica objetivo para los ventiladores centriacutefugos con palas curvadas hacia atraacutes sin carcasa los ventiladores centriacutefugos con palas curvadas hacia atraacutes con carcasa y los ventiladores mixtos centriacutefugos helicoidales se calcula mediante las siguientes ecuaciones
Donde la potencia de entrada P es la potencia eleacutectrica de entrada Pe(d) y N es el entero del grado de eficiencia energeacutetica requerido
4144 La eficiencia energeacutetica objetivo para los ventiladores tangenciales se calcula mediante las siguientes ecuaciones
Donde la potencia de entrada P es la potencia eleacutectrica de entrada P e(d) y N es el entero del grado de eficiencia energeacutetica requerido
415 Aplicacioacuten de la eficiencia energeacutetica objetivo
4151 La eficiencia global ηe La eficiencia global η e del ventilador calculada seguacuten el meacutetodo apropiado debe ser igual o superior al valor objetivo η objetivo definido por el grado de eficiencia para cumplir los requisitos miacutenimos de eficiencia energeacutetica
4152 Eficiencia energeacutetica miacutenima La eficiencia energeacutetica aplicable a ventiladores debe ser la indicada en la tabla 3
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
32 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
TABLA3 Requisitos miacutenimos de eficiencia energeacutetica aplicable a ventiladores
Tipo de ventilador Categoriacutea de medicioacuten (A-D)
Categoriacutea de eficiencia (estaacutetica o total)
Gama de potencia P en kw
Objetivo de la eficiencia energeacutetica
Grado de eficiencia
(N)
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
36
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N
Ventilador Axial
BD total
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
50
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
37
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N
Ventilador centriacutefugo con palas curvadas hacia delante y ventilador centriacutefugo con palas radiales BD total
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
42
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N Ventilador centriacutefugo con palas curvadas hacia atraacutes sin carcasa
AC estaacutetico
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
58
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
58
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N
Ventilador centriacutefugo con palas curvadas hacia atraacutes con carcasa
BD total
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
61
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
47
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N
Ventilador mixto centriacutefugo helicoidal
BD total
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
58
0125 le P le 10 η objetivo = 114 ln(P) ndash 26 + N Ventilador tangencial BD total
10 lt P le 500 η objetivo = N
13
5 REQUISITOS DE ROTULADO
51 La informacioacuten relativa a los ventiladores contemplada en los numerales 521 a 5214 debe presentarse de forma visible en
511 La documentacioacuten teacutecnica de los ventiladores
512 Las paacuteginas web de libre acceso de los fabricantes de ventiladores
52 El rotulado de los ventiladores contemplados en el presente reglamento teacutecnico deben constar la siguiente informacioacuten
521 Eficiencia global (η) redondeada a un decimal
522 Categoriacutea de medicioacuten utilizada para determinar la eficiencia energeacutetica (A-D)
523 Categoriacutea de eficiencia (estaacutetica o total)
524 Grado de eficiencia en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
525 Si para el caacutelculo de eficiencia del ventilador se requiere la utilizacioacuten de un regulador de velocidad en este caso debe especificarse si dicho regulador ya estaacute instalado en el ventilador o si debe ser instalarse en el ventilador
526 Antildeo de fabricacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 33
527 Nombre del fabricante o denominacioacuten comercial nuacutemero del registro mercantil y paiacutes de origen del fabricante
528 Nuacutemero de modelo del producto
529 Potencia(s) nominal(es) del motor (kW) caudal(es) y presioacuten o presiones en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
5210 Rotaciones por minuto en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
5211 Relacioacuten especiacutefica
5212 Informacioacuten pertinente para facilitar el desmontaje reciclado o eliminacioacuten al final de la vida uacutetil
5213 Informacioacuten pertinente a fin de minimizar el impacto en el medio ambiente y asegurar una duracioacuten oacuteptima en lo que respecta a la instalacioacuten utilizacioacuten y mantenimiento del ventilador
5214 Descripcioacuten de los elementos adicionales utilizados para determinar la eficiencia energeacutetica del ventilador como conductos que no se encuentran descritos en la categoriacutea de medicioacuten y que no se facilitan con el ventilador
53 La informacioacuten contenida en la documentacioacuten teacutecnica debe facilitarse en el orden presentado en los numerales 521 a 5214 no es necesario repetir los mismos teacuterminos utilizados en la lista podraacute utilizarse graacuteficos cifras o siacutembolos en vez de texto
54 La informacioacuten referida en los numerales 521 a 525 debe inscribirse de manera duradera en la placa de datos del ventilador o junto a la misma y en el numeral 525 debe utilizarse una de las menciones siguientes para indicar lo que es aplicable
541 Es necesario instalar un mando de regulacioacuten de velocidad con este ventilador
542 En este ventilador estaacute incorporado un mando de regulacioacuten de velocidad
55 Los fabricantes deben facilitar en el manual de instrucciones informacioacuten sobre las precauciones especiacuteficas que deben adoptarse en el montaje instalacioacuten o mantenimiento de los ventiladores Si en los requisitos de informacioacuten del producto se indica que debe instalarse en el ventilador un mando de regulacioacuten de velocidad los fabricantes facilitaraacuten informacioacuten detallada de las caracteriacutesticas del mismo con el fin de garantizar una utilizacioacuten oacuteptima tras el montaje
56 El rotulado debe constar en idioma espantildeol pudiendo adicionalmente estar en otros idiomas
6 ENSAYOS PARA EVALUAR LA CONFORMIDAD
61 Los meacutetodos de ensayo utilizados para verificar el cumplimiento de la eficiencia energeacutetica de los ventiladores indicados en el presente Reglamento Teacutecnico son los establecidos en la Directiva Europea 2009125CE o su equivalente
7 MUESTREO
71 La inspeccioacuten y el muestreo para verificar el cumplimiento de los requisitos sentildealados en el presente reglamento teacutecnico se deben realizar de acuerdo a lo establecido en la Norma Teacutecnica NTE INEN-ISO 2859-1 vigente y seguacuten los procedimientos establecidos por el organismo certificador del producto
8 DOCUMENTOS DE REFERENCIA
81 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-UNEN-EN-ISO 5802 Ventiladores industriales Ensayo de funcionamiento in situ
82 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-UNE-EN-ISO 13349 Ventiladores Vocabulario y definiciones de categoriacuteas
83 Reglamento (UE) Ndeg 3272011 de la Comisioacuten de 30 de marzo de 2011 por el que se aplica la Directiva 2009125CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de disentildeo ecoloacutegico para los ventiladores de motor con una potencia eleacutectrica de entrada comprendida entre 125 W y 500 kW
84 Reglamento (CE) Ndeg 6402009 de la Comisioacuten de 22 de julio de 2009 por el que se aplica la Directiva 200532CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de disentildeo ecoloacutegico para los motores eleacutectricos
85 Directiva Europea 2009125CE del parlamento Europeo y del Consejo de 21 de octubre de 2009 por la que se instaura un marco para el establecimiento de requisitos de disentildeo ecoloacutegico aplicables a los productos relacionados con la energiacutea
86 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 2859-1 Procedimientos de muestreo para inspeccioacuten por atributos Parte 1 Programas de muestreo clasificados por el nivel aceptable de calidad (AQL) para inspeccioacuten lote a lote
87 Norma ISOIEC 17067 ldquoEvaluacioacuten de la conformidad Fundamentos de certificacioacuten de productos y directrices aplicables a los esquemas de certificacioacuten de productordquo
88 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INENndashISOIEC 17050-1 ldquoEvaluacioacuten de la Conformidad ndashDeclaracioacuten de la conformidad del proveedor Parte 1 Requisitos Generalesrdquo
9 PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
91 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad previamente a la comercializacioacuten de los productos nacionales e importados contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de un certificado de conformidad de producto expedido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado o designado en el paiacutes o por aquellos que se hayan emitido en relacioacuten a los acuerdos vigentes de reconocimiento mutuo con el paiacutes de acuerdo a lo siguiente
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
34 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
a) Para productos importados Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE o por un organismo de certificacioacuten de producto designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
b) Para productos fabricados a nivel nacional Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado por el OAE o designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
92 Para la demostracioacuten de la conformidad de los productos contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de la presentacioacuten del certificado de conformidad de acuerdo con las siguientes opciones
921 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 1a establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto [ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico] La validez de estos certificados seraacute de dos antildeos
922 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 5 establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto [ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico] al que se debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 del 24 de enero de 2014
923 Certificado de Conformidad de Primera Parte seguacuten la Norma NTE INENndashISOIEC 17050-1 debidamente legalizada por la Autoridad competente adjuntando lo siguiente
a) Informe de ensayos del producto emitido por un laboratorio acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente o
b) Informe de ensayos del producto emitido por el laboratorio del fabricante que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente y que se encuentre debidamente legalizado por el responsable del laboratorio
Para el numeral 923 el importador debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 de 24 de enero de 2014
En este caso previo a la nacionalizacioacuten de la mercanciacutea el INEN o las Autoridades de Vigilancia y Control competentes se reservan el derecho de realizar el muestreo ensayos e inspeccioacuten de rotulado de conformidad con este Reglamento Teacutecnico en cualquier momento a cuenta y a cargo del fabricante o importador del producto
93 El certificado de conformidad de primera parte se aceptaraacute hasta que existan organismos de certificacioacuten de producto y laboratorios de ensayo acreditados o designados en el paiacutes de destino o acreditado en el paiacutes de origen cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE
94 Los productos de fabricacioacuten nacional que cuenten con Sello de Calidad INEN o Certificado de Conformidad INEN Esquema 5 no estaacuten sujetos al requisito de certificado de conformidad para su comercializacioacuten
10 AUTORIDAD DE VIGILANCIA Y CONTROL
101 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad y las instituciones del Estado que en funcioacuten de sus leyes constitutivas tengan facultades de fiscalizacioacuten y supervisioacuten son las autoridades competentes para efectuar las labores de vigilancia y control del cumplimiento de los requisitos del presente reglamento teacutecnico y demandaraacuten de los fabricantes nacionales e importadores de los productos contemplados en este reglamento teacutecnico la presentacioacuten de los certificados de conformidad respectivos
102 Las autoridades de vigilancia del mercado ejerceraacuten sus funciones de manera independiente imparcial y objetiva y dentro del aacutembito de sus competencias
11 REacuteGIMEN DE SANCIONES
111 Los proveedores de estos productos que incumplan con lo establecido en este Reglamento Teacutecnico recibiraacuten las sanciones previstas en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes seguacuten el riesgo que implique para los usuarios y la gravedad del incumplimiento
12 RESPONSABILIDAD DE LOS ORGANISMOS DE EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
121 Los organismos de certificacioacuten laboratorios o demaacutes instancias que hayan extendido certificados de conformidad o informes de laboratorio erroacuteneos o que hayan adulterado deliberadamente los datos de los ensayos de laboratorio o de los certificados tendraacuten responsabilidad administrativa civil penal yo fiscal de acuerdo con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes
13 REVISIOacuteN Y ACTUALIZACIOacuteN
131 Con el fin de mantener actualizadas las disposiciones de este Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN lo revisaraacute en un plazo no mayor a cinco (5) antildeos contados a partir de la fecha de su entrada en vigencia para incorporar avances tecnoloacutegicos o requisitos adicionales de seguridad para la proteccioacuten de la salud la vida y el ambiente de conformidad con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
ARTIacuteCULO 2- Disponer al Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN que de conformidad con el Acuerdo Ministerial No 11 256 del 15 de julio de 2011 publicado en el Registro Oficial No 499 del 26 de julio de 2011 publique el reglamento teacutecnico ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo en la paacutegina Web de esa Institucioacuten (wwwnormalizaciongobec)
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 35
ARTIacuteCULO 3- Este reglamento teacutecnico entraraacute en vigencia transcurridos noventa (90) diacuteas calendario desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No CD471
EL CONSEJO DIRECTIVO DEL INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD
SOCIAL
Considerando
Que mediante Resoluciones CD368 y CD374 de 15 de junio y 19 de julio de 2011 el Consejo Directivo del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social autorizoacute la transferencia viacutea aumento de capital el inmueble con sus construcciones terrenos e instalaciones donde funciona el ldquoHotel Quitordquo situado en la avenida Gonzaacutelez Suaacuterez de esta ciudad a la empresa QUITOLINDO QUITO LINDO SA constituida mediante escritura puacuteblica otorgada ante el Notario Deacutecimo Primero del cantoacuten Quito el 13 de febrero de 1998 e inscrita en el Registro Mercantil del Distrito Metropolitano del mismo nombre el 4 de marzo de 1998
Que el aumento de capital y reforma del Estatuto Social de la compantildeiacutea QUITOLINDO QUITO LINDO SA a traveacutes del cual el IESS como uacutenico accionista aportoacute el bien descrito en el considerando precedente cuya valoracioacuten fue de USD 21acute80000000 (VEINTIUN MILLONES OCHOCIENTOS MIL DOacuteLARES) junto con las acciones que le perteneciacutean como fundador de dicha compantildeiacutea se formalizoacute con escritura puacuteblica celebrada el 5 de agosto de 2012 ante el Notario Undeacutecimo del Cantoacuten Quito
Que en cumplimiento de la Disposicioacuten Transitoria Octava de la Ley del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social-BIESS el IESS transfirioacute al BIESS las acciones de la empresa QUITOLINDO QUITO LINDO SA para que el Banco efectuacutee las inversiones desinversiones o transferencias que considere necesarias
Que mediante memorando No IESS-DNIE-2014-0916-M de 15 de julio de 2014 el Director Nacional de Infraestructura y Equipamiento informa que ademaacutes de la transferencia y aumento de capital realizados por el IESS a favor del BIESS existen predios que forman parte del
Hotel Quito entre los que constan los lotes de terreno nuacutemeros 61 62 63 64 65 66 67 y 68 con un aacuterea de 480297 m2 y adicionalmente la franja de prolongacioacuten de la calle Isabel La Catoacutelica de 2165 m2 que sumados alcanzan la superficie de 696797 m2 actualmente de propiedad del IESS que al amparo de la Ley constitutiva del BIESS deben ser igualmente transferidos mediante incremento de capital a la empresa QUITOLINDO QUITO LINDO SA
Que con memorando No IESS-PG-2014-2129-M de 15 de julio de 2014 la Procuradora General del IESS informa la procedencia de efectuar la legalizacioacuten mediante escritura puacuteblica de aclaracioacuten y aumento de capital para incorporar los terrenos antes descritos
Que el aumento adicional del capital de QUITOLINDO QUITO LINDO SA a base del aporte de los lotes y franja de terrenos sentildealados en el informe de la Direccioacuten Nacional de Infraestructura y Equipamiento determina la variacioacuten contable de la denominacioacuten de sus activos que dejaraacuten de registrarse como ldquoActivos inmueblesrdquo para constar como ldquoActivos acciones en compantildeiacuteasrdquo
Que el avaluacuteo referencial de los lotes y franja de terrenos del inmueble Hotel Quito materia de la presente transferencia realizados por la DINAC y el Municipio de Quito ascienden a USD 4acute62276888 que no podraacute ser inferior al que se practicaraacute de conformidad con lo que disponen las normas aplicables al caso y que figuran en el artiacuteculo 162 de la Ley de Compantildeiacuteas
Que el Director General del IESS mediante memorando No IESS-DG-2014-1232-M de 30 de julio de 2014 a traveacutes del Presidente del Consejo Directivo adjunta los informes teacutecnico y juriacutedico para conocimiento del cuerpo colegiado de la Institucioacuten acompantildeando el respectivo proyecto de Resolucioacuten y
En uso de la facultad constante en el literal c) del artiacuteculo 27 de la Ley de Seguridad Social y en el marco de la Disposicioacuten Transitoria Octava de la Ley del Banco del IESS
Resuelve
ART 1- Autorizar el aporte a tiacutetulo traslativo de dominio al capital de QUITOLINDO QUTO LINDO SA los lotes de terreno nuacutemeros 61 62 63 64 65 66 67 y 68 con un aacuterea de 480297 m2 y adicionalmente la franja de prolongacioacuten de la calle Isabel La Catoacutelica de 2165 m2 que sumados alcanzan la superficie de 696797 m2 seguacuten el avaluacuteo que se realizaraacute de acuerdo a lo dispuesto en el artiacuteculo 162 de la Ley de Compantildeiacuteas con determinacioacuten de las especificaciones que para el efecto manda el Coacutedigo Civil
ART 2- Disponer al Director General del IESS que de acuerdo con lo previsto en el artiacuteculo 32 literal a) de la Ley de Seguridad Social en concordancia con las normas aplicables de la Ley de Compantildeiacuteas y del Estatuto de la empresa QUITOLINDO QUTO LINDO SA proceda a legalizar mediante la respectiva Escritura Puacuteblica de aclaracioacuten ampliacioacuten y aumento de capital asiacute como la reforma del Estatuto y seguimiento del traacutemite societario posterior hasta la inscripcioacuten de los referidos actos en el Registro Mercantil
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
36 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
ART 3- Disponer al Director General del IESS que de conformidad con lo prescrito en la Disposicioacuten Transitoria Octava de la Ley del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social tan pronto se emitan en favor del IESS las acciones correspondientes al referido aumento de capital las ceda al BIESS todo esto sin perjuicio de que ordene los cambios que correspondan en la contabilidad institucional como consecuencia de lo que en este artiacuteculo se dispone
DISPOSICIOacuteN GENERAL-
De conformidad con lo establecido en el numeral 18 del artiacuteculo 12 de la Ley del Banco del IESS el Directorio del BIESS una vez realizado el proceso de desinversioacuten de las acciones que dispone en la empresa QUITOLINDO QUTO LINDO SA y dentro del plazo de hasta noventa (90) diacuteas informaraacute al Consejo Directivo del IESS el resultado de la operacioacuten financiera cuyos recursos pasaraacuten a ser invertidos preservando en forma permanente los principios de seguridad solvencia diversificacioacuten del riesgo y liquidez en beneficio de los asegurados del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social
DISPOSICIOacuteN FINAL- La presente Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su aprobacioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE- Quito Distrito Metropolitano a 6 de agosto de 2014
f) Hugo Villacreacutes Endara Presidente Consejo Directivo
f) Paulina Guerrero Miranda Representante Asegurados
f) Felipe Pezo Zuacutentildeiga Representante Empleadores
f) Joseacute Antonio Martiacutenez Dobronsky Director General IESS Secretario Consejo Directivo
INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL- Es fiel copia del original- Lo certifico- f) Dr MSc Patricio Arias Lara Prosecretario Consejo Directivo- 12 de agosto de 2014
INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL- f) Abg Juan Andreacutes Romero T Director Nacional de Gestioacuten Documental del IESS
No SECOB-DG-2014-0057
Arq Marcelo Javier Leoacuten Nogueacutes DIRECTOR GENERAL DEL SERVICIO DE
CONTRATACIOacuteN DE OBRAS
Considerando
Que el artiacuteculo 226 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que las instituciones del Estado sus organismos dependencias las servidoras o servidores puacuteblicos y las
personas que actuacuteen en virtud de una potestad estatal ejerceraacuten solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitucioacuten y la Ley Tendraacuten el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que la administracioacuten puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad jerarquiacutea desconcentracioacuten descentralizacioacuten coordinacioacuten participacioacuten planificacioacuten transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 5 de la Ley de Modernizacioacuten del Estado establece como principio y norma general la descentralizacioacuten y desconcentracioacuten de las actividades administrativas
Que el artiacuteculo 34 del Reglamento a la Ley de Modernizacioacuten del Estado determina que la desconcentracioacuten administrativa es el proceso mediante el cual las instancias superiores de un ente u organismo puacuteblico transfieren el ejercicio de una o maacutes de sus facultades a otras instancias que forman parte del mismo ente u organismo
Que el artiacuteculo 54 del Estatuto de Reacutegimen Juriacutedico de la Funcioacuten Ejecutiva indica que ldquoLa titularidad y el ejercicio de las competencias atribuidas a los oacuterganos administrativos podraacuten ser desconcentradas en otras jeraacuterquicamente de aquellos cuyo efecto seraacute el trasladado de la competencia al oacutergano desconcentrado La desconcentracioacuten se haraacute por Decreto Ejecutivo o Acuerdo Ministerialrdquo
Que el artiacuteculo 89 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva determina que ldquoLos actos administrativos que expidan los oacuterganos y entidades sometidos a este estatuto se extinguen o reforman en sede administrativa de oficio o a peticioacuten del administrado (hellip)rdquo
Que el artiacuteculo 8 del Decreto Ejecutivo Nordm 731 de 11 de abril de 2011 publicado en el Registro Oficial 430 del 19 de abril de 2011 establece que el Director Ejecutivo del Instituto de Contratacioacuten de Obras ICO tiene entre sus atribuciones b) Expedir los actos y hechos que requiera la gestioacuten institucional
Que la Disposicioacuten General del Decreto Ejecutivo No 49 de fecha 22 de julio de 2013 establece que en el Decreto Ejecutivo No 731 publicado en el Suplemento al Registro Oficial No 430 de 19 de abril de 2011 donde diga ldquoInstituto de Contratacioacuten de Obras ICOrdquo o ldquoInstituto de Contratacioacuten de Obras sustituacuteyase por el Servicio de Contratacioacuten de Obrasrdquo
Que los sentildeores miembros del comiteacute del Servicio de Contratacioacuten de Obras-SECOB a traveacutes del Acta de Reunioacuten No AC-004-09-2013 de fecha 18 de septiembre de 2013 resolvieron designar al sentildeor Arq Marcelo Leoacuten Nogueacutes como Director del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 37
Que mediante Accioacuten de Personal Nordm 0461511 de fecha 23 de septiembre de 2013 se nombroacute al Arq Marcelo Javier Leoacuten Nogueacutes como Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que por medio de Resolucioacuten No SECOB-DG-2014-0006 publicada en la Edicioacuten Especial del Registro Oficial No 114 de 26 de marzo de 2014 se expide el Estatuto Orgaacutenico de Gestioacuten Organizacional por Procesos del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que el mencionado Estatuto establece nueve zonas desconcentradas cuya gestioacuten es responsabilidad de la Subdireccioacuten Teacutecnica Zonal del Servicio de Contratacioacuten de Obras que tiene como misioacuten ldquoCoordinar supervisar y controlar en la zona la asistencia teacutecnica para la consecucioacuten de la calidad constructiva de las obras
contratadas que se encuentran bajo su jurisdiccioacuten mediante la validacioacuten de las aacutereas de construccioacuten elaboracioacuten de contratos en el aacutembito de su competencia y apoyo teacutecnico a la fiscalizacioacuten que realiza el Servicio de Contratacioacuten de Obrasrdquo
Que por medio de la Resolucioacuten No SECOB-DG-2014-042 de 29 de mayo del 2014 el Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras resuelve desconcentrar la gestioacuten del SECOB en nueve Subdirecciones Teacutecnicas Zonales del Servicio de Contratacioacuten de Obras conforme el Estatuto Orgaacutenico de Gestioacuten Organizacional por Procesos cada una de las cuales tendraacuten como responsable al Subdirector Teacutecnico Zonal de acuerdo a las siguientes denominaciones y jurisdicciones territoriales en donde se hallan ubicadas
PROVINCIAS DENOMINACIOacuteN UBICACIOacuteN
SECOB Subdireccioacuten Teacutecnica Zonal 1 Esmeraldas Imbabura Carchi Sucumbiacuteos Ibarra
Pichincha (Excepto el Cantoacuten Quito) Napo y Orellana Subdireccioacuten Teacutecnica 2 Tena
Cotopaxi Tungurahua Chimborazo Pastaza Subdireccioacuten Teacutecnica 3 Ambato
Manabiacute Santo Domingo de los Tsaacutechilas Subdireccioacuten Teacutecnica 4 Montecristi
Subdireccioacuten Teacutecnica 5 Sta Elena Guayas (Excepto los cantones Guayaquil Samborondoacuten y Duraacuten) Boliacutevar Los Riacuteos y Galaacutepagos
Milagro
Subdireccioacuten Teacutecnica 6 Cantildear Azuay Morona Santiago Cuenca
Subdireccioacuten Teacutecnica 7 El Oro Loja Zamora Chinchipe Loja
Subdireccioacuten Teacutecnica 8 Guayaquil Samborondoacuten y Duraacuten Guayaquil
Subdireccioacuten Teacutecnica 9 Distrito Metropolitano de Quito Quito
Que mediante el Oficio No SNAP-SPGO-2014-0131-O de 24 de julio de 2014 el Ing Roberto Carlos Andrade Tito Subsecretario de Poliacuteticas de Gestioacuten Organizativa determina que ldquoEn funcioacuten a lo dispuesto en los artiacuteculos 7 8 y 9 de la Norma Teacutecnica de Desconcentracioacuten respecto a la definicioacuten de las unidades desconcentradas que operaraacuten en cada nivel territorial y a la homologacioacuten de nombres de las Entidades Operativas Desconcentradas que las instituciones de la Funcioacuten Ejecutiva deban implementar atendiendo los procesos de desconcentracioacuten descritas por el Ministerio de Finanzas en el Acuerdo Ministerial Nro 313 de octubre 1 de 2013 se sustituye en el Estatuto Orgaacutenico de Gestioacuten Organizacional por Procesos del Servicio de Contratacioacuten de Obras - SECOB la Subdireccioacuten Teacutecnica Zonal por Coordinacioacuten Zonal y la denominacioacuten de Direccioacuten de Talento Humano por Direccioacuten de Administracioacuten de Recursos Humanos (hellip)rdquo
Que el Servicio de Contratacioacuten de Obras a traveacutes de la oportuna gestioacuten de las autoridades vigentes ha establecido una nueva Estructura Organizacional que busca cumplir con eficacia y eficiencia la contratacioacuten de obras de las diferentes instituciones puacuteblicas a las cuales brinda servicio y
En uso de las facultades y atribuciones que le confiere al Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras el artiacuteculo 8 del Decreto Ejecutivo No 731 de 11 de abril de 2011 publicado en el Registro Oficial 430 de 19 de abril 2011 en concordancia con el Decreto Ejecutivo No 992 de 29 de diciembre de 2011 y Decreto Ejecutivo No049 de 22 de julio de 2013
Resuelve
Artiacuteculo 1- Sustituacuteyase en la Resolucioacuten No SECOB-DG-2014-042 de 29 de mayo de 2014 la denominacioacuten ldquoSubdireccioacuten Teacutecnica Zonalrdquo por ldquoCoordinacioacuten Zonalrdquo asiacute como la denominacioacuten del responsable ldquoSubdirector Teacutecnico Zonalrdquo por ldquoCoordinador Zonalrdquo de acuerdo con el Oficio No SNAP-SPGO-2014-0131-O de 24 de julio de 2014
Artiacuteculo 2- En la ejecucioacuten de la presente Resolucioacuten no cambian las responsabilidades y atribuciones delegadas en virtud de la Resolucioacuten SECOB-DG-2014-042 de 29 de mayo de 2014 y su aplicacioacuten seraacute de responsabilidad de los Coordinadoresas Zonales
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
38 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Artiacuteculo 3- Encaacuterguese a las Coordinaciones Zonales y demaacutes funcionarios competentes del Servicio de Contratacioacuten de Obras la ejecucioacuten socializacioacuten y cumplimiento de la presente resolucioacuten
Artiacuteculo 4- Esta resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de su expedicioacuten
Notifiacutequese comuniacutequese y cuacutemplase
Dado en la ciudad de San Francisco de Quito Distrito Metropolitano el 14 de agosto de 2014
f) Arq Marcelo Leoacuten Nogueacutes Director General Servicio de Contratacioacuten de Obras
Servicio de Contratacioacuten de Obras- Certifico que la(s) dos foja(s) son fiel copia del documento original que reposa(n) en el archivo de la Direccioacuten de Gestioacuten Documental y Archivo- 20 de agosto de 2014- f) Directora de Gestioacuten Documental y Archivo
No SECOB-DG-2014-0059
Arq Isabel Oyervide Pelet DIRECTORA GENERAL (S)
SERVICIO DE CONTRATACIOacuteN DE OBRAS
Considerando
Que el artiacuteculo 226 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que las instituciones del Estado sus organismos dependencias las servidoras o servidores puacuteblicos y las personas que actuacuteen en virtud de una potestad estatal ejerceraacuten solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitucioacuten y la Ley Tendraacuten el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que la administracioacuten puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad jerarquiacutea desconcentracioacuten descentralizacioacuten coordinacioacuten participacioacuten planificacioacuten transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 15 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica determina ldquoEl Estado promoveraacute en el sector puacuteblico y privado el uso de tecnologiacuteas ambientalmente limpias y de energiacuteas alternativas no contaminantes y de bajo impacto ()
Que el artiacuteculo 278 numeral 2 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica indica que para la consecucioacuten del buen vivir a las personas y a las colectividades les corresponde producir intercambiar y consumir bienes y servicios con responsabilidad social y ambiental
Que el artiacuteculo 395 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica reconoce como principio ambiental el siguiente ldquoLas poliacuteticas de gestioacuten ambiental se aplicaraacuten de manera
transversal y seraacuten de obligatorio cumplimiento por parte del Estado en todos sus niveles y por todas las personas naturales y juriacutedicas en el territorio nacional (hellip)rdquo
Que por medio del Acuerdo Ministerial No 131 publicado en el Registro Oficial No 284 de 22 de septiembre de 2010 el Ministerio del Ambiente considerando que el cuidado ambiental es compromiso y responsabilidad de todas las ecuatorianas y ecuatorianos y a fin de reducir la contaminacioacuten del ambiente expidioacute para conocimiento y aplicacioacuten de las entidades del sector puacuteblico las Poliacuteticas Generales que en este aacutembito deben acatarse y cumplirse
Que el artiacuteculo 7 del referido Acuerdo Ministerial decreta lo siguiente ldquoLas instituciones sujetas a este Acuerdo Ministerial implementaraacuten programas de difusioacuten para la disposicioacuten adecuada de los desechos soacutelidos ahorro de agua ahorro de energiacutea ahorro de papel y uso de medios de transporte alternativos prohibicioacuten de fumar entre otras disposiciones que sean buena praacutecticas ambientalesrdquo
Que mediante Decreto Ejecutivo No 731 de 11 de abril de 2011 publicado en el Suplemento al Registro Oficial No 430 de 19 de abril del 2011 se crea el Instituto de Contratacioacuten de Obras ICO adscrito al Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda cuyo objetivo principal es contratar las obras de infraestructura que requieran las distintas entidades y organismos de la Funcioacuten Ejecutiva
Que mediante Decreto Ejecutivo No 049 publicado en el Suplemento Registro Oficial 57 de 13 de agosto de 2013 se reforma el Decreto Ejecutivo No 731 y se crea el Servicio de Contratacioacuten de Obras como organismo de derecho puacuteblico con personalidad juriacutedica autonomiacutea administrativa operativa y financiera con domicilio en la ciudad de Quito
Que los sentildeores miembros del comiteacute del Servicio de Contratacioacuten de Obras-SECOB a traveacutes del Acta de Reunioacuten No AC-004-09-2013 de fecha 18 de septiembre de 2013 resolvieron designar al sentildeor Arq Marcelo Leoacuten Nogueacutes como Director del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que mediante Accioacuten de Personal Nordm 0461511 de fecha 23 de septiembre de 2013 se nombroacute al Arq Marcelo Javier Leoacuten Nogueacutes como Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que es necesario crear un Comiteacute que permita promover la Buenas Praacutecticas Ambientales al interior del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que el Servicio de Contratacioacuten de Obras a traveacutes de la oportuna gestioacuten de las autoridades vigentes ha establecido una nueva Estructura Organizacional que busca cumplir con eficacia y eficiencia la contratacioacuten de obras de las diferentes instituciones puacuteblicas a las cuales brinda servicio y
En uso de las facultades y atribuciones que le confiere al Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras el artiacuteculo 8 del Decreto Ejecutivo No 731 de 11 de abril de
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 39
2011 publicado en el Registro Oficial 430 de 19 de abril 2011 en concordancia con el Decreto Ejecutivo No 992 de 29 de diciembre de 2011 y Decreto Ejecutivo No049 de 22 de julio de 2013
Resuelve
Artiacuteculo 1- Crear el Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales que tendraacute como objeto dar cumplimiento a los fines previstos en la Constitucioacuten de la Repuacuteblica en materia ambiental y a lo dispuesto en el artiacuteculo 7 del Acuerdo Ministerial No 131 publicado en el Registro Oficial No 284 de 22 de septiembre de 2010
Artiacuteculo 2- El Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales tendraacute como objetivo general dar seguimiento y apoyo a la correcta aplicacioacuten del Manual de Buenas Praacutecticas Ambientales y el de proponer mejoras a esta guiacutea cuando se identifiquen falencias en la misma
Artiacuteculo 3- Se designa para conformar el Comiteacute Interno para la Gestioacuten de Buenas Praacutecticas Ambientales del SECOB a los siguientes servidores puacuteblicos
a) Ella Subdirectora General o su Delegadoa quieacuten lo presidiraacute y tendraacute voto dirimente
b) Ella Coordinador General de Planificacioacuten y Gestioacuten Estrateacutegica o su Delegadoa
c) Ella Coordinador General Administrativo Financiero o su Delegadoa
d) Ella Coordinador General de Gestioacuten Juriacutedica o su Delegadoa
e) Ella Directora de Comunicacioacuten Social o su Delegadoa
f) Ella Directora de Gestioacuten de Cambio Organizativo o su Delegadoa quien actuaraacute como Secretarioa del Comiteacute con derecho a voz
Todos los miembros del Comiteacute tendraacuten derecho a voz y voto con excepcioacuten del Secretario que actuaraacute uacutenicamente con voz y se encargaraacute de realizar las convocatorias confirmaciones actas registro de documentos pertinentes y seguimiento de los compromisos asumidos
Artiacuteculo 4- Son atribuciones y responsabilidades generales de todos los integrantes del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
a) Coordinar el cumplimiento de los lineamientos emitidos por el Ministerio del Ambiente sobre la aplicacioacuten de Buenas Praacutecticas Ambientales en el Servicio de Contratacioacuten de Obras
b) Promover el uso de tecnologiacuteas ambientalmente limpias y energiacuteas no contaminantes y de bajo impacto en funcioacuten de los requerimientos que realice el Ministerio de Ambiente a todas las Entidades del Sector Puacuteblico
c) Promover el uso adecuado de los recursos institucionales como luz agua papel energiacutea transporte manejo de desechos y otros
d) Establecer estrategias que permitan dotar de insumos
necesarios capacitar permanentemente a los servidoresas del Servicio de Contratacioacuten de Obras asiacute como difundir los temas inherentes al cuidado del ambiente
e) Sistematizar los avances realizados por el Comiteacute que permitan tener toda la informacioacuten necesaria que sea solicitada por el Ministerio del Ambiente u otras instituciones inherentes a la funcioacuten que realizamos bajo este contexto y
f) Generar espacios de diaacutelogo con los miembros de los comiteacutes de buenas praacutecticas ambientales con el fin de conocer su gestioacuten y las experiencias e inquietudes que se generen en losas servidoresas puacuteblicos
Artiacuteculo 5- Son atribuciones y responsabilidades especiacuteficas de los integrantes del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales las siguientes
Presidente del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
a Presidir la organizacioacuten y el funcionamiento del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
b Convocar a las reuniones ordinarias y extraordinarias
c Liderar los procesos relacionados con el cuidado y el manual del ambiente
d Entregar informes a la maacutexima autoridad institucional de la aplicacioacuten del manual de Buenas Praacutecticas ambientales
Secretarioa del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
a Apoyar en la organizacioacuten y convocatoria del Comiteacute
b Realizar la sistematizacioacuten del Comiteacute y elaborar actas que contengan compromisos colectivos a ser cumplidos en los tiempos establecidos por el pleno
c Entregar a las distintas autoridades informes de sistematizacioacuten
d Generar actas y validarlas conjuntamente con los miembros del Comiteacute
Vocal Juriacutedico
a Brindar asesoriacutea en el aacuterea de su competencia
b Seraacute el encargado de valorar y emitir sugerencias sobre los casos contemplados en el pleno con el fin de definir el alcance legal que se daraacute a cada uno
c Sistematizar las recomendaciones para todos los casos hacia todas las aacutereas competentes
Vocales de Planificacioacuten y Administrativo
a Brindar asesoriacutea en sus aacutereas de competencia
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
40 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
b Seraacuten los encargados de identificar las fortalezas y debilidades de los casos presentados
c Elaborar planes de capacitacioacuten de sensibilizacioacuten en temas de cuidado del Medio Ambiente que contengan tallereseventoscursosforosprogramas educacionales etc definidos en el pleno
d Realizar el seguimiento a las campantildeas de sensibilizacioacuten que se den con respecto al cuidado del Ambiente
e Apoyar al secretarioa en el levantamiento de actas
Vocal de Comunicacioacuten
a Brindar asesoriacutea en el aacuterea de su competencia
b Difundir las recomendaciones y estrategias de sensibilizacioacuten emitidas por el pleno
c Crear un Plan de Comunicacioacuten en el cual se coordinen los lineamientos emitidos por el Ministerio del Ambiente sobre la aplicacioacuten de Buenas Praacutecticas Ambientales en el Servicio de Contratacioacuten de Obras
d Apoyar en el seguimiento de las campantildeas de sensibilizacioacuten
e Apoyar en la convocatoria a las reuniones del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
Artiacuteculo 6- Zonales- Las Coordinaciones Zonales tendraacuten las siguientes responsabilidades
a) Cada Coordinador Zonal de la Institucioacuten deberaacute designar a un representante que actuaraacute como gestor ambiental
b) Implementaraacuten el Manual de Buenas Praacutecticas y las resoluciones alcanzados dentro del comiteacute de buenas praacutecticas ambientales
Artiacuteculo 7-Periodo de jornadas- El Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales se reuniraacute trimestralmente y de manera extraordinaria cuando las circunstancias lo ameriten las reuniones seraacuten en las instalaciones del SECOB
gt El orden del diacutea propuesto por ella Subdirectora General o su Delegadoa
gt Presentacioacuten de avances y resultados de la jornada anterior
gt Identificacioacuten de estrategias a seguir
gt Sistematizacioacuten de las jornadas
gt Cierre de la jornada
Artiacuteculo 8- Disposiciones Generales- En virtud de la presente Resolucioacuten las servidoras y servidores del SECOB deberaacuten
1 Implementar el Comiteacute de Buenas Praacutecticas Ambientales
y velar por el cumplimiento de las normas emitidas por el Ministerio de Ambiente
2 Vigilar el cumplimiento de la presente normativa asegurando la aplicacioacuten de la responsabilidad social desde la institucioacuten
3 Garantizar el respeto por la naturaleza y el medio en el cual se desenvuelven lasos servidorases puacuteblicos que laboran en la institucioacuten en coordinacioacuten con las aacutereas pertinentes
4 Presentar al Director General informes semestrales de la actividad cumplida por el Comiteacute
Artiacuteculo 9- Encaacuterguese a la Coordinacioacuten General de Planificacioacuten y Gestioacuten Estrateacutegica la ejecucioacuten difusioacuten socializacioacuten y cumplimiento de la presente resolucioacuten
Artiacuteculo 10- La presente Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Notifiacutequese comuniacutequese y cuacutemplase
Dado en la ciudad de San Francisco de Quito Distrito Metropolitano el 28 de agosto de 2014
f) Arq Isabel Oyervide Pelet Directora General (S) Servicio de Contratacioacuten de Obras
Servicio de Contratacioacuten de Obras- Certifico que la(s) dos foja(s) son fiel copia del documento original que reposa(n) en el archivo de la Direccioacuten de Gestioacuten Documental y Archivo- 29 de agosto de 2014- f) Directora de Gestioacuten Documental y Archivo
No DE-2014-117
Dr Esteban Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera DIRECTOR EJECUTIVO INTERINO
CONSEJO NACIONAL DE ELECTRICIDAD
Considerando
Que el artiacuteculo 14 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce el derecho de la poblacioacuten a vivir en un ambiente sano y ecoloacutegicamente equilibrado que garantice la sostenibilidad y el buen vivir sumak kawsay y ademaacutes declara de intereacutes puacuteblico la preservacioacuten del ambiente la conservacioacuten de los ecosistemas la biodiversidad y la integridad del patrimonio geneacutetico del paiacutes la prevencioacuten del dantildeo ambiental y la recuperacioacuten de los espacios naturales degradados
Que el artiacuteculo 66 numeral 27 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce y garantiza a las personas el derecho a vivir en un ambiente sano ecoloacutegicamente equilibrado libre de contaminacioacuten y en armoniacutea con la naturaleza
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 41
Que el artiacuteculo 276 numeral 4 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador sentildeala como uno de los objetivos del reacutegimen de desarrollo el recuperar y conservar la naturaleza y mantener un ambiente sano y sustentable que garantice a las personas y colectividades el acceso equitativo permanente y de calidad al agua aire y suelo y a los beneficios de los recursos del subsuelo y patrimonio natural
Que el artiacuteculo 19 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que las obras puacuteblicas privadas o mixtas y los proyectos de inversioacuten puacuteblicos o privados que puedan causar impactos ambientales seraacuten calificados previamente a su ejecucioacuten por los organismos descentralizados de control conforme el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental cuyo principio rector seraacute el precautelatorio
Que el artiacuteculo 20 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que para el inicio de toda actividad que suponga riesgo ambiental se deberaacute contar con la licencia respectiva otorgada por el Ministerio del ramo
Que el artiacuteculo 28 de la Ley de Gestioacuten Ambiental determina que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a participar en la gestioacuten ambiental a traveacutes de los mecanismos que para el efecto establezca el Reglamento entre los cuales se incluiraacuten consultas audiencias puacuteblicas iniciativas propuestas o cualquier forma de asociacioacuten entre el sector puacuteblico y el privado
Que el artiacuteculo 29 de la Ley de Gestioacuten Ambiental sentildeala que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a ser informada oportuna y suficientemente sobre cualquier actividad de las instituciones del Estado que pueda producir impactos ambientales
Que el artiacuteculo 3 de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico dispone que en todos los casos los generadores transmisor y distribuidores observaraacuten las disposiciones legales relativas a la proteccioacuten del medio ambiente y en lo que corresponde al Consejo Nacional de Electricidad CONELEC aprobaraacute los Estudios de Impacto Ambiental y verificaraacute su cumplimiento
Que con Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 se expide el Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecidos en la Ley de Gestioacuten Ambiental
Que el artiacuteculo 1 del Decreto Ejecutivo No 849 publicado en el Registro Oficial No 522 del 29 de agosto de 2011 faculta al Ministerio del Ambiente que por tratarse de su aacutembito de gestioacuten a expedir mediante Acuerdo Ministerial las normas que estime pertinentes para sustituir el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente publicado en la Edicioacuten Especial nuacutemero 2 del Registro Oficial del 31 de marzo de 2003
Que el artiacuteculo 20 del Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente (TULSMA) sentildeala que la participacioacuten ciudadana en la gestioacuten ambiental tiene como finalidad considerar e incorporar los criterios y las observaciones de la
ciudadaniacutea especialmente la poblacioacuten directamente afectada de una obra o proyecto sobre las variables ambientales relevantes de los estudios de impacto ambiental y planes de manejo ambiental siempre y cuando sea teacutecnica y econoacutemicamente viable para que las actividades o proyectos que puedan causar impactos ambientales se desarrollen de manera adecuada minimizando yo compensando estos impactos a fin de mejorar las condiciones ambientales para la realizacioacuten de la actividad o proyecto propuesto en todas sus fases
Que con Acuerdo Ministerial No 066 emitido por el Ministerio del Ambiente el 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 julio de 2013 se expide el Instructivo al Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecido en el Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 en el que se establecen Definicioacuten y Aacutembito de Aplicacioacuten del Proceso de Participacioacuten Social (PPS) Proceso de Participacioacuten Social para Proyectos Categoriacutea IV sobre el facilitador socio ambiental Organizacioacuten del proceso de participacioacuten social PPS Convocatoria al proceso de participacioacuten social y la difusioacuten puacuteblica del EIA-PMA o su equivalente Registro sistematizacioacuten y aprobacioacuten del proceso de participacioacuten social Sanciones al proceso de participacioacuten social Legitimidad social del EIA-PMA Pago por los servicios de facilitacioacuten socio ambiental de los Procesos de Participacioacuten Social Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea II Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea III Disposiciones Transitorias Disposiciones Finales
Que mediante Acuerdos No 006 de 18 de febrero de 2014 y No 068 de 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 33 de 31 de julio de 2013 el Ministerio del Ambiente reformoacute el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente Libro VI Tiacutetulo I del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en el que se definen Capiacutetulo I Disposiciones Preliminares Capiacutetulo II De la Acreditacioacuten ante el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) Capiacutetulo III De la Competencia de las Autoridades Ambientales Capiacutetulo IV Del Sistema Uacutenico de Informacioacuten Ambiental (SUIA) Capiacutetulo V De la Categorizacioacuten Ambiental Nacional Capiacutetulo VI De las Fichas y Estudios Ambientales Capiacutetulo VII De la Participacioacuten Ciudadana Capiacutetulo VIII Del Control y Seguimiento Ambiental Disposiciones Transitorias y Disposiciones Generales
Que con Acuerdo Ministerial No 069 emitido por el Ministerio del Ambiente el 24 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 de julio de 2013 se expide el Instructivo para la calificacioacuten y registro de consultores ambientales a nivel nacional en donde se define que los consultores y compantildeiacuteas ambientales podraacuten realizar estudios ambientales y evaluacioacuten de riesgo ambiental conforme al grado de complejidad definieacutendose dos tipos de consultores Categoriacutea A y Categoriacutea B
Que al CONELEC por ser el Organismo con competencia sectorial para actividades eleacutectricas el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten No 0173 publicada en el Registro Oficial No 552 de 28 de marzo de 2005 le confirioacute la acreditacioacuten como Autoridad Ambiental de
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
42 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Aplicacioacuten responsable (AAAr) facultaacutendole en forma exclusiva a nivel nacional para emitir licencias ambientales para la ejecucioacuten de proyectos o actividades eleacutectricas y al mismo tiempo liderar y coordinar la aplicacioacuten del proceso de evaluacioacuten de impactos ambientales con excepcioacuten de aquellos proyectos que se encuentren total o parcialmente dentro del Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) o se encuentren comprendidos en lo establecido en el artiacuteculo 12 del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en cuyo caso seraacute directamente el Ministerio del Ambiente el que emita las Licencias Ambientales
Que con Resolucioacuten No 319 de 12 de abril de 2011 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar estudios de impacto ambiental planes de manejo ambiental emitir licencias ambientales y realizar el seguimiento a actividades o proyectos eleacutectricos seguacuten constan sus competencias de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico y el Reglamento Ambiental para Actividades Eleacutectricas (RAAE) de conformidad con el Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente
Que mediante Resolucioacuten No 271 de 06 de mayo de 2014 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar Estudios de Impacto Ambiental Estudios de Impacto Ambiental Expost Auditoriacuteas Ambientales Iniciales Auditoriacuteas Ambientales de Cumplimiento Planes de Manejo Ambiental y emitir Registros Ambientales Licencias Ambientales para las categoriacuteas II III y IV realizar el control y seguimiento a proyectos o actividades dentro del aacutembito de su competencia
Que con Oficio Nro MAE-SUIA-D-2013-00082 de 29 de octubre de 2013 la Direccioacuten Provincial del Ambiente de El Oro del Ministerio del Ambiente del Ecuador comunica que el PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW para las fases de construccioacuten operacioacuten mantenimiento y retiro ubicado en la provincia de El Oro NO INTERSECTA con el Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) Bosques y Vegetacioacuten Protectora (BVP) y Patrimonio Forestal del Estado (PFE) cuyas coordenadas UTM en Datum WGS84 son
COORDENADAS PUNTOS
X Y 1 6130750 96173850 2 6130260 96173430 3 6128800 96175560 4 6127290 96177810 5 6125740 96180080 6 6126250 96180410 7 6127770 96178130
8 6129310 96175900
9 6130750 96173850
Que mediante Oficio Nro SANERSOL-035-1113-CONELEC de 15 de noviembre de 2013 la Compantildeiacutea SANERSOL SA remitioacute al CONELEC los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW
Que con Oficio Nro CONELEC-CNR-2013-0554-O de 27 de noviembre de 2013 se aproboacute los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que mediante Oficio Nro SANERSOL-048-0314-CONELEC de 27 de marzo de 2014 la Compantildeiacutea SANERSOL SA presentoacute a este Consejo el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0136-O de 03 de abril de 2014 el CONELEC autorizoacute al promotor del proyecto continuar con el traacutemite para el Proceso de Participacioacuten Social del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0219-O de 09 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Informe del Proceso de Participacioacuten Social del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0249-O de 27 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-DE-2012-2189-OF de 28 de diciembre de 2012 el CONELEC comunicoacute a la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA sobre la inscripcioacuten en el Registro de Generadores menores a 1 MW del Proyecto Solar Fotovoltaico SOLSANTROS de 0999 MW
Que con Oficio Nro CNEL-EOR-GR-2012-1921-O de 20 de noviembre de 2012 CNEL Regional El Oro comunicoacute a la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA que ldquohellipconsiderando las caracteriacutesticas de la infraestructura eleacutectrica actual si es
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 43
posible la factibilidad de interconexioacuten entre el Proyecto de generacioacuten presentado por la empresa SOLSANTROS SA y el Sistema Eleacutectrico de CNEL Regional El Oro para lo cual se debe construir la infraestructura eleacutectrica necesaria para la interconexioacuten entre el citado proyecto de generacioacuten y el Sistema de Distribucioacuten de propiedad de la Corporacioacuten Nacional de Electricidadhelliprdquo el punto de evacuacioacuten de la energiacutea generada por la instalacioacuten seraacute a un nivel de 138 kV
Que mediante Oficio Nro SANERSOL-058-0714-CONELEC de 01 de julio de 2014 la Compantildeiacutea SANERSOL SA entregoacute al CONELEC el original de la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del 100 del Plan de Manejo Ambiental para la fase de construccioacuten de la instalacioacuten solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA al tiempo que solicita la emisioacuten de la licencia ambiental correspondiente
Que con Memorando Nro CONELEC-PG-2014-759-M de 04 de julio de 2014 la Procuraduriacutea del CONELEC informa que la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del Plan del Manejo Ambiental de la instalacioacuten solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA cumple con los requerimientos de Ley y es aceptable para este Consejo
Que la Coordinacioacuten Nacional de Regulacioacuten del Sector Eleacutectrico del CONELEC mediante Memorando No CONELEC-CNRSE-2014-0363-M de 13 de julio de 2014 dirigido al Director Ejecutivo sentildeala que se han cumplido los requisitos establecidos en la normativa aplicable y en consecuencia se considera procedente emitir la Licencia Ambiental para la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA y
En ejercicio de las atribuciones establecidas en la Resolucioacuten de Directorio No 14905 de 06 de julio de 2005 y dentro de las facultades como Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten Responsable otorgada por el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten Nro 271 de 06 de mayo de 2014 publicada en el Registro Oficial No 260 de 04 de junio de 2014 el suscrito Director Ejecutivo
Resuelve
Art 1 Otorgar la Licencia Ambiental No 05514 a la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA cuyo RUC es 0791760879001 en la persona de su Representante Legal para la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico SANTA ROSA para las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro que no Intersecta con el SNAP ubicada en la provincia de El Oro cantoacuten Santa Rosa parroquia Santa Rosa (Jumoacuten) en estricta sujecioacuten al Estudio de Impacto Ambiental Definitivo y Plan de Manejo Ambiental aprobado por el CONELEC
Art 2 En virtud de lo expuesto la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA se obliga a
1 Cumplir estrictamente con lo sentildealado en el Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
2 Cumplir estrictamente con los documentos habilitantes que se presentaren para reforzar la evaluacioacuten ambiental del Proyecto y que pasaraacuten a constituir parte integrante del Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
3 Realizar el monitoreo interno y enviar los reportes de monitoreo semestrales al CONELEC conforme a los meacutetodos y paraacutemetros establecidos en la normativa ambiental nacional vigente
4 Utilizar en las actividades inherentes a las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico SANTA ROSA tecnologiacuteas y meacutetodos que prevengan mitiguen yo remedien los impactos negativos al ambiente y atender los requerimientos del CONELEC
5 Ser enteramente responsable de las actividades que cumplan sus concesionarias o subcontratistas
6 Presentar al CONELEC los informes de las auditoriacuteas ambientales en cumplimiento a la normativa vigente
7 Proporcionar al personal teacutecnico del CONELEC todas las facilidades para llevar a efecto los procesos de monitoreo control seguimiento y cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental aprobado durante la ejecucioacuten del Proyecto y materia de otorgamiento de esta licencia
8 Cumplir con la normativa ambiental local y nacional vigente
9 Presentar la informacioacuten y documentacioacuten de caraacutecter ambiental que sea requerida por el CONELEC yo por el Ministerio del Ambiente en aplicacioacuten a la normativa ambiental vigente
Art 3 La presente Licencia Ambiental estaacute sujeta al plazo de duracioacuten de las etapas de construccioacuten operacioacuten -mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico SANTA ROSA y a las disposiciones legales reglamentarias y regulatorias que rigen la materia y se la concede a costo y riesgo del interesado dejando a salvo derechos de terceros
El incumplimiento de las obligaciones disposiciones y requisitos determinados en la presente Licencia Ambiental causaraacute la suspensioacuten o revocatoria de la misma conforme a lo establecido en la normativa ambiental nacional vigente
Art 4 Notifiacutequese con la presente Resolucioacuten al Representante Legal de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA y publiacutequese en el Registro Oficial por ser de intereacutes general
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
44 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
De la aplicacioacuten de esta Resolucioacuten se encarga la Coordinacioacuten Nacional de Control del Sector Eleacutectrico del CONELEC
Comuniacutequese y publiacutequese
Quito a 21 de julio de 2014
f) Dr Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera Director Ejecutivo Interino Consejo Nacional de Electricidad CONELEC
No DE-2014-121
Dr Esteban Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera DIRECTOR EJECUTIVO INTERINO
CONSEJO NACIONAL DE ELECTRICIDAD
Considerando
Que el artiacuteculo 14 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce el derecho de la poblacioacuten a vivir en un ambiente sano y ecoloacutegicamente equilibrado que garantice la sostenibilidad y el buen vivir sumak kawsay y ademaacutes declara de intereacutes puacuteblico la preservacioacuten del ambiente la conservacioacuten de los ecosistemas la biodiversidad y la integridad del patrimonio geneacutetico del paiacutes la prevencioacuten del dantildeo ambiental y la recuperacioacuten de los espacios naturales degradados
Que el artiacuteculo 66 numeral 27 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce y garantiza a las personas el derecho a vivir en un ambiente sano ecoloacutegicamente equilibrado libre de contaminacioacuten y en armoniacutea con la naturaleza
Que el artiacuteculo 276 numeral 4 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador sentildeala como uno de los objetivos del reacutegimen de desarrollo el recuperar y conservar la naturaleza y mantener un ambiente sano y sustentable que garantice a las personas y colectividades el acceso equitativo permanente y de calidad al agua aire y suelo y a los beneficios de los recursos del subsuelo y patrimonio natural
Que el artiacuteculo 19 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que las obras puacuteblicas privadas o mixtas y los proyectos de inversioacuten puacuteblicos o privados que puedan causar impactos ambientales seraacuten calificados previamente a su ejecucioacuten por los organismos descentralizados de control conforme el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental cuyo principio rector seraacute el precautelatorio
Que el artiacuteculo 20 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que para el inicio de toda actividad que suponga riesgo ambiental se deberaacute contar con la licencia respectiva otorgada por el Ministerio del ramo
Que el artiacuteculo 28 de la Ley de Gestioacuten Ambiental determina que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a participar en la gestioacuten ambiental a traveacutes de los
mecanismos que para el efecto establezca el Reglamento entre los cuales se incluiraacuten consultas audiencias puacuteblicas iniciativas propuestas o cualquier forma de asociacioacuten entre el sector puacuteblico y el privado
Que el artiacuteculo 29 de la Ley de Gestioacuten Ambiental sentildeala que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a ser informada oportuna y suficientemente sobre cualquier actividad de las instituciones del Estado que pueda producir impactos ambientales
Que el artiacuteculo 3 de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico dispone que en todos los casos los generadores transmisor y distribuidores observaraacuten las disposiciones legales relativas a la proteccioacuten del medio ambiente y en lo que corresponde al Consejo Nacional de Electricidad CONELEC aprobaraacute los Estudios de Impacto Ambiental y verificaraacute su cumplimiento
Que con Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 se expide el Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecidos en la Ley de Gestioacuten Ambiental
Que el artiacuteculo 1 del Decreto Ejecutivo No 849 publicado en el Registro Oficial No 522 del 29 de agosto de 2011 faculta al Ministerio del Ambiente que por tratarse de su aacutembito de gestioacuten a expedir mediante Acuerdo Ministerial las normas que estime pertinentes para sustituir el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente publicado en la Edicioacuten Especial nuacutemero 2 del Registro Oficial del 31 de marzo de 2003
Que el artiacuteculo 20 del Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente (TULSMA) sentildeala que la participacioacuten ciudadana en la gestioacuten ambiental tiene como finalidad considerar e incorporar los criterios y las observaciones de la ciudadaniacutea especialmente la poblacioacuten directamente afectada de una obra o proyecto sobre las variables ambientales relevantes de los estudios de impacto ambiental y planes de manejo ambiental siempre y cuando sea teacutecnica y econoacutemicamente viable para que las actividades o proyectos que puedan causar impactos ambientales se desarrollen de manera adecuada minimizando yo compensando estos impactos a fin de mejorar las condiciones ambientales para la realizacioacuten de la actividad o proyecto propuesto en todas sus fases
Que con Acuerdo Ministerial No 066 emitido por el Ministerio del Ambiente el 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 julio de 2013 se expide el Instructivo al Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecido en el Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 en el que se establecen Definicioacuten y Aacutembito de Aplicacioacuten del Proceso de Participacioacuten Social (PPS) Proceso de Participacioacuten Social para Proyectos Categoriacutea IV sobre el facilitador socio ambiental Organizacioacuten del proceso de participacioacuten social PPS Convocatoria al proceso de participacioacuten social y la difusioacuten puacuteblica del EIA-PMA o su equivalente Registro sistematizacioacuten y aprobacioacuten del proceso de participacioacuten social Sanciones al proceso de participacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 45
social Legitimidad social del EIA-PMA Pago por los servicios de facilitacioacuten socio ambiental de los Procesos de Participacioacuten Social Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea II Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea III Disposiciones Transitorias Disposiciones Finales
Que mediante Acuerdos No 006 de 18 de febrero de 2014 y No 068 de 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 33 de 31 de julio de 2013 el Ministerio del Ambiente reformoacute el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente Libro VI Tiacutetulo I del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en el que se definen Capiacutetulo I Disposiciones Preliminares Capiacutetulo II De la Acreditacioacuten ante el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) Capiacutetulo III De la Competencia de las Autoridades Ambientales Capiacutetulo IV Del Sistema Uacutenico de Informacioacuten Ambiental (SUIA) Capiacutetulo V De la Categorizacioacuten Ambiental Nacional Capiacutetulo VI De las Fichas y Estudios Ambientales Capiacutetulo VII De la Participacioacuten Ciudadana Capiacutetulo VIII Del Control y Seguimiento Ambiental Disposiciones Transitorias y Disposiciones Generales
Que con Acuerdo Ministerial No 069 emitido por el Ministerio del Ambiente el 24 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 de julio de 2013 se expide el Instructivo para la calificacioacuten y registro de consultores ambientales a nivel nacional en donde se define que los consultores y compantildeiacuteas ambientales podraacuten realizar estudios ambientales y evaluacioacuten de riesgo ambiental conforme al grado de complejidad definieacutendose dos tipos de consultores Categoriacutea A y Categoriacutea B
Que al CONELEC por ser el Organismo con competencia sectorial para actividades eleacutectricas el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten No 0173 publicada en el Registro Oficial No 552 de 28 de marzo de 2005 le confirioacute la acreditacioacuten como Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) facultaacutendole en forma exclusiva a nivel nacional para emitir licencias ambientales para la ejecucioacuten de proyectos o actividades eleacutectricas y al mismo tiempo liderar y coordinar la aplicacioacuten del proceso de evaluacioacuten de impactos ambientales con excepcioacuten de aquellos proyectos que se encuentren total o parcialmente dentro del Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) o se encuentren comprendidos en lo establecido en el artiacuteculo 12 del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en cuyo caso seraacute directamente el Ministerio del Ambiente el que emita las Licencias Ambientales
Que con Resolucioacuten No 319 de 12 de abril de 2011 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar estudios de impacto ambiental planes de manejo ambiental emitir licencias ambientales y realizar el seguimiento a actividades o proyectos eleacutectricos seguacuten constan sus competencias de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico y el Reglamento Ambiental para Actividades Eleacutectricas (RAAE) de conformidad con el Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente
Que mediante Resolucioacuten No 271 de 06 de mayo de 2014 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar Estudios de Impacto Ambiental Estudios de Impacto Ambiental Expost Auditoriacuteas Ambientales Iniciales Auditoriacuteas Ambientales de Cumplimiento Planes de Manejo Ambiental y emitir Registros Ambientales Licencias Ambientales para las categoriacuteas II III y IV realizar el control y seguimiento a proyectos o actividades dentro del aacutembito de su competencia
Que con Oficio Nro MAE-SUIA-RA-CGZ7-DPAL-2014-00401 de 11 de abril de 2014 la Direccioacuten Provincial del Ambiente de Loja del Ministerio del Ambiente del Ecuador comunica que el PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW para las fases de construccioacuten operacioacuten mantenimiento y retiro ubicado en la provincia de Loja NO INTERSECTA con el Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) Bosques y Vegetacioacuten Protectora (BVP) y Patrimonio Forestal del Estado (PFE) cuyas coordenadas UTM en Datum WGS84 son
COORDENADAS PUNTOS
X Y 1 6885120 95448700 2 6884830 95447690 3 6885080 95446970 4 6884450 95446370 5 6883430 95446030 6 6882400 95446790 7 6882190 95447120 8 6883860 95448380 9 6885120 95448700
Que mediante Oficio Nro SURENERGY-025-0713-CONELEC de 27 de julio de 2013 la Compantildeiacutea SURENERGY SA remitioacute al CONELEC los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2013-0388-O de 23 de agosto de 2013 se aproboacute los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que mediante Oficio No SURENERGY-036-0314-CONELEC de 19 de marzo de 2014 la Compantildeiacutea SURENERGY SA presentoacute a este Consejo el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
46 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0116-O de 27 de marzo de 2014 el CONELEC autorizoacute al promotor del proyecto continuar con el traacutemite para el Proceso de Participacioacuten Social del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0218-O de 09 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Informe del Proceso de Participacioacuten Social del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0233-O de 17 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-DE-2012-2201-OF de 28 de diciembre de 2012 el CONELEC comunicoacute a la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA sobre la inscripcioacuten en el Registro de Generadores menores a 1 MW del Proyecto Solar Fotovoltaico RENOVALOJA de 0999 MW
Que con Oficio Nro PREJEC-GEPLA-1411-2012 de 23 de octubre de 2012 la Empresa Eleacutectrica Regional del Sur SA comunicoacute a la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA que ldquoen relacioacuten al proyecto ubicado en el cantoacuten Catamayo es factible inyectar una potencia de 0999 MW en el sector considerado por RENOVALOJA energiacutea que se evacuaraacute a traveacutes del alimentador primario El Tambo para lo cual deberaacute construirse por parte de la citada compantildeiacutea una liacutenea de distribucioacuten aislada de 138 kV que conecte la central fotovoltaica con el alimentador primario de propiedad de la EERSSA con sus respectivas protecciones ademaacutes la medicioacuten se instalaraacute en el punto de conexioacuten con el sistema de distribucioacuten de la EERSSArdquo
Que mediante Oficio Nro SURENERGY-046-0614-CONELEC de 30 de junio de 2014 la Compantildeiacutea SURENERGY SA entregoacute al CONELEC el original de la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del 100 del Plan de Manejo Ambiental para la fase de construccioacuten de la instalacioacuten solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA al tiempo que solicita la emisioacuten de la licencia ambiental correspondiente
Que con Memorando Nro CONELEC-PG-2014-762-M de 04 de julio de 2014 la Procuraduriacutea del CONELEC informa que la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del Plan del Manejo Ambiental de la instalacioacuten solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA cumple con los requerimientos de Ley y es aceptable para este Consejo
Que la Coordinacioacuten Nacional de Regulacioacuten del Sector Eleacutectrico del CONELEC mediante Memorando Nro CONELEC-CNRSE-2014-0358-M de 10 de julio de 2014 dirigido al Director Ejecutivo sentildeala que se han cumplido los requisitos establecidos en la normativa aplicable y en consecuencia se considera procedente emitir la Licencia Ambiental para la Instalacioacuten Solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA y
En ejercicio de las atribuciones establecidas en la Resolucioacuten de Directorio No 14905 de 06 de julio de 2005 y dentro de las facultades como Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten Responsable otorgada por el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten Nro 271 de 06 de mayo de 2014 publicada en el Registro Oficial No 260 de 04 de junio de 2014 el suscrito Director Ejecutivo
Resuelve
Art 1 Otorgar la Licencia Ambiental No 05314 a la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA cuyo RUC es 1191745406001 en la persona de su Representante Legal para la Instalacioacuten Solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico LA ERA para las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro que no Intersecta con el SNAP ubicada en la provincia de Loja cantoacuten Catamayo parroquia El Tambo en estricta sujecioacuten al Estudio de Impacto Ambiental Definitivo y Plan de Manejo Ambiental aprobado por el CONELEC
Art 2 En virtud de lo expuesto la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA se obliga a
1 Cumplir estrictamente con lo sentildealado en el Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
2 Cumplir estrictamente con los documentos habilitantes que se presentaren para reforzar la evaluacioacuten ambiental del Proyecto y que pasaraacuten a constituir parte integrante del Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
3 Realizar el monitoreo interno y enviar los reportes de monitoreo semestrales al CONELEC conforme a los meacutetodos y paraacutemetros establecidos en el Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente
4 Utilizar en las actividades inherentes a las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar SURENERGY de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico LA ERA tecnologiacuteas y meacutetodos que prevengan mitiguen yo remedien los impactos negativos al ambiente y atender los requerimientos del CONELEC
5 Ser enteramente responsable de las actividades que cumplan sus concesionarias o subcontratistas
6 Presentar al CONELEC los informes de las auditoriacuteas ambientales en cumplimiento a la normativa vigente
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 47
7 Proporcionar al personal teacutecnico del CONELEC todas las facilidades para llevar a efecto los procesos de monitoreo control seguimiento y cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental aprobado durante la ejecucioacuten del Proyecto y materia de otorgamiento de esta licencia
8 Cumplir con la normativa ambiental local y nacional vigente
9 Presentar la informacioacuten y documentacioacuten de caraacutecter ambiental que sea requerida por el CONELEC yo por el Ministerio del Ambiente en aplicacioacuten a la normativa ambiental vigente
Art 3 La presente Licencia Ambiental estaacute sujeta al plazo de duracioacuten de las etapas de construccioacuten operacioacuten -mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico LA ERA y a las disposiciones legales reglamentarias y regulatorias que rigen la materia y se la concede a costo y riesgo del interesado dejando a salvo derechos de terceros
El incumplimiento de las obligaciones disposiciones y requisitos determinados en la presente Licencia Ambiental causaraacute la suspensioacuten o revocatoria de la misma conforme a lo establecido en el Tiacutetulo I del Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria
Art 4 Notifiacutequese con la presente Resolucioacuten al Representante Legal de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA y publiacutequese en el Registro Oficial por ser de intereacutes general
De la aplicacioacuten de esta Resolucioacuten se encarga la Coordinacioacuten Nacional de Control del Sector Eleacutectrico del CONELEC
Comuniacutequese y publiacutequese
Quito a 21 de julio de 2014
f) Dr Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera Director Ejecutivo Interino Consejo Nacional de Electricidad CONELEC
GOBIERNO AUTOacuteNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTOacuteN YANTZAZA
Considerando
Que el Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten (COOTAD) que derogoacute la anterior Ley Orgaacutenica de Reacutegimen Municipal en sus Disposiciones Generales - Octava establece que los gobiernos municipales conservaraacuten los patronatos como instituciones de derecho puacuteblico regidas e integradas por las poliacuteticas sociales de cada gobierno
Que el Concejo Municipal de la Municipalidad de Yantzaza en sesiones ordinarias de fechas 01 y 28 de abril del 2004 aproboacute la Ordenanza que constituyoacute el Funcionamiento del Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza
Que la antes mencionada Ordenanza fue publicada en el Registro Oficial Nro 434 del 04 de octubre del 2004
Que el Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten (COOTAD) fue reformado mediante Ley sn por el Pleno de la Asamblea Nacional publicada en el Suplemento de Registro Oficial Nro 166 del 21 de enero de 2014 que en su Art 62 sustituye la Disposicioacuten General Octava en la que dispone la extincioacuten de los patronatos metropolitanos y municipales concedieacutendoles el plazo de 1 antildeo para tal efecto
Que la norma antes mencionada en su Art 322 inciso 2do dispone que los proyectos de ordenanzas que se reformen deban referirse a una sola materia con la exposicioacuten de motivos el articulado que se proponga y la expresioacuten clara de los artiacuteculos que se reformen
Que el COOTAD en su Art 57 establece que corresponde al Concejo Municipal facultad normativa en las materias de competencias del GAD mediante la expedicioacuten de las ordenanzas cantonales acuerdos y resoluciones
En uso de las atribuciones que le confiere la Ley expide la siguiente
ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL DE YANTZAZA
Artiacuteculo 1- LEGALIDAD- La presente Ordenanza extingue El Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza al tenor de lo que establece el Art 62 de la Ley Orgaacutenica reformatoria al Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten que sustituye la Disposicioacuten General Octava del Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten
Articulo 2- PATRIMONIO- EL Patronato de Amparo Social Municipal del cantoacuten Yantzaza extinguido mediante este instrumento legal transferiraacute a tiacutetulo gratuito todo su patrimonio a favor del Gobierno Autoacutenomo Descentralizado Municipal del Cantoacuten Yantzaza
Artiacuteculo 3- LABORAL- El personal de planta (nombramiento o contrato indefinido de trabajo) que se encuentre prestando sus servicios legalmente en el Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza lo continuaraacute haciendo en el Gobierno Autoacutenomo Descentralizado de la Municipalidad del cantoacuten Yantzaza
El personal contratado bajo el reacutegimen de la Ley Orgaacutenica de Servicio puacuteblico mediante servicios ocasionales en forma inmediata cesaraacuten en sus funciones en base a lo norma do en el Art 58 de dicha norma
Si el Gobierno Autoacutenomo Descentralizado requiere implementar nuevas estructuras organizacionales que conlleven la supresioacuten de partidas u otras figuras
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
48 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
permitidas para la administracioacuten del Talento Humano se procederaacute conforme a la Ley con la liquidacioacuten y pago de las indemnizaciones que correspondan
Artiacuteculo 4- PRESUPUESTO- El Gobierno Autoacutenomo Descentralizado Municipal del cantoacuten Yantzaza destinaraacute el presupuesto que le correspondiacutea al Patronato Municipal a su dependencia administrativa de servicio social quieacuten realizaraacute las funciones y atribuciones del extinto Patronato que legalmente puedan ser asumidas
Artiacuteculo 5- EJECUCIOacuteN- De la extincioacuten del Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza se encargaraacute Alcaldiacutea en coordinacioacuten con los diferentes departamentos del Gobierno Autoacutenomo Descentralizado Municipal del cantoacuten Yantzaza
Artiacuteculo 6- EXTINCIOacuteN- Derogase la Ordenanza que constituyoacute el Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza aprobada en sesiones ordinarias del uno y veintiocho de abril del antildeo dos mil cuatro publicada en el Registro Oficial Nro 434 del 04 de octubre del 2004
Artiacuteculo 7- VIGENCIA- La presente ordenanza entraraacute en vigencia una vez que haya sido sancionada por el sentildeor Alcalde del cantoacuten Yantzaza
Es dada en el saloacuten de sesiones del Gobierno Autoacuteno descentralizado del Cantoacuten Yantzaza a los diecinueve diacuteas del mes de junio del antildeo dos mil catorce
f) Sr Bladimir Gonzalo Armijos Vivanco Alcalde del Cantoacuten Yantzaza
f) Abg Edgar Geovanny Jumbo Pineda Secretario General
CERTIFICO Que la ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL DEL CANTOacuteN YANTZAZA fue analizada discutida y aprobada en las sesiones ordinarias del Concejo Cantonal los diacuteas diez y diecinueve de junio del antildeo dos mil catorce en primero y segundo debate respectivamente
f) Abg Edgar Geovanny Jumbo Pineda Secretario General
En la ciudad de Yantzaza a los veinte diacuteas del mes de junio del antildeo dos mil catorce a las 14h24 de conformidad con lo prescrito en los Arts 322 y 324 del Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Autonomiacutea y Descentralizacioacuten procedo a SANCIONAR LA ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL y ordeno su promulgacioacuten a traveacutes de su publicacioacuten en la Gaceta Oficial y en el portal wwwyantzazagobec
f) Sr Bladimir Gonzalo Armijos Vivanco Alcalde del cantoacuten Yantzaza
Yantzaza junio veinte del antildeo dos mil catorce a las 14h24 Una vez cumplido el orden Constitucional y legal el Sr Alcalde del Cantoacuten Yantzaza sancionoacute y ordenoacute la promulgacioacuten a traveacutes de su publicacioacuten en la Gaceta Oficial y el portal wwwyantzazagobec de la presente ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL LO CERTIFICO
f) Abg Edgar Geovanny Jumbo Pineda Secretario General
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 5
Que el artiacuteculo 270 del Reglamento General a la invocada Ley Orgaacutenica publicado en el Suplemento del Registro Oficial No 418 de 1 de abril de 2011 dispone que la subrogacioacuten procederaacute de conformidad al anotado artiacuteculo 126 considerando que la o eacutel servidor subrogante tendraacute derecho a percibir la diferencia que exista entre la remuneracioacuten mensual unificada de su puesto y la del puesto subrogado incluyendo estos los puestos que dependan administrativamente de la misma institucioacuten
Que con Acuerdo Ministerial No 2 de 5 de enero de 2012 el sentildeor Ministro de Finanzas delegoacute a eacutel o la titular de la Coordinacioacuten General Administrativa Financiera todas las funciones y atribuciones que le corresponden al titular de esta Secretariacutea de Estado en lo referente al aacutembito de aplicacioacuten de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y Coacutedigo del Trabajo
Que mediante Memorando Nro MINFIN-SPF-2014-0095-M de 19 de junio 2014 el sentildeor Subsecretario de Poliacutetica Fiscal pone en conocimiento de la Coordinadora General Administrativa Financiera que a partir del 19 de junio al 8 de julio de 2014 el Econ Daniel Falconiacute Heredia subrogaraacute las funciones de Subsecretario de Poliacutetica Fiscal mientras dure la comisioacuten de servicios en el exterior y las vacaciones de quien suscribe y el Econ Oswaldo Saacuteenz subrogaraacute las funciones de Direccioacuten Nacional de Programacioacuten Fiscal y
En ejercicio de las atribuciones que le confieren los artiacuteculos 126 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico 270 del Reglamento General a la invocada Ley 1 del Acuerdo Ministerial No 2
Acuerda
Art 1- El economista Daniel Roberto Falconiacute Heredia subrogaraacute las funciones de Subsecretario de Poliacutetica Fiscal del 19 de junio al 8 de julio del 2014 inclusive
Art 2- El presente Acuerdo Ministerial entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en el Distrito Metropolitano de la ciudad de San Francisco de Quito a 19 de junio del 2014
f) Econ Gloria Rosana Cevallos Zaldumbide Coordinadora General Administrativa Financiera
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 165
EL MINISTERIO DE FINANZAS
Considerando
Que de conformidad con lo establecido en el numeral 1 del artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador una de las atribuciones de las ministras y
ministros de Estado es ldquoEjercer la rectoriacutea de las poliacuteticas puacuteblicas del aacuterea a su cargo y expedir los acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su gestioacutenrdquo
Que el numeral 6 del artiacuteculo 74 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas dispone una de las atribuciones del ente rector del SINFIP es ldquoDictar las normas manuales instructivos directrices clasificadores cataacutelogos glosarios y otros instrumentos de cumplimiento obligatorio por parte de las entidades del sector puacuteblico para el disentildeo implantacioacuten y funcionamiento del SINFIP y sus componentesrdquo
Que el artiacuteculo 75 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas dispone ldquoLa Ministra( o) a cargo de las finanzas puacuteblicas podraacute delegar por escrito las facultades que estime conveniente hacerla Los actos administrativos ejecutados por los funcionarios servidores o representantes especiales o permanentes delegados para el efecto por el Ministro( a) a cargo de las finanzas puacuteblicas tendraacuten la misma fuerza y efecto que si los hubiere hecho el titular o la titular de esta Cartera de Estado y la responsabilidad corresponderaacute al funcionario delegadordquo
Que el artiacuteculo 402 de la Ley de Compantildeiacuteas publicada en el Registro Oficial Ndeg 312 de 05 de noviembre de 1999 disponiacutea que cuando una compantildeiacutea en liquidacioacuten carece de patrimonio en lugar del balance final correspondiacutea levantarse un acta en la que se declare esta circunstancia y que este documento debiacutea ser firmado entre otros por un delegado del Ministerio de Finanzas
Que mediante ley publicada en el Registro Oficial Suplemento Nro 249 de 20 de mayo de 2014 se reforma el artiacuteculo 402 de la Ley de Compantildeiacuteas reforma que dispone ldquoSi una compantildeiacutea en liquidacioacuten careciere de patrimonio en lugar del balance final se levantaraacute un acta en la que se declare esta circunstancia la que seraacute firmada por el liquidador y un representante del Superintendente de Compantildeiacuteas
Si el acta no fuere suscrita por el delegado del o la Superintendente de Compantildeiacuteas y Valores trascurrido el plazo de seis meses desde su otorgamiento se entenderaacute aprobada por el ministerio de la ley y el liquidador solicitaraacute la cancelacioacuten en el Registro Mercantil
En el caso de haber sido observada el acta por parte del representante de la Superintendencia de Compantildeiacuteas no operaraacute la aprobacioacuten por el ministerio de la ley sentildealada en este incisordquo
Que mediante Acuerdos Ministeriales nuacutemeros 205 de 08 de septiembre de 2011 030 de 07 de febrero de 2012 y 021 de 15 de enero de 2014 se delegaron a los funcionarios licenciado Marco Vinicio Lara Chaacutevez las doctoras Rossana Consuelo Miranda Robayo y Johanna Vanesa Justicia Chamorro y el abogado Christian Mauricio Mena Mena respectivamente para que suscriban las actas de carencia de patrimonio de las compantildeiacuteas en liquidacioacuten
Que conforme la reforma del artiacuteculo 402 de la Ley de Compantildeiacuteas ya no es necesario un delegado de esta Cartera de Estado para la suscripcioacuten de actas de carencia de patrimonio y
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
6 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
En ejercicio de la facultad que le confiere el artiacuteculo 154 numeral 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica y el numeral 6 del artiacuteculo 74 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas
Acuerda
Art 1- Derogar los Acuerdos Ministeriales nuacutemeros 205 de 08 de septiembre de 2011 030 de 07 de febrero de 2012 y 021 de 15 de enero de 2014 otorgado a los funcionarios el licenciado Marco Lara Chaacutevez doctoras Rossana Consuelo Miranda Robayo y Johanna Vanesa Justicia Chamorro y el abogado Christian Mauricio Mena Mena respectivamente con los cuales se delegaban para que a nombre del Ministerio de Finanzas suscriban las actas de carencia de patrimonio de las compantildeiacuteas en liquidacioacuten
Art 2- El presente acuerdo entraraacute en vigencia a partir de su expedicioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano a 23 de junio del 2014
f) Econ Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 166
EL MINISTRO DE FINANZAS
Considerando
Que el numeral 1 del artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica determina como atribucioacuten de las Ministras y Ministros de Estado expedir los acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su gestioacuten
Que el artiacuteculo 71 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas publicado en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No 306 de 22 de octubre de 2010 establece que la rectoriacutea del Sistema Nacional de Finanzas Puacuteblicas corresponde a la o el Presidente de la Repuacuteblica quien la ejerceraacute a traveacutes del Ministerio a cargo de las finanzas puacuteblicas que seraacute el ente rector del SINFIP
Que el numeral 7 del artiacuteculo 74 de la Ley ibiacutedem sentildeala dentro de los deberes y atribuciones del ente rector del SINFIP la de organizar el SINFIP y la gestioacuten financiera de los organismos entidades y dependencias del sector puacuteblico para lograr la efectividad en la asignacioacuten y utilizacioacuten de los recursos puacuteblicos
Que mediante Acuerdo Ministerial No 254 publicado en la Edicioacuten Especial del Registro Oficial No 219 de 14 de diciembre de 2011 se sustituyoacute el texto constante en el Libro III del Decreto Ejecutivo No 3410 respecto de la
Organizacioacuten y Administracioacuten del Ministerio de Finanzas reformado con Acuerdo Ministerial No 119 publicado en el Registro Oficial No 52 de 13 de julio de 2010
Que el 15 de diciembre de 2011 entre la Repuacuteblica del Ecuador y el Banco Interamericano de Desarrollo - BID se suscribioacute el Contrato de Preacutestamo No 2653OC-EC para la ejecucioacuten del Programa de Reforma Institucional de la Gestioacuten Puacuteblica a traveacutes del Componente 1 Fortalecimiento del Marco Institucional para la Reforma y Componente 2 Elaboracioacuten e Implementacioacuten de Planes de Inversioacuten de Reforma Institucional (PIRIs) En el Componente 1 se tiene previsto apoyar el Fortalecimiento del Sistema Nacional de las Finanzas Puacuteblicas
Que en el Anexo Uacutenico del Contrato de Preacutestamo 2653OC-EC paacuterrafo 401 De la Ejecucioacuten se establece que ldquoEl Organismo Ejecutor llevaraacute a cabo las actividades del Programa a traveacutes de un Equipo de Gestioacuten (EDG) con dedicacioacuten permanente en la ejecucioacuten del Programa y cuyo nombramiento es una condicioacuten previa al primer desembolso conforme a la Claacuteusula 302 (c) de las Estipulaciones Especialesrdquo
Que el artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva dispone que los Ministros de Estado son competentes para el despacho de todos los asuntos inherentes pudiendo delegar sus atribuciones y deberes al funcionario inferior jeraacuterquico de sus respectivos Ministerios todo ello sin perjuicio de las funciones atribuciones y obligaciones que de acuerdo con las leyes y reglamentos tenga el funcionario delegado Las delegaciones ministeriales a las que se refiere este artiacuteculo seraacuten otorgadas por los Ministros de Estado mediante acuerdo ministerial el mismo que seraacute puesto en conocimiento del Secretario General de la Administracioacuten Puacuteblica y de Finanzas publicado en el Registro Oficial El funcionario a quien el Ministro hubiere delegado sus funciones responderaacute directamente de los actos realizados en ejercicio de tal delegacioacuten
Que el artiacuteculo 98 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva establece que los errores de hecho o matemaacuteticos manifiestos pueden ser rectificados por la misma autoridad de la que emanoacute el acto en cualquier momento
Que con Acuerdo Ministerial No 098A de 5 de abril de 2013 el sentildeor Ministro de Finanzas delegoacute varias atribuciones al Coordinador General del Programa BID 26530C-EC y a la Coordinacioacuten General Administrativa Financiera varias competencias y responsabilidades para la ejecucioacuten de los procesos del Contrato de Preacutestamo No 2653OC-EC suscrito con el BID y que no se refieran al componente No 6 Fortalecimiento del Sistema Nacional de las Finanzas Puacuteblicas
Que con Acuerdo Ministerial No 169 de 31 de mayo de 2013 el sentildeor Ministro de Finanzas asigna al titular de la Subsecretariacutea de Innovacioacuten de las Finanzas Puacuteblicas y a la Coordinacioacuten General Administrativa Financiera varias competencias y responsabilidades para la ejecucioacuten de los procesos de Fortalecimiento del Sistema Nacional de las Finanzas Puacuteblicas del Contrato de Preacutestamo No 2653OC-EC suscrito con el BID
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 7
Que con Memorando No MINFIN-PTHBID-2014-0036-M el Coordinador General del Programa del BID 2653OC-EC Econ Mauricio Villaereces emite informe en el que sentildeala que el 31 de mayo de 2013 entroacute en vigencia el Acuerdo Ministerial 169 con el objetivo de asignar al titular de la Subsecretariacutea de Innovacioacuten de las Finanzas Puacuteblicas las responsabilidades previamente constantes en el Acuerdo 333 sin considerar la reprogramacioacuten de recursos del Componente 1 realizada por el Comiteacute de Gestioacuten Puacuteblica Interinstitucional (CGPI) mediante Acta No 26 de 16 de abril de 2013 en la cual los recursos para el Fortalecimiento del Sistema de las Finanzas Puacuteblicas pasaron a ser el ldquoComponenterdquo 7 Toda vez que por efecto de las reprogramaciones del CGPI se ha cambiado el nuacutemero de ldquoComponenterdquo de 6 a 7 pero no se ha modificado el objeto de la asignacioacuten para el Fortalecimiento del Sistema de las Finanzas Puacuteblicas razoacuten por la cual el Coordinador en mencioacuten solicitoacute se sirva determinar los instrumentos juriacutedicos que permitan continuar con la ejecucioacuten del Contrato de Preacutestamo 2653OC-EC sobre la base de los antecedentes expuestos en el presente considerando y
En uso y ejercicio de sus atribuciones sentildealadas en los artiacuteculos 154 numeral 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica 75 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas y 17 y 98 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva
Acuerda
Art 1- Rectificar y sustituir en todo el texto de los Acuerdos Ministeriales No 098A de 5 de abril de 2013 y 169 de 31 de mayo de 2013 el teacutermino ldquocomponente No 6rdquo por ldquocomponente No 7rdquo a partir del 16 de abril de 2013 fecha en la que el Comiteacute de Gestioacuten Puacuteblica Interinstitucional aprueba el Acta No 26 en la cual los recursos para el Fortalecimiento del Sistema de las Finanzas Puacuteblicas pasaron a ser el ldquoComponente No 7rdquo del Programa
Art 2- Las actuaciones realizadas por la Subsecretariacutea de Innovacioacuten de las Finanzas Puacuteblicas Coordinacioacuten General Administrativa Financiera Coordinacioacuten General del Programa BID 2653OC-EC y demaacutes funcionarios puacuteblicos del Ministerio de Finanzas en todos los procesos realizados en el marco del Fortalecimiento del Sistema Nacional de las Finanzas Puacuteblicas del Contrato de Preacutestamo No 2653OC-EC suscrito entre el Estado ecuatoriano y el Banco Interamericano de Desarrollo - BID en el marco considerado como componente No 6rdquo se entenderaacute como ldquocomponente No 7rdquo sin que ello afecte la validez de sus actuaciones
Art 3- El presente acuerdo entraraacute en vigencia a partir de su expedicioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en la ciudad de San Francisco de Quito Distrito Metropolitano a 23 de junio del 2014
f) Econ Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 168
EL MINISTRO DE FINANZAS
Considerando
Que la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico publicada en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No 294 de 6 de octubre de 2010 en su artiacuteculo 126 dispone que cuando por disposicioacuten de la Ley o por orden escrita de autoridad competente la servidora o el servidor deba subrogar en el ejercicio de un puesto del nivel jeraacuterquico superior cuyo titular se encuentre legalmente ausente recibiraacute la diferencia de la remuneracioacuten mensual unificada que corresponda al subrogado durante el tiempo que dure el reemplazo a partir de la fecha de la subrogacioacuten sin perjuicio del derecho del titular
Que el artiacuteculo 270 del Reglamento General a la invocada Ley Orgaacutenica publicado en el Suplemento del Registro Oficial No 418 de 1 de abril de 2011 dispone que la subrogacioacuten procederaacute de conformidad al anotado artiacuteculo 126 considerando que la o eacutel servidor subrogante tendraacute derecho a percibir la diferencia que exista entre la remuneracioacuten mensual unificada de su puesto y la del puesto subrogado incluyendo estos los puestos que dependan administrativamente de la misma institucioacuten
Que mediante Memorando Nro MINFIN-CGAF-2014-0436-M de 23 de junio de 2014 a la sentildeora Coordinadora General Administrativa Financiera solicita a la sentildeora Directora de Administracioacuten de Talento Humano disponer el traacutemite correspondiente para que se le autorice el uso de cuatro diacuteas de permiso con cargo a sus vacaciones a partir del 24 al 27 de junio de 2014 durante el tiempo de ausencia el sentildeor Franklin Cumba Jara asumiraacute las funciones de Coordinador General Administrativo Financiero y
En ejercicio de las atribuciones que le confieren los artiacuteculos 126 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico 270 del Reglamento General a la invocada Ley 1 del Acuerdo Ministerial No 2
Acuerda
Art 1- El sentildeor Franklin Cumba Jara subrogaraacute las funciones de coordinador General Administrativo Financiero a partir del 24 al 27 de junio de 2014 inclusive
Art 2- El presente Acuerdo Ministerial entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en el Distrito Metropolitano de la ciudad de San Francisco de Quito a 24 de junio del 2014
f) Econ Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
8 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
No 169
EL COORDINADOR GENERAL ADMINISTRATIVO FINANCIERO (S)
Considerando
Que la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico publicada en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No 294 de 6 de octubre de 2010 en su artiacuteculo 126 dispone que cuando por disposicioacuten de la Ley o por orden escrita de autoridad competente la servidora o el servidor deba subrogar en el ejercicio de un puesto del nivel jeraacuterquico superior cuyo titular se encuentre legalmente ausente recibiraacute la diferencia de la remuneracioacuten mensual unificada que corresponda al subrogado durante el tiempo que dure el reemplazo a partir de la fecha de la subrogacioacuten sin perjuicio del derecho del titular
Que el Art 270 del Reglamento General de la invocada Ley Orgaacutenica publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 418 de 1 de abril de 2011 dispone que la subrogacioacuten procederaacute de conformidad al anotado artiacuteculo 126 considerando que la o eacutel servidor subrogante tendraacute derecho a percibir la diferencia que exista entre la remuneracioacuten mensual unificada de su puesto y la del puesto subrogado incluyendo estos los puestos que dependan administrativamente de la misma institucioacuten
Que con Acuerdo Ministerial No 2 de 5 de enero de 2012 el sentildeor Ministro de Finanzas delegoacute a eacutel o la titular de la Coordinacioacuten General Administrativa Financiera todas las funciones y atribuciones que le corresponden al titular de esta Secretariacutea de Estado en lo referente al aacutembito de aplicacioacuten de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y Coacutedigo de Trabajo
Que mediante memorando No MINFIN-SFP-2014-0104 de 23 de junio del 2014 el sentildeor Ab Willam Vaacutesconez Rubio Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico informa que estaraacute fuera del paiacutes en cumplimiento de una comisioacuten de servicios en el exterior por lo que solicita se proceda con la accioacuten de personal correspondiente para la subrogacioacuten de funciones al Ing Carlos Ivaacuten Barrionuevo Toasa del 24 de junio al 03 de julio de 2014
En ejercicio de las atribuciones que le confieren los artiacuteculos 126 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y 270 del Reglamento General a la invocada Ley y 1 del Acuerdo Ministerial No 2
Acuerda
Art 1- El Ingeniero CARLOS IVAN BARRIONUEVO TOASA Analista de Mercados Financieros subrogaraacute las funciones de SUBSECRETARIO DE FINAN-CIAMIENTO PUBLICO del 24 de junio al 03 de julio de 2014 mientras el titular se encuentra fuera del paiacutes en cumplimiento de una comisioacuten de servicios
Art 2- El presente Acuerdo Ministerial entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en el Distrito Metropolitano de la ciudad de San Francisco de Quito a 24 de junio del 2014
f) Franklin Gustavo Cumba Jara Coordinador General Administrativo Financiero (S)
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 170
EL COORDINADOR GENERAL ADMINISTRATIVO FINANCIERO SUBROGANTE
Considerando
Que el Economista Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas autoriza la comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten de la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia Presupuestaria para que preste sus servicios profesionales en la Direccioacuten del Seguro de Salud Individual y Familiar del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social por el lapso de dos antildeos conforme a la solicitud formulada mediante oficio Nro IESS-DG-2014-0583-OF de 18 de junio de 2014 por el Economista Joseacute Antonio Martiacutenez Dobronsky Director General del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social de conformidad con lo establecido en el Art 31 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico
Que mediante comunicacioacuten sin nuacutemero de 24 de junio del 2014 la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia Presupuestaria expresa su aceptacioacuten a la comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten en el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social
Que de conformidad con lo dispuesto en el Art 31 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico en concordancia con el Art 51 del Reglamento General a la LOSEP la Direccioacuten de Administracioacuten del Talento Humano ha emitido el informe favorable respectivo sobre la comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten a favor de la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia Presupuestaria de la Subsecretariacutea de Presupuesto de este Ministerio signado con el Informe Nro MINFIN-DATH-2014-220 de 24 de junio de 2014 y
En ejercicio de las facultades que le confiere Art 1 del Acuerdo Ministerial No 002 publicado en el Registro Oficial No 630 de 31 de enero del 2012
Acuerda
ARTIacuteCULO UacuteNICO- De conformidad con lo dispuesto en el Art 31 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico en concordancia con el Art 51 del Reglamento General a la LOSEP declarar en comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten a la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 9
Presupuestaria de la Subsecretariacutea de Presupuesto de este Ministerio para que preste sus servicios profesionales en la Direccioacuten del Seguro de Salud Individual y Familiar del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social por el lapso de dos antildeos a partir del 01 de julio de 2014
Dado en Quito 24 de junio del 2014
f) Lcdo Franklin Cumba Jara Coordinador Administrativo Financiero (S)
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 172
EL COORDINADOR GENERAL ADMINISTRATIVO FINANCIERO SUBROGANTE
Considerando
Que mediante memorando Nro MINFIN-DM-2014-0308 de 18 de junio de 2014 el Licenciado Fernando Soria Balseca Ministro de Finanzas Subrogante solicita a la Economista Rosana Cevallos Zaldumbide Coordinadora General Administrativa Financiera la emisioacuten de pasajes y viaacuteticos para la comisioacuten de servicios al exterior del Doctor Willam Vaacutesconez Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico para que asista a varias reuniones de trabajo a fin de continuar con los procesos de negociacioacuten de financiamiento puacuteblico en Beijing China del 24 de junio al 03 de julio de 2014
Que seguacuten lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y Art 4 del Acuerdo No 1101 de 22 de marzo del 2012 mediante el cual se expide el Reglamento de Viajes al Exterior de los Servidores Puacuteblicos de la Funcioacuten Ejecutiva y Entidades Adscritas de la Presidencia de la Repuacuteblica la Direccioacuten de Administracioacuten del Talento Humano y la Secretariacutea Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica han emitido el informe favorable para la comisioacuten de servicios con remuneracioacuten en el exterior en el lapso del 24 de junio al 03 de julio de 2014 a favor del Doctor Willam Vaacutesconez Rubio Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico (Jefe Negociador) a Beijing China para que asista a varias reuniones de trabajo a fin de continuar con los procesos de negociacioacuten de financiamiento puacuteblico conforme se desprende del Informe Nro MINFIN-DATH-2014-230 de 25 de junio de 2014 y de la solicitud de viaje No 35141 de 19 de junio de 2014 autorizada por la Subsecretariacutea de la Calidad en la Gestioacuten Puacuteblica y
En ejercicio de las facultades que le confiere Art 1 del Acuerdo Ministerial No 002 publicado en el Registro Oficial No 630 de 31 de enero del 2012
Acuerda
ARTIacuteCULO PRIMERO- De conformidad con lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico conceder la comisioacuten de
servicios con remuneracioacuten en el exterior en el lapso del 24 de junio al 03 de julio de 2014 a favor del Doctor Willam Vaacutesconez Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico (Jefe Negociador) para que asista a varias reuniones de trabajo a fin de continuar con los procesos de negociacioacuten de financiamiento puacuteblico en Beijing China
ARTIacuteCULO SEGUNDO- El presente viaje al exterior deberaacute ser justificado mediante informe sometido al anaacutelisis de la Subsecretariacutea de Organizacioacuten Meacutetodos y Control y a su vez registrado en el Sistema de Informacioacuten para la Gobernabilidad Democraacutetica - SIGOB conforme consta en la disposicioacuten del doctor Vinicio Alvarado Espinel Secretario Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica y Comunicacioacuten contenida en el oficio No SUBP-0-08-09097 de 24 de noviembre del 2008
ARTIacuteCULO TERCERO- Los gastos de boletos aeacutereos movilizacioacuten alojamiento y alimentacioacuten seraacuten financiados con cargo al vigente presupuesto del Ministerio de Finanzas
Quito a 25 de junio del 2014
f) Lcdo Franklin Cumba Jara Coordinador General Administrativo Financiero (S)
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 174
MINISTRO DE FINANZAS
Considerando
Que de acuerdo con lo establecido en el artiacuteculo 154 numeral 1 de la Constitucioacuten corresponde a las ministras y ministros de Estado expedir acuerdos y resoluciones administrativas que requiera la gestioacuten ministerial
Que de conformidad con en el artiacuteculo 226 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador las instituciones del Estado sus organismos dependencias las servidoras o servidores puacuteblicos y las personas que actuacuteen en virtud de una potestad estatal ejerceraacuten solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitucioacuten y la ley Tendraacuten el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que en el artiacuteculo 1583 del Coacutedigo Civil se establece que uno de los modos de extinguir las obligaciones es la compensacioacuten
Que el artiacuteculo 172 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas dispone ldquoCuando el ente rector de las finanzas puacuteblicas establezca que entre dos o maacutes entidades del Estado o el Estado con otras entidades pueden extinguirse obligaciones existentes entre ellas ya sea por haberse efectuado el pago operado la
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
10 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
compensacioacuten o por condonacioacuten de la deuda les conminaraacute para que en un plazo determinado suscriban obligatoriamente un convenio de extincioacuten de obligaciones Para los efectos anotados las entidades del Estado observaraacuten obligatoriamente las normas que expida el ente rector de las finanzas puacuteblicasrdquo
Que el Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas en el numeral 6 del artiacuteculo 74 establece entre las atribuciones del ente rector de las finanzas puacuteblicas ldquoDictar las normas manuales instructivos directrices clasificadores cataacutelogos glosados y otros instrumentos de cumplimiento obligatorio por parte de las entidades del sector puacuteblico para el disentildeo implantacioacuten y funcionamiento del SINFIP y sus componentesrdquo y
En uso de las atribuciones contenidas en el artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador y la dispuesta en el numeral 6 del artiacuteculo 74 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas
Acuerda
EXPEDIR LAS NORMAS TECNICAS PARA EL SISTEMA DE LIQUIDACION y EXTINCION DE OBLIGACIONES ENTRE ENTIDADES DEL SECTOR PUacuteBLICO
Art 1- Definicioacuten- El Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico constituye un mecanismo de cancelacioacuten de deudas que permite extinguir las deudas entre dos o maacutes entidades puacuteblicas o el Estado representado por el Ministerio de Finanzas con otras entidades que se originen por transacciones efectuadas entre las mismas por la compraventa de bienes y prestacioacuten de servidos entre las entidades del sector puacuteblico por haberse efectuado el pago por haber operado la compensacioacuten por condonacioacuten de la deuda y por la recuperacioacuten de las subrogaciones de deuda puacuteblica efectuadas por el Estado ecuatoriano cuantificados en moneda de circulacioacuten oficial Las extinciones se realizaraacuten sobre aquellas deudas que no comprometan transferencias de recursos de la Cuenta Uacutenica del Tesoro Nacional o nuevo endeudamiento interno o externo para el Estado ecuatoriano
Art 2- Oacutergano rector- El Ministerio de Finanzas es el oacutergano rector en el funcionamiento del Sistema de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico que lo ejerceraacute a traveacutes de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional que coordinaraacute dicho Sistema
Art 3- Aacutembito de aplicacioacuten- El Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico tendraacute el caraacutecter de obligatorio para las entidades y organismos que conforman el sector puacuteblico ecuatoriano y sociedades anoacutenimas o empresas de economiacutea mixtas que se encuentren en transicioacuten para convertirse en Empresas Puacuteblicas
Art 4- Mecanismos de Extincioacuten de Deudas entre Instituciones del Sector Puacuteblico- Para la recuperacioacuten de deudas a favor del Estado Ecuatoriano sean estas originadas por subrogacioacuten de deudas o por otros conceptos el Ministerio de Finanzas utilizaraacute los siguientes mecanismos
1 Extincioacuten de deudas entre dos instituciones puacuteblicas
2 Extincioacuten de deudas entre maacutes de dos instituciones puacuteblicas
En cualquiera de los dos mecanismos la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional coordinaraacute el proceso de extincioacuten de las deudas entre instituciones del sector puacuteblico
El Ministerio de Finanzas a traveacutes de la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico se incluiraacute como interviniente cuando se trate de subrogacioacuten de la deuda puacuteblica y a traveacutes de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional cuando se refiera a cuentas por cobrar y pagar por transferencias a entidades del Sector Puacuteblico
En el caso de que se detecten diferencias mediante auditoriacuteas internas yo externas de los organismos de control y de las instituciones intervinientes se procederaacute a una conciliacioacuten documentada de montos que significaraacute inhabilitacioacuten del proceso anterior y la elaboracioacuten de nuevos procesos actas de conciliacioacuten y reconocimiento de deudas definitivas y convenios
Para realizar la conciliacioacuten de montos obligatoriamente tendraacuten que reunirse los representantes financieros de las entidades deudora acreedora y un delegado de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional en un plazo maacuteximo de quince diacuteas posteriores al reclamo
Art 5- De las competencias y responsabilidades 51 De la
Subsecretariacutea del Tesoro Nacional
511 Establecer sobre la base de los registros contables las deudas en cantidades netas y exigibles que incluiraacuten las originadas por subrogaciones de deuda realizadas por el Estado ecuatoriano como garante de los empreacutestitos en que incurran las instituciones puacuteblicas
512 Calificar la participacioacuten de las entidades y organismos del sector puacuteblico en el Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico
513 Comunicar a las entidades y organismos del sector puacuteblico la probabilidad de intervenir en el Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico
514 Solicitar a las instituciones del sector puacuteblico la certificacioacuten que sustente las cifras sujetas a compensacioacuten suscrita por el Contador y el Director Financiero
515 Estructurar cada uno de los procesos de extincioacuten detallando los participantes montos a ser cruzados entre cada uno de ellos y comunicar a la Subsecretariacutea de Contabilidad Gubernamental para que en base a dicha informacioacuten se verifique el registro de los valores en los Estados Financieros
516 Solicitar a la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico la certificacioacuten que sustente las cifras sujetas a la subrogacioacuten de la deuda
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 11
517 De ser necesario coordinar reuniones con los representantes de las entidades involucradas en el Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico y elaborar actas de trabajo por cada una de ellas
518 Proporcionar la informacioacuten y documentacioacuten a la Coordinacioacuten General Juriacutedica para la elaboracioacuten de convenios
519 Realizar el proceso de extincioacuten de deudas y remitir las comunicaciones correspondientes
5110 Efectuar el seguimiento de los Convenios firmados en el marco del Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico hasta la extincioacuten de las deudas reflejadas en los Estados Financieros de las instituciones participantes
5111 Mantener un expediente por cada caso de extincioacuten el que contendraacute
- Reporte o documento con el que se identifica a las instituciones puacuteblicas intervinientes en el proceso
- Aceptacioacuten de las entidades involucradas en el proceso de extincioacuten de deudas donde se evidencie el monto materia del Convenio
- Convenio suscrito por las partes
- Reporte del registro contable que evidencie la terminacioacuten del proceso
- Certificacioacuten de valores a traveacutes de Actas de Conciliacioacuten y Reconocimiento de Deudas
- Convenio suscrito por los intervinientes
- Otros documentos relacionados con el proceso
52 De la Subsecretariacutea de Contabilidad Gubernamental
521 Definir el tratamiento contable que deberaacute darse a las cuentas sujetas a la extincioacuten de deudas entre entidades del sector puacuteblico
522 Verificar que se refleje en los Estados Financieros la informacioacuten de las entidades respecto a las cuentas contables a intervenir en el proceso de extincioacuten de deudas
523 Instruir a las entidades intervinientes de ser necesario el proceso de registro de las cuentas contables que se regularon por efecto de la extincioacuten de deudas
53 De la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico
531 Analizar validar y registrar en la herramienta oficial para la administracioacuten de los recursos puacuteblicos los valores subrogados identificando en lo baacutesico a la entidad monto de la deuda subrogada objeto del endeudamiento fecha etc
532 Reportar a pedido de la Unidad Coordinadora del Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico la informacioacuten de los casos de subrogacioacuten que intervengan en el proceso de extincioacuten de deudas
54 De la Coordinacioacuten General Juriacutedica
541 Elaborar el Convenio de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico a solicitud y teacuterminos de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional Este documento se sustentaraacute en la informacioacuten que conste en el expediente
55 De las Entidades del Sector Puacuteblico
551 Analizar la comunicacioacuten remitida por la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional referente al Proceso de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico
552 Emitir conformidad para la intervencioacuten en el Proceso de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico
553 En los casos en que las entidades del sector puacuteblico que no realizan sus transacciones a traveacutes de la herramienta informaacutetica oficial para la administracioacuten de los recursos puacuteblicos y que determinen en sus estados financieros que mantienen deudas reciacuteprocas con otras entidades del sector puacuteblico comunicaraacuten a la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional el intereacutes de acogerse a un proceso de extincioacuten de deudas
554 Realizar los registros contables para la extincioacuten de deudas en el Sistema de Gestioacuten Financiera Institucional
555 Suscribir el Acta de Conciliacioacuten y Reconocimiento de Deudas y el Convenio que avale el proceso
Art 6- Proceso de Extincioacuten de Deudas entre Instituciones del Sector Puacuteblico
61 Las entidades del sector puacuteblico deberaacuten registrar las cuentas por pagar y por cobrar con los auxiliares que correspondan al RUC puacuteblico en el aplicativo previsto para el efecto
62 La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional realizaraacute el anaacutelisis de la informacioacuten receptada
63 La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional comunicaraacute a las entidades del sector puacuteblico la posibilidad de ingresar al proceso de extincioacuten de deudas
64 Las entidades verificaraacuten la informacioacuten y comunicaraacuten oficialmente a la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional su aceptacioacuten de entrar al Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre entidades del sector puacuteblico caso contrario elaboran y remitiraacuten un informe motivado de su negativa
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
12 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
65 Las entidades suscribiraacuten el Acta de Conciliacioacuten y Reconocimiento de Deudas de ser el caso seraacute coordinado por la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional
66 Las entidades en forma conjunta con la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional suscribiraacuten el Convenio en el que se comprometen a extinguir los montos previamente establecidos
67 La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional una vez suscrito el Convenio realizaraacute el seguimiento sobre el cumplimiento de este instrumento verificando que si las entidades pertenecen al Presupuesto General del Estado hayan realizado el registro contable en la herramienta informaacutetica oficial y si las entidades no pertenecen a ese grupo de instituciones realizaraacuten el registro contable en sus propias herramientas informaacuteticas
Art 7- Cumplimiento de los convenios- La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional evaluaraacute en forma permanente el Sistema con el objeto de lograr una mayor eficacia en su operatividad le corresponde ademaacutes realizar los controles y adoptar medidas correctivas para garantizar el cumplimiento del objeto
Las instituciones del sector puacuteblico realizaraacuten el registro contable institucional de las extinciones de deudas realizados a traveacutes del Sistema que deberaacuten reflejarse en los estados financieros
Art 8- Del contenido de las Actas de Conciliacioacuten El Acta de Conciliacioacuten contendraacute entre otra la siguiente informacioacuten
81 Los intervinientes
82 Antecedentes y base legal
83 Valores a ser objeto de la extincioacuten
84 Documentos habilitantes y
85 Suscripcioacuten del Acta por parte de los representantes legales de las instituciones intervinientes
Como documentos habilitantes del Acta se adjuntaraacuten los estados financieros institucionales actualizados a la suscripcioacuten del Acta y en general toda aquella documentacioacuten que se considere necesaria para verificar la extincioacuten de la deuda
Art 9- Del contenido del Convenio de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico- El Convenio de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico contendraacute entre sus claacuteusulas las siguientes
91 Los intervinientes
92 Los antecedentes del motivo u origen de las deudas
93 La definicioacuten de las deudas detalladas en capital e intereses de ser el caso
94 94 La definicioacuten de los montos susceptibles de extincioacuten de deudas y
95 Suscripcioacuten del Convenio por parte de los representantes legales de las instituciones intervi-nientes y el Subsecretario del Tesoro Nacional como Coordinador del Sistema siendo este acto indelegable
Como documentos habilitantes del Convenio se adjuntaraacuten Los estados financieros institucionales a la fecha de la suscripcioacuten del convenio la informacioacuten financiera certificada por la entidad en la que se evidencie las deudas la certificacioacuten del monto de deuda sub rogada por el Estado ecuatoriano otorgado por la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico y en general toda aquella documentacioacuten que se considere necesaria para verificar la existencia de la deuda
Art 10- Derogatoria- Deroacuteguese los Acuerdos Ministeriales Nos 169 y 179 publicados en los Registros Oficiales Nos 244 y 743 de 27 de julio de 2010 y 11 de julio de 2012 respectivamente
Art 11- Vigencia- El presente Acuerdo entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Disposicioacuten General- Cuando se trata de deudas del sector eleacutectrico seraacute el Ministerio de Electricidad y Energiacutea Renovable el que coordine y valide las cifras motivo de la extincioacuten
Disposicioacuten Transitoria- La presente norma teacutecnica se aplicaraacute en forma manual para aquellas entidades que no esteacuten integradas en el uso de la herramienta oficial en la que se registra informacioacuten financiera
Dado en el Distrito Metropolitano de Quito a 26 de junio del 2014
f) Econ Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
Nordm 200
LA COORDINADORA GENERAL ADMINISTRATIVA FINANCIERA
Considerando
Que mediante memorando Nro MINFIN-DM-2014-0359-A de 09 de julio de 2014 el Economista Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas solicita a la Economista Rosana Cevallos Zaldumbide Coordinadora General Administrativa Financiera se realicen los traacutemites pertinentes para que la Economista Yolanda Villacreacutes Vera Analista 2 de Egresos No Permanentes de la Subsecretariacutea de Presupuestordquo participe en el Seminario ldquoLa Evaluacioacuten en el marco del Presupuesto por Programas con enfoque de Resultadosrdquo que se llevaraacute a cabo del 03 al 09 de agosto en Montevideo Uruguay
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 13
Que seguacuten lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y Art 4 del Acuerdo No 1101 de 22 de marzo del 2012 mediante el cual se expide el Reglamento de Viajes al Exterior de los Servidores Puacuteblicos de la Funcioacuten Ejecutiva y Entidades Adscritas de la Presidencia de la Repuacuteblica la Direccioacuten de Administracioacuten del Talento Humano y la Secretariacutea Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica han emitido el informe favorable y la comisioacuten de servicios con remuneracioacuten en el exterior a favor de la Economista Yolanda Villacreacutes Vera Analista 2 de Egresos No Permanentes de la Subsecretariacutea de Presupuesto a fin de que participe en el Seminario ldquoLa Evaluacioacuten en el marco del Presupuesto por Programas con enfoque de Resultadosrdquo que se llevaraacute a cabo del 03 al 09 de agosto en Montevideo Uruguay conforme se desprende del Informe Nro MINFIN-DATH-2014-254 de 16 de julio de 2014 y de la autorizacioacuten de viaje al exterior Nro 35481 de 15 de julio de 2014 emitida por la Subsecretariacutea de la Calidad en la Gestioacuten Puacuteblica y
En ejercicio de las facultades que le confiere Art 1 del Acuerdo Ministerial No 002 publicado en el Registro Oficial No 630 de 31 de enero del 2012
Acuerda
ARTIacuteCULO PRIMERO- De conformidad con lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico declarar en comisioacuten de servicios con remuneracioacuten en el exterior en el lapso del 03 al 09 de agosto de 2014 a favor de la Economista Yolanda Villacreacutes Vera Analista 2 de Egresos No Permanentes de la Subsecretariacutea de Presupuesto a fin de que participe en el Seminario ldquoLa Evaluacioacuten en el marco del Presupuesto por Programas con enfoque de Resultadosrdquo que se llevaraacute a cabo en Montevideo Uruguay
ARTIacuteCULO SEGUNDO- El presente viaje al exterior deberaacute ser justificado mediante informe sometido al anaacutelisis de la Subsecretariacutea de Organizacioacuten Meacutetodos y Control y a su vez registrado en el Sistema de Informacioacuten para la Gobernabilidad Democraacutetica - SIGOB conforme consta en la disposicioacuten del Doctor Vinicio Alvarado Espinel Secretario Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica y Comunicacioacuten contenida en el oficio No SUBP-0-08-09097 de 24 de noviembre del 2008
ARTIacuteCULO TERCERO- Los gastos de alojamiento manutencioacuten traslados internos y materiales para el evento seraacuten financiados por la Agencia Espantildeola de Cooperacioacuten Internacional para el Desarrollo - AECID mientras que los pasajes aeacutereos seraacuten financiados con recursos de la Cooperacioacuten Internacional para el Fortalecimiento de las Finanzas Puacuteblicas por lo que no representa erogacioacuten alguna para el vigente presupuesto del Ministerio de Finanzas
Quito a 16 de julio del 2014
f) Econ Rosana Cevallos Zaldumbide Coordinadora General Administrativa Financiera
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
MINISTERIO DE JUSTICIA DERECHOS HUMANOS Y CULTOS
No 0290
Dr Joseacute Serrano Salgado MINISTRO DE JUSTICIA
DERECHOS HUMANOS Y CULTOS (E)
Considerando
Que el artiacuteculo 154 nuacutemero 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador dispone ldquoA las Ministras y Ministros de Estado ademaacutes de las atribuciones establecidas en la ley les corresponde 1 Ejercer la rectoriacutea de las poliacuteticas puacuteblicas del aacuterea a su cargo y expedir los acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su gestioacutenrdquo
Que el artiacuteculo 66 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador nuacutemeros 8 y 13 en su orden reconocen y garantizan ldquoEl derecho a practicar conservar cambiar profesar en puacuteblico o en privado su religioacuten o sus creencias y a difundirlas individual o colectivamente con las restricciones que impone el respeto a los derechosrdquo y ldquoEl derecho a asociarse reunirse y manifestarse en forma libre y voluntariardquo
Que en artiacuteculo 1 de la Ley de Cultos publicada en el Registro Oficial No 547 de 23 de julio de 1937 sentildeala ldquoLas dioacutecesis y las demaacutes organizaciones religiosas de cualquier culto que fuesen establecidos o que se establecieren en el paiacutes para ejercer derechos y contraer obligaciones civiles enviaraacuten al Ministerio de Cultos el Estatuto del organismo que tenga a su cargo el Gobierno y administracioacuten de sus bienes asiacute como el nombre de la persona que de acuerdo con dicho Estatuto haya de representarlo legalmente En el referido Estatuto se determinaraacute el personal que constituya el mencionado organismo la forma de eleccioacuten y renovacioacuten del mismo y las facultades de que estuviere investidordquo
Que mediante Decreto Ejecutivo No 410 publicado en el Registro Oficial No 235 de 14 de julio de 2010 el sentildeor Presidente Constitucional de la Repuacuteblica economista Rafael Correa decreta que los temas referentes a cultos pasan a ser competencia del ldquoMinisterio de Justicia y Derechos Humanosrdquo y cambia la denominacioacuten por ldquoMinisterio de Justicia Derechos Humanos y Cultosrdquo
Que mediante Decreto Ejecutivo No 163 de 20 de noviembre de 2013 el sentildeor Presidente Constitucional de la Repuacuteblica economista Rafael Correa nombra al doctor Joseacute Serrano Salgado como Ministro de Justicia Derechos Humanos y Cultos encargado
Que mediante comunicacioacuten de 23 de diciembre de 2013 ingresada a este Ministerio con traacutemite No MJDHC-CGAF-DSG-2013-18319-E la MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo presenta la documentacioacuten pertinente y solicita la inscripcioacuten y publicacioacuten del estatuto en los registros correspondientes de la entidad sentildealada
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
14 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Que mediante Informe Juriacutedico No MJDHC-SDHC-DPRLEC-136-2013 de 06 de febrero de 2014 la Direccioacuten de Regulacioacuten y Promocioacuten de la Libertad de religioacuten Creencia y Conciencia emite su pronunciamiento favorable para la inscripcioacuten y publicacioacuten del Estatuto de la referida entidad religiosa por considerar que ha cumplido con lo dispuesto en el artiacuteculo 1 de la Ley de Cultos y el artiacuteculo 3 del Reglamento de la citada ley
En uso de las atribuciones que confiere que confiere los artiacuteculos 154 nuacutemero 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica 17 del Estatuto de Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva y 1 de la Ley de Cultos
Acuerda
Art 1- Disponer la inscripcioacuten del Estatuto de la organizacioacuten religiosa MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo en el Registro de las Organizaciones Religiosas del Registro de la Propiedad del cantoacuten Quito provincia de Pichincha domicilio de la entidad
Art 2- Ordenar la publicacioacuten del Estatuto de la organizacioacuten religiosa denominada MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo en el Registro Oficial
Art 3- Disponer se incorpore al registro general de entidades religiosas del Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos el Estatuto y el expediente de la MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo
Art 4- Disponer a la organizacioacuten religiosa ponga en conocimiento del Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos cualquier modificacioacuten en los Estatutos integrantes de su gobierno interno ingreso y salida de miembros y representante legal de la entidad a efectos de ordenar su inscripcioacuten en el Registro de la Propiedad correspondiente
Art 5- Encargar la ejecucioacuten del presente acuerdo a la Direccioacuten de Regulacioacuten y Promocioacuten de la Libertad de Religioacuten Creencia y Conciencia y Direccioacuten de Secretariacutea General del Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos
El presente Acuerdo entraraacute en vigencia a partir de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Comuniacutequese y publiacutequese
Dado en el Distrito Metropolitano de Quito a 11 de febrero de 2014
f) Dr Joseacute Serrano Salgado Ministro de Justicia Derechos Humanos y Cultos (E)
MINISTERIO DE JUSTICIA DERECHOS HUMANOS Y CULTOS- Certifico que la(s) foja(s) 1-2 es(son) fiel copia del original del documento que reposa en los archivos de la Direccioacuten de Secretariacutea General- Fecha 26 agosto de 2014- f) Dra Paola Carrera Izurieta Directora de Secretariacutea General (E) Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos
Ndeg 358
LOS MINISTERIOS DE AGRICULTURA GANADERIA ACUACULTURA Y PESCA Y DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD
Considerando
Que la Constitucioacuten de la Repuacuteblica en el artiacuteculo 226 manda que las instituciones puacuteblicas deben coordinar las acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que el Artiacuteculo 280 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador determina que el Plan Nacional de Desarrollo es el instrumento al que se sujetaraacuten las poliacuteticas programas y proyectos puacuteblicos
Que numeral 11 del Artiacuteculo 281 de la Carta Magna establece las responsabilidades del Estado para alcanzar la soberaniacutea alimentariacutea entre las que se incluye el de ldquoGenerar sistemas justos y solidarios de distribucioacuten y comercializacioacuten de alimentos Impedir praacutecticas mono-poacutelicas y cualquier tipo de especulacioacuten con productos alimenticiosrdquo
Que el Artiacuteculo 22 de la Ley Orgaacutenica del Reacutegimen de Soberaniacutea Alimentaria indica que el Estado a traveacutes de los organismos teacutecnicos especializados en consulta con los productores y consumidores determinaraacute anualmente las necesidades de alimentos baacutesicos y estrateacutegicos para el consumo interno que el paiacutes estaacute en condiciones de producir y que no requieren de importaciones
Que el Artiacuteculo 23 de La Ley Orgaacutenica del Reacutegimen de Soberaniacutea Alimentaria establece que los Ministerios a cargo de las poliacuteticas agropecuarias y de comercio exterior estableceraacuten los mecanismos y condiciones que cumpliraacuten las importaciones exportaciones y donaciones de alimentos las cuales no atentaraacuten contra la soberaniacutea alimentaria
Que el objetivo 56 lineamiento e) del Plan Nacional de Desarrollo del Buen Vivir 2009-2013 publicado en el Suplemento al Registro Oficial No 144 de 5 de marzo de 2010 establece Diversificar las exportaciones ecuatorianas al mundo priorizando las complementa-riedades con las economiacuteas del Sur con un comercio justo que proteja la produccioacuten y el consumo nacional
Que el objetivo 12 Poliacutetica 123 del Plan Nacional de Desarrollo del Buen Vivir 2013-2017 publicado en el Suplemento al Registro Oficial Suplemento No 78 de 11 de septiembre de 2013 establece ldquoProfundizar una poliacutetica comercial estrateacutegica y soberana articulada al desarrollo econoacutemico y social del paiacutesrdquo
Que Mediante Acuerdo Inter Ministerial MAGAP-MIPRO Ndeg 007 de1 21 de enero del 2014 se distribuyoacute entre los ingenios azucareros del paiacutes la cuota de exportacioacuten de azuacutecar crudo otorgada por el Gobierno de los Estados Unidos de Ameacuterica a nuestro paiacutes que ascendiacutea a 11098 toneladas meacutetricas valor bruto tomando como base la participacioacuten de cada uno de los ingenios en la produccioacuten nacional vigente entre el 1 de octubre de 2013 hasta el 30 de septiembre de 2014 bajo el Sistema de Tarifas Arancelarias (Tariff Rate Quota System) de los Estados Unidos
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 15
Que el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de Ameacuterica (USDA) mediante Oficio AGRI -L000140011 de julio 7 de 2014 informa que la cuota inicial de 11098 toneladas meacutetricas de azuacutecar crudo asignada al Ecuador para el antildeo fiscal 2013 ha sido incrementada a 1220690 toneladas meacutetricas
Que la Federacioacuten Nacional de Azucareros del Ecuador (FENAZUCAR) mediante Oficio de julio 11 de 2014 informa que en reunioacuten de Directorio aproboacute la distribucioacuten de las 1220690 toneladas meacutetricas de azuacutecar crudo de acuerdo a la produccioacuten de cada Ingenio Azucarero otorgando la transferencia de la cuota a los ingenios San Carlos en 32 Valdez en 29 Ecudos SA en 28 IANCEN en 5 Monterrey en 448 y La Familiar SA en 1 Que en la misma sesioacuten de Directorio los Ingenios La Familiar SA IACEM y Monterrey transfieren su cuota a favor de los Ingenios San Carlos Valdez y Ecudos proporcionalmente
Que el Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca es la institucioacuten rectora del multisector para regular normar facilitar controlar y evaluar la gestioacuten de la produccioacuten agriacutecola ganadera acuiacutecola y pesquera del paiacutes promoviendo acciones que permitan el desarrollo rural y propicien el crecimiento sostenible de la produccioacuten y productividad del sector impulsando al desarrollo de productores en particular representados por la agricultura familiar campesina manteniendo el incentivo a las actividades productivas en general
Que el Ministerio de Industrias y Productividad cuya misioacuten es impulsar el desarrollo del sector productivo industrial y artesanal a traveacutes de la formulacioacuten y ejecucioacuten de poliacuteticas puacuteblicas planes programas y proyectos especializados que incentiven la inversioacuten e innovacioacuten tecnoloacutegica para promover la produccioacuten de bienes y servicios con alto valor agregado y de calidad en armoniacutea con el medio ambiente que genere empleo digno y permita su insercioacuten en el mercado interno y externo
Que el Ministerio Coordinador de la Produccioacuten Empleo y Competitividad MCPEC mediante Oficio No MCPEC-DESP-2013-2608-O de fecha 23 de diciembre de 2013 sentildeala que el Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca y el Ministerio de Industrias y Productividad son los rectores de la Poliacutetica Agroindustrial del Ecuador y el Ministerio de Comercio Exterior el rector de la Poliacutetica Exterior solicita se trabaje de manera coordinada para analizar si es procedente o no la distribucioacuten de la cuota de azuacutecar que el Gobierno Norteamericano otorga al Ecuador y en caso de ser
favorable proceder con la elaboracioacuten de un Acuerdo Interministerial que permita la exportacioacuten de azuacutecar hacia el mercado estadounidense en el periodo establecido por este Gobierno En este sentido y en el caso que a futuro se necesiten emitir nuevos Acuerdos esta Cartera de Estado solicita al MAGAP y MIPRO que sean eacutestas dos instituciones de manera conjunta con el Ministerio de Comercio Exterior y con conocimiento a este Ministerio quienes realicen los anaacutelisis y gestiones necesarias para la suscripcioacuten y posterior emisioacuten de los Acuerdos Ministeriales concernientes a este tema
Que mediante Informe SC-DET-2014 de fecha 14 de julio de 2014 ldquoINFORME ADDENDUM ACUERDO INTERMINISTERIAL No 7 PARA LA EXPORTACIOacuteN DE AZUacuteCAR CRUDO HACIA ESTADOS UNIDOSrdquo suscrito por los responsables respectivos de los Ministerios de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca y de Industrias y Productividad en el cual concluyen y recomiendan ldquoLa produccioacuten nacional de azuacutecar para el antildeo azucarero 2014-2015 seriacutea de doce millones sacos de 50 kilos equivalentes a 600000 toneladas meacutetricas generando una oferta exportable de alrededor de 60000TMrdquo (hellip) ldquoSe recomienda la elaboracioacuten y suscripcioacuten del Acuerdo Interministerial MAGAP-MIPRO en el cual se deberaacute distribuir entre los Ingenios azucareros del Ecuador la cuota incrementada de 1220690 Tm de azuacutecar cruda valor bruto asignado a nuestro paiacutes por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos aceptando la propuesta de FENAZUCAR para la distribucioacuten de la cuota americana y la transferencia de cuota de los ingenios La Familiar IANCEM y Monterrey a favor de los ingenios San Carlos Valdez y Ecudos equitativamente (hellip)rdquo
En Ejercicio de la facultad establecida en el numeral 1 del Art 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica y artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico y Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva promulgado en el Registro Oficial No 536 de 18 de marzo de 2002
Acuerdan
Artiacuteculo 1- Distribuir entre los diferentes Ingenios del paiacutes la cuota para la exportacioacuten de 1220690 toneladas meacutetricas de azuacutecar cruda valor bruto otorgadas por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de Ameacuterica (USDA) a favor de la Repuacuteblica del Ecuador en base a los porcentajes de participacioacuten determinados por la Federacioacuten Nacional de Azucareros del Ecuador (FENAZUCAR)
INGENIOS VOLUMEN (TM) PORCENTAJE f1
SAN CARLOS 391409 320646
VALDEZ 355203 290986 ECUDOSSA 340634 279051
IANCEM 62626 51304 MONTERREY 54807 44898 LA FAMILIAR SA 16012 13117
TOTAL 1220690 1000000
Artiacuteculo 2- Acoger las transferencias de las cuotas de los Ingenios La Familiar IANCEM y Monterrey a favor de los ingenios San Carlos Valdez y Ecudos SA equitativamente En consecuencia las cuotas definitivas de exportacioacuten de azuacutecar crudo son las siguientes
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
16 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
INGENIOS VOLUMEN fTM) PORCENTAJE CAIacute
SAN CARLOS 439448 3600
VALDEZ 398800 3267
ECUDOS SA 382442 3133
TOTAL 1220695 10000
Artiacuteculo 3- El azuacutecar crudo valor bruto a exportarse al mercado de los Estados Unidos de Ameacuterica debe ser originario de Ecuador tendraacute una polarizacioacuten de 96 grados y la exportacioacuten deberaacute efectuarse hasta el 30 de septiembre de 2014
Artiacuteculo 4- Derogar el Acuerdo Interministerial MAGAP-MIPRO No 007 de 21 de enero de 2014
El presente Acuerdo Interministerial entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
PUBLIacuteQUESE Y COMUNIacuteQUESE
Dado en la ciudad de Quito Distrito Metropolitano a 21 de agosto de 2014
f) Javier Ponce Cevallos Ministro de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca
f) Ramiro Gonzaacutelez Jaramillo Ministro de Industrias y Productividad
MINISTERIO DE AGRICULTURA GANADERIacuteA ACUACULTURA Y PESCA- Es fiel copia del original-02 de septiembre de 2014- f) Secretario General MAGAP
No 535
Lorena Tapia Nuacutentildeez MINISTRA DEL AMBIENTE
Considerando
Que el artiacuteculo 83 numeral 6 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica manifiesta que son deberes y responsabilidades de las ecuatorianas y los ecuatorianos el respetar los derechos de la naturaleza preservar un ambiente sano y utilizar los recursos naturales de modo racional sustentable y sostenible
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica establece que la Administracioacuten Puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 43 de la Codificacioacuten de la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre dispone que el Ministerio del Ambiente supervigilaraacute todas las etapas primarias de produccioacuten tenencia aprovechamiento y comercializacioacuten de materias primas forestales ademaacutes de supervigilar respecto de la flora y fauna silvestres
Que el artiacuteculo 120 del Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III considera que sobre la base del Sistema Nacional Descentralizado de Gestioacuten Ambiental previsto en la ley el Ministerio del Ambiente estructuraraacute el Sistema Nacional de Control Forestal como un mecanismo para mejorar la gestioacuten administrativa y la supervisioacuten forestal
Que el artiacuteculo 122 el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III dispone que la Regencia Forestal seraacute supervisada por el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal y regulada mediante los respectivos Acuerdos Ministeriales que al efecto se expidan
Que los artiacuteculos 10 y 23 literal c) del Acuerdo Ministerial No 139 sobre los Procedimientos Administrativos para Autorizar el Aprovechamiento y Corta de Madera de 30 de diciembre del 2009 publicado mediante Registro Oficial No 164 del 5 de abril del 2010 establece la corresponsabilidad en el manejo entre propietario y ejecutor ademaacutes del compromiso del Regente Forestal para efectuar el control de la ejecucioacuten todo en armoniacutea con el cumplimiento de los criterios generales de sustentabilidad conservacioacuten y corresponsabilidad de la ciudadaniacutea en la preservacioacuten del ambiente y la naturaleza contemplado en la Constitucioacuten de la Repuacuteblica Ley Forestal y normas vinculadas al manejo forestal
Que el artiacuteculo 3 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal es el oacutergano de nivel poliacutetico y administrativo del Sistema de Regencia Forestal lideraraacute la gestioacuten del Sistema de Regencia Forestal coordinaraacute dicho sistema a traveacutes de la Direccioacuten Nacional Forestal y podraacute retirar las atribuciones conferidas a los regentes forestales sin perjuicio de las acciones legales a las que haya lugar
Que el artiacuteculo 18 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de cumplir con las disposiciones de la Ley Forestal el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria y las normas teacutecnicas vinculadas al manejo forestal sustentable
Que el artiacuteculo 19 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de elaborar bajo juramento los siguientes informes preliminar de ejecucioacuten final y de denuncia independientemente que la autoridad elabore su informe el Ministerio del Ambiente debe realizar el seguimiento a la ejecucioacuten de los planes y programas de aprovechamiento forestal a traveacutes de su funcionario forestal competente u
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 17
otro funcionario delegado por eacuteste y en caso de que se constate inobservancia en la aplicacioacuten del Programa de Aprovechamiento o Corta y del reacutegimen forestal vigente se iniciaraacute el proceso respectivo en cumplimiento a la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre y demaacutes normas vigentes
Que el inciso primero del artiacuteculo 21 del Acuerdo Ministerial No 038 establece que los informes de los Regentes Forestales seraacuten de su exclusiva responsabilidad y deberaacuten ser verificados por el Ministerio del Ambiente
Que el artiacuteculo 24 del Acuerdo Ministerial 038 de las Normas de Regencia Forestal establece que en caso de que el Regente Forestal no continuacutee con el control y seguimiento de un plan o programa presentaraacute al Ministerio del Ambiente ademaacutes de la justificacioacuten pertinente por escrito un informe final de inspeccioacuten de la ejecucioacuten del respectivo plan o programa el contratante deberaacute presentar por escrito la explicacioacuten de las causas de la terminacioacuten de las actividades de control y seguimiento por parte del Regente Forestal o en su defecto deberaacute firmar conjuntamente la justificacioacuten elaborada por el Regente mencionado manifestando su conformidad
Que el artiacuteculo 25 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 determina que cuando los Directores de Distritos Regionales Liacutederes Forestales o Responsables de las Oficinas Teacutecnicas del Ministerio del Ambiente conozcan de oficio o por denuncia verbal o escrita sobre presuntas irregularidades cometidas por los Regentes Forestales en el cumplimiento de sus funciones el Director Provincial iniciaraacute a traveacutes de expediente las investigaciones correspondientes de forma inmediata
Que mediante memorando No MAE-DPAE-2014-0003 la Directora Provincial de Ambiente de Esmeraldas remite al Director Nacional Forestal los expedientes 035-2013 051-2013 seguidos en contra del Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes por presuntas irregularidades en sus funciones como Regente Forestal
Que a foja 8 del expediente administrativo 035-2013 consta informe de evaluacioacuten del Programa de Aprovechamiento Forestal PCAR04455027135 con Licencia de Aprovechamiento Forestal No 2713574T25075 presentado por la Ingeniera Mery Maldonado que en su parte principal manifiesta ldquoa) El programa no cumple en su elaboracioacuten el informe preliminar del regente no se sujeta a la realidad por cuanto sugiero se abra un expediente administrativo al regente del programa al faltar al lit a) del art 19 de la norma 38 respecto a la elaboracioacuten del informe preliminar del programa- b) La oficina teacutecnica debe exigir el certificado de cumplimiento de obligaciones anteriores tanto de propietario como de ejecutor o en su defecto indicar en el informe de aprobacioacuten que mencionada persona es beneficiario por primera vez de una licencia de aprovechamientordquo
Que a foja 11 del expediente administrativo 035-2013 consta providencia de fecha 12 de septiembre de 2013 por la mala elaboracioacuten del Programa de Aprovechamiento PCAR04455027135 con Licencia de Aprovechamiento
Forestal No 2713574T25075 Asiacute como se procede con la notificacioacuten al regente forestal Ingeniero Jorge Luis Salazar Garces con la finalidad que en el teacutermino de cinco diacuteas conteste a los cargos formulados en su contra y haga valer sus derechos sentildealando casillero judicial
Que a foja 18 del expediente administrativo 035-2013 consta providencia de fecha 5 de noviembre del 2013 en la cual se agrega al expediente el escrito de comparecencia del Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes y se abre el teacutermino de prueba por cuatro diacuteas
Que a foja 79 del expediente administrativo 035-2013 consta providencia de fecha 7 de diciembre del 2013 en la cual se cierra el teacutermino de prueba
Que de fojas 3 a 4 del expediente administrativo 051-2013 consta informe de evaluacioacuten del Programa de Aprovechamiento Forestal PCAR-04455028915 con Licencia de Aprovechamiento Forestal No 28915T26565 presentado por el Ingeniero Ramiro Valles que en su parte principal manifiesta ldquoSeguacuten resultados de la verificacioacuten el programa no cumple con lo exigido por la Normativa Forestal vidente en lo referente a la ejecucioacuten por lo que se concluye y recomienda a) Dejar bloqueado el presente programa b) Iniciar los traacutemites legales pertinentes al ejecutor del programa por faltar a lo sentildealado en la Norma 139 Tiacutetulo III De la guiacutea de circulacioacuten de productos madereros Capiacutetulo IV Del Manejo de Guiacuteas de Circulacioacuten y del Control de la Movilizacioacuten de Madera Art 52 donde establece la responsabilidad y custodia de las guiacuteas por parte del ejecutor y Art 10 paacuterrafo tercero de la misma Norma 139 c) Abrir un expediente administrativo al Regente Forestal por faltar a lo que menciona la Norma 038 en el Tiacutetulo VI de las Obligaciones y Funciones de los Regentes Forestales Art 19 literal b) ya que se encuentra en un 52 de aprovechamiento y se debioacute haber presentado el informe de ejecucioacutenrdquo
Que a foja 9 del expediente administrativo 051-2013 consta providencia de fecha 11 de septiembre de 2013 por la mala elaboracioacuten del Programa de Aprovechamiento PCAR-04455028915 con Licencia de Aprovechamiento Forestal No 28915T26565 Asiacute como se procede con la notificacioacuten al regente forestal Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes con la finalidad que en el teacutermino de cinco diacuteas conteste a los cargos formulados en su contra y haga valer sus derechos sentildealando casillero judicial
Que a foja 16 del expediente administrativo 051-2013 consta providencia de fecha 5 de noviembre del 2013 en la cual se agrega al expediente el escrito de comparecencia del Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes y se abre el teacutermino de prueba por cuatro diacuteas
Que a foja 64 del expediente administrativo 051-2013 consta providencia de fecha 9 de diciembre del 2013 en la cual se cierra el teacutermino de prueba
Que mediante memorando Nro MAE-DNF-2014-1142 de fecha 07 de mayo de 2014 el Director Nacional Forestal del Ministerio del Ambiente sugiere la revocatoria temporal por 180 diacuteas por emitir informes de ejecucioacuten no apegado a la verdad
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
18 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
En ejercicio de las atribuciones que confiere el numeral 1 del artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador y el artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva
Resuelve
Art 1- Revocar por 180 diacuteas el ejercicio de la Regencia Forestal al Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes a partir de la suscripcioacuten de la presente resolucioacuten
Art 2- Encaacuterguese del cumplimiento de esta Resolucioacuten a la Direccioacuten Nacional Forestal y a la Direccioacuten Provincial de Esmeraldas del Ministerio del Ambiente
Art 3- La presente resolucioacuten deberaacute notificarse al Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes
Art 4- Esta Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE
Dado en Quito a 15 de Agosto de 2014 f) Lorena
Tapia Nuacutentildeez Ministra del Ambiente
No 536
Lorena Tapia Nuacutentildeez MINISTRA DEL AMBIENTE
Considerando
Que el artiacuteculo 83 numeral 6 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica manifiesta que son deberes y responsabilidades de las ecuatorianas y los ecuatorianos el respetar los derechos de la naturaleza preservar un ambiente sano y utilizar los recursos naturales de modo racional sustentable y sostenible
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica establece que la Administracioacuten Puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 43 de la Codificacioacuten de la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre dispone que el Ministerio del Ambiente supervigilaraacute todas las etapas primarias de produccioacuten tenencia aprovechamiento y comercializacioacuten de materias primas forestales ademaacutes de supervigilar respecto de la flora y fauna silvestres
Que el artiacuteculo 120 del Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III considera que sobre la base del Sistema Nacional Descentralizado de Gestioacuten Ambiental previsto en la ley
el Ministerio del Ambiente estructuraraacute el Sistema Nacional de Control Forestal como un mecanismo para mejorar la gestioacuten administrativa y la supervisioacuten forestal
Que el artiacuteculo 122 el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III dispone que la Regencia Forestal seraacute supervisada por el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal y regulada mediante los respectivos Acuerdos Ministeriales que al efecto se expidan
Que los artiacuteculos 10 y 23 literal c) del Acuerdo Ministerial No 139 sobre los Procedimientos Administrativos para Autorizar el Aprovechamiento y Corta de Madera de 30 de diciembre del 2009 publicado mediante Registro Oficial No 164 del 5 de abril del 2010 establece la corresponsabilidad en el manejo entre propietario y ejecutor ademaacutes del compromiso del Regente Forestal para efectuar el control de la ejecucioacuten todo en armoniacutea con el cumplimiento de los criterios generales de sustentabilidad conservacioacuten y corresponsabilidad de la ciudadaniacutea en la preservacioacuten del ambiente y la naturaleza contemplado en la Constitucioacuten de la Repuacuteblica Ley Forestal y normas vinculadas al manejo forestal
Que el artiacuteculo 3 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal es el oacutergano de nivel poliacutetico y administrativo del Sistema de Regencia Forestal lideraraacute la gestioacuten del Sistema de Regencia Forestal coordinaraacute dicho sistema a traveacutes de la Direccioacuten Nacional Forestal y podraacute retirar las atribuciones conferidas a los regentes forestales sin perjuicio de las acciones legales a las que haya lugar
Que el artiacuteculo 18 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de cumplir con las disposiciones de la Ley Forestal el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria y las normas teacutecnicas vinculadas al manejo forestal sustentable
Que el artiacuteculo 19 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de elaborar bajo juramento los siguientes informes preliminar de ejecucioacuten final y de denuncia independientemente que la autoridad elabore su informe el Ministerio del Ambiente debe realizar el seguimiento a la ejecucioacuten de los planes y programas de aprovechamiento forestal a traveacutes de su funcionario forestal competente u otro funcionario delegado por eacuteste y en caso de que se constate inobservancia en la aplicacioacuten del Programa de Aprovechamiento o Corta y del reacutegimen forestal vigente se iniciaraacute el proceso respectivo en cumplimiento a la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre y demaacutes normas vigentes
Que el inciso primero del artiacuteculo 21 del Acuerdo Ministerial No 038 establece que los informes de los regentes forestales seraacuten de su exclusiva responsabilidad y deberaacuten ser verificados por el Ministerio del Ambiente
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 19
Que el artiacuteculo 24 del Acuerdo Ministerial 038 de las Normas de Regencia Forestal establece que en caso de que el Regente Forestal no continuacutee con el control y seguimiento de un plan o programa presentaraacute al Ministerio del Ambiente ademaacutes de la justificacioacuten pertinente por escrito un informe final de inspeccioacuten de la ejecucioacuten del respectivo plan o programa el contratante deberaacute presentar por escrito la explicacioacuten de las causas de la terminacioacuten de las actividades de control y seguimiento por parte del Regente Forestal o en su defecto deberaacute firmar conjuntamente la justificacioacuten elaborada por el Regente mencionado manifestando su conformidad
Que el artiacuteculo 25 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 determina que cuando los Directores de Distritos Regionales Liacutederes Forestales o Responsables de las Oficinas Teacutecnicas del Ministerio del Ambiente conozcan de oficio o por denuncia verbal o escrita sobre presuntas irregularidades cometidas por los Regentes Forestales en el cumplimiento de sus funciones el Director Provincial iniciaraacute a traveacutes de expediente las investigaciones correspondientes de forma inmediata
Que a foja 2 del expediente administrativo 19-2013 consta el Informe de Ejecucioacuten del Programa de Aprovechamiento Forestal Simplificado a la Licencia de Aprovechamiento Forestal PAFSI40247006392 Licencia 6392T5552 de fecha 13 de diciembre del 2012 realizado por el Ingeniero Efraiacuten Shiguango que en su parte principal manifiesta ldquoEl programa de Corta de Aprovechamiento Forestal Simplificado PAFSI40247006390 no cumple en la elaboracioacuten ya que a maacutes de presentar errores superiores al 6667 en las medidas de DAP y estimaciones de HC existe un aacuterbol marcado y aprovechado a dos metros de un estero de esta manera incumpliendo a la Ley y Normativa Forestal vigente En cuanto a la ejecucioacuten del programa por parre del ejecutor no cumple por cuanto el saldo existente en campo difiere con el saldo del SAF El Regente Forestal ha incumplido la NORMA DEL SISTEMA DE REGENCIA FORESTAL Tiacutetulo VI Art 1 literal a) c) donde no realiza la inspeccioacuten final La informacioacuten contenida en la declaracioacuten juramentada y habilitante para la aprobacioacuten del PAFSI40247006390rdquo
Que a foja 45 del expediente administrativo 19-2013 consta Informe de Verificacioacuten del programa finalizado y cerrado PAFEP40301023229 realizado por el Ingeniero Jorge Vera que en su parte principal manifiesta ldquoSe verificoacute una mala Ejecucioacuten de Programa PAFEP40301023229 2011 Presentacioacuten de Informe Final por parte del Regente con datos no verdaderos ya que al momento de verificacioacuten no se encontroacute tocones ni rastros de madera aserrada en PAFEP40301023229 2011 Lo cual muestra una mala ejecucioacuten y uso indebido de guiacuteas de circulacioacutenrdquo
Que a foja 77 del expediente administrativo 19-2013 consta providencia de fecha 17 de abril del 2013 en el mismo se abre el teacutermino por cinco diacuteas para que procedan con las investigaciones correspondientes de la misma manera se dispone la notificacioacuten al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt disponiendo sentildeale casilla judicial para futuras notificaciones
Que de fojas 82 a 88 del expediente administrativo 19-2013 consta el escrito presentado por el Ingeniero Edison Bautista Betancourt que en su parte principal sentildeala ldquo1-Que se tenga como prueba a mi favor todo lo que en Autos me sea favorable 2- Se sentildeale diacutea y hora para la inspeccioacuten de los Programas Forestales PAFEP40301023229-2011 y PAFSI40247006392 los mismos que obran en fojas 8 y 50 respectivamente 4-Teacutengase en cuenta la Autorizacioacuten concedida a mi defensa y la casilla judicial para posteriores notificacionesrdquo
Que de fojas 150 a 153 del expediente administrativo 19-2013 consta Informe de evaluacioacuten del al Programa PAFSI 40247006392 y Licencia de Aprovechamiento 6392T5552 con fecha 23 de mayo del 2013 presentado por los Ingenieros Ronal Chuez y Pablo Toledo que n su parte principal sentildealan ldquoa) Seguacuten la verificacioacuten realizada en el campo el programa no cumple con la correcta elaboracioacuten para su aplicacioacuten por lo que se recomienda tomar las acciones pertinentes b) Se recomienda tomar las acciones pertinentes al caso en contra de los supuestos infractores de las irregularidades antes mencionadas c) Debido al tiempo transcurrido y por las condiciones que se presentan en el aacuterea de intervencioacuten no se pudo corroborar los datos dasomeacutetricos proporcionados por el teacutecnico en el informe presentado hace siete meses atraacutes por lo cual lo maacutes recomendable seriacutea tomar en cuenta este informe presentado por el teacutecnico de oficina de Lago Agrio Efraiacuten Shiguano como base para tomar las acciones pertinentesrdquo
Que de fojas 156 a 161 del expediente administrativo 19-2013 consta el Informe de Seguimiento y Verificacioacuten a la Licencia de Aprovechamiento 23229T21371 y Programa PAFEP40301023229 de fecha 24 de mayo del 2013 presentado por los Ingenieros Ronal Chuez y Pablo Toledo que en su parte principal manifiesta ldquoa) Seguacuten la verificacioacuten realizada en el campo el programa cumple en su elaboracioacuten pero no en la ejecucioacuten b) Se recomienda iniciar las acciones pertinentes por lo antes mencionado seguacuten se disponga en las normas de regencia forestal c) Se recomienda iniciar las acciones correspondientes tanto al ejecutor como al propietario seguacuten lo establece la leyrdquo
Que mediante memorando No MAE-DPAS-2014-0214 de fecha 15 de marzo del 2014 el Director Provincial del Ambiente de Sucumbiacuteos encargado remite al Director Nacional Forestal el expediente administrativo No 19-2013 seguido en contra del Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt por presuntas irregularidades en sus funciones como Regente Forestal
Que mediante memorando Nro MAE-DNF-2014-0994 de fecha 24 de abril del 2014 la Direccioacuten Nacional Forestal enviacutea informe correspondiente sugiriendo a la Coordinacioacuten General Juriacutedica la revocatoria temporal al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt por 180 diacuteas por emitir informes favorables con informacioacuten alterada a su vez emitir informes favorables para aprovechamiento de aacuterboles a menos de 25 en un PAFSI
En ejercicio de las atribuciones que confiere el numeral 1 del artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador y el artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
20 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Resuelve
Art 1- Revocar temporalmente del ejercicio de la Regencia Forestal al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt por el periacuteodo de 180 diacuteas a partir de la suscripcioacuten de la presente resolucioacuten
Art 2- Encaacuterguese del cumplimiento de esta Resolucioacuten a la Direccioacuten Nacional Forestal y a la Direccioacuten Provincial de Sucumbiacuteos del Ministerio del Ambiente
Art 3- La presente resolucioacuten deberaacute notificarse al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt
Art 4- Esta Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE
Dado en Quito a 15 de Agosto de 2014 f) Lorena
Tapia Nuacutentildeez Ministra del Ambiente
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD
No 14 400
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 se establece el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que la Organizacioacuten Internacional de Normalizacioacuten ISO en el antildeo 1991 publicoacute la Norma Internacional ISO 79101991 DRIED MULBERRIES -SPECIFICATION
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN entidad competente en materia de Reglamentacioacuten Normalizacioacuten y Metrologiacutea ha adoptado la Norma Internacional ISO 79101991 como la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 79102014 MORAS DESECADAS - REQUISITOS (ISO 79101991 IDT)
Que en su elaboracioacuten se ha seguido el traacutemite reglamentario
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No AFP-0108 de fecha 11 de Agosto del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten de la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 79102014 MORAS DESECADAS - REQUISITOS (ISO 79101991 IDT)
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 79102014 MORAS DESECADAS - REQUISITOS (ISO 79101991 IDT) mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 la Ministra de Industrias y Productividad delega a la Subsecretaria de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar las propuestas de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su reglamento general y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 7910 (Moras Desecadas - Requisitos (ISO 79101991 IDT) que especifica los requisitos de moras desecadas obtenidas a partir de frutos sin semillas del aacuterbol de mora Morus alba Linnacus (Mora blanca) para consumo humano
ARTIacuteCULO 2- Esta norma teacutecnica ecuatoriana NTE INEN-ISO 7910 entraraacute en vigencia desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 21
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No 14 401
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 se establece el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que la Organizacioacuten Internacional de Normalizacioacuten ISO en el antildeo 1981 publicoacute la Norma Internacional ISO 55221981 FRUITS VEGETABLES AND DERIVED PRODUCTS ndash DETERMINATION OF TOTAL SULPHUR DIOXIDE CONTENT
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN entidad competente en materia de Reglamentacioacuten Normalizacioacuten y Metrologiacutea ha adoptado la Norma Internacional ISO 55221981 como la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 55222014 FRUTAS HORTALIZAS Y PRODUCTOS DERIVADOS ndash DETERMINACIOacuteN DEL CONTENIDO TOTAL DE DIOacuteXIDO DE AZUFRE (ISO 55221981 IDT)
Que en su elaboracioacuten se ha seguido el traacutemite reglamentario
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No AFP-0108 de fecha 11 de Agosto del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten de la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 55222014 FRUTAS HORTALIZAS Y PRODUCTOS DERIVADOS ndash DETERMINACIOacuteN DEL CONTENIDO TOTAL DE DIOacuteXIDO DE AZUFRE (ISO 55221981 IDT)
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 55222014 FRUTAS HORTALIZAS Y PRODUCTOS DERIVADOS ndash DETERMINACIOacuteN DEL CONTENIDO TOTAL DE DIOacuteXIDO DE AZUFRE (ISO 55221981 IDT) mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 la Ministra de Industrias y Productividad delega a la Subsecretaria de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar las propuestas de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su reglamento general y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 5522 (Frutas hortalizas y productos derivados ndash Determinacioacuten del contenido total de dioacutexido de azufre (ISO 55221981 IDT) que especifica un meacutetodo para la determinacioacuten del contenido total de dioacutexido de azufre de frutas hortalizas y productos derivados cualquiera que sea el contenido de dioacutexido de azufre
ARTIacuteCULO 2- Esta norma teacutecnica ecuatoriana NTE INEN-ISO 5522 entraraacute en vigencia desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No 14 402
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
22 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que el Protocolo de Adhesioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador al Acuerdo por el que se establece la Organizacioacuten Mundial del Comercio ndash OMC se publicoacute en el Registro Oficial Suplemento No 853 del 2 de enero de 1996
Que el Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio -AOTC de la OMC en su Artiacuteculo 2 establece las disposiciones sobre la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos por instituciones del gobierno central y su notificacioacuten a los demaacutes Miembros
Que se deben tomar en cuenta las Decisiones y Recomendaciones adoptadas por el Comiteacute de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC
Que el Anexo 3 del Acuerdo OTC establece el Coacutedigo de Buena Conducta para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de normas
Que la Decisioacuten 376 de 1995 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina creoacute el ldquoSistema Andino de Normalizacioacuten Acreditacioacuten Ensayos Certificacioacuten Reglamentos Teacutecnicos y Metrologiacuteardquo modificado por la Decisioacuten 419 del 30 de julio de 1997
Que la Decisioacuten 562 de 25 de junio de 2003 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina establece las ldquoDirectrices para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos en los Paiacuteses Miembros de la Comunidad Andina y a nivel comunitariordquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010 constituye el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que mediante Resolucioacuten No 056-2010 del 02 de abril de 2010 promulgado en el Registro Oficial No 222 del 25 de junio de 2010 se oficializoacute con el caraacutecter de Obligatorio el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS METAacuteLICAS PORTACABLES ELECTRO-CANALES O CANALETASrdquo el mismo que entroacute en vigencia el 22 de diciembre de 2010 y
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN de acuerdo a las funciones determinadas en el Artiacuteculo 15 literal b) de la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010 y siguiendo el traacutemite reglamentario establecido en el Artiacuteculo 29 inciso primero de la misma Ley en donde manifiesta queldquoLa reglamentacioacuten teacutecnica comprende la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de reglamentos teacutecnicos necesarios para precautelar los objetivos relacionados con la seguridad la salud de la vida humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente y la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosasrdquo ha formulado la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo
Que en conformidad con el Artiacuteculo 2 numeral 292 del Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC y el Artiacuteculo 11 de la Decisioacuten 562 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina CAN este proyecto de Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico fue notificado a la CAN el 20 de febrero de 2014 y a la OMC fue notificado el 28 de febrero de 2014 a traveacutes del Punto de Contacto y a la fecha se han cumplido los plazos preestablecidos para este efecto y no se han recibido observaciones
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No REG-0099 de fecha 31 de Julio del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten del Reglamento materia de esta Resolucioacuten el cual recomienda aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIA la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y su Reglamento General el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 se delega a la Subsecretariacutea de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar los proyectos de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su Reglamento General y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 23
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIA la Primera Revisioacuten del siguiente
REGLAMENTO TEacuteCNICO ECUATORIANO RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS
PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo
1 OBJETO
11 Este Reglamento Teacutecnico establece los requisitos que deben cumplir los sistemas de bandejas porta-cables y canaletas metaacutelicas y no metaacutelicas con la finalidad de
prevenir los riesgos para la seguridad y la vida de las personas el medio ambiente y evitar praacutecticas que puedan inducir a error a los usuarios
2 CAMPO DE APLICACIOacuteN
21 Este Reglamento Teacutecnico se aplica a los sistemas de bandejas porta-cables y canaletas metaacutelicas y no metaacutelicas y accesorios necesarios para el montaje y apoyo de cables que se comercialicen en el Ecuador sean estos de fabricacioacuten nacional o importada
22 Los productos contemplados en el presente Reglamento Teacutecnico se encuentran comprendidos en la siguiente clasificacioacuten arancelaria
CLASIFICACIOacuteN DESCRIPCIOacuteN OBSERVACIONES
3925 Artiacuteculos para la construccioacuten de plaacutestico no expresados ni comprendidos en otra parte
39259000 - Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
3926 Las demaacutes manufacturas de plaacutestico y manufacturas de las demaacutes materias de las partidas 3901 a 3914
39269090 - - Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
7306 Los demaacutes tubos y perfiles huecos (por ejemplo soldados remachados grapados o con los bordes simplemente aproximados) de hierro o acero
73066100 - - De seccioacuten cuadrada o rectangular - Aplica solo para canaletas metaacutelicas - Canaletas
7308 Construcciones y sus partes (por ejemplo puentes y sus partes compuertas de esclusas torres castilletes pilares columnas armazones para techumbre techados puertas y ventanas y sus marcos contramarcos y umbrales cortinas de cierre barandillas) de fundicioacuten hierro o acero excepto las construcciones prefabricadas de la partida 9406 chapas barras perfiles tubos y similares de fundicioacuten hierro o acero preparados para la construccioacuten
73089090 - -Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
7314 Telas metaacutelicas (incluidas las continuas o sin fin) redes y rejas de alambre de hierro o acero chapas y tiras extendidas (desplegadas) de hierro o acero
73143900 -- Las demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
7610 Construcciones y sus partes (por ejemplo puentes y sus partes torres castilletes pilares columnas armazones para techumbre techados puertas y ventanas y sus marcos contramarcos y umbrales barandillas) de aluminio excepto las construcciones prefabricadas de la partida 9406 chapas barras perfiles tubos y similares de aluminio preparados para la construccioacuten
76109000 - Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
24 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
3 DEFINICIONES
31 Para efectos de este Reglamento Teacutecnico se adoptan las definiciones contempladas en las normas UNE EN 50085-1 IEC 61537 NEMAVE 1 NEMAVE 2 ANSIUL 568 NTE INEN 2486 y ademaacutes las siguientes
311 Proveedor Toda persona natural o juriacutedica de caraacutecter puacuteblico o privado que desarrolle actividades de produccioacuten fabricacioacuten importacioacuten construccioacuten distribucioacuten alquiler o comercializacioacuten de bienes asiacute como prestacioacuten de servicios a consumidores por las que se cobre precio o tarifa Esta definicioacuten incluye a quienes adquieran bienes o servicios para integrarlos a procesos de produccioacuten o transformacioacuten asiacute como a quienes presten servicios puacuteblicos por delegacioacuten o concesioacuten
312 Consumidor o usuario Toda persona natural o juriacutedica que como destinatario final adquiera utilice o disfrute bienes o servicios o bien reciba oferta para ello
4 REQUISITOS DEL PRODUCTO
41 Bandejas Porta-cables metaacutelicas
411 Las bandejas porta-cables metaacutelicas objeto del presente Reglamento Teacutecnico deben cumplir con los requisitos establecidos en las normas IEC 61537 o ANSIUL568 o NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
412 Las bandejas porta-cables metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con el requisito de proteccioacuten contra la corrosioacuten de acuerdo con la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
42 Bandejas Porta-cables no metaacutelicas
421 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los requisitos establecidos en la norma UNE EN 50085 o ANSIUL 568 vigente o su equivalente
422 Adicionalmente las bandejas porta-cables no metaacutelicas deben cumplir con las normas IEC 60529 e IEC 62262 vigentes o sus equivalentes para la proteccioacuten contra el ingreso de objetos soacutelidos y contra dantildeos mecaacutenicos
423 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas deben ser de materiales retardantes a la llama no propagadores de incendios y de baja emisioacuten de gases toacutexicos o sustancias corrosivas
43 Los accesorios de conexioacuten de las bandejas porta-cables metaacutelicas y no metaacutelicas deben ser disentildeados para cumplir su funcioacuten de soporte y sujecioacuten de los cables y no deben presentar elementos cortantes que pongan en peligro el aislamiento de los conductores
44 Canaletas metaacutelicas
441 Las canaletas metaacutelicas deben cumplir con los requisitos establecidos en las normas UNE EN 50085 NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
442 Las canaletas metaacutelicas deben cumplir con el requisito de proteccioacuten contra la corrosioacuten de acuerdo con la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
45 Canaletas no metaacutelicas
451 Las canaletas no metaacutelicas deben cumplir con los requisitos de la norma UNE EN 50085 o IEC 61084 vigente o equivalente
452 Adicionalmente las canaletas no metaacutelicas deben cumplir con las normas IEC 60529 e IEC 62262 vigentes o sus equivalentes para la proteccioacuten contra el ingreso de objetos soacutelidos y contra dantildeos mecaacutenicos
452 Las canaletas no metaacutelicas deber ser de materiales retardantes a la llama no propagadores de incendios y de baja emisioacuten de gases toacutexicos o sustancias corrosivas
5 ENSAYOS PARA EVALUAR LA CONFORMIDAD
51 Bandejas Porta-cables metaacutelicas
511 Las bandejas porta-cables metaacutelicas deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas teacutecnicas IEC 61537 o ANSIUL568 o NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
512 Las bandejas porta-cables metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con los ensayos establecidos en la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
52 Bandejas Porta-cables no metaacutelicas
521 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas UL 568 o UNE EN 50085 vigentes o sus equivalentes y adicionalmente con las normas IEC 60529 e IEC 62262 vigentes o su equivalentes
522 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas deben cumplir adicionalmente el ensayo de hilo incandescente establecido en la norma IEC 60695-2-11 vigente o su equivalente
53 Canaletas metaacutelicas
531 Las canaletas metaacutelicas deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas UNE EN 50085 NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
532 Las canaletas metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con los ensayos establecidos en la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
54 Canaletas no metaacutelicas
541 Las canaletas no metaacutelicas deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas UNE EN 50085 o IEC 61084 vigentes o equivalentes
542 Las canaletas no metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con los ensayos establecidos en la norma IEC 60529 IEC 62262 e IEC 60695-2-11 vigentes o equivalentes
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 25
6 REQUISITOS DE ROTULADO
61 Bandejas Porta-cables Los productos objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los requisitos de rotulado establecidos en las normas teacutecnicas IEC 61537 o ANSIUL568 o NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 o UNE EN 50085
611 Adicionalmente en el rotulado se debe incluir el paiacutes de origen
62 Canaletas Los productos objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los requisitos de rotulado establecidos en las normas teacutecnicas UNE EN 50085 NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 o UNE EN 50085
621 Adicionalmente en el rotulado se debe incluir el paiacutes de origen
63 Cuando no sea posible tener una marca legible en componentes pequentildeos debido al tamantildeo se debe colocar la marca en el embalaje maacutes pequentildeo
64 Los productos objeto del presente reglamento teacutecnico deben estar empacados de tal manera que se proteja de dantildeos durante el transporte
65 La informacioacuten debe estar en idioma espantildeol sin perjuicio a que se pueda presentar esta informacioacuten en otros idiomas adicionales
7 MUESTREO
71 Para el certificado seguacuten el Esquema 1b (por lote) El muestreo para verificar el cumplimiento de los requisitos sentildealados en el presente Reglamento Teacutecnico se debe realizar de acuerdo a los planes de muestreo establecidos en la norma NTE INEN-ISO 2859-1 vigente con un nivel de inspeccioacuten especial S-1 inspeccioacuten simple normal y un AQL = 4 y seguacuten los procedimientos establecidos por el organismo de certificacioacuten de productos acreditado o designado
72 Para el certificado seguacuten el Esquema 1a o Sistema 5 El muestreo para verificar el cumplimiento de los requisitos sentildealados en el presente Reglamento Teacutecnico se debe realizar de acuerdo a los planes de muestreo establecidos por el organismo de certificacioacuten de productos
8 DOCUMENTOS REFERENCIA
81 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN 2486 Sistema de bandejas metaacutelicas porta-cables electro-canales o canaletas Requisitos
82 Norma IEC 61537 Conduccioacuten de cables Sistemas de bandejas y de bandejas de escalera
83 Norma UNE EN 50085 Sistemas de canales para cables y sistemas de conductos cerrados de seccioacuten no circular para instalaciones eleacutectricas
84 Norma NEMA VE1 Sistemas de bandejas porta-cables
85 Norma NEMA VE2 Guiacutea de instalacioacuten de bandejas porta-cables
86 Norma ANSIUL 568 Sistemas de bandejas porta-cables no metaacutelicas
87 Norma IEC 60695-2-11 Ensayos relativos a los riesgos del fuego Parte 2-11 Meacutetodo de ensayo del hilo incandescente Ensayo de inflamabilidad para productos terminados
88 Norma IEC 60529 Grados de proteccioacuten proporcionados por las envolventes (Coacutedigo IP)
89 Norma IEC 62262 Grados de proteccioacuten proporcionados por las envolventes de materiales eleacutectricos contra los impactos mecaacutenicos externos (Coacutedigo IK)
810 Norma NTE INEN-ISO 2859-1 Procedimientos de muestreo para inspeccioacuten por atributos Parte 1 Programas de muestreo clasificados por el nivel aceptable de calidad (AQL) para inspeccioacuten lote a lote
811 Norma ISO 9227 Ensayos de corrosioacuten en atmosferas artificiales Ensayo de niebla salina
812 Norma IEC 61084 Sistemas de canales para cables y conductos para instalaciones eleacutectricas
813 Norma ISOIEC 17067 ldquoEvaluacioacuten de la conformidad Fundamentos de certificacioacuten de productos y directrices aplicables a los esquemas de certificacioacuten de productordquo
814 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INENndashISOIEC 17050-1 ldquoEvaluacioacuten de la Conformidad ndashDeclaracioacuten de la conformidad del proveedor Parte 1 Requisitos Generalesrdquo
9 PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
91 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad previamente a la comercializacioacuten de los productos nacionales e importados contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de un certificado de conformidad de producto expedido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado o designado en el paiacutes o por aquellos que se hayan emitido en relacioacuten a los acuerdos vigentes de reconocimiento mutuo con el paiacutes de acuerdo a lo siguiente
a) Para productos importados Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE o por un organismo de certificacioacuten de producto designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
b) Para productos fabricados a nivel nacional Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado por el OAE o designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
26 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
92 Para la demostracioacuten de la conformidad de los productos contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de la presentacioacuten del certificado de conformidad seguacuten las siguientes opciones
921 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 1b establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto (ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico)
922 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 5 establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto [ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico] al que se debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 del 24 de enero de 2014
923 Certificado de Conformidad de Primera Parte seguacuten la norma NTE INENndashISOIEC 17050-1 debidamente legalizada por la Autoridad competente al que se debe adjuntar lo siguiente
a) Informe de ensayos del producto emitido por un laboratorio acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente o
b) Informe de ensayos del producto emitido por el laboratorio del fabricante que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente y que se encuentre debidamente legalizado por el responsable del laboratorio
Para el numeral 923 el importador debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 del 24 de enero de 2014
En este caso previo a la nacionalizacioacuten de la mercanciacutea el INEN o las Autoridades de Vigilancia y Control competentes se reservan el derecho de realizar el muestreo ensayos e inspeccioacuten de rotulado de conformidad con este Reglamento Teacutecnico en cualquier momento a cuenta y a cargo del fabricante o importador del producto
93 El certificado de conformidad de primera parte se aceptaraacute hasta que existan organismos de certificacioacuten de producto y laboratorios de ensayo acreditados o designados en el paiacutes de destino o acreditado en el paiacutes de origen cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE
94 Los productos de fabricacioacuten nacional que cuenten con Sello de Calidad INEN o Certificado de Conformidad INEN Esquema 5 no estaacuten sujetos al requisito de certificado de conformidad para su comercializacioacuten
10 AUTORIDAD DE VIGILANCIA Y CONTROL
101 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad y las instituciones
del Estado que en funcioacuten de sus leyes constitutivas tengan facultades de fiscalizacioacuten y supervisioacuten son las autoridades competentes para efectuar las labores de vigilancia y control del cumplimiento de los requisitos del presente reglamento teacutecnico y demandaraacuten de los fabricantes nacionales e importadores de los productos contemplados en este reglamento teacutecnico la presentacioacuten de los certificados de conformidad respectivos
102 Las autoridades de vigilancia del mercado ejerceraacuten sus funciones de manera independiente imparcial y objetiva y dentro del aacutembito de sus competencias
11 REacuteGIMEN DE SANCIONES
111 Los proveedores de estos productos que incumplan con lo establecido en este Reglamento Teacutecnico recibiraacuten las sanciones previstas en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes seguacuten el riesgo que implique para los usuarios y la gravedad del incumplimiento
12 RESPONSABILIDAD DE LOS ORGANISMOS DE EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
121 Los organismos de certificacioacuten laboratorios o demaacutes instancias que hayan extendido certificados de conformidad o informes de laboratorio erroacuteneos o que hayan adulterado deliberadamente los datos de los ensayos de laboratorio o de los certificados tendraacuten responsabilidad administrativa civil penal yo fiscal de acuerdo con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes
13 REVISIOacuteN Y ACTUALIZACIOacuteN DEL REGLAMENTO TEacuteCNICO
131 Con el fin de mantener actualizadas las disposiciones de este Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN lo revisaraacute en un plazo no mayor a cinco (5) antildeos contados a partir de la fecha de su entrada en vigencia para incorporar avances tecnoloacutegicos o requisitos adicionales de seguridad para la proteccioacuten de la salud la vida y el ambiente de conformidad con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
ARTIacuteCULO 2- Disponer al Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN que de conformidad con el Acuerdo Ministerial No 11256 del 15 de julio de 2011 publicado en el Registro Oficial No 499 del 26 de julio de 2011 publique la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMA DE BANDEJAS METAacuteLICAS PORTA-CABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo en la paacutegina web de esa Institucioacuten (wwwnormalizaciongobec)
ARTIacuteCULO 3- El presente reglamento teacutecnico ecuatoriano RTE INEN 047 (Primera Revisioacuten) reemplaza al RTE INEN 0472010 y entraraacute en vigencia desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 27
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No 14 403
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que el Protocolo de Adhesioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador al Acuerdo por el que se establece la Organizacioacuten Mundial del Comercio ndash OMC se publicoacute en el Registro Oficial Suplemento No 853 del 2 de enero de 1996
Que el Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio -AOTC de la OMC en su Artiacuteculo 2 establece las disposiciones sobre la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos por instituciones del gobierno central y su notificacioacuten a los demaacutes Miembros
Que se deben tomar en cuenta las Decisiones y Recomendaciones adoptadas por el Comiteacute de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC
Que el Anexo 3 del Acuerdo OTC establece el Coacutedigo de Buena Conducta para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de normas
Que la Decisioacuten 376 de 1995 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina creoacute el ldquoSistema Andino de Normalizacioacuten Acreditacioacuten Ensayos Certificacioacuten Reglamentos Teacutecnicos y Metrologiacuteardquo modificado por la Decisioacuten 419 del 30 de julio de 1997
Que la Decisioacuten 562 de 25 de junio de 2003 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina establece las ldquoDirectrices para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos en los Paiacuteses Miembros de la Comunidad Andina y a nivel comunitariordquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010
constituye el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN de acuerdo a las funciones determinadas en el Artiacuteculo 15 literal b) de la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010 y siguiendo el traacutemite reglamentario establecido en el Artiacuteculo 29 inciso primero de la misma Ley en donde manifiesta queldquoLa reglamentacioacuten teacutecnica comprende la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de reglamentos teacutecnicos necesarios para precautelar los objetivos relacionados con la seguridad la salud de la vida humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente y la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosasrdquo ha formulado el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo
Que en conformidad con el Artiacuteculo 2 numeral 292 del Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC y el Artiacuteculo 11 de la Decisioacuten 562 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina CAN este proyecto de Reglamento Teacutecnico fue notificado a la CAN el 11 de febrero de 2014 y a la OMC fue notificado el 17 de febrero de 2014 a traveacutes del Punto de Contacto y a la fecha se han cumplido los plazos preestablecidos para este efecto y no se han recibido observaciones
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No REG-0099 de fecha 31 de Julio del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten del Reglamento materia de esta Resolucioacuten el cual recomienda aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIO el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y su Reglamento General el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
28 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
125 W y 500 kWrdquo mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 se delega a la Subsecretariacutea de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar los proyectos de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su Reglamento General y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIO el siguiente
REGLAMENTO TEacuteCNICO ECUATORIANO RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA
ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo
1 OBJETO
11 Este reglamento teacutecnico establece los requisitos de eficiencia energeacutetica que permitiraacute clasificar los ventiladores de motor de potencia eleacutectrica de entrada entre 125 W y 500 kW de acuerdo a su desempentildeo energeacutetico a fin de prevenir los riesgos para la seguridad y la vida de las personas el medio ambiente y evitar praacutecticas que puedan inducir a errores a los usuarios
2 CAMPO DE APLICACION
21 Este reglamento teacutecnico se aplica a los ventiladores que se comercialicen el Ecuador sean de fabricacioacuten nacional o importada
22 De conformidad con los objetivos legiacutetimos del paiacutes sobre eficiencia energeacutetica en el Ecuador se permitiraacute uacutenicamente la comercializacioacuten de ventiladores de motor de potencia eleacutectrica de entrada entre 125 W y 500 kW
23 Estos productos se encuentran comprendidos en la siguiente clasificacioacuten arancelaria
CLASIFICACIOacuteN DESCRIPCIOacuteN
84145900 - - Los demaacutes
3 DEFINICIONES
31 Para los efectos de este reglamento teacutecnico se adoptan las definiciones contempladas en las Normas NTE INEN-UNEN-EN-ISO 5802 NTE INEN-UNE-EN-ISO 13349 vigentes y las que a continuacioacuten se detallan
311 Categoriacutea de eficiencia Foacutermula relativa a la energiacutea de salida del gas del ventilador utilizada para determinar la eficiencia energeacutetica estaacutetica o total del ventilador
312 Categoriacutea de medicioacuten A Reacutegimen de medicioacuten del ventilador en condiciones de entrada y salida libres
313 Categoriacutea de medicioacuten B Reacutegimen de medicioacuten del ventilador en condiciones de entrada libre y con un conducto acoplado a la salida
314 Categoriacutea de medicioacuten C Reacutegimen de medicioacuten del ventilador con un conducto acoplado a la entrada y condiciones de salida libre
315 Categoriacutea de medicioacuten D Reacutegimen de medicioacuten del ventilador con un conducto situado a la entrada y a la salida
316 Categoriacutea de medicioacuten Ensayo medicioacuten o reacutegimen de utilizacioacuten que define las condiciones de entrada y de salida del ventilador sujeto al ensayo
317 Caudal de volumen de estancamiento de entrada (q) Volumen de gas que pasa por el ventilador por unidad de tiempo (m3 s) y que se calcula sobre la base de la masa de gas desplazada por el ventilador (en kgs) dividida por la densidad de este gas a la entrada del ventilador (en kgm3)
318 Eficiencia energeacutetica objetivo η objetivo Eficiencia energeacutetica miacutenima que debe alcanzar un ventilador para satisfacer los requisitos se basa en la potencia eleacutectrica de entrada del ventilador en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima donde η objetivo es el valor de salida obtenido con la ecuacioacuten apropiada utilizando el entero N aplicable del grado de eficiencia tablas 2 y 3) y la potencia eleacutectrica de entrada Pe(d) del ventilador expresada en kW en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima en la foacutermula de eficiencia energeacutetica aplicable
319 Eficiencia estaacutetica La eficiencia energeacutetica del ventilador basada en la medida de la presioacuten estaacutetica del ventiladorraquo (psf)
3110 Eficiencia total La eficiencia energeacutetica del ventilador basada en la medida de la presioacuten total del ventilador (pf)
3111 Ensamblaje final Ensamblaje acabado o realizado in situ de un ventilador que contiene todos los elementos para convertir la energiacutea eleacutectrica en potencia de gas sin necesidad de antildeadir ninguna pieza o componente
3112 Ensamblaje no final Ensamblaje de partes del ventilador compuesto al menos por la turbina que necesita la incorporacioacuten de uno o varios componentes externos para poder convertir la energiacutea eleacutectrica en potencia de gas del ventilador
3113 Factor de compresibilidad Nuacutemero adimensional que describe el nivel de compresibilidad del flujo de gas durante el ensayo y se calcula como la proporcioacuten de trabajo mecaacutenico ejercido por el ventilador sobre el gas con respecto al mismo trabajo que se habriacutea ejecutado sobre un fluido incompresible con el mismo caudal densidad de entrada y relacioacuten de presioacuten teniendo en cuenta la presioacuten del ventilador como presioacuten total (k p) o presioacuten estaacutetica (k ps)
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 29
3114 Factor Mach Factor de correccioacuten aplicado a la presioacuten dinaacutemica en un punto y que se define como la presioacuten de estancamiento menos la presioacuten con respecto a la presioacuten cero absoluta ejercida en un punto en reposo en relacioacuten con el gas circundante y dividida por la presioacuten dinaacutemica
3115 Grado de eficiencia Paraacutemetro de caacutelculo de la eficiencia energeacutetica objetivo de un ventilador con una potencia eleacutectrica de entrada especiacutefica en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima (expresada en forma de paraacutemetro laquoNraquo en el caacutelculo de la eficiencia energeacutetica del ventilador)
3116 kp Es el coeficiente de compresibilidad para el caacutelculo de la potencia total de gas del ventilador
3117 kps Es el coeficiente de compresibilidad para el caacutelculo de la potencia estaacutetica de gas del ventilador
3118 Mando de regulacioacuten de velocidad Convertidor electroacutenico de potencia integrado al motor o al ventilador (o que funciona como un sistema uacutenico) que adapta continuamente la electricidad suministrada al motor eleacutectrico con el fin de controlar la potencia mecaacutenica del motor eleacutectrico de acuerdo con la caracteriacutestica de velocidad de rotacioacuten de la carga impulsada por el motor con exclusioacuten de los reguladores de tensioacuten variable donde solo variacutea la tensioacuten de alimentacioacuten del motor
3119 Presioacuten de estancamiento Presioacuten medida en un punto de un flujo de gas si se llevara a reposo en el marco de un proceso isentroacutepico
3120 Presioacuten dinaacutemica Presioacuten calculada a partir del caudal maacutesico de la densidad media del gas a la salida del ventilador y de la superficie de la salida del ventilador
3121 Presioacuten estaacutetica del ventilador (p sf) Presioacuten total del ventilador (p f ) menos la presioacuten dinaacutemica del ventilador corregida por el factor Mach
3122 Presioacuten estaacutetica del ventilador (p sf) Se ha utilizado para determinar la potencia de gas del ventilador en la ecuacioacuten relativa a la eficiencia estaacutetica del ventilador
3123 Presioacuten total del ventilador (p f) Diferencia entre la presioacuten de estancamiento a la salida del ventilador y la presioacuten de estancamiento a la entrada del ventilador
3124 Presioacuten total del ventilador (p f) Se ha utilizado para determinar la potencia de gas del ventilador en la ecuacioacuten relativa a la eficiencia total
3125 Proveedor Toda persona natural o juriacutedica de caraacutecter puacuteblico o privado que desarrolle actividades de produccioacuten fabricacioacuten importacioacuten construccioacuten distribucioacuten alquiler o comercializacioacuten de bienes asiacute como prestacioacuten de servicios a consumidores por las que se cobre precio o tarifa Esta definicioacuten incluye a quienes adquieran bienes o servicios para integrarlos a procesos de produccioacuten o transformacioacuten asiacute como a quienes presten servicios puacuteblicos por delegacioacuten o concesioacuten
3126 Relacioacuten especiacutefica Presioacuten de estancamiento medida a la salida del ventilador dividida por la presioacuten de estancamiento a la entrada del ventilador en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima del ventilador
3127 Transmisioacuten Sistema de transmisioacuten de un ventilador que no es directa como en la definicioacuten anterior Estos sistemas de transmisioacuten pueden incluir transmisiones por correa caja de cambios o acoplamiento de deslizamiento
3128 Transmisioacuten de alta eficiencia Transmisioacuten que utiliza una correa cuya anchura es al menos el triple de la altura de la correa una correa dentada o que utiliza engranajes dentados
3129 Transmisioacuten de baja eficiencia Transmisioacuten que utiliza una correa cuya anchura es inferior al triple de la altura de la correa o que utiliza otra forma de transmisioacuten distinta de una transmisioacuten de alta eficiencia
3130 Transmisioacuten directa Sistema de transmisioacuten de un ventilador en el cual la turbina estaacute fija al aacuterbol motor bien directamente o por acoplamiento coaxial y en el que la velocidad de la turbina es ideacutentica a la velocidad de rotacioacuten del motor
4 REQUISITOS DEL PRODUCTO
41 Caacutelculo de Eficiencia Energeacutetica El meacutetodo de caacutelculo de la eficiencia energeacutetica de un ventilador especiacutefico se basa en la relacioacuten entre la potencia de gas y la potencia eleacutectrica de entrada del motor donde la potencia de gas del ventilador es el producto del caudal de volumen de gas y de las diferencias de presioacuten en el ventilador La presioacuten puede ser estaacutetica o total siendo esta la suma de la presioacuten estaacutetica y de la presioacuten dinaacutemica en funcioacuten de la categoriacutea de medicioacuten y de eficiencia
411 Cuando el ventilador se presenta en forma de ensamblaje final medir la potencia de gas y la potencia eleacutectrica de entrada del ventilador en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
4111 Si el ventilador no incluye un mando de regulacioacuten de velocidad la eficiencia global se calcula utilizando la siguiente ecuacioacuten
ηe = Pu(s) P e (1) Donde
ηe es la eficiencia global Pu(s) es la potencia de gas del ventilador Pe es la potencia medida en los terminales de entrada alimentacioacuten eleacutectrica para el motor del ventilador
4112 Si el ventilador incluye un mando de regulacioacuten de velocidad calcular la eficiencia global utilizando la siguiente ecuacioacuten
ηe = (Pu(s) Pe ) Cc (2)
Donde
Cc es un factor de compensacioacuten de la carga parcial como se describe a continuacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
30 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
a) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped ge 5 kW entonces
Cc = 104
b) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped lt 5 kW entonces
C c = ndash 003 ln(Ped ) + 1088 (3)
412 Cuando el ventilador se suministra en forma de ensamblaje no final la eficiencia global del ventilador se calcula en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima de la turbina mediante la siguiente ecuacioacuten
η e = η r η m η T C m C c (4)
Donde
ηe es la eficiencia global ηr es la eficiencia de la turbina del ventilador seguacuten P u(s) P a
Donde
Pu(s) es la potencia de gas del ventilador determinada en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima de la turbina de conformidad con el numeral 413
Pa es la potencia del aacuterbol del ventilador en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima de la turbina
4121 η m es la eficiencia nominal del motor si el motor no cumple eficiencia IE 2 o IE3 o si el ventilador se suministra sin motor η m se calcula por defecto utilizando los siguientes valores
a) Si la potencia eleacutectrica de entrada recomendada Pe es ge 075 kW
ηm = 0000278(x 3 ) ndash 0019247(x 2 ) + 0104395x + 0809761 (5)
Donde
x = Log (Pe)
y Pe es conforme a la definicioacuten que figura en el numeral 4111
b) Si la potencia eleacutectrica de entrada recomendada Pe es lt 075 kW
η m = 01462ln(Pe) + 08381 (6)
y P e es conforme a la definicioacuten que figura en el numeral 4111 en donde la potencia eleacutectrica de entrada P e recomendada por el fabricante del ventilador debe ser suficiente para que el ventilador alcance su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima teniendo en cuenta las peacuterdidas de los sistemas de transmisioacuten en su caso
c) ηm es la eficiencia nominal del motor si el motor cumple eficiencia IE2 o IE3 el valor ηm se obtiene de la tabla 1 y 2
TABLA 1 Valores de eficiencia nominal miacutenimos para rendimiento IE2
Nuacutemero de polos Potencia Nominal (kW) 2 4 6
075 774 796 759 11 796 814 781 15 813 828 798 22 832 843 818 3 846 855 833 4 858 866 846
55 870 877 860 75 881 887 872 11 894 898 887 15 903 906 897
185 909 912 904 22 913 916 909 30 920 923 917 37 925 927 922 45 929 931 927 55 932 935 931 75 938 940 937 90 941 942 940 110 943 945 943 132 946 947 946 160 948 949 948
200 hasta 375 950 951 950
4122 es la eficiencia del sistema de transmisioacuten para el que deben utilizarse los siguientes valores por defecto
a) Para transmisioacuten directa nT = 10
b) Si se trata de una transmisioacuten de baja eficiencia tal como se define en el numeral 3128
Si P agt5 kW nT = 096
Si 1 kW lt P a lt 5 kW r T = 00175 Pa + 08725
Si P a lt 1 kWnT = 089
c) Si se trata de una transmisioacuten de alta eficiencia tal como se define en el numeral 3127
Si P agt5 kWnT = 098
Si 1 kW lt P a lt 5 kW nT = 001 Pa + 093
Si Palt1 kWnT = 094
TABLA 2 Valores de eficiencia nominal miacutenimos para rendimiento IE3
Nuacutemero de polos Potencia Nominal (kW) 2 4 6
075 807 825 789 11 827 841 810 15 842 853 825 22 859 867 843 3 871 877 856 4 881 886 868
55 892 896 880
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 31
75 901 904 891
11 912 914 903 15 919 921 912
185 924 926 917 22 927 930 922 30 933 936 929 37 937 939 933 45 940 942 937 55 943 946 941 75 947 950 946 90 950 952 949 110 952 954 951 132 954 956 954 160 956 958 956
200 hasta 375 958 960 958
de potencias estaacute cubierta por dos foacutermulas una para los ventiladores con una potencia eleacutectrica de entrada de 0125 kW hasta 10 kW inclusive y otra para los ventiladores con maacutes de 10 kW hasta 500 kW inclusive
Existen tres series de tipos de ventiladores para los que se han desarrollado foacutermulas de eficiencia energeacutetica a fin de reflejar las diferentes caracteriacutesticas de los distintos tipos de ventiladores
4142 La eficiencia energeacutetica objetivo para los ventiladores axiales los ventiladores centriacutefugos con las palas curvadas hacia delante y los ventiladores centriacutefugos con palas radiales (equipados con ventilador axial) se calcula mediante las siguientes ecuaciones
4123 Cm es el factor de compensacioacuten destinado a tener en cuenta la adaptacioacuten de los componentes = 09
4124 Cc es el factor de compensacioacuten de carga parcial
a) Para un motor sin mando de regulacioacuten de velocidad Cc = 10
b) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped ge 5 kW entonces C c = 104
c) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped lt 5 kW entonces
C c = ndash 003 ln(Ped ) + 1088 (7)
413 La potencia de gas del ventilador Pu(s) (kW) se calcula en funcioacuten del meacutetodo de ensayo de la categoriacutea de medicioacuten elegido por el proveedor del ventilador
4131 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten A se utiliza la potencia de gas estaacutetica del ventilador Pus obtenida de la ecuacioacuten Pus = q psf kps
4132 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten B se utiliza la potencia de gas del ventilador P u obtenida de la ecuacioacuten P u = q p f k p
4133 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten C se utiliza la potencia de gas estaacutetica del ventilador Pus obtenida de la ecuacioacuten Pus = q p sf k ps
4134 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten D se utiliza la potencia de gas del ventilador P u obtenida de la ecuacioacuten P u = q p f k p
4 14 Meacutetodo de caacutelculo del objetivo de eficiencia energeacutetica
4141 La eficiencia energeacutetica objetivo es la eficiencia energeacutetica que un ventilador de un tipo dado debe alcanzar para satisfacer los requisitos establecidos en el presente reglamento teacutecnico (expresada en puntos porcentuales enteros) La eficiencia energeacutetica objetivo se calcula mediante foacutermulas de eficiencia que comprenden la potencia eleacutectrica de entrada P e(d) y el grado de eficiencia miacutenima tal como se define en la tabla 1 La gama completa
Donde la potencia de entrada P es la potencia eleacutectrica de entrada P e(d) y N es el entero del grado de eficiencia energeacutetica requerido
4143 La eficiencia energeacutetica objetivo para los ventiladores centriacutefugos con palas curvadas hacia atraacutes sin carcasa los ventiladores centriacutefugos con palas curvadas hacia atraacutes con carcasa y los ventiladores mixtos centriacutefugos helicoidales se calcula mediante las siguientes ecuaciones
Donde la potencia de entrada P es la potencia eleacutectrica de entrada Pe(d) y N es el entero del grado de eficiencia energeacutetica requerido
4144 La eficiencia energeacutetica objetivo para los ventiladores tangenciales se calcula mediante las siguientes ecuaciones
Donde la potencia de entrada P es la potencia eleacutectrica de entrada P e(d) y N es el entero del grado de eficiencia energeacutetica requerido
415 Aplicacioacuten de la eficiencia energeacutetica objetivo
4151 La eficiencia global ηe La eficiencia global η e del ventilador calculada seguacuten el meacutetodo apropiado debe ser igual o superior al valor objetivo η objetivo definido por el grado de eficiencia para cumplir los requisitos miacutenimos de eficiencia energeacutetica
4152 Eficiencia energeacutetica miacutenima La eficiencia energeacutetica aplicable a ventiladores debe ser la indicada en la tabla 3
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
32 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
TABLA3 Requisitos miacutenimos de eficiencia energeacutetica aplicable a ventiladores
Tipo de ventilador Categoriacutea de medicioacuten (A-D)
Categoriacutea de eficiencia (estaacutetica o total)
Gama de potencia P en kw
Objetivo de la eficiencia energeacutetica
Grado de eficiencia
(N)
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
36
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N
Ventilador Axial
BD total
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
50
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
37
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N
Ventilador centriacutefugo con palas curvadas hacia delante y ventilador centriacutefugo con palas radiales BD total
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
42
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N Ventilador centriacutefugo con palas curvadas hacia atraacutes sin carcasa
AC estaacutetico
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
58
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
58
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N
Ventilador centriacutefugo con palas curvadas hacia atraacutes con carcasa
BD total
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
61
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
47
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N
Ventilador mixto centriacutefugo helicoidal
BD total
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
58
0125 le P le 10 η objetivo = 114 ln(P) ndash 26 + N Ventilador tangencial BD total
10 lt P le 500 η objetivo = N
13
5 REQUISITOS DE ROTULADO
51 La informacioacuten relativa a los ventiladores contemplada en los numerales 521 a 5214 debe presentarse de forma visible en
511 La documentacioacuten teacutecnica de los ventiladores
512 Las paacuteginas web de libre acceso de los fabricantes de ventiladores
52 El rotulado de los ventiladores contemplados en el presente reglamento teacutecnico deben constar la siguiente informacioacuten
521 Eficiencia global (η) redondeada a un decimal
522 Categoriacutea de medicioacuten utilizada para determinar la eficiencia energeacutetica (A-D)
523 Categoriacutea de eficiencia (estaacutetica o total)
524 Grado de eficiencia en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
525 Si para el caacutelculo de eficiencia del ventilador se requiere la utilizacioacuten de un regulador de velocidad en este caso debe especificarse si dicho regulador ya estaacute instalado en el ventilador o si debe ser instalarse en el ventilador
526 Antildeo de fabricacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 33
527 Nombre del fabricante o denominacioacuten comercial nuacutemero del registro mercantil y paiacutes de origen del fabricante
528 Nuacutemero de modelo del producto
529 Potencia(s) nominal(es) del motor (kW) caudal(es) y presioacuten o presiones en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
5210 Rotaciones por minuto en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
5211 Relacioacuten especiacutefica
5212 Informacioacuten pertinente para facilitar el desmontaje reciclado o eliminacioacuten al final de la vida uacutetil
5213 Informacioacuten pertinente a fin de minimizar el impacto en el medio ambiente y asegurar una duracioacuten oacuteptima en lo que respecta a la instalacioacuten utilizacioacuten y mantenimiento del ventilador
5214 Descripcioacuten de los elementos adicionales utilizados para determinar la eficiencia energeacutetica del ventilador como conductos que no se encuentran descritos en la categoriacutea de medicioacuten y que no se facilitan con el ventilador
53 La informacioacuten contenida en la documentacioacuten teacutecnica debe facilitarse en el orden presentado en los numerales 521 a 5214 no es necesario repetir los mismos teacuterminos utilizados en la lista podraacute utilizarse graacuteficos cifras o siacutembolos en vez de texto
54 La informacioacuten referida en los numerales 521 a 525 debe inscribirse de manera duradera en la placa de datos del ventilador o junto a la misma y en el numeral 525 debe utilizarse una de las menciones siguientes para indicar lo que es aplicable
541 Es necesario instalar un mando de regulacioacuten de velocidad con este ventilador
542 En este ventilador estaacute incorporado un mando de regulacioacuten de velocidad
55 Los fabricantes deben facilitar en el manual de instrucciones informacioacuten sobre las precauciones especiacuteficas que deben adoptarse en el montaje instalacioacuten o mantenimiento de los ventiladores Si en los requisitos de informacioacuten del producto se indica que debe instalarse en el ventilador un mando de regulacioacuten de velocidad los fabricantes facilitaraacuten informacioacuten detallada de las caracteriacutesticas del mismo con el fin de garantizar una utilizacioacuten oacuteptima tras el montaje
56 El rotulado debe constar en idioma espantildeol pudiendo adicionalmente estar en otros idiomas
6 ENSAYOS PARA EVALUAR LA CONFORMIDAD
61 Los meacutetodos de ensayo utilizados para verificar el cumplimiento de la eficiencia energeacutetica de los ventiladores indicados en el presente Reglamento Teacutecnico son los establecidos en la Directiva Europea 2009125CE o su equivalente
7 MUESTREO
71 La inspeccioacuten y el muestreo para verificar el cumplimiento de los requisitos sentildealados en el presente reglamento teacutecnico se deben realizar de acuerdo a lo establecido en la Norma Teacutecnica NTE INEN-ISO 2859-1 vigente y seguacuten los procedimientos establecidos por el organismo certificador del producto
8 DOCUMENTOS DE REFERENCIA
81 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-UNEN-EN-ISO 5802 Ventiladores industriales Ensayo de funcionamiento in situ
82 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-UNE-EN-ISO 13349 Ventiladores Vocabulario y definiciones de categoriacuteas
83 Reglamento (UE) Ndeg 3272011 de la Comisioacuten de 30 de marzo de 2011 por el que se aplica la Directiva 2009125CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de disentildeo ecoloacutegico para los ventiladores de motor con una potencia eleacutectrica de entrada comprendida entre 125 W y 500 kW
84 Reglamento (CE) Ndeg 6402009 de la Comisioacuten de 22 de julio de 2009 por el que se aplica la Directiva 200532CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de disentildeo ecoloacutegico para los motores eleacutectricos
85 Directiva Europea 2009125CE del parlamento Europeo y del Consejo de 21 de octubre de 2009 por la que se instaura un marco para el establecimiento de requisitos de disentildeo ecoloacutegico aplicables a los productos relacionados con la energiacutea
86 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 2859-1 Procedimientos de muestreo para inspeccioacuten por atributos Parte 1 Programas de muestreo clasificados por el nivel aceptable de calidad (AQL) para inspeccioacuten lote a lote
87 Norma ISOIEC 17067 ldquoEvaluacioacuten de la conformidad Fundamentos de certificacioacuten de productos y directrices aplicables a los esquemas de certificacioacuten de productordquo
88 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INENndashISOIEC 17050-1 ldquoEvaluacioacuten de la Conformidad ndashDeclaracioacuten de la conformidad del proveedor Parte 1 Requisitos Generalesrdquo
9 PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
91 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad previamente a la comercializacioacuten de los productos nacionales e importados contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de un certificado de conformidad de producto expedido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado o designado en el paiacutes o por aquellos que se hayan emitido en relacioacuten a los acuerdos vigentes de reconocimiento mutuo con el paiacutes de acuerdo a lo siguiente
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
34 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
a) Para productos importados Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE o por un organismo de certificacioacuten de producto designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
b) Para productos fabricados a nivel nacional Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado por el OAE o designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
92 Para la demostracioacuten de la conformidad de los productos contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de la presentacioacuten del certificado de conformidad de acuerdo con las siguientes opciones
921 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 1a establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto [ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico] La validez de estos certificados seraacute de dos antildeos
922 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 5 establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto [ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico] al que se debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 del 24 de enero de 2014
923 Certificado de Conformidad de Primera Parte seguacuten la Norma NTE INENndashISOIEC 17050-1 debidamente legalizada por la Autoridad competente adjuntando lo siguiente
a) Informe de ensayos del producto emitido por un laboratorio acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente o
b) Informe de ensayos del producto emitido por el laboratorio del fabricante que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente y que se encuentre debidamente legalizado por el responsable del laboratorio
Para el numeral 923 el importador debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 de 24 de enero de 2014
En este caso previo a la nacionalizacioacuten de la mercanciacutea el INEN o las Autoridades de Vigilancia y Control competentes se reservan el derecho de realizar el muestreo ensayos e inspeccioacuten de rotulado de conformidad con este Reglamento Teacutecnico en cualquier momento a cuenta y a cargo del fabricante o importador del producto
93 El certificado de conformidad de primera parte se aceptaraacute hasta que existan organismos de certificacioacuten de producto y laboratorios de ensayo acreditados o designados en el paiacutes de destino o acreditado en el paiacutes de origen cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE
94 Los productos de fabricacioacuten nacional que cuenten con Sello de Calidad INEN o Certificado de Conformidad INEN Esquema 5 no estaacuten sujetos al requisito de certificado de conformidad para su comercializacioacuten
10 AUTORIDAD DE VIGILANCIA Y CONTROL
101 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad y las instituciones del Estado que en funcioacuten de sus leyes constitutivas tengan facultades de fiscalizacioacuten y supervisioacuten son las autoridades competentes para efectuar las labores de vigilancia y control del cumplimiento de los requisitos del presente reglamento teacutecnico y demandaraacuten de los fabricantes nacionales e importadores de los productos contemplados en este reglamento teacutecnico la presentacioacuten de los certificados de conformidad respectivos
102 Las autoridades de vigilancia del mercado ejerceraacuten sus funciones de manera independiente imparcial y objetiva y dentro del aacutembito de sus competencias
11 REacuteGIMEN DE SANCIONES
111 Los proveedores de estos productos que incumplan con lo establecido en este Reglamento Teacutecnico recibiraacuten las sanciones previstas en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes seguacuten el riesgo que implique para los usuarios y la gravedad del incumplimiento
12 RESPONSABILIDAD DE LOS ORGANISMOS DE EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
121 Los organismos de certificacioacuten laboratorios o demaacutes instancias que hayan extendido certificados de conformidad o informes de laboratorio erroacuteneos o que hayan adulterado deliberadamente los datos de los ensayos de laboratorio o de los certificados tendraacuten responsabilidad administrativa civil penal yo fiscal de acuerdo con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes
13 REVISIOacuteN Y ACTUALIZACIOacuteN
131 Con el fin de mantener actualizadas las disposiciones de este Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN lo revisaraacute en un plazo no mayor a cinco (5) antildeos contados a partir de la fecha de su entrada en vigencia para incorporar avances tecnoloacutegicos o requisitos adicionales de seguridad para la proteccioacuten de la salud la vida y el ambiente de conformidad con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
ARTIacuteCULO 2- Disponer al Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN que de conformidad con el Acuerdo Ministerial No 11 256 del 15 de julio de 2011 publicado en el Registro Oficial No 499 del 26 de julio de 2011 publique el reglamento teacutecnico ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo en la paacutegina Web de esa Institucioacuten (wwwnormalizaciongobec)
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 35
ARTIacuteCULO 3- Este reglamento teacutecnico entraraacute en vigencia transcurridos noventa (90) diacuteas calendario desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No CD471
EL CONSEJO DIRECTIVO DEL INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD
SOCIAL
Considerando
Que mediante Resoluciones CD368 y CD374 de 15 de junio y 19 de julio de 2011 el Consejo Directivo del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social autorizoacute la transferencia viacutea aumento de capital el inmueble con sus construcciones terrenos e instalaciones donde funciona el ldquoHotel Quitordquo situado en la avenida Gonzaacutelez Suaacuterez de esta ciudad a la empresa QUITOLINDO QUITO LINDO SA constituida mediante escritura puacuteblica otorgada ante el Notario Deacutecimo Primero del cantoacuten Quito el 13 de febrero de 1998 e inscrita en el Registro Mercantil del Distrito Metropolitano del mismo nombre el 4 de marzo de 1998
Que el aumento de capital y reforma del Estatuto Social de la compantildeiacutea QUITOLINDO QUITO LINDO SA a traveacutes del cual el IESS como uacutenico accionista aportoacute el bien descrito en el considerando precedente cuya valoracioacuten fue de USD 21acute80000000 (VEINTIUN MILLONES OCHOCIENTOS MIL DOacuteLARES) junto con las acciones que le perteneciacutean como fundador de dicha compantildeiacutea se formalizoacute con escritura puacuteblica celebrada el 5 de agosto de 2012 ante el Notario Undeacutecimo del Cantoacuten Quito
Que en cumplimiento de la Disposicioacuten Transitoria Octava de la Ley del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social-BIESS el IESS transfirioacute al BIESS las acciones de la empresa QUITOLINDO QUITO LINDO SA para que el Banco efectuacutee las inversiones desinversiones o transferencias que considere necesarias
Que mediante memorando No IESS-DNIE-2014-0916-M de 15 de julio de 2014 el Director Nacional de Infraestructura y Equipamiento informa que ademaacutes de la transferencia y aumento de capital realizados por el IESS a favor del BIESS existen predios que forman parte del
Hotel Quito entre los que constan los lotes de terreno nuacutemeros 61 62 63 64 65 66 67 y 68 con un aacuterea de 480297 m2 y adicionalmente la franja de prolongacioacuten de la calle Isabel La Catoacutelica de 2165 m2 que sumados alcanzan la superficie de 696797 m2 actualmente de propiedad del IESS que al amparo de la Ley constitutiva del BIESS deben ser igualmente transferidos mediante incremento de capital a la empresa QUITOLINDO QUITO LINDO SA
Que con memorando No IESS-PG-2014-2129-M de 15 de julio de 2014 la Procuradora General del IESS informa la procedencia de efectuar la legalizacioacuten mediante escritura puacuteblica de aclaracioacuten y aumento de capital para incorporar los terrenos antes descritos
Que el aumento adicional del capital de QUITOLINDO QUITO LINDO SA a base del aporte de los lotes y franja de terrenos sentildealados en el informe de la Direccioacuten Nacional de Infraestructura y Equipamiento determina la variacioacuten contable de la denominacioacuten de sus activos que dejaraacuten de registrarse como ldquoActivos inmueblesrdquo para constar como ldquoActivos acciones en compantildeiacuteasrdquo
Que el avaluacuteo referencial de los lotes y franja de terrenos del inmueble Hotel Quito materia de la presente transferencia realizados por la DINAC y el Municipio de Quito ascienden a USD 4acute62276888 que no podraacute ser inferior al que se practicaraacute de conformidad con lo que disponen las normas aplicables al caso y que figuran en el artiacuteculo 162 de la Ley de Compantildeiacuteas
Que el Director General del IESS mediante memorando No IESS-DG-2014-1232-M de 30 de julio de 2014 a traveacutes del Presidente del Consejo Directivo adjunta los informes teacutecnico y juriacutedico para conocimiento del cuerpo colegiado de la Institucioacuten acompantildeando el respectivo proyecto de Resolucioacuten y
En uso de la facultad constante en el literal c) del artiacuteculo 27 de la Ley de Seguridad Social y en el marco de la Disposicioacuten Transitoria Octava de la Ley del Banco del IESS
Resuelve
ART 1- Autorizar el aporte a tiacutetulo traslativo de dominio al capital de QUITOLINDO QUTO LINDO SA los lotes de terreno nuacutemeros 61 62 63 64 65 66 67 y 68 con un aacuterea de 480297 m2 y adicionalmente la franja de prolongacioacuten de la calle Isabel La Catoacutelica de 2165 m2 que sumados alcanzan la superficie de 696797 m2 seguacuten el avaluacuteo que se realizaraacute de acuerdo a lo dispuesto en el artiacuteculo 162 de la Ley de Compantildeiacuteas con determinacioacuten de las especificaciones que para el efecto manda el Coacutedigo Civil
ART 2- Disponer al Director General del IESS que de acuerdo con lo previsto en el artiacuteculo 32 literal a) de la Ley de Seguridad Social en concordancia con las normas aplicables de la Ley de Compantildeiacuteas y del Estatuto de la empresa QUITOLINDO QUTO LINDO SA proceda a legalizar mediante la respectiva Escritura Puacuteblica de aclaracioacuten ampliacioacuten y aumento de capital asiacute como la reforma del Estatuto y seguimiento del traacutemite societario posterior hasta la inscripcioacuten de los referidos actos en el Registro Mercantil
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
36 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
ART 3- Disponer al Director General del IESS que de conformidad con lo prescrito en la Disposicioacuten Transitoria Octava de la Ley del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social tan pronto se emitan en favor del IESS las acciones correspondientes al referido aumento de capital las ceda al BIESS todo esto sin perjuicio de que ordene los cambios que correspondan en la contabilidad institucional como consecuencia de lo que en este artiacuteculo se dispone
DISPOSICIOacuteN GENERAL-
De conformidad con lo establecido en el numeral 18 del artiacuteculo 12 de la Ley del Banco del IESS el Directorio del BIESS una vez realizado el proceso de desinversioacuten de las acciones que dispone en la empresa QUITOLINDO QUTO LINDO SA y dentro del plazo de hasta noventa (90) diacuteas informaraacute al Consejo Directivo del IESS el resultado de la operacioacuten financiera cuyos recursos pasaraacuten a ser invertidos preservando en forma permanente los principios de seguridad solvencia diversificacioacuten del riesgo y liquidez en beneficio de los asegurados del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social
DISPOSICIOacuteN FINAL- La presente Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su aprobacioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE- Quito Distrito Metropolitano a 6 de agosto de 2014
f) Hugo Villacreacutes Endara Presidente Consejo Directivo
f) Paulina Guerrero Miranda Representante Asegurados
f) Felipe Pezo Zuacutentildeiga Representante Empleadores
f) Joseacute Antonio Martiacutenez Dobronsky Director General IESS Secretario Consejo Directivo
INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL- Es fiel copia del original- Lo certifico- f) Dr MSc Patricio Arias Lara Prosecretario Consejo Directivo- 12 de agosto de 2014
INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL- f) Abg Juan Andreacutes Romero T Director Nacional de Gestioacuten Documental del IESS
No SECOB-DG-2014-0057
Arq Marcelo Javier Leoacuten Nogueacutes DIRECTOR GENERAL DEL SERVICIO DE
CONTRATACIOacuteN DE OBRAS
Considerando
Que el artiacuteculo 226 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que las instituciones del Estado sus organismos dependencias las servidoras o servidores puacuteblicos y las
personas que actuacuteen en virtud de una potestad estatal ejerceraacuten solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitucioacuten y la Ley Tendraacuten el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que la administracioacuten puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad jerarquiacutea desconcentracioacuten descentralizacioacuten coordinacioacuten participacioacuten planificacioacuten transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 5 de la Ley de Modernizacioacuten del Estado establece como principio y norma general la descentralizacioacuten y desconcentracioacuten de las actividades administrativas
Que el artiacuteculo 34 del Reglamento a la Ley de Modernizacioacuten del Estado determina que la desconcentracioacuten administrativa es el proceso mediante el cual las instancias superiores de un ente u organismo puacuteblico transfieren el ejercicio de una o maacutes de sus facultades a otras instancias que forman parte del mismo ente u organismo
Que el artiacuteculo 54 del Estatuto de Reacutegimen Juriacutedico de la Funcioacuten Ejecutiva indica que ldquoLa titularidad y el ejercicio de las competencias atribuidas a los oacuterganos administrativos podraacuten ser desconcentradas en otras jeraacuterquicamente de aquellos cuyo efecto seraacute el trasladado de la competencia al oacutergano desconcentrado La desconcentracioacuten se haraacute por Decreto Ejecutivo o Acuerdo Ministerialrdquo
Que el artiacuteculo 89 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva determina que ldquoLos actos administrativos que expidan los oacuterganos y entidades sometidos a este estatuto se extinguen o reforman en sede administrativa de oficio o a peticioacuten del administrado (hellip)rdquo
Que el artiacuteculo 8 del Decreto Ejecutivo Nordm 731 de 11 de abril de 2011 publicado en el Registro Oficial 430 del 19 de abril de 2011 establece que el Director Ejecutivo del Instituto de Contratacioacuten de Obras ICO tiene entre sus atribuciones b) Expedir los actos y hechos que requiera la gestioacuten institucional
Que la Disposicioacuten General del Decreto Ejecutivo No 49 de fecha 22 de julio de 2013 establece que en el Decreto Ejecutivo No 731 publicado en el Suplemento al Registro Oficial No 430 de 19 de abril de 2011 donde diga ldquoInstituto de Contratacioacuten de Obras ICOrdquo o ldquoInstituto de Contratacioacuten de Obras sustituacuteyase por el Servicio de Contratacioacuten de Obrasrdquo
Que los sentildeores miembros del comiteacute del Servicio de Contratacioacuten de Obras-SECOB a traveacutes del Acta de Reunioacuten No AC-004-09-2013 de fecha 18 de septiembre de 2013 resolvieron designar al sentildeor Arq Marcelo Leoacuten Nogueacutes como Director del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 37
Que mediante Accioacuten de Personal Nordm 0461511 de fecha 23 de septiembre de 2013 se nombroacute al Arq Marcelo Javier Leoacuten Nogueacutes como Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que por medio de Resolucioacuten No SECOB-DG-2014-0006 publicada en la Edicioacuten Especial del Registro Oficial No 114 de 26 de marzo de 2014 se expide el Estatuto Orgaacutenico de Gestioacuten Organizacional por Procesos del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que el mencionado Estatuto establece nueve zonas desconcentradas cuya gestioacuten es responsabilidad de la Subdireccioacuten Teacutecnica Zonal del Servicio de Contratacioacuten de Obras que tiene como misioacuten ldquoCoordinar supervisar y controlar en la zona la asistencia teacutecnica para la consecucioacuten de la calidad constructiva de las obras
contratadas que se encuentran bajo su jurisdiccioacuten mediante la validacioacuten de las aacutereas de construccioacuten elaboracioacuten de contratos en el aacutembito de su competencia y apoyo teacutecnico a la fiscalizacioacuten que realiza el Servicio de Contratacioacuten de Obrasrdquo
Que por medio de la Resolucioacuten No SECOB-DG-2014-042 de 29 de mayo del 2014 el Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras resuelve desconcentrar la gestioacuten del SECOB en nueve Subdirecciones Teacutecnicas Zonales del Servicio de Contratacioacuten de Obras conforme el Estatuto Orgaacutenico de Gestioacuten Organizacional por Procesos cada una de las cuales tendraacuten como responsable al Subdirector Teacutecnico Zonal de acuerdo a las siguientes denominaciones y jurisdicciones territoriales en donde se hallan ubicadas
PROVINCIAS DENOMINACIOacuteN UBICACIOacuteN
SECOB Subdireccioacuten Teacutecnica Zonal 1 Esmeraldas Imbabura Carchi Sucumbiacuteos Ibarra
Pichincha (Excepto el Cantoacuten Quito) Napo y Orellana Subdireccioacuten Teacutecnica 2 Tena
Cotopaxi Tungurahua Chimborazo Pastaza Subdireccioacuten Teacutecnica 3 Ambato
Manabiacute Santo Domingo de los Tsaacutechilas Subdireccioacuten Teacutecnica 4 Montecristi
Subdireccioacuten Teacutecnica 5 Sta Elena Guayas (Excepto los cantones Guayaquil Samborondoacuten y Duraacuten) Boliacutevar Los Riacuteos y Galaacutepagos
Milagro
Subdireccioacuten Teacutecnica 6 Cantildear Azuay Morona Santiago Cuenca
Subdireccioacuten Teacutecnica 7 El Oro Loja Zamora Chinchipe Loja
Subdireccioacuten Teacutecnica 8 Guayaquil Samborondoacuten y Duraacuten Guayaquil
Subdireccioacuten Teacutecnica 9 Distrito Metropolitano de Quito Quito
Que mediante el Oficio No SNAP-SPGO-2014-0131-O de 24 de julio de 2014 el Ing Roberto Carlos Andrade Tito Subsecretario de Poliacuteticas de Gestioacuten Organizativa determina que ldquoEn funcioacuten a lo dispuesto en los artiacuteculos 7 8 y 9 de la Norma Teacutecnica de Desconcentracioacuten respecto a la definicioacuten de las unidades desconcentradas que operaraacuten en cada nivel territorial y a la homologacioacuten de nombres de las Entidades Operativas Desconcentradas que las instituciones de la Funcioacuten Ejecutiva deban implementar atendiendo los procesos de desconcentracioacuten descritas por el Ministerio de Finanzas en el Acuerdo Ministerial Nro 313 de octubre 1 de 2013 se sustituye en el Estatuto Orgaacutenico de Gestioacuten Organizacional por Procesos del Servicio de Contratacioacuten de Obras - SECOB la Subdireccioacuten Teacutecnica Zonal por Coordinacioacuten Zonal y la denominacioacuten de Direccioacuten de Talento Humano por Direccioacuten de Administracioacuten de Recursos Humanos (hellip)rdquo
Que el Servicio de Contratacioacuten de Obras a traveacutes de la oportuna gestioacuten de las autoridades vigentes ha establecido una nueva Estructura Organizacional que busca cumplir con eficacia y eficiencia la contratacioacuten de obras de las diferentes instituciones puacuteblicas a las cuales brinda servicio y
En uso de las facultades y atribuciones que le confiere al Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras el artiacuteculo 8 del Decreto Ejecutivo No 731 de 11 de abril de 2011 publicado en el Registro Oficial 430 de 19 de abril 2011 en concordancia con el Decreto Ejecutivo No 992 de 29 de diciembre de 2011 y Decreto Ejecutivo No049 de 22 de julio de 2013
Resuelve
Artiacuteculo 1- Sustituacuteyase en la Resolucioacuten No SECOB-DG-2014-042 de 29 de mayo de 2014 la denominacioacuten ldquoSubdireccioacuten Teacutecnica Zonalrdquo por ldquoCoordinacioacuten Zonalrdquo asiacute como la denominacioacuten del responsable ldquoSubdirector Teacutecnico Zonalrdquo por ldquoCoordinador Zonalrdquo de acuerdo con el Oficio No SNAP-SPGO-2014-0131-O de 24 de julio de 2014
Artiacuteculo 2- En la ejecucioacuten de la presente Resolucioacuten no cambian las responsabilidades y atribuciones delegadas en virtud de la Resolucioacuten SECOB-DG-2014-042 de 29 de mayo de 2014 y su aplicacioacuten seraacute de responsabilidad de los Coordinadoresas Zonales
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
38 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Artiacuteculo 3- Encaacuterguese a las Coordinaciones Zonales y demaacutes funcionarios competentes del Servicio de Contratacioacuten de Obras la ejecucioacuten socializacioacuten y cumplimiento de la presente resolucioacuten
Artiacuteculo 4- Esta resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de su expedicioacuten
Notifiacutequese comuniacutequese y cuacutemplase
Dado en la ciudad de San Francisco de Quito Distrito Metropolitano el 14 de agosto de 2014
f) Arq Marcelo Leoacuten Nogueacutes Director General Servicio de Contratacioacuten de Obras
Servicio de Contratacioacuten de Obras- Certifico que la(s) dos foja(s) son fiel copia del documento original que reposa(n) en el archivo de la Direccioacuten de Gestioacuten Documental y Archivo- 20 de agosto de 2014- f) Directora de Gestioacuten Documental y Archivo
No SECOB-DG-2014-0059
Arq Isabel Oyervide Pelet DIRECTORA GENERAL (S)
SERVICIO DE CONTRATACIOacuteN DE OBRAS
Considerando
Que el artiacuteculo 226 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que las instituciones del Estado sus organismos dependencias las servidoras o servidores puacuteblicos y las personas que actuacuteen en virtud de una potestad estatal ejerceraacuten solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitucioacuten y la Ley Tendraacuten el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que la administracioacuten puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad jerarquiacutea desconcentracioacuten descentralizacioacuten coordinacioacuten participacioacuten planificacioacuten transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 15 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica determina ldquoEl Estado promoveraacute en el sector puacuteblico y privado el uso de tecnologiacuteas ambientalmente limpias y de energiacuteas alternativas no contaminantes y de bajo impacto ()
Que el artiacuteculo 278 numeral 2 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica indica que para la consecucioacuten del buen vivir a las personas y a las colectividades les corresponde producir intercambiar y consumir bienes y servicios con responsabilidad social y ambiental
Que el artiacuteculo 395 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica reconoce como principio ambiental el siguiente ldquoLas poliacuteticas de gestioacuten ambiental se aplicaraacuten de manera
transversal y seraacuten de obligatorio cumplimiento por parte del Estado en todos sus niveles y por todas las personas naturales y juriacutedicas en el territorio nacional (hellip)rdquo
Que por medio del Acuerdo Ministerial No 131 publicado en el Registro Oficial No 284 de 22 de septiembre de 2010 el Ministerio del Ambiente considerando que el cuidado ambiental es compromiso y responsabilidad de todas las ecuatorianas y ecuatorianos y a fin de reducir la contaminacioacuten del ambiente expidioacute para conocimiento y aplicacioacuten de las entidades del sector puacuteblico las Poliacuteticas Generales que en este aacutembito deben acatarse y cumplirse
Que el artiacuteculo 7 del referido Acuerdo Ministerial decreta lo siguiente ldquoLas instituciones sujetas a este Acuerdo Ministerial implementaraacuten programas de difusioacuten para la disposicioacuten adecuada de los desechos soacutelidos ahorro de agua ahorro de energiacutea ahorro de papel y uso de medios de transporte alternativos prohibicioacuten de fumar entre otras disposiciones que sean buena praacutecticas ambientalesrdquo
Que mediante Decreto Ejecutivo No 731 de 11 de abril de 2011 publicado en el Suplemento al Registro Oficial No 430 de 19 de abril del 2011 se crea el Instituto de Contratacioacuten de Obras ICO adscrito al Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda cuyo objetivo principal es contratar las obras de infraestructura que requieran las distintas entidades y organismos de la Funcioacuten Ejecutiva
Que mediante Decreto Ejecutivo No 049 publicado en el Suplemento Registro Oficial 57 de 13 de agosto de 2013 se reforma el Decreto Ejecutivo No 731 y se crea el Servicio de Contratacioacuten de Obras como organismo de derecho puacuteblico con personalidad juriacutedica autonomiacutea administrativa operativa y financiera con domicilio en la ciudad de Quito
Que los sentildeores miembros del comiteacute del Servicio de Contratacioacuten de Obras-SECOB a traveacutes del Acta de Reunioacuten No AC-004-09-2013 de fecha 18 de septiembre de 2013 resolvieron designar al sentildeor Arq Marcelo Leoacuten Nogueacutes como Director del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que mediante Accioacuten de Personal Nordm 0461511 de fecha 23 de septiembre de 2013 se nombroacute al Arq Marcelo Javier Leoacuten Nogueacutes como Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que es necesario crear un Comiteacute que permita promover la Buenas Praacutecticas Ambientales al interior del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que el Servicio de Contratacioacuten de Obras a traveacutes de la oportuna gestioacuten de las autoridades vigentes ha establecido una nueva Estructura Organizacional que busca cumplir con eficacia y eficiencia la contratacioacuten de obras de las diferentes instituciones puacuteblicas a las cuales brinda servicio y
En uso de las facultades y atribuciones que le confiere al Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras el artiacuteculo 8 del Decreto Ejecutivo No 731 de 11 de abril de
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 39
2011 publicado en el Registro Oficial 430 de 19 de abril 2011 en concordancia con el Decreto Ejecutivo No 992 de 29 de diciembre de 2011 y Decreto Ejecutivo No049 de 22 de julio de 2013
Resuelve
Artiacuteculo 1- Crear el Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales que tendraacute como objeto dar cumplimiento a los fines previstos en la Constitucioacuten de la Repuacuteblica en materia ambiental y a lo dispuesto en el artiacuteculo 7 del Acuerdo Ministerial No 131 publicado en el Registro Oficial No 284 de 22 de septiembre de 2010
Artiacuteculo 2- El Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales tendraacute como objetivo general dar seguimiento y apoyo a la correcta aplicacioacuten del Manual de Buenas Praacutecticas Ambientales y el de proponer mejoras a esta guiacutea cuando se identifiquen falencias en la misma
Artiacuteculo 3- Se designa para conformar el Comiteacute Interno para la Gestioacuten de Buenas Praacutecticas Ambientales del SECOB a los siguientes servidores puacuteblicos
a) Ella Subdirectora General o su Delegadoa quieacuten lo presidiraacute y tendraacute voto dirimente
b) Ella Coordinador General de Planificacioacuten y Gestioacuten Estrateacutegica o su Delegadoa
c) Ella Coordinador General Administrativo Financiero o su Delegadoa
d) Ella Coordinador General de Gestioacuten Juriacutedica o su Delegadoa
e) Ella Directora de Comunicacioacuten Social o su Delegadoa
f) Ella Directora de Gestioacuten de Cambio Organizativo o su Delegadoa quien actuaraacute como Secretarioa del Comiteacute con derecho a voz
Todos los miembros del Comiteacute tendraacuten derecho a voz y voto con excepcioacuten del Secretario que actuaraacute uacutenicamente con voz y se encargaraacute de realizar las convocatorias confirmaciones actas registro de documentos pertinentes y seguimiento de los compromisos asumidos
Artiacuteculo 4- Son atribuciones y responsabilidades generales de todos los integrantes del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
a) Coordinar el cumplimiento de los lineamientos emitidos por el Ministerio del Ambiente sobre la aplicacioacuten de Buenas Praacutecticas Ambientales en el Servicio de Contratacioacuten de Obras
b) Promover el uso de tecnologiacuteas ambientalmente limpias y energiacuteas no contaminantes y de bajo impacto en funcioacuten de los requerimientos que realice el Ministerio de Ambiente a todas las Entidades del Sector Puacuteblico
c) Promover el uso adecuado de los recursos institucionales como luz agua papel energiacutea transporte manejo de desechos y otros
d) Establecer estrategias que permitan dotar de insumos
necesarios capacitar permanentemente a los servidoresas del Servicio de Contratacioacuten de Obras asiacute como difundir los temas inherentes al cuidado del ambiente
e) Sistematizar los avances realizados por el Comiteacute que permitan tener toda la informacioacuten necesaria que sea solicitada por el Ministerio del Ambiente u otras instituciones inherentes a la funcioacuten que realizamos bajo este contexto y
f) Generar espacios de diaacutelogo con los miembros de los comiteacutes de buenas praacutecticas ambientales con el fin de conocer su gestioacuten y las experiencias e inquietudes que se generen en losas servidoresas puacuteblicos
Artiacuteculo 5- Son atribuciones y responsabilidades especiacuteficas de los integrantes del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales las siguientes
Presidente del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
a Presidir la organizacioacuten y el funcionamiento del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
b Convocar a las reuniones ordinarias y extraordinarias
c Liderar los procesos relacionados con el cuidado y el manual del ambiente
d Entregar informes a la maacutexima autoridad institucional de la aplicacioacuten del manual de Buenas Praacutecticas ambientales
Secretarioa del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
a Apoyar en la organizacioacuten y convocatoria del Comiteacute
b Realizar la sistematizacioacuten del Comiteacute y elaborar actas que contengan compromisos colectivos a ser cumplidos en los tiempos establecidos por el pleno
c Entregar a las distintas autoridades informes de sistematizacioacuten
d Generar actas y validarlas conjuntamente con los miembros del Comiteacute
Vocal Juriacutedico
a Brindar asesoriacutea en el aacuterea de su competencia
b Seraacute el encargado de valorar y emitir sugerencias sobre los casos contemplados en el pleno con el fin de definir el alcance legal que se daraacute a cada uno
c Sistematizar las recomendaciones para todos los casos hacia todas las aacutereas competentes
Vocales de Planificacioacuten y Administrativo
a Brindar asesoriacutea en sus aacutereas de competencia
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
40 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
b Seraacuten los encargados de identificar las fortalezas y debilidades de los casos presentados
c Elaborar planes de capacitacioacuten de sensibilizacioacuten en temas de cuidado del Medio Ambiente que contengan tallereseventoscursosforosprogramas educacionales etc definidos en el pleno
d Realizar el seguimiento a las campantildeas de sensibilizacioacuten que se den con respecto al cuidado del Ambiente
e Apoyar al secretarioa en el levantamiento de actas
Vocal de Comunicacioacuten
a Brindar asesoriacutea en el aacuterea de su competencia
b Difundir las recomendaciones y estrategias de sensibilizacioacuten emitidas por el pleno
c Crear un Plan de Comunicacioacuten en el cual se coordinen los lineamientos emitidos por el Ministerio del Ambiente sobre la aplicacioacuten de Buenas Praacutecticas Ambientales en el Servicio de Contratacioacuten de Obras
d Apoyar en el seguimiento de las campantildeas de sensibilizacioacuten
e Apoyar en la convocatoria a las reuniones del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
Artiacuteculo 6- Zonales- Las Coordinaciones Zonales tendraacuten las siguientes responsabilidades
a) Cada Coordinador Zonal de la Institucioacuten deberaacute designar a un representante que actuaraacute como gestor ambiental
b) Implementaraacuten el Manual de Buenas Praacutecticas y las resoluciones alcanzados dentro del comiteacute de buenas praacutecticas ambientales
Artiacuteculo 7-Periodo de jornadas- El Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales se reuniraacute trimestralmente y de manera extraordinaria cuando las circunstancias lo ameriten las reuniones seraacuten en las instalaciones del SECOB
gt El orden del diacutea propuesto por ella Subdirectora General o su Delegadoa
gt Presentacioacuten de avances y resultados de la jornada anterior
gt Identificacioacuten de estrategias a seguir
gt Sistematizacioacuten de las jornadas
gt Cierre de la jornada
Artiacuteculo 8- Disposiciones Generales- En virtud de la presente Resolucioacuten las servidoras y servidores del SECOB deberaacuten
1 Implementar el Comiteacute de Buenas Praacutecticas Ambientales
y velar por el cumplimiento de las normas emitidas por el Ministerio de Ambiente
2 Vigilar el cumplimiento de la presente normativa asegurando la aplicacioacuten de la responsabilidad social desde la institucioacuten
3 Garantizar el respeto por la naturaleza y el medio en el cual se desenvuelven lasos servidorases puacuteblicos que laboran en la institucioacuten en coordinacioacuten con las aacutereas pertinentes
4 Presentar al Director General informes semestrales de la actividad cumplida por el Comiteacute
Artiacuteculo 9- Encaacuterguese a la Coordinacioacuten General de Planificacioacuten y Gestioacuten Estrateacutegica la ejecucioacuten difusioacuten socializacioacuten y cumplimiento de la presente resolucioacuten
Artiacuteculo 10- La presente Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Notifiacutequese comuniacutequese y cuacutemplase
Dado en la ciudad de San Francisco de Quito Distrito Metropolitano el 28 de agosto de 2014
f) Arq Isabel Oyervide Pelet Directora General (S) Servicio de Contratacioacuten de Obras
Servicio de Contratacioacuten de Obras- Certifico que la(s) dos foja(s) son fiel copia del documento original que reposa(n) en el archivo de la Direccioacuten de Gestioacuten Documental y Archivo- 29 de agosto de 2014- f) Directora de Gestioacuten Documental y Archivo
No DE-2014-117
Dr Esteban Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera DIRECTOR EJECUTIVO INTERINO
CONSEJO NACIONAL DE ELECTRICIDAD
Considerando
Que el artiacuteculo 14 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce el derecho de la poblacioacuten a vivir en un ambiente sano y ecoloacutegicamente equilibrado que garantice la sostenibilidad y el buen vivir sumak kawsay y ademaacutes declara de intereacutes puacuteblico la preservacioacuten del ambiente la conservacioacuten de los ecosistemas la biodiversidad y la integridad del patrimonio geneacutetico del paiacutes la prevencioacuten del dantildeo ambiental y la recuperacioacuten de los espacios naturales degradados
Que el artiacuteculo 66 numeral 27 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce y garantiza a las personas el derecho a vivir en un ambiente sano ecoloacutegicamente equilibrado libre de contaminacioacuten y en armoniacutea con la naturaleza
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 41
Que el artiacuteculo 276 numeral 4 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador sentildeala como uno de los objetivos del reacutegimen de desarrollo el recuperar y conservar la naturaleza y mantener un ambiente sano y sustentable que garantice a las personas y colectividades el acceso equitativo permanente y de calidad al agua aire y suelo y a los beneficios de los recursos del subsuelo y patrimonio natural
Que el artiacuteculo 19 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que las obras puacuteblicas privadas o mixtas y los proyectos de inversioacuten puacuteblicos o privados que puedan causar impactos ambientales seraacuten calificados previamente a su ejecucioacuten por los organismos descentralizados de control conforme el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental cuyo principio rector seraacute el precautelatorio
Que el artiacuteculo 20 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que para el inicio de toda actividad que suponga riesgo ambiental se deberaacute contar con la licencia respectiva otorgada por el Ministerio del ramo
Que el artiacuteculo 28 de la Ley de Gestioacuten Ambiental determina que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a participar en la gestioacuten ambiental a traveacutes de los mecanismos que para el efecto establezca el Reglamento entre los cuales se incluiraacuten consultas audiencias puacuteblicas iniciativas propuestas o cualquier forma de asociacioacuten entre el sector puacuteblico y el privado
Que el artiacuteculo 29 de la Ley de Gestioacuten Ambiental sentildeala que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a ser informada oportuna y suficientemente sobre cualquier actividad de las instituciones del Estado que pueda producir impactos ambientales
Que el artiacuteculo 3 de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico dispone que en todos los casos los generadores transmisor y distribuidores observaraacuten las disposiciones legales relativas a la proteccioacuten del medio ambiente y en lo que corresponde al Consejo Nacional de Electricidad CONELEC aprobaraacute los Estudios de Impacto Ambiental y verificaraacute su cumplimiento
Que con Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 se expide el Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecidos en la Ley de Gestioacuten Ambiental
Que el artiacuteculo 1 del Decreto Ejecutivo No 849 publicado en el Registro Oficial No 522 del 29 de agosto de 2011 faculta al Ministerio del Ambiente que por tratarse de su aacutembito de gestioacuten a expedir mediante Acuerdo Ministerial las normas que estime pertinentes para sustituir el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente publicado en la Edicioacuten Especial nuacutemero 2 del Registro Oficial del 31 de marzo de 2003
Que el artiacuteculo 20 del Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente (TULSMA) sentildeala que la participacioacuten ciudadana en la gestioacuten ambiental tiene como finalidad considerar e incorporar los criterios y las observaciones de la
ciudadaniacutea especialmente la poblacioacuten directamente afectada de una obra o proyecto sobre las variables ambientales relevantes de los estudios de impacto ambiental y planes de manejo ambiental siempre y cuando sea teacutecnica y econoacutemicamente viable para que las actividades o proyectos que puedan causar impactos ambientales se desarrollen de manera adecuada minimizando yo compensando estos impactos a fin de mejorar las condiciones ambientales para la realizacioacuten de la actividad o proyecto propuesto en todas sus fases
Que con Acuerdo Ministerial No 066 emitido por el Ministerio del Ambiente el 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 julio de 2013 se expide el Instructivo al Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecido en el Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 en el que se establecen Definicioacuten y Aacutembito de Aplicacioacuten del Proceso de Participacioacuten Social (PPS) Proceso de Participacioacuten Social para Proyectos Categoriacutea IV sobre el facilitador socio ambiental Organizacioacuten del proceso de participacioacuten social PPS Convocatoria al proceso de participacioacuten social y la difusioacuten puacuteblica del EIA-PMA o su equivalente Registro sistematizacioacuten y aprobacioacuten del proceso de participacioacuten social Sanciones al proceso de participacioacuten social Legitimidad social del EIA-PMA Pago por los servicios de facilitacioacuten socio ambiental de los Procesos de Participacioacuten Social Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea II Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea III Disposiciones Transitorias Disposiciones Finales
Que mediante Acuerdos No 006 de 18 de febrero de 2014 y No 068 de 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 33 de 31 de julio de 2013 el Ministerio del Ambiente reformoacute el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente Libro VI Tiacutetulo I del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en el que se definen Capiacutetulo I Disposiciones Preliminares Capiacutetulo II De la Acreditacioacuten ante el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) Capiacutetulo III De la Competencia de las Autoridades Ambientales Capiacutetulo IV Del Sistema Uacutenico de Informacioacuten Ambiental (SUIA) Capiacutetulo V De la Categorizacioacuten Ambiental Nacional Capiacutetulo VI De las Fichas y Estudios Ambientales Capiacutetulo VII De la Participacioacuten Ciudadana Capiacutetulo VIII Del Control y Seguimiento Ambiental Disposiciones Transitorias y Disposiciones Generales
Que con Acuerdo Ministerial No 069 emitido por el Ministerio del Ambiente el 24 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 de julio de 2013 se expide el Instructivo para la calificacioacuten y registro de consultores ambientales a nivel nacional en donde se define que los consultores y compantildeiacuteas ambientales podraacuten realizar estudios ambientales y evaluacioacuten de riesgo ambiental conforme al grado de complejidad definieacutendose dos tipos de consultores Categoriacutea A y Categoriacutea B
Que al CONELEC por ser el Organismo con competencia sectorial para actividades eleacutectricas el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten No 0173 publicada en el Registro Oficial No 552 de 28 de marzo de 2005 le confirioacute la acreditacioacuten como Autoridad Ambiental de
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
42 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Aplicacioacuten responsable (AAAr) facultaacutendole en forma exclusiva a nivel nacional para emitir licencias ambientales para la ejecucioacuten de proyectos o actividades eleacutectricas y al mismo tiempo liderar y coordinar la aplicacioacuten del proceso de evaluacioacuten de impactos ambientales con excepcioacuten de aquellos proyectos que se encuentren total o parcialmente dentro del Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) o se encuentren comprendidos en lo establecido en el artiacuteculo 12 del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en cuyo caso seraacute directamente el Ministerio del Ambiente el que emita las Licencias Ambientales
Que con Resolucioacuten No 319 de 12 de abril de 2011 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar estudios de impacto ambiental planes de manejo ambiental emitir licencias ambientales y realizar el seguimiento a actividades o proyectos eleacutectricos seguacuten constan sus competencias de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico y el Reglamento Ambiental para Actividades Eleacutectricas (RAAE) de conformidad con el Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente
Que mediante Resolucioacuten No 271 de 06 de mayo de 2014 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar Estudios de Impacto Ambiental Estudios de Impacto Ambiental Expost Auditoriacuteas Ambientales Iniciales Auditoriacuteas Ambientales de Cumplimiento Planes de Manejo Ambiental y emitir Registros Ambientales Licencias Ambientales para las categoriacuteas II III y IV realizar el control y seguimiento a proyectos o actividades dentro del aacutembito de su competencia
Que con Oficio Nro MAE-SUIA-D-2013-00082 de 29 de octubre de 2013 la Direccioacuten Provincial del Ambiente de El Oro del Ministerio del Ambiente del Ecuador comunica que el PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW para las fases de construccioacuten operacioacuten mantenimiento y retiro ubicado en la provincia de El Oro NO INTERSECTA con el Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) Bosques y Vegetacioacuten Protectora (BVP) y Patrimonio Forestal del Estado (PFE) cuyas coordenadas UTM en Datum WGS84 son
COORDENADAS PUNTOS
X Y 1 6130750 96173850 2 6130260 96173430 3 6128800 96175560 4 6127290 96177810 5 6125740 96180080 6 6126250 96180410 7 6127770 96178130
8 6129310 96175900
9 6130750 96173850
Que mediante Oficio Nro SANERSOL-035-1113-CONELEC de 15 de noviembre de 2013 la Compantildeiacutea SANERSOL SA remitioacute al CONELEC los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW
Que con Oficio Nro CONELEC-CNR-2013-0554-O de 27 de noviembre de 2013 se aproboacute los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que mediante Oficio Nro SANERSOL-048-0314-CONELEC de 27 de marzo de 2014 la Compantildeiacutea SANERSOL SA presentoacute a este Consejo el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0136-O de 03 de abril de 2014 el CONELEC autorizoacute al promotor del proyecto continuar con el traacutemite para el Proceso de Participacioacuten Social del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0219-O de 09 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Informe del Proceso de Participacioacuten Social del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0249-O de 27 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-DE-2012-2189-OF de 28 de diciembre de 2012 el CONELEC comunicoacute a la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA sobre la inscripcioacuten en el Registro de Generadores menores a 1 MW del Proyecto Solar Fotovoltaico SOLSANTROS de 0999 MW
Que con Oficio Nro CNEL-EOR-GR-2012-1921-O de 20 de noviembre de 2012 CNEL Regional El Oro comunicoacute a la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA que ldquohellipconsiderando las caracteriacutesticas de la infraestructura eleacutectrica actual si es
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 43
posible la factibilidad de interconexioacuten entre el Proyecto de generacioacuten presentado por la empresa SOLSANTROS SA y el Sistema Eleacutectrico de CNEL Regional El Oro para lo cual se debe construir la infraestructura eleacutectrica necesaria para la interconexioacuten entre el citado proyecto de generacioacuten y el Sistema de Distribucioacuten de propiedad de la Corporacioacuten Nacional de Electricidadhelliprdquo el punto de evacuacioacuten de la energiacutea generada por la instalacioacuten seraacute a un nivel de 138 kV
Que mediante Oficio Nro SANERSOL-058-0714-CONELEC de 01 de julio de 2014 la Compantildeiacutea SANERSOL SA entregoacute al CONELEC el original de la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del 100 del Plan de Manejo Ambiental para la fase de construccioacuten de la instalacioacuten solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA al tiempo que solicita la emisioacuten de la licencia ambiental correspondiente
Que con Memorando Nro CONELEC-PG-2014-759-M de 04 de julio de 2014 la Procuraduriacutea del CONELEC informa que la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del Plan del Manejo Ambiental de la instalacioacuten solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA cumple con los requerimientos de Ley y es aceptable para este Consejo
Que la Coordinacioacuten Nacional de Regulacioacuten del Sector Eleacutectrico del CONELEC mediante Memorando No CONELEC-CNRSE-2014-0363-M de 13 de julio de 2014 dirigido al Director Ejecutivo sentildeala que se han cumplido los requisitos establecidos en la normativa aplicable y en consecuencia se considera procedente emitir la Licencia Ambiental para la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA y
En ejercicio de las atribuciones establecidas en la Resolucioacuten de Directorio No 14905 de 06 de julio de 2005 y dentro de las facultades como Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten Responsable otorgada por el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten Nro 271 de 06 de mayo de 2014 publicada en el Registro Oficial No 260 de 04 de junio de 2014 el suscrito Director Ejecutivo
Resuelve
Art 1 Otorgar la Licencia Ambiental No 05514 a la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA cuyo RUC es 0791760879001 en la persona de su Representante Legal para la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico SANTA ROSA para las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro que no Intersecta con el SNAP ubicada en la provincia de El Oro cantoacuten Santa Rosa parroquia Santa Rosa (Jumoacuten) en estricta sujecioacuten al Estudio de Impacto Ambiental Definitivo y Plan de Manejo Ambiental aprobado por el CONELEC
Art 2 En virtud de lo expuesto la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA se obliga a
1 Cumplir estrictamente con lo sentildealado en el Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
2 Cumplir estrictamente con los documentos habilitantes que se presentaren para reforzar la evaluacioacuten ambiental del Proyecto y que pasaraacuten a constituir parte integrante del Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
3 Realizar el monitoreo interno y enviar los reportes de monitoreo semestrales al CONELEC conforme a los meacutetodos y paraacutemetros establecidos en la normativa ambiental nacional vigente
4 Utilizar en las actividades inherentes a las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico SANTA ROSA tecnologiacuteas y meacutetodos que prevengan mitiguen yo remedien los impactos negativos al ambiente y atender los requerimientos del CONELEC
5 Ser enteramente responsable de las actividades que cumplan sus concesionarias o subcontratistas
6 Presentar al CONELEC los informes de las auditoriacuteas ambientales en cumplimiento a la normativa vigente
7 Proporcionar al personal teacutecnico del CONELEC todas las facilidades para llevar a efecto los procesos de monitoreo control seguimiento y cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental aprobado durante la ejecucioacuten del Proyecto y materia de otorgamiento de esta licencia
8 Cumplir con la normativa ambiental local y nacional vigente
9 Presentar la informacioacuten y documentacioacuten de caraacutecter ambiental que sea requerida por el CONELEC yo por el Ministerio del Ambiente en aplicacioacuten a la normativa ambiental vigente
Art 3 La presente Licencia Ambiental estaacute sujeta al plazo de duracioacuten de las etapas de construccioacuten operacioacuten -mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico SANTA ROSA y a las disposiciones legales reglamentarias y regulatorias que rigen la materia y se la concede a costo y riesgo del interesado dejando a salvo derechos de terceros
El incumplimiento de las obligaciones disposiciones y requisitos determinados en la presente Licencia Ambiental causaraacute la suspensioacuten o revocatoria de la misma conforme a lo establecido en la normativa ambiental nacional vigente
Art 4 Notifiacutequese con la presente Resolucioacuten al Representante Legal de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA y publiacutequese en el Registro Oficial por ser de intereacutes general
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
44 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
De la aplicacioacuten de esta Resolucioacuten se encarga la Coordinacioacuten Nacional de Control del Sector Eleacutectrico del CONELEC
Comuniacutequese y publiacutequese
Quito a 21 de julio de 2014
f) Dr Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera Director Ejecutivo Interino Consejo Nacional de Electricidad CONELEC
No DE-2014-121
Dr Esteban Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera DIRECTOR EJECUTIVO INTERINO
CONSEJO NACIONAL DE ELECTRICIDAD
Considerando
Que el artiacuteculo 14 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce el derecho de la poblacioacuten a vivir en un ambiente sano y ecoloacutegicamente equilibrado que garantice la sostenibilidad y el buen vivir sumak kawsay y ademaacutes declara de intereacutes puacuteblico la preservacioacuten del ambiente la conservacioacuten de los ecosistemas la biodiversidad y la integridad del patrimonio geneacutetico del paiacutes la prevencioacuten del dantildeo ambiental y la recuperacioacuten de los espacios naturales degradados
Que el artiacuteculo 66 numeral 27 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce y garantiza a las personas el derecho a vivir en un ambiente sano ecoloacutegicamente equilibrado libre de contaminacioacuten y en armoniacutea con la naturaleza
Que el artiacuteculo 276 numeral 4 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador sentildeala como uno de los objetivos del reacutegimen de desarrollo el recuperar y conservar la naturaleza y mantener un ambiente sano y sustentable que garantice a las personas y colectividades el acceso equitativo permanente y de calidad al agua aire y suelo y a los beneficios de los recursos del subsuelo y patrimonio natural
Que el artiacuteculo 19 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que las obras puacuteblicas privadas o mixtas y los proyectos de inversioacuten puacuteblicos o privados que puedan causar impactos ambientales seraacuten calificados previamente a su ejecucioacuten por los organismos descentralizados de control conforme el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental cuyo principio rector seraacute el precautelatorio
Que el artiacuteculo 20 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que para el inicio de toda actividad que suponga riesgo ambiental se deberaacute contar con la licencia respectiva otorgada por el Ministerio del ramo
Que el artiacuteculo 28 de la Ley de Gestioacuten Ambiental determina que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a participar en la gestioacuten ambiental a traveacutes de los
mecanismos que para el efecto establezca el Reglamento entre los cuales se incluiraacuten consultas audiencias puacuteblicas iniciativas propuestas o cualquier forma de asociacioacuten entre el sector puacuteblico y el privado
Que el artiacuteculo 29 de la Ley de Gestioacuten Ambiental sentildeala que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a ser informada oportuna y suficientemente sobre cualquier actividad de las instituciones del Estado que pueda producir impactos ambientales
Que el artiacuteculo 3 de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico dispone que en todos los casos los generadores transmisor y distribuidores observaraacuten las disposiciones legales relativas a la proteccioacuten del medio ambiente y en lo que corresponde al Consejo Nacional de Electricidad CONELEC aprobaraacute los Estudios de Impacto Ambiental y verificaraacute su cumplimiento
Que con Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 se expide el Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecidos en la Ley de Gestioacuten Ambiental
Que el artiacuteculo 1 del Decreto Ejecutivo No 849 publicado en el Registro Oficial No 522 del 29 de agosto de 2011 faculta al Ministerio del Ambiente que por tratarse de su aacutembito de gestioacuten a expedir mediante Acuerdo Ministerial las normas que estime pertinentes para sustituir el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente publicado en la Edicioacuten Especial nuacutemero 2 del Registro Oficial del 31 de marzo de 2003
Que el artiacuteculo 20 del Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente (TULSMA) sentildeala que la participacioacuten ciudadana en la gestioacuten ambiental tiene como finalidad considerar e incorporar los criterios y las observaciones de la ciudadaniacutea especialmente la poblacioacuten directamente afectada de una obra o proyecto sobre las variables ambientales relevantes de los estudios de impacto ambiental y planes de manejo ambiental siempre y cuando sea teacutecnica y econoacutemicamente viable para que las actividades o proyectos que puedan causar impactos ambientales se desarrollen de manera adecuada minimizando yo compensando estos impactos a fin de mejorar las condiciones ambientales para la realizacioacuten de la actividad o proyecto propuesto en todas sus fases
Que con Acuerdo Ministerial No 066 emitido por el Ministerio del Ambiente el 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 julio de 2013 se expide el Instructivo al Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecido en el Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 en el que se establecen Definicioacuten y Aacutembito de Aplicacioacuten del Proceso de Participacioacuten Social (PPS) Proceso de Participacioacuten Social para Proyectos Categoriacutea IV sobre el facilitador socio ambiental Organizacioacuten del proceso de participacioacuten social PPS Convocatoria al proceso de participacioacuten social y la difusioacuten puacuteblica del EIA-PMA o su equivalente Registro sistematizacioacuten y aprobacioacuten del proceso de participacioacuten social Sanciones al proceso de participacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 45
social Legitimidad social del EIA-PMA Pago por los servicios de facilitacioacuten socio ambiental de los Procesos de Participacioacuten Social Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea II Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea III Disposiciones Transitorias Disposiciones Finales
Que mediante Acuerdos No 006 de 18 de febrero de 2014 y No 068 de 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 33 de 31 de julio de 2013 el Ministerio del Ambiente reformoacute el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente Libro VI Tiacutetulo I del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en el que se definen Capiacutetulo I Disposiciones Preliminares Capiacutetulo II De la Acreditacioacuten ante el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) Capiacutetulo III De la Competencia de las Autoridades Ambientales Capiacutetulo IV Del Sistema Uacutenico de Informacioacuten Ambiental (SUIA) Capiacutetulo V De la Categorizacioacuten Ambiental Nacional Capiacutetulo VI De las Fichas y Estudios Ambientales Capiacutetulo VII De la Participacioacuten Ciudadana Capiacutetulo VIII Del Control y Seguimiento Ambiental Disposiciones Transitorias y Disposiciones Generales
Que con Acuerdo Ministerial No 069 emitido por el Ministerio del Ambiente el 24 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 de julio de 2013 se expide el Instructivo para la calificacioacuten y registro de consultores ambientales a nivel nacional en donde se define que los consultores y compantildeiacuteas ambientales podraacuten realizar estudios ambientales y evaluacioacuten de riesgo ambiental conforme al grado de complejidad definieacutendose dos tipos de consultores Categoriacutea A y Categoriacutea B
Que al CONELEC por ser el Organismo con competencia sectorial para actividades eleacutectricas el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten No 0173 publicada en el Registro Oficial No 552 de 28 de marzo de 2005 le confirioacute la acreditacioacuten como Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) facultaacutendole en forma exclusiva a nivel nacional para emitir licencias ambientales para la ejecucioacuten de proyectos o actividades eleacutectricas y al mismo tiempo liderar y coordinar la aplicacioacuten del proceso de evaluacioacuten de impactos ambientales con excepcioacuten de aquellos proyectos que se encuentren total o parcialmente dentro del Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) o se encuentren comprendidos en lo establecido en el artiacuteculo 12 del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en cuyo caso seraacute directamente el Ministerio del Ambiente el que emita las Licencias Ambientales
Que con Resolucioacuten No 319 de 12 de abril de 2011 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar estudios de impacto ambiental planes de manejo ambiental emitir licencias ambientales y realizar el seguimiento a actividades o proyectos eleacutectricos seguacuten constan sus competencias de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico y el Reglamento Ambiental para Actividades Eleacutectricas (RAAE) de conformidad con el Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente
Que mediante Resolucioacuten No 271 de 06 de mayo de 2014 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar Estudios de Impacto Ambiental Estudios de Impacto Ambiental Expost Auditoriacuteas Ambientales Iniciales Auditoriacuteas Ambientales de Cumplimiento Planes de Manejo Ambiental y emitir Registros Ambientales Licencias Ambientales para las categoriacuteas II III y IV realizar el control y seguimiento a proyectos o actividades dentro del aacutembito de su competencia
Que con Oficio Nro MAE-SUIA-RA-CGZ7-DPAL-2014-00401 de 11 de abril de 2014 la Direccioacuten Provincial del Ambiente de Loja del Ministerio del Ambiente del Ecuador comunica que el PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW para las fases de construccioacuten operacioacuten mantenimiento y retiro ubicado en la provincia de Loja NO INTERSECTA con el Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) Bosques y Vegetacioacuten Protectora (BVP) y Patrimonio Forestal del Estado (PFE) cuyas coordenadas UTM en Datum WGS84 son
COORDENADAS PUNTOS
X Y 1 6885120 95448700 2 6884830 95447690 3 6885080 95446970 4 6884450 95446370 5 6883430 95446030 6 6882400 95446790 7 6882190 95447120 8 6883860 95448380 9 6885120 95448700
Que mediante Oficio Nro SURENERGY-025-0713-CONELEC de 27 de julio de 2013 la Compantildeiacutea SURENERGY SA remitioacute al CONELEC los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2013-0388-O de 23 de agosto de 2013 se aproboacute los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que mediante Oficio No SURENERGY-036-0314-CONELEC de 19 de marzo de 2014 la Compantildeiacutea SURENERGY SA presentoacute a este Consejo el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
46 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0116-O de 27 de marzo de 2014 el CONELEC autorizoacute al promotor del proyecto continuar con el traacutemite para el Proceso de Participacioacuten Social del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0218-O de 09 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Informe del Proceso de Participacioacuten Social del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0233-O de 17 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-DE-2012-2201-OF de 28 de diciembre de 2012 el CONELEC comunicoacute a la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA sobre la inscripcioacuten en el Registro de Generadores menores a 1 MW del Proyecto Solar Fotovoltaico RENOVALOJA de 0999 MW
Que con Oficio Nro PREJEC-GEPLA-1411-2012 de 23 de octubre de 2012 la Empresa Eleacutectrica Regional del Sur SA comunicoacute a la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA que ldquoen relacioacuten al proyecto ubicado en el cantoacuten Catamayo es factible inyectar una potencia de 0999 MW en el sector considerado por RENOVALOJA energiacutea que se evacuaraacute a traveacutes del alimentador primario El Tambo para lo cual deberaacute construirse por parte de la citada compantildeiacutea una liacutenea de distribucioacuten aislada de 138 kV que conecte la central fotovoltaica con el alimentador primario de propiedad de la EERSSA con sus respectivas protecciones ademaacutes la medicioacuten se instalaraacute en el punto de conexioacuten con el sistema de distribucioacuten de la EERSSArdquo
Que mediante Oficio Nro SURENERGY-046-0614-CONELEC de 30 de junio de 2014 la Compantildeiacutea SURENERGY SA entregoacute al CONELEC el original de la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del 100 del Plan de Manejo Ambiental para la fase de construccioacuten de la instalacioacuten solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA al tiempo que solicita la emisioacuten de la licencia ambiental correspondiente
Que con Memorando Nro CONELEC-PG-2014-762-M de 04 de julio de 2014 la Procuraduriacutea del CONELEC informa que la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del Plan del Manejo Ambiental de la instalacioacuten solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA cumple con los requerimientos de Ley y es aceptable para este Consejo
Que la Coordinacioacuten Nacional de Regulacioacuten del Sector Eleacutectrico del CONELEC mediante Memorando Nro CONELEC-CNRSE-2014-0358-M de 10 de julio de 2014 dirigido al Director Ejecutivo sentildeala que se han cumplido los requisitos establecidos en la normativa aplicable y en consecuencia se considera procedente emitir la Licencia Ambiental para la Instalacioacuten Solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA y
En ejercicio de las atribuciones establecidas en la Resolucioacuten de Directorio No 14905 de 06 de julio de 2005 y dentro de las facultades como Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten Responsable otorgada por el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten Nro 271 de 06 de mayo de 2014 publicada en el Registro Oficial No 260 de 04 de junio de 2014 el suscrito Director Ejecutivo
Resuelve
Art 1 Otorgar la Licencia Ambiental No 05314 a la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA cuyo RUC es 1191745406001 en la persona de su Representante Legal para la Instalacioacuten Solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico LA ERA para las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro que no Intersecta con el SNAP ubicada en la provincia de Loja cantoacuten Catamayo parroquia El Tambo en estricta sujecioacuten al Estudio de Impacto Ambiental Definitivo y Plan de Manejo Ambiental aprobado por el CONELEC
Art 2 En virtud de lo expuesto la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA se obliga a
1 Cumplir estrictamente con lo sentildealado en el Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
2 Cumplir estrictamente con los documentos habilitantes que se presentaren para reforzar la evaluacioacuten ambiental del Proyecto y que pasaraacuten a constituir parte integrante del Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
3 Realizar el monitoreo interno y enviar los reportes de monitoreo semestrales al CONELEC conforme a los meacutetodos y paraacutemetros establecidos en el Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente
4 Utilizar en las actividades inherentes a las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar SURENERGY de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico LA ERA tecnologiacuteas y meacutetodos que prevengan mitiguen yo remedien los impactos negativos al ambiente y atender los requerimientos del CONELEC
5 Ser enteramente responsable de las actividades que cumplan sus concesionarias o subcontratistas
6 Presentar al CONELEC los informes de las auditoriacuteas ambientales en cumplimiento a la normativa vigente
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 47
7 Proporcionar al personal teacutecnico del CONELEC todas las facilidades para llevar a efecto los procesos de monitoreo control seguimiento y cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental aprobado durante la ejecucioacuten del Proyecto y materia de otorgamiento de esta licencia
8 Cumplir con la normativa ambiental local y nacional vigente
9 Presentar la informacioacuten y documentacioacuten de caraacutecter ambiental que sea requerida por el CONELEC yo por el Ministerio del Ambiente en aplicacioacuten a la normativa ambiental vigente
Art 3 La presente Licencia Ambiental estaacute sujeta al plazo de duracioacuten de las etapas de construccioacuten operacioacuten -mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico LA ERA y a las disposiciones legales reglamentarias y regulatorias que rigen la materia y se la concede a costo y riesgo del interesado dejando a salvo derechos de terceros
El incumplimiento de las obligaciones disposiciones y requisitos determinados en la presente Licencia Ambiental causaraacute la suspensioacuten o revocatoria de la misma conforme a lo establecido en el Tiacutetulo I del Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria
Art 4 Notifiacutequese con la presente Resolucioacuten al Representante Legal de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA y publiacutequese en el Registro Oficial por ser de intereacutes general
De la aplicacioacuten de esta Resolucioacuten se encarga la Coordinacioacuten Nacional de Control del Sector Eleacutectrico del CONELEC
Comuniacutequese y publiacutequese
Quito a 21 de julio de 2014
f) Dr Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera Director Ejecutivo Interino Consejo Nacional de Electricidad CONELEC
GOBIERNO AUTOacuteNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTOacuteN YANTZAZA
Considerando
Que el Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten (COOTAD) que derogoacute la anterior Ley Orgaacutenica de Reacutegimen Municipal en sus Disposiciones Generales - Octava establece que los gobiernos municipales conservaraacuten los patronatos como instituciones de derecho puacuteblico regidas e integradas por las poliacuteticas sociales de cada gobierno
Que el Concejo Municipal de la Municipalidad de Yantzaza en sesiones ordinarias de fechas 01 y 28 de abril del 2004 aproboacute la Ordenanza que constituyoacute el Funcionamiento del Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza
Que la antes mencionada Ordenanza fue publicada en el Registro Oficial Nro 434 del 04 de octubre del 2004
Que el Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten (COOTAD) fue reformado mediante Ley sn por el Pleno de la Asamblea Nacional publicada en el Suplemento de Registro Oficial Nro 166 del 21 de enero de 2014 que en su Art 62 sustituye la Disposicioacuten General Octava en la que dispone la extincioacuten de los patronatos metropolitanos y municipales concedieacutendoles el plazo de 1 antildeo para tal efecto
Que la norma antes mencionada en su Art 322 inciso 2do dispone que los proyectos de ordenanzas que se reformen deban referirse a una sola materia con la exposicioacuten de motivos el articulado que se proponga y la expresioacuten clara de los artiacuteculos que se reformen
Que el COOTAD en su Art 57 establece que corresponde al Concejo Municipal facultad normativa en las materias de competencias del GAD mediante la expedicioacuten de las ordenanzas cantonales acuerdos y resoluciones
En uso de las atribuciones que le confiere la Ley expide la siguiente
ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL DE YANTZAZA
Artiacuteculo 1- LEGALIDAD- La presente Ordenanza extingue El Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza al tenor de lo que establece el Art 62 de la Ley Orgaacutenica reformatoria al Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten que sustituye la Disposicioacuten General Octava del Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten
Articulo 2- PATRIMONIO- EL Patronato de Amparo Social Municipal del cantoacuten Yantzaza extinguido mediante este instrumento legal transferiraacute a tiacutetulo gratuito todo su patrimonio a favor del Gobierno Autoacutenomo Descentralizado Municipal del Cantoacuten Yantzaza
Artiacuteculo 3- LABORAL- El personal de planta (nombramiento o contrato indefinido de trabajo) que se encuentre prestando sus servicios legalmente en el Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza lo continuaraacute haciendo en el Gobierno Autoacutenomo Descentralizado de la Municipalidad del cantoacuten Yantzaza
El personal contratado bajo el reacutegimen de la Ley Orgaacutenica de Servicio puacuteblico mediante servicios ocasionales en forma inmediata cesaraacuten en sus funciones en base a lo norma do en el Art 58 de dicha norma
Si el Gobierno Autoacutenomo Descentralizado requiere implementar nuevas estructuras organizacionales que conlleven la supresioacuten de partidas u otras figuras
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
48 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
permitidas para la administracioacuten del Talento Humano se procederaacute conforme a la Ley con la liquidacioacuten y pago de las indemnizaciones que correspondan
Artiacuteculo 4- PRESUPUESTO- El Gobierno Autoacutenomo Descentralizado Municipal del cantoacuten Yantzaza destinaraacute el presupuesto que le correspondiacutea al Patronato Municipal a su dependencia administrativa de servicio social quieacuten realizaraacute las funciones y atribuciones del extinto Patronato que legalmente puedan ser asumidas
Artiacuteculo 5- EJECUCIOacuteN- De la extincioacuten del Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza se encargaraacute Alcaldiacutea en coordinacioacuten con los diferentes departamentos del Gobierno Autoacutenomo Descentralizado Municipal del cantoacuten Yantzaza
Artiacuteculo 6- EXTINCIOacuteN- Derogase la Ordenanza que constituyoacute el Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza aprobada en sesiones ordinarias del uno y veintiocho de abril del antildeo dos mil cuatro publicada en el Registro Oficial Nro 434 del 04 de octubre del 2004
Artiacuteculo 7- VIGENCIA- La presente ordenanza entraraacute en vigencia una vez que haya sido sancionada por el sentildeor Alcalde del cantoacuten Yantzaza
Es dada en el saloacuten de sesiones del Gobierno Autoacuteno descentralizado del Cantoacuten Yantzaza a los diecinueve diacuteas del mes de junio del antildeo dos mil catorce
f) Sr Bladimir Gonzalo Armijos Vivanco Alcalde del Cantoacuten Yantzaza
f) Abg Edgar Geovanny Jumbo Pineda Secretario General
CERTIFICO Que la ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL DEL CANTOacuteN YANTZAZA fue analizada discutida y aprobada en las sesiones ordinarias del Concejo Cantonal los diacuteas diez y diecinueve de junio del antildeo dos mil catorce en primero y segundo debate respectivamente
f) Abg Edgar Geovanny Jumbo Pineda Secretario General
En la ciudad de Yantzaza a los veinte diacuteas del mes de junio del antildeo dos mil catorce a las 14h24 de conformidad con lo prescrito en los Arts 322 y 324 del Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Autonomiacutea y Descentralizacioacuten procedo a SANCIONAR LA ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL y ordeno su promulgacioacuten a traveacutes de su publicacioacuten en la Gaceta Oficial y en el portal wwwyantzazagobec
f) Sr Bladimir Gonzalo Armijos Vivanco Alcalde del cantoacuten Yantzaza
Yantzaza junio veinte del antildeo dos mil catorce a las 14h24 Una vez cumplido el orden Constitucional y legal el Sr Alcalde del Cantoacuten Yantzaza sancionoacute y ordenoacute la promulgacioacuten a traveacutes de su publicacioacuten en la Gaceta Oficial y el portal wwwyantzazagobec de la presente ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL LO CERTIFICO
f) Abg Edgar Geovanny Jumbo Pineda Secretario General
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
6 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
En ejercicio de la facultad que le confiere el artiacuteculo 154 numeral 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica y el numeral 6 del artiacuteculo 74 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas
Acuerda
Art 1- Derogar los Acuerdos Ministeriales nuacutemeros 205 de 08 de septiembre de 2011 030 de 07 de febrero de 2012 y 021 de 15 de enero de 2014 otorgado a los funcionarios el licenciado Marco Lara Chaacutevez doctoras Rossana Consuelo Miranda Robayo y Johanna Vanesa Justicia Chamorro y el abogado Christian Mauricio Mena Mena respectivamente con los cuales se delegaban para que a nombre del Ministerio de Finanzas suscriban las actas de carencia de patrimonio de las compantildeiacuteas en liquidacioacuten
Art 2- El presente acuerdo entraraacute en vigencia a partir de su expedicioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano a 23 de junio del 2014
f) Econ Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 166
EL MINISTRO DE FINANZAS
Considerando
Que el numeral 1 del artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica determina como atribucioacuten de las Ministras y Ministros de Estado expedir los acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su gestioacuten
Que el artiacuteculo 71 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas publicado en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No 306 de 22 de octubre de 2010 establece que la rectoriacutea del Sistema Nacional de Finanzas Puacuteblicas corresponde a la o el Presidente de la Repuacuteblica quien la ejerceraacute a traveacutes del Ministerio a cargo de las finanzas puacuteblicas que seraacute el ente rector del SINFIP
Que el numeral 7 del artiacuteculo 74 de la Ley ibiacutedem sentildeala dentro de los deberes y atribuciones del ente rector del SINFIP la de organizar el SINFIP y la gestioacuten financiera de los organismos entidades y dependencias del sector puacuteblico para lograr la efectividad en la asignacioacuten y utilizacioacuten de los recursos puacuteblicos
Que mediante Acuerdo Ministerial No 254 publicado en la Edicioacuten Especial del Registro Oficial No 219 de 14 de diciembre de 2011 se sustituyoacute el texto constante en el Libro III del Decreto Ejecutivo No 3410 respecto de la
Organizacioacuten y Administracioacuten del Ministerio de Finanzas reformado con Acuerdo Ministerial No 119 publicado en el Registro Oficial No 52 de 13 de julio de 2010
Que el 15 de diciembre de 2011 entre la Repuacuteblica del Ecuador y el Banco Interamericano de Desarrollo - BID se suscribioacute el Contrato de Preacutestamo No 2653OC-EC para la ejecucioacuten del Programa de Reforma Institucional de la Gestioacuten Puacuteblica a traveacutes del Componente 1 Fortalecimiento del Marco Institucional para la Reforma y Componente 2 Elaboracioacuten e Implementacioacuten de Planes de Inversioacuten de Reforma Institucional (PIRIs) En el Componente 1 se tiene previsto apoyar el Fortalecimiento del Sistema Nacional de las Finanzas Puacuteblicas
Que en el Anexo Uacutenico del Contrato de Preacutestamo 2653OC-EC paacuterrafo 401 De la Ejecucioacuten se establece que ldquoEl Organismo Ejecutor llevaraacute a cabo las actividades del Programa a traveacutes de un Equipo de Gestioacuten (EDG) con dedicacioacuten permanente en la ejecucioacuten del Programa y cuyo nombramiento es una condicioacuten previa al primer desembolso conforme a la Claacuteusula 302 (c) de las Estipulaciones Especialesrdquo
Que el artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva dispone que los Ministros de Estado son competentes para el despacho de todos los asuntos inherentes pudiendo delegar sus atribuciones y deberes al funcionario inferior jeraacuterquico de sus respectivos Ministerios todo ello sin perjuicio de las funciones atribuciones y obligaciones que de acuerdo con las leyes y reglamentos tenga el funcionario delegado Las delegaciones ministeriales a las que se refiere este artiacuteculo seraacuten otorgadas por los Ministros de Estado mediante acuerdo ministerial el mismo que seraacute puesto en conocimiento del Secretario General de la Administracioacuten Puacuteblica y de Finanzas publicado en el Registro Oficial El funcionario a quien el Ministro hubiere delegado sus funciones responderaacute directamente de los actos realizados en ejercicio de tal delegacioacuten
Que el artiacuteculo 98 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva establece que los errores de hecho o matemaacuteticos manifiestos pueden ser rectificados por la misma autoridad de la que emanoacute el acto en cualquier momento
Que con Acuerdo Ministerial No 098A de 5 de abril de 2013 el sentildeor Ministro de Finanzas delegoacute varias atribuciones al Coordinador General del Programa BID 26530C-EC y a la Coordinacioacuten General Administrativa Financiera varias competencias y responsabilidades para la ejecucioacuten de los procesos del Contrato de Preacutestamo No 2653OC-EC suscrito con el BID y que no se refieran al componente No 6 Fortalecimiento del Sistema Nacional de las Finanzas Puacuteblicas
Que con Acuerdo Ministerial No 169 de 31 de mayo de 2013 el sentildeor Ministro de Finanzas asigna al titular de la Subsecretariacutea de Innovacioacuten de las Finanzas Puacuteblicas y a la Coordinacioacuten General Administrativa Financiera varias competencias y responsabilidades para la ejecucioacuten de los procesos de Fortalecimiento del Sistema Nacional de las Finanzas Puacuteblicas del Contrato de Preacutestamo No 2653OC-EC suscrito con el BID
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 7
Que con Memorando No MINFIN-PTHBID-2014-0036-M el Coordinador General del Programa del BID 2653OC-EC Econ Mauricio Villaereces emite informe en el que sentildeala que el 31 de mayo de 2013 entroacute en vigencia el Acuerdo Ministerial 169 con el objetivo de asignar al titular de la Subsecretariacutea de Innovacioacuten de las Finanzas Puacuteblicas las responsabilidades previamente constantes en el Acuerdo 333 sin considerar la reprogramacioacuten de recursos del Componente 1 realizada por el Comiteacute de Gestioacuten Puacuteblica Interinstitucional (CGPI) mediante Acta No 26 de 16 de abril de 2013 en la cual los recursos para el Fortalecimiento del Sistema de las Finanzas Puacuteblicas pasaron a ser el ldquoComponenterdquo 7 Toda vez que por efecto de las reprogramaciones del CGPI se ha cambiado el nuacutemero de ldquoComponenterdquo de 6 a 7 pero no se ha modificado el objeto de la asignacioacuten para el Fortalecimiento del Sistema de las Finanzas Puacuteblicas razoacuten por la cual el Coordinador en mencioacuten solicitoacute se sirva determinar los instrumentos juriacutedicos que permitan continuar con la ejecucioacuten del Contrato de Preacutestamo 2653OC-EC sobre la base de los antecedentes expuestos en el presente considerando y
En uso y ejercicio de sus atribuciones sentildealadas en los artiacuteculos 154 numeral 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica 75 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas y 17 y 98 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva
Acuerda
Art 1- Rectificar y sustituir en todo el texto de los Acuerdos Ministeriales No 098A de 5 de abril de 2013 y 169 de 31 de mayo de 2013 el teacutermino ldquocomponente No 6rdquo por ldquocomponente No 7rdquo a partir del 16 de abril de 2013 fecha en la que el Comiteacute de Gestioacuten Puacuteblica Interinstitucional aprueba el Acta No 26 en la cual los recursos para el Fortalecimiento del Sistema de las Finanzas Puacuteblicas pasaron a ser el ldquoComponente No 7rdquo del Programa
Art 2- Las actuaciones realizadas por la Subsecretariacutea de Innovacioacuten de las Finanzas Puacuteblicas Coordinacioacuten General Administrativa Financiera Coordinacioacuten General del Programa BID 2653OC-EC y demaacutes funcionarios puacuteblicos del Ministerio de Finanzas en todos los procesos realizados en el marco del Fortalecimiento del Sistema Nacional de las Finanzas Puacuteblicas del Contrato de Preacutestamo No 2653OC-EC suscrito entre el Estado ecuatoriano y el Banco Interamericano de Desarrollo - BID en el marco considerado como componente No 6rdquo se entenderaacute como ldquocomponente No 7rdquo sin que ello afecte la validez de sus actuaciones
Art 3- El presente acuerdo entraraacute en vigencia a partir de su expedicioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en la ciudad de San Francisco de Quito Distrito Metropolitano a 23 de junio del 2014
f) Econ Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 168
EL MINISTRO DE FINANZAS
Considerando
Que la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico publicada en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No 294 de 6 de octubre de 2010 en su artiacuteculo 126 dispone que cuando por disposicioacuten de la Ley o por orden escrita de autoridad competente la servidora o el servidor deba subrogar en el ejercicio de un puesto del nivel jeraacuterquico superior cuyo titular se encuentre legalmente ausente recibiraacute la diferencia de la remuneracioacuten mensual unificada que corresponda al subrogado durante el tiempo que dure el reemplazo a partir de la fecha de la subrogacioacuten sin perjuicio del derecho del titular
Que el artiacuteculo 270 del Reglamento General a la invocada Ley Orgaacutenica publicado en el Suplemento del Registro Oficial No 418 de 1 de abril de 2011 dispone que la subrogacioacuten procederaacute de conformidad al anotado artiacuteculo 126 considerando que la o eacutel servidor subrogante tendraacute derecho a percibir la diferencia que exista entre la remuneracioacuten mensual unificada de su puesto y la del puesto subrogado incluyendo estos los puestos que dependan administrativamente de la misma institucioacuten
Que mediante Memorando Nro MINFIN-CGAF-2014-0436-M de 23 de junio de 2014 a la sentildeora Coordinadora General Administrativa Financiera solicita a la sentildeora Directora de Administracioacuten de Talento Humano disponer el traacutemite correspondiente para que se le autorice el uso de cuatro diacuteas de permiso con cargo a sus vacaciones a partir del 24 al 27 de junio de 2014 durante el tiempo de ausencia el sentildeor Franklin Cumba Jara asumiraacute las funciones de Coordinador General Administrativo Financiero y
En ejercicio de las atribuciones que le confieren los artiacuteculos 126 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico 270 del Reglamento General a la invocada Ley 1 del Acuerdo Ministerial No 2
Acuerda
Art 1- El sentildeor Franklin Cumba Jara subrogaraacute las funciones de coordinador General Administrativo Financiero a partir del 24 al 27 de junio de 2014 inclusive
Art 2- El presente Acuerdo Ministerial entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en el Distrito Metropolitano de la ciudad de San Francisco de Quito a 24 de junio del 2014
f) Econ Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
8 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
No 169
EL COORDINADOR GENERAL ADMINISTRATIVO FINANCIERO (S)
Considerando
Que la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico publicada en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No 294 de 6 de octubre de 2010 en su artiacuteculo 126 dispone que cuando por disposicioacuten de la Ley o por orden escrita de autoridad competente la servidora o el servidor deba subrogar en el ejercicio de un puesto del nivel jeraacuterquico superior cuyo titular se encuentre legalmente ausente recibiraacute la diferencia de la remuneracioacuten mensual unificada que corresponda al subrogado durante el tiempo que dure el reemplazo a partir de la fecha de la subrogacioacuten sin perjuicio del derecho del titular
Que el Art 270 del Reglamento General de la invocada Ley Orgaacutenica publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 418 de 1 de abril de 2011 dispone que la subrogacioacuten procederaacute de conformidad al anotado artiacuteculo 126 considerando que la o eacutel servidor subrogante tendraacute derecho a percibir la diferencia que exista entre la remuneracioacuten mensual unificada de su puesto y la del puesto subrogado incluyendo estos los puestos que dependan administrativamente de la misma institucioacuten
Que con Acuerdo Ministerial No 2 de 5 de enero de 2012 el sentildeor Ministro de Finanzas delegoacute a eacutel o la titular de la Coordinacioacuten General Administrativa Financiera todas las funciones y atribuciones que le corresponden al titular de esta Secretariacutea de Estado en lo referente al aacutembito de aplicacioacuten de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y Coacutedigo de Trabajo
Que mediante memorando No MINFIN-SFP-2014-0104 de 23 de junio del 2014 el sentildeor Ab Willam Vaacutesconez Rubio Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico informa que estaraacute fuera del paiacutes en cumplimiento de una comisioacuten de servicios en el exterior por lo que solicita se proceda con la accioacuten de personal correspondiente para la subrogacioacuten de funciones al Ing Carlos Ivaacuten Barrionuevo Toasa del 24 de junio al 03 de julio de 2014
En ejercicio de las atribuciones que le confieren los artiacuteculos 126 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y 270 del Reglamento General a la invocada Ley y 1 del Acuerdo Ministerial No 2
Acuerda
Art 1- El Ingeniero CARLOS IVAN BARRIONUEVO TOASA Analista de Mercados Financieros subrogaraacute las funciones de SUBSECRETARIO DE FINAN-CIAMIENTO PUBLICO del 24 de junio al 03 de julio de 2014 mientras el titular se encuentra fuera del paiacutes en cumplimiento de una comisioacuten de servicios
Art 2- El presente Acuerdo Ministerial entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en el Distrito Metropolitano de la ciudad de San Francisco de Quito a 24 de junio del 2014
f) Franklin Gustavo Cumba Jara Coordinador General Administrativo Financiero (S)
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 170
EL COORDINADOR GENERAL ADMINISTRATIVO FINANCIERO SUBROGANTE
Considerando
Que el Economista Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas autoriza la comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten de la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia Presupuestaria para que preste sus servicios profesionales en la Direccioacuten del Seguro de Salud Individual y Familiar del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social por el lapso de dos antildeos conforme a la solicitud formulada mediante oficio Nro IESS-DG-2014-0583-OF de 18 de junio de 2014 por el Economista Joseacute Antonio Martiacutenez Dobronsky Director General del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social de conformidad con lo establecido en el Art 31 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico
Que mediante comunicacioacuten sin nuacutemero de 24 de junio del 2014 la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia Presupuestaria expresa su aceptacioacuten a la comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten en el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social
Que de conformidad con lo dispuesto en el Art 31 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico en concordancia con el Art 51 del Reglamento General a la LOSEP la Direccioacuten de Administracioacuten del Talento Humano ha emitido el informe favorable respectivo sobre la comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten a favor de la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia Presupuestaria de la Subsecretariacutea de Presupuesto de este Ministerio signado con el Informe Nro MINFIN-DATH-2014-220 de 24 de junio de 2014 y
En ejercicio de las facultades que le confiere Art 1 del Acuerdo Ministerial No 002 publicado en el Registro Oficial No 630 de 31 de enero del 2012
Acuerda
ARTIacuteCULO UacuteNICO- De conformidad con lo dispuesto en el Art 31 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico en concordancia con el Art 51 del Reglamento General a la LOSEP declarar en comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten a la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 9
Presupuestaria de la Subsecretariacutea de Presupuesto de este Ministerio para que preste sus servicios profesionales en la Direccioacuten del Seguro de Salud Individual y Familiar del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social por el lapso de dos antildeos a partir del 01 de julio de 2014
Dado en Quito 24 de junio del 2014
f) Lcdo Franklin Cumba Jara Coordinador Administrativo Financiero (S)
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 172
EL COORDINADOR GENERAL ADMINISTRATIVO FINANCIERO SUBROGANTE
Considerando
Que mediante memorando Nro MINFIN-DM-2014-0308 de 18 de junio de 2014 el Licenciado Fernando Soria Balseca Ministro de Finanzas Subrogante solicita a la Economista Rosana Cevallos Zaldumbide Coordinadora General Administrativa Financiera la emisioacuten de pasajes y viaacuteticos para la comisioacuten de servicios al exterior del Doctor Willam Vaacutesconez Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico para que asista a varias reuniones de trabajo a fin de continuar con los procesos de negociacioacuten de financiamiento puacuteblico en Beijing China del 24 de junio al 03 de julio de 2014
Que seguacuten lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y Art 4 del Acuerdo No 1101 de 22 de marzo del 2012 mediante el cual se expide el Reglamento de Viajes al Exterior de los Servidores Puacuteblicos de la Funcioacuten Ejecutiva y Entidades Adscritas de la Presidencia de la Repuacuteblica la Direccioacuten de Administracioacuten del Talento Humano y la Secretariacutea Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica han emitido el informe favorable para la comisioacuten de servicios con remuneracioacuten en el exterior en el lapso del 24 de junio al 03 de julio de 2014 a favor del Doctor Willam Vaacutesconez Rubio Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico (Jefe Negociador) a Beijing China para que asista a varias reuniones de trabajo a fin de continuar con los procesos de negociacioacuten de financiamiento puacuteblico conforme se desprende del Informe Nro MINFIN-DATH-2014-230 de 25 de junio de 2014 y de la solicitud de viaje No 35141 de 19 de junio de 2014 autorizada por la Subsecretariacutea de la Calidad en la Gestioacuten Puacuteblica y
En ejercicio de las facultades que le confiere Art 1 del Acuerdo Ministerial No 002 publicado en el Registro Oficial No 630 de 31 de enero del 2012
Acuerda
ARTIacuteCULO PRIMERO- De conformidad con lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico conceder la comisioacuten de
servicios con remuneracioacuten en el exterior en el lapso del 24 de junio al 03 de julio de 2014 a favor del Doctor Willam Vaacutesconez Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico (Jefe Negociador) para que asista a varias reuniones de trabajo a fin de continuar con los procesos de negociacioacuten de financiamiento puacuteblico en Beijing China
ARTIacuteCULO SEGUNDO- El presente viaje al exterior deberaacute ser justificado mediante informe sometido al anaacutelisis de la Subsecretariacutea de Organizacioacuten Meacutetodos y Control y a su vez registrado en el Sistema de Informacioacuten para la Gobernabilidad Democraacutetica - SIGOB conforme consta en la disposicioacuten del doctor Vinicio Alvarado Espinel Secretario Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica y Comunicacioacuten contenida en el oficio No SUBP-0-08-09097 de 24 de noviembre del 2008
ARTIacuteCULO TERCERO- Los gastos de boletos aeacutereos movilizacioacuten alojamiento y alimentacioacuten seraacuten financiados con cargo al vigente presupuesto del Ministerio de Finanzas
Quito a 25 de junio del 2014
f) Lcdo Franklin Cumba Jara Coordinador General Administrativo Financiero (S)
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 174
MINISTRO DE FINANZAS
Considerando
Que de acuerdo con lo establecido en el artiacuteculo 154 numeral 1 de la Constitucioacuten corresponde a las ministras y ministros de Estado expedir acuerdos y resoluciones administrativas que requiera la gestioacuten ministerial
Que de conformidad con en el artiacuteculo 226 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador las instituciones del Estado sus organismos dependencias las servidoras o servidores puacuteblicos y las personas que actuacuteen en virtud de una potestad estatal ejerceraacuten solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitucioacuten y la ley Tendraacuten el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que en el artiacuteculo 1583 del Coacutedigo Civil se establece que uno de los modos de extinguir las obligaciones es la compensacioacuten
Que el artiacuteculo 172 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas dispone ldquoCuando el ente rector de las finanzas puacuteblicas establezca que entre dos o maacutes entidades del Estado o el Estado con otras entidades pueden extinguirse obligaciones existentes entre ellas ya sea por haberse efectuado el pago operado la
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
10 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
compensacioacuten o por condonacioacuten de la deuda les conminaraacute para que en un plazo determinado suscriban obligatoriamente un convenio de extincioacuten de obligaciones Para los efectos anotados las entidades del Estado observaraacuten obligatoriamente las normas que expida el ente rector de las finanzas puacuteblicasrdquo
Que el Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas en el numeral 6 del artiacuteculo 74 establece entre las atribuciones del ente rector de las finanzas puacuteblicas ldquoDictar las normas manuales instructivos directrices clasificadores cataacutelogos glosados y otros instrumentos de cumplimiento obligatorio por parte de las entidades del sector puacuteblico para el disentildeo implantacioacuten y funcionamiento del SINFIP y sus componentesrdquo y
En uso de las atribuciones contenidas en el artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador y la dispuesta en el numeral 6 del artiacuteculo 74 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas
Acuerda
EXPEDIR LAS NORMAS TECNICAS PARA EL SISTEMA DE LIQUIDACION y EXTINCION DE OBLIGACIONES ENTRE ENTIDADES DEL SECTOR PUacuteBLICO
Art 1- Definicioacuten- El Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico constituye un mecanismo de cancelacioacuten de deudas que permite extinguir las deudas entre dos o maacutes entidades puacuteblicas o el Estado representado por el Ministerio de Finanzas con otras entidades que se originen por transacciones efectuadas entre las mismas por la compraventa de bienes y prestacioacuten de servidos entre las entidades del sector puacuteblico por haberse efectuado el pago por haber operado la compensacioacuten por condonacioacuten de la deuda y por la recuperacioacuten de las subrogaciones de deuda puacuteblica efectuadas por el Estado ecuatoriano cuantificados en moneda de circulacioacuten oficial Las extinciones se realizaraacuten sobre aquellas deudas que no comprometan transferencias de recursos de la Cuenta Uacutenica del Tesoro Nacional o nuevo endeudamiento interno o externo para el Estado ecuatoriano
Art 2- Oacutergano rector- El Ministerio de Finanzas es el oacutergano rector en el funcionamiento del Sistema de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico que lo ejerceraacute a traveacutes de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional que coordinaraacute dicho Sistema
Art 3- Aacutembito de aplicacioacuten- El Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico tendraacute el caraacutecter de obligatorio para las entidades y organismos que conforman el sector puacuteblico ecuatoriano y sociedades anoacutenimas o empresas de economiacutea mixtas que se encuentren en transicioacuten para convertirse en Empresas Puacuteblicas
Art 4- Mecanismos de Extincioacuten de Deudas entre Instituciones del Sector Puacuteblico- Para la recuperacioacuten de deudas a favor del Estado Ecuatoriano sean estas originadas por subrogacioacuten de deudas o por otros conceptos el Ministerio de Finanzas utilizaraacute los siguientes mecanismos
1 Extincioacuten de deudas entre dos instituciones puacuteblicas
2 Extincioacuten de deudas entre maacutes de dos instituciones puacuteblicas
En cualquiera de los dos mecanismos la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional coordinaraacute el proceso de extincioacuten de las deudas entre instituciones del sector puacuteblico
El Ministerio de Finanzas a traveacutes de la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico se incluiraacute como interviniente cuando se trate de subrogacioacuten de la deuda puacuteblica y a traveacutes de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional cuando se refiera a cuentas por cobrar y pagar por transferencias a entidades del Sector Puacuteblico
En el caso de que se detecten diferencias mediante auditoriacuteas internas yo externas de los organismos de control y de las instituciones intervinientes se procederaacute a una conciliacioacuten documentada de montos que significaraacute inhabilitacioacuten del proceso anterior y la elaboracioacuten de nuevos procesos actas de conciliacioacuten y reconocimiento de deudas definitivas y convenios
Para realizar la conciliacioacuten de montos obligatoriamente tendraacuten que reunirse los representantes financieros de las entidades deudora acreedora y un delegado de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional en un plazo maacuteximo de quince diacuteas posteriores al reclamo
Art 5- De las competencias y responsabilidades 51 De la
Subsecretariacutea del Tesoro Nacional
511 Establecer sobre la base de los registros contables las deudas en cantidades netas y exigibles que incluiraacuten las originadas por subrogaciones de deuda realizadas por el Estado ecuatoriano como garante de los empreacutestitos en que incurran las instituciones puacuteblicas
512 Calificar la participacioacuten de las entidades y organismos del sector puacuteblico en el Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico
513 Comunicar a las entidades y organismos del sector puacuteblico la probabilidad de intervenir en el Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico
514 Solicitar a las instituciones del sector puacuteblico la certificacioacuten que sustente las cifras sujetas a compensacioacuten suscrita por el Contador y el Director Financiero
515 Estructurar cada uno de los procesos de extincioacuten detallando los participantes montos a ser cruzados entre cada uno de ellos y comunicar a la Subsecretariacutea de Contabilidad Gubernamental para que en base a dicha informacioacuten se verifique el registro de los valores en los Estados Financieros
516 Solicitar a la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico la certificacioacuten que sustente las cifras sujetas a la subrogacioacuten de la deuda
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 11
517 De ser necesario coordinar reuniones con los representantes de las entidades involucradas en el Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico y elaborar actas de trabajo por cada una de ellas
518 Proporcionar la informacioacuten y documentacioacuten a la Coordinacioacuten General Juriacutedica para la elaboracioacuten de convenios
519 Realizar el proceso de extincioacuten de deudas y remitir las comunicaciones correspondientes
5110 Efectuar el seguimiento de los Convenios firmados en el marco del Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico hasta la extincioacuten de las deudas reflejadas en los Estados Financieros de las instituciones participantes
5111 Mantener un expediente por cada caso de extincioacuten el que contendraacute
- Reporte o documento con el que se identifica a las instituciones puacuteblicas intervinientes en el proceso
- Aceptacioacuten de las entidades involucradas en el proceso de extincioacuten de deudas donde se evidencie el monto materia del Convenio
- Convenio suscrito por las partes
- Reporte del registro contable que evidencie la terminacioacuten del proceso
- Certificacioacuten de valores a traveacutes de Actas de Conciliacioacuten y Reconocimiento de Deudas
- Convenio suscrito por los intervinientes
- Otros documentos relacionados con el proceso
52 De la Subsecretariacutea de Contabilidad Gubernamental
521 Definir el tratamiento contable que deberaacute darse a las cuentas sujetas a la extincioacuten de deudas entre entidades del sector puacuteblico
522 Verificar que se refleje en los Estados Financieros la informacioacuten de las entidades respecto a las cuentas contables a intervenir en el proceso de extincioacuten de deudas
523 Instruir a las entidades intervinientes de ser necesario el proceso de registro de las cuentas contables que se regularon por efecto de la extincioacuten de deudas
53 De la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico
531 Analizar validar y registrar en la herramienta oficial para la administracioacuten de los recursos puacuteblicos los valores subrogados identificando en lo baacutesico a la entidad monto de la deuda subrogada objeto del endeudamiento fecha etc
532 Reportar a pedido de la Unidad Coordinadora del Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico la informacioacuten de los casos de subrogacioacuten que intervengan en el proceso de extincioacuten de deudas
54 De la Coordinacioacuten General Juriacutedica
541 Elaborar el Convenio de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico a solicitud y teacuterminos de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional Este documento se sustentaraacute en la informacioacuten que conste en el expediente
55 De las Entidades del Sector Puacuteblico
551 Analizar la comunicacioacuten remitida por la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional referente al Proceso de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico
552 Emitir conformidad para la intervencioacuten en el Proceso de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico
553 En los casos en que las entidades del sector puacuteblico que no realizan sus transacciones a traveacutes de la herramienta informaacutetica oficial para la administracioacuten de los recursos puacuteblicos y que determinen en sus estados financieros que mantienen deudas reciacuteprocas con otras entidades del sector puacuteblico comunicaraacuten a la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional el intereacutes de acogerse a un proceso de extincioacuten de deudas
554 Realizar los registros contables para la extincioacuten de deudas en el Sistema de Gestioacuten Financiera Institucional
555 Suscribir el Acta de Conciliacioacuten y Reconocimiento de Deudas y el Convenio que avale el proceso
Art 6- Proceso de Extincioacuten de Deudas entre Instituciones del Sector Puacuteblico
61 Las entidades del sector puacuteblico deberaacuten registrar las cuentas por pagar y por cobrar con los auxiliares que correspondan al RUC puacuteblico en el aplicativo previsto para el efecto
62 La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional realizaraacute el anaacutelisis de la informacioacuten receptada
63 La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional comunicaraacute a las entidades del sector puacuteblico la posibilidad de ingresar al proceso de extincioacuten de deudas
64 Las entidades verificaraacuten la informacioacuten y comunicaraacuten oficialmente a la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional su aceptacioacuten de entrar al Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre entidades del sector puacuteblico caso contrario elaboran y remitiraacuten un informe motivado de su negativa
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
12 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
65 Las entidades suscribiraacuten el Acta de Conciliacioacuten y Reconocimiento de Deudas de ser el caso seraacute coordinado por la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional
66 Las entidades en forma conjunta con la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional suscribiraacuten el Convenio en el que se comprometen a extinguir los montos previamente establecidos
67 La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional una vez suscrito el Convenio realizaraacute el seguimiento sobre el cumplimiento de este instrumento verificando que si las entidades pertenecen al Presupuesto General del Estado hayan realizado el registro contable en la herramienta informaacutetica oficial y si las entidades no pertenecen a ese grupo de instituciones realizaraacuten el registro contable en sus propias herramientas informaacuteticas
Art 7- Cumplimiento de los convenios- La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional evaluaraacute en forma permanente el Sistema con el objeto de lograr una mayor eficacia en su operatividad le corresponde ademaacutes realizar los controles y adoptar medidas correctivas para garantizar el cumplimiento del objeto
Las instituciones del sector puacuteblico realizaraacuten el registro contable institucional de las extinciones de deudas realizados a traveacutes del Sistema que deberaacuten reflejarse en los estados financieros
Art 8- Del contenido de las Actas de Conciliacioacuten El Acta de Conciliacioacuten contendraacute entre otra la siguiente informacioacuten
81 Los intervinientes
82 Antecedentes y base legal
83 Valores a ser objeto de la extincioacuten
84 Documentos habilitantes y
85 Suscripcioacuten del Acta por parte de los representantes legales de las instituciones intervinientes
Como documentos habilitantes del Acta se adjuntaraacuten los estados financieros institucionales actualizados a la suscripcioacuten del Acta y en general toda aquella documentacioacuten que se considere necesaria para verificar la extincioacuten de la deuda
Art 9- Del contenido del Convenio de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico- El Convenio de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico contendraacute entre sus claacuteusulas las siguientes
91 Los intervinientes
92 Los antecedentes del motivo u origen de las deudas
93 La definicioacuten de las deudas detalladas en capital e intereses de ser el caso
94 94 La definicioacuten de los montos susceptibles de extincioacuten de deudas y
95 Suscripcioacuten del Convenio por parte de los representantes legales de las instituciones intervi-nientes y el Subsecretario del Tesoro Nacional como Coordinador del Sistema siendo este acto indelegable
Como documentos habilitantes del Convenio se adjuntaraacuten Los estados financieros institucionales a la fecha de la suscripcioacuten del convenio la informacioacuten financiera certificada por la entidad en la que se evidencie las deudas la certificacioacuten del monto de deuda sub rogada por el Estado ecuatoriano otorgado por la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico y en general toda aquella documentacioacuten que se considere necesaria para verificar la existencia de la deuda
Art 10- Derogatoria- Deroacuteguese los Acuerdos Ministeriales Nos 169 y 179 publicados en los Registros Oficiales Nos 244 y 743 de 27 de julio de 2010 y 11 de julio de 2012 respectivamente
Art 11- Vigencia- El presente Acuerdo entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Disposicioacuten General- Cuando se trata de deudas del sector eleacutectrico seraacute el Ministerio de Electricidad y Energiacutea Renovable el que coordine y valide las cifras motivo de la extincioacuten
Disposicioacuten Transitoria- La presente norma teacutecnica se aplicaraacute en forma manual para aquellas entidades que no esteacuten integradas en el uso de la herramienta oficial en la que se registra informacioacuten financiera
Dado en el Distrito Metropolitano de Quito a 26 de junio del 2014
f) Econ Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
Nordm 200
LA COORDINADORA GENERAL ADMINISTRATIVA FINANCIERA
Considerando
Que mediante memorando Nro MINFIN-DM-2014-0359-A de 09 de julio de 2014 el Economista Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas solicita a la Economista Rosana Cevallos Zaldumbide Coordinadora General Administrativa Financiera se realicen los traacutemites pertinentes para que la Economista Yolanda Villacreacutes Vera Analista 2 de Egresos No Permanentes de la Subsecretariacutea de Presupuestordquo participe en el Seminario ldquoLa Evaluacioacuten en el marco del Presupuesto por Programas con enfoque de Resultadosrdquo que se llevaraacute a cabo del 03 al 09 de agosto en Montevideo Uruguay
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 13
Que seguacuten lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y Art 4 del Acuerdo No 1101 de 22 de marzo del 2012 mediante el cual se expide el Reglamento de Viajes al Exterior de los Servidores Puacuteblicos de la Funcioacuten Ejecutiva y Entidades Adscritas de la Presidencia de la Repuacuteblica la Direccioacuten de Administracioacuten del Talento Humano y la Secretariacutea Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica han emitido el informe favorable y la comisioacuten de servicios con remuneracioacuten en el exterior a favor de la Economista Yolanda Villacreacutes Vera Analista 2 de Egresos No Permanentes de la Subsecretariacutea de Presupuesto a fin de que participe en el Seminario ldquoLa Evaluacioacuten en el marco del Presupuesto por Programas con enfoque de Resultadosrdquo que se llevaraacute a cabo del 03 al 09 de agosto en Montevideo Uruguay conforme se desprende del Informe Nro MINFIN-DATH-2014-254 de 16 de julio de 2014 y de la autorizacioacuten de viaje al exterior Nro 35481 de 15 de julio de 2014 emitida por la Subsecretariacutea de la Calidad en la Gestioacuten Puacuteblica y
En ejercicio de las facultades que le confiere Art 1 del Acuerdo Ministerial No 002 publicado en el Registro Oficial No 630 de 31 de enero del 2012
Acuerda
ARTIacuteCULO PRIMERO- De conformidad con lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico declarar en comisioacuten de servicios con remuneracioacuten en el exterior en el lapso del 03 al 09 de agosto de 2014 a favor de la Economista Yolanda Villacreacutes Vera Analista 2 de Egresos No Permanentes de la Subsecretariacutea de Presupuesto a fin de que participe en el Seminario ldquoLa Evaluacioacuten en el marco del Presupuesto por Programas con enfoque de Resultadosrdquo que se llevaraacute a cabo en Montevideo Uruguay
ARTIacuteCULO SEGUNDO- El presente viaje al exterior deberaacute ser justificado mediante informe sometido al anaacutelisis de la Subsecretariacutea de Organizacioacuten Meacutetodos y Control y a su vez registrado en el Sistema de Informacioacuten para la Gobernabilidad Democraacutetica - SIGOB conforme consta en la disposicioacuten del Doctor Vinicio Alvarado Espinel Secretario Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica y Comunicacioacuten contenida en el oficio No SUBP-0-08-09097 de 24 de noviembre del 2008
ARTIacuteCULO TERCERO- Los gastos de alojamiento manutencioacuten traslados internos y materiales para el evento seraacuten financiados por la Agencia Espantildeola de Cooperacioacuten Internacional para el Desarrollo - AECID mientras que los pasajes aeacutereos seraacuten financiados con recursos de la Cooperacioacuten Internacional para el Fortalecimiento de las Finanzas Puacuteblicas por lo que no representa erogacioacuten alguna para el vigente presupuesto del Ministerio de Finanzas
Quito a 16 de julio del 2014
f) Econ Rosana Cevallos Zaldumbide Coordinadora General Administrativa Financiera
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
MINISTERIO DE JUSTICIA DERECHOS HUMANOS Y CULTOS
No 0290
Dr Joseacute Serrano Salgado MINISTRO DE JUSTICIA
DERECHOS HUMANOS Y CULTOS (E)
Considerando
Que el artiacuteculo 154 nuacutemero 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador dispone ldquoA las Ministras y Ministros de Estado ademaacutes de las atribuciones establecidas en la ley les corresponde 1 Ejercer la rectoriacutea de las poliacuteticas puacuteblicas del aacuterea a su cargo y expedir los acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su gestioacutenrdquo
Que el artiacuteculo 66 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador nuacutemeros 8 y 13 en su orden reconocen y garantizan ldquoEl derecho a practicar conservar cambiar profesar en puacuteblico o en privado su religioacuten o sus creencias y a difundirlas individual o colectivamente con las restricciones que impone el respeto a los derechosrdquo y ldquoEl derecho a asociarse reunirse y manifestarse en forma libre y voluntariardquo
Que en artiacuteculo 1 de la Ley de Cultos publicada en el Registro Oficial No 547 de 23 de julio de 1937 sentildeala ldquoLas dioacutecesis y las demaacutes organizaciones religiosas de cualquier culto que fuesen establecidos o que se establecieren en el paiacutes para ejercer derechos y contraer obligaciones civiles enviaraacuten al Ministerio de Cultos el Estatuto del organismo que tenga a su cargo el Gobierno y administracioacuten de sus bienes asiacute como el nombre de la persona que de acuerdo con dicho Estatuto haya de representarlo legalmente En el referido Estatuto se determinaraacute el personal que constituya el mencionado organismo la forma de eleccioacuten y renovacioacuten del mismo y las facultades de que estuviere investidordquo
Que mediante Decreto Ejecutivo No 410 publicado en el Registro Oficial No 235 de 14 de julio de 2010 el sentildeor Presidente Constitucional de la Repuacuteblica economista Rafael Correa decreta que los temas referentes a cultos pasan a ser competencia del ldquoMinisterio de Justicia y Derechos Humanosrdquo y cambia la denominacioacuten por ldquoMinisterio de Justicia Derechos Humanos y Cultosrdquo
Que mediante Decreto Ejecutivo No 163 de 20 de noviembre de 2013 el sentildeor Presidente Constitucional de la Repuacuteblica economista Rafael Correa nombra al doctor Joseacute Serrano Salgado como Ministro de Justicia Derechos Humanos y Cultos encargado
Que mediante comunicacioacuten de 23 de diciembre de 2013 ingresada a este Ministerio con traacutemite No MJDHC-CGAF-DSG-2013-18319-E la MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo presenta la documentacioacuten pertinente y solicita la inscripcioacuten y publicacioacuten del estatuto en los registros correspondientes de la entidad sentildealada
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
14 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Que mediante Informe Juriacutedico No MJDHC-SDHC-DPRLEC-136-2013 de 06 de febrero de 2014 la Direccioacuten de Regulacioacuten y Promocioacuten de la Libertad de religioacuten Creencia y Conciencia emite su pronunciamiento favorable para la inscripcioacuten y publicacioacuten del Estatuto de la referida entidad religiosa por considerar que ha cumplido con lo dispuesto en el artiacuteculo 1 de la Ley de Cultos y el artiacuteculo 3 del Reglamento de la citada ley
En uso de las atribuciones que confiere que confiere los artiacuteculos 154 nuacutemero 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica 17 del Estatuto de Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva y 1 de la Ley de Cultos
Acuerda
Art 1- Disponer la inscripcioacuten del Estatuto de la organizacioacuten religiosa MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo en el Registro de las Organizaciones Religiosas del Registro de la Propiedad del cantoacuten Quito provincia de Pichincha domicilio de la entidad
Art 2- Ordenar la publicacioacuten del Estatuto de la organizacioacuten religiosa denominada MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo en el Registro Oficial
Art 3- Disponer se incorpore al registro general de entidades religiosas del Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos el Estatuto y el expediente de la MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo
Art 4- Disponer a la organizacioacuten religiosa ponga en conocimiento del Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos cualquier modificacioacuten en los Estatutos integrantes de su gobierno interno ingreso y salida de miembros y representante legal de la entidad a efectos de ordenar su inscripcioacuten en el Registro de la Propiedad correspondiente
Art 5- Encargar la ejecucioacuten del presente acuerdo a la Direccioacuten de Regulacioacuten y Promocioacuten de la Libertad de Religioacuten Creencia y Conciencia y Direccioacuten de Secretariacutea General del Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos
El presente Acuerdo entraraacute en vigencia a partir de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Comuniacutequese y publiacutequese
Dado en el Distrito Metropolitano de Quito a 11 de febrero de 2014
f) Dr Joseacute Serrano Salgado Ministro de Justicia Derechos Humanos y Cultos (E)
MINISTERIO DE JUSTICIA DERECHOS HUMANOS Y CULTOS- Certifico que la(s) foja(s) 1-2 es(son) fiel copia del original del documento que reposa en los archivos de la Direccioacuten de Secretariacutea General- Fecha 26 agosto de 2014- f) Dra Paola Carrera Izurieta Directora de Secretariacutea General (E) Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos
Ndeg 358
LOS MINISTERIOS DE AGRICULTURA GANADERIA ACUACULTURA Y PESCA Y DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD
Considerando
Que la Constitucioacuten de la Repuacuteblica en el artiacuteculo 226 manda que las instituciones puacuteblicas deben coordinar las acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que el Artiacuteculo 280 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador determina que el Plan Nacional de Desarrollo es el instrumento al que se sujetaraacuten las poliacuteticas programas y proyectos puacuteblicos
Que numeral 11 del Artiacuteculo 281 de la Carta Magna establece las responsabilidades del Estado para alcanzar la soberaniacutea alimentariacutea entre las que se incluye el de ldquoGenerar sistemas justos y solidarios de distribucioacuten y comercializacioacuten de alimentos Impedir praacutecticas mono-poacutelicas y cualquier tipo de especulacioacuten con productos alimenticiosrdquo
Que el Artiacuteculo 22 de la Ley Orgaacutenica del Reacutegimen de Soberaniacutea Alimentaria indica que el Estado a traveacutes de los organismos teacutecnicos especializados en consulta con los productores y consumidores determinaraacute anualmente las necesidades de alimentos baacutesicos y estrateacutegicos para el consumo interno que el paiacutes estaacute en condiciones de producir y que no requieren de importaciones
Que el Artiacuteculo 23 de La Ley Orgaacutenica del Reacutegimen de Soberaniacutea Alimentaria establece que los Ministerios a cargo de las poliacuteticas agropecuarias y de comercio exterior estableceraacuten los mecanismos y condiciones que cumpliraacuten las importaciones exportaciones y donaciones de alimentos las cuales no atentaraacuten contra la soberaniacutea alimentaria
Que el objetivo 56 lineamiento e) del Plan Nacional de Desarrollo del Buen Vivir 2009-2013 publicado en el Suplemento al Registro Oficial No 144 de 5 de marzo de 2010 establece Diversificar las exportaciones ecuatorianas al mundo priorizando las complementa-riedades con las economiacuteas del Sur con un comercio justo que proteja la produccioacuten y el consumo nacional
Que el objetivo 12 Poliacutetica 123 del Plan Nacional de Desarrollo del Buen Vivir 2013-2017 publicado en el Suplemento al Registro Oficial Suplemento No 78 de 11 de septiembre de 2013 establece ldquoProfundizar una poliacutetica comercial estrateacutegica y soberana articulada al desarrollo econoacutemico y social del paiacutesrdquo
Que Mediante Acuerdo Inter Ministerial MAGAP-MIPRO Ndeg 007 de1 21 de enero del 2014 se distribuyoacute entre los ingenios azucareros del paiacutes la cuota de exportacioacuten de azuacutecar crudo otorgada por el Gobierno de los Estados Unidos de Ameacuterica a nuestro paiacutes que ascendiacutea a 11098 toneladas meacutetricas valor bruto tomando como base la participacioacuten de cada uno de los ingenios en la produccioacuten nacional vigente entre el 1 de octubre de 2013 hasta el 30 de septiembre de 2014 bajo el Sistema de Tarifas Arancelarias (Tariff Rate Quota System) de los Estados Unidos
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 15
Que el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de Ameacuterica (USDA) mediante Oficio AGRI -L000140011 de julio 7 de 2014 informa que la cuota inicial de 11098 toneladas meacutetricas de azuacutecar crudo asignada al Ecuador para el antildeo fiscal 2013 ha sido incrementada a 1220690 toneladas meacutetricas
Que la Federacioacuten Nacional de Azucareros del Ecuador (FENAZUCAR) mediante Oficio de julio 11 de 2014 informa que en reunioacuten de Directorio aproboacute la distribucioacuten de las 1220690 toneladas meacutetricas de azuacutecar crudo de acuerdo a la produccioacuten de cada Ingenio Azucarero otorgando la transferencia de la cuota a los ingenios San Carlos en 32 Valdez en 29 Ecudos SA en 28 IANCEN en 5 Monterrey en 448 y La Familiar SA en 1 Que en la misma sesioacuten de Directorio los Ingenios La Familiar SA IACEM y Monterrey transfieren su cuota a favor de los Ingenios San Carlos Valdez y Ecudos proporcionalmente
Que el Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca es la institucioacuten rectora del multisector para regular normar facilitar controlar y evaluar la gestioacuten de la produccioacuten agriacutecola ganadera acuiacutecola y pesquera del paiacutes promoviendo acciones que permitan el desarrollo rural y propicien el crecimiento sostenible de la produccioacuten y productividad del sector impulsando al desarrollo de productores en particular representados por la agricultura familiar campesina manteniendo el incentivo a las actividades productivas en general
Que el Ministerio de Industrias y Productividad cuya misioacuten es impulsar el desarrollo del sector productivo industrial y artesanal a traveacutes de la formulacioacuten y ejecucioacuten de poliacuteticas puacuteblicas planes programas y proyectos especializados que incentiven la inversioacuten e innovacioacuten tecnoloacutegica para promover la produccioacuten de bienes y servicios con alto valor agregado y de calidad en armoniacutea con el medio ambiente que genere empleo digno y permita su insercioacuten en el mercado interno y externo
Que el Ministerio Coordinador de la Produccioacuten Empleo y Competitividad MCPEC mediante Oficio No MCPEC-DESP-2013-2608-O de fecha 23 de diciembre de 2013 sentildeala que el Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca y el Ministerio de Industrias y Productividad son los rectores de la Poliacutetica Agroindustrial del Ecuador y el Ministerio de Comercio Exterior el rector de la Poliacutetica Exterior solicita se trabaje de manera coordinada para analizar si es procedente o no la distribucioacuten de la cuota de azuacutecar que el Gobierno Norteamericano otorga al Ecuador y en caso de ser
favorable proceder con la elaboracioacuten de un Acuerdo Interministerial que permita la exportacioacuten de azuacutecar hacia el mercado estadounidense en el periodo establecido por este Gobierno En este sentido y en el caso que a futuro se necesiten emitir nuevos Acuerdos esta Cartera de Estado solicita al MAGAP y MIPRO que sean eacutestas dos instituciones de manera conjunta con el Ministerio de Comercio Exterior y con conocimiento a este Ministerio quienes realicen los anaacutelisis y gestiones necesarias para la suscripcioacuten y posterior emisioacuten de los Acuerdos Ministeriales concernientes a este tema
Que mediante Informe SC-DET-2014 de fecha 14 de julio de 2014 ldquoINFORME ADDENDUM ACUERDO INTERMINISTERIAL No 7 PARA LA EXPORTACIOacuteN DE AZUacuteCAR CRUDO HACIA ESTADOS UNIDOSrdquo suscrito por los responsables respectivos de los Ministerios de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca y de Industrias y Productividad en el cual concluyen y recomiendan ldquoLa produccioacuten nacional de azuacutecar para el antildeo azucarero 2014-2015 seriacutea de doce millones sacos de 50 kilos equivalentes a 600000 toneladas meacutetricas generando una oferta exportable de alrededor de 60000TMrdquo (hellip) ldquoSe recomienda la elaboracioacuten y suscripcioacuten del Acuerdo Interministerial MAGAP-MIPRO en el cual se deberaacute distribuir entre los Ingenios azucareros del Ecuador la cuota incrementada de 1220690 Tm de azuacutecar cruda valor bruto asignado a nuestro paiacutes por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos aceptando la propuesta de FENAZUCAR para la distribucioacuten de la cuota americana y la transferencia de cuota de los ingenios La Familiar IANCEM y Monterrey a favor de los ingenios San Carlos Valdez y Ecudos equitativamente (hellip)rdquo
En Ejercicio de la facultad establecida en el numeral 1 del Art 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica y artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico y Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva promulgado en el Registro Oficial No 536 de 18 de marzo de 2002
Acuerdan
Artiacuteculo 1- Distribuir entre los diferentes Ingenios del paiacutes la cuota para la exportacioacuten de 1220690 toneladas meacutetricas de azuacutecar cruda valor bruto otorgadas por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de Ameacuterica (USDA) a favor de la Repuacuteblica del Ecuador en base a los porcentajes de participacioacuten determinados por la Federacioacuten Nacional de Azucareros del Ecuador (FENAZUCAR)
INGENIOS VOLUMEN (TM) PORCENTAJE f1
SAN CARLOS 391409 320646
VALDEZ 355203 290986 ECUDOSSA 340634 279051
IANCEM 62626 51304 MONTERREY 54807 44898 LA FAMILIAR SA 16012 13117
TOTAL 1220690 1000000
Artiacuteculo 2- Acoger las transferencias de las cuotas de los Ingenios La Familiar IANCEM y Monterrey a favor de los ingenios San Carlos Valdez y Ecudos SA equitativamente En consecuencia las cuotas definitivas de exportacioacuten de azuacutecar crudo son las siguientes
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
16 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
INGENIOS VOLUMEN fTM) PORCENTAJE CAIacute
SAN CARLOS 439448 3600
VALDEZ 398800 3267
ECUDOS SA 382442 3133
TOTAL 1220695 10000
Artiacuteculo 3- El azuacutecar crudo valor bruto a exportarse al mercado de los Estados Unidos de Ameacuterica debe ser originario de Ecuador tendraacute una polarizacioacuten de 96 grados y la exportacioacuten deberaacute efectuarse hasta el 30 de septiembre de 2014
Artiacuteculo 4- Derogar el Acuerdo Interministerial MAGAP-MIPRO No 007 de 21 de enero de 2014
El presente Acuerdo Interministerial entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
PUBLIacuteQUESE Y COMUNIacuteQUESE
Dado en la ciudad de Quito Distrito Metropolitano a 21 de agosto de 2014
f) Javier Ponce Cevallos Ministro de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca
f) Ramiro Gonzaacutelez Jaramillo Ministro de Industrias y Productividad
MINISTERIO DE AGRICULTURA GANADERIacuteA ACUACULTURA Y PESCA- Es fiel copia del original-02 de septiembre de 2014- f) Secretario General MAGAP
No 535
Lorena Tapia Nuacutentildeez MINISTRA DEL AMBIENTE
Considerando
Que el artiacuteculo 83 numeral 6 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica manifiesta que son deberes y responsabilidades de las ecuatorianas y los ecuatorianos el respetar los derechos de la naturaleza preservar un ambiente sano y utilizar los recursos naturales de modo racional sustentable y sostenible
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica establece que la Administracioacuten Puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 43 de la Codificacioacuten de la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre dispone que el Ministerio del Ambiente supervigilaraacute todas las etapas primarias de produccioacuten tenencia aprovechamiento y comercializacioacuten de materias primas forestales ademaacutes de supervigilar respecto de la flora y fauna silvestres
Que el artiacuteculo 120 del Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III considera que sobre la base del Sistema Nacional Descentralizado de Gestioacuten Ambiental previsto en la ley el Ministerio del Ambiente estructuraraacute el Sistema Nacional de Control Forestal como un mecanismo para mejorar la gestioacuten administrativa y la supervisioacuten forestal
Que el artiacuteculo 122 el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III dispone que la Regencia Forestal seraacute supervisada por el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal y regulada mediante los respectivos Acuerdos Ministeriales que al efecto se expidan
Que los artiacuteculos 10 y 23 literal c) del Acuerdo Ministerial No 139 sobre los Procedimientos Administrativos para Autorizar el Aprovechamiento y Corta de Madera de 30 de diciembre del 2009 publicado mediante Registro Oficial No 164 del 5 de abril del 2010 establece la corresponsabilidad en el manejo entre propietario y ejecutor ademaacutes del compromiso del Regente Forestal para efectuar el control de la ejecucioacuten todo en armoniacutea con el cumplimiento de los criterios generales de sustentabilidad conservacioacuten y corresponsabilidad de la ciudadaniacutea en la preservacioacuten del ambiente y la naturaleza contemplado en la Constitucioacuten de la Repuacuteblica Ley Forestal y normas vinculadas al manejo forestal
Que el artiacuteculo 3 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal es el oacutergano de nivel poliacutetico y administrativo del Sistema de Regencia Forestal lideraraacute la gestioacuten del Sistema de Regencia Forestal coordinaraacute dicho sistema a traveacutes de la Direccioacuten Nacional Forestal y podraacute retirar las atribuciones conferidas a los regentes forestales sin perjuicio de las acciones legales a las que haya lugar
Que el artiacuteculo 18 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de cumplir con las disposiciones de la Ley Forestal el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria y las normas teacutecnicas vinculadas al manejo forestal sustentable
Que el artiacuteculo 19 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de elaborar bajo juramento los siguientes informes preliminar de ejecucioacuten final y de denuncia independientemente que la autoridad elabore su informe el Ministerio del Ambiente debe realizar el seguimiento a la ejecucioacuten de los planes y programas de aprovechamiento forestal a traveacutes de su funcionario forestal competente u
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 17
otro funcionario delegado por eacuteste y en caso de que se constate inobservancia en la aplicacioacuten del Programa de Aprovechamiento o Corta y del reacutegimen forestal vigente se iniciaraacute el proceso respectivo en cumplimiento a la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre y demaacutes normas vigentes
Que el inciso primero del artiacuteculo 21 del Acuerdo Ministerial No 038 establece que los informes de los Regentes Forestales seraacuten de su exclusiva responsabilidad y deberaacuten ser verificados por el Ministerio del Ambiente
Que el artiacuteculo 24 del Acuerdo Ministerial 038 de las Normas de Regencia Forestal establece que en caso de que el Regente Forestal no continuacutee con el control y seguimiento de un plan o programa presentaraacute al Ministerio del Ambiente ademaacutes de la justificacioacuten pertinente por escrito un informe final de inspeccioacuten de la ejecucioacuten del respectivo plan o programa el contratante deberaacute presentar por escrito la explicacioacuten de las causas de la terminacioacuten de las actividades de control y seguimiento por parte del Regente Forestal o en su defecto deberaacute firmar conjuntamente la justificacioacuten elaborada por el Regente mencionado manifestando su conformidad
Que el artiacuteculo 25 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 determina que cuando los Directores de Distritos Regionales Liacutederes Forestales o Responsables de las Oficinas Teacutecnicas del Ministerio del Ambiente conozcan de oficio o por denuncia verbal o escrita sobre presuntas irregularidades cometidas por los Regentes Forestales en el cumplimiento de sus funciones el Director Provincial iniciaraacute a traveacutes de expediente las investigaciones correspondientes de forma inmediata
Que mediante memorando No MAE-DPAE-2014-0003 la Directora Provincial de Ambiente de Esmeraldas remite al Director Nacional Forestal los expedientes 035-2013 051-2013 seguidos en contra del Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes por presuntas irregularidades en sus funciones como Regente Forestal
Que a foja 8 del expediente administrativo 035-2013 consta informe de evaluacioacuten del Programa de Aprovechamiento Forestal PCAR04455027135 con Licencia de Aprovechamiento Forestal No 2713574T25075 presentado por la Ingeniera Mery Maldonado que en su parte principal manifiesta ldquoa) El programa no cumple en su elaboracioacuten el informe preliminar del regente no se sujeta a la realidad por cuanto sugiero se abra un expediente administrativo al regente del programa al faltar al lit a) del art 19 de la norma 38 respecto a la elaboracioacuten del informe preliminar del programa- b) La oficina teacutecnica debe exigir el certificado de cumplimiento de obligaciones anteriores tanto de propietario como de ejecutor o en su defecto indicar en el informe de aprobacioacuten que mencionada persona es beneficiario por primera vez de una licencia de aprovechamientordquo
Que a foja 11 del expediente administrativo 035-2013 consta providencia de fecha 12 de septiembre de 2013 por la mala elaboracioacuten del Programa de Aprovechamiento PCAR04455027135 con Licencia de Aprovechamiento
Forestal No 2713574T25075 Asiacute como se procede con la notificacioacuten al regente forestal Ingeniero Jorge Luis Salazar Garces con la finalidad que en el teacutermino de cinco diacuteas conteste a los cargos formulados en su contra y haga valer sus derechos sentildealando casillero judicial
Que a foja 18 del expediente administrativo 035-2013 consta providencia de fecha 5 de noviembre del 2013 en la cual se agrega al expediente el escrito de comparecencia del Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes y se abre el teacutermino de prueba por cuatro diacuteas
Que a foja 79 del expediente administrativo 035-2013 consta providencia de fecha 7 de diciembre del 2013 en la cual se cierra el teacutermino de prueba
Que de fojas 3 a 4 del expediente administrativo 051-2013 consta informe de evaluacioacuten del Programa de Aprovechamiento Forestal PCAR-04455028915 con Licencia de Aprovechamiento Forestal No 28915T26565 presentado por el Ingeniero Ramiro Valles que en su parte principal manifiesta ldquoSeguacuten resultados de la verificacioacuten el programa no cumple con lo exigido por la Normativa Forestal vidente en lo referente a la ejecucioacuten por lo que se concluye y recomienda a) Dejar bloqueado el presente programa b) Iniciar los traacutemites legales pertinentes al ejecutor del programa por faltar a lo sentildealado en la Norma 139 Tiacutetulo III De la guiacutea de circulacioacuten de productos madereros Capiacutetulo IV Del Manejo de Guiacuteas de Circulacioacuten y del Control de la Movilizacioacuten de Madera Art 52 donde establece la responsabilidad y custodia de las guiacuteas por parte del ejecutor y Art 10 paacuterrafo tercero de la misma Norma 139 c) Abrir un expediente administrativo al Regente Forestal por faltar a lo que menciona la Norma 038 en el Tiacutetulo VI de las Obligaciones y Funciones de los Regentes Forestales Art 19 literal b) ya que se encuentra en un 52 de aprovechamiento y se debioacute haber presentado el informe de ejecucioacutenrdquo
Que a foja 9 del expediente administrativo 051-2013 consta providencia de fecha 11 de septiembre de 2013 por la mala elaboracioacuten del Programa de Aprovechamiento PCAR-04455028915 con Licencia de Aprovechamiento Forestal No 28915T26565 Asiacute como se procede con la notificacioacuten al regente forestal Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes con la finalidad que en el teacutermino de cinco diacuteas conteste a los cargos formulados en su contra y haga valer sus derechos sentildealando casillero judicial
Que a foja 16 del expediente administrativo 051-2013 consta providencia de fecha 5 de noviembre del 2013 en la cual se agrega al expediente el escrito de comparecencia del Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes y se abre el teacutermino de prueba por cuatro diacuteas
Que a foja 64 del expediente administrativo 051-2013 consta providencia de fecha 9 de diciembre del 2013 en la cual se cierra el teacutermino de prueba
Que mediante memorando Nro MAE-DNF-2014-1142 de fecha 07 de mayo de 2014 el Director Nacional Forestal del Ministerio del Ambiente sugiere la revocatoria temporal por 180 diacuteas por emitir informes de ejecucioacuten no apegado a la verdad
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
18 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
En ejercicio de las atribuciones que confiere el numeral 1 del artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador y el artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva
Resuelve
Art 1- Revocar por 180 diacuteas el ejercicio de la Regencia Forestal al Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes a partir de la suscripcioacuten de la presente resolucioacuten
Art 2- Encaacuterguese del cumplimiento de esta Resolucioacuten a la Direccioacuten Nacional Forestal y a la Direccioacuten Provincial de Esmeraldas del Ministerio del Ambiente
Art 3- La presente resolucioacuten deberaacute notificarse al Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes
Art 4- Esta Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE
Dado en Quito a 15 de Agosto de 2014 f) Lorena
Tapia Nuacutentildeez Ministra del Ambiente
No 536
Lorena Tapia Nuacutentildeez MINISTRA DEL AMBIENTE
Considerando
Que el artiacuteculo 83 numeral 6 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica manifiesta que son deberes y responsabilidades de las ecuatorianas y los ecuatorianos el respetar los derechos de la naturaleza preservar un ambiente sano y utilizar los recursos naturales de modo racional sustentable y sostenible
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica establece que la Administracioacuten Puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 43 de la Codificacioacuten de la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre dispone que el Ministerio del Ambiente supervigilaraacute todas las etapas primarias de produccioacuten tenencia aprovechamiento y comercializacioacuten de materias primas forestales ademaacutes de supervigilar respecto de la flora y fauna silvestres
Que el artiacuteculo 120 del Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III considera que sobre la base del Sistema Nacional Descentralizado de Gestioacuten Ambiental previsto en la ley
el Ministerio del Ambiente estructuraraacute el Sistema Nacional de Control Forestal como un mecanismo para mejorar la gestioacuten administrativa y la supervisioacuten forestal
Que el artiacuteculo 122 el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III dispone que la Regencia Forestal seraacute supervisada por el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal y regulada mediante los respectivos Acuerdos Ministeriales que al efecto se expidan
Que los artiacuteculos 10 y 23 literal c) del Acuerdo Ministerial No 139 sobre los Procedimientos Administrativos para Autorizar el Aprovechamiento y Corta de Madera de 30 de diciembre del 2009 publicado mediante Registro Oficial No 164 del 5 de abril del 2010 establece la corresponsabilidad en el manejo entre propietario y ejecutor ademaacutes del compromiso del Regente Forestal para efectuar el control de la ejecucioacuten todo en armoniacutea con el cumplimiento de los criterios generales de sustentabilidad conservacioacuten y corresponsabilidad de la ciudadaniacutea en la preservacioacuten del ambiente y la naturaleza contemplado en la Constitucioacuten de la Repuacuteblica Ley Forestal y normas vinculadas al manejo forestal
Que el artiacuteculo 3 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal es el oacutergano de nivel poliacutetico y administrativo del Sistema de Regencia Forestal lideraraacute la gestioacuten del Sistema de Regencia Forestal coordinaraacute dicho sistema a traveacutes de la Direccioacuten Nacional Forestal y podraacute retirar las atribuciones conferidas a los regentes forestales sin perjuicio de las acciones legales a las que haya lugar
Que el artiacuteculo 18 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de cumplir con las disposiciones de la Ley Forestal el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria y las normas teacutecnicas vinculadas al manejo forestal sustentable
Que el artiacuteculo 19 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de elaborar bajo juramento los siguientes informes preliminar de ejecucioacuten final y de denuncia independientemente que la autoridad elabore su informe el Ministerio del Ambiente debe realizar el seguimiento a la ejecucioacuten de los planes y programas de aprovechamiento forestal a traveacutes de su funcionario forestal competente u otro funcionario delegado por eacuteste y en caso de que se constate inobservancia en la aplicacioacuten del Programa de Aprovechamiento o Corta y del reacutegimen forestal vigente se iniciaraacute el proceso respectivo en cumplimiento a la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre y demaacutes normas vigentes
Que el inciso primero del artiacuteculo 21 del Acuerdo Ministerial No 038 establece que los informes de los regentes forestales seraacuten de su exclusiva responsabilidad y deberaacuten ser verificados por el Ministerio del Ambiente
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 19
Que el artiacuteculo 24 del Acuerdo Ministerial 038 de las Normas de Regencia Forestal establece que en caso de que el Regente Forestal no continuacutee con el control y seguimiento de un plan o programa presentaraacute al Ministerio del Ambiente ademaacutes de la justificacioacuten pertinente por escrito un informe final de inspeccioacuten de la ejecucioacuten del respectivo plan o programa el contratante deberaacute presentar por escrito la explicacioacuten de las causas de la terminacioacuten de las actividades de control y seguimiento por parte del Regente Forestal o en su defecto deberaacute firmar conjuntamente la justificacioacuten elaborada por el Regente mencionado manifestando su conformidad
Que el artiacuteculo 25 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 determina que cuando los Directores de Distritos Regionales Liacutederes Forestales o Responsables de las Oficinas Teacutecnicas del Ministerio del Ambiente conozcan de oficio o por denuncia verbal o escrita sobre presuntas irregularidades cometidas por los Regentes Forestales en el cumplimiento de sus funciones el Director Provincial iniciaraacute a traveacutes de expediente las investigaciones correspondientes de forma inmediata
Que a foja 2 del expediente administrativo 19-2013 consta el Informe de Ejecucioacuten del Programa de Aprovechamiento Forestal Simplificado a la Licencia de Aprovechamiento Forestal PAFSI40247006392 Licencia 6392T5552 de fecha 13 de diciembre del 2012 realizado por el Ingeniero Efraiacuten Shiguango que en su parte principal manifiesta ldquoEl programa de Corta de Aprovechamiento Forestal Simplificado PAFSI40247006390 no cumple en la elaboracioacuten ya que a maacutes de presentar errores superiores al 6667 en las medidas de DAP y estimaciones de HC existe un aacuterbol marcado y aprovechado a dos metros de un estero de esta manera incumpliendo a la Ley y Normativa Forestal vigente En cuanto a la ejecucioacuten del programa por parre del ejecutor no cumple por cuanto el saldo existente en campo difiere con el saldo del SAF El Regente Forestal ha incumplido la NORMA DEL SISTEMA DE REGENCIA FORESTAL Tiacutetulo VI Art 1 literal a) c) donde no realiza la inspeccioacuten final La informacioacuten contenida en la declaracioacuten juramentada y habilitante para la aprobacioacuten del PAFSI40247006390rdquo
Que a foja 45 del expediente administrativo 19-2013 consta Informe de Verificacioacuten del programa finalizado y cerrado PAFEP40301023229 realizado por el Ingeniero Jorge Vera que en su parte principal manifiesta ldquoSe verificoacute una mala Ejecucioacuten de Programa PAFEP40301023229 2011 Presentacioacuten de Informe Final por parte del Regente con datos no verdaderos ya que al momento de verificacioacuten no se encontroacute tocones ni rastros de madera aserrada en PAFEP40301023229 2011 Lo cual muestra una mala ejecucioacuten y uso indebido de guiacuteas de circulacioacutenrdquo
Que a foja 77 del expediente administrativo 19-2013 consta providencia de fecha 17 de abril del 2013 en el mismo se abre el teacutermino por cinco diacuteas para que procedan con las investigaciones correspondientes de la misma manera se dispone la notificacioacuten al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt disponiendo sentildeale casilla judicial para futuras notificaciones
Que de fojas 82 a 88 del expediente administrativo 19-2013 consta el escrito presentado por el Ingeniero Edison Bautista Betancourt que en su parte principal sentildeala ldquo1-Que se tenga como prueba a mi favor todo lo que en Autos me sea favorable 2- Se sentildeale diacutea y hora para la inspeccioacuten de los Programas Forestales PAFEP40301023229-2011 y PAFSI40247006392 los mismos que obran en fojas 8 y 50 respectivamente 4-Teacutengase en cuenta la Autorizacioacuten concedida a mi defensa y la casilla judicial para posteriores notificacionesrdquo
Que de fojas 150 a 153 del expediente administrativo 19-2013 consta Informe de evaluacioacuten del al Programa PAFSI 40247006392 y Licencia de Aprovechamiento 6392T5552 con fecha 23 de mayo del 2013 presentado por los Ingenieros Ronal Chuez y Pablo Toledo que n su parte principal sentildealan ldquoa) Seguacuten la verificacioacuten realizada en el campo el programa no cumple con la correcta elaboracioacuten para su aplicacioacuten por lo que se recomienda tomar las acciones pertinentes b) Se recomienda tomar las acciones pertinentes al caso en contra de los supuestos infractores de las irregularidades antes mencionadas c) Debido al tiempo transcurrido y por las condiciones que se presentan en el aacuterea de intervencioacuten no se pudo corroborar los datos dasomeacutetricos proporcionados por el teacutecnico en el informe presentado hace siete meses atraacutes por lo cual lo maacutes recomendable seriacutea tomar en cuenta este informe presentado por el teacutecnico de oficina de Lago Agrio Efraiacuten Shiguano como base para tomar las acciones pertinentesrdquo
Que de fojas 156 a 161 del expediente administrativo 19-2013 consta el Informe de Seguimiento y Verificacioacuten a la Licencia de Aprovechamiento 23229T21371 y Programa PAFEP40301023229 de fecha 24 de mayo del 2013 presentado por los Ingenieros Ronal Chuez y Pablo Toledo que en su parte principal manifiesta ldquoa) Seguacuten la verificacioacuten realizada en el campo el programa cumple en su elaboracioacuten pero no en la ejecucioacuten b) Se recomienda iniciar las acciones pertinentes por lo antes mencionado seguacuten se disponga en las normas de regencia forestal c) Se recomienda iniciar las acciones correspondientes tanto al ejecutor como al propietario seguacuten lo establece la leyrdquo
Que mediante memorando No MAE-DPAS-2014-0214 de fecha 15 de marzo del 2014 el Director Provincial del Ambiente de Sucumbiacuteos encargado remite al Director Nacional Forestal el expediente administrativo No 19-2013 seguido en contra del Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt por presuntas irregularidades en sus funciones como Regente Forestal
Que mediante memorando Nro MAE-DNF-2014-0994 de fecha 24 de abril del 2014 la Direccioacuten Nacional Forestal enviacutea informe correspondiente sugiriendo a la Coordinacioacuten General Juriacutedica la revocatoria temporal al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt por 180 diacuteas por emitir informes favorables con informacioacuten alterada a su vez emitir informes favorables para aprovechamiento de aacuterboles a menos de 25 en un PAFSI
En ejercicio de las atribuciones que confiere el numeral 1 del artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador y el artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
20 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Resuelve
Art 1- Revocar temporalmente del ejercicio de la Regencia Forestal al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt por el periacuteodo de 180 diacuteas a partir de la suscripcioacuten de la presente resolucioacuten
Art 2- Encaacuterguese del cumplimiento de esta Resolucioacuten a la Direccioacuten Nacional Forestal y a la Direccioacuten Provincial de Sucumbiacuteos del Ministerio del Ambiente
Art 3- La presente resolucioacuten deberaacute notificarse al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt
Art 4- Esta Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE
Dado en Quito a 15 de Agosto de 2014 f) Lorena
Tapia Nuacutentildeez Ministra del Ambiente
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD
No 14 400
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 se establece el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que la Organizacioacuten Internacional de Normalizacioacuten ISO en el antildeo 1991 publicoacute la Norma Internacional ISO 79101991 DRIED MULBERRIES -SPECIFICATION
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN entidad competente en materia de Reglamentacioacuten Normalizacioacuten y Metrologiacutea ha adoptado la Norma Internacional ISO 79101991 como la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 79102014 MORAS DESECADAS - REQUISITOS (ISO 79101991 IDT)
Que en su elaboracioacuten se ha seguido el traacutemite reglamentario
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No AFP-0108 de fecha 11 de Agosto del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten de la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 79102014 MORAS DESECADAS - REQUISITOS (ISO 79101991 IDT)
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 79102014 MORAS DESECADAS - REQUISITOS (ISO 79101991 IDT) mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 la Ministra de Industrias y Productividad delega a la Subsecretaria de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar las propuestas de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su reglamento general y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 7910 (Moras Desecadas - Requisitos (ISO 79101991 IDT) que especifica los requisitos de moras desecadas obtenidas a partir de frutos sin semillas del aacuterbol de mora Morus alba Linnacus (Mora blanca) para consumo humano
ARTIacuteCULO 2- Esta norma teacutecnica ecuatoriana NTE INEN-ISO 7910 entraraacute en vigencia desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 21
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No 14 401
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 se establece el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que la Organizacioacuten Internacional de Normalizacioacuten ISO en el antildeo 1981 publicoacute la Norma Internacional ISO 55221981 FRUITS VEGETABLES AND DERIVED PRODUCTS ndash DETERMINATION OF TOTAL SULPHUR DIOXIDE CONTENT
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN entidad competente en materia de Reglamentacioacuten Normalizacioacuten y Metrologiacutea ha adoptado la Norma Internacional ISO 55221981 como la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 55222014 FRUTAS HORTALIZAS Y PRODUCTOS DERIVADOS ndash DETERMINACIOacuteN DEL CONTENIDO TOTAL DE DIOacuteXIDO DE AZUFRE (ISO 55221981 IDT)
Que en su elaboracioacuten se ha seguido el traacutemite reglamentario
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No AFP-0108 de fecha 11 de Agosto del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten de la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 55222014 FRUTAS HORTALIZAS Y PRODUCTOS DERIVADOS ndash DETERMINACIOacuteN DEL CONTENIDO TOTAL DE DIOacuteXIDO DE AZUFRE (ISO 55221981 IDT)
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 55222014 FRUTAS HORTALIZAS Y PRODUCTOS DERIVADOS ndash DETERMINACIOacuteN DEL CONTENIDO TOTAL DE DIOacuteXIDO DE AZUFRE (ISO 55221981 IDT) mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 la Ministra de Industrias y Productividad delega a la Subsecretaria de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar las propuestas de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su reglamento general y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 5522 (Frutas hortalizas y productos derivados ndash Determinacioacuten del contenido total de dioacutexido de azufre (ISO 55221981 IDT) que especifica un meacutetodo para la determinacioacuten del contenido total de dioacutexido de azufre de frutas hortalizas y productos derivados cualquiera que sea el contenido de dioacutexido de azufre
ARTIacuteCULO 2- Esta norma teacutecnica ecuatoriana NTE INEN-ISO 5522 entraraacute en vigencia desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No 14 402
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
22 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que el Protocolo de Adhesioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador al Acuerdo por el que se establece la Organizacioacuten Mundial del Comercio ndash OMC se publicoacute en el Registro Oficial Suplemento No 853 del 2 de enero de 1996
Que el Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio -AOTC de la OMC en su Artiacuteculo 2 establece las disposiciones sobre la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos por instituciones del gobierno central y su notificacioacuten a los demaacutes Miembros
Que se deben tomar en cuenta las Decisiones y Recomendaciones adoptadas por el Comiteacute de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC
Que el Anexo 3 del Acuerdo OTC establece el Coacutedigo de Buena Conducta para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de normas
Que la Decisioacuten 376 de 1995 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina creoacute el ldquoSistema Andino de Normalizacioacuten Acreditacioacuten Ensayos Certificacioacuten Reglamentos Teacutecnicos y Metrologiacuteardquo modificado por la Decisioacuten 419 del 30 de julio de 1997
Que la Decisioacuten 562 de 25 de junio de 2003 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina establece las ldquoDirectrices para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos en los Paiacuteses Miembros de la Comunidad Andina y a nivel comunitariordquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010 constituye el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que mediante Resolucioacuten No 056-2010 del 02 de abril de 2010 promulgado en el Registro Oficial No 222 del 25 de junio de 2010 se oficializoacute con el caraacutecter de Obligatorio el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS METAacuteLICAS PORTACABLES ELECTRO-CANALES O CANALETASrdquo el mismo que entroacute en vigencia el 22 de diciembre de 2010 y
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN de acuerdo a las funciones determinadas en el Artiacuteculo 15 literal b) de la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010 y siguiendo el traacutemite reglamentario establecido en el Artiacuteculo 29 inciso primero de la misma Ley en donde manifiesta queldquoLa reglamentacioacuten teacutecnica comprende la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de reglamentos teacutecnicos necesarios para precautelar los objetivos relacionados con la seguridad la salud de la vida humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente y la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosasrdquo ha formulado la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo
Que en conformidad con el Artiacuteculo 2 numeral 292 del Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC y el Artiacuteculo 11 de la Decisioacuten 562 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina CAN este proyecto de Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico fue notificado a la CAN el 20 de febrero de 2014 y a la OMC fue notificado el 28 de febrero de 2014 a traveacutes del Punto de Contacto y a la fecha se han cumplido los plazos preestablecidos para este efecto y no se han recibido observaciones
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No REG-0099 de fecha 31 de Julio del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten del Reglamento materia de esta Resolucioacuten el cual recomienda aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIA la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y su Reglamento General el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 se delega a la Subsecretariacutea de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar los proyectos de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su Reglamento General y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 23
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIA la Primera Revisioacuten del siguiente
REGLAMENTO TEacuteCNICO ECUATORIANO RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS
PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo
1 OBJETO
11 Este Reglamento Teacutecnico establece los requisitos que deben cumplir los sistemas de bandejas porta-cables y canaletas metaacutelicas y no metaacutelicas con la finalidad de
prevenir los riesgos para la seguridad y la vida de las personas el medio ambiente y evitar praacutecticas que puedan inducir a error a los usuarios
2 CAMPO DE APLICACIOacuteN
21 Este Reglamento Teacutecnico se aplica a los sistemas de bandejas porta-cables y canaletas metaacutelicas y no metaacutelicas y accesorios necesarios para el montaje y apoyo de cables que se comercialicen en el Ecuador sean estos de fabricacioacuten nacional o importada
22 Los productos contemplados en el presente Reglamento Teacutecnico se encuentran comprendidos en la siguiente clasificacioacuten arancelaria
CLASIFICACIOacuteN DESCRIPCIOacuteN OBSERVACIONES
3925 Artiacuteculos para la construccioacuten de plaacutestico no expresados ni comprendidos en otra parte
39259000 - Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
3926 Las demaacutes manufacturas de plaacutestico y manufacturas de las demaacutes materias de las partidas 3901 a 3914
39269090 - - Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
7306 Los demaacutes tubos y perfiles huecos (por ejemplo soldados remachados grapados o con los bordes simplemente aproximados) de hierro o acero
73066100 - - De seccioacuten cuadrada o rectangular - Aplica solo para canaletas metaacutelicas - Canaletas
7308 Construcciones y sus partes (por ejemplo puentes y sus partes compuertas de esclusas torres castilletes pilares columnas armazones para techumbre techados puertas y ventanas y sus marcos contramarcos y umbrales cortinas de cierre barandillas) de fundicioacuten hierro o acero excepto las construcciones prefabricadas de la partida 9406 chapas barras perfiles tubos y similares de fundicioacuten hierro o acero preparados para la construccioacuten
73089090 - -Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
7314 Telas metaacutelicas (incluidas las continuas o sin fin) redes y rejas de alambre de hierro o acero chapas y tiras extendidas (desplegadas) de hierro o acero
73143900 -- Las demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
7610 Construcciones y sus partes (por ejemplo puentes y sus partes torres castilletes pilares columnas armazones para techumbre techados puertas y ventanas y sus marcos contramarcos y umbrales barandillas) de aluminio excepto las construcciones prefabricadas de la partida 9406 chapas barras perfiles tubos y similares de aluminio preparados para la construccioacuten
76109000 - Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
24 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
3 DEFINICIONES
31 Para efectos de este Reglamento Teacutecnico se adoptan las definiciones contempladas en las normas UNE EN 50085-1 IEC 61537 NEMAVE 1 NEMAVE 2 ANSIUL 568 NTE INEN 2486 y ademaacutes las siguientes
311 Proveedor Toda persona natural o juriacutedica de caraacutecter puacuteblico o privado que desarrolle actividades de produccioacuten fabricacioacuten importacioacuten construccioacuten distribucioacuten alquiler o comercializacioacuten de bienes asiacute como prestacioacuten de servicios a consumidores por las que se cobre precio o tarifa Esta definicioacuten incluye a quienes adquieran bienes o servicios para integrarlos a procesos de produccioacuten o transformacioacuten asiacute como a quienes presten servicios puacuteblicos por delegacioacuten o concesioacuten
312 Consumidor o usuario Toda persona natural o juriacutedica que como destinatario final adquiera utilice o disfrute bienes o servicios o bien reciba oferta para ello
4 REQUISITOS DEL PRODUCTO
41 Bandejas Porta-cables metaacutelicas
411 Las bandejas porta-cables metaacutelicas objeto del presente Reglamento Teacutecnico deben cumplir con los requisitos establecidos en las normas IEC 61537 o ANSIUL568 o NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
412 Las bandejas porta-cables metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con el requisito de proteccioacuten contra la corrosioacuten de acuerdo con la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
42 Bandejas Porta-cables no metaacutelicas
421 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los requisitos establecidos en la norma UNE EN 50085 o ANSIUL 568 vigente o su equivalente
422 Adicionalmente las bandejas porta-cables no metaacutelicas deben cumplir con las normas IEC 60529 e IEC 62262 vigentes o sus equivalentes para la proteccioacuten contra el ingreso de objetos soacutelidos y contra dantildeos mecaacutenicos
423 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas deben ser de materiales retardantes a la llama no propagadores de incendios y de baja emisioacuten de gases toacutexicos o sustancias corrosivas
43 Los accesorios de conexioacuten de las bandejas porta-cables metaacutelicas y no metaacutelicas deben ser disentildeados para cumplir su funcioacuten de soporte y sujecioacuten de los cables y no deben presentar elementos cortantes que pongan en peligro el aislamiento de los conductores
44 Canaletas metaacutelicas
441 Las canaletas metaacutelicas deben cumplir con los requisitos establecidos en las normas UNE EN 50085 NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
442 Las canaletas metaacutelicas deben cumplir con el requisito de proteccioacuten contra la corrosioacuten de acuerdo con la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
45 Canaletas no metaacutelicas
451 Las canaletas no metaacutelicas deben cumplir con los requisitos de la norma UNE EN 50085 o IEC 61084 vigente o equivalente
452 Adicionalmente las canaletas no metaacutelicas deben cumplir con las normas IEC 60529 e IEC 62262 vigentes o sus equivalentes para la proteccioacuten contra el ingreso de objetos soacutelidos y contra dantildeos mecaacutenicos
452 Las canaletas no metaacutelicas deber ser de materiales retardantes a la llama no propagadores de incendios y de baja emisioacuten de gases toacutexicos o sustancias corrosivas
5 ENSAYOS PARA EVALUAR LA CONFORMIDAD
51 Bandejas Porta-cables metaacutelicas
511 Las bandejas porta-cables metaacutelicas deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas teacutecnicas IEC 61537 o ANSIUL568 o NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
512 Las bandejas porta-cables metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con los ensayos establecidos en la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
52 Bandejas Porta-cables no metaacutelicas
521 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas UL 568 o UNE EN 50085 vigentes o sus equivalentes y adicionalmente con las normas IEC 60529 e IEC 62262 vigentes o su equivalentes
522 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas deben cumplir adicionalmente el ensayo de hilo incandescente establecido en la norma IEC 60695-2-11 vigente o su equivalente
53 Canaletas metaacutelicas
531 Las canaletas metaacutelicas deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas UNE EN 50085 NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
532 Las canaletas metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con los ensayos establecidos en la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
54 Canaletas no metaacutelicas
541 Las canaletas no metaacutelicas deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas UNE EN 50085 o IEC 61084 vigentes o equivalentes
542 Las canaletas no metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con los ensayos establecidos en la norma IEC 60529 IEC 62262 e IEC 60695-2-11 vigentes o equivalentes
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 25
6 REQUISITOS DE ROTULADO
61 Bandejas Porta-cables Los productos objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los requisitos de rotulado establecidos en las normas teacutecnicas IEC 61537 o ANSIUL568 o NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 o UNE EN 50085
611 Adicionalmente en el rotulado se debe incluir el paiacutes de origen
62 Canaletas Los productos objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los requisitos de rotulado establecidos en las normas teacutecnicas UNE EN 50085 NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 o UNE EN 50085
621 Adicionalmente en el rotulado se debe incluir el paiacutes de origen
63 Cuando no sea posible tener una marca legible en componentes pequentildeos debido al tamantildeo se debe colocar la marca en el embalaje maacutes pequentildeo
64 Los productos objeto del presente reglamento teacutecnico deben estar empacados de tal manera que se proteja de dantildeos durante el transporte
65 La informacioacuten debe estar en idioma espantildeol sin perjuicio a que se pueda presentar esta informacioacuten en otros idiomas adicionales
7 MUESTREO
71 Para el certificado seguacuten el Esquema 1b (por lote) El muestreo para verificar el cumplimiento de los requisitos sentildealados en el presente Reglamento Teacutecnico se debe realizar de acuerdo a los planes de muestreo establecidos en la norma NTE INEN-ISO 2859-1 vigente con un nivel de inspeccioacuten especial S-1 inspeccioacuten simple normal y un AQL = 4 y seguacuten los procedimientos establecidos por el organismo de certificacioacuten de productos acreditado o designado
72 Para el certificado seguacuten el Esquema 1a o Sistema 5 El muestreo para verificar el cumplimiento de los requisitos sentildealados en el presente Reglamento Teacutecnico se debe realizar de acuerdo a los planes de muestreo establecidos por el organismo de certificacioacuten de productos
8 DOCUMENTOS REFERENCIA
81 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN 2486 Sistema de bandejas metaacutelicas porta-cables electro-canales o canaletas Requisitos
82 Norma IEC 61537 Conduccioacuten de cables Sistemas de bandejas y de bandejas de escalera
83 Norma UNE EN 50085 Sistemas de canales para cables y sistemas de conductos cerrados de seccioacuten no circular para instalaciones eleacutectricas
84 Norma NEMA VE1 Sistemas de bandejas porta-cables
85 Norma NEMA VE2 Guiacutea de instalacioacuten de bandejas porta-cables
86 Norma ANSIUL 568 Sistemas de bandejas porta-cables no metaacutelicas
87 Norma IEC 60695-2-11 Ensayos relativos a los riesgos del fuego Parte 2-11 Meacutetodo de ensayo del hilo incandescente Ensayo de inflamabilidad para productos terminados
88 Norma IEC 60529 Grados de proteccioacuten proporcionados por las envolventes (Coacutedigo IP)
89 Norma IEC 62262 Grados de proteccioacuten proporcionados por las envolventes de materiales eleacutectricos contra los impactos mecaacutenicos externos (Coacutedigo IK)
810 Norma NTE INEN-ISO 2859-1 Procedimientos de muestreo para inspeccioacuten por atributos Parte 1 Programas de muestreo clasificados por el nivel aceptable de calidad (AQL) para inspeccioacuten lote a lote
811 Norma ISO 9227 Ensayos de corrosioacuten en atmosferas artificiales Ensayo de niebla salina
812 Norma IEC 61084 Sistemas de canales para cables y conductos para instalaciones eleacutectricas
813 Norma ISOIEC 17067 ldquoEvaluacioacuten de la conformidad Fundamentos de certificacioacuten de productos y directrices aplicables a los esquemas de certificacioacuten de productordquo
814 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INENndashISOIEC 17050-1 ldquoEvaluacioacuten de la Conformidad ndashDeclaracioacuten de la conformidad del proveedor Parte 1 Requisitos Generalesrdquo
9 PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
91 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad previamente a la comercializacioacuten de los productos nacionales e importados contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de un certificado de conformidad de producto expedido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado o designado en el paiacutes o por aquellos que se hayan emitido en relacioacuten a los acuerdos vigentes de reconocimiento mutuo con el paiacutes de acuerdo a lo siguiente
a) Para productos importados Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE o por un organismo de certificacioacuten de producto designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
b) Para productos fabricados a nivel nacional Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado por el OAE o designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
26 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
92 Para la demostracioacuten de la conformidad de los productos contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de la presentacioacuten del certificado de conformidad seguacuten las siguientes opciones
921 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 1b establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto (ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico)
922 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 5 establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto [ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico] al que se debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 del 24 de enero de 2014
923 Certificado de Conformidad de Primera Parte seguacuten la norma NTE INENndashISOIEC 17050-1 debidamente legalizada por la Autoridad competente al que se debe adjuntar lo siguiente
a) Informe de ensayos del producto emitido por un laboratorio acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente o
b) Informe de ensayos del producto emitido por el laboratorio del fabricante que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente y que se encuentre debidamente legalizado por el responsable del laboratorio
Para el numeral 923 el importador debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 del 24 de enero de 2014
En este caso previo a la nacionalizacioacuten de la mercanciacutea el INEN o las Autoridades de Vigilancia y Control competentes se reservan el derecho de realizar el muestreo ensayos e inspeccioacuten de rotulado de conformidad con este Reglamento Teacutecnico en cualquier momento a cuenta y a cargo del fabricante o importador del producto
93 El certificado de conformidad de primera parte se aceptaraacute hasta que existan organismos de certificacioacuten de producto y laboratorios de ensayo acreditados o designados en el paiacutes de destino o acreditado en el paiacutes de origen cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE
94 Los productos de fabricacioacuten nacional que cuenten con Sello de Calidad INEN o Certificado de Conformidad INEN Esquema 5 no estaacuten sujetos al requisito de certificado de conformidad para su comercializacioacuten
10 AUTORIDAD DE VIGILANCIA Y CONTROL
101 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad y las instituciones
del Estado que en funcioacuten de sus leyes constitutivas tengan facultades de fiscalizacioacuten y supervisioacuten son las autoridades competentes para efectuar las labores de vigilancia y control del cumplimiento de los requisitos del presente reglamento teacutecnico y demandaraacuten de los fabricantes nacionales e importadores de los productos contemplados en este reglamento teacutecnico la presentacioacuten de los certificados de conformidad respectivos
102 Las autoridades de vigilancia del mercado ejerceraacuten sus funciones de manera independiente imparcial y objetiva y dentro del aacutembito de sus competencias
11 REacuteGIMEN DE SANCIONES
111 Los proveedores de estos productos que incumplan con lo establecido en este Reglamento Teacutecnico recibiraacuten las sanciones previstas en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes seguacuten el riesgo que implique para los usuarios y la gravedad del incumplimiento
12 RESPONSABILIDAD DE LOS ORGANISMOS DE EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
121 Los organismos de certificacioacuten laboratorios o demaacutes instancias que hayan extendido certificados de conformidad o informes de laboratorio erroacuteneos o que hayan adulterado deliberadamente los datos de los ensayos de laboratorio o de los certificados tendraacuten responsabilidad administrativa civil penal yo fiscal de acuerdo con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes
13 REVISIOacuteN Y ACTUALIZACIOacuteN DEL REGLAMENTO TEacuteCNICO
131 Con el fin de mantener actualizadas las disposiciones de este Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN lo revisaraacute en un plazo no mayor a cinco (5) antildeos contados a partir de la fecha de su entrada en vigencia para incorporar avances tecnoloacutegicos o requisitos adicionales de seguridad para la proteccioacuten de la salud la vida y el ambiente de conformidad con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
ARTIacuteCULO 2- Disponer al Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN que de conformidad con el Acuerdo Ministerial No 11256 del 15 de julio de 2011 publicado en el Registro Oficial No 499 del 26 de julio de 2011 publique la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMA DE BANDEJAS METAacuteLICAS PORTA-CABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo en la paacutegina web de esa Institucioacuten (wwwnormalizaciongobec)
ARTIacuteCULO 3- El presente reglamento teacutecnico ecuatoriano RTE INEN 047 (Primera Revisioacuten) reemplaza al RTE INEN 0472010 y entraraacute en vigencia desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 27
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No 14 403
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que el Protocolo de Adhesioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador al Acuerdo por el que se establece la Organizacioacuten Mundial del Comercio ndash OMC se publicoacute en el Registro Oficial Suplemento No 853 del 2 de enero de 1996
Que el Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio -AOTC de la OMC en su Artiacuteculo 2 establece las disposiciones sobre la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos por instituciones del gobierno central y su notificacioacuten a los demaacutes Miembros
Que se deben tomar en cuenta las Decisiones y Recomendaciones adoptadas por el Comiteacute de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC
Que el Anexo 3 del Acuerdo OTC establece el Coacutedigo de Buena Conducta para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de normas
Que la Decisioacuten 376 de 1995 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina creoacute el ldquoSistema Andino de Normalizacioacuten Acreditacioacuten Ensayos Certificacioacuten Reglamentos Teacutecnicos y Metrologiacuteardquo modificado por la Decisioacuten 419 del 30 de julio de 1997
Que la Decisioacuten 562 de 25 de junio de 2003 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina establece las ldquoDirectrices para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos en los Paiacuteses Miembros de la Comunidad Andina y a nivel comunitariordquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010
constituye el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN de acuerdo a las funciones determinadas en el Artiacuteculo 15 literal b) de la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010 y siguiendo el traacutemite reglamentario establecido en el Artiacuteculo 29 inciso primero de la misma Ley en donde manifiesta queldquoLa reglamentacioacuten teacutecnica comprende la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de reglamentos teacutecnicos necesarios para precautelar los objetivos relacionados con la seguridad la salud de la vida humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente y la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosasrdquo ha formulado el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo
Que en conformidad con el Artiacuteculo 2 numeral 292 del Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC y el Artiacuteculo 11 de la Decisioacuten 562 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina CAN este proyecto de Reglamento Teacutecnico fue notificado a la CAN el 11 de febrero de 2014 y a la OMC fue notificado el 17 de febrero de 2014 a traveacutes del Punto de Contacto y a la fecha se han cumplido los plazos preestablecidos para este efecto y no se han recibido observaciones
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No REG-0099 de fecha 31 de Julio del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten del Reglamento materia de esta Resolucioacuten el cual recomienda aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIO el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y su Reglamento General el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
28 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
125 W y 500 kWrdquo mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 se delega a la Subsecretariacutea de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar los proyectos de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su Reglamento General y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIO el siguiente
REGLAMENTO TEacuteCNICO ECUATORIANO RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA
ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo
1 OBJETO
11 Este reglamento teacutecnico establece los requisitos de eficiencia energeacutetica que permitiraacute clasificar los ventiladores de motor de potencia eleacutectrica de entrada entre 125 W y 500 kW de acuerdo a su desempentildeo energeacutetico a fin de prevenir los riesgos para la seguridad y la vida de las personas el medio ambiente y evitar praacutecticas que puedan inducir a errores a los usuarios
2 CAMPO DE APLICACION
21 Este reglamento teacutecnico se aplica a los ventiladores que se comercialicen el Ecuador sean de fabricacioacuten nacional o importada
22 De conformidad con los objetivos legiacutetimos del paiacutes sobre eficiencia energeacutetica en el Ecuador se permitiraacute uacutenicamente la comercializacioacuten de ventiladores de motor de potencia eleacutectrica de entrada entre 125 W y 500 kW
23 Estos productos se encuentran comprendidos en la siguiente clasificacioacuten arancelaria
CLASIFICACIOacuteN DESCRIPCIOacuteN
84145900 - - Los demaacutes
3 DEFINICIONES
31 Para los efectos de este reglamento teacutecnico se adoptan las definiciones contempladas en las Normas NTE INEN-UNEN-EN-ISO 5802 NTE INEN-UNE-EN-ISO 13349 vigentes y las que a continuacioacuten se detallan
311 Categoriacutea de eficiencia Foacutermula relativa a la energiacutea de salida del gas del ventilador utilizada para determinar la eficiencia energeacutetica estaacutetica o total del ventilador
312 Categoriacutea de medicioacuten A Reacutegimen de medicioacuten del ventilador en condiciones de entrada y salida libres
313 Categoriacutea de medicioacuten B Reacutegimen de medicioacuten del ventilador en condiciones de entrada libre y con un conducto acoplado a la salida
314 Categoriacutea de medicioacuten C Reacutegimen de medicioacuten del ventilador con un conducto acoplado a la entrada y condiciones de salida libre
315 Categoriacutea de medicioacuten D Reacutegimen de medicioacuten del ventilador con un conducto situado a la entrada y a la salida
316 Categoriacutea de medicioacuten Ensayo medicioacuten o reacutegimen de utilizacioacuten que define las condiciones de entrada y de salida del ventilador sujeto al ensayo
317 Caudal de volumen de estancamiento de entrada (q) Volumen de gas que pasa por el ventilador por unidad de tiempo (m3 s) y que se calcula sobre la base de la masa de gas desplazada por el ventilador (en kgs) dividida por la densidad de este gas a la entrada del ventilador (en kgm3)
318 Eficiencia energeacutetica objetivo η objetivo Eficiencia energeacutetica miacutenima que debe alcanzar un ventilador para satisfacer los requisitos se basa en la potencia eleacutectrica de entrada del ventilador en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima donde η objetivo es el valor de salida obtenido con la ecuacioacuten apropiada utilizando el entero N aplicable del grado de eficiencia tablas 2 y 3) y la potencia eleacutectrica de entrada Pe(d) del ventilador expresada en kW en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima en la foacutermula de eficiencia energeacutetica aplicable
319 Eficiencia estaacutetica La eficiencia energeacutetica del ventilador basada en la medida de la presioacuten estaacutetica del ventiladorraquo (psf)
3110 Eficiencia total La eficiencia energeacutetica del ventilador basada en la medida de la presioacuten total del ventilador (pf)
3111 Ensamblaje final Ensamblaje acabado o realizado in situ de un ventilador que contiene todos los elementos para convertir la energiacutea eleacutectrica en potencia de gas sin necesidad de antildeadir ninguna pieza o componente
3112 Ensamblaje no final Ensamblaje de partes del ventilador compuesto al menos por la turbina que necesita la incorporacioacuten de uno o varios componentes externos para poder convertir la energiacutea eleacutectrica en potencia de gas del ventilador
3113 Factor de compresibilidad Nuacutemero adimensional que describe el nivel de compresibilidad del flujo de gas durante el ensayo y se calcula como la proporcioacuten de trabajo mecaacutenico ejercido por el ventilador sobre el gas con respecto al mismo trabajo que se habriacutea ejecutado sobre un fluido incompresible con el mismo caudal densidad de entrada y relacioacuten de presioacuten teniendo en cuenta la presioacuten del ventilador como presioacuten total (k p) o presioacuten estaacutetica (k ps)
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 29
3114 Factor Mach Factor de correccioacuten aplicado a la presioacuten dinaacutemica en un punto y que se define como la presioacuten de estancamiento menos la presioacuten con respecto a la presioacuten cero absoluta ejercida en un punto en reposo en relacioacuten con el gas circundante y dividida por la presioacuten dinaacutemica
3115 Grado de eficiencia Paraacutemetro de caacutelculo de la eficiencia energeacutetica objetivo de un ventilador con una potencia eleacutectrica de entrada especiacutefica en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima (expresada en forma de paraacutemetro laquoNraquo en el caacutelculo de la eficiencia energeacutetica del ventilador)
3116 kp Es el coeficiente de compresibilidad para el caacutelculo de la potencia total de gas del ventilador
3117 kps Es el coeficiente de compresibilidad para el caacutelculo de la potencia estaacutetica de gas del ventilador
3118 Mando de regulacioacuten de velocidad Convertidor electroacutenico de potencia integrado al motor o al ventilador (o que funciona como un sistema uacutenico) que adapta continuamente la electricidad suministrada al motor eleacutectrico con el fin de controlar la potencia mecaacutenica del motor eleacutectrico de acuerdo con la caracteriacutestica de velocidad de rotacioacuten de la carga impulsada por el motor con exclusioacuten de los reguladores de tensioacuten variable donde solo variacutea la tensioacuten de alimentacioacuten del motor
3119 Presioacuten de estancamiento Presioacuten medida en un punto de un flujo de gas si se llevara a reposo en el marco de un proceso isentroacutepico
3120 Presioacuten dinaacutemica Presioacuten calculada a partir del caudal maacutesico de la densidad media del gas a la salida del ventilador y de la superficie de la salida del ventilador
3121 Presioacuten estaacutetica del ventilador (p sf) Presioacuten total del ventilador (p f ) menos la presioacuten dinaacutemica del ventilador corregida por el factor Mach
3122 Presioacuten estaacutetica del ventilador (p sf) Se ha utilizado para determinar la potencia de gas del ventilador en la ecuacioacuten relativa a la eficiencia estaacutetica del ventilador
3123 Presioacuten total del ventilador (p f) Diferencia entre la presioacuten de estancamiento a la salida del ventilador y la presioacuten de estancamiento a la entrada del ventilador
3124 Presioacuten total del ventilador (p f) Se ha utilizado para determinar la potencia de gas del ventilador en la ecuacioacuten relativa a la eficiencia total
3125 Proveedor Toda persona natural o juriacutedica de caraacutecter puacuteblico o privado que desarrolle actividades de produccioacuten fabricacioacuten importacioacuten construccioacuten distribucioacuten alquiler o comercializacioacuten de bienes asiacute como prestacioacuten de servicios a consumidores por las que se cobre precio o tarifa Esta definicioacuten incluye a quienes adquieran bienes o servicios para integrarlos a procesos de produccioacuten o transformacioacuten asiacute como a quienes presten servicios puacuteblicos por delegacioacuten o concesioacuten
3126 Relacioacuten especiacutefica Presioacuten de estancamiento medida a la salida del ventilador dividida por la presioacuten de estancamiento a la entrada del ventilador en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima del ventilador
3127 Transmisioacuten Sistema de transmisioacuten de un ventilador que no es directa como en la definicioacuten anterior Estos sistemas de transmisioacuten pueden incluir transmisiones por correa caja de cambios o acoplamiento de deslizamiento
3128 Transmisioacuten de alta eficiencia Transmisioacuten que utiliza una correa cuya anchura es al menos el triple de la altura de la correa una correa dentada o que utiliza engranajes dentados
3129 Transmisioacuten de baja eficiencia Transmisioacuten que utiliza una correa cuya anchura es inferior al triple de la altura de la correa o que utiliza otra forma de transmisioacuten distinta de una transmisioacuten de alta eficiencia
3130 Transmisioacuten directa Sistema de transmisioacuten de un ventilador en el cual la turbina estaacute fija al aacuterbol motor bien directamente o por acoplamiento coaxial y en el que la velocidad de la turbina es ideacutentica a la velocidad de rotacioacuten del motor
4 REQUISITOS DEL PRODUCTO
41 Caacutelculo de Eficiencia Energeacutetica El meacutetodo de caacutelculo de la eficiencia energeacutetica de un ventilador especiacutefico se basa en la relacioacuten entre la potencia de gas y la potencia eleacutectrica de entrada del motor donde la potencia de gas del ventilador es el producto del caudal de volumen de gas y de las diferencias de presioacuten en el ventilador La presioacuten puede ser estaacutetica o total siendo esta la suma de la presioacuten estaacutetica y de la presioacuten dinaacutemica en funcioacuten de la categoriacutea de medicioacuten y de eficiencia
411 Cuando el ventilador se presenta en forma de ensamblaje final medir la potencia de gas y la potencia eleacutectrica de entrada del ventilador en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
4111 Si el ventilador no incluye un mando de regulacioacuten de velocidad la eficiencia global se calcula utilizando la siguiente ecuacioacuten
ηe = Pu(s) P e (1) Donde
ηe es la eficiencia global Pu(s) es la potencia de gas del ventilador Pe es la potencia medida en los terminales de entrada alimentacioacuten eleacutectrica para el motor del ventilador
4112 Si el ventilador incluye un mando de regulacioacuten de velocidad calcular la eficiencia global utilizando la siguiente ecuacioacuten
ηe = (Pu(s) Pe ) Cc (2)
Donde
Cc es un factor de compensacioacuten de la carga parcial como se describe a continuacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
30 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
a) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped ge 5 kW entonces
Cc = 104
b) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped lt 5 kW entonces
C c = ndash 003 ln(Ped ) + 1088 (3)
412 Cuando el ventilador se suministra en forma de ensamblaje no final la eficiencia global del ventilador se calcula en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima de la turbina mediante la siguiente ecuacioacuten
η e = η r η m η T C m C c (4)
Donde
ηe es la eficiencia global ηr es la eficiencia de la turbina del ventilador seguacuten P u(s) P a
Donde
Pu(s) es la potencia de gas del ventilador determinada en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima de la turbina de conformidad con el numeral 413
Pa es la potencia del aacuterbol del ventilador en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima de la turbina
4121 η m es la eficiencia nominal del motor si el motor no cumple eficiencia IE 2 o IE3 o si el ventilador se suministra sin motor η m se calcula por defecto utilizando los siguientes valores
a) Si la potencia eleacutectrica de entrada recomendada Pe es ge 075 kW
ηm = 0000278(x 3 ) ndash 0019247(x 2 ) + 0104395x + 0809761 (5)
Donde
x = Log (Pe)
y Pe es conforme a la definicioacuten que figura en el numeral 4111
b) Si la potencia eleacutectrica de entrada recomendada Pe es lt 075 kW
η m = 01462ln(Pe) + 08381 (6)
y P e es conforme a la definicioacuten que figura en el numeral 4111 en donde la potencia eleacutectrica de entrada P e recomendada por el fabricante del ventilador debe ser suficiente para que el ventilador alcance su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima teniendo en cuenta las peacuterdidas de los sistemas de transmisioacuten en su caso
c) ηm es la eficiencia nominal del motor si el motor cumple eficiencia IE2 o IE3 el valor ηm se obtiene de la tabla 1 y 2
TABLA 1 Valores de eficiencia nominal miacutenimos para rendimiento IE2
Nuacutemero de polos Potencia Nominal (kW) 2 4 6
075 774 796 759 11 796 814 781 15 813 828 798 22 832 843 818 3 846 855 833 4 858 866 846
55 870 877 860 75 881 887 872 11 894 898 887 15 903 906 897
185 909 912 904 22 913 916 909 30 920 923 917 37 925 927 922 45 929 931 927 55 932 935 931 75 938 940 937 90 941 942 940 110 943 945 943 132 946 947 946 160 948 949 948
200 hasta 375 950 951 950
4122 es la eficiencia del sistema de transmisioacuten para el que deben utilizarse los siguientes valores por defecto
a) Para transmisioacuten directa nT = 10
b) Si se trata de una transmisioacuten de baja eficiencia tal como se define en el numeral 3128
Si P agt5 kW nT = 096
Si 1 kW lt P a lt 5 kW r T = 00175 Pa + 08725
Si P a lt 1 kWnT = 089
c) Si se trata de una transmisioacuten de alta eficiencia tal como se define en el numeral 3127
Si P agt5 kWnT = 098
Si 1 kW lt P a lt 5 kW nT = 001 Pa + 093
Si Palt1 kWnT = 094
TABLA 2 Valores de eficiencia nominal miacutenimos para rendimiento IE3
Nuacutemero de polos Potencia Nominal (kW) 2 4 6
075 807 825 789 11 827 841 810 15 842 853 825 22 859 867 843 3 871 877 856 4 881 886 868
55 892 896 880
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 31
75 901 904 891
11 912 914 903 15 919 921 912
185 924 926 917 22 927 930 922 30 933 936 929 37 937 939 933 45 940 942 937 55 943 946 941 75 947 950 946 90 950 952 949 110 952 954 951 132 954 956 954 160 956 958 956
200 hasta 375 958 960 958
de potencias estaacute cubierta por dos foacutermulas una para los ventiladores con una potencia eleacutectrica de entrada de 0125 kW hasta 10 kW inclusive y otra para los ventiladores con maacutes de 10 kW hasta 500 kW inclusive
Existen tres series de tipos de ventiladores para los que se han desarrollado foacutermulas de eficiencia energeacutetica a fin de reflejar las diferentes caracteriacutesticas de los distintos tipos de ventiladores
4142 La eficiencia energeacutetica objetivo para los ventiladores axiales los ventiladores centriacutefugos con las palas curvadas hacia delante y los ventiladores centriacutefugos con palas radiales (equipados con ventilador axial) se calcula mediante las siguientes ecuaciones
4123 Cm es el factor de compensacioacuten destinado a tener en cuenta la adaptacioacuten de los componentes = 09
4124 Cc es el factor de compensacioacuten de carga parcial
a) Para un motor sin mando de regulacioacuten de velocidad Cc = 10
b) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped ge 5 kW entonces C c = 104
c) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped lt 5 kW entonces
C c = ndash 003 ln(Ped ) + 1088 (7)
413 La potencia de gas del ventilador Pu(s) (kW) se calcula en funcioacuten del meacutetodo de ensayo de la categoriacutea de medicioacuten elegido por el proveedor del ventilador
4131 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten A se utiliza la potencia de gas estaacutetica del ventilador Pus obtenida de la ecuacioacuten Pus = q psf kps
4132 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten B se utiliza la potencia de gas del ventilador P u obtenida de la ecuacioacuten P u = q p f k p
4133 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten C se utiliza la potencia de gas estaacutetica del ventilador Pus obtenida de la ecuacioacuten Pus = q p sf k ps
4134 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten D se utiliza la potencia de gas del ventilador P u obtenida de la ecuacioacuten P u = q p f k p
4 14 Meacutetodo de caacutelculo del objetivo de eficiencia energeacutetica
4141 La eficiencia energeacutetica objetivo es la eficiencia energeacutetica que un ventilador de un tipo dado debe alcanzar para satisfacer los requisitos establecidos en el presente reglamento teacutecnico (expresada en puntos porcentuales enteros) La eficiencia energeacutetica objetivo se calcula mediante foacutermulas de eficiencia que comprenden la potencia eleacutectrica de entrada P e(d) y el grado de eficiencia miacutenima tal como se define en la tabla 1 La gama completa
Donde la potencia de entrada P es la potencia eleacutectrica de entrada P e(d) y N es el entero del grado de eficiencia energeacutetica requerido
4143 La eficiencia energeacutetica objetivo para los ventiladores centriacutefugos con palas curvadas hacia atraacutes sin carcasa los ventiladores centriacutefugos con palas curvadas hacia atraacutes con carcasa y los ventiladores mixtos centriacutefugos helicoidales se calcula mediante las siguientes ecuaciones
Donde la potencia de entrada P es la potencia eleacutectrica de entrada Pe(d) y N es el entero del grado de eficiencia energeacutetica requerido
4144 La eficiencia energeacutetica objetivo para los ventiladores tangenciales se calcula mediante las siguientes ecuaciones
Donde la potencia de entrada P es la potencia eleacutectrica de entrada P e(d) y N es el entero del grado de eficiencia energeacutetica requerido
415 Aplicacioacuten de la eficiencia energeacutetica objetivo
4151 La eficiencia global ηe La eficiencia global η e del ventilador calculada seguacuten el meacutetodo apropiado debe ser igual o superior al valor objetivo η objetivo definido por el grado de eficiencia para cumplir los requisitos miacutenimos de eficiencia energeacutetica
4152 Eficiencia energeacutetica miacutenima La eficiencia energeacutetica aplicable a ventiladores debe ser la indicada en la tabla 3
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
32 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
TABLA3 Requisitos miacutenimos de eficiencia energeacutetica aplicable a ventiladores
Tipo de ventilador Categoriacutea de medicioacuten (A-D)
Categoriacutea de eficiencia (estaacutetica o total)
Gama de potencia P en kw
Objetivo de la eficiencia energeacutetica
Grado de eficiencia
(N)
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
36
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N
Ventilador Axial
BD total
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
50
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
37
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N
Ventilador centriacutefugo con palas curvadas hacia delante y ventilador centriacutefugo con palas radiales BD total
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
42
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N Ventilador centriacutefugo con palas curvadas hacia atraacutes sin carcasa
AC estaacutetico
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
58
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
58
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N
Ventilador centriacutefugo con palas curvadas hacia atraacutes con carcasa
BD total
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
61
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
47
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N
Ventilador mixto centriacutefugo helicoidal
BD total
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
58
0125 le P le 10 η objetivo = 114 ln(P) ndash 26 + N Ventilador tangencial BD total
10 lt P le 500 η objetivo = N
13
5 REQUISITOS DE ROTULADO
51 La informacioacuten relativa a los ventiladores contemplada en los numerales 521 a 5214 debe presentarse de forma visible en
511 La documentacioacuten teacutecnica de los ventiladores
512 Las paacuteginas web de libre acceso de los fabricantes de ventiladores
52 El rotulado de los ventiladores contemplados en el presente reglamento teacutecnico deben constar la siguiente informacioacuten
521 Eficiencia global (η) redondeada a un decimal
522 Categoriacutea de medicioacuten utilizada para determinar la eficiencia energeacutetica (A-D)
523 Categoriacutea de eficiencia (estaacutetica o total)
524 Grado de eficiencia en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
525 Si para el caacutelculo de eficiencia del ventilador se requiere la utilizacioacuten de un regulador de velocidad en este caso debe especificarse si dicho regulador ya estaacute instalado en el ventilador o si debe ser instalarse en el ventilador
526 Antildeo de fabricacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 33
527 Nombre del fabricante o denominacioacuten comercial nuacutemero del registro mercantil y paiacutes de origen del fabricante
528 Nuacutemero de modelo del producto
529 Potencia(s) nominal(es) del motor (kW) caudal(es) y presioacuten o presiones en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
5210 Rotaciones por minuto en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
5211 Relacioacuten especiacutefica
5212 Informacioacuten pertinente para facilitar el desmontaje reciclado o eliminacioacuten al final de la vida uacutetil
5213 Informacioacuten pertinente a fin de minimizar el impacto en el medio ambiente y asegurar una duracioacuten oacuteptima en lo que respecta a la instalacioacuten utilizacioacuten y mantenimiento del ventilador
5214 Descripcioacuten de los elementos adicionales utilizados para determinar la eficiencia energeacutetica del ventilador como conductos que no se encuentran descritos en la categoriacutea de medicioacuten y que no se facilitan con el ventilador
53 La informacioacuten contenida en la documentacioacuten teacutecnica debe facilitarse en el orden presentado en los numerales 521 a 5214 no es necesario repetir los mismos teacuterminos utilizados en la lista podraacute utilizarse graacuteficos cifras o siacutembolos en vez de texto
54 La informacioacuten referida en los numerales 521 a 525 debe inscribirse de manera duradera en la placa de datos del ventilador o junto a la misma y en el numeral 525 debe utilizarse una de las menciones siguientes para indicar lo que es aplicable
541 Es necesario instalar un mando de regulacioacuten de velocidad con este ventilador
542 En este ventilador estaacute incorporado un mando de regulacioacuten de velocidad
55 Los fabricantes deben facilitar en el manual de instrucciones informacioacuten sobre las precauciones especiacuteficas que deben adoptarse en el montaje instalacioacuten o mantenimiento de los ventiladores Si en los requisitos de informacioacuten del producto se indica que debe instalarse en el ventilador un mando de regulacioacuten de velocidad los fabricantes facilitaraacuten informacioacuten detallada de las caracteriacutesticas del mismo con el fin de garantizar una utilizacioacuten oacuteptima tras el montaje
56 El rotulado debe constar en idioma espantildeol pudiendo adicionalmente estar en otros idiomas
6 ENSAYOS PARA EVALUAR LA CONFORMIDAD
61 Los meacutetodos de ensayo utilizados para verificar el cumplimiento de la eficiencia energeacutetica de los ventiladores indicados en el presente Reglamento Teacutecnico son los establecidos en la Directiva Europea 2009125CE o su equivalente
7 MUESTREO
71 La inspeccioacuten y el muestreo para verificar el cumplimiento de los requisitos sentildealados en el presente reglamento teacutecnico se deben realizar de acuerdo a lo establecido en la Norma Teacutecnica NTE INEN-ISO 2859-1 vigente y seguacuten los procedimientos establecidos por el organismo certificador del producto
8 DOCUMENTOS DE REFERENCIA
81 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-UNEN-EN-ISO 5802 Ventiladores industriales Ensayo de funcionamiento in situ
82 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-UNE-EN-ISO 13349 Ventiladores Vocabulario y definiciones de categoriacuteas
83 Reglamento (UE) Ndeg 3272011 de la Comisioacuten de 30 de marzo de 2011 por el que se aplica la Directiva 2009125CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de disentildeo ecoloacutegico para los ventiladores de motor con una potencia eleacutectrica de entrada comprendida entre 125 W y 500 kW
84 Reglamento (CE) Ndeg 6402009 de la Comisioacuten de 22 de julio de 2009 por el que se aplica la Directiva 200532CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de disentildeo ecoloacutegico para los motores eleacutectricos
85 Directiva Europea 2009125CE del parlamento Europeo y del Consejo de 21 de octubre de 2009 por la que se instaura un marco para el establecimiento de requisitos de disentildeo ecoloacutegico aplicables a los productos relacionados con la energiacutea
86 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 2859-1 Procedimientos de muestreo para inspeccioacuten por atributos Parte 1 Programas de muestreo clasificados por el nivel aceptable de calidad (AQL) para inspeccioacuten lote a lote
87 Norma ISOIEC 17067 ldquoEvaluacioacuten de la conformidad Fundamentos de certificacioacuten de productos y directrices aplicables a los esquemas de certificacioacuten de productordquo
88 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INENndashISOIEC 17050-1 ldquoEvaluacioacuten de la Conformidad ndashDeclaracioacuten de la conformidad del proveedor Parte 1 Requisitos Generalesrdquo
9 PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
91 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad previamente a la comercializacioacuten de los productos nacionales e importados contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de un certificado de conformidad de producto expedido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado o designado en el paiacutes o por aquellos que se hayan emitido en relacioacuten a los acuerdos vigentes de reconocimiento mutuo con el paiacutes de acuerdo a lo siguiente
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
34 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
a) Para productos importados Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE o por un organismo de certificacioacuten de producto designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
b) Para productos fabricados a nivel nacional Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado por el OAE o designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
92 Para la demostracioacuten de la conformidad de los productos contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de la presentacioacuten del certificado de conformidad de acuerdo con las siguientes opciones
921 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 1a establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto [ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico] La validez de estos certificados seraacute de dos antildeos
922 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 5 establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto [ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico] al que se debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 del 24 de enero de 2014
923 Certificado de Conformidad de Primera Parte seguacuten la Norma NTE INENndashISOIEC 17050-1 debidamente legalizada por la Autoridad competente adjuntando lo siguiente
a) Informe de ensayos del producto emitido por un laboratorio acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente o
b) Informe de ensayos del producto emitido por el laboratorio del fabricante que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente y que se encuentre debidamente legalizado por el responsable del laboratorio
Para el numeral 923 el importador debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 de 24 de enero de 2014
En este caso previo a la nacionalizacioacuten de la mercanciacutea el INEN o las Autoridades de Vigilancia y Control competentes se reservan el derecho de realizar el muestreo ensayos e inspeccioacuten de rotulado de conformidad con este Reglamento Teacutecnico en cualquier momento a cuenta y a cargo del fabricante o importador del producto
93 El certificado de conformidad de primera parte se aceptaraacute hasta que existan organismos de certificacioacuten de producto y laboratorios de ensayo acreditados o designados en el paiacutes de destino o acreditado en el paiacutes de origen cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE
94 Los productos de fabricacioacuten nacional que cuenten con Sello de Calidad INEN o Certificado de Conformidad INEN Esquema 5 no estaacuten sujetos al requisito de certificado de conformidad para su comercializacioacuten
10 AUTORIDAD DE VIGILANCIA Y CONTROL
101 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad y las instituciones del Estado que en funcioacuten de sus leyes constitutivas tengan facultades de fiscalizacioacuten y supervisioacuten son las autoridades competentes para efectuar las labores de vigilancia y control del cumplimiento de los requisitos del presente reglamento teacutecnico y demandaraacuten de los fabricantes nacionales e importadores de los productos contemplados en este reglamento teacutecnico la presentacioacuten de los certificados de conformidad respectivos
102 Las autoridades de vigilancia del mercado ejerceraacuten sus funciones de manera independiente imparcial y objetiva y dentro del aacutembito de sus competencias
11 REacuteGIMEN DE SANCIONES
111 Los proveedores de estos productos que incumplan con lo establecido en este Reglamento Teacutecnico recibiraacuten las sanciones previstas en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes seguacuten el riesgo que implique para los usuarios y la gravedad del incumplimiento
12 RESPONSABILIDAD DE LOS ORGANISMOS DE EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
121 Los organismos de certificacioacuten laboratorios o demaacutes instancias que hayan extendido certificados de conformidad o informes de laboratorio erroacuteneos o que hayan adulterado deliberadamente los datos de los ensayos de laboratorio o de los certificados tendraacuten responsabilidad administrativa civil penal yo fiscal de acuerdo con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes
13 REVISIOacuteN Y ACTUALIZACIOacuteN
131 Con el fin de mantener actualizadas las disposiciones de este Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN lo revisaraacute en un plazo no mayor a cinco (5) antildeos contados a partir de la fecha de su entrada en vigencia para incorporar avances tecnoloacutegicos o requisitos adicionales de seguridad para la proteccioacuten de la salud la vida y el ambiente de conformidad con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
ARTIacuteCULO 2- Disponer al Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN que de conformidad con el Acuerdo Ministerial No 11 256 del 15 de julio de 2011 publicado en el Registro Oficial No 499 del 26 de julio de 2011 publique el reglamento teacutecnico ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo en la paacutegina Web de esa Institucioacuten (wwwnormalizaciongobec)
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 35
ARTIacuteCULO 3- Este reglamento teacutecnico entraraacute en vigencia transcurridos noventa (90) diacuteas calendario desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No CD471
EL CONSEJO DIRECTIVO DEL INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD
SOCIAL
Considerando
Que mediante Resoluciones CD368 y CD374 de 15 de junio y 19 de julio de 2011 el Consejo Directivo del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social autorizoacute la transferencia viacutea aumento de capital el inmueble con sus construcciones terrenos e instalaciones donde funciona el ldquoHotel Quitordquo situado en la avenida Gonzaacutelez Suaacuterez de esta ciudad a la empresa QUITOLINDO QUITO LINDO SA constituida mediante escritura puacuteblica otorgada ante el Notario Deacutecimo Primero del cantoacuten Quito el 13 de febrero de 1998 e inscrita en el Registro Mercantil del Distrito Metropolitano del mismo nombre el 4 de marzo de 1998
Que el aumento de capital y reforma del Estatuto Social de la compantildeiacutea QUITOLINDO QUITO LINDO SA a traveacutes del cual el IESS como uacutenico accionista aportoacute el bien descrito en el considerando precedente cuya valoracioacuten fue de USD 21acute80000000 (VEINTIUN MILLONES OCHOCIENTOS MIL DOacuteLARES) junto con las acciones que le perteneciacutean como fundador de dicha compantildeiacutea se formalizoacute con escritura puacuteblica celebrada el 5 de agosto de 2012 ante el Notario Undeacutecimo del Cantoacuten Quito
Que en cumplimiento de la Disposicioacuten Transitoria Octava de la Ley del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social-BIESS el IESS transfirioacute al BIESS las acciones de la empresa QUITOLINDO QUITO LINDO SA para que el Banco efectuacutee las inversiones desinversiones o transferencias que considere necesarias
Que mediante memorando No IESS-DNIE-2014-0916-M de 15 de julio de 2014 el Director Nacional de Infraestructura y Equipamiento informa que ademaacutes de la transferencia y aumento de capital realizados por el IESS a favor del BIESS existen predios que forman parte del
Hotel Quito entre los que constan los lotes de terreno nuacutemeros 61 62 63 64 65 66 67 y 68 con un aacuterea de 480297 m2 y adicionalmente la franja de prolongacioacuten de la calle Isabel La Catoacutelica de 2165 m2 que sumados alcanzan la superficie de 696797 m2 actualmente de propiedad del IESS que al amparo de la Ley constitutiva del BIESS deben ser igualmente transferidos mediante incremento de capital a la empresa QUITOLINDO QUITO LINDO SA
Que con memorando No IESS-PG-2014-2129-M de 15 de julio de 2014 la Procuradora General del IESS informa la procedencia de efectuar la legalizacioacuten mediante escritura puacuteblica de aclaracioacuten y aumento de capital para incorporar los terrenos antes descritos
Que el aumento adicional del capital de QUITOLINDO QUITO LINDO SA a base del aporte de los lotes y franja de terrenos sentildealados en el informe de la Direccioacuten Nacional de Infraestructura y Equipamiento determina la variacioacuten contable de la denominacioacuten de sus activos que dejaraacuten de registrarse como ldquoActivos inmueblesrdquo para constar como ldquoActivos acciones en compantildeiacuteasrdquo
Que el avaluacuteo referencial de los lotes y franja de terrenos del inmueble Hotel Quito materia de la presente transferencia realizados por la DINAC y el Municipio de Quito ascienden a USD 4acute62276888 que no podraacute ser inferior al que se practicaraacute de conformidad con lo que disponen las normas aplicables al caso y que figuran en el artiacuteculo 162 de la Ley de Compantildeiacuteas
Que el Director General del IESS mediante memorando No IESS-DG-2014-1232-M de 30 de julio de 2014 a traveacutes del Presidente del Consejo Directivo adjunta los informes teacutecnico y juriacutedico para conocimiento del cuerpo colegiado de la Institucioacuten acompantildeando el respectivo proyecto de Resolucioacuten y
En uso de la facultad constante en el literal c) del artiacuteculo 27 de la Ley de Seguridad Social y en el marco de la Disposicioacuten Transitoria Octava de la Ley del Banco del IESS
Resuelve
ART 1- Autorizar el aporte a tiacutetulo traslativo de dominio al capital de QUITOLINDO QUTO LINDO SA los lotes de terreno nuacutemeros 61 62 63 64 65 66 67 y 68 con un aacuterea de 480297 m2 y adicionalmente la franja de prolongacioacuten de la calle Isabel La Catoacutelica de 2165 m2 que sumados alcanzan la superficie de 696797 m2 seguacuten el avaluacuteo que se realizaraacute de acuerdo a lo dispuesto en el artiacuteculo 162 de la Ley de Compantildeiacuteas con determinacioacuten de las especificaciones que para el efecto manda el Coacutedigo Civil
ART 2- Disponer al Director General del IESS que de acuerdo con lo previsto en el artiacuteculo 32 literal a) de la Ley de Seguridad Social en concordancia con las normas aplicables de la Ley de Compantildeiacuteas y del Estatuto de la empresa QUITOLINDO QUTO LINDO SA proceda a legalizar mediante la respectiva Escritura Puacuteblica de aclaracioacuten ampliacioacuten y aumento de capital asiacute como la reforma del Estatuto y seguimiento del traacutemite societario posterior hasta la inscripcioacuten de los referidos actos en el Registro Mercantil
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
36 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
ART 3- Disponer al Director General del IESS que de conformidad con lo prescrito en la Disposicioacuten Transitoria Octava de la Ley del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social tan pronto se emitan en favor del IESS las acciones correspondientes al referido aumento de capital las ceda al BIESS todo esto sin perjuicio de que ordene los cambios que correspondan en la contabilidad institucional como consecuencia de lo que en este artiacuteculo se dispone
DISPOSICIOacuteN GENERAL-
De conformidad con lo establecido en el numeral 18 del artiacuteculo 12 de la Ley del Banco del IESS el Directorio del BIESS una vez realizado el proceso de desinversioacuten de las acciones que dispone en la empresa QUITOLINDO QUTO LINDO SA y dentro del plazo de hasta noventa (90) diacuteas informaraacute al Consejo Directivo del IESS el resultado de la operacioacuten financiera cuyos recursos pasaraacuten a ser invertidos preservando en forma permanente los principios de seguridad solvencia diversificacioacuten del riesgo y liquidez en beneficio de los asegurados del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social
DISPOSICIOacuteN FINAL- La presente Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su aprobacioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE- Quito Distrito Metropolitano a 6 de agosto de 2014
f) Hugo Villacreacutes Endara Presidente Consejo Directivo
f) Paulina Guerrero Miranda Representante Asegurados
f) Felipe Pezo Zuacutentildeiga Representante Empleadores
f) Joseacute Antonio Martiacutenez Dobronsky Director General IESS Secretario Consejo Directivo
INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL- Es fiel copia del original- Lo certifico- f) Dr MSc Patricio Arias Lara Prosecretario Consejo Directivo- 12 de agosto de 2014
INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL- f) Abg Juan Andreacutes Romero T Director Nacional de Gestioacuten Documental del IESS
No SECOB-DG-2014-0057
Arq Marcelo Javier Leoacuten Nogueacutes DIRECTOR GENERAL DEL SERVICIO DE
CONTRATACIOacuteN DE OBRAS
Considerando
Que el artiacuteculo 226 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que las instituciones del Estado sus organismos dependencias las servidoras o servidores puacuteblicos y las
personas que actuacuteen en virtud de una potestad estatal ejerceraacuten solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitucioacuten y la Ley Tendraacuten el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que la administracioacuten puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad jerarquiacutea desconcentracioacuten descentralizacioacuten coordinacioacuten participacioacuten planificacioacuten transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 5 de la Ley de Modernizacioacuten del Estado establece como principio y norma general la descentralizacioacuten y desconcentracioacuten de las actividades administrativas
Que el artiacuteculo 34 del Reglamento a la Ley de Modernizacioacuten del Estado determina que la desconcentracioacuten administrativa es el proceso mediante el cual las instancias superiores de un ente u organismo puacuteblico transfieren el ejercicio de una o maacutes de sus facultades a otras instancias que forman parte del mismo ente u organismo
Que el artiacuteculo 54 del Estatuto de Reacutegimen Juriacutedico de la Funcioacuten Ejecutiva indica que ldquoLa titularidad y el ejercicio de las competencias atribuidas a los oacuterganos administrativos podraacuten ser desconcentradas en otras jeraacuterquicamente de aquellos cuyo efecto seraacute el trasladado de la competencia al oacutergano desconcentrado La desconcentracioacuten se haraacute por Decreto Ejecutivo o Acuerdo Ministerialrdquo
Que el artiacuteculo 89 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva determina que ldquoLos actos administrativos que expidan los oacuterganos y entidades sometidos a este estatuto se extinguen o reforman en sede administrativa de oficio o a peticioacuten del administrado (hellip)rdquo
Que el artiacuteculo 8 del Decreto Ejecutivo Nordm 731 de 11 de abril de 2011 publicado en el Registro Oficial 430 del 19 de abril de 2011 establece que el Director Ejecutivo del Instituto de Contratacioacuten de Obras ICO tiene entre sus atribuciones b) Expedir los actos y hechos que requiera la gestioacuten institucional
Que la Disposicioacuten General del Decreto Ejecutivo No 49 de fecha 22 de julio de 2013 establece que en el Decreto Ejecutivo No 731 publicado en el Suplemento al Registro Oficial No 430 de 19 de abril de 2011 donde diga ldquoInstituto de Contratacioacuten de Obras ICOrdquo o ldquoInstituto de Contratacioacuten de Obras sustituacuteyase por el Servicio de Contratacioacuten de Obrasrdquo
Que los sentildeores miembros del comiteacute del Servicio de Contratacioacuten de Obras-SECOB a traveacutes del Acta de Reunioacuten No AC-004-09-2013 de fecha 18 de septiembre de 2013 resolvieron designar al sentildeor Arq Marcelo Leoacuten Nogueacutes como Director del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 37
Que mediante Accioacuten de Personal Nordm 0461511 de fecha 23 de septiembre de 2013 se nombroacute al Arq Marcelo Javier Leoacuten Nogueacutes como Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que por medio de Resolucioacuten No SECOB-DG-2014-0006 publicada en la Edicioacuten Especial del Registro Oficial No 114 de 26 de marzo de 2014 se expide el Estatuto Orgaacutenico de Gestioacuten Organizacional por Procesos del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que el mencionado Estatuto establece nueve zonas desconcentradas cuya gestioacuten es responsabilidad de la Subdireccioacuten Teacutecnica Zonal del Servicio de Contratacioacuten de Obras que tiene como misioacuten ldquoCoordinar supervisar y controlar en la zona la asistencia teacutecnica para la consecucioacuten de la calidad constructiva de las obras
contratadas que se encuentran bajo su jurisdiccioacuten mediante la validacioacuten de las aacutereas de construccioacuten elaboracioacuten de contratos en el aacutembito de su competencia y apoyo teacutecnico a la fiscalizacioacuten que realiza el Servicio de Contratacioacuten de Obrasrdquo
Que por medio de la Resolucioacuten No SECOB-DG-2014-042 de 29 de mayo del 2014 el Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras resuelve desconcentrar la gestioacuten del SECOB en nueve Subdirecciones Teacutecnicas Zonales del Servicio de Contratacioacuten de Obras conforme el Estatuto Orgaacutenico de Gestioacuten Organizacional por Procesos cada una de las cuales tendraacuten como responsable al Subdirector Teacutecnico Zonal de acuerdo a las siguientes denominaciones y jurisdicciones territoriales en donde se hallan ubicadas
PROVINCIAS DENOMINACIOacuteN UBICACIOacuteN
SECOB Subdireccioacuten Teacutecnica Zonal 1 Esmeraldas Imbabura Carchi Sucumbiacuteos Ibarra
Pichincha (Excepto el Cantoacuten Quito) Napo y Orellana Subdireccioacuten Teacutecnica 2 Tena
Cotopaxi Tungurahua Chimborazo Pastaza Subdireccioacuten Teacutecnica 3 Ambato
Manabiacute Santo Domingo de los Tsaacutechilas Subdireccioacuten Teacutecnica 4 Montecristi
Subdireccioacuten Teacutecnica 5 Sta Elena Guayas (Excepto los cantones Guayaquil Samborondoacuten y Duraacuten) Boliacutevar Los Riacuteos y Galaacutepagos
Milagro
Subdireccioacuten Teacutecnica 6 Cantildear Azuay Morona Santiago Cuenca
Subdireccioacuten Teacutecnica 7 El Oro Loja Zamora Chinchipe Loja
Subdireccioacuten Teacutecnica 8 Guayaquil Samborondoacuten y Duraacuten Guayaquil
Subdireccioacuten Teacutecnica 9 Distrito Metropolitano de Quito Quito
Que mediante el Oficio No SNAP-SPGO-2014-0131-O de 24 de julio de 2014 el Ing Roberto Carlos Andrade Tito Subsecretario de Poliacuteticas de Gestioacuten Organizativa determina que ldquoEn funcioacuten a lo dispuesto en los artiacuteculos 7 8 y 9 de la Norma Teacutecnica de Desconcentracioacuten respecto a la definicioacuten de las unidades desconcentradas que operaraacuten en cada nivel territorial y a la homologacioacuten de nombres de las Entidades Operativas Desconcentradas que las instituciones de la Funcioacuten Ejecutiva deban implementar atendiendo los procesos de desconcentracioacuten descritas por el Ministerio de Finanzas en el Acuerdo Ministerial Nro 313 de octubre 1 de 2013 se sustituye en el Estatuto Orgaacutenico de Gestioacuten Organizacional por Procesos del Servicio de Contratacioacuten de Obras - SECOB la Subdireccioacuten Teacutecnica Zonal por Coordinacioacuten Zonal y la denominacioacuten de Direccioacuten de Talento Humano por Direccioacuten de Administracioacuten de Recursos Humanos (hellip)rdquo
Que el Servicio de Contratacioacuten de Obras a traveacutes de la oportuna gestioacuten de las autoridades vigentes ha establecido una nueva Estructura Organizacional que busca cumplir con eficacia y eficiencia la contratacioacuten de obras de las diferentes instituciones puacuteblicas a las cuales brinda servicio y
En uso de las facultades y atribuciones que le confiere al Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras el artiacuteculo 8 del Decreto Ejecutivo No 731 de 11 de abril de 2011 publicado en el Registro Oficial 430 de 19 de abril 2011 en concordancia con el Decreto Ejecutivo No 992 de 29 de diciembre de 2011 y Decreto Ejecutivo No049 de 22 de julio de 2013
Resuelve
Artiacuteculo 1- Sustituacuteyase en la Resolucioacuten No SECOB-DG-2014-042 de 29 de mayo de 2014 la denominacioacuten ldquoSubdireccioacuten Teacutecnica Zonalrdquo por ldquoCoordinacioacuten Zonalrdquo asiacute como la denominacioacuten del responsable ldquoSubdirector Teacutecnico Zonalrdquo por ldquoCoordinador Zonalrdquo de acuerdo con el Oficio No SNAP-SPGO-2014-0131-O de 24 de julio de 2014
Artiacuteculo 2- En la ejecucioacuten de la presente Resolucioacuten no cambian las responsabilidades y atribuciones delegadas en virtud de la Resolucioacuten SECOB-DG-2014-042 de 29 de mayo de 2014 y su aplicacioacuten seraacute de responsabilidad de los Coordinadoresas Zonales
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
38 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Artiacuteculo 3- Encaacuterguese a las Coordinaciones Zonales y demaacutes funcionarios competentes del Servicio de Contratacioacuten de Obras la ejecucioacuten socializacioacuten y cumplimiento de la presente resolucioacuten
Artiacuteculo 4- Esta resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de su expedicioacuten
Notifiacutequese comuniacutequese y cuacutemplase
Dado en la ciudad de San Francisco de Quito Distrito Metropolitano el 14 de agosto de 2014
f) Arq Marcelo Leoacuten Nogueacutes Director General Servicio de Contratacioacuten de Obras
Servicio de Contratacioacuten de Obras- Certifico que la(s) dos foja(s) son fiel copia del documento original que reposa(n) en el archivo de la Direccioacuten de Gestioacuten Documental y Archivo- 20 de agosto de 2014- f) Directora de Gestioacuten Documental y Archivo
No SECOB-DG-2014-0059
Arq Isabel Oyervide Pelet DIRECTORA GENERAL (S)
SERVICIO DE CONTRATACIOacuteN DE OBRAS
Considerando
Que el artiacuteculo 226 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que las instituciones del Estado sus organismos dependencias las servidoras o servidores puacuteblicos y las personas que actuacuteen en virtud de una potestad estatal ejerceraacuten solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitucioacuten y la Ley Tendraacuten el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que la administracioacuten puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad jerarquiacutea desconcentracioacuten descentralizacioacuten coordinacioacuten participacioacuten planificacioacuten transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 15 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica determina ldquoEl Estado promoveraacute en el sector puacuteblico y privado el uso de tecnologiacuteas ambientalmente limpias y de energiacuteas alternativas no contaminantes y de bajo impacto ()
Que el artiacuteculo 278 numeral 2 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica indica que para la consecucioacuten del buen vivir a las personas y a las colectividades les corresponde producir intercambiar y consumir bienes y servicios con responsabilidad social y ambiental
Que el artiacuteculo 395 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica reconoce como principio ambiental el siguiente ldquoLas poliacuteticas de gestioacuten ambiental se aplicaraacuten de manera
transversal y seraacuten de obligatorio cumplimiento por parte del Estado en todos sus niveles y por todas las personas naturales y juriacutedicas en el territorio nacional (hellip)rdquo
Que por medio del Acuerdo Ministerial No 131 publicado en el Registro Oficial No 284 de 22 de septiembre de 2010 el Ministerio del Ambiente considerando que el cuidado ambiental es compromiso y responsabilidad de todas las ecuatorianas y ecuatorianos y a fin de reducir la contaminacioacuten del ambiente expidioacute para conocimiento y aplicacioacuten de las entidades del sector puacuteblico las Poliacuteticas Generales que en este aacutembito deben acatarse y cumplirse
Que el artiacuteculo 7 del referido Acuerdo Ministerial decreta lo siguiente ldquoLas instituciones sujetas a este Acuerdo Ministerial implementaraacuten programas de difusioacuten para la disposicioacuten adecuada de los desechos soacutelidos ahorro de agua ahorro de energiacutea ahorro de papel y uso de medios de transporte alternativos prohibicioacuten de fumar entre otras disposiciones que sean buena praacutecticas ambientalesrdquo
Que mediante Decreto Ejecutivo No 731 de 11 de abril de 2011 publicado en el Suplemento al Registro Oficial No 430 de 19 de abril del 2011 se crea el Instituto de Contratacioacuten de Obras ICO adscrito al Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda cuyo objetivo principal es contratar las obras de infraestructura que requieran las distintas entidades y organismos de la Funcioacuten Ejecutiva
Que mediante Decreto Ejecutivo No 049 publicado en el Suplemento Registro Oficial 57 de 13 de agosto de 2013 se reforma el Decreto Ejecutivo No 731 y se crea el Servicio de Contratacioacuten de Obras como organismo de derecho puacuteblico con personalidad juriacutedica autonomiacutea administrativa operativa y financiera con domicilio en la ciudad de Quito
Que los sentildeores miembros del comiteacute del Servicio de Contratacioacuten de Obras-SECOB a traveacutes del Acta de Reunioacuten No AC-004-09-2013 de fecha 18 de septiembre de 2013 resolvieron designar al sentildeor Arq Marcelo Leoacuten Nogueacutes como Director del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que mediante Accioacuten de Personal Nordm 0461511 de fecha 23 de septiembre de 2013 se nombroacute al Arq Marcelo Javier Leoacuten Nogueacutes como Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que es necesario crear un Comiteacute que permita promover la Buenas Praacutecticas Ambientales al interior del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que el Servicio de Contratacioacuten de Obras a traveacutes de la oportuna gestioacuten de las autoridades vigentes ha establecido una nueva Estructura Organizacional que busca cumplir con eficacia y eficiencia la contratacioacuten de obras de las diferentes instituciones puacuteblicas a las cuales brinda servicio y
En uso de las facultades y atribuciones que le confiere al Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras el artiacuteculo 8 del Decreto Ejecutivo No 731 de 11 de abril de
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 39
2011 publicado en el Registro Oficial 430 de 19 de abril 2011 en concordancia con el Decreto Ejecutivo No 992 de 29 de diciembre de 2011 y Decreto Ejecutivo No049 de 22 de julio de 2013
Resuelve
Artiacuteculo 1- Crear el Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales que tendraacute como objeto dar cumplimiento a los fines previstos en la Constitucioacuten de la Repuacuteblica en materia ambiental y a lo dispuesto en el artiacuteculo 7 del Acuerdo Ministerial No 131 publicado en el Registro Oficial No 284 de 22 de septiembre de 2010
Artiacuteculo 2- El Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales tendraacute como objetivo general dar seguimiento y apoyo a la correcta aplicacioacuten del Manual de Buenas Praacutecticas Ambientales y el de proponer mejoras a esta guiacutea cuando se identifiquen falencias en la misma
Artiacuteculo 3- Se designa para conformar el Comiteacute Interno para la Gestioacuten de Buenas Praacutecticas Ambientales del SECOB a los siguientes servidores puacuteblicos
a) Ella Subdirectora General o su Delegadoa quieacuten lo presidiraacute y tendraacute voto dirimente
b) Ella Coordinador General de Planificacioacuten y Gestioacuten Estrateacutegica o su Delegadoa
c) Ella Coordinador General Administrativo Financiero o su Delegadoa
d) Ella Coordinador General de Gestioacuten Juriacutedica o su Delegadoa
e) Ella Directora de Comunicacioacuten Social o su Delegadoa
f) Ella Directora de Gestioacuten de Cambio Organizativo o su Delegadoa quien actuaraacute como Secretarioa del Comiteacute con derecho a voz
Todos los miembros del Comiteacute tendraacuten derecho a voz y voto con excepcioacuten del Secretario que actuaraacute uacutenicamente con voz y se encargaraacute de realizar las convocatorias confirmaciones actas registro de documentos pertinentes y seguimiento de los compromisos asumidos
Artiacuteculo 4- Son atribuciones y responsabilidades generales de todos los integrantes del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
a) Coordinar el cumplimiento de los lineamientos emitidos por el Ministerio del Ambiente sobre la aplicacioacuten de Buenas Praacutecticas Ambientales en el Servicio de Contratacioacuten de Obras
b) Promover el uso de tecnologiacuteas ambientalmente limpias y energiacuteas no contaminantes y de bajo impacto en funcioacuten de los requerimientos que realice el Ministerio de Ambiente a todas las Entidades del Sector Puacuteblico
c) Promover el uso adecuado de los recursos institucionales como luz agua papel energiacutea transporte manejo de desechos y otros
d) Establecer estrategias que permitan dotar de insumos
necesarios capacitar permanentemente a los servidoresas del Servicio de Contratacioacuten de Obras asiacute como difundir los temas inherentes al cuidado del ambiente
e) Sistematizar los avances realizados por el Comiteacute que permitan tener toda la informacioacuten necesaria que sea solicitada por el Ministerio del Ambiente u otras instituciones inherentes a la funcioacuten que realizamos bajo este contexto y
f) Generar espacios de diaacutelogo con los miembros de los comiteacutes de buenas praacutecticas ambientales con el fin de conocer su gestioacuten y las experiencias e inquietudes que se generen en losas servidoresas puacuteblicos
Artiacuteculo 5- Son atribuciones y responsabilidades especiacuteficas de los integrantes del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales las siguientes
Presidente del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
a Presidir la organizacioacuten y el funcionamiento del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
b Convocar a las reuniones ordinarias y extraordinarias
c Liderar los procesos relacionados con el cuidado y el manual del ambiente
d Entregar informes a la maacutexima autoridad institucional de la aplicacioacuten del manual de Buenas Praacutecticas ambientales
Secretarioa del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
a Apoyar en la organizacioacuten y convocatoria del Comiteacute
b Realizar la sistematizacioacuten del Comiteacute y elaborar actas que contengan compromisos colectivos a ser cumplidos en los tiempos establecidos por el pleno
c Entregar a las distintas autoridades informes de sistematizacioacuten
d Generar actas y validarlas conjuntamente con los miembros del Comiteacute
Vocal Juriacutedico
a Brindar asesoriacutea en el aacuterea de su competencia
b Seraacute el encargado de valorar y emitir sugerencias sobre los casos contemplados en el pleno con el fin de definir el alcance legal que se daraacute a cada uno
c Sistematizar las recomendaciones para todos los casos hacia todas las aacutereas competentes
Vocales de Planificacioacuten y Administrativo
a Brindar asesoriacutea en sus aacutereas de competencia
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
40 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
b Seraacuten los encargados de identificar las fortalezas y debilidades de los casos presentados
c Elaborar planes de capacitacioacuten de sensibilizacioacuten en temas de cuidado del Medio Ambiente que contengan tallereseventoscursosforosprogramas educacionales etc definidos en el pleno
d Realizar el seguimiento a las campantildeas de sensibilizacioacuten que se den con respecto al cuidado del Ambiente
e Apoyar al secretarioa en el levantamiento de actas
Vocal de Comunicacioacuten
a Brindar asesoriacutea en el aacuterea de su competencia
b Difundir las recomendaciones y estrategias de sensibilizacioacuten emitidas por el pleno
c Crear un Plan de Comunicacioacuten en el cual se coordinen los lineamientos emitidos por el Ministerio del Ambiente sobre la aplicacioacuten de Buenas Praacutecticas Ambientales en el Servicio de Contratacioacuten de Obras
d Apoyar en el seguimiento de las campantildeas de sensibilizacioacuten
e Apoyar en la convocatoria a las reuniones del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
Artiacuteculo 6- Zonales- Las Coordinaciones Zonales tendraacuten las siguientes responsabilidades
a) Cada Coordinador Zonal de la Institucioacuten deberaacute designar a un representante que actuaraacute como gestor ambiental
b) Implementaraacuten el Manual de Buenas Praacutecticas y las resoluciones alcanzados dentro del comiteacute de buenas praacutecticas ambientales
Artiacuteculo 7-Periodo de jornadas- El Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales se reuniraacute trimestralmente y de manera extraordinaria cuando las circunstancias lo ameriten las reuniones seraacuten en las instalaciones del SECOB
gt El orden del diacutea propuesto por ella Subdirectora General o su Delegadoa
gt Presentacioacuten de avances y resultados de la jornada anterior
gt Identificacioacuten de estrategias a seguir
gt Sistematizacioacuten de las jornadas
gt Cierre de la jornada
Artiacuteculo 8- Disposiciones Generales- En virtud de la presente Resolucioacuten las servidoras y servidores del SECOB deberaacuten
1 Implementar el Comiteacute de Buenas Praacutecticas Ambientales
y velar por el cumplimiento de las normas emitidas por el Ministerio de Ambiente
2 Vigilar el cumplimiento de la presente normativa asegurando la aplicacioacuten de la responsabilidad social desde la institucioacuten
3 Garantizar el respeto por la naturaleza y el medio en el cual se desenvuelven lasos servidorases puacuteblicos que laboran en la institucioacuten en coordinacioacuten con las aacutereas pertinentes
4 Presentar al Director General informes semestrales de la actividad cumplida por el Comiteacute
Artiacuteculo 9- Encaacuterguese a la Coordinacioacuten General de Planificacioacuten y Gestioacuten Estrateacutegica la ejecucioacuten difusioacuten socializacioacuten y cumplimiento de la presente resolucioacuten
Artiacuteculo 10- La presente Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Notifiacutequese comuniacutequese y cuacutemplase
Dado en la ciudad de San Francisco de Quito Distrito Metropolitano el 28 de agosto de 2014
f) Arq Isabel Oyervide Pelet Directora General (S) Servicio de Contratacioacuten de Obras
Servicio de Contratacioacuten de Obras- Certifico que la(s) dos foja(s) son fiel copia del documento original que reposa(n) en el archivo de la Direccioacuten de Gestioacuten Documental y Archivo- 29 de agosto de 2014- f) Directora de Gestioacuten Documental y Archivo
No DE-2014-117
Dr Esteban Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera DIRECTOR EJECUTIVO INTERINO
CONSEJO NACIONAL DE ELECTRICIDAD
Considerando
Que el artiacuteculo 14 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce el derecho de la poblacioacuten a vivir en un ambiente sano y ecoloacutegicamente equilibrado que garantice la sostenibilidad y el buen vivir sumak kawsay y ademaacutes declara de intereacutes puacuteblico la preservacioacuten del ambiente la conservacioacuten de los ecosistemas la biodiversidad y la integridad del patrimonio geneacutetico del paiacutes la prevencioacuten del dantildeo ambiental y la recuperacioacuten de los espacios naturales degradados
Que el artiacuteculo 66 numeral 27 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce y garantiza a las personas el derecho a vivir en un ambiente sano ecoloacutegicamente equilibrado libre de contaminacioacuten y en armoniacutea con la naturaleza
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 41
Que el artiacuteculo 276 numeral 4 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador sentildeala como uno de los objetivos del reacutegimen de desarrollo el recuperar y conservar la naturaleza y mantener un ambiente sano y sustentable que garantice a las personas y colectividades el acceso equitativo permanente y de calidad al agua aire y suelo y a los beneficios de los recursos del subsuelo y patrimonio natural
Que el artiacuteculo 19 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que las obras puacuteblicas privadas o mixtas y los proyectos de inversioacuten puacuteblicos o privados que puedan causar impactos ambientales seraacuten calificados previamente a su ejecucioacuten por los organismos descentralizados de control conforme el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental cuyo principio rector seraacute el precautelatorio
Que el artiacuteculo 20 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que para el inicio de toda actividad que suponga riesgo ambiental se deberaacute contar con la licencia respectiva otorgada por el Ministerio del ramo
Que el artiacuteculo 28 de la Ley de Gestioacuten Ambiental determina que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a participar en la gestioacuten ambiental a traveacutes de los mecanismos que para el efecto establezca el Reglamento entre los cuales se incluiraacuten consultas audiencias puacuteblicas iniciativas propuestas o cualquier forma de asociacioacuten entre el sector puacuteblico y el privado
Que el artiacuteculo 29 de la Ley de Gestioacuten Ambiental sentildeala que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a ser informada oportuna y suficientemente sobre cualquier actividad de las instituciones del Estado que pueda producir impactos ambientales
Que el artiacuteculo 3 de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico dispone que en todos los casos los generadores transmisor y distribuidores observaraacuten las disposiciones legales relativas a la proteccioacuten del medio ambiente y en lo que corresponde al Consejo Nacional de Electricidad CONELEC aprobaraacute los Estudios de Impacto Ambiental y verificaraacute su cumplimiento
Que con Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 se expide el Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecidos en la Ley de Gestioacuten Ambiental
Que el artiacuteculo 1 del Decreto Ejecutivo No 849 publicado en el Registro Oficial No 522 del 29 de agosto de 2011 faculta al Ministerio del Ambiente que por tratarse de su aacutembito de gestioacuten a expedir mediante Acuerdo Ministerial las normas que estime pertinentes para sustituir el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente publicado en la Edicioacuten Especial nuacutemero 2 del Registro Oficial del 31 de marzo de 2003
Que el artiacuteculo 20 del Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente (TULSMA) sentildeala que la participacioacuten ciudadana en la gestioacuten ambiental tiene como finalidad considerar e incorporar los criterios y las observaciones de la
ciudadaniacutea especialmente la poblacioacuten directamente afectada de una obra o proyecto sobre las variables ambientales relevantes de los estudios de impacto ambiental y planes de manejo ambiental siempre y cuando sea teacutecnica y econoacutemicamente viable para que las actividades o proyectos que puedan causar impactos ambientales se desarrollen de manera adecuada minimizando yo compensando estos impactos a fin de mejorar las condiciones ambientales para la realizacioacuten de la actividad o proyecto propuesto en todas sus fases
Que con Acuerdo Ministerial No 066 emitido por el Ministerio del Ambiente el 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 julio de 2013 se expide el Instructivo al Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecido en el Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 en el que se establecen Definicioacuten y Aacutembito de Aplicacioacuten del Proceso de Participacioacuten Social (PPS) Proceso de Participacioacuten Social para Proyectos Categoriacutea IV sobre el facilitador socio ambiental Organizacioacuten del proceso de participacioacuten social PPS Convocatoria al proceso de participacioacuten social y la difusioacuten puacuteblica del EIA-PMA o su equivalente Registro sistematizacioacuten y aprobacioacuten del proceso de participacioacuten social Sanciones al proceso de participacioacuten social Legitimidad social del EIA-PMA Pago por los servicios de facilitacioacuten socio ambiental de los Procesos de Participacioacuten Social Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea II Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea III Disposiciones Transitorias Disposiciones Finales
Que mediante Acuerdos No 006 de 18 de febrero de 2014 y No 068 de 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 33 de 31 de julio de 2013 el Ministerio del Ambiente reformoacute el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente Libro VI Tiacutetulo I del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en el que se definen Capiacutetulo I Disposiciones Preliminares Capiacutetulo II De la Acreditacioacuten ante el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) Capiacutetulo III De la Competencia de las Autoridades Ambientales Capiacutetulo IV Del Sistema Uacutenico de Informacioacuten Ambiental (SUIA) Capiacutetulo V De la Categorizacioacuten Ambiental Nacional Capiacutetulo VI De las Fichas y Estudios Ambientales Capiacutetulo VII De la Participacioacuten Ciudadana Capiacutetulo VIII Del Control y Seguimiento Ambiental Disposiciones Transitorias y Disposiciones Generales
Que con Acuerdo Ministerial No 069 emitido por el Ministerio del Ambiente el 24 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 de julio de 2013 se expide el Instructivo para la calificacioacuten y registro de consultores ambientales a nivel nacional en donde se define que los consultores y compantildeiacuteas ambientales podraacuten realizar estudios ambientales y evaluacioacuten de riesgo ambiental conforme al grado de complejidad definieacutendose dos tipos de consultores Categoriacutea A y Categoriacutea B
Que al CONELEC por ser el Organismo con competencia sectorial para actividades eleacutectricas el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten No 0173 publicada en el Registro Oficial No 552 de 28 de marzo de 2005 le confirioacute la acreditacioacuten como Autoridad Ambiental de
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
42 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Aplicacioacuten responsable (AAAr) facultaacutendole en forma exclusiva a nivel nacional para emitir licencias ambientales para la ejecucioacuten de proyectos o actividades eleacutectricas y al mismo tiempo liderar y coordinar la aplicacioacuten del proceso de evaluacioacuten de impactos ambientales con excepcioacuten de aquellos proyectos que se encuentren total o parcialmente dentro del Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) o se encuentren comprendidos en lo establecido en el artiacuteculo 12 del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en cuyo caso seraacute directamente el Ministerio del Ambiente el que emita las Licencias Ambientales
Que con Resolucioacuten No 319 de 12 de abril de 2011 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar estudios de impacto ambiental planes de manejo ambiental emitir licencias ambientales y realizar el seguimiento a actividades o proyectos eleacutectricos seguacuten constan sus competencias de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico y el Reglamento Ambiental para Actividades Eleacutectricas (RAAE) de conformidad con el Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente
Que mediante Resolucioacuten No 271 de 06 de mayo de 2014 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar Estudios de Impacto Ambiental Estudios de Impacto Ambiental Expost Auditoriacuteas Ambientales Iniciales Auditoriacuteas Ambientales de Cumplimiento Planes de Manejo Ambiental y emitir Registros Ambientales Licencias Ambientales para las categoriacuteas II III y IV realizar el control y seguimiento a proyectos o actividades dentro del aacutembito de su competencia
Que con Oficio Nro MAE-SUIA-D-2013-00082 de 29 de octubre de 2013 la Direccioacuten Provincial del Ambiente de El Oro del Ministerio del Ambiente del Ecuador comunica que el PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW para las fases de construccioacuten operacioacuten mantenimiento y retiro ubicado en la provincia de El Oro NO INTERSECTA con el Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) Bosques y Vegetacioacuten Protectora (BVP) y Patrimonio Forestal del Estado (PFE) cuyas coordenadas UTM en Datum WGS84 son
COORDENADAS PUNTOS
X Y 1 6130750 96173850 2 6130260 96173430 3 6128800 96175560 4 6127290 96177810 5 6125740 96180080 6 6126250 96180410 7 6127770 96178130
8 6129310 96175900
9 6130750 96173850
Que mediante Oficio Nro SANERSOL-035-1113-CONELEC de 15 de noviembre de 2013 la Compantildeiacutea SANERSOL SA remitioacute al CONELEC los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW
Que con Oficio Nro CONELEC-CNR-2013-0554-O de 27 de noviembre de 2013 se aproboacute los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que mediante Oficio Nro SANERSOL-048-0314-CONELEC de 27 de marzo de 2014 la Compantildeiacutea SANERSOL SA presentoacute a este Consejo el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0136-O de 03 de abril de 2014 el CONELEC autorizoacute al promotor del proyecto continuar con el traacutemite para el Proceso de Participacioacuten Social del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0219-O de 09 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Informe del Proceso de Participacioacuten Social del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0249-O de 27 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-DE-2012-2189-OF de 28 de diciembre de 2012 el CONELEC comunicoacute a la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA sobre la inscripcioacuten en el Registro de Generadores menores a 1 MW del Proyecto Solar Fotovoltaico SOLSANTROS de 0999 MW
Que con Oficio Nro CNEL-EOR-GR-2012-1921-O de 20 de noviembre de 2012 CNEL Regional El Oro comunicoacute a la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA que ldquohellipconsiderando las caracteriacutesticas de la infraestructura eleacutectrica actual si es
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 43
posible la factibilidad de interconexioacuten entre el Proyecto de generacioacuten presentado por la empresa SOLSANTROS SA y el Sistema Eleacutectrico de CNEL Regional El Oro para lo cual se debe construir la infraestructura eleacutectrica necesaria para la interconexioacuten entre el citado proyecto de generacioacuten y el Sistema de Distribucioacuten de propiedad de la Corporacioacuten Nacional de Electricidadhelliprdquo el punto de evacuacioacuten de la energiacutea generada por la instalacioacuten seraacute a un nivel de 138 kV
Que mediante Oficio Nro SANERSOL-058-0714-CONELEC de 01 de julio de 2014 la Compantildeiacutea SANERSOL SA entregoacute al CONELEC el original de la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del 100 del Plan de Manejo Ambiental para la fase de construccioacuten de la instalacioacuten solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA al tiempo que solicita la emisioacuten de la licencia ambiental correspondiente
Que con Memorando Nro CONELEC-PG-2014-759-M de 04 de julio de 2014 la Procuraduriacutea del CONELEC informa que la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del Plan del Manejo Ambiental de la instalacioacuten solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA cumple con los requerimientos de Ley y es aceptable para este Consejo
Que la Coordinacioacuten Nacional de Regulacioacuten del Sector Eleacutectrico del CONELEC mediante Memorando No CONELEC-CNRSE-2014-0363-M de 13 de julio de 2014 dirigido al Director Ejecutivo sentildeala que se han cumplido los requisitos establecidos en la normativa aplicable y en consecuencia se considera procedente emitir la Licencia Ambiental para la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA y
En ejercicio de las atribuciones establecidas en la Resolucioacuten de Directorio No 14905 de 06 de julio de 2005 y dentro de las facultades como Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten Responsable otorgada por el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten Nro 271 de 06 de mayo de 2014 publicada en el Registro Oficial No 260 de 04 de junio de 2014 el suscrito Director Ejecutivo
Resuelve
Art 1 Otorgar la Licencia Ambiental No 05514 a la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA cuyo RUC es 0791760879001 en la persona de su Representante Legal para la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico SANTA ROSA para las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro que no Intersecta con el SNAP ubicada en la provincia de El Oro cantoacuten Santa Rosa parroquia Santa Rosa (Jumoacuten) en estricta sujecioacuten al Estudio de Impacto Ambiental Definitivo y Plan de Manejo Ambiental aprobado por el CONELEC
Art 2 En virtud de lo expuesto la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA se obliga a
1 Cumplir estrictamente con lo sentildealado en el Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
2 Cumplir estrictamente con los documentos habilitantes que se presentaren para reforzar la evaluacioacuten ambiental del Proyecto y que pasaraacuten a constituir parte integrante del Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
3 Realizar el monitoreo interno y enviar los reportes de monitoreo semestrales al CONELEC conforme a los meacutetodos y paraacutemetros establecidos en la normativa ambiental nacional vigente
4 Utilizar en las actividades inherentes a las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico SANTA ROSA tecnologiacuteas y meacutetodos que prevengan mitiguen yo remedien los impactos negativos al ambiente y atender los requerimientos del CONELEC
5 Ser enteramente responsable de las actividades que cumplan sus concesionarias o subcontratistas
6 Presentar al CONELEC los informes de las auditoriacuteas ambientales en cumplimiento a la normativa vigente
7 Proporcionar al personal teacutecnico del CONELEC todas las facilidades para llevar a efecto los procesos de monitoreo control seguimiento y cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental aprobado durante la ejecucioacuten del Proyecto y materia de otorgamiento de esta licencia
8 Cumplir con la normativa ambiental local y nacional vigente
9 Presentar la informacioacuten y documentacioacuten de caraacutecter ambiental que sea requerida por el CONELEC yo por el Ministerio del Ambiente en aplicacioacuten a la normativa ambiental vigente
Art 3 La presente Licencia Ambiental estaacute sujeta al plazo de duracioacuten de las etapas de construccioacuten operacioacuten -mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico SANTA ROSA y a las disposiciones legales reglamentarias y regulatorias que rigen la materia y se la concede a costo y riesgo del interesado dejando a salvo derechos de terceros
El incumplimiento de las obligaciones disposiciones y requisitos determinados en la presente Licencia Ambiental causaraacute la suspensioacuten o revocatoria de la misma conforme a lo establecido en la normativa ambiental nacional vigente
Art 4 Notifiacutequese con la presente Resolucioacuten al Representante Legal de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA y publiacutequese en el Registro Oficial por ser de intereacutes general
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
44 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
De la aplicacioacuten de esta Resolucioacuten se encarga la Coordinacioacuten Nacional de Control del Sector Eleacutectrico del CONELEC
Comuniacutequese y publiacutequese
Quito a 21 de julio de 2014
f) Dr Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera Director Ejecutivo Interino Consejo Nacional de Electricidad CONELEC
No DE-2014-121
Dr Esteban Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera DIRECTOR EJECUTIVO INTERINO
CONSEJO NACIONAL DE ELECTRICIDAD
Considerando
Que el artiacuteculo 14 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce el derecho de la poblacioacuten a vivir en un ambiente sano y ecoloacutegicamente equilibrado que garantice la sostenibilidad y el buen vivir sumak kawsay y ademaacutes declara de intereacutes puacuteblico la preservacioacuten del ambiente la conservacioacuten de los ecosistemas la biodiversidad y la integridad del patrimonio geneacutetico del paiacutes la prevencioacuten del dantildeo ambiental y la recuperacioacuten de los espacios naturales degradados
Que el artiacuteculo 66 numeral 27 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce y garantiza a las personas el derecho a vivir en un ambiente sano ecoloacutegicamente equilibrado libre de contaminacioacuten y en armoniacutea con la naturaleza
Que el artiacuteculo 276 numeral 4 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador sentildeala como uno de los objetivos del reacutegimen de desarrollo el recuperar y conservar la naturaleza y mantener un ambiente sano y sustentable que garantice a las personas y colectividades el acceso equitativo permanente y de calidad al agua aire y suelo y a los beneficios de los recursos del subsuelo y patrimonio natural
Que el artiacuteculo 19 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que las obras puacuteblicas privadas o mixtas y los proyectos de inversioacuten puacuteblicos o privados que puedan causar impactos ambientales seraacuten calificados previamente a su ejecucioacuten por los organismos descentralizados de control conforme el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental cuyo principio rector seraacute el precautelatorio
Que el artiacuteculo 20 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que para el inicio de toda actividad que suponga riesgo ambiental se deberaacute contar con la licencia respectiva otorgada por el Ministerio del ramo
Que el artiacuteculo 28 de la Ley de Gestioacuten Ambiental determina que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a participar en la gestioacuten ambiental a traveacutes de los
mecanismos que para el efecto establezca el Reglamento entre los cuales se incluiraacuten consultas audiencias puacuteblicas iniciativas propuestas o cualquier forma de asociacioacuten entre el sector puacuteblico y el privado
Que el artiacuteculo 29 de la Ley de Gestioacuten Ambiental sentildeala que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a ser informada oportuna y suficientemente sobre cualquier actividad de las instituciones del Estado que pueda producir impactos ambientales
Que el artiacuteculo 3 de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico dispone que en todos los casos los generadores transmisor y distribuidores observaraacuten las disposiciones legales relativas a la proteccioacuten del medio ambiente y en lo que corresponde al Consejo Nacional de Electricidad CONELEC aprobaraacute los Estudios de Impacto Ambiental y verificaraacute su cumplimiento
Que con Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 se expide el Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecidos en la Ley de Gestioacuten Ambiental
Que el artiacuteculo 1 del Decreto Ejecutivo No 849 publicado en el Registro Oficial No 522 del 29 de agosto de 2011 faculta al Ministerio del Ambiente que por tratarse de su aacutembito de gestioacuten a expedir mediante Acuerdo Ministerial las normas que estime pertinentes para sustituir el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente publicado en la Edicioacuten Especial nuacutemero 2 del Registro Oficial del 31 de marzo de 2003
Que el artiacuteculo 20 del Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente (TULSMA) sentildeala que la participacioacuten ciudadana en la gestioacuten ambiental tiene como finalidad considerar e incorporar los criterios y las observaciones de la ciudadaniacutea especialmente la poblacioacuten directamente afectada de una obra o proyecto sobre las variables ambientales relevantes de los estudios de impacto ambiental y planes de manejo ambiental siempre y cuando sea teacutecnica y econoacutemicamente viable para que las actividades o proyectos que puedan causar impactos ambientales se desarrollen de manera adecuada minimizando yo compensando estos impactos a fin de mejorar las condiciones ambientales para la realizacioacuten de la actividad o proyecto propuesto en todas sus fases
Que con Acuerdo Ministerial No 066 emitido por el Ministerio del Ambiente el 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 julio de 2013 se expide el Instructivo al Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecido en el Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 en el que se establecen Definicioacuten y Aacutembito de Aplicacioacuten del Proceso de Participacioacuten Social (PPS) Proceso de Participacioacuten Social para Proyectos Categoriacutea IV sobre el facilitador socio ambiental Organizacioacuten del proceso de participacioacuten social PPS Convocatoria al proceso de participacioacuten social y la difusioacuten puacuteblica del EIA-PMA o su equivalente Registro sistematizacioacuten y aprobacioacuten del proceso de participacioacuten social Sanciones al proceso de participacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 45
social Legitimidad social del EIA-PMA Pago por los servicios de facilitacioacuten socio ambiental de los Procesos de Participacioacuten Social Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea II Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea III Disposiciones Transitorias Disposiciones Finales
Que mediante Acuerdos No 006 de 18 de febrero de 2014 y No 068 de 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 33 de 31 de julio de 2013 el Ministerio del Ambiente reformoacute el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente Libro VI Tiacutetulo I del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en el que se definen Capiacutetulo I Disposiciones Preliminares Capiacutetulo II De la Acreditacioacuten ante el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) Capiacutetulo III De la Competencia de las Autoridades Ambientales Capiacutetulo IV Del Sistema Uacutenico de Informacioacuten Ambiental (SUIA) Capiacutetulo V De la Categorizacioacuten Ambiental Nacional Capiacutetulo VI De las Fichas y Estudios Ambientales Capiacutetulo VII De la Participacioacuten Ciudadana Capiacutetulo VIII Del Control y Seguimiento Ambiental Disposiciones Transitorias y Disposiciones Generales
Que con Acuerdo Ministerial No 069 emitido por el Ministerio del Ambiente el 24 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 de julio de 2013 se expide el Instructivo para la calificacioacuten y registro de consultores ambientales a nivel nacional en donde se define que los consultores y compantildeiacuteas ambientales podraacuten realizar estudios ambientales y evaluacioacuten de riesgo ambiental conforme al grado de complejidad definieacutendose dos tipos de consultores Categoriacutea A y Categoriacutea B
Que al CONELEC por ser el Organismo con competencia sectorial para actividades eleacutectricas el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten No 0173 publicada en el Registro Oficial No 552 de 28 de marzo de 2005 le confirioacute la acreditacioacuten como Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) facultaacutendole en forma exclusiva a nivel nacional para emitir licencias ambientales para la ejecucioacuten de proyectos o actividades eleacutectricas y al mismo tiempo liderar y coordinar la aplicacioacuten del proceso de evaluacioacuten de impactos ambientales con excepcioacuten de aquellos proyectos que se encuentren total o parcialmente dentro del Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) o se encuentren comprendidos en lo establecido en el artiacuteculo 12 del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en cuyo caso seraacute directamente el Ministerio del Ambiente el que emita las Licencias Ambientales
Que con Resolucioacuten No 319 de 12 de abril de 2011 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar estudios de impacto ambiental planes de manejo ambiental emitir licencias ambientales y realizar el seguimiento a actividades o proyectos eleacutectricos seguacuten constan sus competencias de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico y el Reglamento Ambiental para Actividades Eleacutectricas (RAAE) de conformidad con el Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente
Que mediante Resolucioacuten No 271 de 06 de mayo de 2014 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar Estudios de Impacto Ambiental Estudios de Impacto Ambiental Expost Auditoriacuteas Ambientales Iniciales Auditoriacuteas Ambientales de Cumplimiento Planes de Manejo Ambiental y emitir Registros Ambientales Licencias Ambientales para las categoriacuteas II III y IV realizar el control y seguimiento a proyectos o actividades dentro del aacutembito de su competencia
Que con Oficio Nro MAE-SUIA-RA-CGZ7-DPAL-2014-00401 de 11 de abril de 2014 la Direccioacuten Provincial del Ambiente de Loja del Ministerio del Ambiente del Ecuador comunica que el PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW para las fases de construccioacuten operacioacuten mantenimiento y retiro ubicado en la provincia de Loja NO INTERSECTA con el Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) Bosques y Vegetacioacuten Protectora (BVP) y Patrimonio Forestal del Estado (PFE) cuyas coordenadas UTM en Datum WGS84 son
COORDENADAS PUNTOS
X Y 1 6885120 95448700 2 6884830 95447690 3 6885080 95446970 4 6884450 95446370 5 6883430 95446030 6 6882400 95446790 7 6882190 95447120 8 6883860 95448380 9 6885120 95448700
Que mediante Oficio Nro SURENERGY-025-0713-CONELEC de 27 de julio de 2013 la Compantildeiacutea SURENERGY SA remitioacute al CONELEC los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2013-0388-O de 23 de agosto de 2013 se aproboacute los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que mediante Oficio No SURENERGY-036-0314-CONELEC de 19 de marzo de 2014 la Compantildeiacutea SURENERGY SA presentoacute a este Consejo el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
46 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0116-O de 27 de marzo de 2014 el CONELEC autorizoacute al promotor del proyecto continuar con el traacutemite para el Proceso de Participacioacuten Social del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0218-O de 09 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Informe del Proceso de Participacioacuten Social del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0233-O de 17 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-DE-2012-2201-OF de 28 de diciembre de 2012 el CONELEC comunicoacute a la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA sobre la inscripcioacuten en el Registro de Generadores menores a 1 MW del Proyecto Solar Fotovoltaico RENOVALOJA de 0999 MW
Que con Oficio Nro PREJEC-GEPLA-1411-2012 de 23 de octubre de 2012 la Empresa Eleacutectrica Regional del Sur SA comunicoacute a la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA que ldquoen relacioacuten al proyecto ubicado en el cantoacuten Catamayo es factible inyectar una potencia de 0999 MW en el sector considerado por RENOVALOJA energiacutea que se evacuaraacute a traveacutes del alimentador primario El Tambo para lo cual deberaacute construirse por parte de la citada compantildeiacutea una liacutenea de distribucioacuten aislada de 138 kV que conecte la central fotovoltaica con el alimentador primario de propiedad de la EERSSA con sus respectivas protecciones ademaacutes la medicioacuten se instalaraacute en el punto de conexioacuten con el sistema de distribucioacuten de la EERSSArdquo
Que mediante Oficio Nro SURENERGY-046-0614-CONELEC de 30 de junio de 2014 la Compantildeiacutea SURENERGY SA entregoacute al CONELEC el original de la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del 100 del Plan de Manejo Ambiental para la fase de construccioacuten de la instalacioacuten solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA al tiempo que solicita la emisioacuten de la licencia ambiental correspondiente
Que con Memorando Nro CONELEC-PG-2014-762-M de 04 de julio de 2014 la Procuraduriacutea del CONELEC informa que la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del Plan del Manejo Ambiental de la instalacioacuten solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA cumple con los requerimientos de Ley y es aceptable para este Consejo
Que la Coordinacioacuten Nacional de Regulacioacuten del Sector Eleacutectrico del CONELEC mediante Memorando Nro CONELEC-CNRSE-2014-0358-M de 10 de julio de 2014 dirigido al Director Ejecutivo sentildeala que se han cumplido los requisitos establecidos en la normativa aplicable y en consecuencia se considera procedente emitir la Licencia Ambiental para la Instalacioacuten Solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA y
En ejercicio de las atribuciones establecidas en la Resolucioacuten de Directorio No 14905 de 06 de julio de 2005 y dentro de las facultades como Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten Responsable otorgada por el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten Nro 271 de 06 de mayo de 2014 publicada en el Registro Oficial No 260 de 04 de junio de 2014 el suscrito Director Ejecutivo
Resuelve
Art 1 Otorgar la Licencia Ambiental No 05314 a la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA cuyo RUC es 1191745406001 en la persona de su Representante Legal para la Instalacioacuten Solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico LA ERA para las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro que no Intersecta con el SNAP ubicada en la provincia de Loja cantoacuten Catamayo parroquia El Tambo en estricta sujecioacuten al Estudio de Impacto Ambiental Definitivo y Plan de Manejo Ambiental aprobado por el CONELEC
Art 2 En virtud de lo expuesto la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA se obliga a
1 Cumplir estrictamente con lo sentildealado en el Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
2 Cumplir estrictamente con los documentos habilitantes que se presentaren para reforzar la evaluacioacuten ambiental del Proyecto y que pasaraacuten a constituir parte integrante del Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
3 Realizar el monitoreo interno y enviar los reportes de monitoreo semestrales al CONELEC conforme a los meacutetodos y paraacutemetros establecidos en el Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente
4 Utilizar en las actividades inherentes a las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar SURENERGY de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico LA ERA tecnologiacuteas y meacutetodos que prevengan mitiguen yo remedien los impactos negativos al ambiente y atender los requerimientos del CONELEC
5 Ser enteramente responsable de las actividades que cumplan sus concesionarias o subcontratistas
6 Presentar al CONELEC los informes de las auditoriacuteas ambientales en cumplimiento a la normativa vigente
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 47
7 Proporcionar al personal teacutecnico del CONELEC todas las facilidades para llevar a efecto los procesos de monitoreo control seguimiento y cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental aprobado durante la ejecucioacuten del Proyecto y materia de otorgamiento de esta licencia
8 Cumplir con la normativa ambiental local y nacional vigente
9 Presentar la informacioacuten y documentacioacuten de caraacutecter ambiental que sea requerida por el CONELEC yo por el Ministerio del Ambiente en aplicacioacuten a la normativa ambiental vigente
Art 3 La presente Licencia Ambiental estaacute sujeta al plazo de duracioacuten de las etapas de construccioacuten operacioacuten -mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico LA ERA y a las disposiciones legales reglamentarias y regulatorias que rigen la materia y se la concede a costo y riesgo del interesado dejando a salvo derechos de terceros
El incumplimiento de las obligaciones disposiciones y requisitos determinados en la presente Licencia Ambiental causaraacute la suspensioacuten o revocatoria de la misma conforme a lo establecido en el Tiacutetulo I del Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria
Art 4 Notifiacutequese con la presente Resolucioacuten al Representante Legal de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA y publiacutequese en el Registro Oficial por ser de intereacutes general
De la aplicacioacuten de esta Resolucioacuten se encarga la Coordinacioacuten Nacional de Control del Sector Eleacutectrico del CONELEC
Comuniacutequese y publiacutequese
Quito a 21 de julio de 2014
f) Dr Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera Director Ejecutivo Interino Consejo Nacional de Electricidad CONELEC
GOBIERNO AUTOacuteNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTOacuteN YANTZAZA
Considerando
Que el Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten (COOTAD) que derogoacute la anterior Ley Orgaacutenica de Reacutegimen Municipal en sus Disposiciones Generales - Octava establece que los gobiernos municipales conservaraacuten los patronatos como instituciones de derecho puacuteblico regidas e integradas por las poliacuteticas sociales de cada gobierno
Que el Concejo Municipal de la Municipalidad de Yantzaza en sesiones ordinarias de fechas 01 y 28 de abril del 2004 aproboacute la Ordenanza que constituyoacute el Funcionamiento del Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza
Que la antes mencionada Ordenanza fue publicada en el Registro Oficial Nro 434 del 04 de octubre del 2004
Que el Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten (COOTAD) fue reformado mediante Ley sn por el Pleno de la Asamblea Nacional publicada en el Suplemento de Registro Oficial Nro 166 del 21 de enero de 2014 que en su Art 62 sustituye la Disposicioacuten General Octava en la que dispone la extincioacuten de los patronatos metropolitanos y municipales concedieacutendoles el plazo de 1 antildeo para tal efecto
Que la norma antes mencionada en su Art 322 inciso 2do dispone que los proyectos de ordenanzas que se reformen deban referirse a una sola materia con la exposicioacuten de motivos el articulado que se proponga y la expresioacuten clara de los artiacuteculos que se reformen
Que el COOTAD en su Art 57 establece que corresponde al Concejo Municipal facultad normativa en las materias de competencias del GAD mediante la expedicioacuten de las ordenanzas cantonales acuerdos y resoluciones
En uso de las atribuciones que le confiere la Ley expide la siguiente
ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL DE YANTZAZA
Artiacuteculo 1- LEGALIDAD- La presente Ordenanza extingue El Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza al tenor de lo que establece el Art 62 de la Ley Orgaacutenica reformatoria al Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten que sustituye la Disposicioacuten General Octava del Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten
Articulo 2- PATRIMONIO- EL Patronato de Amparo Social Municipal del cantoacuten Yantzaza extinguido mediante este instrumento legal transferiraacute a tiacutetulo gratuito todo su patrimonio a favor del Gobierno Autoacutenomo Descentralizado Municipal del Cantoacuten Yantzaza
Artiacuteculo 3- LABORAL- El personal de planta (nombramiento o contrato indefinido de trabajo) que se encuentre prestando sus servicios legalmente en el Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza lo continuaraacute haciendo en el Gobierno Autoacutenomo Descentralizado de la Municipalidad del cantoacuten Yantzaza
El personal contratado bajo el reacutegimen de la Ley Orgaacutenica de Servicio puacuteblico mediante servicios ocasionales en forma inmediata cesaraacuten en sus funciones en base a lo norma do en el Art 58 de dicha norma
Si el Gobierno Autoacutenomo Descentralizado requiere implementar nuevas estructuras organizacionales que conlleven la supresioacuten de partidas u otras figuras
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
48 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
permitidas para la administracioacuten del Talento Humano se procederaacute conforme a la Ley con la liquidacioacuten y pago de las indemnizaciones que correspondan
Artiacuteculo 4- PRESUPUESTO- El Gobierno Autoacutenomo Descentralizado Municipal del cantoacuten Yantzaza destinaraacute el presupuesto que le correspondiacutea al Patronato Municipal a su dependencia administrativa de servicio social quieacuten realizaraacute las funciones y atribuciones del extinto Patronato que legalmente puedan ser asumidas
Artiacuteculo 5- EJECUCIOacuteN- De la extincioacuten del Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza se encargaraacute Alcaldiacutea en coordinacioacuten con los diferentes departamentos del Gobierno Autoacutenomo Descentralizado Municipal del cantoacuten Yantzaza
Artiacuteculo 6- EXTINCIOacuteN- Derogase la Ordenanza que constituyoacute el Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza aprobada en sesiones ordinarias del uno y veintiocho de abril del antildeo dos mil cuatro publicada en el Registro Oficial Nro 434 del 04 de octubre del 2004
Artiacuteculo 7- VIGENCIA- La presente ordenanza entraraacute en vigencia una vez que haya sido sancionada por el sentildeor Alcalde del cantoacuten Yantzaza
Es dada en el saloacuten de sesiones del Gobierno Autoacuteno descentralizado del Cantoacuten Yantzaza a los diecinueve diacuteas del mes de junio del antildeo dos mil catorce
f) Sr Bladimir Gonzalo Armijos Vivanco Alcalde del Cantoacuten Yantzaza
f) Abg Edgar Geovanny Jumbo Pineda Secretario General
CERTIFICO Que la ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL DEL CANTOacuteN YANTZAZA fue analizada discutida y aprobada en las sesiones ordinarias del Concejo Cantonal los diacuteas diez y diecinueve de junio del antildeo dos mil catorce en primero y segundo debate respectivamente
f) Abg Edgar Geovanny Jumbo Pineda Secretario General
En la ciudad de Yantzaza a los veinte diacuteas del mes de junio del antildeo dos mil catorce a las 14h24 de conformidad con lo prescrito en los Arts 322 y 324 del Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Autonomiacutea y Descentralizacioacuten procedo a SANCIONAR LA ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL y ordeno su promulgacioacuten a traveacutes de su publicacioacuten en la Gaceta Oficial y en el portal wwwyantzazagobec
f) Sr Bladimir Gonzalo Armijos Vivanco Alcalde del cantoacuten Yantzaza
Yantzaza junio veinte del antildeo dos mil catorce a las 14h24 Una vez cumplido el orden Constitucional y legal el Sr Alcalde del Cantoacuten Yantzaza sancionoacute y ordenoacute la promulgacioacuten a traveacutes de su publicacioacuten en la Gaceta Oficial y el portal wwwyantzazagobec de la presente ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL LO CERTIFICO
f) Abg Edgar Geovanny Jumbo Pineda Secretario General
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 7
Que con Memorando No MINFIN-PTHBID-2014-0036-M el Coordinador General del Programa del BID 2653OC-EC Econ Mauricio Villaereces emite informe en el que sentildeala que el 31 de mayo de 2013 entroacute en vigencia el Acuerdo Ministerial 169 con el objetivo de asignar al titular de la Subsecretariacutea de Innovacioacuten de las Finanzas Puacuteblicas las responsabilidades previamente constantes en el Acuerdo 333 sin considerar la reprogramacioacuten de recursos del Componente 1 realizada por el Comiteacute de Gestioacuten Puacuteblica Interinstitucional (CGPI) mediante Acta No 26 de 16 de abril de 2013 en la cual los recursos para el Fortalecimiento del Sistema de las Finanzas Puacuteblicas pasaron a ser el ldquoComponenterdquo 7 Toda vez que por efecto de las reprogramaciones del CGPI se ha cambiado el nuacutemero de ldquoComponenterdquo de 6 a 7 pero no se ha modificado el objeto de la asignacioacuten para el Fortalecimiento del Sistema de las Finanzas Puacuteblicas razoacuten por la cual el Coordinador en mencioacuten solicitoacute se sirva determinar los instrumentos juriacutedicos que permitan continuar con la ejecucioacuten del Contrato de Preacutestamo 2653OC-EC sobre la base de los antecedentes expuestos en el presente considerando y
En uso y ejercicio de sus atribuciones sentildealadas en los artiacuteculos 154 numeral 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica 75 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas y 17 y 98 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva
Acuerda
Art 1- Rectificar y sustituir en todo el texto de los Acuerdos Ministeriales No 098A de 5 de abril de 2013 y 169 de 31 de mayo de 2013 el teacutermino ldquocomponente No 6rdquo por ldquocomponente No 7rdquo a partir del 16 de abril de 2013 fecha en la que el Comiteacute de Gestioacuten Puacuteblica Interinstitucional aprueba el Acta No 26 en la cual los recursos para el Fortalecimiento del Sistema de las Finanzas Puacuteblicas pasaron a ser el ldquoComponente No 7rdquo del Programa
Art 2- Las actuaciones realizadas por la Subsecretariacutea de Innovacioacuten de las Finanzas Puacuteblicas Coordinacioacuten General Administrativa Financiera Coordinacioacuten General del Programa BID 2653OC-EC y demaacutes funcionarios puacuteblicos del Ministerio de Finanzas en todos los procesos realizados en el marco del Fortalecimiento del Sistema Nacional de las Finanzas Puacuteblicas del Contrato de Preacutestamo No 2653OC-EC suscrito entre el Estado ecuatoriano y el Banco Interamericano de Desarrollo - BID en el marco considerado como componente No 6rdquo se entenderaacute como ldquocomponente No 7rdquo sin que ello afecte la validez de sus actuaciones
Art 3- El presente acuerdo entraraacute en vigencia a partir de su expedicioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en la ciudad de San Francisco de Quito Distrito Metropolitano a 23 de junio del 2014
f) Econ Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 168
EL MINISTRO DE FINANZAS
Considerando
Que la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico publicada en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No 294 de 6 de octubre de 2010 en su artiacuteculo 126 dispone que cuando por disposicioacuten de la Ley o por orden escrita de autoridad competente la servidora o el servidor deba subrogar en el ejercicio de un puesto del nivel jeraacuterquico superior cuyo titular se encuentre legalmente ausente recibiraacute la diferencia de la remuneracioacuten mensual unificada que corresponda al subrogado durante el tiempo que dure el reemplazo a partir de la fecha de la subrogacioacuten sin perjuicio del derecho del titular
Que el artiacuteculo 270 del Reglamento General a la invocada Ley Orgaacutenica publicado en el Suplemento del Registro Oficial No 418 de 1 de abril de 2011 dispone que la subrogacioacuten procederaacute de conformidad al anotado artiacuteculo 126 considerando que la o eacutel servidor subrogante tendraacute derecho a percibir la diferencia que exista entre la remuneracioacuten mensual unificada de su puesto y la del puesto subrogado incluyendo estos los puestos que dependan administrativamente de la misma institucioacuten
Que mediante Memorando Nro MINFIN-CGAF-2014-0436-M de 23 de junio de 2014 a la sentildeora Coordinadora General Administrativa Financiera solicita a la sentildeora Directora de Administracioacuten de Talento Humano disponer el traacutemite correspondiente para que se le autorice el uso de cuatro diacuteas de permiso con cargo a sus vacaciones a partir del 24 al 27 de junio de 2014 durante el tiempo de ausencia el sentildeor Franklin Cumba Jara asumiraacute las funciones de Coordinador General Administrativo Financiero y
En ejercicio de las atribuciones que le confieren los artiacuteculos 126 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico 270 del Reglamento General a la invocada Ley 1 del Acuerdo Ministerial No 2
Acuerda
Art 1- El sentildeor Franklin Cumba Jara subrogaraacute las funciones de coordinador General Administrativo Financiero a partir del 24 al 27 de junio de 2014 inclusive
Art 2- El presente Acuerdo Ministerial entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en el Distrito Metropolitano de la ciudad de San Francisco de Quito a 24 de junio del 2014
f) Econ Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
8 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
No 169
EL COORDINADOR GENERAL ADMINISTRATIVO FINANCIERO (S)
Considerando
Que la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico publicada en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No 294 de 6 de octubre de 2010 en su artiacuteculo 126 dispone que cuando por disposicioacuten de la Ley o por orden escrita de autoridad competente la servidora o el servidor deba subrogar en el ejercicio de un puesto del nivel jeraacuterquico superior cuyo titular se encuentre legalmente ausente recibiraacute la diferencia de la remuneracioacuten mensual unificada que corresponda al subrogado durante el tiempo que dure el reemplazo a partir de la fecha de la subrogacioacuten sin perjuicio del derecho del titular
Que el Art 270 del Reglamento General de la invocada Ley Orgaacutenica publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 418 de 1 de abril de 2011 dispone que la subrogacioacuten procederaacute de conformidad al anotado artiacuteculo 126 considerando que la o eacutel servidor subrogante tendraacute derecho a percibir la diferencia que exista entre la remuneracioacuten mensual unificada de su puesto y la del puesto subrogado incluyendo estos los puestos que dependan administrativamente de la misma institucioacuten
Que con Acuerdo Ministerial No 2 de 5 de enero de 2012 el sentildeor Ministro de Finanzas delegoacute a eacutel o la titular de la Coordinacioacuten General Administrativa Financiera todas las funciones y atribuciones que le corresponden al titular de esta Secretariacutea de Estado en lo referente al aacutembito de aplicacioacuten de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y Coacutedigo de Trabajo
Que mediante memorando No MINFIN-SFP-2014-0104 de 23 de junio del 2014 el sentildeor Ab Willam Vaacutesconez Rubio Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico informa que estaraacute fuera del paiacutes en cumplimiento de una comisioacuten de servicios en el exterior por lo que solicita se proceda con la accioacuten de personal correspondiente para la subrogacioacuten de funciones al Ing Carlos Ivaacuten Barrionuevo Toasa del 24 de junio al 03 de julio de 2014
En ejercicio de las atribuciones que le confieren los artiacuteculos 126 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y 270 del Reglamento General a la invocada Ley y 1 del Acuerdo Ministerial No 2
Acuerda
Art 1- El Ingeniero CARLOS IVAN BARRIONUEVO TOASA Analista de Mercados Financieros subrogaraacute las funciones de SUBSECRETARIO DE FINAN-CIAMIENTO PUBLICO del 24 de junio al 03 de julio de 2014 mientras el titular se encuentra fuera del paiacutes en cumplimiento de una comisioacuten de servicios
Art 2- El presente Acuerdo Ministerial entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en el Distrito Metropolitano de la ciudad de San Francisco de Quito a 24 de junio del 2014
f) Franklin Gustavo Cumba Jara Coordinador General Administrativo Financiero (S)
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 170
EL COORDINADOR GENERAL ADMINISTRATIVO FINANCIERO SUBROGANTE
Considerando
Que el Economista Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas autoriza la comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten de la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia Presupuestaria para que preste sus servicios profesionales en la Direccioacuten del Seguro de Salud Individual y Familiar del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social por el lapso de dos antildeos conforme a la solicitud formulada mediante oficio Nro IESS-DG-2014-0583-OF de 18 de junio de 2014 por el Economista Joseacute Antonio Martiacutenez Dobronsky Director General del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social de conformidad con lo establecido en el Art 31 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico
Que mediante comunicacioacuten sin nuacutemero de 24 de junio del 2014 la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia Presupuestaria expresa su aceptacioacuten a la comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten en el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social
Que de conformidad con lo dispuesto en el Art 31 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico en concordancia con el Art 51 del Reglamento General a la LOSEP la Direccioacuten de Administracioacuten del Talento Humano ha emitido el informe favorable respectivo sobre la comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten a favor de la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia Presupuestaria de la Subsecretariacutea de Presupuesto de este Ministerio signado con el Informe Nro MINFIN-DATH-2014-220 de 24 de junio de 2014 y
En ejercicio de las facultades que le confiere Art 1 del Acuerdo Ministerial No 002 publicado en el Registro Oficial No 630 de 31 de enero del 2012
Acuerda
ARTIacuteCULO UacuteNICO- De conformidad con lo dispuesto en el Art 31 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico en concordancia con el Art 51 del Reglamento General a la LOSEP declarar en comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten a la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 9
Presupuestaria de la Subsecretariacutea de Presupuesto de este Ministerio para que preste sus servicios profesionales en la Direccioacuten del Seguro de Salud Individual y Familiar del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social por el lapso de dos antildeos a partir del 01 de julio de 2014
Dado en Quito 24 de junio del 2014
f) Lcdo Franklin Cumba Jara Coordinador Administrativo Financiero (S)
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 172
EL COORDINADOR GENERAL ADMINISTRATIVO FINANCIERO SUBROGANTE
Considerando
Que mediante memorando Nro MINFIN-DM-2014-0308 de 18 de junio de 2014 el Licenciado Fernando Soria Balseca Ministro de Finanzas Subrogante solicita a la Economista Rosana Cevallos Zaldumbide Coordinadora General Administrativa Financiera la emisioacuten de pasajes y viaacuteticos para la comisioacuten de servicios al exterior del Doctor Willam Vaacutesconez Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico para que asista a varias reuniones de trabajo a fin de continuar con los procesos de negociacioacuten de financiamiento puacuteblico en Beijing China del 24 de junio al 03 de julio de 2014
Que seguacuten lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y Art 4 del Acuerdo No 1101 de 22 de marzo del 2012 mediante el cual se expide el Reglamento de Viajes al Exterior de los Servidores Puacuteblicos de la Funcioacuten Ejecutiva y Entidades Adscritas de la Presidencia de la Repuacuteblica la Direccioacuten de Administracioacuten del Talento Humano y la Secretariacutea Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica han emitido el informe favorable para la comisioacuten de servicios con remuneracioacuten en el exterior en el lapso del 24 de junio al 03 de julio de 2014 a favor del Doctor Willam Vaacutesconez Rubio Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico (Jefe Negociador) a Beijing China para que asista a varias reuniones de trabajo a fin de continuar con los procesos de negociacioacuten de financiamiento puacuteblico conforme se desprende del Informe Nro MINFIN-DATH-2014-230 de 25 de junio de 2014 y de la solicitud de viaje No 35141 de 19 de junio de 2014 autorizada por la Subsecretariacutea de la Calidad en la Gestioacuten Puacuteblica y
En ejercicio de las facultades que le confiere Art 1 del Acuerdo Ministerial No 002 publicado en el Registro Oficial No 630 de 31 de enero del 2012
Acuerda
ARTIacuteCULO PRIMERO- De conformidad con lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico conceder la comisioacuten de
servicios con remuneracioacuten en el exterior en el lapso del 24 de junio al 03 de julio de 2014 a favor del Doctor Willam Vaacutesconez Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico (Jefe Negociador) para que asista a varias reuniones de trabajo a fin de continuar con los procesos de negociacioacuten de financiamiento puacuteblico en Beijing China
ARTIacuteCULO SEGUNDO- El presente viaje al exterior deberaacute ser justificado mediante informe sometido al anaacutelisis de la Subsecretariacutea de Organizacioacuten Meacutetodos y Control y a su vez registrado en el Sistema de Informacioacuten para la Gobernabilidad Democraacutetica - SIGOB conforme consta en la disposicioacuten del doctor Vinicio Alvarado Espinel Secretario Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica y Comunicacioacuten contenida en el oficio No SUBP-0-08-09097 de 24 de noviembre del 2008
ARTIacuteCULO TERCERO- Los gastos de boletos aeacutereos movilizacioacuten alojamiento y alimentacioacuten seraacuten financiados con cargo al vigente presupuesto del Ministerio de Finanzas
Quito a 25 de junio del 2014
f) Lcdo Franklin Cumba Jara Coordinador General Administrativo Financiero (S)
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 174
MINISTRO DE FINANZAS
Considerando
Que de acuerdo con lo establecido en el artiacuteculo 154 numeral 1 de la Constitucioacuten corresponde a las ministras y ministros de Estado expedir acuerdos y resoluciones administrativas que requiera la gestioacuten ministerial
Que de conformidad con en el artiacuteculo 226 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador las instituciones del Estado sus organismos dependencias las servidoras o servidores puacuteblicos y las personas que actuacuteen en virtud de una potestad estatal ejerceraacuten solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitucioacuten y la ley Tendraacuten el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que en el artiacuteculo 1583 del Coacutedigo Civil se establece que uno de los modos de extinguir las obligaciones es la compensacioacuten
Que el artiacuteculo 172 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas dispone ldquoCuando el ente rector de las finanzas puacuteblicas establezca que entre dos o maacutes entidades del Estado o el Estado con otras entidades pueden extinguirse obligaciones existentes entre ellas ya sea por haberse efectuado el pago operado la
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
10 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
compensacioacuten o por condonacioacuten de la deuda les conminaraacute para que en un plazo determinado suscriban obligatoriamente un convenio de extincioacuten de obligaciones Para los efectos anotados las entidades del Estado observaraacuten obligatoriamente las normas que expida el ente rector de las finanzas puacuteblicasrdquo
Que el Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas en el numeral 6 del artiacuteculo 74 establece entre las atribuciones del ente rector de las finanzas puacuteblicas ldquoDictar las normas manuales instructivos directrices clasificadores cataacutelogos glosados y otros instrumentos de cumplimiento obligatorio por parte de las entidades del sector puacuteblico para el disentildeo implantacioacuten y funcionamiento del SINFIP y sus componentesrdquo y
En uso de las atribuciones contenidas en el artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador y la dispuesta en el numeral 6 del artiacuteculo 74 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas
Acuerda
EXPEDIR LAS NORMAS TECNICAS PARA EL SISTEMA DE LIQUIDACION y EXTINCION DE OBLIGACIONES ENTRE ENTIDADES DEL SECTOR PUacuteBLICO
Art 1- Definicioacuten- El Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico constituye un mecanismo de cancelacioacuten de deudas que permite extinguir las deudas entre dos o maacutes entidades puacuteblicas o el Estado representado por el Ministerio de Finanzas con otras entidades que se originen por transacciones efectuadas entre las mismas por la compraventa de bienes y prestacioacuten de servidos entre las entidades del sector puacuteblico por haberse efectuado el pago por haber operado la compensacioacuten por condonacioacuten de la deuda y por la recuperacioacuten de las subrogaciones de deuda puacuteblica efectuadas por el Estado ecuatoriano cuantificados en moneda de circulacioacuten oficial Las extinciones se realizaraacuten sobre aquellas deudas que no comprometan transferencias de recursos de la Cuenta Uacutenica del Tesoro Nacional o nuevo endeudamiento interno o externo para el Estado ecuatoriano
Art 2- Oacutergano rector- El Ministerio de Finanzas es el oacutergano rector en el funcionamiento del Sistema de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico que lo ejerceraacute a traveacutes de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional que coordinaraacute dicho Sistema
Art 3- Aacutembito de aplicacioacuten- El Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico tendraacute el caraacutecter de obligatorio para las entidades y organismos que conforman el sector puacuteblico ecuatoriano y sociedades anoacutenimas o empresas de economiacutea mixtas que se encuentren en transicioacuten para convertirse en Empresas Puacuteblicas
Art 4- Mecanismos de Extincioacuten de Deudas entre Instituciones del Sector Puacuteblico- Para la recuperacioacuten de deudas a favor del Estado Ecuatoriano sean estas originadas por subrogacioacuten de deudas o por otros conceptos el Ministerio de Finanzas utilizaraacute los siguientes mecanismos
1 Extincioacuten de deudas entre dos instituciones puacuteblicas
2 Extincioacuten de deudas entre maacutes de dos instituciones puacuteblicas
En cualquiera de los dos mecanismos la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional coordinaraacute el proceso de extincioacuten de las deudas entre instituciones del sector puacuteblico
El Ministerio de Finanzas a traveacutes de la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico se incluiraacute como interviniente cuando se trate de subrogacioacuten de la deuda puacuteblica y a traveacutes de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional cuando se refiera a cuentas por cobrar y pagar por transferencias a entidades del Sector Puacuteblico
En el caso de que se detecten diferencias mediante auditoriacuteas internas yo externas de los organismos de control y de las instituciones intervinientes se procederaacute a una conciliacioacuten documentada de montos que significaraacute inhabilitacioacuten del proceso anterior y la elaboracioacuten de nuevos procesos actas de conciliacioacuten y reconocimiento de deudas definitivas y convenios
Para realizar la conciliacioacuten de montos obligatoriamente tendraacuten que reunirse los representantes financieros de las entidades deudora acreedora y un delegado de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional en un plazo maacuteximo de quince diacuteas posteriores al reclamo
Art 5- De las competencias y responsabilidades 51 De la
Subsecretariacutea del Tesoro Nacional
511 Establecer sobre la base de los registros contables las deudas en cantidades netas y exigibles que incluiraacuten las originadas por subrogaciones de deuda realizadas por el Estado ecuatoriano como garante de los empreacutestitos en que incurran las instituciones puacuteblicas
512 Calificar la participacioacuten de las entidades y organismos del sector puacuteblico en el Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico
513 Comunicar a las entidades y organismos del sector puacuteblico la probabilidad de intervenir en el Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico
514 Solicitar a las instituciones del sector puacuteblico la certificacioacuten que sustente las cifras sujetas a compensacioacuten suscrita por el Contador y el Director Financiero
515 Estructurar cada uno de los procesos de extincioacuten detallando los participantes montos a ser cruzados entre cada uno de ellos y comunicar a la Subsecretariacutea de Contabilidad Gubernamental para que en base a dicha informacioacuten se verifique el registro de los valores en los Estados Financieros
516 Solicitar a la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico la certificacioacuten que sustente las cifras sujetas a la subrogacioacuten de la deuda
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 11
517 De ser necesario coordinar reuniones con los representantes de las entidades involucradas en el Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico y elaborar actas de trabajo por cada una de ellas
518 Proporcionar la informacioacuten y documentacioacuten a la Coordinacioacuten General Juriacutedica para la elaboracioacuten de convenios
519 Realizar el proceso de extincioacuten de deudas y remitir las comunicaciones correspondientes
5110 Efectuar el seguimiento de los Convenios firmados en el marco del Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico hasta la extincioacuten de las deudas reflejadas en los Estados Financieros de las instituciones participantes
5111 Mantener un expediente por cada caso de extincioacuten el que contendraacute
- Reporte o documento con el que se identifica a las instituciones puacuteblicas intervinientes en el proceso
- Aceptacioacuten de las entidades involucradas en el proceso de extincioacuten de deudas donde se evidencie el monto materia del Convenio
- Convenio suscrito por las partes
- Reporte del registro contable que evidencie la terminacioacuten del proceso
- Certificacioacuten de valores a traveacutes de Actas de Conciliacioacuten y Reconocimiento de Deudas
- Convenio suscrito por los intervinientes
- Otros documentos relacionados con el proceso
52 De la Subsecretariacutea de Contabilidad Gubernamental
521 Definir el tratamiento contable que deberaacute darse a las cuentas sujetas a la extincioacuten de deudas entre entidades del sector puacuteblico
522 Verificar que se refleje en los Estados Financieros la informacioacuten de las entidades respecto a las cuentas contables a intervenir en el proceso de extincioacuten de deudas
523 Instruir a las entidades intervinientes de ser necesario el proceso de registro de las cuentas contables que se regularon por efecto de la extincioacuten de deudas
53 De la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico
531 Analizar validar y registrar en la herramienta oficial para la administracioacuten de los recursos puacuteblicos los valores subrogados identificando en lo baacutesico a la entidad monto de la deuda subrogada objeto del endeudamiento fecha etc
532 Reportar a pedido de la Unidad Coordinadora del Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico la informacioacuten de los casos de subrogacioacuten que intervengan en el proceso de extincioacuten de deudas
54 De la Coordinacioacuten General Juriacutedica
541 Elaborar el Convenio de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico a solicitud y teacuterminos de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional Este documento se sustentaraacute en la informacioacuten que conste en el expediente
55 De las Entidades del Sector Puacuteblico
551 Analizar la comunicacioacuten remitida por la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional referente al Proceso de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico
552 Emitir conformidad para la intervencioacuten en el Proceso de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico
553 En los casos en que las entidades del sector puacuteblico que no realizan sus transacciones a traveacutes de la herramienta informaacutetica oficial para la administracioacuten de los recursos puacuteblicos y que determinen en sus estados financieros que mantienen deudas reciacuteprocas con otras entidades del sector puacuteblico comunicaraacuten a la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional el intereacutes de acogerse a un proceso de extincioacuten de deudas
554 Realizar los registros contables para la extincioacuten de deudas en el Sistema de Gestioacuten Financiera Institucional
555 Suscribir el Acta de Conciliacioacuten y Reconocimiento de Deudas y el Convenio que avale el proceso
Art 6- Proceso de Extincioacuten de Deudas entre Instituciones del Sector Puacuteblico
61 Las entidades del sector puacuteblico deberaacuten registrar las cuentas por pagar y por cobrar con los auxiliares que correspondan al RUC puacuteblico en el aplicativo previsto para el efecto
62 La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional realizaraacute el anaacutelisis de la informacioacuten receptada
63 La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional comunicaraacute a las entidades del sector puacuteblico la posibilidad de ingresar al proceso de extincioacuten de deudas
64 Las entidades verificaraacuten la informacioacuten y comunicaraacuten oficialmente a la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional su aceptacioacuten de entrar al Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre entidades del sector puacuteblico caso contrario elaboran y remitiraacuten un informe motivado de su negativa
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
12 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
65 Las entidades suscribiraacuten el Acta de Conciliacioacuten y Reconocimiento de Deudas de ser el caso seraacute coordinado por la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional
66 Las entidades en forma conjunta con la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional suscribiraacuten el Convenio en el que se comprometen a extinguir los montos previamente establecidos
67 La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional una vez suscrito el Convenio realizaraacute el seguimiento sobre el cumplimiento de este instrumento verificando que si las entidades pertenecen al Presupuesto General del Estado hayan realizado el registro contable en la herramienta informaacutetica oficial y si las entidades no pertenecen a ese grupo de instituciones realizaraacuten el registro contable en sus propias herramientas informaacuteticas
Art 7- Cumplimiento de los convenios- La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional evaluaraacute en forma permanente el Sistema con el objeto de lograr una mayor eficacia en su operatividad le corresponde ademaacutes realizar los controles y adoptar medidas correctivas para garantizar el cumplimiento del objeto
Las instituciones del sector puacuteblico realizaraacuten el registro contable institucional de las extinciones de deudas realizados a traveacutes del Sistema que deberaacuten reflejarse en los estados financieros
Art 8- Del contenido de las Actas de Conciliacioacuten El Acta de Conciliacioacuten contendraacute entre otra la siguiente informacioacuten
81 Los intervinientes
82 Antecedentes y base legal
83 Valores a ser objeto de la extincioacuten
84 Documentos habilitantes y
85 Suscripcioacuten del Acta por parte de los representantes legales de las instituciones intervinientes
Como documentos habilitantes del Acta se adjuntaraacuten los estados financieros institucionales actualizados a la suscripcioacuten del Acta y en general toda aquella documentacioacuten que se considere necesaria para verificar la extincioacuten de la deuda
Art 9- Del contenido del Convenio de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico- El Convenio de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico contendraacute entre sus claacuteusulas las siguientes
91 Los intervinientes
92 Los antecedentes del motivo u origen de las deudas
93 La definicioacuten de las deudas detalladas en capital e intereses de ser el caso
94 94 La definicioacuten de los montos susceptibles de extincioacuten de deudas y
95 Suscripcioacuten del Convenio por parte de los representantes legales de las instituciones intervi-nientes y el Subsecretario del Tesoro Nacional como Coordinador del Sistema siendo este acto indelegable
Como documentos habilitantes del Convenio se adjuntaraacuten Los estados financieros institucionales a la fecha de la suscripcioacuten del convenio la informacioacuten financiera certificada por la entidad en la que se evidencie las deudas la certificacioacuten del monto de deuda sub rogada por el Estado ecuatoriano otorgado por la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico y en general toda aquella documentacioacuten que se considere necesaria para verificar la existencia de la deuda
Art 10- Derogatoria- Deroacuteguese los Acuerdos Ministeriales Nos 169 y 179 publicados en los Registros Oficiales Nos 244 y 743 de 27 de julio de 2010 y 11 de julio de 2012 respectivamente
Art 11- Vigencia- El presente Acuerdo entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Disposicioacuten General- Cuando se trata de deudas del sector eleacutectrico seraacute el Ministerio de Electricidad y Energiacutea Renovable el que coordine y valide las cifras motivo de la extincioacuten
Disposicioacuten Transitoria- La presente norma teacutecnica se aplicaraacute en forma manual para aquellas entidades que no esteacuten integradas en el uso de la herramienta oficial en la que se registra informacioacuten financiera
Dado en el Distrito Metropolitano de Quito a 26 de junio del 2014
f) Econ Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
Nordm 200
LA COORDINADORA GENERAL ADMINISTRATIVA FINANCIERA
Considerando
Que mediante memorando Nro MINFIN-DM-2014-0359-A de 09 de julio de 2014 el Economista Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas solicita a la Economista Rosana Cevallos Zaldumbide Coordinadora General Administrativa Financiera se realicen los traacutemites pertinentes para que la Economista Yolanda Villacreacutes Vera Analista 2 de Egresos No Permanentes de la Subsecretariacutea de Presupuestordquo participe en el Seminario ldquoLa Evaluacioacuten en el marco del Presupuesto por Programas con enfoque de Resultadosrdquo que se llevaraacute a cabo del 03 al 09 de agosto en Montevideo Uruguay
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 13
Que seguacuten lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y Art 4 del Acuerdo No 1101 de 22 de marzo del 2012 mediante el cual se expide el Reglamento de Viajes al Exterior de los Servidores Puacuteblicos de la Funcioacuten Ejecutiva y Entidades Adscritas de la Presidencia de la Repuacuteblica la Direccioacuten de Administracioacuten del Talento Humano y la Secretariacutea Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica han emitido el informe favorable y la comisioacuten de servicios con remuneracioacuten en el exterior a favor de la Economista Yolanda Villacreacutes Vera Analista 2 de Egresos No Permanentes de la Subsecretariacutea de Presupuesto a fin de que participe en el Seminario ldquoLa Evaluacioacuten en el marco del Presupuesto por Programas con enfoque de Resultadosrdquo que se llevaraacute a cabo del 03 al 09 de agosto en Montevideo Uruguay conforme se desprende del Informe Nro MINFIN-DATH-2014-254 de 16 de julio de 2014 y de la autorizacioacuten de viaje al exterior Nro 35481 de 15 de julio de 2014 emitida por la Subsecretariacutea de la Calidad en la Gestioacuten Puacuteblica y
En ejercicio de las facultades que le confiere Art 1 del Acuerdo Ministerial No 002 publicado en el Registro Oficial No 630 de 31 de enero del 2012
Acuerda
ARTIacuteCULO PRIMERO- De conformidad con lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico declarar en comisioacuten de servicios con remuneracioacuten en el exterior en el lapso del 03 al 09 de agosto de 2014 a favor de la Economista Yolanda Villacreacutes Vera Analista 2 de Egresos No Permanentes de la Subsecretariacutea de Presupuesto a fin de que participe en el Seminario ldquoLa Evaluacioacuten en el marco del Presupuesto por Programas con enfoque de Resultadosrdquo que se llevaraacute a cabo en Montevideo Uruguay
ARTIacuteCULO SEGUNDO- El presente viaje al exterior deberaacute ser justificado mediante informe sometido al anaacutelisis de la Subsecretariacutea de Organizacioacuten Meacutetodos y Control y a su vez registrado en el Sistema de Informacioacuten para la Gobernabilidad Democraacutetica - SIGOB conforme consta en la disposicioacuten del Doctor Vinicio Alvarado Espinel Secretario Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica y Comunicacioacuten contenida en el oficio No SUBP-0-08-09097 de 24 de noviembre del 2008
ARTIacuteCULO TERCERO- Los gastos de alojamiento manutencioacuten traslados internos y materiales para el evento seraacuten financiados por la Agencia Espantildeola de Cooperacioacuten Internacional para el Desarrollo - AECID mientras que los pasajes aeacutereos seraacuten financiados con recursos de la Cooperacioacuten Internacional para el Fortalecimiento de las Finanzas Puacuteblicas por lo que no representa erogacioacuten alguna para el vigente presupuesto del Ministerio de Finanzas
Quito a 16 de julio del 2014
f) Econ Rosana Cevallos Zaldumbide Coordinadora General Administrativa Financiera
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
MINISTERIO DE JUSTICIA DERECHOS HUMANOS Y CULTOS
No 0290
Dr Joseacute Serrano Salgado MINISTRO DE JUSTICIA
DERECHOS HUMANOS Y CULTOS (E)
Considerando
Que el artiacuteculo 154 nuacutemero 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador dispone ldquoA las Ministras y Ministros de Estado ademaacutes de las atribuciones establecidas en la ley les corresponde 1 Ejercer la rectoriacutea de las poliacuteticas puacuteblicas del aacuterea a su cargo y expedir los acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su gestioacutenrdquo
Que el artiacuteculo 66 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador nuacutemeros 8 y 13 en su orden reconocen y garantizan ldquoEl derecho a practicar conservar cambiar profesar en puacuteblico o en privado su religioacuten o sus creencias y a difundirlas individual o colectivamente con las restricciones que impone el respeto a los derechosrdquo y ldquoEl derecho a asociarse reunirse y manifestarse en forma libre y voluntariardquo
Que en artiacuteculo 1 de la Ley de Cultos publicada en el Registro Oficial No 547 de 23 de julio de 1937 sentildeala ldquoLas dioacutecesis y las demaacutes organizaciones religiosas de cualquier culto que fuesen establecidos o que se establecieren en el paiacutes para ejercer derechos y contraer obligaciones civiles enviaraacuten al Ministerio de Cultos el Estatuto del organismo que tenga a su cargo el Gobierno y administracioacuten de sus bienes asiacute como el nombre de la persona que de acuerdo con dicho Estatuto haya de representarlo legalmente En el referido Estatuto se determinaraacute el personal que constituya el mencionado organismo la forma de eleccioacuten y renovacioacuten del mismo y las facultades de que estuviere investidordquo
Que mediante Decreto Ejecutivo No 410 publicado en el Registro Oficial No 235 de 14 de julio de 2010 el sentildeor Presidente Constitucional de la Repuacuteblica economista Rafael Correa decreta que los temas referentes a cultos pasan a ser competencia del ldquoMinisterio de Justicia y Derechos Humanosrdquo y cambia la denominacioacuten por ldquoMinisterio de Justicia Derechos Humanos y Cultosrdquo
Que mediante Decreto Ejecutivo No 163 de 20 de noviembre de 2013 el sentildeor Presidente Constitucional de la Repuacuteblica economista Rafael Correa nombra al doctor Joseacute Serrano Salgado como Ministro de Justicia Derechos Humanos y Cultos encargado
Que mediante comunicacioacuten de 23 de diciembre de 2013 ingresada a este Ministerio con traacutemite No MJDHC-CGAF-DSG-2013-18319-E la MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo presenta la documentacioacuten pertinente y solicita la inscripcioacuten y publicacioacuten del estatuto en los registros correspondientes de la entidad sentildealada
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
14 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Que mediante Informe Juriacutedico No MJDHC-SDHC-DPRLEC-136-2013 de 06 de febrero de 2014 la Direccioacuten de Regulacioacuten y Promocioacuten de la Libertad de religioacuten Creencia y Conciencia emite su pronunciamiento favorable para la inscripcioacuten y publicacioacuten del Estatuto de la referida entidad religiosa por considerar que ha cumplido con lo dispuesto en el artiacuteculo 1 de la Ley de Cultos y el artiacuteculo 3 del Reglamento de la citada ley
En uso de las atribuciones que confiere que confiere los artiacuteculos 154 nuacutemero 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica 17 del Estatuto de Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva y 1 de la Ley de Cultos
Acuerda
Art 1- Disponer la inscripcioacuten del Estatuto de la organizacioacuten religiosa MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo en el Registro de las Organizaciones Religiosas del Registro de la Propiedad del cantoacuten Quito provincia de Pichincha domicilio de la entidad
Art 2- Ordenar la publicacioacuten del Estatuto de la organizacioacuten religiosa denominada MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo en el Registro Oficial
Art 3- Disponer se incorpore al registro general de entidades religiosas del Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos el Estatuto y el expediente de la MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo
Art 4- Disponer a la organizacioacuten religiosa ponga en conocimiento del Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos cualquier modificacioacuten en los Estatutos integrantes de su gobierno interno ingreso y salida de miembros y representante legal de la entidad a efectos de ordenar su inscripcioacuten en el Registro de la Propiedad correspondiente
Art 5- Encargar la ejecucioacuten del presente acuerdo a la Direccioacuten de Regulacioacuten y Promocioacuten de la Libertad de Religioacuten Creencia y Conciencia y Direccioacuten de Secretariacutea General del Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos
El presente Acuerdo entraraacute en vigencia a partir de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Comuniacutequese y publiacutequese
Dado en el Distrito Metropolitano de Quito a 11 de febrero de 2014
f) Dr Joseacute Serrano Salgado Ministro de Justicia Derechos Humanos y Cultos (E)
MINISTERIO DE JUSTICIA DERECHOS HUMANOS Y CULTOS- Certifico que la(s) foja(s) 1-2 es(son) fiel copia del original del documento que reposa en los archivos de la Direccioacuten de Secretariacutea General- Fecha 26 agosto de 2014- f) Dra Paola Carrera Izurieta Directora de Secretariacutea General (E) Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos
Ndeg 358
LOS MINISTERIOS DE AGRICULTURA GANADERIA ACUACULTURA Y PESCA Y DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD
Considerando
Que la Constitucioacuten de la Repuacuteblica en el artiacuteculo 226 manda que las instituciones puacuteblicas deben coordinar las acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que el Artiacuteculo 280 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador determina que el Plan Nacional de Desarrollo es el instrumento al que se sujetaraacuten las poliacuteticas programas y proyectos puacuteblicos
Que numeral 11 del Artiacuteculo 281 de la Carta Magna establece las responsabilidades del Estado para alcanzar la soberaniacutea alimentariacutea entre las que se incluye el de ldquoGenerar sistemas justos y solidarios de distribucioacuten y comercializacioacuten de alimentos Impedir praacutecticas mono-poacutelicas y cualquier tipo de especulacioacuten con productos alimenticiosrdquo
Que el Artiacuteculo 22 de la Ley Orgaacutenica del Reacutegimen de Soberaniacutea Alimentaria indica que el Estado a traveacutes de los organismos teacutecnicos especializados en consulta con los productores y consumidores determinaraacute anualmente las necesidades de alimentos baacutesicos y estrateacutegicos para el consumo interno que el paiacutes estaacute en condiciones de producir y que no requieren de importaciones
Que el Artiacuteculo 23 de La Ley Orgaacutenica del Reacutegimen de Soberaniacutea Alimentaria establece que los Ministerios a cargo de las poliacuteticas agropecuarias y de comercio exterior estableceraacuten los mecanismos y condiciones que cumpliraacuten las importaciones exportaciones y donaciones de alimentos las cuales no atentaraacuten contra la soberaniacutea alimentaria
Que el objetivo 56 lineamiento e) del Plan Nacional de Desarrollo del Buen Vivir 2009-2013 publicado en el Suplemento al Registro Oficial No 144 de 5 de marzo de 2010 establece Diversificar las exportaciones ecuatorianas al mundo priorizando las complementa-riedades con las economiacuteas del Sur con un comercio justo que proteja la produccioacuten y el consumo nacional
Que el objetivo 12 Poliacutetica 123 del Plan Nacional de Desarrollo del Buen Vivir 2013-2017 publicado en el Suplemento al Registro Oficial Suplemento No 78 de 11 de septiembre de 2013 establece ldquoProfundizar una poliacutetica comercial estrateacutegica y soberana articulada al desarrollo econoacutemico y social del paiacutesrdquo
Que Mediante Acuerdo Inter Ministerial MAGAP-MIPRO Ndeg 007 de1 21 de enero del 2014 se distribuyoacute entre los ingenios azucareros del paiacutes la cuota de exportacioacuten de azuacutecar crudo otorgada por el Gobierno de los Estados Unidos de Ameacuterica a nuestro paiacutes que ascendiacutea a 11098 toneladas meacutetricas valor bruto tomando como base la participacioacuten de cada uno de los ingenios en la produccioacuten nacional vigente entre el 1 de octubre de 2013 hasta el 30 de septiembre de 2014 bajo el Sistema de Tarifas Arancelarias (Tariff Rate Quota System) de los Estados Unidos
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 15
Que el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de Ameacuterica (USDA) mediante Oficio AGRI -L000140011 de julio 7 de 2014 informa que la cuota inicial de 11098 toneladas meacutetricas de azuacutecar crudo asignada al Ecuador para el antildeo fiscal 2013 ha sido incrementada a 1220690 toneladas meacutetricas
Que la Federacioacuten Nacional de Azucareros del Ecuador (FENAZUCAR) mediante Oficio de julio 11 de 2014 informa que en reunioacuten de Directorio aproboacute la distribucioacuten de las 1220690 toneladas meacutetricas de azuacutecar crudo de acuerdo a la produccioacuten de cada Ingenio Azucarero otorgando la transferencia de la cuota a los ingenios San Carlos en 32 Valdez en 29 Ecudos SA en 28 IANCEN en 5 Monterrey en 448 y La Familiar SA en 1 Que en la misma sesioacuten de Directorio los Ingenios La Familiar SA IACEM y Monterrey transfieren su cuota a favor de los Ingenios San Carlos Valdez y Ecudos proporcionalmente
Que el Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca es la institucioacuten rectora del multisector para regular normar facilitar controlar y evaluar la gestioacuten de la produccioacuten agriacutecola ganadera acuiacutecola y pesquera del paiacutes promoviendo acciones que permitan el desarrollo rural y propicien el crecimiento sostenible de la produccioacuten y productividad del sector impulsando al desarrollo de productores en particular representados por la agricultura familiar campesina manteniendo el incentivo a las actividades productivas en general
Que el Ministerio de Industrias y Productividad cuya misioacuten es impulsar el desarrollo del sector productivo industrial y artesanal a traveacutes de la formulacioacuten y ejecucioacuten de poliacuteticas puacuteblicas planes programas y proyectos especializados que incentiven la inversioacuten e innovacioacuten tecnoloacutegica para promover la produccioacuten de bienes y servicios con alto valor agregado y de calidad en armoniacutea con el medio ambiente que genere empleo digno y permita su insercioacuten en el mercado interno y externo
Que el Ministerio Coordinador de la Produccioacuten Empleo y Competitividad MCPEC mediante Oficio No MCPEC-DESP-2013-2608-O de fecha 23 de diciembre de 2013 sentildeala que el Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca y el Ministerio de Industrias y Productividad son los rectores de la Poliacutetica Agroindustrial del Ecuador y el Ministerio de Comercio Exterior el rector de la Poliacutetica Exterior solicita se trabaje de manera coordinada para analizar si es procedente o no la distribucioacuten de la cuota de azuacutecar que el Gobierno Norteamericano otorga al Ecuador y en caso de ser
favorable proceder con la elaboracioacuten de un Acuerdo Interministerial que permita la exportacioacuten de azuacutecar hacia el mercado estadounidense en el periodo establecido por este Gobierno En este sentido y en el caso que a futuro se necesiten emitir nuevos Acuerdos esta Cartera de Estado solicita al MAGAP y MIPRO que sean eacutestas dos instituciones de manera conjunta con el Ministerio de Comercio Exterior y con conocimiento a este Ministerio quienes realicen los anaacutelisis y gestiones necesarias para la suscripcioacuten y posterior emisioacuten de los Acuerdos Ministeriales concernientes a este tema
Que mediante Informe SC-DET-2014 de fecha 14 de julio de 2014 ldquoINFORME ADDENDUM ACUERDO INTERMINISTERIAL No 7 PARA LA EXPORTACIOacuteN DE AZUacuteCAR CRUDO HACIA ESTADOS UNIDOSrdquo suscrito por los responsables respectivos de los Ministerios de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca y de Industrias y Productividad en el cual concluyen y recomiendan ldquoLa produccioacuten nacional de azuacutecar para el antildeo azucarero 2014-2015 seriacutea de doce millones sacos de 50 kilos equivalentes a 600000 toneladas meacutetricas generando una oferta exportable de alrededor de 60000TMrdquo (hellip) ldquoSe recomienda la elaboracioacuten y suscripcioacuten del Acuerdo Interministerial MAGAP-MIPRO en el cual se deberaacute distribuir entre los Ingenios azucareros del Ecuador la cuota incrementada de 1220690 Tm de azuacutecar cruda valor bruto asignado a nuestro paiacutes por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos aceptando la propuesta de FENAZUCAR para la distribucioacuten de la cuota americana y la transferencia de cuota de los ingenios La Familiar IANCEM y Monterrey a favor de los ingenios San Carlos Valdez y Ecudos equitativamente (hellip)rdquo
En Ejercicio de la facultad establecida en el numeral 1 del Art 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica y artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico y Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva promulgado en el Registro Oficial No 536 de 18 de marzo de 2002
Acuerdan
Artiacuteculo 1- Distribuir entre los diferentes Ingenios del paiacutes la cuota para la exportacioacuten de 1220690 toneladas meacutetricas de azuacutecar cruda valor bruto otorgadas por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de Ameacuterica (USDA) a favor de la Repuacuteblica del Ecuador en base a los porcentajes de participacioacuten determinados por la Federacioacuten Nacional de Azucareros del Ecuador (FENAZUCAR)
INGENIOS VOLUMEN (TM) PORCENTAJE f1
SAN CARLOS 391409 320646
VALDEZ 355203 290986 ECUDOSSA 340634 279051
IANCEM 62626 51304 MONTERREY 54807 44898 LA FAMILIAR SA 16012 13117
TOTAL 1220690 1000000
Artiacuteculo 2- Acoger las transferencias de las cuotas de los Ingenios La Familiar IANCEM y Monterrey a favor de los ingenios San Carlos Valdez y Ecudos SA equitativamente En consecuencia las cuotas definitivas de exportacioacuten de azuacutecar crudo son las siguientes
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
16 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
INGENIOS VOLUMEN fTM) PORCENTAJE CAIacute
SAN CARLOS 439448 3600
VALDEZ 398800 3267
ECUDOS SA 382442 3133
TOTAL 1220695 10000
Artiacuteculo 3- El azuacutecar crudo valor bruto a exportarse al mercado de los Estados Unidos de Ameacuterica debe ser originario de Ecuador tendraacute una polarizacioacuten de 96 grados y la exportacioacuten deberaacute efectuarse hasta el 30 de septiembre de 2014
Artiacuteculo 4- Derogar el Acuerdo Interministerial MAGAP-MIPRO No 007 de 21 de enero de 2014
El presente Acuerdo Interministerial entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
PUBLIacuteQUESE Y COMUNIacuteQUESE
Dado en la ciudad de Quito Distrito Metropolitano a 21 de agosto de 2014
f) Javier Ponce Cevallos Ministro de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca
f) Ramiro Gonzaacutelez Jaramillo Ministro de Industrias y Productividad
MINISTERIO DE AGRICULTURA GANADERIacuteA ACUACULTURA Y PESCA- Es fiel copia del original-02 de septiembre de 2014- f) Secretario General MAGAP
No 535
Lorena Tapia Nuacutentildeez MINISTRA DEL AMBIENTE
Considerando
Que el artiacuteculo 83 numeral 6 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica manifiesta que son deberes y responsabilidades de las ecuatorianas y los ecuatorianos el respetar los derechos de la naturaleza preservar un ambiente sano y utilizar los recursos naturales de modo racional sustentable y sostenible
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica establece que la Administracioacuten Puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 43 de la Codificacioacuten de la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre dispone que el Ministerio del Ambiente supervigilaraacute todas las etapas primarias de produccioacuten tenencia aprovechamiento y comercializacioacuten de materias primas forestales ademaacutes de supervigilar respecto de la flora y fauna silvestres
Que el artiacuteculo 120 del Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III considera que sobre la base del Sistema Nacional Descentralizado de Gestioacuten Ambiental previsto en la ley el Ministerio del Ambiente estructuraraacute el Sistema Nacional de Control Forestal como un mecanismo para mejorar la gestioacuten administrativa y la supervisioacuten forestal
Que el artiacuteculo 122 el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III dispone que la Regencia Forestal seraacute supervisada por el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal y regulada mediante los respectivos Acuerdos Ministeriales que al efecto se expidan
Que los artiacuteculos 10 y 23 literal c) del Acuerdo Ministerial No 139 sobre los Procedimientos Administrativos para Autorizar el Aprovechamiento y Corta de Madera de 30 de diciembre del 2009 publicado mediante Registro Oficial No 164 del 5 de abril del 2010 establece la corresponsabilidad en el manejo entre propietario y ejecutor ademaacutes del compromiso del Regente Forestal para efectuar el control de la ejecucioacuten todo en armoniacutea con el cumplimiento de los criterios generales de sustentabilidad conservacioacuten y corresponsabilidad de la ciudadaniacutea en la preservacioacuten del ambiente y la naturaleza contemplado en la Constitucioacuten de la Repuacuteblica Ley Forestal y normas vinculadas al manejo forestal
Que el artiacuteculo 3 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal es el oacutergano de nivel poliacutetico y administrativo del Sistema de Regencia Forestal lideraraacute la gestioacuten del Sistema de Regencia Forestal coordinaraacute dicho sistema a traveacutes de la Direccioacuten Nacional Forestal y podraacute retirar las atribuciones conferidas a los regentes forestales sin perjuicio de las acciones legales a las que haya lugar
Que el artiacuteculo 18 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de cumplir con las disposiciones de la Ley Forestal el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria y las normas teacutecnicas vinculadas al manejo forestal sustentable
Que el artiacuteculo 19 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de elaborar bajo juramento los siguientes informes preliminar de ejecucioacuten final y de denuncia independientemente que la autoridad elabore su informe el Ministerio del Ambiente debe realizar el seguimiento a la ejecucioacuten de los planes y programas de aprovechamiento forestal a traveacutes de su funcionario forestal competente u
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 17
otro funcionario delegado por eacuteste y en caso de que se constate inobservancia en la aplicacioacuten del Programa de Aprovechamiento o Corta y del reacutegimen forestal vigente se iniciaraacute el proceso respectivo en cumplimiento a la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre y demaacutes normas vigentes
Que el inciso primero del artiacuteculo 21 del Acuerdo Ministerial No 038 establece que los informes de los Regentes Forestales seraacuten de su exclusiva responsabilidad y deberaacuten ser verificados por el Ministerio del Ambiente
Que el artiacuteculo 24 del Acuerdo Ministerial 038 de las Normas de Regencia Forestal establece que en caso de que el Regente Forestal no continuacutee con el control y seguimiento de un plan o programa presentaraacute al Ministerio del Ambiente ademaacutes de la justificacioacuten pertinente por escrito un informe final de inspeccioacuten de la ejecucioacuten del respectivo plan o programa el contratante deberaacute presentar por escrito la explicacioacuten de las causas de la terminacioacuten de las actividades de control y seguimiento por parte del Regente Forestal o en su defecto deberaacute firmar conjuntamente la justificacioacuten elaborada por el Regente mencionado manifestando su conformidad
Que el artiacuteculo 25 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 determina que cuando los Directores de Distritos Regionales Liacutederes Forestales o Responsables de las Oficinas Teacutecnicas del Ministerio del Ambiente conozcan de oficio o por denuncia verbal o escrita sobre presuntas irregularidades cometidas por los Regentes Forestales en el cumplimiento de sus funciones el Director Provincial iniciaraacute a traveacutes de expediente las investigaciones correspondientes de forma inmediata
Que mediante memorando No MAE-DPAE-2014-0003 la Directora Provincial de Ambiente de Esmeraldas remite al Director Nacional Forestal los expedientes 035-2013 051-2013 seguidos en contra del Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes por presuntas irregularidades en sus funciones como Regente Forestal
Que a foja 8 del expediente administrativo 035-2013 consta informe de evaluacioacuten del Programa de Aprovechamiento Forestal PCAR04455027135 con Licencia de Aprovechamiento Forestal No 2713574T25075 presentado por la Ingeniera Mery Maldonado que en su parte principal manifiesta ldquoa) El programa no cumple en su elaboracioacuten el informe preliminar del regente no se sujeta a la realidad por cuanto sugiero se abra un expediente administrativo al regente del programa al faltar al lit a) del art 19 de la norma 38 respecto a la elaboracioacuten del informe preliminar del programa- b) La oficina teacutecnica debe exigir el certificado de cumplimiento de obligaciones anteriores tanto de propietario como de ejecutor o en su defecto indicar en el informe de aprobacioacuten que mencionada persona es beneficiario por primera vez de una licencia de aprovechamientordquo
Que a foja 11 del expediente administrativo 035-2013 consta providencia de fecha 12 de septiembre de 2013 por la mala elaboracioacuten del Programa de Aprovechamiento PCAR04455027135 con Licencia de Aprovechamiento
Forestal No 2713574T25075 Asiacute como se procede con la notificacioacuten al regente forestal Ingeniero Jorge Luis Salazar Garces con la finalidad que en el teacutermino de cinco diacuteas conteste a los cargos formulados en su contra y haga valer sus derechos sentildealando casillero judicial
Que a foja 18 del expediente administrativo 035-2013 consta providencia de fecha 5 de noviembre del 2013 en la cual se agrega al expediente el escrito de comparecencia del Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes y se abre el teacutermino de prueba por cuatro diacuteas
Que a foja 79 del expediente administrativo 035-2013 consta providencia de fecha 7 de diciembre del 2013 en la cual se cierra el teacutermino de prueba
Que de fojas 3 a 4 del expediente administrativo 051-2013 consta informe de evaluacioacuten del Programa de Aprovechamiento Forestal PCAR-04455028915 con Licencia de Aprovechamiento Forestal No 28915T26565 presentado por el Ingeniero Ramiro Valles que en su parte principal manifiesta ldquoSeguacuten resultados de la verificacioacuten el programa no cumple con lo exigido por la Normativa Forestal vidente en lo referente a la ejecucioacuten por lo que se concluye y recomienda a) Dejar bloqueado el presente programa b) Iniciar los traacutemites legales pertinentes al ejecutor del programa por faltar a lo sentildealado en la Norma 139 Tiacutetulo III De la guiacutea de circulacioacuten de productos madereros Capiacutetulo IV Del Manejo de Guiacuteas de Circulacioacuten y del Control de la Movilizacioacuten de Madera Art 52 donde establece la responsabilidad y custodia de las guiacuteas por parte del ejecutor y Art 10 paacuterrafo tercero de la misma Norma 139 c) Abrir un expediente administrativo al Regente Forestal por faltar a lo que menciona la Norma 038 en el Tiacutetulo VI de las Obligaciones y Funciones de los Regentes Forestales Art 19 literal b) ya que se encuentra en un 52 de aprovechamiento y se debioacute haber presentado el informe de ejecucioacutenrdquo
Que a foja 9 del expediente administrativo 051-2013 consta providencia de fecha 11 de septiembre de 2013 por la mala elaboracioacuten del Programa de Aprovechamiento PCAR-04455028915 con Licencia de Aprovechamiento Forestal No 28915T26565 Asiacute como se procede con la notificacioacuten al regente forestal Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes con la finalidad que en el teacutermino de cinco diacuteas conteste a los cargos formulados en su contra y haga valer sus derechos sentildealando casillero judicial
Que a foja 16 del expediente administrativo 051-2013 consta providencia de fecha 5 de noviembre del 2013 en la cual se agrega al expediente el escrito de comparecencia del Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes y se abre el teacutermino de prueba por cuatro diacuteas
Que a foja 64 del expediente administrativo 051-2013 consta providencia de fecha 9 de diciembre del 2013 en la cual se cierra el teacutermino de prueba
Que mediante memorando Nro MAE-DNF-2014-1142 de fecha 07 de mayo de 2014 el Director Nacional Forestal del Ministerio del Ambiente sugiere la revocatoria temporal por 180 diacuteas por emitir informes de ejecucioacuten no apegado a la verdad
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
18 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
En ejercicio de las atribuciones que confiere el numeral 1 del artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador y el artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva
Resuelve
Art 1- Revocar por 180 diacuteas el ejercicio de la Regencia Forestal al Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes a partir de la suscripcioacuten de la presente resolucioacuten
Art 2- Encaacuterguese del cumplimiento de esta Resolucioacuten a la Direccioacuten Nacional Forestal y a la Direccioacuten Provincial de Esmeraldas del Ministerio del Ambiente
Art 3- La presente resolucioacuten deberaacute notificarse al Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes
Art 4- Esta Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE
Dado en Quito a 15 de Agosto de 2014 f) Lorena
Tapia Nuacutentildeez Ministra del Ambiente
No 536
Lorena Tapia Nuacutentildeez MINISTRA DEL AMBIENTE
Considerando
Que el artiacuteculo 83 numeral 6 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica manifiesta que son deberes y responsabilidades de las ecuatorianas y los ecuatorianos el respetar los derechos de la naturaleza preservar un ambiente sano y utilizar los recursos naturales de modo racional sustentable y sostenible
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica establece que la Administracioacuten Puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 43 de la Codificacioacuten de la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre dispone que el Ministerio del Ambiente supervigilaraacute todas las etapas primarias de produccioacuten tenencia aprovechamiento y comercializacioacuten de materias primas forestales ademaacutes de supervigilar respecto de la flora y fauna silvestres
Que el artiacuteculo 120 del Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III considera que sobre la base del Sistema Nacional Descentralizado de Gestioacuten Ambiental previsto en la ley
el Ministerio del Ambiente estructuraraacute el Sistema Nacional de Control Forestal como un mecanismo para mejorar la gestioacuten administrativa y la supervisioacuten forestal
Que el artiacuteculo 122 el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III dispone que la Regencia Forestal seraacute supervisada por el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal y regulada mediante los respectivos Acuerdos Ministeriales que al efecto se expidan
Que los artiacuteculos 10 y 23 literal c) del Acuerdo Ministerial No 139 sobre los Procedimientos Administrativos para Autorizar el Aprovechamiento y Corta de Madera de 30 de diciembre del 2009 publicado mediante Registro Oficial No 164 del 5 de abril del 2010 establece la corresponsabilidad en el manejo entre propietario y ejecutor ademaacutes del compromiso del Regente Forestal para efectuar el control de la ejecucioacuten todo en armoniacutea con el cumplimiento de los criterios generales de sustentabilidad conservacioacuten y corresponsabilidad de la ciudadaniacutea en la preservacioacuten del ambiente y la naturaleza contemplado en la Constitucioacuten de la Repuacuteblica Ley Forestal y normas vinculadas al manejo forestal
Que el artiacuteculo 3 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal es el oacutergano de nivel poliacutetico y administrativo del Sistema de Regencia Forestal lideraraacute la gestioacuten del Sistema de Regencia Forestal coordinaraacute dicho sistema a traveacutes de la Direccioacuten Nacional Forestal y podraacute retirar las atribuciones conferidas a los regentes forestales sin perjuicio de las acciones legales a las que haya lugar
Que el artiacuteculo 18 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de cumplir con las disposiciones de la Ley Forestal el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria y las normas teacutecnicas vinculadas al manejo forestal sustentable
Que el artiacuteculo 19 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de elaborar bajo juramento los siguientes informes preliminar de ejecucioacuten final y de denuncia independientemente que la autoridad elabore su informe el Ministerio del Ambiente debe realizar el seguimiento a la ejecucioacuten de los planes y programas de aprovechamiento forestal a traveacutes de su funcionario forestal competente u otro funcionario delegado por eacuteste y en caso de que se constate inobservancia en la aplicacioacuten del Programa de Aprovechamiento o Corta y del reacutegimen forestal vigente se iniciaraacute el proceso respectivo en cumplimiento a la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre y demaacutes normas vigentes
Que el inciso primero del artiacuteculo 21 del Acuerdo Ministerial No 038 establece que los informes de los regentes forestales seraacuten de su exclusiva responsabilidad y deberaacuten ser verificados por el Ministerio del Ambiente
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 19
Que el artiacuteculo 24 del Acuerdo Ministerial 038 de las Normas de Regencia Forestal establece que en caso de que el Regente Forestal no continuacutee con el control y seguimiento de un plan o programa presentaraacute al Ministerio del Ambiente ademaacutes de la justificacioacuten pertinente por escrito un informe final de inspeccioacuten de la ejecucioacuten del respectivo plan o programa el contratante deberaacute presentar por escrito la explicacioacuten de las causas de la terminacioacuten de las actividades de control y seguimiento por parte del Regente Forestal o en su defecto deberaacute firmar conjuntamente la justificacioacuten elaborada por el Regente mencionado manifestando su conformidad
Que el artiacuteculo 25 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 determina que cuando los Directores de Distritos Regionales Liacutederes Forestales o Responsables de las Oficinas Teacutecnicas del Ministerio del Ambiente conozcan de oficio o por denuncia verbal o escrita sobre presuntas irregularidades cometidas por los Regentes Forestales en el cumplimiento de sus funciones el Director Provincial iniciaraacute a traveacutes de expediente las investigaciones correspondientes de forma inmediata
Que a foja 2 del expediente administrativo 19-2013 consta el Informe de Ejecucioacuten del Programa de Aprovechamiento Forestal Simplificado a la Licencia de Aprovechamiento Forestal PAFSI40247006392 Licencia 6392T5552 de fecha 13 de diciembre del 2012 realizado por el Ingeniero Efraiacuten Shiguango que en su parte principal manifiesta ldquoEl programa de Corta de Aprovechamiento Forestal Simplificado PAFSI40247006390 no cumple en la elaboracioacuten ya que a maacutes de presentar errores superiores al 6667 en las medidas de DAP y estimaciones de HC existe un aacuterbol marcado y aprovechado a dos metros de un estero de esta manera incumpliendo a la Ley y Normativa Forestal vigente En cuanto a la ejecucioacuten del programa por parre del ejecutor no cumple por cuanto el saldo existente en campo difiere con el saldo del SAF El Regente Forestal ha incumplido la NORMA DEL SISTEMA DE REGENCIA FORESTAL Tiacutetulo VI Art 1 literal a) c) donde no realiza la inspeccioacuten final La informacioacuten contenida en la declaracioacuten juramentada y habilitante para la aprobacioacuten del PAFSI40247006390rdquo
Que a foja 45 del expediente administrativo 19-2013 consta Informe de Verificacioacuten del programa finalizado y cerrado PAFEP40301023229 realizado por el Ingeniero Jorge Vera que en su parte principal manifiesta ldquoSe verificoacute una mala Ejecucioacuten de Programa PAFEP40301023229 2011 Presentacioacuten de Informe Final por parte del Regente con datos no verdaderos ya que al momento de verificacioacuten no se encontroacute tocones ni rastros de madera aserrada en PAFEP40301023229 2011 Lo cual muestra una mala ejecucioacuten y uso indebido de guiacuteas de circulacioacutenrdquo
Que a foja 77 del expediente administrativo 19-2013 consta providencia de fecha 17 de abril del 2013 en el mismo se abre el teacutermino por cinco diacuteas para que procedan con las investigaciones correspondientes de la misma manera se dispone la notificacioacuten al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt disponiendo sentildeale casilla judicial para futuras notificaciones
Que de fojas 82 a 88 del expediente administrativo 19-2013 consta el escrito presentado por el Ingeniero Edison Bautista Betancourt que en su parte principal sentildeala ldquo1-Que se tenga como prueba a mi favor todo lo que en Autos me sea favorable 2- Se sentildeale diacutea y hora para la inspeccioacuten de los Programas Forestales PAFEP40301023229-2011 y PAFSI40247006392 los mismos que obran en fojas 8 y 50 respectivamente 4-Teacutengase en cuenta la Autorizacioacuten concedida a mi defensa y la casilla judicial para posteriores notificacionesrdquo
Que de fojas 150 a 153 del expediente administrativo 19-2013 consta Informe de evaluacioacuten del al Programa PAFSI 40247006392 y Licencia de Aprovechamiento 6392T5552 con fecha 23 de mayo del 2013 presentado por los Ingenieros Ronal Chuez y Pablo Toledo que n su parte principal sentildealan ldquoa) Seguacuten la verificacioacuten realizada en el campo el programa no cumple con la correcta elaboracioacuten para su aplicacioacuten por lo que se recomienda tomar las acciones pertinentes b) Se recomienda tomar las acciones pertinentes al caso en contra de los supuestos infractores de las irregularidades antes mencionadas c) Debido al tiempo transcurrido y por las condiciones que se presentan en el aacuterea de intervencioacuten no se pudo corroborar los datos dasomeacutetricos proporcionados por el teacutecnico en el informe presentado hace siete meses atraacutes por lo cual lo maacutes recomendable seriacutea tomar en cuenta este informe presentado por el teacutecnico de oficina de Lago Agrio Efraiacuten Shiguano como base para tomar las acciones pertinentesrdquo
Que de fojas 156 a 161 del expediente administrativo 19-2013 consta el Informe de Seguimiento y Verificacioacuten a la Licencia de Aprovechamiento 23229T21371 y Programa PAFEP40301023229 de fecha 24 de mayo del 2013 presentado por los Ingenieros Ronal Chuez y Pablo Toledo que en su parte principal manifiesta ldquoa) Seguacuten la verificacioacuten realizada en el campo el programa cumple en su elaboracioacuten pero no en la ejecucioacuten b) Se recomienda iniciar las acciones pertinentes por lo antes mencionado seguacuten se disponga en las normas de regencia forestal c) Se recomienda iniciar las acciones correspondientes tanto al ejecutor como al propietario seguacuten lo establece la leyrdquo
Que mediante memorando No MAE-DPAS-2014-0214 de fecha 15 de marzo del 2014 el Director Provincial del Ambiente de Sucumbiacuteos encargado remite al Director Nacional Forestal el expediente administrativo No 19-2013 seguido en contra del Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt por presuntas irregularidades en sus funciones como Regente Forestal
Que mediante memorando Nro MAE-DNF-2014-0994 de fecha 24 de abril del 2014 la Direccioacuten Nacional Forestal enviacutea informe correspondiente sugiriendo a la Coordinacioacuten General Juriacutedica la revocatoria temporal al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt por 180 diacuteas por emitir informes favorables con informacioacuten alterada a su vez emitir informes favorables para aprovechamiento de aacuterboles a menos de 25 en un PAFSI
En ejercicio de las atribuciones que confiere el numeral 1 del artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador y el artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
20 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Resuelve
Art 1- Revocar temporalmente del ejercicio de la Regencia Forestal al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt por el periacuteodo de 180 diacuteas a partir de la suscripcioacuten de la presente resolucioacuten
Art 2- Encaacuterguese del cumplimiento de esta Resolucioacuten a la Direccioacuten Nacional Forestal y a la Direccioacuten Provincial de Sucumbiacuteos del Ministerio del Ambiente
Art 3- La presente resolucioacuten deberaacute notificarse al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt
Art 4- Esta Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE
Dado en Quito a 15 de Agosto de 2014 f) Lorena
Tapia Nuacutentildeez Ministra del Ambiente
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD
No 14 400
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 se establece el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que la Organizacioacuten Internacional de Normalizacioacuten ISO en el antildeo 1991 publicoacute la Norma Internacional ISO 79101991 DRIED MULBERRIES -SPECIFICATION
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN entidad competente en materia de Reglamentacioacuten Normalizacioacuten y Metrologiacutea ha adoptado la Norma Internacional ISO 79101991 como la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 79102014 MORAS DESECADAS - REQUISITOS (ISO 79101991 IDT)
Que en su elaboracioacuten se ha seguido el traacutemite reglamentario
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No AFP-0108 de fecha 11 de Agosto del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten de la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 79102014 MORAS DESECADAS - REQUISITOS (ISO 79101991 IDT)
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 79102014 MORAS DESECADAS - REQUISITOS (ISO 79101991 IDT) mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 la Ministra de Industrias y Productividad delega a la Subsecretaria de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar las propuestas de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su reglamento general y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 7910 (Moras Desecadas - Requisitos (ISO 79101991 IDT) que especifica los requisitos de moras desecadas obtenidas a partir de frutos sin semillas del aacuterbol de mora Morus alba Linnacus (Mora blanca) para consumo humano
ARTIacuteCULO 2- Esta norma teacutecnica ecuatoriana NTE INEN-ISO 7910 entraraacute en vigencia desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 21
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No 14 401
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 se establece el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que la Organizacioacuten Internacional de Normalizacioacuten ISO en el antildeo 1981 publicoacute la Norma Internacional ISO 55221981 FRUITS VEGETABLES AND DERIVED PRODUCTS ndash DETERMINATION OF TOTAL SULPHUR DIOXIDE CONTENT
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN entidad competente en materia de Reglamentacioacuten Normalizacioacuten y Metrologiacutea ha adoptado la Norma Internacional ISO 55221981 como la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 55222014 FRUTAS HORTALIZAS Y PRODUCTOS DERIVADOS ndash DETERMINACIOacuteN DEL CONTENIDO TOTAL DE DIOacuteXIDO DE AZUFRE (ISO 55221981 IDT)
Que en su elaboracioacuten se ha seguido el traacutemite reglamentario
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No AFP-0108 de fecha 11 de Agosto del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten de la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 55222014 FRUTAS HORTALIZAS Y PRODUCTOS DERIVADOS ndash DETERMINACIOacuteN DEL CONTENIDO TOTAL DE DIOacuteXIDO DE AZUFRE (ISO 55221981 IDT)
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 55222014 FRUTAS HORTALIZAS Y PRODUCTOS DERIVADOS ndash DETERMINACIOacuteN DEL CONTENIDO TOTAL DE DIOacuteXIDO DE AZUFRE (ISO 55221981 IDT) mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 la Ministra de Industrias y Productividad delega a la Subsecretaria de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar las propuestas de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su reglamento general y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 5522 (Frutas hortalizas y productos derivados ndash Determinacioacuten del contenido total de dioacutexido de azufre (ISO 55221981 IDT) que especifica un meacutetodo para la determinacioacuten del contenido total de dioacutexido de azufre de frutas hortalizas y productos derivados cualquiera que sea el contenido de dioacutexido de azufre
ARTIacuteCULO 2- Esta norma teacutecnica ecuatoriana NTE INEN-ISO 5522 entraraacute en vigencia desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No 14 402
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
22 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que el Protocolo de Adhesioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador al Acuerdo por el que se establece la Organizacioacuten Mundial del Comercio ndash OMC se publicoacute en el Registro Oficial Suplemento No 853 del 2 de enero de 1996
Que el Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio -AOTC de la OMC en su Artiacuteculo 2 establece las disposiciones sobre la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos por instituciones del gobierno central y su notificacioacuten a los demaacutes Miembros
Que se deben tomar en cuenta las Decisiones y Recomendaciones adoptadas por el Comiteacute de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC
Que el Anexo 3 del Acuerdo OTC establece el Coacutedigo de Buena Conducta para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de normas
Que la Decisioacuten 376 de 1995 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina creoacute el ldquoSistema Andino de Normalizacioacuten Acreditacioacuten Ensayos Certificacioacuten Reglamentos Teacutecnicos y Metrologiacuteardquo modificado por la Decisioacuten 419 del 30 de julio de 1997
Que la Decisioacuten 562 de 25 de junio de 2003 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina establece las ldquoDirectrices para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos en los Paiacuteses Miembros de la Comunidad Andina y a nivel comunitariordquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010 constituye el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que mediante Resolucioacuten No 056-2010 del 02 de abril de 2010 promulgado en el Registro Oficial No 222 del 25 de junio de 2010 se oficializoacute con el caraacutecter de Obligatorio el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS METAacuteLICAS PORTACABLES ELECTRO-CANALES O CANALETASrdquo el mismo que entroacute en vigencia el 22 de diciembre de 2010 y
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN de acuerdo a las funciones determinadas en el Artiacuteculo 15 literal b) de la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010 y siguiendo el traacutemite reglamentario establecido en el Artiacuteculo 29 inciso primero de la misma Ley en donde manifiesta queldquoLa reglamentacioacuten teacutecnica comprende la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de reglamentos teacutecnicos necesarios para precautelar los objetivos relacionados con la seguridad la salud de la vida humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente y la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosasrdquo ha formulado la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo
Que en conformidad con el Artiacuteculo 2 numeral 292 del Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC y el Artiacuteculo 11 de la Decisioacuten 562 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina CAN este proyecto de Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico fue notificado a la CAN el 20 de febrero de 2014 y a la OMC fue notificado el 28 de febrero de 2014 a traveacutes del Punto de Contacto y a la fecha se han cumplido los plazos preestablecidos para este efecto y no se han recibido observaciones
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No REG-0099 de fecha 31 de Julio del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten del Reglamento materia de esta Resolucioacuten el cual recomienda aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIA la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y su Reglamento General el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 se delega a la Subsecretariacutea de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar los proyectos de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su Reglamento General y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 23
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIA la Primera Revisioacuten del siguiente
REGLAMENTO TEacuteCNICO ECUATORIANO RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS
PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo
1 OBJETO
11 Este Reglamento Teacutecnico establece los requisitos que deben cumplir los sistemas de bandejas porta-cables y canaletas metaacutelicas y no metaacutelicas con la finalidad de
prevenir los riesgos para la seguridad y la vida de las personas el medio ambiente y evitar praacutecticas que puedan inducir a error a los usuarios
2 CAMPO DE APLICACIOacuteN
21 Este Reglamento Teacutecnico se aplica a los sistemas de bandejas porta-cables y canaletas metaacutelicas y no metaacutelicas y accesorios necesarios para el montaje y apoyo de cables que se comercialicen en el Ecuador sean estos de fabricacioacuten nacional o importada
22 Los productos contemplados en el presente Reglamento Teacutecnico se encuentran comprendidos en la siguiente clasificacioacuten arancelaria
CLASIFICACIOacuteN DESCRIPCIOacuteN OBSERVACIONES
3925 Artiacuteculos para la construccioacuten de plaacutestico no expresados ni comprendidos en otra parte
39259000 - Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
3926 Las demaacutes manufacturas de plaacutestico y manufacturas de las demaacutes materias de las partidas 3901 a 3914
39269090 - - Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
7306 Los demaacutes tubos y perfiles huecos (por ejemplo soldados remachados grapados o con los bordes simplemente aproximados) de hierro o acero
73066100 - - De seccioacuten cuadrada o rectangular - Aplica solo para canaletas metaacutelicas - Canaletas
7308 Construcciones y sus partes (por ejemplo puentes y sus partes compuertas de esclusas torres castilletes pilares columnas armazones para techumbre techados puertas y ventanas y sus marcos contramarcos y umbrales cortinas de cierre barandillas) de fundicioacuten hierro o acero excepto las construcciones prefabricadas de la partida 9406 chapas barras perfiles tubos y similares de fundicioacuten hierro o acero preparados para la construccioacuten
73089090 - -Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
7314 Telas metaacutelicas (incluidas las continuas o sin fin) redes y rejas de alambre de hierro o acero chapas y tiras extendidas (desplegadas) de hierro o acero
73143900 -- Las demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
7610 Construcciones y sus partes (por ejemplo puentes y sus partes torres castilletes pilares columnas armazones para techumbre techados puertas y ventanas y sus marcos contramarcos y umbrales barandillas) de aluminio excepto las construcciones prefabricadas de la partida 9406 chapas barras perfiles tubos y similares de aluminio preparados para la construccioacuten
76109000 - Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
24 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
3 DEFINICIONES
31 Para efectos de este Reglamento Teacutecnico se adoptan las definiciones contempladas en las normas UNE EN 50085-1 IEC 61537 NEMAVE 1 NEMAVE 2 ANSIUL 568 NTE INEN 2486 y ademaacutes las siguientes
311 Proveedor Toda persona natural o juriacutedica de caraacutecter puacuteblico o privado que desarrolle actividades de produccioacuten fabricacioacuten importacioacuten construccioacuten distribucioacuten alquiler o comercializacioacuten de bienes asiacute como prestacioacuten de servicios a consumidores por las que se cobre precio o tarifa Esta definicioacuten incluye a quienes adquieran bienes o servicios para integrarlos a procesos de produccioacuten o transformacioacuten asiacute como a quienes presten servicios puacuteblicos por delegacioacuten o concesioacuten
312 Consumidor o usuario Toda persona natural o juriacutedica que como destinatario final adquiera utilice o disfrute bienes o servicios o bien reciba oferta para ello
4 REQUISITOS DEL PRODUCTO
41 Bandejas Porta-cables metaacutelicas
411 Las bandejas porta-cables metaacutelicas objeto del presente Reglamento Teacutecnico deben cumplir con los requisitos establecidos en las normas IEC 61537 o ANSIUL568 o NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
412 Las bandejas porta-cables metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con el requisito de proteccioacuten contra la corrosioacuten de acuerdo con la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
42 Bandejas Porta-cables no metaacutelicas
421 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los requisitos establecidos en la norma UNE EN 50085 o ANSIUL 568 vigente o su equivalente
422 Adicionalmente las bandejas porta-cables no metaacutelicas deben cumplir con las normas IEC 60529 e IEC 62262 vigentes o sus equivalentes para la proteccioacuten contra el ingreso de objetos soacutelidos y contra dantildeos mecaacutenicos
423 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas deben ser de materiales retardantes a la llama no propagadores de incendios y de baja emisioacuten de gases toacutexicos o sustancias corrosivas
43 Los accesorios de conexioacuten de las bandejas porta-cables metaacutelicas y no metaacutelicas deben ser disentildeados para cumplir su funcioacuten de soporte y sujecioacuten de los cables y no deben presentar elementos cortantes que pongan en peligro el aislamiento de los conductores
44 Canaletas metaacutelicas
441 Las canaletas metaacutelicas deben cumplir con los requisitos establecidos en las normas UNE EN 50085 NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
442 Las canaletas metaacutelicas deben cumplir con el requisito de proteccioacuten contra la corrosioacuten de acuerdo con la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
45 Canaletas no metaacutelicas
451 Las canaletas no metaacutelicas deben cumplir con los requisitos de la norma UNE EN 50085 o IEC 61084 vigente o equivalente
452 Adicionalmente las canaletas no metaacutelicas deben cumplir con las normas IEC 60529 e IEC 62262 vigentes o sus equivalentes para la proteccioacuten contra el ingreso de objetos soacutelidos y contra dantildeos mecaacutenicos
452 Las canaletas no metaacutelicas deber ser de materiales retardantes a la llama no propagadores de incendios y de baja emisioacuten de gases toacutexicos o sustancias corrosivas
5 ENSAYOS PARA EVALUAR LA CONFORMIDAD
51 Bandejas Porta-cables metaacutelicas
511 Las bandejas porta-cables metaacutelicas deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas teacutecnicas IEC 61537 o ANSIUL568 o NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
512 Las bandejas porta-cables metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con los ensayos establecidos en la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
52 Bandejas Porta-cables no metaacutelicas
521 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas UL 568 o UNE EN 50085 vigentes o sus equivalentes y adicionalmente con las normas IEC 60529 e IEC 62262 vigentes o su equivalentes
522 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas deben cumplir adicionalmente el ensayo de hilo incandescente establecido en la norma IEC 60695-2-11 vigente o su equivalente
53 Canaletas metaacutelicas
531 Las canaletas metaacutelicas deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas UNE EN 50085 NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
532 Las canaletas metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con los ensayos establecidos en la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
54 Canaletas no metaacutelicas
541 Las canaletas no metaacutelicas deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas UNE EN 50085 o IEC 61084 vigentes o equivalentes
542 Las canaletas no metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con los ensayos establecidos en la norma IEC 60529 IEC 62262 e IEC 60695-2-11 vigentes o equivalentes
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 25
6 REQUISITOS DE ROTULADO
61 Bandejas Porta-cables Los productos objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los requisitos de rotulado establecidos en las normas teacutecnicas IEC 61537 o ANSIUL568 o NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 o UNE EN 50085
611 Adicionalmente en el rotulado se debe incluir el paiacutes de origen
62 Canaletas Los productos objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los requisitos de rotulado establecidos en las normas teacutecnicas UNE EN 50085 NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 o UNE EN 50085
621 Adicionalmente en el rotulado se debe incluir el paiacutes de origen
63 Cuando no sea posible tener una marca legible en componentes pequentildeos debido al tamantildeo se debe colocar la marca en el embalaje maacutes pequentildeo
64 Los productos objeto del presente reglamento teacutecnico deben estar empacados de tal manera que se proteja de dantildeos durante el transporte
65 La informacioacuten debe estar en idioma espantildeol sin perjuicio a que se pueda presentar esta informacioacuten en otros idiomas adicionales
7 MUESTREO
71 Para el certificado seguacuten el Esquema 1b (por lote) El muestreo para verificar el cumplimiento de los requisitos sentildealados en el presente Reglamento Teacutecnico se debe realizar de acuerdo a los planes de muestreo establecidos en la norma NTE INEN-ISO 2859-1 vigente con un nivel de inspeccioacuten especial S-1 inspeccioacuten simple normal y un AQL = 4 y seguacuten los procedimientos establecidos por el organismo de certificacioacuten de productos acreditado o designado
72 Para el certificado seguacuten el Esquema 1a o Sistema 5 El muestreo para verificar el cumplimiento de los requisitos sentildealados en el presente Reglamento Teacutecnico se debe realizar de acuerdo a los planes de muestreo establecidos por el organismo de certificacioacuten de productos
8 DOCUMENTOS REFERENCIA
81 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN 2486 Sistema de bandejas metaacutelicas porta-cables electro-canales o canaletas Requisitos
82 Norma IEC 61537 Conduccioacuten de cables Sistemas de bandejas y de bandejas de escalera
83 Norma UNE EN 50085 Sistemas de canales para cables y sistemas de conductos cerrados de seccioacuten no circular para instalaciones eleacutectricas
84 Norma NEMA VE1 Sistemas de bandejas porta-cables
85 Norma NEMA VE2 Guiacutea de instalacioacuten de bandejas porta-cables
86 Norma ANSIUL 568 Sistemas de bandejas porta-cables no metaacutelicas
87 Norma IEC 60695-2-11 Ensayos relativos a los riesgos del fuego Parte 2-11 Meacutetodo de ensayo del hilo incandescente Ensayo de inflamabilidad para productos terminados
88 Norma IEC 60529 Grados de proteccioacuten proporcionados por las envolventes (Coacutedigo IP)
89 Norma IEC 62262 Grados de proteccioacuten proporcionados por las envolventes de materiales eleacutectricos contra los impactos mecaacutenicos externos (Coacutedigo IK)
810 Norma NTE INEN-ISO 2859-1 Procedimientos de muestreo para inspeccioacuten por atributos Parte 1 Programas de muestreo clasificados por el nivel aceptable de calidad (AQL) para inspeccioacuten lote a lote
811 Norma ISO 9227 Ensayos de corrosioacuten en atmosferas artificiales Ensayo de niebla salina
812 Norma IEC 61084 Sistemas de canales para cables y conductos para instalaciones eleacutectricas
813 Norma ISOIEC 17067 ldquoEvaluacioacuten de la conformidad Fundamentos de certificacioacuten de productos y directrices aplicables a los esquemas de certificacioacuten de productordquo
814 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INENndashISOIEC 17050-1 ldquoEvaluacioacuten de la Conformidad ndashDeclaracioacuten de la conformidad del proveedor Parte 1 Requisitos Generalesrdquo
9 PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
91 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad previamente a la comercializacioacuten de los productos nacionales e importados contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de un certificado de conformidad de producto expedido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado o designado en el paiacutes o por aquellos que se hayan emitido en relacioacuten a los acuerdos vigentes de reconocimiento mutuo con el paiacutes de acuerdo a lo siguiente
a) Para productos importados Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE o por un organismo de certificacioacuten de producto designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
b) Para productos fabricados a nivel nacional Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado por el OAE o designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
26 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
92 Para la demostracioacuten de la conformidad de los productos contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de la presentacioacuten del certificado de conformidad seguacuten las siguientes opciones
921 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 1b establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto (ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico)
922 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 5 establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto [ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico] al que se debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 del 24 de enero de 2014
923 Certificado de Conformidad de Primera Parte seguacuten la norma NTE INENndashISOIEC 17050-1 debidamente legalizada por la Autoridad competente al que se debe adjuntar lo siguiente
a) Informe de ensayos del producto emitido por un laboratorio acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente o
b) Informe de ensayos del producto emitido por el laboratorio del fabricante que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente y que se encuentre debidamente legalizado por el responsable del laboratorio
Para el numeral 923 el importador debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 del 24 de enero de 2014
En este caso previo a la nacionalizacioacuten de la mercanciacutea el INEN o las Autoridades de Vigilancia y Control competentes se reservan el derecho de realizar el muestreo ensayos e inspeccioacuten de rotulado de conformidad con este Reglamento Teacutecnico en cualquier momento a cuenta y a cargo del fabricante o importador del producto
93 El certificado de conformidad de primera parte se aceptaraacute hasta que existan organismos de certificacioacuten de producto y laboratorios de ensayo acreditados o designados en el paiacutes de destino o acreditado en el paiacutes de origen cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE
94 Los productos de fabricacioacuten nacional que cuenten con Sello de Calidad INEN o Certificado de Conformidad INEN Esquema 5 no estaacuten sujetos al requisito de certificado de conformidad para su comercializacioacuten
10 AUTORIDAD DE VIGILANCIA Y CONTROL
101 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad y las instituciones
del Estado que en funcioacuten de sus leyes constitutivas tengan facultades de fiscalizacioacuten y supervisioacuten son las autoridades competentes para efectuar las labores de vigilancia y control del cumplimiento de los requisitos del presente reglamento teacutecnico y demandaraacuten de los fabricantes nacionales e importadores de los productos contemplados en este reglamento teacutecnico la presentacioacuten de los certificados de conformidad respectivos
102 Las autoridades de vigilancia del mercado ejerceraacuten sus funciones de manera independiente imparcial y objetiva y dentro del aacutembito de sus competencias
11 REacuteGIMEN DE SANCIONES
111 Los proveedores de estos productos que incumplan con lo establecido en este Reglamento Teacutecnico recibiraacuten las sanciones previstas en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes seguacuten el riesgo que implique para los usuarios y la gravedad del incumplimiento
12 RESPONSABILIDAD DE LOS ORGANISMOS DE EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
121 Los organismos de certificacioacuten laboratorios o demaacutes instancias que hayan extendido certificados de conformidad o informes de laboratorio erroacuteneos o que hayan adulterado deliberadamente los datos de los ensayos de laboratorio o de los certificados tendraacuten responsabilidad administrativa civil penal yo fiscal de acuerdo con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes
13 REVISIOacuteN Y ACTUALIZACIOacuteN DEL REGLAMENTO TEacuteCNICO
131 Con el fin de mantener actualizadas las disposiciones de este Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN lo revisaraacute en un plazo no mayor a cinco (5) antildeos contados a partir de la fecha de su entrada en vigencia para incorporar avances tecnoloacutegicos o requisitos adicionales de seguridad para la proteccioacuten de la salud la vida y el ambiente de conformidad con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
ARTIacuteCULO 2- Disponer al Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN que de conformidad con el Acuerdo Ministerial No 11256 del 15 de julio de 2011 publicado en el Registro Oficial No 499 del 26 de julio de 2011 publique la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMA DE BANDEJAS METAacuteLICAS PORTA-CABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo en la paacutegina web de esa Institucioacuten (wwwnormalizaciongobec)
ARTIacuteCULO 3- El presente reglamento teacutecnico ecuatoriano RTE INEN 047 (Primera Revisioacuten) reemplaza al RTE INEN 0472010 y entraraacute en vigencia desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 27
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No 14 403
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que el Protocolo de Adhesioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador al Acuerdo por el que se establece la Organizacioacuten Mundial del Comercio ndash OMC se publicoacute en el Registro Oficial Suplemento No 853 del 2 de enero de 1996
Que el Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio -AOTC de la OMC en su Artiacuteculo 2 establece las disposiciones sobre la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos por instituciones del gobierno central y su notificacioacuten a los demaacutes Miembros
Que se deben tomar en cuenta las Decisiones y Recomendaciones adoptadas por el Comiteacute de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC
Que el Anexo 3 del Acuerdo OTC establece el Coacutedigo de Buena Conducta para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de normas
Que la Decisioacuten 376 de 1995 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina creoacute el ldquoSistema Andino de Normalizacioacuten Acreditacioacuten Ensayos Certificacioacuten Reglamentos Teacutecnicos y Metrologiacuteardquo modificado por la Decisioacuten 419 del 30 de julio de 1997
Que la Decisioacuten 562 de 25 de junio de 2003 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina establece las ldquoDirectrices para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos en los Paiacuteses Miembros de la Comunidad Andina y a nivel comunitariordquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010
constituye el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN de acuerdo a las funciones determinadas en el Artiacuteculo 15 literal b) de la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010 y siguiendo el traacutemite reglamentario establecido en el Artiacuteculo 29 inciso primero de la misma Ley en donde manifiesta queldquoLa reglamentacioacuten teacutecnica comprende la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de reglamentos teacutecnicos necesarios para precautelar los objetivos relacionados con la seguridad la salud de la vida humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente y la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosasrdquo ha formulado el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo
Que en conformidad con el Artiacuteculo 2 numeral 292 del Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC y el Artiacuteculo 11 de la Decisioacuten 562 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina CAN este proyecto de Reglamento Teacutecnico fue notificado a la CAN el 11 de febrero de 2014 y a la OMC fue notificado el 17 de febrero de 2014 a traveacutes del Punto de Contacto y a la fecha se han cumplido los plazos preestablecidos para este efecto y no se han recibido observaciones
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No REG-0099 de fecha 31 de Julio del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten del Reglamento materia de esta Resolucioacuten el cual recomienda aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIO el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y su Reglamento General el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
28 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
125 W y 500 kWrdquo mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 se delega a la Subsecretariacutea de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar los proyectos de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su Reglamento General y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIO el siguiente
REGLAMENTO TEacuteCNICO ECUATORIANO RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA
ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo
1 OBJETO
11 Este reglamento teacutecnico establece los requisitos de eficiencia energeacutetica que permitiraacute clasificar los ventiladores de motor de potencia eleacutectrica de entrada entre 125 W y 500 kW de acuerdo a su desempentildeo energeacutetico a fin de prevenir los riesgos para la seguridad y la vida de las personas el medio ambiente y evitar praacutecticas que puedan inducir a errores a los usuarios
2 CAMPO DE APLICACION
21 Este reglamento teacutecnico se aplica a los ventiladores que se comercialicen el Ecuador sean de fabricacioacuten nacional o importada
22 De conformidad con los objetivos legiacutetimos del paiacutes sobre eficiencia energeacutetica en el Ecuador se permitiraacute uacutenicamente la comercializacioacuten de ventiladores de motor de potencia eleacutectrica de entrada entre 125 W y 500 kW
23 Estos productos se encuentran comprendidos en la siguiente clasificacioacuten arancelaria
CLASIFICACIOacuteN DESCRIPCIOacuteN
84145900 - - Los demaacutes
3 DEFINICIONES
31 Para los efectos de este reglamento teacutecnico se adoptan las definiciones contempladas en las Normas NTE INEN-UNEN-EN-ISO 5802 NTE INEN-UNE-EN-ISO 13349 vigentes y las que a continuacioacuten se detallan
311 Categoriacutea de eficiencia Foacutermula relativa a la energiacutea de salida del gas del ventilador utilizada para determinar la eficiencia energeacutetica estaacutetica o total del ventilador
312 Categoriacutea de medicioacuten A Reacutegimen de medicioacuten del ventilador en condiciones de entrada y salida libres
313 Categoriacutea de medicioacuten B Reacutegimen de medicioacuten del ventilador en condiciones de entrada libre y con un conducto acoplado a la salida
314 Categoriacutea de medicioacuten C Reacutegimen de medicioacuten del ventilador con un conducto acoplado a la entrada y condiciones de salida libre
315 Categoriacutea de medicioacuten D Reacutegimen de medicioacuten del ventilador con un conducto situado a la entrada y a la salida
316 Categoriacutea de medicioacuten Ensayo medicioacuten o reacutegimen de utilizacioacuten que define las condiciones de entrada y de salida del ventilador sujeto al ensayo
317 Caudal de volumen de estancamiento de entrada (q) Volumen de gas que pasa por el ventilador por unidad de tiempo (m3 s) y que se calcula sobre la base de la masa de gas desplazada por el ventilador (en kgs) dividida por la densidad de este gas a la entrada del ventilador (en kgm3)
318 Eficiencia energeacutetica objetivo η objetivo Eficiencia energeacutetica miacutenima que debe alcanzar un ventilador para satisfacer los requisitos se basa en la potencia eleacutectrica de entrada del ventilador en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima donde η objetivo es el valor de salida obtenido con la ecuacioacuten apropiada utilizando el entero N aplicable del grado de eficiencia tablas 2 y 3) y la potencia eleacutectrica de entrada Pe(d) del ventilador expresada en kW en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima en la foacutermula de eficiencia energeacutetica aplicable
319 Eficiencia estaacutetica La eficiencia energeacutetica del ventilador basada en la medida de la presioacuten estaacutetica del ventiladorraquo (psf)
3110 Eficiencia total La eficiencia energeacutetica del ventilador basada en la medida de la presioacuten total del ventilador (pf)
3111 Ensamblaje final Ensamblaje acabado o realizado in situ de un ventilador que contiene todos los elementos para convertir la energiacutea eleacutectrica en potencia de gas sin necesidad de antildeadir ninguna pieza o componente
3112 Ensamblaje no final Ensamblaje de partes del ventilador compuesto al menos por la turbina que necesita la incorporacioacuten de uno o varios componentes externos para poder convertir la energiacutea eleacutectrica en potencia de gas del ventilador
3113 Factor de compresibilidad Nuacutemero adimensional que describe el nivel de compresibilidad del flujo de gas durante el ensayo y se calcula como la proporcioacuten de trabajo mecaacutenico ejercido por el ventilador sobre el gas con respecto al mismo trabajo que se habriacutea ejecutado sobre un fluido incompresible con el mismo caudal densidad de entrada y relacioacuten de presioacuten teniendo en cuenta la presioacuten del ventilador como presioacuten total (k p) o presioacuten estaacutetica (k ps)
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 29
3114 Factor Mach Factor de correccioacuten aplicado a la presioacuten dinaacutemica en un punto y que se define como la presioacuten de estancamiento menos la presioacuten con respecto a la presioacuten cero absoluta ejercida en un punto en reposo en relacioacuten con el gas circundante y dividida por la presioacuten dinaacutemica
3115 Grado de eficiencia Paraacutemetro de caacutelculo de la eficiencia energeacutetica objetivo de un ventilador con una potencia eleacutectrica de entrada especiacutefica en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima (expresada en forma de paraacutemetro laquoNraquo en el caacutelculo de la eficiencia energeacutetica del ventilador)
3116 kp Es el coeficiente de compresibilidad para el caacutelculo de la potencia total de gas del ventilador
3117 kps Es el coeficiente de compresibilidad para el caacutelculo de la potencia estaacutetica de gas del ventilador
3118 Mando de regulacioacuten de velocidad Convertidor electroacutenico de potencia integrado al motor o al ventilador (o que funciona como un sistema uacutenico) que adapta continuamente la electricidad suministrada al motor eleacutectrico con el fin de controlar la potencia mecaacutenica del motor eleacutectrico de acuerdo con la caracteriacutestica de velocidad de rotacioacuten de la carga impulsada por el motor con exclusioacuten de los reguladores de tensioacuten variable donde solo variacutea la tensioacuten de alimentacioacuten del motor
3119 Presioacuten de estancamiento Presioacuten medida en un punto de un flujo de gas si se llevara a reposo en el marco de un proceso isentroacutepico
3120 Presioacuten dinaacutemica Presioacuten calculada a partir del caudal maacutesico de la densidad media del gas a la salida del ventilador y de la superficie de la salida del ventilador
3121 Presioacuten estaacutetica del ventilador (p sf) Presioacuten total del ventilador (p f ) menos la presioacuten dinaacutemica del ventilador corregida por el factor Mach
3122 Presioacuten estaacutetica del ventilador (p sf) Se ha utilizado para determinar la potencia de gas del ventilador en la ecuacioacuten relativa a la eficiencia estaacutetica del ventilador
3123 Presioacuten total del ventilador (p f) Diferencia entre la presioacuten de estancamiento a la salida del ventilador y la presioacuten de estancamiento a la entrada del ventilador
3124 Presioacuten total del ventilador (p f) Se ha utilizado para determinar la potencia de gas del ventilador en la ecuacioacuten relativa a la eficiencia total
3125 Proveedor Toda persona natural o juriacutedica de caraacutecter puacuteblico o privado que desarrolle actividades de produccioacuten fabricacioacuten importacioacuten construccioacuten distribucioacuten alquiler o comercializacioacuten de bienes asiacute como prestacioacuten de servicios a consumidores por las que se cobre precio o tarifa Esta definicioacuten incluye a quienes adquieran bienes o servicios para integrarlos a procesos de produccioacuten o transformacioacuten asiacute como a quienes presten servicios puacuteblicos por delegacioacuten o concesioacuten
3126 Relacioacuten especiacutefica Presioacuten de estancamiento medida a la salida del ventilador dividida por la presioacuten de estancamiento a la entrada del ventilador en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima del ventilador
3127 Transmisioacuten Sistema de transmisioacuten de un ventilador que no es directa como en la definicioacuten anterior Estos sistemas de transmisioacuten pueden incluir transmisiones por correa caja de cambios o acoplamiento de deslizamiento
3128 Transmisioacuten de alta eficiencia Transmisioacuten que utiliza una correa cuya anchura es al menos el triple de la altura de la correa una correa dentada o que utiliza engranajes dentados
3129 Transmisioacuten de baja eficiencia Transmisioacuten que utiliza una correa cuya anchura es inferior al triple de la altura de la correa o que utiliza otra forma de transmisioacuten distinta de una transmisioacuten de alta eficiencia
3130 Transmisioacuten directa Sistema de transmisioacuten de un ventilador en el cual la turbina estaacute fija al aacuterbol motor bien directamente o por acoplamiento coaxial y en el que la velocidad de la turbina es ideacutentica a la velocidad de rotacioacuten del motor
4 REQUISITOS DEL PRODUCTO
41 Caacutelculo de Eficiencia Energeacutetica El meacutetodo de caacutelculo de la eficiencia energeacutetica de un ventilador especiacutefico se basa en la relacioacuten entre la potencia de gas y la potencia eleacutectrica de entrada del motor donde la potencia de gas del ventilador es el producto del caudal de volumen de gas y de las diferencias de presioacuten en el ventilador La presioacuten puede ser estaacutetica o total siendo esta la suma de la presioacuten estaacutetica y de la presioacuten dinaacutemica en funcioacuten de la categoriacutea de medicioacuten y de eficiencia
411 Cuando el ventilador se presenta en forma de ensamblaje final medir la potencia de gas y la potencia eleacutectrica de entrada del ventilador en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
4111 Si el ventilador no incluye un mando de regulacioacuten de velocidad la eficiencia global se calcula utilizando la siguiente ecuacioacuten
ηe = Pu(s) P e (1) Donde
ηe es la eficiencia global Pu(s) es la potencia de gas del ventilador Pe es la potencia medida en los terminales de entrada alimentacioacuten eleacutectrica para el motor del ventilador
4112 Si el ventilador incluye un mando de regulacioacuten de velocidad calcular la eficiencia global utilizando la siguiente ecuacioacuten
ηe = (Pu(s) Pe ) Cc (2)
Donde
Cc es un factor de compensacioacuten de la carga parcial como se describe a continuacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
30 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
a) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped ge 5 kW entonces
Cc = 104
b) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped lt 5 kW entonces
C c = ndash 003 ln(Ped ) + 1088 (3)
412 Cuando el ventilador se suministra en forma de ensamblaje no final la eficiencia global del ventilador se calcula en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima de la turbina mediante la siguiente ecuacioacuten
η e = η r η m η T C m C c (4)
Donde
ηe es la eficiencia global ηr es la eficiencia de la turbina del ventilador seguacuten P u(s) P a
Donde
Pu(s) es la potencia de gas del ventilador determinada en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima de la turbina de conformidad con el numeral 413
Pa es la potencia del aacuterbol del ventilador en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima de la turbina
4121 η m es la eficiencia nominal del motor si el motor no cumple eficiencia IE 2 o IE3 o si el ventilador se suministra sin motor η m se calcula por defecto utilizando los siguientes valores
a) Si la potencia eleacutectrica de entrada recomendada Pe es ge 075 kW
ηm = 0000278(x 3 ) ndash 0019247(x 2 ) + 0104395x + 0809761 (5)
Donde
x = Log (Pe)
y Pe es conforme a la definicioacuten que figura en el numeral 4111
b) Si la potencia eleacutectrica de entrada recomendada Pe es lt 075 kW
η m = 01462ln(Pe) + 08381 (6)
y P e es conforme a la definicioacuten que figura en el numeral 4111 en donde la potencia eleacutectrica de entrada P e recomendada por el fabricante del ventilador debe ser suficiente para que el ventilador alcance su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima teniendo en cuenta las peacuterdidas de los sistemas de transmisioacuten en su caso
c) ηm es la eficiencia nominal del motor si el motor cumple eficiencia IE2 o IE3 el valor ηm se obtiene de la tabla 1 y 2
TABLA 1 Valores de eficiencia nominal miacutenimos para rendimiento IE2
Nuacutemero de polos Potencia Nominal (kW) 2 4 6
075 774 796 759 11 796 814 781 15 813 828 798 22 832 843 818 3 846 855 833 4 858 866 846
55 870 877 860 75 881 887 872 11 894 898 887 15 903 906 897
185 909 912 904 22 913 916 909 30 920 923 917 37 925 927 922 45 929 931 927 55 932 935 931 75 938 940 937 90 941 942 940 110 943 945 943 132 946 947 946 160 948 949 948
200 hasta 375 950 951 950
4122 es la eficiencia del sistema de transmisioacuten para el que deben utilizarse los siguientes valores por defecto
a) Para transmisioacuten directa nT = 10
b) Si se trata de una transmisioacuten de baja eficiencia tal como se define en el numeral 3128
Si P agt5 kW nT = 096
Si 1 kW lt P a lt 5 kW r T = 00175 Pa + 08725
Si P a lt 1 kWnT = 089
c) Si se trata de una transmisioacuten de alta eficiencia tal como se define en el numeral 3127
Si P agt5 kWnT = 098
Si 1 kW lt P a lt 5 kW nT = 001 Pa + 093
Si Palt1 kWnT = 094
TABLA 2 Valores de eficiencia nominal miacutenimos para rendimiento IE3
Nuacutemero de polos Potencia Nominal (kW) 2 4 6
075 807 825 789 11 827 841 810 15 842 853 825 22 859 867 843 3 871 877 856 4 881 886 868
55 892 896 880
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 31
75 901 904 891
11 912 914 903 15 919 921 912
185 924 926 917 22 927 930 922 30 933 936 929 37 937 939 933 45 940 942 937 55 943 946 941 75 947 950 946 90 950 952 949 110 952 954 951 132 954 956 954 160 956 958 956
200 hasta 375 958 960 958
de potencias estaacute cubierta por dos foacutermulas una para los ventiladores con una potencia eleacutectrica de entrada de 0125 kW hasta 10 kW inclusive y otra para los ventiladores con maacutes de 10 kW hasta 500 kW inclusive
Existen tres series de tipos de ventiladores para los que se han desarrollado foacutermulas de eficiencia energeacutetica a fin de reflejar las diferentes caracteriacutesticas de los distintos tipos de ventiladores
4142 La eficiencia energeacutetica objetivo para los ventiladores axiales los ventiladores centriacutefugos con las palas curvadas hacia delante y los ventiladores centriacutefugos con palas radiales (equipados con ventilador axial) se calcula mediante las siguientes ecuaciones
4123 Cm es el factor de compensacioacuten destinado a tener en cuenta la adaptacioacuten de los componentes = 09
4124 Cc es el factor de compensacioacuten de carga parcial
a) Para un motor sin mando de regulacioacuten de velocidad Cc = 10
b) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped ge 5 kW entonces C c = 104
c) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped lt 5 kW entonces
C c = ndash 003 ln(Ped ) + 1088 (7)
413 La potencia de gas del ventilador Pu(s) (kW) se calcula en funcioacuten del meacutetodo de ensayo de la categoriacutea de medicioacuten elegido por el proveedor del ventilador
4131 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten A se utiliza la potencia de gas estaacutetica del ventilador Pus obtenida de la ecuacioacuten Pus = q psf kps
4132 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten B se utiliza la potencia de gas del ventilador P u obtenida de la ecuacioacuten P u = q p f k p
4133 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten C se utiliza la potencia de gas estaacutetica del ventilador Pus obtenida de la ecuacioacuten Pus = q p sf k ps
4134 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten D se utiliza la potencia de gas del ventilador P u obtenida de la ecuacioacuten P u = q p f k p
4 14 Meacutetodo de caacutelculo del objetivo de eficiencia energeacutetica
4141 La eficiencia energeacutetica objetivo es la eficiencia energeacutetica que un ventilador de un tipo dado debe alcanzar para satisfacer los requisitos establecidos en el presente reglamento teacutecnico (expresada en puntos porcentuales enteros) La eficiencia energeacutetica objetivo se calcula mediante foacutermulas de eficiencia que comprenden la potencia eleacutectrica de entrada P e(d) y el grado de eficiencia miacutenima tal como se define en la tabla 1 La gama completa
Donde la potencia de entrada P es la potencia eleacutectrica de entrada P e(d) y N es el entero del grado de eficiencia energeacutetica requerido
4143 La eficiencia energeacutetica objetivo para los ventiladores centriacutefugos con palas curvadas hacia atraacutes sin carcasa los ventiladores centriacutefugos con palas curvadas hacia atraacutes con carcasa y los ventiladores mixtos centriacutefugos helicoidales se calcula mediante las siguientes ecuaciones
Donde la potencia de entrada P es la potencia eleacutectrica de entrada Pe(d) y N es el entero del grado de eficiencia energeacutetica requerido
4144 La eficiencia energeacutetica objetivo para los ventiladores tangenciales se calcula mediante las siguientes ecuaciones
Donde la potencia de entrada P es la potencia eleacutectrica de entrada P e(d) y N es el entero del grado de eficiencia energeacutetica requerido
415 Aplicacioacuten de la eficiencia energeacutetica objetivo
4151 La eficiencia global ηe La eficiencia global η e del ventilador calculada seguacuten el meacutetodo apropiado debe ser igual o superior al valor objetivo η objetivo definido por el grado de eficiencia para cumplir los requisitos miacutenimos de eficiencia energeacutetica
4152 Eficiencia energeacutetica miacutenima La eficiencia energeacutetica aplicable a ventiladores debe ser la indicada en la tabla 3
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
32 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
TABLA3 Requisitos miacutenimos de eficiencia energeacutetica aplicable a ventiladores
Tipo de ventilador Categoriacutea de medicioacuten (A-D)
Categoriacutea de eficiencia (estaacutetica o total)
Gama de potencia P en kw
Objetivo de la eficiencia energeacutetica
Grado de eficiencia
(N)
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
36
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N
Ventilador Axial
BD total
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
50
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
37
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N
Ventilador centriacutefugo con palas curvadas hacia delante y ventilador centriacutefugo con palas radiales BD total
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
42
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N Ventilador centriacutefugo con palas curvadas hacia atraacutes sin carcasa
AC estaacutetico
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
58
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
58
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N
Ventilador centriacutefugo con palas curvadas hacia atraacutes con carcasa
BD total
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
61
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
47
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N
Ventilador mixto centriacutefugo helicoidal
BD total
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
58
0125 le P le 10 η objetivo = 114 ln(P) ndash 26 + N Ventilador tangencial BD total
10 lt P le 500 η objetivo = N
13
5 REQUISITOS DE ROTULADO
51 La informacioacuten relativa a los ventiladores contemplada en los numerales 521 a 5214 debe presentarse de forma visible en
511 La documentacioacuten teacutecnica de los ventiladores
512 Las paacuteginas web de libre acceso de los fabricantes de ventiladores
52 El rotulado de los ventiladores contemplados en el presente reglamento teacutecnico deben constar la siguiente informacioacuten
521 Eficiencia global (η) redondeada a un decimal
522 Categoriacutea de medicioacuten utilizada para determinar la eficiencia energeacutetica (A-D)
523 Categoriacutea de eficiencia (estaacutetica o total)
524 Grado de eficiencia en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
525 Si para el caacutelculo de eficiencia del ventilador se requiere la utilizacioacuten de un regulador de velocidad en este caso debe especificarse si dicho regulador ya estaacute instalado en el ventilador o si debe ser instalarse en el ventilador
526 Antildeo de fabricacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 33
527 Nombre del fabricante o denominacioacuten comercial nuacutemero del registro mercantil y paiacutes de origen del fabricante
528 Nuacutemero de modelo del producto
529 Potencia(s) nominal(es) del motor (kW) caudal(es) y presioacuten o presiones en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
5210 Rotaciones por minuto en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
5211 Relacioacuten especiacutefica
5212 Informacioacuten pertinente para facilitar el desmontaje reciclado o eliminacioacuten al final de la vida uacutetil
5213 Informacioacuten pertinente a fin de minimizar el impacto en el medio ambiente y asegurar una duracioacuten oacuteptima en lo que respecta a la instalacioacuten utilizacioacuten y mantenimiento del ventilador
5214 Descripcioacuten de los elementos adicionales utilizados para determinar la eficiencia energeacutetica del ventilador como conductos que no se encuentran descritos en la categoriacutea de medicioacuten y que no se facilitan con el ventilador
53 La informacioacuten contenida en la documentacioacuten teacutecnica debe facilitarse en el orden presentado en los numerales 521 a 5214 no es necesario repetir los mismos teacuterminos utilizados en la lista podraacute utilizarse graacuteficos cifras o siacutembolos en vez de texto
54 La informacioacuten referida en los numerales 521 a 525 debe inscribirse de manera duradera en la placa de datos del ventilador o junto a la misma y en el numeral 525 debe utilizarse una de las menciones siguientes para indicar lo que es aplicable
541 Es necesario instalar un mando de regulacioacuten de velocidad con este ventilador
542 En este ventilador estaacute incorporado un mando de regulacioacuten de velocidad
55 Los fabricantes deben facilitar en el manual de instrucciones informacioacuten sobre las precauciones especiacuteficas que deben adoptarse en el montaje instalacioacuten o mantenimiento de los ventiladores Si en los requisitos de informacioacuten del producto se indica que debe instalarse en el ventilador un mando de regulacioacuten de velocidad los fabricantes facilitaraacuten informacioacuten detallada de las caracteriacutesticas del mismo con el fin de garantizar una utilizacioacuten oacuteptima tras el montaje
56 El rotulado debe constar en idioma espantildeol pudiendo adicionalmente estar en otros idiomas
6 ENSAYOS PARA EVALUAR LA CONFORMIDAD
61 Los meacutetodos de ensayo utilizados para verificar el cumplimiento de la eficiencia energeacutetica de los ventiladores indicados en el presente Reglamento Teacutecnico son los establecidos en la Directiva Europea 2009125CE o su equivalente
7 MUESTREO
71 La inspeccioacuten y el muestreo para verificar el cumplimiento de los requisitos sentildealados en el presente reglamento teacutecnico se deben realizar de acuerdo a lo establecido en la Norma Teacutecnica NTE INEN-ISO 2859-1 vigente y seguacuten los procedimientos establecidos por el organismo certificador del producto
8 DOCUMENTOS DE REFERENCIA
81 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-UNEN-EN-ISO 5802 Ventiladores industriales Ensayo de funcionamiento in situ
82 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-UNE-EN-ISO 13349 Ventiladores Vocabulario y definiciones de categoriacuteas
83 Reglamento (UE) Ndeg 3272011 de la Comisioacuten de 30 de marzo de 2011 por el que se aplica la Directiva 2009125CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de disentildeo ecoloacutegico para los ventiladores de motor con una potencia eleacutectrica de entrada comprendida entre 125 W y 500 kW
84 Reglamento (CE) Ndeg 6402009 de la Comisioacuten de 22 de julio de 2009 por el que se aplica la Directiva 200532CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de disentildeo ecoloacutegico para los motores eleacutectricos
85 Directiva Europea 2009125CE del parlamento Europeo y del Consejo de 21 de octubre de 2009 por la que se instaura un marco para el establecimiento de requisitos de disentildeo ecoloacutegico aplicables a los productos relacionados con la energiacutea
86 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 2859-1 Procedimientos de muestreo para inspeccioacuten por atributos Parte 1 Programas de muestreo clasificados por el nivel aceptable de calidad (AQL) para inspeccioacuten lote a lote
87 Norma ISOIEC 17067 ldquoEvaluacioacuten de la conformidad Fundamentos de certificacioacuten de productos y directrices aplicables a los esquemas de certificacioacuten de productordquo
88 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INENndashISOIEC 17050-1 ldquoEvaluacioacuten de la Conformidad ndashDeclaracioacuten de la conformidad del proveedor Parte 1 Requisitos Generalesrdquo
9 PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
91 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad previamente a la comercializacioacuten de los productos nacionales e importados contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de un certificado de conformidad de producto expedido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado o designado en el paiacutes o por aquellos que se hayan emitido en relacioacuten a los acuerdos vigentes de reconocimiento mutuo con el paiacutes de acuerdo a lo siguiente
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
34 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
a) Para productos importados Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE o por un organismo de certificacioacuten de producto designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
b) Para productos fabricados a nivel nacional Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado por el OAE o designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
92 Para la demostracioacuten de la conformidad de los productos contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de la presentacioacuten del certificado de conformidad de acuerdo con las siguientes opciones
921 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 1a establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto [ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico] La validez de estos certificados seraacute de dos antildeos
922 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 5 establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto [ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico] al que se debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 del 24 de enero de 2014
923 Certificado de Conformidad de Primera Parte seguacuten la Norma NTE INENndashISOIEC 17050-1 debidamente legalizada por la Autoridad competente adjuntando lo siguiente
a) Informe de ensayos del producto emitido por un laboratorio acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente o
b) Informe de ensayos del producto emitido por el laboratorio del fabricante que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente y que se encuentre debidamente legalizado por el responsable del laboratorio
Para el numeral 923 el importador debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 de 24 de enero de 2014
En este caso previo a la nacionalizacioacuten de la mercanciacutea el INEN o las Autoridades de Vigilancia y Control competentes se reservan el derecho de realizar el muestreo ensayos e inspeccioacuten de rotulado de conformidad con este Reglamento Teacutecnico en cualquier momento a cuenta y a cargo del fabricante o importador del producto
93 El certificado de conformidad de primera parte se aceptaraacute hasta que existan organismos de certificacioacuten de producto y laboratorios de ensayo acreditados o designados en el paiacutes de destino o acreditado en el paiacutes de origen cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE
94 Los productos de fabricacioacuten nacional que cuenten con Sello de Calidad INEN o Certificado de Conformidad INEN Esquema 5 no estaacuten sujetos al requisito de certificado de conformidad para su comercializacioacuten
10 AUTORIDAD DE VIGILANCIA Y CONTROL
101 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad y las instituciones del Estado que en funcioacuten de sus leyes constitutivas tengan facultades de fiscalizacioacuten y supervisioacuten son las autoridades competentes para efectuar las labores de vigilancia y control del cumplimiento de los requisitos del presente reglamento teacutecnico y demandaraacuten de los fabricantes nacionales e importadores de los productos contemplados en este reglamento teacutecnico la presentacioacuten de los certificados de conformidad respectivos
102 Las autoridades de vigilancia del mercado ejerceraacuten sus funciones de manera independiente imparcial y objetiva y dentro del aacutembito de sus competencias
11 REacuteGIMEN DE SANCIONES
111 Los proveedores de estos productos que incumplan con lo establecido en este Reglamento Teacutecnico recibiraacuten las sanciones previstas en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes seguacuten el riesgo que implique para los usuarios y la gravedad del incumplimiento
12 RESPONSABILIDAD DE LOS ORGANISMOS DE EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
121 Los organismos de certificacioacuten laboratorios o demaacutes instancias que hayan extendido certificados de conformidad o informes de laboratorio erroacuteneos o que hayan adulterado deliberadamente los datos de los ensayos de laboratorio o de los certificados tendraacuten responsabilidad administrativa civil penal yo fiscal de acuerdo con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes
13 REVISIOacuteN Y ACTUALIZACIOacuteN
131 Con el fin de mantener actualizadas las disposiciones de este Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN lo revisaraacute en un plazo no mayor a cinco (5) antildeos contados a partir de la fecha de su entrada en vigencia para incorporar avances tecnoloacutegicos o requisitos adicionales de seguridad para la proteccioacuten de la salud la vida y el ambiente de conformidad con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
ARTIacuteCULO 2- Disponer al Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN que de conformidad con el Acuerdo Ministerial No 11 256 del 15 de julio de 2011 publicado en el Registro Oficial No 499 del 26 de julio de 2011 publique el reglamento teacutecnico ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo en la paacutegina Web de esa Institucioacuten (wwwnormalizaciongobec)
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 35
ARTIacuteCULO 3- Este reglamento teacutecnico entraraacute en vigencia transcurridos noventa (90) diacuteas calendario desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No CD471
EL CONSEJO DIRECTIVO DEL INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD
SOCIAL
Considerando
Que mediante Resoluciones CD368 y CD374 de 15 de junio y 19 de julio de 2011 el Consejo Directivo del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social autorizoacute la transferencia viacutea aumento de capital el inmueble con sus construcciones terrenos e instalaciones donde funciona el ldquoHotel Quitordquo situado en la avenida Gonzaacutelez Suaacuterez de esta ciudad a la empresa QUITOLINDO QUITO LINDO SA constituida mediante escritura puacuteblica otorgada ante el Notario Deacutecimo Primero del cantoacuten Quito el 13 de febrero de 1998 e inscrita en el Registro Mercantil del Distrito Metropolitano del mismo nombre el 4 de marzo de 1998
Que el aumento de capital y reforma del Estatuto Social de la compantildeiacutea QUITOLINDO QUITO LINDO SA a traveacutes del cual el IESS como uacutenico accionista aportoacute el bien descrito en el considerando precedente cuya valoracioacuten fue de USD 21acute80000000 (VEINTIUN MILLONES OCHOCIENTOS MIL DOacuteLARES) junto con las acciones que le perteneciacutean como fundador de dicha compantildeiacutea se formalizoacute con escritura puacuteblica celebrada el 5 de agosto de 2012 ante el Notario Undeacutecimo del Cantoacuten Quito
Que en cumplimiento de la Disposicioacuten Transitoria Octava de la Ley del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social-BIESS el IESS transfirioacute al BIESS las acciones de la empresa QUITOLINDO QUITO LINDO SA para que el Banco efectuacutee las inversiones desinversiones o transferencias que considere necesarias
Que mediante memorando No IESS-DNIE-2014-0916-M de 15 de julio de 2014 el Director Nacional de Infraestructura y Equipamiento informa que ademaacutes de la transferencia y aumento de capital realizados por el IESS a favor del BIESS existen predios que forman parte del
Hotel Quito entre los que constan los lotes de terreno nuacutemeros 61 62 63 64 65 66 67 y 68 con un aacuterea de 480297 m2 y adicionalmente la franja de prolongacioacuten de la calle Isabel La Catoacutelica de 2165 m2 que sumados alcanzan la superficie de 696797 m2 actualmente de propiedad del IESS que al amparo de la Ley constitutiva del BIESS deben ser igualmente transferidos mediante incremento de capital a la empresa QUITOLINDO QUITO LINDO SA
Que con memorando No IESS-PG-2014-2129-M de 15 de julio de 2014 la Procuradora General del IESS informa la procedencia de efectuar la legalizacioacuten mediante escritura puacuteblica de aclaracioacuten y aumento de capital para incorporar los terrenos antes descritos
Que el aumento adicional del capital de QUITOLINDO QUITO LINDO SA a base del aporte de los lotes y franja de terrenos sentildealados en el informe de la Direccioacuten Nacional de Infraestructura y Equipamiento determina la variacioacuten contable de la denominacioacuten de sus activos que dejaraacuten de registrarse como ldquoActivos inmueblesrdquo para constar como ldquoActivos acciones en compantildeiacuteasrdquo
Que el avaluacuteo referencial de los lotes y franja de terrenos del inmueble Hotel Quito materia de la presente transferencia realizados por la DINAC y el Municipio de Quito ascienden a USD 4acute62276888 que no podraacute ser inferior al que se practicaraacute de conformidad con lo que disponen las normas aplicables al caso y que figuran en el artiacuteculo 162 de la Ley de Compantildeiacuteas
Que el Director General del IESS mediante memorando No IESS-DG-2014-1232-M de 30 de julio de 2014 a traveacutes del Presidente del Consejo Directivo adjunta los informes teacutecnico y juriacutedico para conocimiento del cuerpo colegiado de la Institucioacuten acompantildeando el respectivo proyecto de Resolucioacuten y
En uso de la facultad constante en el literal c) del artiacuteculo 27 de la Ley de Seguridad Social y en el marco de la Disposicioacuten Transitoria Octava de la Ley del Banco del IESS
Resuelve
ART 1- Autorizar el aporte a tiacutetulo traslativo de dominio al capital de QUITOLINDO QUTO LINDO SA los lotes de terreno nuacutemeros 61 62 63 64 65 66 67 y 68 con un aacuterea de 480297 m2 y adicionalmente la franja de prolongacioacuten de la calle Isabel La Catoacutelica de 2165 m2 que sumados alcanzan la superficie de 696797 m2 seguacuten el avaluacuteo que se realizaraacute de acuerdo a lo dispuesto en el artiacuteculo 162 de la Ley de Compantildeiacuteas con determinacioacuten de las especificaciones que para el efecto manda el Coacutedigo Civil
ART 2- Disponer al Director General del IESS que de acuerdo con lo previsto en el artiacuteculo 32 literal a) de la Ley de Seguridad Social en concordancia con las normas aplicables de la Ley de Compantildeiacuteas y del Estatuto de la empresa QUITOLINDO QUTO LINDO SA proceda a legalizar mediante la respectiva Escritura Puacuteblica de aclaracioacuten ampliacioacuten y aumento de capital asiacute como la reforma del Estatuto y seguimiento del traacutemite societario posterior hasta la inscripcioacuten de los referidos actos en el Registro Mercantil
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
36 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
ART 3- Disponer al Director General del IESS que de conformidad con lo prescrito en la Disposicioacuten Transitoria Octava de la Ley del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social tan pronto se emitan en favor del IESS las acciones correspondientes al referido aumento de capital las ceda al BIESS todo esto sin perjuicio de que ordene los cambios que correspondan en la contabilidad institucional como consecuencia de lo que en este artiacuteculo se dispone
DISPOSICIOacuteN GENERAL-
De conformidad con lo establecido en el numeral 18 del artiacuteculo 12 de la Ley del Banco del IESS el Directorio del BIESS una vez realizado el proceso de desinversioacuten de las acciones que dispone en la empresa QUITOLINDO QUTO LINDO SA y dentro del plazo de hasta noventa (90) diacuteas informaraacute al Consejo Directivo del IESS el resultado de la operacioacuten financiera cuyos recursos pasaraacuten a ser invertidos preservando en forma permanente los principios de seguridad solvencia diversificacioacuten del riesgo y liquidez en beneficio de los asegurados del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social
DISPOSICIOacuteN FINAL- La presente Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su aprobacioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE- Quito Distrito Metropolitano a 6 de agosto de 2014
f) Hugo Villacreacutes Endara Presidente Consejo Directivo
f) Paulina Guerrero Miranda Representante Asegurados
f) Felipe Pezo Zuacutentildeiga Representante Empleadores
f) Joseacute Antonio Martiacutenez Dobronsky Director General IESS Secretario Consejo Directivo
INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL- Es fiel copia del original- Lo certifico- f) Dr MSc Patricio Arias Lara Prosecretario Consejo Directivo- 12 de agosto de 2014
INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL- f) Abg Juan Andreacutes Romero T Director Nacional de Gestioacuten Documental del IESS
No SECOB-DG-2014-0057
Arq Marcelo Javier Leoacuten Nogueacutes DIRECTOR GENERAL DEL SERVICIO DE
CONTRATACIOacuteN DE OBRAS
Considerando
Que el artiacuteculo 226 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que las instituciones del Estado sus organismos dependencias las servidoras o servidores puacuteblicos y las
personas que actuacuteen en virtud de una potestad estatal ejerceraacuten solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitucioacuten y la Ley Tendraacuten el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que la administracioacuten puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad jerarquiacutea desconcentracioacuten descentralizacioacuten coordinacioacuten participacioacuten planificacioacuten transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 5 de la Ley de Modernizacioacuten del Estado establece como principio y norma general la descentralizacioacuten y desconcentracioacuten de las actividades administrativas
Que el artiacuteculo 34 del Reglamento a la Ley de Modernizacioacuten del Estado determina que la desconcentracioacuten administrativa es el proceso mediante el cual las instancias superiores de un ente u organismo puacuteblico transfieren el ejercicio de una o maacutes de sus facultades a otras instancias que forman parte del mismo ente u organismo
Que el artiacuteculo 54 del Estatuto de Reacutegimen Juriacutedico de la Funcioacuten Ejecutiva indica que ldquoLa titularidad y el ejercicio de las competencias atribuidas a los oacuterganos administrativos podraacuten ser desconcentradas en otras jeraacuterquicamente de aquellos cuyo efecto seraacute el trasladado de la competencia al oacutergano desconcentrado La desconcentracioacuten se haraacute por Decreto Ejecutivo o Acuerdo Ministerialrdquo
Que el artiacuteculo 89 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva determina que ldquoLos actos administrativos que expidan los oacuterganos y entidades sometidos a este estatuto se extinguen o reforman en sede administrativa de oficio o a peticioacuten del administrado (hellip)rdquo
Que el artiacuteculo 8 del Decreto Ejecutivo Nordm 731 de 11 de abril de 2011 publicado en el Registro Oficial 430 del 19 de abril de 2011 establece que el Director Ejecutivo del Instituto de Contratacioacuten de Obras ICO tiene entre sus atribuciones b) Expedir los actos y hechos que requiera la gestioacuten institucional
Que la Disposicioacuten General del Decreto Ejecutivo No 49 de fecha 22 de julio de 2013 establece que en el Decreto Ejecutivo No 731 publicado en el Suplemento al Registro Oficial No 430 de 19 de abril de 2011 donde diga ldquoInstituto de Contratacioacuten de Obras ICOrdquo o ldquoInstituto de Contratacioacuten de Obras sustituacuteyase por el Servicio de Contratacioacuten de Obrasrdquo
Que los sentildeores miembros del comiteacute del Servicio de Contratacioacuten de Obras-SECOB a traveacutes del Acta de Reunioacuten No AC-004-09-2013 de fecha 18 de septiembre de 2013 resolvieron designar al sentildeor Arq Marcelo Leoacuten Nogueacutes como Director del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 37
Que mediante Accioacuten de Personal Nordm 0461511 de fecha 23 de septiembre de 2013 se nombroacute al Arq Marcelo Javier Leoacuten Nogueacutes como Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que por medio de Resolucioacuten No SECOB-DG-2014-0006 publicada en la Edicioacuten Especial del Registro Oficial No 114 de 26 de marzo de 2014 se expide el Estatuto Orgaacutenico de Gestioacuten Organizacional por Procesos del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que el mencionado Estatuto establece nueve zonas desconcentradas cuya gestioacuten es responsabilidad de la Subdireccioacuten Teacutecnica Zonal del Servicio de Contratacioacuten de Obras que tiene como misioacuten ldquoCoordinar supervisar y controlar en la zona la asistencia teacutecnica para la consecucioacuten de la calidad constructiva de las obras
contratadas que se encuentran bajo su jurisdiccioacuten mediante la validacioacuten de las aacutereas de construccioacuten elaboracioacuten de contratos en el aacutembito de su competencia y apoyo teacutecnico a la fiscalizacioacuten que realiza el Servicio de Contratacioacuten de Obrasrdquo
Que por medio de la Resolucioacuten No SECOB-DG-2014-042 de 29 de mayo del 2014 el Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras resuelve desconcentrar la gestioacuten del SECOB en nueve Subdirecciones Teacutecnicas Zonales del Servicio de Contratacioacuten de Obras conforme el Estatuto Orgaacutenico de Gestioacuten Organizacional por Procesos cada una de las cuales tendraacuten como responsable al Subdirector Teacutecnico Zonal de acuerdo a las siguientes denominaciones y jurisdicciones territoriales en donde se hallan ubicadas
PROVINCIAS DENOMINACIOacuteN UBICACIOacuteN
SECOB Subdireccioacuten Teacutecnica Zonal 1 Esmeraldas Imbabura Carchi Sucumbiacuteos Ibarra
Pichincha (Excepto el Cantoacuten Quito) Napo y Orellana Subdireccioacuten Teacutecnica 2 Tena
Cotopaxi Tungurahua Chimborazo Pastaza Subdireccioacuten Teacutecnica 3 Ambato
Manabiacute Santo Domingo de los Tsaacutechilas Subdireccioacuten Teacutecnica 4 Montecristi
Subdireccioacuten Teacutecnica 5 Sta Elena Guayas (Excepto los cantones Guayaquil Samborondoacuten y Duraacuten) Boliacutevar Los Riacuteos y Galaacutepagos
Milagro
Subdireccioacuten Teacutecnica 6 Cantildear Azuay Morona Santiago Cuenca
Subdireccioacuten Teacutecnica 7 El Oro Loja Zamora Chinchipe Loja
Subdireccioacuten Teacutecnica 8 Guayaquil Samborondoacuten y Duraacuten Guayaquil
Subdireccioacuten Teacutecnica 9 Distrito Metropolitano de Quito Quito
Que mediante el Oficio No SNAP-SPGO-2014-0131-O de 24 de julio de 2014 el Ing Roberto Carlos Andrade Tito Subsecretario de Poliacuteticas de Gestioacuten Organizativa determina que ldquoEn funcioacuten a lo dispuesto en los artiacuteculos 7 8 y 9 de la Norma Teacutecnica de Desconcentracioacuten respecto a la definicioacuten de las unidades desconcentradas que operaraacuten en cada nivel territorial y a la homologacioacuten de nombres de las Entidades Operativas Desconcentradas que las instituciones de la Funcioacuten Ejecutiva deban implementar atendiendo los procesos de desconcentracioacuten descritas por el Ministerio de Finanzas en el Acuerdo Ministerial Nro 313 de octubre 1 de 2013 se sustituye en el Estatuto Orgaacutenico de Gestioacuten Organizacional por Procesos del Servicio de Contratacioacuten de Obras - SECOB la Subdireccioacuten Teacutecnica Zonal por Coordinacioacuten Zonal y la denominacioacuten de Direccioacuten de Talento Humano por Direccioacuten de Administracioacuten de Recursos Humanos (hellip)rdquo
Que el Servicio de Contratacioacuten de Obras a traveacutes de la oportuna gestioacuten de las autoridades vigentes ha establecido una nueva Estructura Organizacional que busca cumplir con eficacia y eficiencia la contratacioacuten de obras de las diferentes instituciones puacuteblicas a las cuales brinda servicio y
En uso de las facultades y atribuciones que le confiere al Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras el artiacuteculo 8 del Decreto Ejecutivo No 731 de 11 de abril de 2011 publicado en el Registro Oficial 430 de 19 de abril 2011 en concordancia con el Decreto Ejecutivo No 992 de 29 de diciembre de 2011 y Decreto Ejecutivo No049 de 22 de julio de 2013
Resuelve
Artiacuteculo 1- Sustituacuteyase en la Resolucioacuten No SECOB-DG-2014-042 de 29 de mayo de 2014 la denominacioacuten ldquoSubdireccioacuten Teacutecnica Zonalrdquo por ldquoCoordinacioacuten Zonalrdquo asiacute como la denominacioacuten del responsable ldquoSubdirector Teacutecnico Zonalrdquo por ldquoCoordinador Zonalrdquo de acuerdo con el Oficio No SNAP-SPGO-2014-0131-O de 24 de julio de 2014
Artiacuteculo 2- En la ejecucioacuten de la presente Resolucioacuten no cambian las responsabilidades y atribuciones delegadas en virtud de la Resolucioacuten SECOB-DG-2014-042 de 29 de mayo de 2014 y su aplicacioacuten seraacute de responsabilidad de los Coordinadoresas Zonales
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
38 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Artiacuteculo 3- Encaacuterguese a las Coordinaciones Zonales y demaacutes funcionarios competentes del Servicio de Contratacioacuten de Obras la ejecucioacuten socializacioacuten y cumplimiento de la presente resolucioacuten
Artiacuteculo 4- Esta resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de su expedicioacuten
Notifiacutequese comuniacutequese y cuacutemplase
Dado en la ciudad de San Francisco de Quito Distrito Metropolitano el 14 de agosto de 2014
f) Arq Marcelo Leoacuten Nogueacutes Director General Servicio de Contratacioacuten de Obras
Servicio de Contratacioacuten de Obras- Certifico que la(s) dos foja(s) son fiel copia del documento original que reposa(n) en el archivo de la Direccioacuten de Gestioacuten Documental y Archivo- 20 de agosto de 2014- f) Directora de Gestioacuten Documental y Archivo
No SECOB-DG-2014-0059
Arq Isabel Oyervide Pelet DIRECTORA GENERAL (S)
SERVICIO DE CONTRATACIOacuteN DE OBRAS
Considerando
Que el artiacuteculo 226 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que las instituciones del Estado sus organismos dependencias las servidoras o servidores puacuteblicos y las personas que actuacuteen en virtud de una potestad estatal ejerceraacuten solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitucioacuten y la Ley Tendraacuten el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que la administracioacuten puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad jerarquiacutea desconcentracioacuten descentralizacioacuten coordinacioacuten participacioacuten planificacioacuten transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 15 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica determina ldquoEl Estado promoveraacute en el sector puacuteblico y privado el uso de tecnologiacuteas ambientalmente limpias y de energiacuteas alternativas no contaminantes y de bajo impacto ()
Que el artiacuteculo 278 numeral 2 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica indica que para la consecucioacuten del buen vivir a las personas y a las colectividades les corresponde producir intercambiar y consumir bienes y servicios con responsabilidad social y ambiental
Que el artiacuteculo 395 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica reconoce como principio ambiental el siguiente ldquoLas poliacuteticas de gestioacuten ambiental se aplicaraacuten de manera
transversal y seraacuten de obligatorio cumplimiento por parte del Estado en todos sus niveles y por todas las personas naturales y juriacutedicas en el territorio nacional (hellip)rdquo
Que por medio del Acuerdo Ministerial No 131 publicado en el Registro Oficial No 284 de 22 de septiembre de 2010 el Ministerio del Ambiente considerando que el cuidado ambiental es compromiso y responsabilidad de todas las ecuatorianas y ecuatorianos y a fin de reducir la contaminacioacuten del ambiente expidioacute para conocimiento y aplicacioacuten de las entidades del sector puacuteblico las Poliacuteticas Generales que en este aacutembito deben acatarse y cumplirse
Que el artiacuteculo 7 del referido Acuerdo Ministerial decreta lo siguiente ldquoLas instituciones sujetas a este Acuerdo Ministerial implementaraacuten programas de difusioacuten para la disposicioacuten adecuada de los desechos soacutelidos ahorro de agua ahorro de energiacutea ahorro de papel y uso de medios de transporte alternativos prohibicioacuten de fumar entre otras disposiciones que sean buena praacutecticas ambientalesrdquo
Que mediante Decreto Ejecutivo No 731 de 11 de abril de 2011 publicado en el Suplemento al Registro Oficial No 430 de 19 de abril del 2011 se crea el Instituto de Contratacioacuten de Obras ICO adscrito al Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda cuyo objetivo principal es contratar las obras de infraestructura que requieran las distintas entidades y organismos de la Funcioacuten Ejecutiva
Que mediante Decreto Ejecutivo No 049 publicado en el Suplemento Registro Oficial 57 de 13 de agosto de 2013 se reforma el Decreto Ejecutivo No 731 y se crea el Servicio de Contratacioacuten de Obras como organismo de derecho puacuteblico con personalidad juriacutedica autonomiacutea administrativa operativa y financiera con domicilio en la ciudad de Quito
Que los sentildeores miembros del comiteacute del Servicio de Contratacioacuten de Obras-SECOB a traveacutes del Acta de Reunioacuten No AC-004-09-2013 de fecha 18 de septiembre de 2013 resolvieron designar al sentildeor Arq Marcelo Leoacuten Nogueacutes como Director del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que mediante Accioacuten de Personal Nordm 0461511 de fecha 23 de septiembre de 2013 se nombroacute al Arq Marcelo Javier Leoacuten Nogueacutes como Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que es necesario crear un Comiteacute que permita promover la Buenas Praacutecticas Ambientales al interior del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que el Servicio de Contratacioacuten de Obras a traveacutes de la oportuna gestioacuten de las autoridades vigentes ha establecido una nueva Estructura Organizacional que busca cumplir con eficacia y eficiencia la contratacioacuten de obras de las diferentes instituciones puacuteblicas a las cuales brinda servicio y
En uso de las facultades y atribuciones que le confiere al Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras el artiacuteculo 8 del Decreto Ejecutivo No 731 de 11 de abril de
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 39
2011 publicado en el Registro Oficial 430 de 19 de abril 2011 en concordancia con el Decreto Ejecutivo No 992 de 29 de diciembre de 2011 y Decreto Ejecutivo No049 de 22 de julio de 2013
Resuelve
Artiacuteculo 1- Crear el Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales que tendraacute como objeto dar cumplimiento a los fines previstos en la Constitucioacuten de la Repuacuteblica en materia ambiental y a lo dispuesto en el artiacuteculo 7 del Acuerdo Ministerial No 131 publicado en el Registro Oficial No 284 de 22 de septiembre de 2010
Artiacuteculo 2- El Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales tendraacute como objetivo general dar seguimiento y apoyo a la correcta aplicacioacuten del Manual de Buenas Praacutecticas Ambientales y el de proponer mejoras a esta guiacutea cuando se identifiquen falencias en la misma
Artiacuteculo 3- Se designa para conformar el Comiteacute Interno para la Gestioacuten de Buenas Praacutecticas Ambientales del SECOB a los siguientes servidores puacuteblicos
a) Ella Subdirectora General o su Delegadoa quieacuten lo presidiraacute y tendraacute voto dirimente
b) Ella Coordinador General de Planificacioacuten y Gestioacuten Estrateacutegica o su Delegadoa
c) Ella Coordinador General Administrativo Financiero o su Delegadoa
d) Ella Coordinador General de Gestioacuten Juriacutedica o su Delegadoa
e) Ella Directora de Comunicacioacuten Social o su Delegadoa
f) Ella Directora de Gestioacuten de Cambio Organizativo o su Delegadoa quien actuaraacute como Secretarioa del Comiteacute con derecho a voz
Todos los miembros del Comiteacute tendraacuten derecho a voz y voto con excepcioacuten del Secretario que actuaraacute uacutenicamente con voz y se encargaraacute de realizar las convocatorias confirmaciones actas registro de documentos pertinentes y seguimiento de los compromisos asumidos
Artiacuteculo 4- Son atribuciones y responsabilidades generales de todos los integrantes del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
a) Coordinar el cumplimiento de los lineamientos emitidos por el Ministerio del Ambiente sobre la aplicacioacuten de Buenas Praacutecticas Ambientales en el Servicio de Contratacioacuten de Obras
b) Promover el uso de tecnologiacuteas ambientalmente limpias y energiacuteas no contaminantes y de bajo impacto en funcioacuten de los requerimientos que realice el Ministerio de Ambiente a todas las Entidades del Sector Puacuteblico
c) Promover el uso adecuado de los recursos institucionales como luz agua papel energiacutea transporte manejo de desechos y otros
d) Establecer estrategias que permitan dotar de insumos
necesarios capacitar permanentemente a los servidoresas del Servicio de Contratacioacuten de Obras asiacute como difundir los temas inherentes al cuidado del ambiente
e) Sistematizar los avances realizados por el Comiteacute que permitan tener toda la informacioacuten necesaria que sea solicitada por el Ministerio del Ambiente u otras instituciones inherentes a la funcioacuten que realizamos bajo este contexto y
f) Generar espacios de diaacutelogo con los miembros de los comiteacutes de buenas praacutecticas ambientales con el fin de conocer su gestioacuten y las experiencias e inquietudes que se generen en losas servidoresas puacuteblicos
Artiacuteculo 5- Son atribuciones y responsabilidades especiacuteficas de los integrantes del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales las siguientes
Presidente del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
a Presidir la organizacioacuten y el funcionamiento del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
b Convocar a las reuniones ordinarias y extraordinarias
c Liderar los procesos relacionados con el cuidado y el manual del ambiente
d Entregar informes a la maacutexima autoridad institucional de la aplicacioacuten del manual de Buenas Praacutecticas ambientales
Secretarioa del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
a Apoyar en la organizacioacuten y convocatoria del Comiteacute
b Realizar la sistematizacioacuten del Comiteacute y elaborar actas que contengan compromisos colectivos a ser cumplidos en los tiempos establecidos por el pleno
c Entregar a las distintas autoridades informes de sistematizacioacuten
d Generar actas y validarlas conjuntamente con los miembros del Comiteacute
Vocal Juriacutedico
a Brindar asesoriacutea en el aacuterea de su competencia
b Seraacute el encargado de valorar y emitir sugerencias sobre los casos contemplados en el pleno con el fin de definir el alcance legal que se daraacute a cada uno
c Sistematizar las recomendaciones para todos los casos hacia todas las aacutereas competentes
Vocales de Planificacioacuten y Administrativo
a Brindar asesoriacutea en sus aacutereas de competencia
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
40 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
b Seraacuten los encargados de identificar las fortalezas y debilidades de los casos presentados
c Elaborar planes de capacitacioacuten de sensibilizacioacuten en temas de cuidado del Medio Ambiente que contengan tallereseventoscursosforosprogramas educacionales etc definidos en el pleno
d Realizar el seguimiento a las campantildeas de sensibilizacioacuten que se den con respecto al cuidado del Ambiente
e Apoyar al secretarioa en el levantamiento de actas
Vocal de Comunicacioacuten
a Brindar asesoriacutea en el aacuterea de su competencia
b Difundir las recomendaciones y estrategias de sensibilizacioacuten emitidas por el pleno
c Crear un Plan de Comunicacioacuten en el cual se coordinen los lineamientos emitidos por el Ministerio del Ambiente sobre la aplicacioacuten de Buenas Praacutecticas Ambientales en el Servicio de Contratacioacuten de Obras
d Apoyar en el seguimiento de las campantildeas de sensibilizacioacuten
e Apoyar en la convocatoria a las reuniones del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
Artiacuteculo 6- Zonales- Las Coordinaciones Zonales tendraacuten las siguientes responsabilidades
a) Cada Coordinador Zonal de la Institucioacuten deberaacute designar a un representante que actuaraacute como gestor ambiental
b) Implementaraacuten el Manual de Buenas Praacutecticas y las resoluciones alcanzados dentro del comiteacute de buenas praacutecticas ambientales
Artiacuteculo 7-Periodo de jornadas- El Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales se reuniraacute trimestralmente y de manera extraordinaria cuando las circunstancias lo ameriten las reuniones seraacuten en las instalaciones del SECOB
gt El orden del diacutea propuesto por ella Subdirectora General o su Delegadoa
gt Presentacioacuten de avances y resultados de la jornada anterior
gt Identificacioacuten de estrategias a seguir
gt Sistematizacioacuten de las jornadas
gt Cierre de la jornada
Artiacuteculo 8- Disposiciones Generales- En virtud de la presente Resolucioacuten las servidoras y servidores del SECOB deberaacuten
1 Implementar el Comiteacute de Buenas Praacutecticas Ambientales
y velar por el cumplimiento de las normas emitidas por el Ministerio de Ambiente
2 Vigilar el cumplimiento de la presente normativa asegurando la aplicacioacuten de la responsabilidad social desde la institucioacuten
3 Garantizar el respeto por la naturaleza y el medio en el cual se desenvuelven lasos servidorases puacuteblicos que laboran en la institucioacuten en coordinacioacuten con las aacutereas pertinentes
4 Presentar al Director General informes semestrales de la actividad cumplida por el Comiteacute
Artiacuteculo 9- Encaacuterguese a la Coordinacioacuten General de Planificacioacuten y Gestioacuten Estrateacutegica la ejecucioacuten difusioacuten socializacioacuten y cumplimiento de la presente resolucioacuten
Artiacuteculo 10- La presente Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Notifiacutequese comuniacutequese y cuacutemplase
Dado en la ciudad de San Francisco de Quito Distrito Metropolitano el 28 de agosto de 2014
f) Arq Isabel Oyervide Pelet Directora General (S) Servicio de Contratacioacuten de Obras
Servicio de Contratacioacuten de Obras- Certifico que la(s) dos foja(s) son fiel copia del documento original que reposa(n) en el archivo de la Direccioacuten de Gestioacuten Documental y Archivo- 29 de agosto de 2014- f) Directora de Gestioacuten Documental y Archivo
No DE-2014-117
Dr Esteban Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera DIRECTOR EJECUTIVO INTERINO
CONSEJO NACIONAL DE ELECTRICIDAD
Considerando
Que el artiacuteculo 14 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce el derecho de la poblacioacuten a vivir en un ambiente sano y ecoloacutegicamente equilibrado que garantice la sostenibilidad y el buen vivir sumak kawsay y ademaacutes declara de intereacutes puacuteblico la preservacioacuten del ambiente la conservacioacuten de los ecosistemas la biodiversidad y la integridad del patrimonio geneacutetico del paiacutes la prevencioacuten del dantildeo ambiental y la recuperacioacuten de los espacios naturales degradados
Que el artiacuteculo 66 numeral 27 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce y garantiza a las personas el derecho a vivir en un ambiente sano ecoloacutegicamente equilibrado libre de contaminacioacuten y en armoniacutea con la naturaleza
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 41
Que el artiacuteculo 276 numeral 4 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador sentildeala como uno de los objetivos del reacutegimen de desarrollo el recuperar y conservar la naturaleza y mantener un ambiente sano y sustentable que garantice a las personas y colectividades el acceso equitativo permanente y de calidad al agua aire y suelo y a los beneficios de los recursos del subsuelo y patrimonio natural
Que el artiacuteculo 19 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que las obras puacuteblicas privadas o mixtas y los proyectos de inversioacuten puacuteblicos o privados que puedan causar impactos ambientales seraacuten calificados previamente a su ejecucioacuten por los organismos descentralizados de control conforme el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental cuyo principio rector seraacute el precautelatorio
Que el artiacuteculo 20 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que para el inicio de toda actividad que suponga riesgo ambiental se deberaacute contar con la licencia respectiva otorgada por el Ministerio del ramo
Que el artiacuteculo 28 de la Ley de Gestioacuten Ambiental determina que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a participar en la gestioacuten ambiental a traveacutes de los mecanismos que para el efecto establezca el Reglamento entre los cuales se incluiraacuten consultas audiencias puacuteblicas iniciativas propuestas o cualquier forma de asociacioacuten entre el sector puacuteblico y el privado
Que el artiacuteculo 29 de la Ley de Gestioacuten Ambiental sentildeala que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a ser informada oportuna y suficientemente sobre cualquier actividad de las instituciones del Estado que pueda producir impactos ambientales
Que el artiacuteculo 3 de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico dispone que en todos los casos los generadores transmisor y distribuidores observaraacuten las disposiciones legales relativas a la proteccioacuten del medio ambiente y en lo que corresponde al Consejo Nacional de Electricidad CONELEC aprobaraacute los Estudios de Impacto Ambiental y verificaraacute su cumplimiento
Que con Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 se expide el Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecidos en la Ley de Gestioacuten Ambiental
Que el artiacuteculo 1 del Decreto Ejecutivo No 849 publicado en el Registro Oficial No 522 del 29 de agosto de 2011 faculta al Ministerio del Ambiente que por tratarse de su aacutembito de gestioacuten a expedir mediante Acuerdo Ministerial las normas que estime pertinentes para sustituir el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente publicado en la Edicioacuten Especial nuacutemero 2 del Registro Oficial del 31 de marzo de 2003
Que el artiacuteculo 20 del Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente (TULSMA) sentildeala que la participacioacuten ciudadana en la gestioacuten ambiental tiene como finalidad considerar e incorporar los criterios y las observaciones de la
ciudadaniacutea especialmente la poblacioacuten directamente afectada de una obra o proyecto sobre las variables ambientales relevantes de los estudios de impacto ambiental y planes de manejo ambiental siempre y cuando sea teacutecnica y econoacutemicamente viable para que las actividades o proyectos que puedan causar impactos ambientales se desarrollen de manera adecuada minimizando yo compensando estos impactos a fin de mejorar las condiciones ambientales para la realizacioacuten de la actividad o proyecto propuesto en todas sus fases
Que con Acuerdo Ministerial No 066 emitido por el Ministerio del Ambiente el 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 julio de 2013 se expide el Instructivo al Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecido en el Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 en el que se establecen Definicioacuten y Aacutembito de Aplicacioacuten del Proceso de Participacioacuten Social (PPS) Proceso de Participacioacuten Social para Proyectos Categoriacutea IV sobre el facilitador socio ambiental Organizacioacuten del proceso de participacioacuten social PPS Convocatoria al proceso de participacioacuten social y la difusioacuten puacuteblica del EIA-PMA o su equivalente Registro sistematizacioacuten y aprobacioacuten del proceso de participacioacuten social Sanciones al proceso de participacioacuten social Legitimidad social del EIA-PMA Pago por los servicios de facilitacioacuten socio ambiental de los Procesos de Participacioacuten Social Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea II Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea III Disposiciones Transitorias Disposiciones Finales
Que mediante Acuerdos No 006 de 18 de febrero de 2014 y No 068 de 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 33 de 31 de julio de 2013 el Ministerio del Ambiente reformoacute el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente Libro VI Tiacutetulo I del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en el que se definen Capiacutetulo I Disposiciones Preliminares Capiacutetulo II De la Acreditacioacuten ante el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) Capiacutetulo III De la Competencia de las Autoridades Ambientales Capiacutetulo IV Del Sistema Uacutenico de Informacioacuten Ambiental (SUIA) Capiacutetulo V De la Categorizacioacuten Ambiental Nacional Capiacutetulo VI De las Fichas y Estudios Ambientales Capiacutetulo VII De la Participacioacuten Ciudadana Capiacutetulo VIII Del Control y Seguimiento Ambiental Disposiciones Transitorias y Disposiciones Generales
Que con Acuerdo Ministerial No 069 emitido por el Ministerio del Ambiente el 24 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 de julio de 2013 se expide el Instructivo para la calificacioacuten y registro de consultores ambientales a nivel nacional en donde se define que los consultores y compantildeiacuteas ambientales podraacuten realizar estudios ambientales y evaluacioacuten de riesgo ambiental conforme al grado de complejidad definieacutendose dos tipos de consultores Categoriacutea A y Categoriacutea B
Que al CONELEC por ser el Organismo con competencia sectorial para actividades eleacutectricas el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten No 0173 publicada en el Registro Oficial No 552 de 28 de marzo de 2005 le confirioacute la acreditacioacuten como Autoridad Ambiental de
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
42 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Aplicacioacuten responsable (AAAr) facultaacutendole en forma exclusiva a nivel nacional para emitir licencias ambientales para la ejecucioacuten de proyectos o actividades eleacutectricas y al mismo tiempo liderar y coordinar la aplicacioacuten del proceso de evaluacioacuten de impactos ambientales con excepcioacuten de aquellos proyectos que se encuentren total o parcialmente dentro del Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) o se encuentren comprendidos en lo establecido en el artiacuteculo 12 del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en cuyo caso seraacute directamente el Ministerio del Ambiente el que emita las Licencias Ambientales
Que con Resolucioacuten No 319 de 12 de abril de 2011 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar estudios de impacto ambiental planes de manejo ambiental emitir licencias ambientales y realizar el seguimiento a actividades o proyectos eleacutectricos seguacuten constan sus competencias de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico y el Reglamento Ambiental para Actividades Eleacutectricas (RAAE) de conformidad con el Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente
Que mediante Resolucioacuten No 271 de 06 de mayo de 2014 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar Estudios de Impacto Ambiental Estudios de Impacto Ambiental Expost Auditoriacuteas Ambientales Iniciales Auditoriacuteas Ambientales de Cumplimiento Planes de Manejo Ambiental y emitir Registros Ambientales Licencias Ambientales para las categoriacuteas II III y IV realizar el control y seguimiento a proyectos o actividades dentro del aacutembito de su competencia
Que con Oficio Nro MAE-SUIA-D-2013-00082 de 29 de octubre de 2013 la Direccioacuten Provincial del Ambiente de El Oro del Ministerio del Ambiente del Ecuador comunica que el PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW para las fases de construccioacuten operacioacuten mantenimiento y retiro ubicado en la provincia de El Oro NO INTERSECTA con el Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) Bosques y Vegetacioacuten Protectora (BVP) y Patrimonio Forestal del Estado (PFE) cuyas coordenadas UTM en Datum WGS84 son
COORDENADAS PUNTOS
X Y 1 6130750 96173850 2 6130260 96173430 3 6128800 96175560 4 6127290 96177810 5 6125740 96180080 6 6126250 96180410 7 6127770 96178130
8 6129310 96175900
9 6130750 96173850
Que mediante Oficio Nro SANERSOL-035-1113-CONELEC de 15 de noviembre de 2013 la Compantildeiacutea SANERSOL SA remitioacute al CONELEC los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW
Que con Oficio Nro CONELEC-CNR-2013-0554-O de 27 de noviembre de 2013 se aproboacute los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que mediante Oficio Nro SANERSOL-048-0314-CONELEC de 27 de marzo de 2014 la Compantildeiacutea SANERSOL SA presentoacute a este Consejo el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0136-O de 03 de abril de 2014 el CONELEC autorizoacute al promotor del proyecto continuar con el traacutemite para el Proceso de Participacioacuten Social del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0219-O de 09 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Informe del Proceso de Participacioacuten Social del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0249-O de 27 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-DE-2012-2189-OF de 28 de diciembre de 2012 el CONELEC comunicoacute a la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA sobre la inscripcioacuten en el Registro de Generadores menores a 1 MW del Proyecto Solar Fotovoltaico SOLSANTROS de 0999 MW
Que con Oficio Nro CNEL-EOR-GR-2012-1921-O de 20 de noviembre de 2012 CNEL Regional El Oro comunicoacute a la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA que ldquohellipconsiderando las caracteriacutesticas de la infraestructura eleacutectrica actual si es
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 43
posible la factibilidad de interconexioacuten entre el Proyecto de generacioacuten presentado por la empresa SOLSANTROS SA y el Sistema Eleacutectrico de CNEL Regional El Oro para lo cual se debe construir la infraestructura eleacutectrica necesaria para la interconexioacuten entre el citado proyecto de generacioacuten y el Sistema de Distribucioacuten de propiedad de la Corporacioacuten Nacional de Electricidadhelliprdquo el punto de evacuacioacuten de la energiacutea generada por la instalacioacuten seraacute a un nivel de 138 kV
Que mediante Oficio Nro SANERSOL-058-0714-CONELEC de 01 de julio de 2014 la Compantildeiacutea SANERSOL SA entregoacute al CONELEC el original de la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del 100 del Plan de Manejo Ambiental para la fase de construccioacuten de la instalacioacuten solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA al tiempo que solicita la emisioacuten de la licencia ambiental correspondiente
Que con Memorando Nro CONELEC-PG-2014-759-M de 04 de julio de 2014 la Procuraduriacutea del CONELEC informa que la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del Plan del Manejo Ambiental de la instalacioacuten solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA cumple con los requerimientos de Ley y es aceptable para este Consejo
Que la Coordinacioacuten Nacional de Regulacioacuten del Sector Eleacutectrico del CONELEC mediante Memorando No CONELEC-CNRSE-2014-0363-M de 13 de julio de 2014 dirigido al Director Ejecutivo sentildeala que se han cumplido los requisitos establecidos en la normativa aplicable y en consecuencia se considera procedente emitir la Licencia Ambiental para la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA y
En ejercicio de las atribuciones establecidas en la Resolucioacuten de Directorio No 14905 de 06 de julio de 2005 y dentro de las facultades como Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten Responsable otorgada por el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten Nro 271 de 06 de mayo de 2014 publicada en el Registro Oficial No 260 de 04 de junio de 2014 el suscrito Director Ejecutivo
Resuelve
Art 1 Otorgar la Licencia Ambiental No 05514 a la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA cuyo RUC es 0791760879001 en la persona de su Representante Legal para la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico SANTA ROSA para las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro que no Intersecta con el SNAP ubicada en la provincia de El Oro cantoacuten Santa Rosa parroquia Santa Rosa (Jumoacuten) en estricta sujecioacuten al Estudio de Impacto Ambiental Definitivo y Plan de Manejo Ambiental aprobado por el CONELEC
Art 2 En virtud de lo expuesto la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA se obliga a
1 Cumplir estrictamente con lo sentildealado en el Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
2 Cumplir estrictamente con los documentos habilitantes que se presentaren para reforzar la evaluacioacuten ambiental del Proyecto y que pasaraacuten a constituir parte integrante del Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
3 Realizar el monitoreo interno y enviar los reportes de monitoreo semestrales al CONELEC conforme a los meacutetodos y paraacutemetros establecidos en la normativa ambiental nacional vigente
4 Utilizar en las actividades inherentes a las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico SANTA ROSA tecnologiacuteas y meacutetodos que prevengan mitiguen yo remedien los impactos negativos al ambiente y atender los requerimientos del CONELEC
5 Ser enteramente responsable de las actividades que cumplan sus concesionarias o subcontratistas
6 Presentar al CONELEC los informes de las auditoriacuteas ambientales en cumplimiento a la normativa vigente
7 Proporcionar al personal teacutecnico del CONELEC todas las facilidades para llevar a efecto los procesos de monitoreo control seguimiento y cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental aprobado durante la ejecucioacuten del Proyecto y materia de otorgamiento de esta licencia
8 Cumplir con la normativa ambiental local y nacional vigente
9 Presentar la informacioacuten y documentacioacuten de caraacutecter ambiental que sea requerida por el CONELEC yo por el Ministerio del Ambiente en aplicacioacuten a la normativa ambiental vigente
Art 3 La presente Licencia Ambiental estaacute sujeta al plazo de duracioacuten de las etapas de construccioacuten operacioacuten -mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico SANTA ROSA y a las disposiciones legales reglamentarias y regulatorias que rigen la materia y se la concede a costo y riesgo del interesado dejando a salvo derechos de terceros
El incumplimiento de las obligaciones disposiciones y requisitos determinados en la presente Licencia Ambiental causaraacute la suspensioacuten o revocatoria de la misma conforme a lo establecido en la normativa ambiental nacional vigente
Art 4 Notifiacutequese con la presente Resolucioacuten al Representante Legal de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA y publiacutequese en el Registro Oficial por ser de intereacutes general
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
44 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
De la aplicacioacuten de esta Resolucioacuten se encarga la Coordinacioacuten Nacional de Control del Sector Eleacutectrico del CONELEC
Comuniacutequese y publiacutequese
Quito a 21 de julio de 2014
f) Dr Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera Director Ejecutivo Interino Consejo Nacional de Electricidad CONELEC
No DE-2014-121
Dr Esteban Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera DIRECTOR EJECUTIVO INTERINO
CONSEJO NACIONAL DE ELECTRICIDAD
Considerando
Que el artiacuteculo 14 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce el derecho de la poblacioacuten a vivir en un ambiente sano y ecoloacutegicamente equilibrado que garantice la sostenibilidad y el buen vivir sumak kawsay y ademaacutes declara de intereacutes puacuteblico la preservacioacuten del ambiente la conservacioacuten de los ecosistemas la biodiversidad y la integridad del patrimonio geneacutetico del paiacutes la prevencioacuten del dantildeo ambiental y la recuperacioacuten de los espacios naturales degradados
Que el artiacuteculo 66 numeral 27 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce y garantiza a las personas el derecho a vivir en un ambiente sano ecoloacutegicamente equilibrado libre de contaminacioacuten y en armoniacutea con la naturaleza
Que el artiacuteculo 276 numeral 4 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador sentildeala como uno de los objetivos del reacutegimen de desarrollo el recuperar y conservar la naturaleza y mantener un ambiente sano y sustentable que garantice a las personas y colectividades el acceso equitativo permanente y de calidad al agua aire y suelo y a los beneficios de los recursos del subsuelo y patrimonio natural
Que el artiacuteculo 19 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que las obras puacuteblicas privadas o mixtas y los proyectos de inversioacuten puacuteblicos o privados que puedan causar impactos ambientales seraacuten calificados previamente a su ejecucioacuten por los organismos descentralizados de control conforme el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental cuyo principio rector seraacute el precautelatorio
Que el artiacuteculo 20 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que para el inicio de toda actividad que suponga riesgo ambiental se deberaacute contar con la licencia respectiva otorgada por el Ministerio del ramo
Que el artiacuteculo 28 de la Ley de Gestioacuten Ambiental determina que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a participar en la gestioacuten ambiental a traveacutes de los
mecanismos que para el efecto establezca el Reglamento entre los cuales se incluiraacuten consultas audiencias puacuteblicas iniciativas propuestas o cualquier forma de asociacioacuten entre el sector puacuteblico y el privado
Que el artiacuteculo 29 de la Ley de Gestioacuten Ambiental sentildeala que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a ser informada oportuna y suficientemente sobre cualquier actividad de las instituciones del Estado que pueda producir impactos ambientales
Que el artiacuteculo 3 de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico dispone que en todos los casos los generadores transmisor y distribuidores observaraacuten las disposiciones legales relativas a la proteccioacuten del medio ambiente y en lo que corresponde al Consejo Nacional de Electricidad CONELEC aprobaraacute los Estudios de Impacto Ambiental y verificaraacute su cumplimiento
Que con Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 se expide el Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecidos en la Ley de Gestioacuten Ambiental
Que el artiacuteculo 1 del Decreto Ejecutivo No 849 publicado en el Registro Oficial No 522 del 29 de agosto de 2011 faculta al Ministerio del Ambiente que por tratarse de su aacutembito de gestioacuten a expedir mediante Acuerdo Ministerial las normas que estime pertinentes para sustituir el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente publicado en la Edicioacuten Especial nuacutemero 2 del Registro Oficial del 31 de marzo de 2003
Que el artiacuteculo 20 del Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente (TULSMA) sentildeala que la participacioacuten ciudadana en la gestioacuten ambiental tiene como finalidad considerar e incorporar los criterios y las observaciones de la ciudadaniacutea especialmente la poblacioacuten directamente afectada de una obra o proyecto sobre las variables ambientales relevantes de los estudios de impacto ambiental y planes de manejo ambiental siempre y cuando sea teacutecnica y econoacutemicamente viable para que las actividades o proyectos que puedan causar impactos ambientales se desarrollen de manera adecuada minimizando yo compensando estos impactos a fin de mejorar las condiciones ambientales para la realizacioacuten de la actividad o proyecto propuesto en todas sus fases
Que con Acuerdo Ministerial No 066 emitido por el Ministerio del Ambiente el 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 julio de 2013 se expide el Instructivo al Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecido en el Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 en el que se establecen Definicioacuten y Aacutembito de Aplicacioacuten del Proceso de Participacioacuten Social (PPS) Proceso de Participacioacuten Social para Proyectos Categoriacutea IV sobre el facilitador socio ambiental Organizacioacuten del proceso de participacioacuten social PPS Convocatoria al proceso de participacioacuten social y la difusioacuten puacuteblica del EIA-PMA o su equivalente Registro sistematizacioacuten y aprobacioacuten del proceso de participacioacuten social Sanciones al proceso de participacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 45
social Legitimidad social del EIA-PMA Pago por los servicios de facilitacioacuten socio ambiental de los Procesos de Participacioacuten Social Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea II Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea III Disposiciones Transitorias Disposiciones Finales
Que mediante Acuerdos No 006 de 18 de febrero de 2014 y No 068 de 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 33 de 31 de julio de 2013 el Ministerio del Ambiente reformoacute el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente Libro VI Tiacutetulo I del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en el que se definen Capiacutetulo I Disposiciones Preliminares Capiacutetulo II De la Acreditacioacuten ante el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) Capiacutetulo III De la Competencia de las Autoridades Ambientales Capiacutetulo IV Del Sistema Uacutenico de Informacioacuten Ambiental (SUIA) Capiacutetulo V De la Categorizacioacuten Ambiental Nacional Capiacutetulo VI De las Fichas y Estudios Ambientales Capiacutetulo VII De la Participacioacuten Ciudadana Capiacutetulo VIII Del Control y Seguimiento Ambiental Disposiciones Transitorias y Disposiciones Generales
Que con Acuerdo Ministerial No 069 emitido por el Ministerio del Ambiente el 24 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 de julio de 2013 se expide el Instructivo para la calificacioacuten y registro de consultores ambientales a nivel nacional en donde se define que los consultores y compantildeiacuteas ambientales podraacuten realizar estudios ambientales y evaluacioacuten de riesgo ambiental conforme al grado de complejidad definieacutendose dos tipos de consultores Categoriacutea A y Categoriacutea B
Que al CONELEC por ser el Organismo con competencia sectorial para actividades eleacutectricas el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten No 0173 publicada en el Registro Oficial No 552 de 28 de marzo de 2005 le confirioacute la acreditacioacuten como Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) facultaacutendole en forma exclusiva a nivel nacional para emitir licencias ambientales para la ejecucioacuten de proyectos o actividades eleacutectricas y al mismo tiempo liderar y coordinar la aplicacioacuten del proceso de evaluacioacuten de impactos ambientales con excepcioacuten de aquellos proyectos que se encuentren total o parcialmente dentro del Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) o se encuentren comprendidos en lo establecido en el artiacuteculo 12 del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en cuyo caso seraacute directamente el Ministerio del Ambiente el que emita las Licencias Ambientales
Que con Resolucioacuten No 319 de 12 de abril de 2011 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar estudios de impacto ambiental planes de manejo ambiental emitir licencias ambientales y realizar el seguimiento a actividades o proyectos eleacutectricos seguacuten constan sus competencias de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico y el Reglamento Ambiental para Actividades Eleacutectricas (RAAE) de conformidad con el Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente
Que mediante Resolucioacuten No 271 de 06 de mayo de 2014 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar Estudios de Impacto Ambiental Estudios de Impacto Ambiental Expost Auditoriacuteas Ambientales Iniciales Auditoriacuteas Ambientales de Cumplimiento Planes de Manejo Ambiental y emitir Registros Ambientales Licencias Ambientales para las categoriacuteas II III y IV realizar el control y seguimiento a proyectos o actividades dentro del aacutembito de su competencia
Que con Oficio Nro MAE-SUIA-RA-CGZ7-DPAL-2014-00401 de 11 de abril de 2014 la Direccioacuten Provincial del Ambiente de Loja del Ministerio del Ambiente del Ecuador comunica que el PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW para las fases de construccioacuten operacioacuten mantenimiento y retiro ubicado en la provincia de Loja NO INTERSECTA con el Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) Bosques y Vegetacioacuten Protectora (BVP) y Patrimonio Forestal del Estado (PFE) cuyas coordenadas UTM en Datum WGS84 son
COORDENADAS PUNTOS
X Y 1 6885120 95448700 2 6884830 95447690 3 6885080 95446970 4 6884450 95446370 5 6883430 95446030 6 6882400 95446790 7 6882190 95447120 8 6883860 95448380 9 6885120 95448700
Que mediante Oficio Nro SURENERGY-025-0713-CONELEC de 27 de julio de 2013 la Compantildeiacutea SURENERGY SA remitioacute al CONELEC los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2013-0388-O de 23 de agosto de 2013 se aproboacute los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que mediante Oficio No SURENERGY-036-0314-CONELEC de 19 de marzo de 2014 la Compantildeiacutea SURENERGY SA presentoacute a este Consejo el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
46 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0116-O de 27 de marzo de 2014 el CONELEC autorizoacute al promotor del proyecto continuar con el traacutemite para el Proceso de Participacioacuten Social del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0218-O de 09 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Informe del Proceso de Participacioacuten Social del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0233-O de 17 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-DE-2012-2201-OF de 28 de diciembre de 2012 el CONELEC comunicoacute a la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA sobre la inscripcioacuten en el Registro de Generadores menores a 1 MW del Proyecto Solar Fotovoltaico RENOVALOJA de 0999 MW
Que con Oficio Nro PREJEC-GEPLA-1411-2012 de 23 de octubre de 2012 la Empresa Eleacutectrica Regional del Sur SA comunicoacute a la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA que ldquoen relacioacuten al proyecto ubicado en el cantoacuten Catamayo es factible inyectar una potencia de 0999 MW en el sector considerado por RENOVALOJA energiacutea que se evacuaraacute a traveacutes del alimentador primario El Tambo para lo cual deberaacute construirse por parte de la citada compantildeiacutea una liacutenea de distribucioacuten aislada de 138 kV que conecte la central fotovoltaica con el alimentador primario de propiedad de la EERSSA con sus respectivas protecciones ademaacutes la medicioacuten se instalaraacute en el punto de conexioacuten con el sistema de distribucioacuten de la EERSSArdquo
Que mediante Oficio Nro SURENERGY-046-0614-CONELEC de 30 de junio de 2014 la Compantildeiacutea SURENERGY SA entregoacute al CONELEC el original de la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del 100 del Plan de Manejo Ambiental para la fase de construccioacuten de la instalacioacuten solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA al tiempo que solicita la emisioacuten de la licencia ambiental correspondiente
Que con Memorando Nro CONELEC-PG-2014-762-M de 04 de julio de 2014 la Procuraduriacutea del CONELEC informa que la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del Plan del Manejo Ambiental de la instalacioacuten solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA cumple con los requerimientos de Ley y es aceptable para este Consejo
Que la Coordinacioacuten Nacional de Regulacioacuten del Sector Eleacutectrico del CONELEC mediante Memorando Nro CONELEC-CNRSE-2014-0358-M de 10 de julio de 2014 dirigido al Director Ejecutivo sentildeala que se han cumplido los requisitos establecidos en la normativa aplicable y en consecuencia se considera procedente emitir la Licencia Ambiental para la Instalacioacuten Solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA y
En ejercicio de las atribuciones establecidas en la Resolucioacuten de Directorio No 14905 de 06 de julio de 2005 y dentro de las facultades como Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten Responsable otorgada por el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten Nro 271 de 06 de mayo de 2014 publicada en el Registro Oficial No 260 de 04 de junio de 2014 el suscrito Director Ejecutivo
Resuelve
Art 1 Otorgar la Licencia Ambiental No 05314 a la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA cuyo RUC es 1191745406001 en la persona de su Representante Legal para la Instalacioacuten Solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico LA ERA para las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro que no Intersecta con el SNAP ubicada en la provincia de Loja cantoacuten Catamayo parroquia El Tambo en estricta sujecioacuten al Estudio de Impacto Ambiental Definitivo y Plan de Manejo Ambiental aprobado por el CONELEC
Art 2 En virtud de lo expuesto la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA se obliga a
1 Cumplir estrictamente con lo sentildealado en el Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
2 Cumplir estrictamente con los documentos habilitantes que se presentaren para reforzar la evaluacioacuten ambiental del Proyecto y que pasaraacuten a constituir parte integrante del Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
3 Realizar el monitoreo interno y enviar los reportes de monitoreo semestrales al CONELEC conforme a los meacutetodos y paraacutemetros establecidos en el Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente
4 Utilizar en las actividades inherentes a las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar SURENERGY de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico LA ERA tecnologiacuteas y meacutetodos que prevengan mitiguen yo remedien los impactos negativos al ambiente y atender los requerimientos del CONELEC
5 Ser enteramente responsable de las actividades que cumplan sus concesionarias o subcontratistas
6 Presentar al CONELEC los informes de las auditoriacuteas ambientales en cumplimiento a la normativa vigente
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 47
7 Proporcionar al personal teacutecnico del CONELEC todas las facilidades para llevar a efecto los procesos de monitoreo control seguimiento y cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental aprobado durante la ejecucioacuten del Proyecto y materia de otorgamiento de esta licencia
8 Cumplir con la normativa ambiental local y nacional vigente
9 Presentar la informacioacuten y documentacioacuten de caraacutecter ambiental que sea requerida por el CONELEC yo por el Ministerio del Ambiente en aplicacioacuten a la normativa ambiental vigente
Art 3 La presente Licencia Ambiental estaacute sujeta al plazo de duracioacuten de las etapas de construccioacuten operacioacuten -mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico LA ERA y a las disposiciones legales reglamentarias y regulatorias que rigen la materia y se la concede a costo y riesgo del interesado dejando a salvo derechos de terceros
El incumplimiento de las obligaciones disposiciones y requisitos determinados en la presente Licencia Ambiental causaraacute la suspensioacuten o revocatoria de la misma conforme a lo establecido en el Tiacutetulo I del Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria
Art 4 Notifiacutequese con la presente Resolucioacuten al Representante Legal de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA y publiacutequese en el Registro Oficial por ser de intereacutes general
De la aplicacioacuten de esta Resolucioacuten se encarga la Coordinacioacuten Nacional de Control del Sector Eleacutectrico del CONELEC
Comuniacutequese y publiacutequese
Quito a 21 de julio de 2014
f) Dr Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera Director Ejecutivo Interino Consejo Nacional de Electricidad CONELEC
GOBIERNO AUTOacuteNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTOacuteN YANTZAZA
Considerando
Que el Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten (COOTAD) que derogoacute la anterior Ley Orgaacutenica de Reacutegimen Municipal en sus Disposiciones Generales - Octava establece que los gobiernos municipales conservaraacuten los patronatos como instituciones de derecho puacuteblico regidas e integradas por las poliacuteticas sociales de cada gobierno
Que el Concejo Municipal de la Municipalidad de Yantzaza en sesiones ordinarias de fechas 01 y 28 de abril del 2004 aproboacute la Ordenanza que constituyoacute el Funcionamiento del Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza
Que la antes mencionada Ordenanza fue publicada en el Registro Oficial Nro 434 del 04 de octubre del 2004
Que el Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten (COOTAD) fue reformado mediante Ley sn por el Pleno de la Asamblea Nacional publicada en el Suplemento de Registro Oficial Nro 166 del 21 de enero de 2014 que en su Art 62 sustituye la Disposicioacuten General Octava en la que dispone la extincioacuten de los patronatos metropolitanos y municipales concedieacutendoles el plazo de 1 antildeo para tal efecto
Que la norma antes mencionada en su Art 322 inciso 2do dispone que los proyectos de ordenanzas que se reformen deban referirse a una sola materia con la exposicioacuten de motivos el articulado que se proponga y la expresioacuten clara de los artiacuteculos que se reformen
Que el COOTAD en su Art 57 establece que corresponde al Concejo Municipal facultad normativa en las materias de competencias del GAD mediante la expedicioacuten de las ordenanzas cantonales acuerdos y resoluciones
En uso de las atribuciones que le confiere la Ley expide la siguiente
ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL DE YANTZAZA
Artiacuteculo 1- LEGALIDAD- La presente Ordenanza extingue El Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza al tenor de lo que establece el Art 62 de la Ley Orgaacutenica reformatoria al Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten que sustituye la Disposicioacuten General Octava del Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten
Articulo 2- PATRIMONIO- EL Patronato de Amparo Social Municipal del cantoacuten Yantzaza extinguido mediante este instrumento legal transferiraacute a tiacutetulo gratuito todo su patrimonio a favor del Gobierno Autoacutenomo Descentralizado Municipal del Cantoacuten Yantzaza
Artiacuteculo 3- LABORAL- El personal de planta (nombramiento o contrato indefinido de trabajo) que se encuentre prestando sus servicios legalmente en el Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza lo continuaraacute haciendo en el Gobierno Autoacutenomo Descentralizado de la Municipalidad del cantoacuten Yantzaza
El personal contratado bajo el reacutegimen de la Ley Orgaacutenica de Servicio puacuteblico mediante servicios ocasionales en forma inmediata cesaraacuten en sus funciones en base a lo norma do en el Art 58 de dicha norma
Si el Gobierno Autoacutenomo Descentralizado requiere implementar nuevas estructuras organizacionales que conlleven la supresioacuten de partidas u otras figuras
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
48 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
permitidas para la administracioacuten del Talento Humano se procederaacute conforme a la Ley con la liquidacioacuten y pago de las indemnizaciones que correspondan
Artiacuteculo 4- PRESUPUESTO- El Gobierno Autoacutenomo Descentralizado Municipal del cantoacuten Yantzaza destinaraacute el presupuesto que le correspondiacutea al Patronato Municipal a su dependencia administrativa de servicio social quieacuten realizaraacute las funciones y atribuciones del extinto Patronato que legalmente puedan ser asumidas
Artiacuteculo 5- EJECUCIOacuteN- De la extincioacuten del Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza se encargaraacute Alcaldiacutea en coordinacioacuten con los diferentes departamentos del Gobierno Autoacutenomo Descentralizado Municipal del cantoacuten Yantzaza
Artiacuteculo 6- EXTINCIOacuteN- Derogase la Ordenanza que constituyoacute el Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza aprobada en sesiones ordinarias del uno y veintiocho de abril del antildeo dos mil cuatro publicada en el Registro Oficial Nro 434 del 04 de octubre del 2004
Artiacuteculo 7- VIGENCIA- La presente ordenanza entraraacute en vigencia una vez que haya sido sancionada por el sentildeor Alcalde del cantoacuten Yantzaza
Es dada en el saloacuten de sesiones del Gobierno Autoacuteno descentralizado del Cantoacuten Yantzaza a los diecinueve diacuteas del mes de junio del antildeo dos mil catorce
f) Sr Bladimir Gonzalo Armijos Vivanco Alcalde del Cantoacuten Yantzaza
f) Abg Edgar Geovanny Jumbo Pineda Secretario General
CERTIFICO Que la ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL DEL CANTOacuteN YANTZAZA fue analizada discutida y aprobada en las sesiones ordinarias del Concejo Cantonal los diacuteas diez y diecinueve de junio del antildeo dos mil catorce en primero y segundo debate respectivamente
f) Abg Edgar Geovanny Jumbo Pineda Secretario General
En la ciudad de Yantzaza a los veinte diacuteas del mes de junio del antildeo dos mil catorce a las 14h24 de conformidad con lo prescrito en los Arts 322 y 324 del Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Autonomiacutea y Descentralizacioacuten procedo a SANCIONAR LA ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL y ordeno su promulgacioacuten a traveacutes de su publicacioacuten en la Gaceta Oficial y en el portal wwwyantzazagobec
f) Sr Bladimir Gonzalo Armijos Vivanco Alcalde del cantoacuten Yantzaza
Yantzaza junio veinte del antildeo dos mil catorce a las 14h24 Una vez cumplido el orden Constitucional y legal el Sr Alcalde del Cantoacuten Yantzaza sancionoacute y ordenoacute la promulgacioacuten a traveacutes de su publicacioacuten en la Gaceta Oficial y el portal wwwyantzazagobec de la presente ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL LO CERTIFICO
f) Abg Edgar Geovanny Jumbo Pineda Secretario General
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
8 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
No 169
EL COORDINADOR GENERAL ADMINISTRATIVO FINANCIERO (S)
Considerando
Que la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico publicada en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No 294 de 6 de octubre de 2010 en su artiacuteculo 126 dispone que cuando por disposicioacuten de la Ley o por orden escrita de autoridad competente la servidora o el servidor deba subrogar en el ejercicio de un puesto del nivel jeraacuterquico superior cuyo titular se encuentre legalmente ausente recibiraacute la diferencia de la remuneracioacuten mensual unificada que corresponda al subrogado durante el tiempo que dure el reemplazo a partir de la fecha de la subrogacioacuten sin perjuicio del derecho del titular
Que el Art 270 del Reglamento General de la invocada Ley Orgaacutenica publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 418 de 1 de abril de 2011 dispone que la subrogacioacuten procederaacute de conformidad al anotado artiacuteculo 126 considerando que la o eacutel servidor subrogante tendraacute derecho a percibir la diferencia que exista entre la remuneracioacuten mensual unificada de su puesto y la del puesto subrogado incluyendo estos los puestos que dependan administrativamente de la misma institucioacuten
Que con Acuerdo Ministerial No 2 de 5 de enero de 2012 el sentildeor Ministro de Finanzas delegoacute a eacutel o la titular de la Coordinacioacuten General Administrativa Financiera todas las funciones y atribuciones que le corresponden al titular de esta Secretariacutea de Estado en lo referente al aacutembito de aplicacioacuten de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y Coacutedigo de Trabajo
Que mediante memorando No MINFIN-SFP-2014-0104 de 23 de junio del 2014 el sentildeor Ab Willam Vaacutesconez Rubio Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico informa que estaraacute fuera del paiacutes en cumplimiento de una comisioacuten de servicios en el exterior por lo que solicita se proceda con la accioacuten de personal correspondiente para la subrogacioacuten de funciones al Ing Carlos Ivaacuten Barrionuevo Toasa del 24 de junio al 03 de julio de 2014
En ejercicio de las atribuciones que le confieren los artiacuteculos 126 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y 270 del Reglamento General a la invocada Ley y 1 del Acuerdo Ministerial No 2
Acuerda
Art 1- El Ingeniero CARLOS IVAN BARRIONUEVO TOASA Analista de Mercados Financieros subrogaraacute las funciones de SUBSECRETARIO DE FINAN-CIAMIENTO PUBLICO del 24 de junio al 03 de julio de 2014 mientras el titular se encuentra fuera del paiacutes en cumplimiento de una comisioacuten de servicios
Art 2- El presente Acuerdo Ministerial entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Dado en el Distrito Metropolitano de la ciudad de San Francisco de Quito a 24 de junio del 2014
f) Franklin Gustavo Cumba Jara Coordinador General Administrativo Financiero (S)
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 170
EL COORDINADOR GENERAL ADMINISTRATIVO FINANCIERO SUBROGANTE
Considerando
Que el Economista Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas autoriza la comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten de la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia Presupuestaria para que preste sus servicios profesionales en la Direccioacuten del Seguro de Salud Individual y Familiar del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social por el lapso de dos antildeos conforme a la solicitud formulada mediante oficio Nro IESS-DG-2014-0583-OF de 18 de junio de 2014 por el Economista Joseacute Antonio Martiacutenez Dobronsky Director General del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social de conformidad con lo establecido en el Art 31 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico
Que mediante comunicacioacuten sin nuacutemero de 24 de junio del 2014 la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia Presupuestaria expresa su aceptacioacuten a la comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten en el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social
Que de conformidad con lo dispuesto en el Art 31 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico en concordancia con el Art 51 del Reglamento General a la LOSEP la Direccioacuten de Administracioacuten del Talento Humano ha emitido el informe favorable respectivo sobre la comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten a favor de la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia Presupuestaria de la Subsecretariacutea de Presupuesto de este Ministerio signado con el Informe Nro MINFIN-DATH-2014-220 de 24 de junio de 2014 y
En ejercicio de las facultades que le confiere Art 1 del Acuerdo Ministerial No 002 publicado en el Registro Oficial No 630 de 31 de enero del 2012
Acuerda
ARTIacuteCULO UacuteNICO- De conformidad con lo dispuesto en el Art 31 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico en concordancia con el Art 51 del Reglamento General a la LOSEP declarar en comisioacuten de servicios sin remuneracioacuten a la Licenciada Norma Proantildeo Servidor Puacuteblico 7 de la Direccioacuten Nacional de Consistencia
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 9
Presupuestaria de la Subsecretariacutea de Presupuesto de este Ministerio para que preste sus servicios profesionales en la Direccioacuten del Seguro de Salud Individual y Familiar del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social por el lapso de dos antildeos a partir del 01 de julio de 2014
Dado en Quito 24 de junio del 2014
f) Lcdo Franklin Cumba Jara Coordinador Administrativo Financiero (S)
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 172
EL COORDINADOR GENERAL ADMINISTRATIVO FINANCIERO SUBROGANTE
Considerando
Que mediante memorando Nro MINFIN-DM-2014-0308 de 18 de junio de 2014 el Licenciado Fernando Soria Balseca Ministro de Finanzas Subrogante solicita a la Economista Rosana Cevallos Zaldumbide Coordinadora General Administrativa Financiera la emisioacuten de pasajes y viaacuteticos para la comisioacuten de servicios al exterior del Doctor Willam Vaacutesconez Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico para que asista a varias reuniones de trabajo a fin de continuar con los procesos de negociacioacuten de financiamiento puacuteblico en Beijing China del 24 de junio al 03 de julio de 2014
Que seguacuten lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y Art 4 del Acuerdo No 1101 de 22 de marzo del 2012 mediante el cual se expide el Reglamento de Viajes al Exterior de los Servidores Puacuteblicos de la Funcioacuten Ejecutiva y Entidades Adscritas de la Presidencia de la Repuacuteblica la Direccioacuten de Administracioacuten del Talento Humano y la Secretariacutea Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica han emitido el informe favorable para la comisioacuten de servicios con remuneracioacuten en el exterior en el lapso del 24 de junio al 03 de julio de 2014 a favor del Doctor Willam Vaacutesconez Rubio Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico (Jefe Negociador) a Beijing China para que asista a varias reuniones de trabajo a fin de continuar con los procesos de negociacioacuten de financiamiento puacuteblico conforme se desprende del Informe Nro MINFIN-DATH-2014-230 de 25 de junio de 2014 y de la solicitud de viaje No 35141 de 19 de junio de 2014 autorizada por la Subsecretariacutea de la Calidad en la Gestioacuten Puacuteblica y
En ejercicio de las facultades que le confiere Art 1 del Acuerdo Ministerial No 002 publicado en el Registro Oficial No 630 de 31 de enero del 2012
Acuerda
ARTIacuteCULO PRIMERO- De conformidad con lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico conceder la comisioacuten de
servicios con remuneracioacuten en el exterior en el lapso del 24 de junio al 03 de julio de 2014 a favor del Doctor Willam Vaacutesconez Subsecretario de Financiamiento Puacuteblico (Jefe Negociador) para que asista a varias reuniones de trabajo a fin de continuar con los procesos de negociacioacuten de financiamiento puacuteblico en Beijing China
ARTIacuteCULO SEGUNDO- El presente viaje al exterior deberaacute ser justificado mediante informe sometido al anaacutelisis de la Subsecretariacutea de Organizacioacuten Meacutetodos y Control y a su vez registrado en el Sistema de Informacioacuten para la Gobernabilidad Democraacutetica - SIGOB conforme consta en la disposicioacuten del doctor Vinicio Alvarado Espinel Secretario Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica y Comunicacioacuten contenida en el oficio No SUBP-0-08-09097 de 24 de noviembre del 2008
ARTIacuteCULO TERCERO- Los gastos de boletos aeacutereos movilizacioacuten alojamiento y alimentacioacuten seraacuten financiados con cargo al vigente presupuesto del Ministerio de Finanzas
Quito a 25 de junio del 2014
f) Lcdo Franklin Cumba Jara Coordinador General Administrativo Financiero (S)
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
No 174
MINISTRO DE FINANZAS
Considerando
Que de acuerdo con lo establecido en el artiacuteculo 154 numeral 1 de la Constitucioacuten corresponde a las ministras y ministros de Estado expedir acuerdos y resoluciones administrativas que requiera la gestioacuten ministerial
Que de conformidad con en el artiacuteculo 226 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador las instituciones del Estado sus organismos dependencias las servidoras o servidores puacuteblicos y las personas que actuacuteen en virtud de una potestad estatal ejerceraacuten solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitucioacuten y la ley Tendraacuten el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que en el artiacuteculo 1583 del Coacutedigo Civil se establece que uno de los modos de extinguir las obligaciones es la compensacioacuten
Que el artiacuteculo 172 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas dispone ldquoCuando el ente rector de las finanzas puacuteblicas establezca que entre dos o maacutes entidades del Estado o el Estado con otras entidades pueden extinguirse obligaciones existentes entre ellas ya sea por haberse efectuado el pago operado la
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
10 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
compensacioacuten o por condonacioacuten de la deuda les conminaraacute para que en un plazo determinado suscriban obligatoriamente un convenio de extincioacuten de obligaciones Para los efectos anotados las entidades del Estado observaraacuten obligatoriamente las normas que expida el ente rector de las finanzas puacuteblicasrdquo
Que el Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas en el numeral 6 del artiacuteculo 74 establece entre las atribuciones del ente rector de las finanzas puacuteblicas ldquoDictar las normas manuales instructivos directrices clasificadores cataacutelogos glosados y otros instrumentos de cumplimiento obligatorio por parte de las entidades del sector puacuteblico para el disentildeo implantacioacuten y funcionamiento del SINFIP y sus componentesrdquo y
En uso de las atribuciones contenidas en el artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador y la dispuesta en el numeral 6 del artiacuteculo 74 del Coacutedigo Orgaacutenico de Planificacioacuten y Finanzas Puacuteblicas
Acuerda
EXPEDIR LAS NORMAS TECNICAS PARA EL SISTEMA DE LIQUIDACION y EXTINCION DE OBLIGACIONES ENTRE ENTIDADES DEL SECTOR PUacuteBLICO
Art 1- Definicioacuten- El Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico constituye un mecanismo de cancelacioacuten de deudas que permite extinguir las deudas entre dos o maacutes entidades puacuteblicas o el Estado representado por el Ministerio de Finanzas con otras entidades que se originen por transacciones efectuadas entre las mismas por la compraventa de bienes y prestacioacuten de servidos entre las entidades del sector puacuteblico por haberse efectuado el pago por haber operado la compensacioacuten por condonacioacuten de la deuda y por la recuperacioacuten de las subrogaciones de deuda puacuteblica efectuadas por el Estado ecuatoriano cuantificados en moneda de circulacioacuten oficial Las extinciones se realizaraacuten sobre aquellas deudas que no comprometan transferencias de recursos de la Cuenta Uacutenica del Tesoro Nacional o nuevo endeudamiento interno o externo para el Estado ecuatoriano
Art 2- Oacutergano rector- El Ministerio de Finanzas es el oacutergano rector en el funcionamiento del Sistema de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico que lo ejerceraacute a traveacutes de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional que coordinaraacute dicho Sistema
Art 3- Aacutembito de aplicacioacuten- El Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico tendraacute el caraacutecter de obligatorio para las entidades y organismos que conforman el sector puacuteblico ecuatoriano y sociedades anoacutenimas o empresas de economiacutea mixtas que se encuentren en transicioacuten para convertirse en Empresas Puacuteblicas
Art 4- Mecanismos de Extincioacuten de Deudas entre Instituciones del Sector Puacuteblico- Para la recuperacioacuten de deudas a favor del Estado Ecuatoriano sean estas originadas por subrogacioacuten de deudas o por otros conceptos el Ministerio de Finanzas utilizaraacute los siguientes mecanismos
1 Extincioacuten de deudas entre dos instituciones puacuteblicas
2 Extincioacuten de deudas entre maacutes de dos instituciones puacuteblicas
En cualquiera de los dos mecanismos la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional coordinaraacute el proceso de extincioacuten de las deudas entre instituciones del sector puacuteblico
El Ministerio de Finanzas a traveacutes de la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico se incluiraacute como interviniente cuando se trate de subrogacioacuten de la deuda puacuteblica y a traveacutes de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional cuando se refiera a cuentas por cobrar y pagar por transferencias a entidades del Sector Puacuteblico
En el caso de que se detecten diferencias mediante auditoriacuteas internas yo externas de los organismos de control y de las instituciones intervinientes se procederaacute a una conciliacioacuten documentada de montos que significaraacute inhabilitacioacuten del proceso anterior y la elaboracioacuten de nuevos procesos actas de conciliacioacuten y reconocimiento de deudas definitivas y convenios
Para realizar la conciliacioacuten de montos obligatoriamente tendraacuten que reunirse los representantes financieros de las entidades deudora acreedora y un delegado de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional en un plazo maacuteximo de quince diacuteas posteriores al reclamo
Art 5- De las competencias y responsabilidades 51 De la
Subsecretariacutea del Tesoro Nacional
511 Establecer sobre la base de los registros contables las deudas en cantidades netas y exigibles que incluiraacuten las originadas por subrogaciones de deuda realizadas por el Estado ecuatoriano como garante de los empreacutestitos en que incurran las instituciones puacuteblicas
512 Calificar la participacioacuten de las entidades y organismos del sector puacuteblico en el Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico
513 Comunicar a las entidades y organismos del sector puacuteblico la probabilidad de intervenir en el Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico
514 Solicitar a las instituciones del sector puacuteblico la certificacioacuten que sustente las cifras sujetas a compensacioacuten suscrita por el Contador y el Director Financiero
515 Estructurar cada uno de los procesos de extincioacuten detallando los participantes montos a ser cruzados entre cada uno de ellos y comunicar a la Subsecretariacutea de Contabilidad Gubernamental para que en base a dicha informacioacuten se verifique el registro de los valores en los Estados Financieros
516 Solicitar a la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico la certificacioacuten que sustente las cifras sujetas a la subrogacioacuten de la deuda
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 11
517 De ser necesario coordinar reuniones con los representantes de las entidades involucradas en el Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico y elaborar actas de trabajo por cada una de ellas
518 Proporcionar la informacioacuten y documentacioacuten a la Coordinacioacuten General Juriacutedica para la elaboracioacuten de convenios
519 Realizar el proceso de extincioacuten de deudas y remitir las comunicaciones correspondientes
5110 Efectuar el seguimiento de los Convenios firmados en el marco del Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico hasta la extincioacuten de las deudas reflejadas en los Estados Financieros de las instituciones participantes
5111 Mantener un expediente por cada caso de extincioacuten el que contendraacute
- Reporte o documento con el que se identifica a las instituciones puacuteblicas intervinientes en el proceso
- Aceptacioacuten de las entidades involucradas en el proceso de extincioacuten de deudas donde se evidencie el monto materia del Convenio
- Convenio suscrito por las partes
- Reporte del registro contable que evidencie la terminacioacuten del proceso
- Certificacioacuten de valores a traveacutes de Actas de Conciliacioacuten y Reconocimiento de Deudas
- Convenio suscrito por los intervinientes
- Otros documentos relacionados con el proceso
52 De la Subsecretariacutea de Contabilidad Gubernamental
521 Definir el tratamiento contable que deberaacute darse a las cuentas sujetas a la extincioacuten de deudas entre entidades del sector puacuteblico
522 Verificar que se refleje en los Estados Financieros la informacioacuten de las entidades respecto a las cuentas contables a intervenir en el proceso de extincioacuten de deudas
523 Instruir a las entidades intervinientes de ser necesario el proceso de registro de las cuentas contables que se regularon por efecto de la extincioacuten de deudas
53 De la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico
531 Analizar validar y registrar en la herramienta oficial para la administracioacuten de los recursos puacuteblicos los valores subrogados identificando en lo baacutesico a la entidad monto de la deuda subrogada objeto del endeudamiento fecha etc
532 Reportar a pedido de la Unidad Coordinadora del Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre Entidades del Sector Puacuteblico la informacioacuten de los casos de subrogacioacuten que intervengan en el proceso de extincioacuten de deudas
54 De la Coordinacioacuten General Juriacutedica
541 Elaborar el Convenio de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico a solicitud y teacuterminos de la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional Este documento se sustentaraacute en la informacioacuten que conste en el expediente
55 De las Entidades del Sector Puacuteblico
551 Analizar la comunicacioacuten remitida por la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional referente al Proceso de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico
552 Emitir conformidad para la intervencioacuten en el Proceso de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico
553 En los casos en que las entidades del sector puacuteblico que no realizan sus transacciones a traveacutes de la herramienta informaacutetica oficial para la administracioacuten de los recursos puacuteblicos y que determinen en sus estados financieros que mantienen deudas reciacuteprocas con otras entidades del sector puacuteblico comunicaraacuten a la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional el intereacutes de acogerse a un proceso de extincioacuten de deudas
554 Realizar los registros contables para la extincioacuten de deudas en el Sistema de Gestioacuten Financiera Institucional
555 Suscribir el Acta de Conciliacioacuten y Reconocimiento de Deudas y el Convenio que avale el proceso
Art 6- Proceso de Extincioacuten de Deudas entre Instituciones del Sector Puacuteblico
61 Las entidades del sector puacuteblico deberaacuten registrar las cuentas por pagar y por cobrar con los auxiliares que correspondan al RUC puacuteblico en el aplicativo previsto para el efecto
62 La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional realizaraacute el anaacutelisis de la informacioacuten receptada
63 La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional comunicaraacute a las entidades del sector puacuteblico la posibilidad de ingresar al proceso de extincioacuten de deudas
64 Las entidades verificaraacuten la informacioacuten y comunicaraacuten oficialmente a la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional su aceptacioacuten de entrar al Sistema de Liquidacioacuten y Extincioacuten de Obligaciones entre entidades del sector puacuteblico caso contrario elaboran y remitiraacuten un informe motivado de su negativa
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
12 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
65 Las entidades suscribiraacuten el Acta de Conciliacioacuten y Reconocimiento de Deudas de ser el caso seraacute coordinado por la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional
66 Las entidades en forma conjunta con la Subsecretariacutea del Tesoro Nacional suscribiraacuten el Convenio en el que se comprometen a extinguir los montos previamente establecidos
67 La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional una vez suscrito el Convenio realizaraacute el seguimiento sobre el cumplimiento de este instrumento verificando que si las entidades pertenecen al Presupuesto General del Estado hayan realizado el registro contable en la herramienta informaacutetica oficial y si las entidades no pertenecen a ese grupo de instituciones realizaraacuten el registro contable en sus propias herramientas informaacuteticas
Art 7- Cumplimiento de los convenios- La Subsecretariacutea del Tesoro Nacional evaluaraacute en forma permanente el Sistema con el objeto de lograr una mayor eficacia en su operatividad le corresponde ademaacutes realizar los controles y adoptar medidas correctivas para garantizar el cumplimiento del objeto
Las instituciones del sector puacuteblico realizaraacuten el registro contable institucional de las extinciones de deudas realizados a traveacutes del Sistema que deberaacuten reflejarse en los estados financieros
Art 8- Del contenido de las Actas de Conciliacioacuten El Acta de Conciliacioacuten contendraacute entre otra la siguiente informacioacuten
81 Los intervinientes
82 Antecedentes y base legal
83 Valores a ser objeto de la extincioacuten
84 Documentos habilitantes y
85 Suscripcioacuten del Acta por parte de los representantes legales de las instituciones intervinientes
Como documentos habilitantes del Acta se adjuntaraacuten los estados financieros institucionales actualizados a la suscripcioacuten del Acta y en general toda aquella documentacioacuten que se considere necesaria para verificar la extincioacuten de la deuda
Art 9- Del contenido del Convenio de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico- El Convenio de Extincioacuten de Deudas entre Entidades del Sector Puacuteblico contendraacute entre sus claacuteusulas las siguientes
91 Los intervinientes
92 Los antecedentes del motivo u origen de las deudas
93 La definicioacuten de las deudas detalladas en capital e intereses de ser el caso
94 94 La definicioacuten de los montos susceptibles de extincioacuten de deudas y
95 Suscripcioacuten del Convenio por parte de los representantes legales de las instituciones intervi-nientes y el Subsecretario del Tesoro Nacional como Coordinador del Sistema siendo este acto indelegable
Como documentos habilitantes del Convenio se adjuntaraacuten Los estados financieros institucionales a la fecha de la suscripcioacuten del convenio la informacioacuten financiera certificada por la entidad en la que se evidencie las deudas la certificacioacuten del monto de deuda sub rogada por el Estado ecuatoriano otorgado por la Subsecretariacutea de Financiamiento Puacuteblico y en general toda aquella documentacioacuten que se considere necesaria para verificar la existencia de la deuda
Art 10- Derogatoria- Deroacuteguese los Acuerdos Ministeriales Nos 169 y 179 publicados en los Registros Oficiales Nos 244 y 743 de 27 de julio de 2010 y 11 de julio de 2012 respectivamente
Art 11- Vigencia- El presente Acuerdo entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Disposicioacuten General- Cuando se trata de deudas del sector eleacutectrico seraacute el Ministerio de Electricidad y Energiacutea Renovable el que coordine y valide las cifras motivo de la extincioacuten
Disposicioacuten Transitoria- La presente norma teacutecnica se aplicaraacute en forma manual para aquellas entidades que no esteacuten integradas en el uso de la herramienta oficial en la que se registra informacioacuten financiera
Dado en el Distrito Metropolitano de Quito a 26 de junio del 2014
f) Econ Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
Nordm 200
LA COORDINADORA GENERAL ADMINISTRATIVA FINANCIERA
Considerando
Que mediante memorando Nro MINFIN-DM-2014-0359-A de 09 de julio de 2014 el Economista Fausto Herrera Nicolalde Ministro de Finanzas solicita a la Economista Rosana Cevallos Zaldumbide Coordinadora General Administrativa Financiera se realicen los traacutemites pertinentes para que la Economista Yolanda Villacreacutes Vera Analista 2 de Egresos No Permanentes de la Subsecretariacutea de Presupuestordquo participe en el Seminario ldquoLa Evaluacioacuten en el marco del Presupuesto por Programas con enfoque de Resultadosrdquo que se llevaraacute a cabo del 03 al 09 de agosto en Montevideo Uruguay
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 13
Que seguacuten lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico y Art 4 del Acuerdo No 1101 de 22 de marzo del 2012 mediante el cual se expide el Reglamento de Viajes al Exterior de los Servidores Puacuteblicos de la Funcioacuten Ejecutiva y Entidades Adscritas de la Presidencia de la Repuacuteblica la Direccioacuten de Administracioacuten del Talento Humano y la Secretariacutea Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica han emitido el informe favorable y la comisioacuten de servicios con remuneracioacuten en el exterior a favor de la Economista Yolanda Villacreacutes Vera Analista 2 de Egresos No Permanentes de la Subsecretariacutea de Presupuesto a fin de que participe en el Seminario ldquoLa Evaluacioacuten en el marco del Presupuesto por Programas con enfoque de Resultadosrdquo que se llevaraacute a cabo del 03 al 09 de agosto en Montevideo Uruguay conforme se desprende del Informe Nro MINFIN-DATH-2014-254 de 16 de julio de 2014 y de la autorizacioacuten de viaje al exterior Nro 35481 de 15 de julio de 2014 emitida por la Subsecretariacutea de la Calidad en la Gestioacuten Puacuteblica y
En ejercicio de las facultades que le confiere Art 1 del Acuerdo Ministerial No 002 publicado en el Registro Oficial No 630 de 31 de enero del 2012
Acuerda
ARTIacuteCULO PRIMERO- De conformidad con lo dispuesto en el uacuteltimo inciso del Art 30 de la Ley Orgaacutenica del Servicio Puacuteblico declarar en comisioacuten de servicios con remuneracioacuten en el exterior en el lapso del 03 al 09 de agosto de 2014 a favor de la Economista Yolanda Villacreacutes Vera Analista 2 de Egresos No Permanentes de la Subsecretariacutea de Presupuesto a fin de que participe en el Seminario ldquoLa Evaluacioacuten en el marco del Presupuesto por Programas con enfoque de Resultadosrdquo que se llevaraacute a cabo en Montevideo Uruguay
ARTIacuteCULO SEGUNDO- El presente viaje al exterior deberaacute ser justificado mediante informe sometido al anaacutelisis de la Subsecretariacutea de Organizacioacuten Meacutetodos y Control y a su vez registrado en el Sistema de Informacioacuten para la Gobernabilidad Democraacutetica - SIGOB conforme consta en la disposicioacuten del Doctor Vinicio Alvarado Espinel Secretario Nacional de la Administracioacuten Puacuteblica y Comunicacioacuten contenida en el oficio No SUBP-0-08-09097 de 24 de noviembre del 2008
ARTIacuteCULO TERCERO- Los gastos de alojamiento manutencioacuten traslados internos y materiales para el evento seraacuten financiados por la Agencia Espantildeola de Cooperacioacuten Internacional para el Desarrollo - AECID mientras que los pasajes aeacutereos seraacuten financiados con recursos de la Cooperacioacuten Internacional para el Fortalecimiento de las Finanzas Puacuteblicas por lo que no representa erogacioacuten alguna para el vigente presupuesto del Ministerio de Finanzas
Quito a 16 de julio del 2014
f) Econ Rosana Cevallos Zaldumbide Coordinadora General Administrativa Financiera
Ministerio de Finanzas- Es fiel copia del original- f) Dayana Rivera Directora de Certificacioacuten
MINISTERIO DE JUSTICIA DERECHOS HUMANOS Y CULTOS
No 0290
Dr Joseacute Serrano Salgado MINISTRO DE JUSTICIA
DERECHOS HUMANOS Y CULTOS (E)
Considerando
Que el artiacuteculo 154 nuacutemero 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador dispone ldquoA las Ministras y Ministros de Estado ademaacutes de las atribuciones establecidas en la ley les corresponde 1 Ejercer la rectoriacutea de las poliacuteticas puacuteblicas del aacuterea a su cargo y expedir los acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su gestioacutenrdquo
Que el artiacuteculo 66 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador nuacutemeros 8 y 13 en su orden reconocen y garantizan ldquoEl derecho a practicar conservar cambiar profesar en puacuteblico o en privado su religioacuten o sus creencias y a difundirlas individual o colectivamente con las restricciones que impone el respeto a los derechosrdquo y ldquoEl derecho a asociarse reunirse y manifestarse en forma libre y voluntariardquo
Que en artiacuteculo 1 de la Ley de Cultos publicada en el Registro Oficial No 547 de 23 de julio de 1937 sentildeala ldquoLas dioacutecesis y las demaacutes organizaciones religiosas de cualquier culto que fuesen establecidos o que se establecieren en el paiacutes para ejercer derechos y contraer obligaciones civiles enviaraacuten al Ministerio de Cultos el Estatuto del organismo que tenga a su cargo el Gobierno y administracioacuten de sus bienes asiacute como el nombre de la persona que de acuerdo con dicho Estatuto haya de representarlo legalmente En el referido Estatuto se determinaraacute el personal que constituya el mencionado organismo la forma de eleccioacuten y renovacioacuten del mismo y las facultades de que estuviere investidordquo
Que mediante Decreto Ejecutivo No 410 publicado en el Registro Oficial No 235 de 14 de julio de 2010 el sentildeor Presidente Constitucional de la Repuacuteblica economista Rafael Correa decreta que los temas referentes a cultos pasan a ser competencia del ldquoMinisterio de Justicia y Derechos Humanosrdquo y cambia la denominacioacuten por ldquoMinisterio de Justicia Derechos Humanos y Cultosrdquo
Que mediante Decreto Ejecutivo No 163 de 20 de noviembre de 2013 el sentildeor Presidente Constitucional de la Repuacuteblica economista Rafael Correa nombra al doctor Joseacute Serrano Salgado como Ministro de Justicia Derechos Humanos y Cultos encargado
Que mediante comunicacioacuten de 23 de diciembre de 2013 ingresada a este Ministerio con traacutemite No MJDHC-CGAF-DSG-2013-18319-E la MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo presenta la documentacioacuten pertinente y solicita la inscripcioacuten y publicacioacuten del estatuto en los registros correspondientes de la entidad sentildealada
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
14 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Que mediante Informe Juriacutedico No MJDHC-SDHC-DPRLEC-136-2013 de 06 de febrero de 2014 la Direccioacuten de Regulacioacuten y Promocioacuten de la Libertad de religioacuten Creencia y Conciencia emite su pronunciamiento favorable para la inscripcioacuten y publicacioacuten del Estatuto de la referida entidad religiosa por considerar que ha cumplido con lo dispuesto en el artiacuteculo 1 de la Ley de Cultos y el artiacuteculo 3 del Reglamento de la citada ley
En uso de las atribuciones que confiere que confiere los artiacuteculos 154 nuacutemero 1 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica 17 del Estatuto de Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva y 1 de la Ley de Cultos
Acuerda
Art 1- Disponer la inscripcioacuten del Estatuto de la organizacioacuten religiosa MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo en el Registro de las Organizaciones Religiosas del Registro de la Propiedad del cantoacuten Quito provincia de Pichincha domicilio de la entidad
Art 2- Ordenar la publicacioacuten del Estatuto de la organizacioacuten religiosa denominada MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo en el Registro Oficial
Art 3- Disponer se incorpore al registro general de entidades religiosas del Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos el Estatuto y el expediente de la MISIOacuteN ldquoHCJB LA VOZ DE LOS ANDES-ECUADORrdquo
Art 4- Disponer a la organizacioacuten religiosa ponga en conocimiento del Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos cualquier modificacioacuten en los Estatutos integrantes de su gobierno interno ingreso y salida de miembros y representante legal de la entidad a efectos de ordenar su inscripcioacuten en el Registro de la Propiedad correspondiente
Art 5- Encargar la ejecucioacuten del presente acuerdo a la Direccioacuten de Regulacioacuten y Promocioacuten de la Libertad de Religioacuten Creencia y Conciencia y Direccioacuten de Secretariacutea General del Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos
El presente Acuerdo entraraacute en vigencia a partir de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Comuniacutequese y publiacutequese
Dado en el Distrito Metropolitano de Quito a 11 de febrero de 2014
f) Dr Joseacute Serrano Salgado Ministro de Justicia Derechos Humanos y Cultos (E)
MINISTERIO DE JUSTICIA DERECHOS HUMANOS Y CULTOS- Certifico que la(s) foja(s) 1-2 es(son) fiel copia del original del documento que reposa en los archivos de la Direccioacuten de Secretariacutea General- Fecha 26 agosto de 2014- f) Dra Paola Carrera Izurieta Directora de Secretariacutea General (E) Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos
Ndeg 358
LOS MINISTERIOS DE AGRICULTURA GANADERIA ACUACULTURA Y PESCA Y DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD
Considerando
Que la Constitucioacuten de la Repuacuteblica en el artiacuteculo 226 manda que las instituciones puacuteblicas deben coordinar las acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que el Artiacuteculo 280 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador determina que el Plan Nacional de Desarrollo es el instrumento al que se sujetaraacuten las poliacuteticas programas y proyectos puacuteblicos
Que numeral 11 del Artiacuteculo 281 de la Carta Magna establece las responsabilidades del Estado para alcanzar la soberaniacutea alimentariacutea entre las que se incluye el de ldquoGenerar sistemas justos y solidarios de distribucioacuten y comercializacioacuten de alimentos Impedir praacutecticas mono-poacutelicas y cualquier tipo de especulacioacuten con productos alimenticiosrdquo
Que el Artiacuteculo 22 de la Ley Orgaacutenica del Reacutegimen de Soberaniacutea Alimentaria indica que el Estado a traveacutes de los organismos teacutecnicos especializados en consulta con los productores y consumidores determinaraacute anualmente las necesidades de alimentos baacutesicos y estrateacutegicos para el consumo interno que el paiacutes estaacute en condiciones de producir y que no requieren de importaciones
Que el Artiacuteculo 23 de La Ley Orgaacutenica del Reacutegimen de Soberaniacutea Alimentaria establece que los Ministerios a cargo de las poliacuteticas agropecuarias y de comercio exterior estableceraacuten los mecanismos y condiciones que cumpliraacuten las importaciones exportaciones y donaciones de alimentos las cuales no atentaraacuten contra la soberaniacutea alimentaria
Que el objetivo 56 lineamiento e) del Plan Nacional de Desarrollo del Buen Vivir 2009-2013 publicado en el Suplemento al Registro Oficial No 144 de 5 de marzo de 2010 establece Diversificar las exportaciones ecuatorianas al mundo priorizando las complementa-riedades con las economiacuteas del Sur con un comercio justo que proteja la produccioacuten y el consumo nacional
Que el objetivo 12 Poliacutetica 123 del Plan Nacional de Desarrollo del Buen Vivir 2013-2017 publicado en el Suplemento al Registro Oficial Suplemento No 78 de 11 de septiembre de 2013 establece ldquoProfundizar una poliacutetica comercial estrateacutegica y soberana articulada al desarrollo econoacutemico y social del paiacutesrdquo
Que Mediante Acuerdo Inter Ministerial MAGAP-MIPRO Ndeg 007 de1 21 de enero del 2014 se distribuyoacute entre los ingenios azucareros del paiacutes la cuota de exportacioacuten de azuacutecar crudo otorgada por el Gobierno de los Estados Unidos de Ameacuterica a nuestro paiacutes que ascendiacutea a 11098 toneladas meacutetricas valor bruto tomando como base la participacioacuten de cada uno de los ingenios en la produccioacuten nacional vigente entre el 1 de octubre de 2013 hasta el 30 de septiembre de 2014 bajo el Sistema de Tarifas Arancelarias (Tariff Rate Quota System) de los Estados Unidos
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 15
Que el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de Ameacuterica (USDA) mediante Oficio AGRI -L000140011 de julio 7 de 2014 informa que la cuota inicial de 11098 toneladas meacutetricas de azuacutecar crudo asignada al Ecuador para el antildeo fiscal 2013 ha sido incrementada a 1220690 toneladas meacutetricas
Que la Federacioacuten Nacional de Azucareros del Ecuador (FENAZUCAR) mediante Oficio de julio 11 de 2014 informa que en reunioacuten de Directorio aproboacute la distribucioacuten de las 1220690 toneladas meacutetricas de azuacutecar crudo de acuerdo a la produccioacuten de cada Ingenio Azucarero otorgando la transferencia de la cuota a los ingenios San Carlos en 32 Valdez en 29 Ecudos SA en 28 IANCEN en 5 Monterrey en 448 y La Familiar SA en 1 Que en la misma sesioacuten de Directorio los Ingenios La Familiar SA IACEM y Monterrey transfieren su cuota a favor de los Ingenios San Carlos Valdez y Ecudos proporcionalmente
Que el Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca es la institucioacuten rectora del multisector para regular normar facilitar controlar y evaluar la gestioacuten de la produccioacuten agriacutecola ganadera acuiacutecola y pesquera del paiacutes promoviendo acciones que permitan el desarrollo rural y propicien el crecimiento sostenible de la produccioacuten y productividad del sector impulsando al desarrollo de productores en particular representados por la agricultura familiar campesina manteniendo el incentivo a las actividades productivas en general
Que el Ministerio de Industrias y Productividad cuya misioacuten es impulsar el desarrollo del sector productivo industrial y artesanal a traveacutes de la formulacioacuten y ejecucioacuten de poliacuteticas puacuteblicas planes programas y proyectos especializados que incentiven la inversioacuten e innovacioacuten tecnoloacutegica para promover la produccioacuten de bienes y servicios con alto valor agregado y de calidad en armoniacutea con el medio ambiente que genere empleo digno y permita su insercioacuten en el mercado interno y externo
Que el Ministerio Coordinador de la Produccioacuten Empleo y Competitividad MCPEC mediante Oficio No MCPEC-DESP-2013-2608-O de fecha 23 de diciembre de 2013 sentildeala que el Ministerio de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca y el Ministerio de Industrias y Productividad son los rectores de la Poliacutetica Agroindustrial del Ecuador y el Ministerio de Comercio Exterior el rector de la Poliacutetica Exterior solicita se trabaje de manera coordinada para analizar si es procedente o no la distribucioacuten de la cuota de azuacutecar que el Gobierno Norteamericano otorga al Ecuador y en caso de ser
favorable proceder con la elaboracioacuten de un Acuerdo Interministerial que permita la exportacioacuten de azuacutecar hacia el mercado estadounidense en el periodo establecido por este Gobierno En este sentido y en el caso que a futuro se necesiten emitir nuevos Acuerdos esta Cartera de Estado solicita al MAGAP y MIPRO que sean eacutestas dos instituciones de manera conjunta con el Ministerio de Comercio Exterior y con conocimiento a este Ministerio quienes realicen los anaacutelisis y gestiones necesarias para la suscripcioacuten y posterior emisioacuten de los Acuerdos Ministeriales concernientes a este tema
Que mediante Informe SC-DET-2014 de fecha 14 de julio de 2014 ldquoINFORME ADDENDUM ACUERDO INTERMINISTERIAL No 7 PARA LA EXPORTACIOacuteN DE AZUacuteCAR CRUDO HACIA ESTADOS UNIDOSrdquo suscrito por los responsables respectivos de los Ministerios de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca y de Industrias y Productividad en el cual concluyen y recomiendan ldquoLa produccioacuten nacional de azuacutecar para el antildeo azucarero 2014-2015 seriacutea de doce millones sacos de 50 kilos equivalentes a 600000 toneladas meacutetricas generando una oferta exportable de alrededor de 60000TMrdquo (hellip) ldquoSe recomienda la elaboracioacuten y suscripcioacuten del Acuerdo Interministerial MAGAP-MIPRO en el cual se deberaacute distribuir entre los Ingenios azucareros del Ecuador la cuota incrementada de 1220690 Tm de azuacutecar cruda valor bruto asignado a nuestro paiacutes por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos aceptando la propuesta de FENAZUCAR para la distribucioacuten de la cuota americana y la transferencia de cuota de los ingenios La Familiar IANCEM y Monterrey a favor de los ingenios San Carlos Valdez y Ecudos equitativamente (hellip)rdquo
En Ejercicio de la facultad establecida en el numeral 1 del Art 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica y artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico y Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva promulgado en el Registro Oficial No 536 de 18 de marzo de 2002
Acuerdan
Artiacuteculo 1- Distribuir entre los diferentes Ingenios del paiacutes la cuota para la exportacioacuten de 1220690 toneladas meacutetricas de azuacutecar cruda valor bruto otorgadas por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de Ameacuterica (USDA) a favor de la Repuacuteblica del Ecuador en base a los porcentajes de participacioacuten determinados por la Federacioacuten Nacional de Azucareros del Ecuador (FENAZUCAR)
INGENIOS VOLUMEN (TM) PORCENTAJE f1
SAN CARLOS 391409 320646
VALDEZ 355203 290986 ECUDOSSA 340634 279051
IANCEM 62626 51304 MONTERREY 54807 44898 LA FAMILIAR SA 16012 13117
TOTAL 1220690 1000000
Artiacuteculo 2- Acoger las transferencias de las cuotas de los Ingenios La Familiar IANCEM y Monterrey a favor de los ingenios San Carlos Valdez y Ecudos SA equitativamente En consecuencia las cuotas definitivas de exportacioacuten de azuacutecar crudo son las siguientes
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
16 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
INGENIOS VOLUMEN fTM) PORCENTAJE CAIacute
SAN CARLOS 439448 3600
VALDEZ 398800 3267
ECUDOS SA 382442 3133
TOTAL 1220695 10000
Artiacuteculo 3- El azuacutecar crudo valor bruto a exportarse al mercado de los Estados Unidos de Ameacuterica debe ser originario de Ecuador tendraacute una polarizacioacuten de 96 grados y la exportacioacuten deberaacute efectuarse hasta el 30 de septiembre de 2014
Artiacuteculo 4- Derogar el Acuerdo Interministerial MAGAP-MIPRO No 007 de 21 de enero de 2014
El presente Acuerdo Interministerial entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
PUBLIacuteQUESE Y COMUNIacuteQUESE
Dado en la ciudad de Quito Distrito Metropolitano a 21 de agosto de 2014
f) Javier Ponce Cevallos Ministro de Agricultura Ganaderiacutea Acuacultura y Pesca
f) Ramiro Gonzaacutelez Jaramillo Ministro de Industrias y Productividad
MINISTERIO DE AGRICULTURA GANADERIacuteA ACUACULTURA Y PESCA- Es fiel copia del original-02 de septiembre de 2014- f) Secretario General MAGAP
No 535
Lorena Tapia Nuacutentildeez MINISTRA DEL AMBIENTE
Considerando
Que el artiacuteculo 83 numeral 6 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica manifiesta que son deberes y responsabilidades de las ecuatorianas y los ecuatorianos el respetar los derechos de la naturaleza preservar un ambiente sano y utilizar los recursos naturales de modo racional sustentable y sostenible
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica establece que la Administracioacuten Puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 43 de la Codificacioacuten de la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre dispone que el Ministerio del Ambiente supervigilaraacute todas las etapas primarias de produccioacuten tenencia aprovechamiento y comercializacioacuten de materias primas forestales ademaacutes de supervigilar respecto de la flora y fauna silvestres
Que el artiacuteculo 120 del Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III considera que sobre la base del Sistema Nacional Descentralizado de Gestioacuten Ambiental previsto en la ley el Ministerio del Ambiente estructuraraacute el Sistema Nacional de Control Forestal como un mecanismo para mejorar la gestioacuten administrativa y la supervisioacuten forestal
Que el artiacuteculo 122 el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III dispone que la Regencia Forestal seraacute supervisada por el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal y regulada mediante los respectivos Acuerdos Ministeriales que al efecto se expidan
Que los artiacuteculos 10 y 23 literal c) del Acuerdo Ministerial No 139 sobre los Procedimientos Administrativos para Autorizar el Aprovechamiento y Corta de Madera de 30 de diciembre del 2009 publicado mediante Registro Oficial No 164 del 5 de abril del 2010 establece la corresponsabilidad en el manejo entre propietario y ejecutor ademaacutes del compromiso del Regente Forestal para efectuar el control de la ejecucioacuten todo en armoniacutea con el cumplimiento de los criterios generales de sustentabilidad conservacioacuten y corresponsabilidad de la ciudadaniacutea en la preservacioacuten del ambiente y la naturaleza contemplado en la Constitucioacuten de la Repuacuteblica Ley Forestal y normas vinculadas al manejo forestal
Que el artiacuteculo 3 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal es el oacutergano de nivel poliacutetico y administrativo del Sistema de Regencia Forestal lideraraacute la gestioacuten del Sistema de Regencia Forestal coordinaraacute dicho sistema a traveacutes de la Direccioacuten Nacional Forestal y podraacute retirar las atribuciones conferidas a los regentes forestales sin perjuicio de las acciones legales a las que haya lugar
Que el artiacuteculo 18 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de cumplir con las disposiciones de la Ley Forestal el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria y las normas teacutecnicas vinculadas al manejo forestal sustentable
Que el artiacuteculo 19 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de elaborar bajo juramento los siguientes informes preliminar de ejecucioacuten final y de denuncia independientemente que la autoridad elabore su informe el Ministerio del Ambiente debe realizar el seguimiento a la ejecucioacuten de los planes y programas de aprovechamiento forestal a traveacutes de su funcionario forestal competente u
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 17
otro funcionario delegado por eacuteste y en caso de que se constate inobservancia en la aplicacioacuten del Programa de Aprovechamiento o Corta y del reacutegimen forestal vigente se iniciaraacute el proceso respectivo en cumplimiento a la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre y demaacutes normas vigentes
Que el inciso primero del artiacuteculo 21 del Acuerdo Ministerial No 038 establece que los informes de los Regentes Forestales seraacuten de su exclusiva responsabilidad y deberaacuten ser verificados por el Ministerio del Ambiente
Que el artiacuteculo 24 del Acuerdo Ministerial 038 de las Normas de Regencia Forestal establece que en caso de que el Regente Forestal no continuacutee con el control y seguimiento de un plan o programa presentaraacute al Ministerio del Ambiente ademaacutes de la justificacioacuten pertinente por escrito un informe final de inspeccioacuten de la ejecucioacuten del respectivo plan o programa el contratante deberaacute presentar por escrito la explicacioacuten de las causas de la terminacioacuten de las actividades de control y seguimiento por parte del Regente Forestal o en su defecto deberaacute firmar conjuntamente la justificacioacuten elaborada por el Regente mencionado manifestando su conformidad
Que el artiacuteculo 25 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 determina que cuando los Directores de Distritos Regionales Liacutederes Forestales o Responsables de las Oficinas Teacutecnicas del Ministerio del Ambiente conozcan de oficio o por denuncia verbal o escrita sobre presuntas irregularidades cometidas por los Regentes Forestales en el cumplimiento de sus funciones el Director Provincial iniciaraacute a traveacutes de expediente las investigaciones correspondientes de forma inmediata
Que mediante memorando No MAE-DPAE-2014-0003 la Directora Provincial de Ambiente de Esmeraldas remite al Director Nacional Forestal los expedientes 035-2013 051-2013 seguidos en contra del Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes por presuntas irregularidades en sus funciones como Regente Forestal
Que a foja 8 del expediente administrativo 035-2013 consta informe de evaluacioacuten del Programa de Aprovechamiento Forestal PCAR04455027135 con Licencia de Aprovechamiento Forestal No 2713574T25075 presentado por la Ingeniera Mery Maldonado que en su parte principal manifiesta ldquoa) El programa no cumple en su elaboracioacuten el informe preliminar del regente no se sujeta a la realidad por cuanto sugiero se abra un expediente administrativo al regente del programa al faltar al lit a) del art 19 de la norma 38 respecto a la elaboracioacuten del informe preliminar del programa- b) La oficina teacutecnica debe exigir el certificado de cumplimiento de obligaciones anteriores tanto de propietario como de ejecutor o en su defecto indicar en el informe de aprobacioacuten que mencionada persona es beneficiario por primera vez de una licencia de aprovechamientordquo
Que a foja 11 del expediente administrativo 035-2013 consta providencia de fecha 12 de septiembre de 2013 por la mala elaboracioacuten del Programa de Aprovechamiento PCAR04455027135 con Licencia de Aprovechamiento
Forestal No 2713574T25075 Asiacute como se procede con la notificacioacuten al regente forestal Ingeniero Jorge Luis Salazar Garces con la finalidad que en el teacutermino de cinco diacuteas conteste a los cargos formulados en su contra y haga valer sus derechos sentildealando casillero judicial
Que a foja 18 del expediente administrativo 035-2013 consta providencia de fecha 5 de noviembre del 2013 en la cual se agrega al expediente el escrito de comparecencia del Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes y se abre el teacutermino de prueba por cuatro diacuteas
Que a foja 79 del expediente administrativo 035-2013 consta providencia de fecha 7 de diciembre del 2013 en la cual se cierra el teacutermino de prueba
Que de fojas 3 a 4 del expediente administrativo 051-2013 consta informe de evaluacioacuten del Programa de Aprovechamiento Forestal PCAR-04455028915 con Licencia de Aprovechamiento Forestal No 28915T26565 presentado por el Ingeniero Ramiro Valles que en su parte principal manifiesta ldquoSeguacuten resultados de la verificacioacuten el programa no cumple con lo exigido por la Normativa Forestal vidente en lo referente a la ejecucioacuten por lo que se concluye y recomienda a) Dejar bloqueado el presente programa b) Iniciar los traacutemites legales pertinentes al ejecutor del programa por faltar a lo sentildealado en la Norma 139 Tiacutetulo III De la guiacutea de circulacioacuten de productos madereros Capiacutetulo IV Del Manejo de Guiacuteas de Circulacioacuten y del Control de la Movilizacioacuten de Madera Art 52 donde establece la responsabilidad y custodia de las guiacuteas por parte del ejecutor y Art 10 paacuterrafo tercero de la misma Norma 139 c) Abrir un expediente administrativo al Regente Forestal por faltar a lo que menciona la Norma 038 en el Tiacutetulo VI de las Obligaciones y Funciones de los Regentes Forestales Art 19 literal b) ya que se encuentra en un 52 de aprovechamiento y se debioacute haber presentado el informe de ejecucioacutenrdquo
Que a foja 9 del expediente administrativo 051-2013 consta providencia de fecha 11 de septiembre de 2013 por la mala elaboracioacuten del Programa de Aprovechamiento PCAR-04455028915 con Licencia de Aprovechamiento Forestal No 28915T26565 Asiacute como se procede con la notificacioacuten al regente forestal Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes con la finalidad que en el teacutermino de cinco diacuteas conteste a los cargos formulados en su contra y haga valer sus derechos sentildealando casillero judicial
Que a foja 16 del expediente administrativo 051-2013 consta providencia de fecha 5 de noviembre del 2013 en la cual se agrega al expediente el escrito de comparecencia del Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes y se abre el teacutermino de prueba por cuatro diacuteas
Que a foja 64 del expediente administrativo 051-2013 consta providencia de fecha 9 de diciembre del 2013 en la cual se cierra el teacutermino de prueba
Que mediante memorando Nro MAE-DNF-2014-1142 de fecha 07 de mayo de 2014 el Director Nacional Forestal del Ministerio del Ambiente sugiere la revocatoria temporal por 180 diacuteas por emitir informes de ejecucioacuten no apegado a la verdad
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
18 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
En ejercicio de las atribuciones que confiere el numeral 1 del artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador y el artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva
Resuelve
Art 1- Revocar por 180 diacuteas el ejercicio de la Regencia Forestal al Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes a partir de la suscripcioacuten de la presente resolucioacuten
Art 2- Encaacuterguese del cumplimiento de esta Resolucioacuten a la Direccioacuten Nacional Forestal y a la Direccioacuten Provincial de Esmeraldas del Ministerio del Ambiente
Art 3- La presente resolucioacuten deberaacute notificarse al Ingeniero Jorge Luis Salazar Garceacutes
Art 4- Esta Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE
Dado en Quito a 15 de Agosto de 2014 f) Lorena
Tapia Nuacutentildeez Ministra del Ambiente
No 536
Lorena Tapia Nuacutentildeez MINISTRA DEL AMBIENTE
Considerando
Que el artiacuteculo 83 numeral 6 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica manifiesta que son deberes y responsabilidades de las ecuatorianas y los ecuatorianos el respetar los derechos de la naturaleza preservar un ambiente sano y utilizar los recursos naturales de modo racional sustentable y sostenible
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica establece que la Administracioacuten Puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 43 de la Codificacioacuten de la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre dispone que el Ministerio del Ambiente supervigilaraacute todas las etapas primarias de produccioacuten tenencia aprovechamiento y comercializacioacuten de materias primas forestales ademaacutes de supervigilar respecto de la flora y fauna silvestres
Que el artiacuteculo 120 del Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III considera que sobre la base del Sistema Nacional Descentralizado de Gestioacuten Ambiental previsto en la ley
el Ministerio del Ambiente estructuraraacute el Sistema Nacional de Control Forestal como un mecanismo para mejorar la gestioacuten administrativa y la supervisioacuten forestal
Que el artiacuteculo 122 el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria del Medio Ambiente Libro III dispone que la Regencia Forestal seraacute supervisada por el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal y regulada mediante los respectivos Acuerdos Ministeriales que al efecto se expidan
Que los artiacuteculos 10 y 23 literal c) del Acuerdo Ministerial No 139 sobre los Procedimientos Administrativos para Autorizar el Aprovechamiento y Corta de Madera de 30 de diciembre del 2009 publicado mediante Registro Oficial No 164 del 5 de abril del 2010 establece la corresponsabilidad en el manejo entre propietario y ejecutor ademaacutes del compromiso del Regente Forestal para efectuar el control de la ejecucioacuten todo en armoniacutea con el cumplimiento de los criterios generales de sustentabilidad conservacioacuten y corresponsabilidad de la ciudadaniacutea en la preservacioacuten del ambiente y la naturaleza contemplado en la Constitucioacuten de la Repuacuteblica Ley Forestal y normas vinculadas al manejo forestal
Que el artiacuteculo 3 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que el Ministerio del Ambiente en calidad de Autoridad Nacional Forestal es el oacutergano de nivel poliacutetico y administrativo del Sistema de Regencia Forestal lideraraacute la gestioacuten del Sistema de Regencia Forestal coordinaraacute dicho sistema a traveacutes de la Direccioacuten Nacional Forestal y podraacute retirar las atribuciones conferidas a los regentes forestales sin perjuicio de las acciones legales a las que haya lugar
Que el artiacuteculo 18 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de cumplir con las disposiciones de la Ley Forestal el Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria y las normas teacutecnicas vinculadas al manejo forestal sustentable
Que el artiacuteculo 19 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 establece que los Regentes Forestales tienen la obligacioacuten de elaborar bajo juramento los siguientes informes preliminar de ejecucioacuten final y de denuncia independientemente que la autoridad elabore su informe el Ministerio del Ambiente debe realizar el seguimiento a la ejecucioacuten de los planes y programas de aprovechamiento forestal a traveacutes de su funcionario forestal competente u otro funcionario delegado por eacuteste y en caso de que se constate inobservancia en la aplicacioacuten del Programa de Aprovechamiento o Corta y del reacutegimen forestal vigente se iniciaraacute el proceso respectivo en cumplimiento a la Ley Forestal y de Conservacioacuten de Aacutereas Naturales y Vida Silvestre y demaacutes normas vigentes
Que el inciso primero del artiacuteculo 21 del Acuerdo Ministerial No 038 establece que los informes de los regentes forestales seraacuten de su exclusiva responsabilidad y deberaacuten ser verificados por el Ministerio del Ambiente
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 19
Que el artiacuteculo 24 del Acuerdo Ministerial 038 de las Normas de Regencia Forestal establece que en caso de que el Regente Forestal no continuacutee con el control y seguimiento de un plan o programa presentaraacute al Ministerio del Ambiente ademaacutes de la justificacioacuten pertinente por escrito un informe final de inspeccioacuten de la ejecucioacuten del respectivo plan o programa el contratante deberaacute presentar por escrito la explicacioacuten de las causas de la terminacioacuten de las actividades de control y seguimiento por parte del Regente Forestal o en su defecto deberaacute firmar conjuntamente la justificacioacuten elaborada por el Regente mencionado manifestando su conformidad
Que el artiacuteculo 25 del Acuerdo Ministerial No 038 de las Normas del Sistema de Regencia Forestal de 4 de junio del 2004 determina que cuando los Directores de Distritos Regionales Liacutederes Forestales o Responsables de las Oficinas Teacutecnicas del Ministerio del Ambiente conozcan de oficio o por denuncia verbal o escrita sobre presuntas irregularidades cometidas por los Regentes Forestales en el cumplimiento de sus funciones el Director Provincial iniciaraacute a traveacutes de expediente las investigaciones correspondientes de forma inmediata
Que a foja 2 del expediente administrativo 19-2013 consta el Informe de Ejecucioacuten del Programa de Aprovechamiento Forestal Simplificado a la Licencia de Aprovechamiento Forestal PAFSI40247006392 Licencia 6392T5552 de fecha 13 de diciembre del 2012 realizado por el Ingeniero Efraiacuten Shiguango que en su parte principal manifiesta ldquoEl programa de Corta de Aprovechamiento Forestal Simplificado PAFSI40247006390 no cumple en la elaboracioacuten ya que a maacutes de presentar errores superiores al 6667 en las medidas de DAP y estimaciones de HC existe un aacuterbol marcado y aprovechado a dos metros de un estero de esta manera incumpliendo a la Ley y Normativa Forestal vigente En cuanto a la ejecucioacuten del programa por parre del ejecutor no cumple por cuanto el saldo existente en campo difiere con el saldo del SAF El Regente Forestal ha incumplido la NORMA DEL SISTEMA DE REGENCIA FORESTAL Tiacutetulo VI Art 1 literal a) c) donde no realiza la inspeccioacuten final La informacioacuten contenida en la declaracioacuten juramentada y habilitante para la aprobacioacuten del PAFSI40247006390rdquo
Que a foja 45 del expediente administrativo 19-2013 consta Informe de Verificacioacuten del programa finalizado y cerrado PAFEP40301023229 realizado por el Ingeniero Jorge Vera que en su parte principal manifiesta ldquoSe verificoacute una mala Ejecucioacuten de Programa PAFEP40301023229 2011 Presentacioacuten de Informe Final por parte del Regente con datos no verdaderos ya que al momento de verificacioacuten no se encontroacute tocones ni rastros de madera aserrada en PAFEP40301023229 2011 Lo cual muestra una mala ejecucioacuten y uso indebido de guiacuteas de circulacioacutenrdquo
Que a foja 77 del expediente administrativo 19-2013 consta providencia de fecha 17 de abril del 2013 en el mismo se abre el teacutermino por cinco diacuteas para que procedan con las investigaciones correspondientes de la misma manera se dispone la notificacioacuten al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt disponiendo sentildeale casilla judicial para futuras notificaciones
Que de fojas 82 a 88 del expediente administrativo 19-2013 consta el escrito presentado por el Ingeniero Edison Bautista Betancourt que en su parte principal sentildeala ldquo1-Que se tenga como prueba a mi favor todo lo que en Autos me sea favorable 2- Se sentildeale diacutea y hora para la inspeccioacuten de los Programas Forestales PAFEP40301023229-2011 y PAFSI40247006392 los mismos que obran en fojas 8 y 50 respectivamente 4-Teacutengase en cuenta la Autorizacioacuten concedida a mi defensa y la casilla judicial para posteriores notificacionesrdquo
Que de fojas 150 a 153 del expediente administrativo 19-2013 consta Informe de evaluacioacuten del al Programa PAFSI 40247006392 y Licencia de Aprovechamiento 6392T5552 con fecha 23 de mayo del 2013 presentado por los Ingenieros Ronal Chuez y Pablo Toledo que n su parte principal sentildealan ldquoa) Seguacuten la verificacioacuten realizada en el campo el programa no cumple con la correcta elaboracioacuten para su aplicacioacuten por lo que se recomienda tomar las acciones pertinentes b) Se recomienda tomar las acciones pertinentes al caso en contra de los supuestos infractores de las irregularidades antes mencionadas c) Debido al tiempo transcurrido y por las condiciones que se presentan en el aacuterea de intervencioacuten no se pudo corroborar los datos dasomeacutetricos proporcionados por el teacutecnico en el informe presentado hace siete meses atraacutes por lo cual lo maacutes recomendable seriacutea tomar en cuenta este informe presentado por el teacutecnico de oficina de Lago Agrio Efraiacuten Shiguano como base para tomar las acciones pertinentesrdquo
Que de fojas 156 a 161 del expediente administrativo 19-2013 consta el Informe de Seguimiento y Verificacioacuten a la Licencia de Aprovechamiento 23229T21371 y Programa PAFEP40301023229 de fecha 24 de mayo del 2013 presentado por los Ingenieros Ronal Chuez y Pablo Toledo que en su parte principal manifiesta ldquoa) Seguacuten la verificacioacuten realizada en el campo el programa cumple en su elaboracioacuten pero no en la ejecucioacuten b) Se recomienda iniciar las acciones pertinentes por lo antes mencionado seguacuten se disponga en las normas de regencia forestal c) Se recomienda iniciar las acciones correspondientes tanto al ejecutor como al propietario seguacuten lo establece la leyrdquo
Que mediante memorando No MAE-DPAS-2014-0214 de fecha 15 de marzo del 2014 el Director Provincial del Ambiente de Sucumbiacuteos encargado remite al Director Nacional Forestal el expediente administrativo No 19-2013 seguido en contra del Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt por presuntas irregularidades en sus funciones como Regente Forestal
Que mediante memorando Nro MAE-DNF-2014-0994 de fecha 24 de abril del 2014 la Direccioacuten Nacional Forestal enviacutea informe correspondiente sugiriendo a la Coordinacioacuten General Juriacutedica la revocatoria temporal al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt por 180 diacuteas por emitir informes favorables con informacioacuten alterada a su vez emitir informes favorables para aprovechamiento de aacuterboles a menos de 25 en un PAFSI
En ejercicio de las atribuciones que confiere el numeral 1 del artiacuteculo 154 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador y el artiacuteculo 17 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
20 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Resuelve
Art 1- Revocar temporalmente del ejercicio de la Regencia Forestal al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt por el periacuteodo de 180 diacuteas a partir de la suscripcioacuten de la presente resolucioacuten
Art 2- Encaacuterguese del cumplimiento de esta Resolucioacuten a la Direccioacuten Nacional Forestal y a la Direccioacuten Provincial de Sucumbiacuteos del Ministerio del Ambiente
Art 3- La presente resolucioacuten deberaacute notificarse al Ingeniero Edison Arturo Bautista Betancourt
Art 4- Esta Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE
Dado en Quito a 15 de Agosto de 2014 f) Lorena
Tapia Nuacutentildeez Ministra del Ambiente
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD
No 14 400
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 se establece el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que la Organizacioacuten Internacional de Normalizacioacuten ISO en el antildeo 1991 publicoacute la Norma Internacional ISO 79101991 DRIED MULBERRIES -SPECIFICATION
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN entidad competente en materia de Reglamentacioacuten Normalizacioacuten y Metrologiacutea ha adoptado la Norma Internacional ISO 79101991 como la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 79102014 MORAS DESECADAS - REQUISITOS (ISO 79101991 IDT)
Que en su elaboracioacuten se ha seguido el traacutemite reglamentario
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No AFP-0108 de fecha 11 de Agosto del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten de la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 79102014 MORAS DESECADAS - REQUISITOS (ISO 79101991 IDT)
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 79102014 MORAS DESECADAS - REQUISITOS (ISO 79101991 IDT) mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 la Ministra de Industrias y Productividad delega a la Subsecretaria de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar las propuestas de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su reglamento general y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 7910 (Moras Desecadas - Requisitos (ISO 79101991 IDT) que especifica los requisitos de moras desecadas obtenidas a partir de frutos sin semillas del aacuterbol de mora Morus alba Linnacus (Mora blanca) para consumo humano
ARTIacuteCULO 2- Esta norma teacutecnica ecuatoriana NTE INEN-ISO 7910 entraraacute en vigencia desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 21
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No 14 401
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 se establece el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que la Organizacioacuten Internacional de Normalizacioacuten ISO en el antildeo 1981 publicoacute la Norma Internacional ISO 55221981 FRUITS VEGETABLES AND DERIVED PRODUCTS ndash DETERMINATION OF TOTAL SULPHUR DIOXIDE CONTENT
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN entidad competente en materia de Reglamentacioacuten Normalizacioacuten y Metrologiacutea ha adoptado la Norma Internacional ISO 55221981 como la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 55222014 FRUTAS HORTALIZAS Y PRODUCTOS DERIVADOS ndash DETERMINACIOacuteN DEL CONTENIDO TOTAL DE DIOacuteXIDO DE AZUFRE (ISO 55221981 IDT)
Que en su elaboracioacuten se ha seguido el traacutemite reglamentario
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No AFP-0108 de fecha 11 de Agosto del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten de la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 55222014 FRUTAS HORTALIZAS Y PRODUCTOS DERIVADOS ndash DETERMINACIOacuteN DEL CONTENIDO TOTAL DE DIOacuteXIDO DE AZUFRE (ISO 55221981 IDT)
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 55222014 FRUTAS HORTALIZAS Y PRODUCTOS DERIVADOS ndash DETERMINACIOacuteN DEL CONTENIDO TOTAL DE DIOacuteXIDO DE AZUFRE (ISO 55221981 IDT) mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 la Ministra de Industrias y Productividad delega a la Subsecretaria de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar las propuestas de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su reglamento general y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de VOLUNTARIA la Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 5522 (Frutas hortalizas y productos derivados ndash Determinacioacuten del contenido total de dioacutexido de azufre (ISO 55221981 IDT) que especifica un meacutetodo para la determinacioacuten del contenido total de dioacutexido de azufre de frutas hortalizas y productos derivados cualquiera que sea el contenido de dioacutexido de azufre
ARTIacuteCULO 2- Esta norma teacutecnica ecuatoriana NTE INEN-ISO 5522 entraraacute en vigencia desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No 14 402
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
22 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que el Protocolo de Adhesioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador al Acuerdo por el que se establece la Organizacioacuten Mundial del Comercio ndash OMC se publicoacute en el Registro Oficial Suplemento No 853 del 2 de enero de 1996
Que el Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio -AOTC de la OMC en su Artiacuteculo 2 establece las disposiciones sobre la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos por instituciones del gobierno central y su notificacioacuten a los demaacutes Miembros
Que se deben tomar en cuenta las Decisiones y Recomendaciones adoptadas por el Comiteacute de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC
Que el Anexo 3 del Acuerdo OTC establece el Coacutedigo de Buena Conducta para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de normas
Que la Decisioacuten 376 de 1995 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina creoacute el ldquoSistema Andino de Normalizacioacuten Acreditacioacuten Ensayos Certificacioacuten Reglamentos Teacutecnicos y Metrologiacuteardquo modificado por la Decisioacuten 419 del 30 de julio de 1997
Que la Decisioacuten 562 de 25 de junio de 2003 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina establece las ldquoDirectrices para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos en los Paiacuteses Miembros de la Comunidad Andina y a nivel comunitariordquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010 constituye el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que mediante Resolucioacuten No 056-2010 del 02 de abril de 2010 promulgado en el Registro Oficial No 222 del 25 de junio de 2010 se oficializoacute con el caraacutecter de Obligatorio el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS METAacuteLICAS PORTACABLES ELECTRO-CANALES O CANALETASrdquo el mismo que entroacute en vigencia el 22 de diciembre de 2010 y
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN de acuerdo a las funciones determinadas en el Artiacuteculo 15 literal b) de la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010 y siguiendo el traacutemite reglamentario establecido en el Artiacuteculo 29 inciso primero de la misma Ley en donde manifiesta queldquoLa reglamentacioacuten teacutecnica comprende la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de reglamentos teacutecnicos necesarios para precautelar los objetivos relacionados con la seguridad la salud de la vida humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente y la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosasrdquo ha formulado la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo
Que en conformidad con el Artiacuteculo 2 numeral 292 del Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC y el Artiacuteculo 11 de la Decisioacuten 562 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina CAN este proyecto de Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico fue notificado a la CAN el 20 de febrero de 2014 y a la OMC fue notificado el 28 de febrero de 2014 a traveacutes del Punto de Contacto y a la fecha se han cumplido los plazos preestablecidos para este efecto y no se han recibido observaciones
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No REG-0099 de fecha 31 de Julio del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten del Reglamento materia de esta Resolucioacuten el cual recomienda aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIA la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y su Reglamento General el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 se delega a la Subsecretariacutea de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar los proyectos de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su Reglamento General y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 23
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIA la Primera Revisioacuten del siguiente
REGLAMENTO TEacuteCNICO ECUATORIANO RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMAS DE BANDEJAS
PORTACABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo
1 OBJETO
11 Este Reglamento Teacutecnico establece los requisitos que deben cumplir los sistemas de bandejas porta-cables y canaletas metaacutelicas y no metaacutelicas con la finalidad de
prevenir los riesgos para la seguridad y la vida de las personas el medio ambiente y evitar praacutecticas que puedan inducir a error a los usuarios
2 CAMPO DE APLICACIOacuteN
21 Este Reglamento Teacutecnico se aplica a los sistemas de bandejas porta-cables y canaletas metaacutelicas y no metaacutelicas y accesorios necesarios para el montaje y apoyo de cables que se comercialicen en el Ecuador sean estos de fabricacioacuten nacional o importada
22 Los productos contemplados en el presente Reglamento Teacutecnico se encuentran comprendidos en la siguiente clasificacioacuten arancelaria
CLASIFICACIOacuteN DESCRIPCIOacuteN OBSERVACIONES
3925 Artiacuteculos para la construccioacuten de plaacutestico no expresados ni comprendidos en otra parte
39259000 - Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
3926 Las demaacutes manufacturas de plaacutestico y manufacturas de las demaacutes materias de las partidas 3901 a 3914
39269090 - - Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
7306 Los demaacutes tubos y perfiles huecos (por ejemplo soldados remachados grapados o con los bordes simplemente aproximados) de hierro o acero
73066100 - - De seccioacuten cuadrada o rectangular - Aplica solo para canaletas metaacutelicas - Canaletas
7308 Construcciones y sus partes (por ejemplo puentes y sus partes compuertas de esclusas torres castilletes pilares columnas armazones para techumbre techados puertas y ventanas y sus marcos contramarcos y umbrales cortinas de cierre barandillas) de fundicioacuten hierro o acero excepto las construcciones prefabricadas de la partida 9406 chapas barras perfiles tubos y similares de fundicioacuten hierro o acero preparados para la construccioacuten
73089090 - -Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
7314 Telas metaacutelicas (incluidas las continuas o sin fin) redes y rejas de alambre de hierro o acero chapas y tiras extendidas (desplegadas) de hierro o acero
73143900 -- Las demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
7610 Construcciones y sus partes (por ejemplo puentes y sus partes torres castilletes pilares columnas armazones para techumbre techados puertas y ventanas y sus marcos contramarcos y umbrales barandillas) de aluminio excepto las construcciones prefabricadas de la partida 9406 chapas barras perfiles tubos y similares de aluminio preparados para la construccioacuten
76109000 - Los demaacutes - Aplica para bandejas porta-cables - Canaletas
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
24 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
3 DEFINICIONES
31 Para efectos de este Reglamento Teacutecnico se adoptan las definiciones contempladas en las normas UNE EN 50085-1 IEC 61537 NEMAVE 1 NEMAVE 2 ANSIUL 568 NTE INEN 2486 y ademaacutes las siguientes
311 Proveedor Toda persona natural o juriacutedica de caraacutecter puacuteblico o privado que desarrolle actividades de produccioacuten fabricacioacuten importacioacuten construccioacuten distribucioacuten alquiler o comercializacioacuten de bienes asiacute como prestacioacuten de servicios a consumidores por las que se cobre precio o tarifa Esta definicioacuten incluye a quienes adquieran bienes o servicios para integrarlos a procesos de produccioacuten o transformacioacuten asiacute como a quienes presten servicios puacuteblicos por delegacioacuten o concesioacuten
312 Consumidor o usuario Toda persona natural o juriacutedica que como destinatario final adquiera utilice o disfrute bienes o servicios o bien reciba oferta para ello
4 REQUISITOS DEL PRODUCTO
41 Bandejas Porta-cables metaacutelicas
411 Las bandejas porta-cables metaacutelicas objeto del presente Reglamento Teacutecnico deben cumplir con los requisitos establecidos en las normas IEC 61537 o ANSIUL568 o NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
412 Las bandejas porta-cables metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con el requisito de proteccioacuten contra la corrosioacuten de acuerdo con la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
42 Bandejas Porta-cables no metaacutelicas
421 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los requisitos establecidos en la norma UNE EN 50085 o ANSIUL 568 vigente o su equivalente
422 Adicionalmente las bandejas porta-cables no metaacutelicas deben cumplir con las normas IEC 60529 e IEC 62262 vigentes o sus equivalentes para la proteccioacuten contra el ingreso de objetos soacutelidos y contra dantildeos mecaacutenicos
423 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas deben ser de materiales retardantes a la llama no propagadores de incendios y de baja emisioacuten de gases toacutexicos o sustancias corrosivas
43 Los accesorios de conexioacuten de las bandejas porta-cables metaacutelicas y no metaacutelicas deben ser disentildeados para cumplir su funcioacuten de soporte y sujecioacuten de los cables y no deben presentar elementos cortantes que pongan en peligro el aislamiento de los conductores
44 Canaletas metaacutelicas
441 Las canaletas metaacutelicas deben cumplir con los requisitos establecidos en las normas UNE EN 50085 NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
442 Las canaletas metaacutelicas deben cumplir con el requisito de proteccioacuten contra la corrosioacuten de acuerdo con la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
45 Canaletas no metaacutelicas
451 Las canaletas no metaacutelicas deben cumplir con los requisitos de la norma UNE EN 50085 o IEC 61084 vigente o equivalente
452 Adicionalmente las canaletas no metaacutelicas deben cumplir con las normas IEC 60529 e IEC 62262 vigentes o sus equivalentes para la proteccioacuten contra el ingreso de objetos soacutelidos y contra dantildeos mecaacutenicos
452 Las canaletas no metaacutelicas deber ser de materiales retardantes a la llama no propagadores de incendios y de baja emisioacuten de gases toacutexicos o sustancias corrosivas
5 ENSAYOS PARA EVALUAR LA CONFORMIDAD
51 Bandejas Porta-cables metaacutelicas
511 Las bandejas porta-cables metaacutelicas deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas teacutecnicas IEC 61537 o ANSIUL568 o NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
512 Las bandejas porta-cables metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con los ensayos establecidos en la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
52 Bandejas Porta-cables no metaacutelicas
521 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas UL 568 o UNE EN 50085 vigentes o sus equivalentes y adicionalmente con las normas IEC 60529 e IEC 62262 vigentes o su equivalentes
522 Las bandejas porta-cables no metaacutelicas deben cumplir adicionalmente el ensayo de hilo incandescente establecido en la norma IEC 60695-2-11 vigente o su equivalente
53 Canaletas metaacutelicas
531 Las canaletas metaacutelicas deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas UNE EN 50085 NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 vigentes o sus equivalentes
532 Las canaletas metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con los ensayos establecidos en la norma ISO 9227 vigente o su equivalente
54 Canaletas no metaacutelicas
541 Las canaletas no metaacutelicas deben cumplir con los ensayos establecidos en las normas UNE EN 50085 o IEC 61084 vigentes o equivalentes
542 Las canaletas no metaacutelicas adicionalmente deben cumplir con los ensayos establecidos en la norma IEC 60529 IEC 62262 e IEC 60695-2-11 vigentes o equivalentes
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 25
6 REQUISITOS DE ROTULADO
61 Bandejas Porta-cables Los productos objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los requisitos de rotulado establecidos en las normas teacutecnicas IEC 61537 o ANSIUL568 o NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 o UNE EN 50085
611 Adicionalmente en el rotulado se debe incluir el paiacutes de origen
62 Canaletas Los productos objeto del presente reglamento teacutecnico deben cumplir con los requisitos de rotulado establecidos en las normas teacutecnicas UNE EN 50085 NEMA VE1 y NEMA VE2 o NTE INEN 2486 o UNE EN 50085
621 Adicionalmente en el rotulado se debe incluir el paiacutes de origen
63 Cuando no sea posible tener una marca legible en componentes pequentildeos debido al tamantildeo se debe colocar la marca en el embalaje maacutes pequentildeo
64 Los productos objeto del presente reglamento teacutecnico deben estar empacados de tal manera que se proteja de dantildeos durante el transporte
65 La informacioacuten debe estar en idioma espantildeol sin perjuicio a que se pueda presentar esta informacioacuten en otros idiomas adicionales
7 MUESTREO
71 Para el certificado seguacuten el Esquema 1b (por lote) El muestreo para verificar el cumplimiento de los requisitos sentildealados en el presente Reglamento Teacutecnico se debe realizar de acuerdo a los planes de muestreo establecidos en la norma NTE INEN-ISO 2859-1 vigente con un nivel de inspeccioacuten especial S-1 inspeccioacuten simple normal y un AQL = 4 y seguacuten los procedimientos establecidos por el organismo de certificacioacuten de productos acreditado o designado
72 Para el certificado seguacuten el Esquema 1a o Sistema 5 El muestreo para verificar el cumplimiento de los requisitos sentildealados en el presente Reglamento Teacutecnico se debe realizar de acuerdo a los planes de muestreo establecidos por el organismo de certificacioacuten de productos
8 DOCUMENTOS REFERENCIA
81 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN 2486 Sistema de bandejas metaacutelicas porta-cables electro-canales o canaletas Requisitos
82 Norma IEC 61537 Conduccioacuten de cables Sistemas de bandejas y de bandejas de escalera
83 Norma UNE EN 50085 Sistemas de canales para cables y sistemas de conductos cerrados de seccioacuten no circular para instalaciones eleacutectricas
84 Norma NEMA VE1 Sistemas de bandejas porta-cables
85 Norma NEMA VE2 Guiacutea de instalacioacuten de bandejas porta-cables
86 Norma ANSIUL 568 Sistemas de bandejas porta-cables no metaacutelicas
87 Norma IEC 60695-2-11 Ensayos relativos a los riesgos del fuego Parte 2-11 Meacutetodo de ensayo del hilo incandescente Ensayo de inflamabilidad para productos terminados
88 Norma IEC 60529 Grados de proteccioacuten proporcionados por las envolventes (Coacutedigo IP)
89 Norma IEC 62262 Grados de proteccioacuten proporcionados por las envolventes de materiales eleacutectricos contra los impactos mecaacutenicos externos (Coacutedigo IK)
810 Norma NTE INEN-ISO 2859-1 Procedimientos de muestreo para inspeccioacuten por atributos Parte 1 Programas de muestreo clasificados por el nivel aceptable de calidad (AQL) para inspeccioacuten lote a lote
811 Norma ISO 9227 Ensayos de corrosioacuten en atmosferas artificiales Ensayo de niebla salina
812 Norma IEC 61084 Sistemas de canales para cables y conductos para instalaciones eleacutectricas
813 Norma ISOIEC 17067 ldquoEvaluacioacuten de la conformidad Fundamentos de certificacioacuten de productos y directrices aplicables a los esquemas de certificacioacuten de productordquo
814 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INENndashISOIEC 17050-1 ldquoEvaluacioacuten de la Conformidad ndashDeclaracioacuten de la conformidad del proveedor Parte 1 Requisitos Generalesrdquo
9 PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
91 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad previamente a la comercializacioacuten de los productos nacionales e importados contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de un certificado de conformidad de producto expedido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado o designado en el paiacutes o por aquellos que se hayan emitido en relacioacuten a los acuerdos vigentes de reconocimiento mutuo con el paiacutes de acuerdo a lo siguiente
a) Para productos importados Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE o por un organismo de certificacioacuten de producto designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
b) Para productos fabricados a nivel nacional Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado por el OAE o designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
26 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
92 Para la demostracioacuten de la conformidad de los productos contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de la presentacioacuten del certificado de conformidad seguacuten las siguientes opciones
921 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 1b establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto (ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico)
922 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 5 establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto [ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico] al que se debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 del 24 de enero de 2014
923 Certificado de Conformidad de Primera Parte seguacuten la norma NTE INENndashISOIEC 17050-1 debidamente legalizada por la Autoridad competente al que se debe adjuntar lo siguiente
a) Informe de ensayos del producto emitido por un laboratorio acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente o
b) Informe de ensayos del producto emitido por el laboratorio del fabricante que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente y que se encuentre debidamente legalizado por el responsable del laboratorio
Para el numeral 923 el importador debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 del 24 de enero de 2014
En este caso previo a la nacionalizacioacuten de la mercanciacutea el INEN o las Autoridades de Vigilancia y Control competentes se reservan el derecho de realizar el muestreo ensayos e inspeccioacuten de rotulado de conformidad con este Reglamento Teacutecnico en cualquier momento a cuenta y a cargo del fabricante o importador del producto
93 El certificado de conformidad de primera parte se aceptaraacute hasta que existan organismos de certificacioacuten de producto y laboratorios de ensayo acreditados o designados en el paiacutes de destino o acreditado en el paiacutes de origen cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE
94 Los productos de fabricacioacuten nacional que cuenten con Sello de Calidad INEN o Certificado de Conformidad INEN Esquema 5 no estaacuten sujetos al requisito de certificado de conformidad para su comercializacioacuten
10 AUTORIDAD DE VIGILANCIA Y CONTROL
101 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad y las instituciones
del Estado que en funcioacuten de sus leyes constitutivas tengan facultades de fiscalizacioacuten y supervisioacuten son las autoridades competentes para efectuar las labores de vigilancia y control del cumplimiento de los requisitos del presente reglamento teacutecnico y demandaraacuten de los fabricantes nacionales e importadores de los productos contemplados en este reglamento teacutecnico la presentacioacuten de los certificados de conformidad respectivos
102 Las autoridades de vigilancia del mercado ejerceraacuten sus funciones de manera independiente imparcial y objetiva y dentro del aacutembito de sus competencias
11 REacuteGIMEN DE SANCIONES
111 Los proveedores de estos productos que incumplan con lo establecido en este Reglamento Teacutecnico recibiraacuten las sanciones previstas en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes seguacuten el riesgo que implique para los usuarios y la gravedad del incumplimiento
12 RESPONSABILIDAD DE LOS ORGANISMOS DE EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
121 Los organismos de certificacioacuten laboratorios o demaacutes instancias que hayan extendido certificados de conformidad o informes de laboratorio erroacuteneos o que hayan adulterado deliberadamente los datos de los ensayos de laboratorio o de los certificados tendraacuten responsabilidad administrativa civil penal yo fiscal de acuerdo con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes
13 REVISIOacuteN Y ACTUALIZACIOacuteN DEL REGLAMENTO TEacuteCNICO
131 Con el fin de mantener actualizadas las disposiciones de este Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN lo revisaraacute en un plazo no mayor a cinco (5) antildeos contados a partir de la fecha de su entrada en vigencia para incorporar avances tecnoloacutegicos o requisitos adicionales de seguridad para la proteccioacuten de la salud la vida y el ambiente de conformidad con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
ARTIacuteCULO 2- Disponer al Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN que de conformidad con el Acuerdo Ministerial No 11256 del 15 de julio de 2011 publicado en el Registro Oficial No 499 del 26 de julio de 2011 publique la Primera Revisioacuten del Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 047 (1R) ldquoSISTEMA DE BANDEJAS METAacuteLICAS PORTA-CABLES Y CANALETAS METAacuteLICAS Y NO METAacuteLICASrdquo en la paacutegina web de esa Institucioacuten (wwwnormalizaciongobec)
ARTIacuteCULO 3- El presente reglamento teacutecnico ecuatoriano RTE INEN 047 (Primera Revisioacuten) reemplaza al RTE INEN 0472010 y entraraacute en vigencia desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 27
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No 14 403
SUBSECRETARIacuteA DE LA CALIDAD
Considerando
Que de conformidad con lo dispuesto en el Artiacuteculo 52 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador ldquoLas personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios de oacuteptima calidad y a elegirlos con libertad asiacute como a una informacioacuten precisa y no engantildeosa sobre su contenido y caracteriacutesticasrdquo
Que el Protocolo de Adhesioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador al Acuerdo por el que se establece la Organizacioacuten Mundial del Comercio ndash OMC se publicoacute en el Registro Oficial Suplemento No 853 del 2 de enero de 1996
Que el Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio -AOTC de la OMC en su Artiacuteculo 2 establece las disposiciones sobre la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos por instituciones del gobierno central y su notificacioacuten a los demaacutes Miembros
Que se deben tomar en cuenta las Decisiones y Recomendaciones adoptadas por el Comiteacute de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC
Que el Anexo 3 del Acuerdo OTC establece el Coacutedigo de Buena Conducta para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de normas
Que la Decisioacuten 376 de 1995 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina creoacute el ldquoSistema Andino de Normalizacioacuten Acreditacioacuten Ensayos Certificacioacuten Reglamentos Teacutecnicos y Metrologiacuteardquo modificado por la Decisioacuten 419 del 30 de julio de 1997
Que la Decisioacuten 562 de 25 de junio de 2003 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina establece las ldquoDirectrices para la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de Reglamentos Teacutecnicos en los Paiacuteses Miembros de la Comunidad Andina y a nivel comunitariordquo
Que mediante Ley No 2007-76 publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 26 del 22 de febrero de 2007 reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010
constituye el Sistema Ecuatoriano de la Calidad que tiene como objetivo establecer el marco juriacutedico destinado a ldquoi) Regular los principios poliacuteticas y entidades relacionados con las actividades vinculadas con la evaluacioacuten de la conformidad que facilite el cumplimiento de los compromisos internacionales en esta materia ii) Garantizar el cumplimiento de los derechos ciudadanos relacionados con la seguridad la proteccioacuten de la vida y la salud humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosas y la correccioacuten y sancioacuten de estas praacutecticas y iii) Promover e incentivar la cultura de la calidad y el mejoramiento de la competitividad en la sociedad ecuatorianardquo
Que el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN de acuerdo a las funciones determinadas en el Artiacuteculo 15 literal b) de la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad reformada en la Novena Disposicioacuten Reformatoria del Coacutedigo Orgaacutenico de la Produccioacuten Comercio e Inversiones publicado en el Registro Oficial Suplemento No 351 del 29 de diciembre de 2010 y siguiendo el traacutemite reglamentario establecido en el Artiacuteculo 29 inciso primero de la misma Ley en donde manifiesta queldquoLa reglamentacioacuten teacutecnica comprende la elaboracioacuten adopcioacuten y aplicacioacuten de reglamentos teacutecnicos necesarios para precautelar los objetivos relacionados con la seguridad la salud de la vida humana animal y vegetal la preservacioacuten del medio ambiente y la proteccioacuten del consumidor contra praacutecticas engantildeosasrdquo ha formulado el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo
Que en conformidad con el Artiacuteculo 2 numeral 292 del Acuerdo de Obstaacuteculos Teacutecnicos al Comercio de la OMC y el Artiacuteculo 11 de la Decisioacuten 562 de la Comisioacuten de la Comunidad Andina CAN este proyecto de Reglamento Teacutecnico fue notificado a la CAN el 11 de febrero de 2014 y a la OMC fue notificado el 17 de febrero de 2014 a traveacutes del Punto de Contacto y a la fecha se han cumplido los plazos preestablecidos para este efecto y no se han recibido observaciones
Que mediante Informe Teacutecnico contenido en la Matriz de Revisioacuten No REG-0099 de fecha 31 de Julio del 2014 se sugirioacute proceder a la aprobacioacuten y oficializacioacuten del Reglamento materia de esta Resolucioacuten el cual recomienda aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIO el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo
Que de conformidad con la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y su Reglamento General el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucioacuten rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad en consecuencia es competente para aprobar y oficializar el Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
28 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
125 W y 500 kWrdquo mediante su promulgacioacuten en el Registro Oficial a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores
Que mediante Acuerdo Ministerial No 11446 del 25 de noviembre de 2011 publicado en el Registro Oficial No 599 del 19 de diciembre de 2011 se delega a la Subsecretariacutea de la Calidad la facultad de aprobar y oficializar los proyectos de normas o reglamentos teacutecnicos y procedimientos de evaluacioacuten de la conformidad propuestos por el INEN en el aacutembito de su competencia de conformidad con lo previsto en la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y en su Reglamento General y
En ejercicio de las facultades que le concede la Ley
Resuelve
ARTIacuteCULO 1- Aprobar y oficializar con el caraacutecter de OBLIGATORIO el siguiente
REGLAMENTO TEacuteCNICO ECUATORIANO RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA
ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo
1 OBJETO
11 Este reglamento teacutecnico establece los requisitos de eficiencia energeacutetica que permitiraacute clasificar los ventiladores de motor de potencia eleacutectrica de entrada entre 125 W y 500 kW de acuerdo a su desempentildeo energeacutetico a fin de prevenir los riesgos para la seguridad y la vida de las personas el medio ambiente y evitar praacutecticas que puedan inducir a errores a los usuarios
2 CAMPO DE APLICACION
21 Este reglamento teacutecnico se aplica a los ventiladores que se comercialicen el Ecuador sean de fabricacioacuten nacional o importada
22 De conformidad con los objetivos legiacutetimos del paiacutes sobre eficiencia energeacutetica en el Ecuador se permitiraacute uacutenicamente la comercializacioacuten de ventiladores de motor de potencia eleacutectrica de entrada entre 125 W y 500 kW
23 Estos productos se encuentran comprendidos en la siguiente clasificacioacuten arancelaria
CLASIFICACIOacuteN DESCRIPCIOacuteN
84145900 - - Los demaacutes
3 DEFINICIONES
31 Para los efectos de este reglamento teacutecnico se adoptan las definiciones contempladas en las Normas NTE INEN-UNEN-EN-ISO 5802 NTE INEN-UNE-EN-ISO 13349 vigentes y las que a continuacioacuten se detallan
311 Categoriacutea de eficiencia Foacutermula relativa a la energiacutea de salida del gas del ventilador utilizada para determinar la eficiencia energeacutetica estaacutetica o total del ventilador
312 Categoriacutea de medicioacuten A Reacutegimen de medicioacuten del ventilador en condiciones de entrada y salida libres
313 Categoriacutea de medicioacuten B Reacutegimen de medicioacuten del ventilador en condiciones de entrada libre y con un conducto acoplado a la salida
314 Categoriacutea de medicioacuten C Reacutegimen de medicioacuten del ventilador con un conducto acoplado a la entrada y condiciones de salida libre
315 Categoriacutea de medicioacuten D Reacutegimen de medicioacuten del ventilador con un conducto situado a la entrada y a la salida
316 Categoriacutea de medicioacuten Ensayo medicioacuten o reacutegimen de utilizacioacuten que define las condiciones de entrada y de salida del ventilador sujeto al ensayo
317 Caudal de volumen de estancamiento de entrada (q) Volumen de gas que pasa por el ventilador por unidad de tiempo (m3 s) y que se calcula sobre la base de la masa de gas desplazada por el ventilador (en kgs) dividida por la densidad de este gas a la entrada del ventilador (en kgm3)
318 Eficiencia energeacutetica objetivo η objetivo Eficiencia energeacutetica miacutenima que debe alcanzar un ventilador para satisfacer los requisitos se basa en la potencia eleacutectrica de entrada del ventilador en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima donde η objetivo es el valor de salida obtenido con la ecuacioacuten apropiada utilizando el entero N aplicable del grado de eficiencia tablas 2 y 3) y la potencia eleacutectrica de entrada Pe(d) del ventilador expresada en kW en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima en la foacutermula de eficiencia energeacutetica aplicable
319 Eficiencia estaacutetica La eficiencia energeacutetica del ventilador basada en la medida de la presioacuten estaacutetica del ventiladorraquo (psf)
3110 Eficiencia total La eficiencia energeacutetica del ventilador basada en la medida de la presioacuten total del ventilador (pf)
3111 Ensamblaje final Ensamblaje acabado o realizado in situ de un ventilador que contiene todos los elementos para convertir la energiacutea eleacutectrica en potencia de gas sin necesidad de antildeadir ninguna pieza o componente
3112 Ensamblaje no final Ensamblaje de partes del ventilador compuesto al menos por la turbina que necesita la incorporacioacuten de uno o varios componentes externos para poder convertir la energiacutea eleacutectrica en potencia de gas del ventilador
3113 Factor de compresibilidad Nuacutemero adimensional que describe el nivel de compresibilidad del flujo de gas durante el ensayo y se calcula como la proporcioacuten de trabajo mecaacutenico ejercido por el ventilador sobre el gas con respecto al mismo trabajo que se habriacutea ejecutado sobre un fluido incompresible con el mismo caudal densidad de entrada y relacioacuten de presioacuten teniendo en cuenta la presioacuten del ventilador como presioacuten total (k p) o presioacuten estaacutetica (k ps)
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 29
3114 Factor Mach Factor de correccioacuten aplicado a la presioacuten dinaacutemica en un punto y que se define como la presioacuten de estancamiento menos la presioacuten con respecto a la presioacuten cero absoluta ejercida en un punto en reposo en relacioacuten con el gas circundante y dividida por la presioacuten dinaacutemica
3115 Grado de eficiencia Paraacutemetro de caacutelculo de la eficiencia energeacutetica objetivo de un ventilador con una potencia eleacutectrica de entrada especiacutefica en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima (expresada en forma de paraacutemetro laquoNraquo en el caacutelculo de la eficiencia energeacutetica del ventilador)
3116 kp Es el coeficiente de compresibilidad para el caacutelculo de la potencia total de gas del ventilador
3117 kps Es el coeficiente de compresibilidad para el caacutelculo de la potencia estaacutetica de gas del ventilador
3118 Mando de regulacioacuten de velocidad Convertidor electroacutenico de potencia integrado al motor o al ventilador (o que funciona como un sistema uacutenico) que adapta continuamente la electricidad suministrada al motor eleacutectrico con el fin de controlar la potencia mecaacutenica del motor eleacutectrico de acuerdo con la caracteriacutestica de velocidad de rotacioacuten de la carga impulsada por el motor con exclusioacuten de los reguladores de tensioacuten variable donde solo variacutea la tensioacuten de alimentacioacuten del motor
3119 Presioacuten de estancamiento Presioacuten medida en un punto de un flujo de gas si se llevara a reposo en el marco de un proceso isentroacutepico
3120 Presioacuten dinaacutemica Presioacuten calculada a partir del caudal maacutesico de la densidad media del gas a la salida del ventilador y de la superficie de la salida del ventilador
3121 Presioacuten estaacutetica del ventilador (p sf) Presioacuten total del ventilador (p f ) menos la presioacuten dinaacutemica del ventilador corregida por el factor Mach
3122 Presioacuten estaacutetica del ventilador (p sf) Se ha utilizado para determinar la potencia de gas del ventilador en la ecuacioacuten relativa a la eficiencia estaacutetica del ventilador
3123 Presioacuten total del ventilador (p f) Diferencia entre la presioacuten de estancamiento a la salida del ventilador y la presioacuten de estancamiento a la entrada del ventilador
3124 Presioacuten total del ventilador (p f) Se ha utilizado para determinar la potencia de gas del ventilador en la ecuacioacuten relativa a la eficiencia total
3125 Proveedor Toda persona natural o juriacutedica de caraacutecter puacuteblico o privado que desarrolle actividades de produccioacuten fabricacioacuten importacioacuten construccioacuten distribucioacuten alquiler o comercializacioacuten de bienes asiacute como prestacioacuten de servicios a consumidores por las que se cobre precio o tarifa Esta definicioacuten incluye a quienes adquieran bienes o servicios para integrarlos a procesos de produccioacuten o transformacioacuten asiacute como a quienes presten servicios puacuteblicos por delegacioacuten o concesioacuten
3126 Relacioacuten especiacutefica Presioacuten de estancamiento medida a la salida del ventilador dividida por la presioacuten de estancamiento a la entrada del ventilador en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima del ventilador
3127 Transmisioacuten Sistema de transmisioacuten de un ventilador que no es directa como en la definicioacuten anterior Estos sistemas de transmisioacuten pueden incluir transmisiones por correa caja de cambios o acoplamiento de deslizamiento
3128 Transmisioacuten de alta eficiencia Transmisioacuten que utiliza una correa cuya anchura es al menos el triple de la altura de la correa una correa dentada o que utiliza engranajes dentados
3129 Transmisioacuten de baja eficiencia Transmisioacuten que utiliza una correa cuya anchura es inferior al triple de la altura de la correa o que utiliza otra forma de transmisioacuten distinta de una transmisioacuten de alta eficiencia
3130 Transmisioacuten directa Sistema de transmisioacuten de un ventilador en el cual la turbina estaacute fija al aacuterbol motor bien directamente o por acoplamiento coaxial y en el que la velocidad de la turbina es ideacutentica a la velocidad de rotacioacuten del motor
4 REQUISITOS DEL PRODUCTO
41 Caacutelculo de Eficiencia Energeacutetica El meacutetodo de caacutelculo de la eficiencia energeacutetica de un ventilador especiacutefico se basa en la relacioacuten entre la potencia de gas y la potencia eleacutectrica de entrada del motor donde la potencia de gas del ventilador es el producto del caudal de volumen de gas y de las diferencias de presioacuten en el ventilador La presioacuten puede ser estaacutetica o total siendo esta la suma de la presioacuten estaacutetica y de la presioacuten dinaacutemica en funcioacuten de la categoriacutea de medicioacuten y de eficiencia
411 Cuando el ventilador se presenta en forma de ensamblaje final medir la potencia de gas y la potencia eleacutectrica de entrada del ventilador en su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
4111 Si el ventilador no incluye un mando de regulacioacuten de velocidad la eficiencia global se calcula utilizando la siguiente ecuacioacuten
ηe = Pu(s) P e (1) Donde
ηe es la eficiencia global Pu(s) es la potencia de gas del ventilador Pe es la potencia medida en los terminales de entrada alimentacioacuten eleacutectrica para el motor del ventilador
4112 Si el ventilador incluye un mando de regulacioacuten de velocidad calcular la eficiencia global utilizando la siguiente ecuacioacuten
ηe = (Pu(s) Pe ) Cc (2)
Donde
Cc es un factor de compensacioacuten de la carga parcial como se describe a continuacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
30 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
a) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped ge 5 kW entonces
Cc = 104
b) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped lt 5 kW entonces
C c = ndash 003 ln(Ped ) + 1088 (3)
412 Cuando el ventilador se suministra en forma de ensamblaje no final la eficiencia global del ventilador se calcula en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima de la turbina mediante la siguiente ecuacioacuten
η e = η r η m η T C m C c (4)
Donde
ηe es la eficiencia global ηr es la eficiencia de la turbina del ventilador seguacuten P u(s) P a
Donde
Pu(s) es la potencia de gas del ventilador determinada en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima de la turbina de conformidad con el numeral 413
Pa es la potencia del aacuterbol del ventilador en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima de la turbina
4121 η m es la eficiencia nominal del motor si el motor no cumple eficiencia IE 2 o IE3 o si el ventilador se suministra sin motor η m se calcula por defecto utilizando los siguientes valores
a) Si la potencia eleacutectrica de entrada recomendada Pe es ge 075 kW
ηm = 0000278(x 3 ) ndash 0019247(x 2 ) + 0104395x + 0809761 (5)
Donde
x = Log (Pe)
y Pe es conforme a la definicioacuten que figura en el numeral 4111
b) Si la potencia eleacutectrica de entrada recomendada Pe es lt 075 kW
η m = 01462ln(Pe) + 08381 (6)
y P e es conforme a la definicioacuten que figura en el numeral 4111 en donde la potencia eleacutectrica de entrada P e recomendada por el fabricante del ventilador debe ser suficiente para que el ventilador alcance su punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima teniendo en cuenta las peacuterdidas de los sistemas de transmisioacuten en su caso
c) ηm es la eficiencia nominal del motor si el motor cumple eficiencia IE2 o IE3 el valor ηm se obtiene de la tabla 1 y 2
TABLA 1 Valores de eficiencia nominal miacutenimos para rendimiento IE2
Nuacutemero de polos Potencia Nominal (kW) 2 4 6
075 774 796 759 11 796 814 781 15 813 828 798 22 832 843 818 3 846 855 833 4 858 866 846
55 870 877 860 75 881 887 872 11 894 898 887 15 903 906 897
185 909 912 904 22 913 916 909 30 920 923 917 37 925 927 922 45 929 931 927 55 932 935 931 75 938 940 937 90 941 942 940 110 943 945 943 132 946 947 946 160 948 949 948
200 hasta 375 950 951 950
4122 es la eficiencia del sistema de transmisioacuten para el que deben utilizarse los siguientes valores por defecto
a) Para transmisioacuten directa nT = 10
b) Si se trata de una transmisioacuten de baja eficiencia tal como se define en el numeral 3128
Si P agt5 kW nT = 096
Si 1 kW lt P a lt 5 kW r T = 00175 Pa + 08725
Si P a lt 1 kWnT = 089
c) Si se trata de una transmisioacuten de alta eficiencia tal como se define en el numeral 3127
Si P agt5 kWnT = 098
Si 1 kW lt P a lt 5 kW nT = 001 Pa + 093
Si Palt1 kWnT = 094
TABLA 2 Valores de eficiencia nominal miacutenimos para rendimiento IE3
Nuacutemero de polos Potencia Nominal (kW) 2 4 6
075 807 825 789 11 827 841 810 15 842 853 825 22 859 867 843 3 871 877 856 4 881 886 868
55 892 896 880
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 31
75 901 904 891
11 912 914 903 15 919 921 912
185 924 926 917 22 927 930 922 30 933 936 929 37 937 939 933 45 940 942 937 55 943 946 941 75 947 950 946 90 950 952 949 110 952 954 951 132 954 956 954 160 956 958 956
200 hasta 375 958 960 958
de potencias estaacute cubierta por dos foacutermulas una para los ventiladores con una potencia eleacutectrica de entrada de 0125 kW hasta 10 kW inclusive y otra para los ventiladores con maacutes de 10 kW hasta 500 kW inclusive
Existen tres series de tipos de ventiladores para los que se han desarrollado foacutermulas de eficiencia energeacutetica a fin de reflejar las diferentes caracteriacutesticas de los distintos tipos de ventiladores
4142 La eficiencia energeacutetica objetivo para los ventiladores axiales los ventiladores centriacutefugos con las palas curvadas hacia delante y los ventiladores centriacutefugos con palas radiales (equipados con ventilador axial) se calcula mediante las siguientes ecuaciones
4123 Cm es el factor de compensacioacuten destinado a tener en cuenta la adaptacioacuten de los componentes = 09
4124 Cc es el factor de compensacioacuten de carga parcial
a) Para un motor sin mando de regulacioacuten de velocidad Cc = 10
b) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped ge 5 kW entonces C c = 104
c) Para un motor con mando de regulacioacuten de velocidad y Ped lt 5 kW entonces
C c = ndash 003 ln(Ped ) + 1088 (7)
413 La potencia de gas del ventilador Pu(s) (kW) se calcula en funcioacuten del meacutetodo de ensayo de la categoriacutea de medicioacuten elegido por el proveedor del ventilador
4131 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten A se utiliza la potencia de gas estaacutetica del ventilador Pus obtenida de la ecuacioacuten Pus = q psf kps
4132 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten B se utiliza la potencia de gas del ventilador P u obtenida de la ecuacioacuten P u = q p f k p
4133 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten C se utiliza la potencia de gas estaacutetica del ventilador Pus obtenida de la ecuacioacuten Pus = q p sf k ps
4134 Si el ventilador se ha medido con arreglo a la categoriacutea de medicioacuten D se utiliza la potencia de gas del ventilador P u obtenida de la ecuacioacuten P u = q p f k p
4 14 Meacutetodo de caacutelculo del objetivo de eficiencia energeacutetica
4141 La eficiencia energeacutetica objetivo es la eficiencia energeacutetica que un ventilador de un tipo dado debe alcanzar para satisfacer los requisitos establecidos en el presente reglamento teacutecnico (expresada en puntos porcentuales enteros) La eficiencia energeacutetica objetivo se calcula mediante foacutermulas de eficiencia que comprenden la potencia eleacutectrica de entrada P e(d) y el grado de eficiencia miacutenima tal como se define en la tabla 1 La gama completa
Donde la potencia de entrada P es la potencia eleacutectrica de entrada P e(d) y N es el entero del grado de eficiencia energeacutetica requerido
4143 La eficiencia energeacutetica objetivo para los ventiladores centriacutefugos con palas curvadas hacia atraacutes sin carcasa los ventiladores centriacutefugos con palas curvadas hacia atraacutes con carcasa y los ventiladores mixtos centriacutefugos helicoidales se calcula mediante las siguientes ecuaciones
Donde la potencia de entrada P es la potencia eleacutectrica de entrada Pe(d) y N es el entero del grado de eficiencia energeacutetica requerido
4144 La eficiencia energeacutetica objetivo para los ventiladores tangenciales se calcula mediante las siguientes ecuaciones
Donde la potencia de entrada P es la potencia eleacutectrica de entrada P e(d) y N es el entero del grado de eficiencia energeacutetica requerido
415 Aplicacioacuten de la eficiencia energeacutetica objetivo
4151 La eficiencia global ηe La eficiencia global η e del ventilador calculada seguacuten el meacutetodo apropiado debe ser igual o superior al valor objetivo η objetivo definido por el grado de eficiencia para cumplir los requisitos miacutenimos de eficiencia energeacutetica
4152 Eficiencia energeacutetica miacutenima La eficiencia energeacutetica aplicable a ventiladores debe ser la indicada en la tabla 3
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
32 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
TABLA3 Requisitos miacutenimos de eficiencia energeacutetica aplicable a ventiladores
Tipo de ventilador Categoriacutea de medicioacuten (A-D)
Categoriacutea de eficiencia (estaacutetica o total)
Gama de potencia P en kw
Objetivo de la eficiencia energeacutetica
Grado de eficiencia
(N)
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
36
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N
Ventilador Axial
BD total
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
50
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
37
0125 le P le 10 η objetivo = 274 ln(P) ndash 633 + N
Ventilador centriacutefugo con palas curvadas hacia delante y ventilador centriacutefugo con palas radiales BD total
10 lt P le 500 objetivo = 078 ln(P) ndash 188 + N
42
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N Ventilador centriacutefugo con palas curvadas hacia atraacutes sin carcasa
AC estaacutetico
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
58
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
58
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N
Ventilador centriacutefugo con palas curvadas hacia atraacutes con carcasa
BD total
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
61
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N AC estaacutetico
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
47
0125 le P le 10 η objetivo = 456 ln(P) ndash 105 + N
Ventilador mixto centriacutefugo helicoidal
BD total
10 lt P le 500 η objetivo = 11 ln(P) ndash 26 + N
58
0125 le P le 10 η objetivo = 114 ln(P) ndash 26 + N Ventilador tangencial BD total
10 lt P le 500 η objetivo = N
13
5 REQUISITOS DE ROTULADO
51 La informacioacuten relativa a los ventiladores contemplada en los numerales 521 a 5214 debe presentarse de forma visible en
511 La documentacioacuten teacutecnica de los ventiladores
512 Las paacuteginas web de libre acceso de los fabricantes de ventiladores
52 El rotulado de los ventiladores contemplados en el presente reglamento teacutecnico deben constar la siguiente informacioacuten
521 Eficiencia global (η) redondeada a un decimal
522 Categoriacutea de medicioacuten utilizada para determinar la eficiencia energeacutetica (A-D)
523 Categoriacutea de eficiencia (estaacutetica o total)
524 Grado de eficiencia en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
525 Si para el caacutelculo de eficiencia del ventilador se requiere la utilizacioacuten de un regulador de velocidad en este caso debe especificarse si dicho regulador ya estaacute instalado en el ventilador o si debe ser instalarse en el ventilador
526 Antildeo de fabricacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 33
527 Nombre del fabricante o denominacioacuten comercial nuacutemero del registro mercantil y paiacutes de origen del fabricante
528 Nuacutemero de modelo del producto
529 Potencia(s) nominal(es) del motor (kW) caudal(es) y presioacuten o presiones en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
5210 Rotaciones por minuto en el punto de eficiencia energeacutetica oacuteptima
5211 Relacioacuten especiacutefica
5212 Informacioacuten pertinente para facilitar el desmontaje reciclado o eliminacioacuten al final de la vida uacutetil
5213 Informacioacuten pertinente a fin de minimizar el impacto en el medio ambiente y asegurar una duracioacuten oacuteptima en lo que respecta a la instalacioacuten utilizacioacuten y mantenimiento del ventilador
5214 Descripcioacuten de los elementos adicionales utilizados para determinar la eficiencia energeacutetica del ventilador como conductos que no se encuentran descritos en la categoriacutea de medicioacuten y que no se facilitan con el ventilador
53 La informacioacuten contenida en la documentacioacuten teacutecnica debe facilitarse en el orden presentado en los numerales 521 a 5214 no es necesario repetir los mismos teacuterminos utilizados en la lista podraacute utilizarse graacuteficos cifras o siacutembolos en vez de texto
54 La informacioacuten referida en los numerales 521 a 525 debe inscribirse de manera duradera en la placa de datos del ventilador o junto a la misma y en el numeral 525 debe utilizarse una de las menciones siguientes para indicar lo que es aplicable
541 Es necesario instalar un mando de regulacioacuten de velocidad con este ventilador
542 En este ventilador estaacute incorporado un mando de regulacioacuten de velocidad
55 Los fabricantes deben facilitar en el manual de instrucciones informacioacuten sobre las precauciones especiacuteficas que deben adoptarse en el montaje instalacioacuten o mantenimiento de los ventiladores Si en los requisitos de informacioacuten del producto se indica que debe instalarse en el ventilador un mando de regulacioacuten de velocidad los fabricantes facilitaraacuten informacioacuten detallada de las caracteriacutesticas del mismo con el fin de garantizar una utilizacioacuten oacuteptima tras el montaje
56 El rotulado debe constar en idioma espantildeol pudiendo adicionalmente estar en otros idiomas
6 ENSAYOS PARA EVALUAR LA CONFORMIDAD
61 Los meacutetodos de ensayo utilizados para verificar el cumplimiento de la eficiencia energeacutetica de los ventiladores indicados en el presente Reglamento Teacutecnico son los establecidos en la Directiva Europea 2009125CE o su equivalente
7 MUESTREO
71 La inspeccioacuten y el muestreo para verificar el cumplimiento de los requisitos sentildealados en el presente reglamento teacutecnico se deben realizar de acuerdo a lo establecido en la Norma Teacutecnica NTE INEN-ISO 2859-1 vigente y seguacuten los procedimientos establecidos por el organismo certificador del producto
8 DOCUMENTOS DE REFERENCIA
81 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-UNEN-EN-ISO 5802 Ventiladores industriales Ensayo de funcionamiento in situ
82 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-UNE-EN-ISO 13349 Ventiladores Vocabulario y definiciones de categoriacuteas
83 Reglamento (UE) Ndeg 3272011 de la Comisioacuten de 30 de marzo de 2011 por el que se aplica la Directiva 2009125CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de disentildeo ecoloacutegico para los ventiladores de motor con una potencia eleacutectrica de entrada comprendida entre 125 W y 500 kW
84 Reglamento (CE) Ndeg 6402009 de la Comisioacuten de 22 de julio de 2009 por el que se aplica la Directiva 200532CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de disentildeo ecoloacutegico para los motores eleacutectricos
85 Directiva Europea 2009125CE del parlamento Europeo y del Consejo de 21 de octubre de 2009 por la que se instaura un marco para el establecimiento de requisitos de disentildeo ecoloacutegico aplicables a los productos relacionados con la energiacutea
86 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 2859-1 Procedimientos de muestreo para inspeccioacuten por atributos Parte 1 Programas de muestreo clasificados por el nivel aceptable de calidad (AQL) para inspeccioacuten lote a lote
87 Norma ISOIEC 17067 ldquoEvaluacioacuten de la conformidad Fundamentos de certificacioacuten de productos y directrices aplicables a los esquemas de certificacioacuten de productordquo
88 Norma Teacutecnica Ecuatoriana NTE INENndashISOIEC 17050-1 ldquoEvaluacioacuten de la Conformidad ndashDeclaracioacuten de la conformidad del proveedor Parte 1 Requisitos Generalesrdquo
9 PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
91 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad previamente a la comercializacioacuten de los productos nacionales e importados contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de un certificado de conformidad de producto expedido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado o designado en el paiacutes o por aquellos que se hayan emitido en relacioacuten a los acuerdos vigentes de reconocimiento mutuo con el paiacutes de acuerdo a lo siguiente
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
34 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
a) Para productos importados Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE o por un organismo de certificacioacuten de producto designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
b) Para productos fabricados a nivel nacional Emitido por un organismo de certificacioacuten de producto acreditado por el OAE o designado conforme lo establece la Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
92 Para la demostracioacuten de la conformidad de los productos contemplados en este Reglamento Teacutecnico los fabricantes nacionales e importadores deberaacuten demostrar su cumplimiento a traveacutes de la presentacioacuten del certificado de conformidad de acuerdo con las siguientes opciones
921 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 1a establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto [ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico] La validez de estos certificados seraacute de dos antildeos
922 Certificado de conformidad de producto seguacuten el Esquema de Certificacioacuten 5 establecido en la norma ISOIEC 17067 emitido por un organismo de certificacioacuten de producto [ver numeral 91 literales a) y b) de este Reglamento Teacutecnico] al que se debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 del 24 de enero de 2014
923 Certificado de Conformidad de Primera Parte seguacuten la Norma NTE INENndashISOIEC 17050-1 debidamente legalizada por la Autoridad competente adjuntando lo siguiente
a) Informe de ensayos del producto emitido por un laboratorio acreditado cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente o
b) Informe de ensayos del producto emitido por el laboratorio del fabricante que demuestre la conformidad del producto con este Reglamento Teacutecnico o su equivalente y que se encuentre debidamente legalizado por el responsable del laboratorio
Para el numeral 923 el importador debe adjuntar el Registro de Operadores establecido mediante Acuerdo Ministerial No 14114 de 24 de enero de 2014
En este caso previo a la nacionalizacioacuten de la mercanciacutea el INEN o las Autoridades de Vigilancia y Control competentes se reservan el derecho de realizar el muestreo ensayos e inspeccioacuten de rotulado de conformidad con este Reglamento Teacutecnico en cualquier momento a cuenta y a cargo del fabricante o importador del producto
93 El certificado de conformidad de primera parte se aceptaraacute hasta que existan organismos de certificacioacuten de producto y laboratorios de ensayo acreditados o designados en el paiacutes de destino o acreditado en el paiacutes de origen cuya acreditacioacuten sea reconocida por el OAE
94 Los productos de fabricacioacuten nacional que cuenten con Sello de Calidad INEN o Certificado de Conformidad INEN Esquema 5 no estaacuten sujetos al requisito de certificado de conformidad para su comercializacioacuten
10 AUTORIDAD DE VIGILANCIA Y CONTROL
101 De conformidad con lo que establece la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad el Ministerio de Industrias y Productividad y las instituciones del Estado que en funcioacuten de sus leyes constitutivas tengan facultades de fiscalizacioacuten y supervisioacuten son las autoridades competentes para efectuar las labores de vigilancia y control del cumplimiento de los requisitos del presente reglamento teacutecnico y demandaraacuten de los fabricantes nacionales e importadores de los productos contemplados en este reglamento teacutecnico la presentacioacuten de los certificados de conformidad respectivos
102 Las autoridades de vigilancia del mercado ejerceraacuten sus funciones de manera independiente imparcial y objetiva y dentro del aacutembito de sus competencias
11 REacuteGIMEN DE SANCIONES
111 Los proveedores de estos productos que incumplan con lo establecido en este Reglamento Teacutecnico recibiraacuten las sanciones previstas en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes seguacuten el riesgo que implique para los usuarios y la gravedad del incumplimiento
12 RESPONSABILIDAD DE LOS ORGANISMOS DE EVALUACIOacuteN DE LA CONFORMIDAD
121 Los organismos de certificacioacuten laboratorios o demaacutes instancias que hayan extendido certificados de conformidad o informes de laboratorio erroacuteneos o que hayan adulterado deliberadamente los datos de los ensayos de laboratorio o de los certificados tendraacuten responsabilidad administrativa civil penal yo fiscal de acuerdo con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad y demaacutes leyes vigentes
13 REVISIOacuteN Y ACTUALIZACIOacuteN
131 Con el fin de mantener actualizadas las disposiciones de este Reglamento Teacutecnico Ecuatoriano el Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN lo revisaraacute en un plazo no mayor a cinco (5) antildeos contados a partir de la fecha de su entrada en vigencia para incorporar avances tecnoloacutegicos o requisitos adicionales de seguridad para la proteccioacuten de la salud la vida y el ambiente de conformidad con lo establecido en la Ley No 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad
ARTIacuteCULO 2- Disponer al Instituto Ecuatoriano de Normalizacioacuten INEN que de conformidad con el Acuerdo Ministerial No 11 256 del 15 de julio de 2011 publicado en el Registro Oficial No 499 del 26 de julio de 2011 publique el reglamento teacutecnico ecuatoriano RTE INEN 138 ldquoEFICIENCIA ENERGETICA PARA VENTILADORES DE MOTOR DE POTENCIA ELEacuteCTRICA DE ENTRADA ENTRE 125 W y 500 kWrdquo en la paacutegina Web de esa Institucioacuten (wwwnormalizaciongobec)
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 35
ARTIacuteCULO 3- Este reglamento teacutecnico entraraacute en vigencia transcurridos noventa (90) diacuteas calendario desde la fecha de su promulgacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE Y PUBLIacuteQUESE en el Registro Oficial
Dado en Quito Distrito Metropolitano 15 de Agosto del 2014
f) Mgs Ana Elizabeth Cox Vaacutesconez Subsecretaria de la Calidad
MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD-Certifica es fiel copia del original que reposa en Secretariacutea General- Fecha 21 de agosto de 2014- f) Ilegible
No CD471
EL CONSEJO DIRECTIVO DEL INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD
SOCIAL
Considerando
Que mediante Resoluciones CD368 y CD374 de 15 de junio y 19 de julio de 2011 el Consejo Directivo del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social autorizoacute la transferencia viacutea aumento de capital el inmueble con sus construcciones terrenos e instalaciones donde funciona el ldquoHotel Quitordquo situado en la avenida Gonzaacutelez Suaacuterez de esta ciudad a la empresa QUITOLINDO QUITO LINDO SA constituida mediante escritura puacuteblica otorgada ante el Notario Deacutecimo Primero del cantoacuten Quito el 13 de febrero de 1998 e inscrita en el Registro Mercantil del Distrito Metropolitano del mismo nombre el 4 de marzo de 1998
Que el aumento de capital y reforma del Estatuto Social de la compantildeiacutea QUITOLINDO QUITO LINDO SA a traveacutes del cual el IESS como uacutenico accionista aportoacute el bien descrito en el considerando precedente cuya valoracioacuten fue de USD 21acute80000000 (VEINTIUN MILLONES OCHOCIENTOS MIL DOacuteLARES) junto con las acciones que le perteneciacutean como fundador de dicha compantildeiacutea se formalizoacute con escritura puacuteblica celebrada el 5 de agosto de 2012 ante el Notario Undeacutecimo del Cantoacuten Quito
Que en cumplimiento de la Disposicioacuten Transitoria Octava de la Ley del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social-BIESS el IESS transfirioacute al BIESS las acciones de la empresa QUITOLINDO QUITO LINDO SA para que el Banco efectuacutee las inversiones desinversiones o transferencias que considere necesarias
Que mediante memorando No IESS-DNIE-2014-0916-M de 15 de julio de 2014 el Director Nacional de Infraestructura y Equipamiento informa que ademaacutes de la transferencia y aumento de capital realizados por el IESS a favor del BIESS existen predios que forman parte del
Hotel Quito entre los que constan los lotes de terreno nuacutemeros 61 62 63 64 65 66 67 y 68 con un aacuterea de 480297 m2 y adicionalmente la franja de prolongacioacuten de la calle Isabel La Catoacutelica de 2165 m2 que sumados alcanzan la superficie de 696797 m2 actualmente de propiedad del IESS que al amparo de la Ley constitutiva del BIESS deben ser igualmente transferidos mediante incremento de capital a la empresa QUITOLINDO QUITO LINDO SA
Que con memorando No IESS-PG-2014-2129-M de 15 de julio de 2014 la Procuradora General del IESS informa la procedencia de efectuar la legalizacioacuten mediante escritura puacuteblica de aclaracioacuten y aumento de capital para incorporar los terrenos antes descritos
Que el aumento adicional del capital de QUITOLINDO QUITO LINDO SA a base del aporte de los lotes y franja de terrenos sentildealados en el informe de la Direccioacuten Nacional de Infraestructura y Equipamiento determina la variacioacuten contable de la denominacioacuten de sus activos que dejaraacuten de registrarse como ldquoActivos inmueblesrdquo para constar como ldquoActivos acciones en compantildeiacuteasrdquo
Que el avaluacuteo referencial de los lotes y franja de terrenos del inmueble Hotel Quito materia de la presente transferencia realizados por la DINAC y el Municipio de Quito ascienden a USD 4acute62276888 que no podraacute ser inferior al que se practicaraacute de conformidad con lo que disponen las normas aplicables al caso y que figuran en el artiacuteculo 162 de la Ley de Compantildeiacuteas
Que el Director General del IESS mediante memorando No IESS-DG-2014-1232-M de 30 de julio de 2014 a traveacutes del Presidente del Consejo Directivo adjunta los informes teacutecnico y juriacutedico para conocimiento del cuerpo colegiado de la Institucioacuten acompantildeando el respectivo proyecto de Resolucioacuten y
En uso de la facultad constante en el literal c) del artiacuteculo 27 de la Ley de Seguridad Social y en el marco de la Disposicioacuten Transitoria Octava de la Ley del Banco del IESS
Resuelve
ART 1- Autorizar el aporte a tiacutetulo traslativo de dominio al capital de QUITOLINDO QUTO LINDO SA los lotes de terreno nuacutemeros 61 62 63 64 65 66 67 y 68 con un aacuterea de 480297 m2 y adicionalmente la franja de prolongacioacuten de la calle Isabel La Catoacutelica de 2165 m2 que sumados alcanzan la superficie de 696797 m2 seguacuten el avaluacuteo que se realizaraacute de acuerdo a lo dispuesto en el artiacuteculo 162 de la Ley de Compantildeiacuteas con determinacioacuten de las especificaciones que para el efecto manda el Coacutedigo Civil
ART 2- Disponer al Director General del IESS que de acuerdo con lo previsto en el artiacuteculo 32 literal a) de la Ley de Seguridad Social en concordancia con las normas aplicables de la Ley de Compantildeiacuteas y del Estatuto de la empresa QUITOLINDO QUTO LINDO SA proceda a legalizar mediante la respectiva Escritura Puacuteblica de aclaracioacuten ampliacioacuten y aumento de capital asiacute como la reforma del Estatuto y seguimiento del traacutemite societario posterior hasta la inscripcioacuten de los referidos actos en el Registro Mercantil
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
36 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
ART 3- Disponer al Director General del IESS que de conformidad con lo prescrito en la Disposicioacuten Transitoria Octava de la Ley del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social tan pronto se emitan en favor del IESS las acciones correspondientes al referido aumento de capital las ceda al BIESS todo esto sin perjuicio de que ordene los cambios que correspondan en la contabilidad institucional como consecuencia de lo que en este artiacuteculo se dispone
DISPOSICIOacuteN GENERAL-
De conformidad con lo establecido en el numeral 18 del artiacuteculo 12 de la Ley del Banco del IESS el Directorio del BIESS una vez realizado el proceso de desinversioacuten de las acciones que dispone en la empresa QUITOLINDO QUTO LINDO SA y dentro del plazo de hasta noventa (90) diacuteas informaraacute al Consejo Directivo del IESS el resultado de la operacioacuten financiera cuyos recursos pasaraacuten a ser invertidos preservando en forma permanente los principios de seguridad solvencia diversificacioacuten del riesgo y liquidez en beneficio de los asegurados del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social
DISPOSICIOacuteN FINAL- La presente Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de la fecha de su aprobacioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
COMUNIacuteQUESE- Quito Distrito Metropolitano a 6 de agosto de 2014
f) Hugo Villacreacutes Endara Presidente Consejo Directivo
f) Paulina Guerrero Miranda Representante Asegurados
f) Felipe Pezo Zuacutentildeiga Representante Empleadores
f) Joseacute Antonio Martiacutenez Dobronsky Director General IESS Secretario Consejo Directivo
INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL- Es fiel copia del original- Lo certifico- f) Dr MSc Patricio Arias Lara Prosecretario Consejo Directivo- 12 de agosto de 2014
INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL- f) Abg Juan Andreacutes Romero T Director Nacional de Gestioacuten Documental del IESS
No SECOB-DG-2014-0057
Arq Marcelo Javier Leoacuten Nogueacutes DIRECTOR GENERAL DEL SERVICIO DE
CONTRATACIOacuteN DE OBRAS
Considerando
Que el artiacuteculo 226 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que las instituciones del Estado sus organismos dependencias las servidoras o servidores puacuteblicos y las
personas que actuacuteen en virtud de una potestad estatal ejerceraacuten solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitucioacuten y la Ley Tendraacuten el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que la administracioacuten puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad jerarquiacutea desconcentracioacuten descentralizacioacuten coordinacioacuten participacioacuten planificacioacuten transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 5 de la Ley de Modernizacioacuten del Estado establece como principio y norma general la descentralizacioacuten y desconcentracioacuten de las actividades administrativas
Que el artiacuteculo 34 del Reglamento a la Ley de Modernizacioacuten del Estado determina que la desconcentracioacuten administrativa es el proceso mediante el cual las instancias superiores de un ente u organismo puacuteblico transfieren el ejercicio de una o maacutes de sus facultades a otras instancias que forman parte del mismo ente u organismo
Que el artiacuteculo 54 del Estatuto de Reacutegimen Juriacutedico de la Funcioacuten Ejecutiva indica que ldquoLa titularidad y el ejercicio de las competencias atribuidas a los oacuterganos administrativos podraacuten ser desconcentradas en otras jeraacuterquicamente de aquellos cuyo efecto seraacute el trasladado de la competencia al oacutergano desconcentrado La desconcentracioacuten se haraacute por Decreto Ejecutivo o Acuerdo Ministerialrdquo
Que el artiacuteculo 89 del Estatuto del Reacutegimen Juriacutedico Administrativo de la Funcioacuten Ejecutiva determina que ldquoLos actos administrativos que expidan los oacuterganos y entidades sometidos a este estatuto se extinguen o reforman en sede administrativa de oficio o a peticioacuten del administrado (hellip)rdquo
Que el artiacuteculo 8 del Decreto Ejecutivo Nordm 731 de 11 de abril de 2011 publicado en el Registro Oficial 430 del 19 de abril de 2011 establece que el Director Ejecutivo del Instituto de Contratacioacuten de Obras ICO tiene entre sus atribuciones b) Expedir los actos y hechos que requiera la gestioacuten institucional
Que la Disposicioacuten General del Decreto Ejecutivo No 49 de fecha 22 de julio de 2013 establece que en el Decreto Ejecutivo No 731 publicado en el Suplemento al Registro Oficial No 430 de 19 de abril de 2011 donde diga ldquoInstituto de Contratacioacuten de Obras ICOrdquo o ldquoInstituto de Contratacioacuten de Obras sustituacuteyase por el Servicio de Contratacioacuten de Obrasrdquo
Que los sentildeores miembros del comiteacute del Servicio de Contratacioacuten de Obras-SECOB a traveacutes del Acta de Reunioacuten No AC-004-09-2013 de fecha 18 de septiembre de 2013 resolvieron designar al sentildeor Arq Marcelo Leoacuten Nogueacutes como Director del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 37
Que mediante Accioacuten de Personal Nordm 0461511 de fecha 23 de septiembre de 2013 se nombroacute al Arq Marcelo Javier Leoacuten Nogueacutes como Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que por medio de Resolucioacuten No SECOB-DG-2014-0006 publicada en la Edicioacuten Especial del Registro Oficial No 114 de 26 de marzo de 2014 se expide el Estatuto Orgaacutenico de Gestioacuten Organizacional por Procesos del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que el mencionado Estatuto establece nueve zonas desconcentradas cuya gestioacuten es responsabilidad de la Subdireccioacuten Teacutecnica Zonal del Servicio de Contratacioacuten de Obras que tiene como misioacuten ldquoCoordinar supervisar y controlar en la zona la asistencia teacutecnica para la consecucioacuten de la calidad constructiva de las obras
contratadas que se encuentran bajo su jurisdiccioacuten mediante la validacioacuten de las aacutereas de construccioacuten elaboracioacuten de contratos en el aacutembito de su competencia y apoyo teacutecnico a la fiscalizacioacuten que realiza el Servicio de Contratacioacuten de Obrasrdquo
Que por medio de la Resolucioacuten No SECOB-DG-2014-042 de 29 de mayo del 2014 el Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras resuelve desconcentrar la gestioacuten del SECOB en nueve Subdirecciones Teacutecnicas Zonales del Servicio de Contratacioacuten de Obras conforme el Estatuto Orgaacutenico de Gestioacuten Organizacional por Procesos cada una de las cuales tendraacuten como responsable al Subdirector Teacutecnico Zonal de acuerdo a las siguientes denominaciones y jurisdicciones territoriales en donde se hallan ubicadas
PROVINCIAS DENOMINACIOacuteN UBICACIOacuteN
SECOB Subdireccioacuten Teacutecnica Zonal 1 Esmeraldas Imbabura Carchi Sucumbiacuteos Ibarra
Pichincha (Excepto el Cantoacuten Quito) Napo y Orellana Subdireccioacuten Teacutecnica 2 Tena
Cotopaxi Tungurahua Chimborazo Pastaza Subdireccioacuten Teacutecnica 3 Ambato
Manabiacute Santo Domingo de los Tsaacutechilas Subdireccioacuten Teacutecnica 4 Montecristi
Subdireccioacuten Teacutecnica 5 Sta Elena Guayas (Excepto los cantones Guayaquil Samborondoacuten y Duraacuten) Boliacutevar Los Riacuteos y Galaacutepagos
Milagro
Subdireccioacuten Teacutecnica 6 Cantildear Azuay Morona Santiago Cuenca
Subdireccioacuten Teacutecnica 7 El Oro Loja Zamora Chinchipe Loja
Subdireccioacuten Teacutecnica 8 Guayaquil Samborondoacuten y Duraacuten Guayaquil
Subdireccioacuten Teacutecnica 9 Distrito Metropolitano de Quito Quito
Que mediante el Oficio No SNAP-SPGO-2014-0131-O de 24 de julio de 2014 el Ing Roberto Carlos Andrade Tito Subsecretario de Poliacuteticas de Gestioacuten Organizativa determina que ldquoEn funcioacuten a lo dispuesto en los artiacuteculos 7 8 y 9 de la Norma Teacutecnica de Desconcentracioacuten respecto a la definicioacuten de las unidades desconcentradas que operaraacuten en cada nivel territorial y a la homologacioacuten de nombres de las Entidades Operativas Desconcentradas que las instituciones de la Funcioacuten Ejecutiva deban implementar atendiendo los procesos de desconcentracioacuten descritas por el Ministerio de Finanzas en el Acuerdo Ministerial Nro 313 de octubre 1 de 2013 se sustituye en el Estatuto Orgaacutenico de Gestioacuten Organizacional por Procesos del Servicio de Contratacioacuten de Obras - SECOB la Subdireccioacuten Teacutecnica Zonal por Coordinacioacuten Zonal y la denominacioacuten de Direccioacuten de Talento Humano por Direccioacuten de Administracioacuten de Recursos Humanos (hellip)rdquo
Que el Servicio de Contratacioacuten de Obras a traveacutes de la oportuna gestioacuten de las autoridades vigentes ha establecido una nueva Estructura Organizacional que busca cumplir con eficacia y eficiencia la contratacioacuten de obras de las diferentes instituciones puacuteblicas a las cuales brinda servicio y
En uso de las facultades y atribuciones que le confiere al Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras el artiacuteculo 8 del Decreto Ejecutivo No 731 de 11 de abril de 2011 publicado en el Registro Oficial 430 de 19 de abril 2011 en concordancia con el Decreto Ejecutivo No 992 de 29 de diciembre de 2011 y Decreto Ejecutivo No049 de 22 de julio de 2013
Resuelve
Artiacuteculo 1- Sustituacuteyase en la Resolucioacuten No SECOB-DG-2014-042 de 29 de mayo de 2014 la denominacioacuten ldquoSubdireccioacuten Teacutecnica Zonalrdquo por ldquoCoordinacioacuten Zonalrdquo asiacute como la denominacioacuten del responsable ldquoSubdirector Teacutecnico Zonalrdquo por ldquoCoordinador Zonalrdquo de acuerdo con el Oficio No SNAP-SPGO-2014-0131-O de 24 de julio de 2014
Artiacuteculo 2- En la ejecucioacuten de la presente Resolucioacuten no cambian las responsabilidades y atribuciones delegadas en virtud de la Resolucioacuten SECOB-DG-2014-042 de 29 de mayo de 2014 y su aplicacioacuten seraacute de responsabilidad de los Coordinadoresas Zonales
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
38 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Artiacuteculo 3- Encaacuterguese a las Coordinaciones Zonales y demaacutes funcionarios competentes del Servicio de Contratacioacuten de Obras la ejecucioacuten socializacioacuten y cumplimiento de la presente resolucioacuten
Artiacuteculo 4- Esta resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de su expedicioacuten
Notifiacutequese comuniacutequese y cuacutemplase
Dado en la ciudad de San Francisco de Quito Distrito Metropolitano el 14 de agosto de 2014
f) Arq Marcelo Leoacuten Nogueacutes Director General Servicio de Contratacioacuten de Obras
Servicio de Contratacioacuten de Obras- Certifico que la(s) dos foja(s) son fiel copia del documento original que reposa(n) en el archivo de la Direccioacuten de Gestioacuten Documental y Archivo- 20 de agosto de 2014- f) Directora de Gestioacuten Documental y Archivo
No SECOB-DG-2014-0059
Arq Isabel Oyervide Pelet DIRECTORA GENERAL (S)
SERVICIO DE CONTRATACIOacuteN DE OBRAS
Considerando
Que el artiacuteculo 226 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que las instituciones del Estado sus organismos dependencias las servidoras o servidores puacuteblicos y las personas que actuacuteen en virtud de una potestad estatal ejerceraacuten solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitucioacuten y la Ley Tendraacuten el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucioacuten
Que el artiacuteculo 227 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica dispone que la administracioacuten puacuteblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia eficiencia calidad jerarquiacutea desconcentracioacuten descentralizacioacuten coordinacioacuten participacioacuten planificacioacuten transparencia y evaluacioacuten
Que el artiacuteculo 15 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica determina ldquoEl Estado promoveraacute en el sector puacuteblico y privado el uso de tecnologiacuteas ambientalmente limpias y de energiacuteas alternativas no contaminantes y de bajo impacto ()
Que el artiacuteculo 278 numeral 2 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica indica que para la consecucioacuten del buen vivir a las personas y a las colectividades les corresponde producir intercambiar y consumir bienes y servicios con responsabilidad social y ambiental
Que el artiacuteculo 395 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica reconoce como principio ambiental el siguiente ldquoLas poliacuteticas de gestioacuten ambiental se aplicaraacuten de manera
transversal y seraacuten de obligatorio cumplimiento por parte del Estado en todos sus niveles y por todas las personas naturales y juriacutedicas en el territorio nacional (hellip)rdquo
Que por medio del Acuerdo Ministerial No 131 publicado en el Registro Oficial No 284 de 22 de septiembre de 2010 el Ministerio del Ambiente considerando que el cuidado ambiental es compromiso y responsabilidad de todas las ecuatorianas y ecuatorianos y a fin de reducir la contaminacioacuten del ambiente expidioacute para conocimiento y aplicacioacuten de las entidades del sector puacuteblico las Poliacuteticas Generales que en este aacutembito deben acatarse y cumplirse
Que el artiacuteculo 7 del referido Acuerdo Ministerial decreta lo siguiente ldquoLas instituciones sujetas a este Acuerdo Ministerial implementaraacuten programas de difusioacuten para la disposicioacuten adecuada de los desechos soacutelidos ahorro de agua ahorro de energiacutea ahorro de papel y uso de medios de transporte alternativos prohibicioacuten de fumar entre otras disposiciones que sean buena praacutecticas ambientalesrdquo
Que mediante Decreto Ejecutivo No 731 de 11 de abril de 2011 publicado en el Suplemento al Registro Oficial No 430 de 19 de abril del 2011 se crea el Instituto de Contratacioacuten de Obras ICO adscrito al Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda cuyo objetivo principal es contratar las obras de infraestructura que requieran las distintas entidades y organismos de la Funcioacuten Ejecutiva
Que mediante Decreto Ejecutivo No 049 publicado en el Suplemento Registro Oficial 57 de 13 de agosto de 2013 se reforma el Decreto Ejecutivo No 731 y se crea el Servicio de Contratacioacuten de Obras como organismo de derecho puacuteblico con personalidad juriacutedica autonomiacutea administrativa operativa y financiera con domicilio en la ciudad de Quito
Que los sentildeores miembros del comiteacute del Servicio de Contratacioacuten de Obras-SECOB a traveacutes del Acta de Reunioacuten No AC-004-09-2013 de fecha 18 de septiembre de 2013 resolvieron designar al sentildeor Arq Marcelo Leoacuten Nogueacutes como Director del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que mediante Accioacuten de Personal Nordm 0461511 de fecha 23 de septiembre de 2013 se nombroacute al Arq Marcelo Javier Leoacuten Nogueacutes como Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que es necesario crear un Comiteacute que permita promover la Buenas Praacutecticas Ambientales al interior del Servicio de Contratacioacuten de Obras
Que el Servicio de Contratacioacuten de Obras a traveacutes de la oportuna gestioacuten de las autoridades vigentes ha establecido una nueva Estructura Organizacional que busca cumplir con eficacia y eficiencia la contratacioacuten de obras de las diferentes instituciones puacuteblicas a las cuales brinda servicio y
En uso de las facultades y atribuciones que le confiere al Director General del Servicio de Contratacioacuten de Obras el artiacuteculo 8 del Decreto Ejecutivo No 731 de 11 de abril de
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 39
2011 publicado en el Registro Oficial 430 de 19 de abril 2011 en concordancia con el Decreto Ejecutivo No 992 de 29 de diciembre de 2011 y Decreto Ejecutivo No049 de 22 de julio de 2013
Resuelve
Artiacuteculo 1- Crear el Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales que tendraacute como objeto dar cumplimiento a los fines previstos en la Constitucioacuten de la Repuacuteblica en materia ambiental y a lo dispuesto en el artiacuteculo 7 del Acuerdo Ministerial No 131 publicado en el Registro Oficial No 284 de 22 de septiembre de 2010
Artiacuteculo 2- El Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales tendraacute como objetivo general dar seguimiento y apoyo a la correcta aplicacioacuten del Manual de Buenas Praacutecticas Ambientales y el de proponer mejoras a esta guiacutea cuando se identifiquen falencias en la misma
Artiacuteculo 3- Se designa para conformar el Comiteacute Interno para la Gestioacuten de Buenas Praacutecticas Ambientales del SECOB a los siguientes servidores puacuteblicos
a) Ella Subdirectora General o su Delegadoa quieacuten lo presidiraacute y tendraacute voto dirimente
b) Ella Coordinador General de Planificacioacuten y Gestioacuten Estrateacutegica o su Delegadoa
c) Ella Coordinador General Administrativo Financiero o su Delegadoa
d) Ella Coordinador General de Gestioacuten Juriacutedica o su Delegadoa
e) Ella Directora de Comunicacioacuten Social o su Delegadoa
f) Ella Directora de Gestioacuten de Cambio Organizativo o su Delegadoa quien actuaraacute como Secretarioa del Comiteacute con derecho a voz
Todos los miembros del Comiteacute tendraacuten derecho a voz y voto con excepcioacuten del Secretario que actuaraacute uacutenicamente con voz y se encargaraacute de realizar las convocatorias confirmaciones actas registro de documentos pertinentes y seguimiento de los compromisos asumidos
Artiacuteculo 4- Son atribuciones y responsabilidades generales de todos los integrantes del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
a) Coordinar el cumplimiento de los lineamientos emitidos por el Ministerio del Ambiente sobre la aplicacioacuten de Buenas Praacutecticas Ambientales en el Servicio de Contratacioacuten de Obras
b) Promover el uso de tecnologiacuteas ambientalmente limpias y energiacuteas no contaminantes y de bajo impacto en funcioacuten de los requerimientos que realice el Ministerio de Ambiente a todas las Entidades del Sector Puacuteblico
c) Promover el uso adecuado de los recursos institucionales como luz agua papel energiacutea transporte manejo de desechos y otros
d) Establecer estrategias que permitan dotar de insumos
necesarios capacitar permanentemente a los servidoresas del Servicio de Contratacioacuten de Obras asiacute como difundir los temas inherentes al cuidado del ambiente
e) Sistematizar los avances realizados por el Comiteacute que permitan tener toda la informacioacuten necesaria que sea solicitada por el Ministerio del Ambiente u otras instituciones inherentes a la funcioacuten que realizamos bajo este contexto y
f) Generar espacios de diaacutelogo con los miembros de los comiteacutes de buenas praacutecticas ambientales con el fin de conocer su gestioacuten y las experiencias e inquietudes que se generen en losas servidoresas puacuteblicos
Artiacuteculo 5- Son atribuciones y responsabilidades especiacuteficas de los integrantes del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales las siguientes
Presidente del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
a Presidir la organizacioacuten y el funcionamiento del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
b Convocar a las reuniones ordinarias y extraordinarias
c Liderar los procesos relacionados con el cuidado y el manual del ambiente
d Entregar informes a la maacutexima autoridad institucional de la aplicacioacuten del manual de Buenas Praacutecticas ambientales
Secretarioa del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
a Apoyar en la organizacioacuten y convocatoria del Comiteacute
b Realizar la sistematizacioacuten del Comiteacute y elaborar actas que contengan compromisos colectivos a ser cumplidos en los tiempos establecidos por el pleno
c Entregar a las distintas autoridades informes de sistematizacioacuten
d Generar actas y validarlas conjuntamente con los miembros del Comiteacute
Vocal Juriacutedico
a Brindar asesoriacutea en el aacuterea de su competencia
b Seraacute el encargado de valorar y emitir sugerencias sobre los casos contemplados en el pleno con el fin de definir el alcance legal que se daraacute a cada uno
c Sistematizar las recomendaciones para todos los casos hacia todas las aacutereas competentes
Vocales de Planificacioacuten y Administrativo
a Brindar asesoriacutea en sus aacutereas de competencia
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
40 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
b Seraacuten los encargados de identificar las fortalezas y debilidades de los casos presentados
c Elaborar planes de capacitacioacuten de sensibilizacioacuten en temas de cuidado del Medio Ambiente que contengan tallereseventoscursosforosprogramas educacionales etc definidos en el pleno
d Realizar el seguimiento a las campantildeas de sensibilizacioacuten que se den con respecto al cuidado del Ambiente
e Apoyar al secretarioa en el levantamiento de actas
Vocal de Comunicacioacuten
a Brindar asesoriacutea en el aacuterea de su competencia
b Difundir las recomendaciones y estrategias de sensibilizacioacuten emitidas por el pleno
c Crear un Plan de Comunicacioacuten en el cual se coordinen los lineamientos emitidos por el Ministerio del Ambiente sobre la aplicacioacuten de Buenas Praacutecticas Ambientales en el Servicio de Contratacioacuten de Obras
d Apoyar en el seguimiento de las campantildeas de sensibilizacioacuten
e Apoyar en la convocatoria a las reuniones del Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales
Artiacuteculo 6- Zonales- Las Coordinaciones Zonales tendraacuten las siguientes responsabilidades
a) Cada Coordinador Zonal de la Institucioacuten deberaacute designar a un representante que actuaraacute como gestor ambiental
b) Implementaraacuten el Manual de Buenas Praacutecticas y las resoluciones alcanzados dentro del comiteacute de buenas praacutecticas ambientales
Artiacuteculo 7-Periodo de jornadas- El Comiteacute Institucional de Buenas Praacutecticas Ambientales se reuniraacute trimestralmente y de manera extraordinaria cuando las circunstancias lo ameriten las reuniones seraacuten en las instalaciones del SECOB
gt El orden del diacutea propuesto por ella Subdirectora General o su Delegadoa
gt Presentacioacuten de avances y resultados de la jornada anterior
gt Identificacioacuten de estrategias a seguir
gt Sistematizacioacuten de las jornadas
gt Cierre de la jornada
Artiacuteculo 8- Disposiciones Generales- En virtud de la presente Resolucioacuten las servidoras y servidores del SECOB deberaacuten
1 Implementar el Comiteacute de Buenas Praacutecticas Ambientales
y velar por el cumplimiento de las normas emitidas por el Ministerio de Ambiente
2 Vigilar el cumplimiento de la presente normativa asegurando la aplicacioacuten de la responsabilidad social desde la institucioacuten
3 Garantizar el respeto por la naturaleza y el medio en el cual se desenvuelven lasos servidorases puacuteblicos que laboran en la institucioacuten en coordinacioacuten con las aacutereas pertinentes
4 Presentar al Director General informes semestrales de la actividad cumplida por el Comiteacute
Artiacuteculo 9- Encaacuterguese a la Coordinacioacuten General de Planificacioacuten y Gestioacuten Estrateacutegica la ejecucioacuten difusioacuten socializacioacuten y cumplimiento de la presente resolucioacuten
Artiacuteculo 10- La presente Resolucioacuten entraraacute en vigencia a partir de su suscripcioacuten sin perjuicio de su publicacioacuten en el Registro Oficial
Notifiacutequese comuniacutequese y cuacutemplase
Dado en la ciudad de San Francisco de Quito Distrito Metropolitano el 28 de agosto de 2014
f) Arq Isabel Oyervide Pelet Directora General (S) Servicio de Contratacioacuten de Obras
Servicio de Contratacioacuten de Obras- Certifico que la(s) dos foja(s) son fiel copia del documento original que reposa(n) en el archivo de la Direccioacuten de Gestioacuten Documental y Archivo- 29 de agosto de 2014- f) Directora de Gestioacuten Documental y Archivo
No DE-2014-117
Dr Esteban Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera DIRECTOR EJECUTIVO INTERINO
CONSEJO NACIONAL DE ELECTRICIDAD
Considerando
Que el artiacuteculo 14 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce el derecho de la poblacioacuten a vivir en un ambiente sano y ecoloacutegicamente equilibrado que garantice la sostenibilidad y el buen vivir sumak kawsay y ademaacutes declara de intereacutes puacuteblico la preservacioacuten del ambiente la conservacioacuten de los ecosistemas la biodiversidad y la integridad del patrimonio geneacutetico del paiacutes la prevencioacuten del dantildeo ambiental y la recuperacioacuten de los espacios naturales degradados
Que el artiacuteculo 66 numeral 27 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce y garantiza a las personas el derecho a vivir en un ambiente sano ecoloacutegicamente equilibrado libre de contaminacioacuten y en armoniacutea con la naturaleza
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 41
Que el artiacuteculo 276 numeral 4 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador sentildeala como uno de los objetivos del reacutegimen de desarrollo el recuperar y conservar la naturaleza y mantener un ambiente sano y sustentable que garantice a las personas y colectividades el acceso equitativo permanente y de calidad al agua aire y suelo y a los beneficios de los recursos del subsuelo y patrimonio natural
Que el artiacuteculo 19 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que las obras puacuteblicas privadas o mixtas y los proyectos de inversioacuten puacuteblicos o privados que puedan causar impactos ambientales seraacuten calificados previamente a su ejecucioacuten por los organismos descentralizados de control conforme el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental cuyo principio rector seraacute el precautelatorio
Que el artiacuteculo 20 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que para el inicio de toda actividad que suponga riesgo ambiental se deberaacute contar con la licencia respectiva otorgada por el Ministerio del ramo
Que el artiacuteculo 28 de la Ley de Gestioacuten Ambiental determina que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a participar en la gestioacuten ambiental a traveacutes de los mecanismos que para el efecto establezca el Reglamento entre los cuales se incluiraacuten consultas audiencias puacuteblicas iniciativas propuestas o cualquier forma de asociacioacuten entre el sector puacuteblico y el privado
Que el artiacuteculo 29 de la Ley de Gestioacuten Ambiental sentildeala que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a ser informada oportuna y suficientemente sobre cualquier actividad de las instituciones del Estado que pueda producir impactos ambientales
Que el artiacuteculo 3 de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico dispone que en todos los casos los generadores transmisor y distribuidores observaraacuten las disposiciones legales relativas a la proteccioacuten del medio ambiente y en lo que corresponde al Consejo Nacional de Electricidad CONELEC aprobaraacute los Estudios de Impacto Ambiental y verificaraacute su cumplimiento
Que con Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 se expide el Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecidos en la Ley de Gestioacuten Ambiental
Que el artiacuteculo 1 del Decreto Ejecutivo No 849 publicado en el Registro Oficial No 522 del 29 de agosto de 2011 faculta al Ministerio del Ambiente que por tratarse de su aacutembito de gestioacuten a expedir mediante Acuerdo Ministerial las normas que estime pertinentes para sustituir el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente publicado en la Edicioacuten Especial nuacutemero 2 del Registro Oficial del 31 de marzo de 2003
Que el artiacuteculo 20 del Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente (TULSMA) sentildeala que la participacioacuten ciudadana en la gestioacuten ambiental tiene como finalidad considerar e incorporar los criterios y las observaciones de la
ciudadaniacutea especialmente la poblacioacuten directamente afectada de una obra o proyecto sobre las variables ambientales relevantes de los estudios de impacto ambiental y planes de manejo ambiental siempre y cuando sea teacutecnica y econoacutemicamente viable para que las actividades o proyectos que puedan causar impactos ambientales se desarrollen de manera adecuada minimizando yo compensando estos impactos a fin de mejorar las condiciones ambientales para la realizacioacuten de la actividad o proyecto propuesto en todas sus fases
Que con Acuerdo Ministerial No 066 emitido por el Ministerio del Ambiente el 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 julio de 2013 se expide el Instructivo al Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecido en el Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 en el que se establecen Definicioacuten y Aacutembito de Aplicacioacuten del Proceso de Participacioacuten Social (PPS) Proceso de Participacioacuten Social para Proyectos Categoriacutea IV sobre el facilitador socio ambiental Organizacioacuten del proceso de participacioacuten social PPS Convocatoria al proceso de participacioacuten social y la difusioacuten puacuteblica del EIA-PMA o su equivalente Registro sistematizacioacuten y aprobacioacuten del proceso de participacioacuten social Sanciones al proceso de participacioacuten social Legitimidad social del EIA-PMA Pago por los servicios de facilitacioacuten socio ambiental de los Procesos de Participacioacuten Social Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea II Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea III Disposiciones Transitorias Disposiciones Finales
Que mediante Acuerdos No 006 de 18 de febrero de 2014 y No 068 de 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 33 de 31 de julio de 2013 el Ministerio del Ambiente reformoacute el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente Libro VI Tiacutetulo I del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en el que se definen Capiacutetulo I Disposiciones Preliminares Capiacutetulo II De la Acreditacioacuten ante el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) Capiacutetulo III De la Competencia de las Autoridades Ambientales Capiacutetulo IV Del Sistema Uacutenico de Informacioacuten Ambiental (SUIA) Capiacutetulo V De la Categorizacioacuten Ambiental Nacional Capiacutetulo VI De las Fichas y Estudios Ambientales Capiacutetulo VII De la Participacioacuten Ciudadana Capiacutetulo VIII Del Control y Seguimiento Ambiental Disposiciones Transitorias y Disposiciones Generales
Que con Acuerdo Ministerial No 069 emitido por el Ministerio del Ambiente el 24 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 de julio de 2013 se expide el Instructivo para la calificacioacuten y registro de consultores ambientales a nivel nacional en donde se define que los consultores y compantildeiacuteas ambientales podraacuten realizar estudios ambientales y evaluacioacuten de riesgo ambiental conforme al grado de complejidad definieacutendose dos tipos de consultores Categoriacutea A y Categoriacutea B
Que al CONELEC por ser el Organismo con competencia sectorial para actividades eleacutectricas el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten No 0173 publicada en el Registro Oficial No 552 de 28 de marzo de 2005 le confirioacute la acreditacioacuten como Autoridad Ambiental de
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
42 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Aplicacioacuten responsable (AAAr) facultaacutendole en forma exclusiva a nivel nacional para emitir licencias ambientales para la ejecucioacuten de proyectos o actividades eleacutectricas y al mismo tiempo liderar y coordinar la aplicacioacuten del proceso de evaluacioacuten de impactos ambientales con excepcioacuten de aquellos proyectos que se encuentren total o parcialmente dentro del Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) o se encuentren comprendidos en lo establecido en el artiacuteculo 12 del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en cuyo caso seraacute directamente el Ministerio del Ambiente el que emita las Licencias Ambientales
Que con Resolucioacuten No 319 de 12 de abril de 2011 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar estudios de impacto ambiental planes de manejo ambiental emitir licencias ambientales y realizar el seguimiento a actividades o proyectos eleacutectricos seguacuten constan sus competencias de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico y el Reglamento Ambiental para Actividades Eleacutectricas (RAAE) de conformidad con el Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente
Que mediante Resolucioacuten No 271 de 06 de mayo de 2014 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar Estudios de Impacto Ambiental Estudios de Impacto Ambiental Expost Auditoriacuteas Ambientales Iniciales Auditoriacuteas Ambientales de Cumplimiento Planes de Manejo Ambiental y emitir Registros Ambientales Licencias Ambientales para las categoriacuteas II III y IV realizar el control y seguimiento a proyectos o actividades dentro del aacutembito de su competencia
Que con Oficio Nro MAE-SUIA-D-2013-00082 de 29 de octubre de 2013 la Direccioacuten Provincial del Ambiente de El Oro del Ministerio del Ambiente del Ecuador comunica que el PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW para las fases de construccioacuten operacioacuten mantenimiento y retiro ubicado en la provincia de El Oro NO INTERSECTA con el Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) Bosques y Vegetacioacuten Protectora (BVP) y Patrimonio Forestal del Estado (PFE) cuyas coordenadas UTM en Datum WGS84 son
COORDENADAS PUNTOS
X Y 1 6130750 96173850 2 6130260 96173430 3 6128800 96175560 4 6127290 96177810 5 6125740 96180080 6 6126250 96180410 7 6127770 96178130
8 6129310 96175900
9 6130750 96173850
Que mediante Oficio Nro SANERSOL-035-1113-CONELEC de 15 de noviembre de 2013 la Compantildeiacutea SANERSOL SA remitioacute al CONELEC los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW
Que con Oficio Nro CONELEC-CNR-2013-0554-O de 27 de noviembre de 2013 se aproboacute los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que mediante Oficio Nro SANERSOL-048-0314-CONELEC de 27 de marzo de 2014 la Compantildeiacutea SANERSOL SA presentoacute a este Consejo el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0136-O de 03 de abril de 2014 el CONELEC autorizoacute al promotor del proyecto continuar con el traacutemite para el Proceso de Participacioacuten Social del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0219-O de 09 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Informe del Proceso de Participacioacuten Social del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0249-O de 27 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA compuesto por las Instalaciones Solares SANERSOL de 0999 MW SARACAYSOL de 0999 MW y SOLSANTROS de 0999 MW con una capacidad total de 2997 MW de la Compantildeiacutea SANERSOL SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-DE-2012-2189-OF de 28 de diciembre de 2012 el CONELEC comunicoacute a la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA sobre la inscripcioacuten en el Registro de Generadores menores a 1 MW del Proyecto Solar Fotovoltaico SOLSANTROS de 0999 MW
Que con Oficio Nro CNEL-EOR-GR-2012-1921-O de 20 de noviembre de 2012 CNEL Regional El Oro comunicoacute a la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA que ldquohellipconsiderando las caracteriacutesticas de la infraestructura eleacutectrica actual si es
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 43
posible la factibilidad de interconexioacuten entre el Proyecto de generacioacuten presentado por la empresa SOLSANTROS SA y el Sistema Eleacutectrico de CNEL Regional El Oro para lo cual se debe construir la infraestructura eleacutectrica necesaria para la interconexioacuten entre el citado proyecto de generacioacuten y el Sistema de Distribucioacuten de propiedad de la Corporacioacuten Nacional de Electricidadhelliprdquo el punto de evacuacioacuten de la energiacutea generada por la instalacioacuten seraacute a un nivel de 138 kV
Que mediante Oficio Nro SANERSOL-058-0714-CONELEC de 01 de julio de 2014 la Compantildeiacutea SANERSOL SA entregoacute al CONELEC el original de la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del 100 del Plan de Manejo Ambiental para la fase de construccioacuten de la instalacioacuten solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA al tiempo que solicita la emisioacuten de la licencia ambiental correspondiente
Que con Memorando Nro CONELEC-PG-2014-759-M de 04 de julio de 2014 la Procuraduriacutea del CONELEC informa que la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del Plan del Manejo Ambiental de la instalacioacuten solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA cumple con los requerimientos de Ley y es aceptable para este Consejo
Que la Coordinacioacuten Nacional de Regulacioacuten del Sector Eleacutectrico del CONELEC mediante Memorando No CONELEC-CNRSE-2014-0363-M de 13 de julio de 2014 dirigido al Director Ejecutivo sentildeala que se han cumplido los requisitos establecidos en la normativa aplicable y en consecuencia se considera procedente emitir la Licencia Ambiental para la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO SANTA ROSA de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA y
En ejercicio de las atribuciones establecidas en la Resolucioacuten de Directorio No 14905 de 06 de julio de 2005 y dentro de las facultades como Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten Responsable otorgada por el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten Nro 271 de 06 de mayo de 2014 publicada en el Registro Oficial No 260 de 04 de junio de 2014 el suscrito Director Ejecutivo
Resuelve
Art 1 Otorgar la Licencia Ambiental No 05514 a la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA cuyo RUC es 0791760879001 en la persona de su Representante Legal para la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico SANTA ROSA para las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro que no Intersecta con el SNAP ubicada en la provincia de El Oro cantoacuten Santa Rosa parroquia Santa Rosa (Jumoacuten) en estricta sujecioacuten al Estudio de Impacto Ambiental Definitivo y Plan de Manejo Ambiental aprobado por el CONELEC
Art 2 En virtud de lo expuesto la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA se obliga a
1 Cumplir estrictamente con lo sentildealado en el Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
2 Cumplir estrictamente con los documentos habilitantes que se presentaren para reforzar la evaluacioacuten ambiental del Proyecto y que pasaraacuten a constituir parte integrante del Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
3 Realizar el monitoreo interno y enviar los reportes de monitoreo semestrales al CONELEC conforme a los meacutetodos y paraacutemetros establecidos en la normativa ambiental nacional vigente
4 Utilizar en las actividades inherentes a las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico SANTA ROSA tecnologiacuteas y meacutetodos que prevengan mitiguen yo remedien los impactos negativos al ambiente y atender los requerimientos del CONELEC
5 Ser enteramente responsable de las actividades que cumplan sus concesionarias o subcontratistas
6 Presentar al CONELEC los informes de las auditoriacuteas ambientales en cumplimiento a la normativa vigente
7 Proporcionar al personal teacutecnico del CONELEC todas las facilidades para llevar a efecto los procesos de monitoreo control seguimiento y cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental aprobado durante la ejecucioacuten del Proyecto y materia de otorgamiento de esta licencia
8 Cumplir con la normativa ambiental local y nacional vigente
9 Presentar la informacioacuten y documentacioacuten de caraacutecter ambiental que sea requerida por el CONELEC yo por el Ministerio del Ambiente en aplicacioacuten a la normativa ambiental vigente
Art 3 La presente Licencia Ambiental estaacute sujeta al plazo de duracioacuten de las etapas de construccioacuten operacioacuten -mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar SOLSANTROS de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico SANTA ROSA y a las disposiciones legales reglamentarias y regulatorias que rigen la materia y se la concede a costo y riesgo del interesado dejando a salvo derechos de terceros
El incumplimiento de las obligaciones disposiciones y requisitos determinados en la presente Licencia Ambiental causaraacute la suspensioacuten o revocatoria de la misma conforme a lo establecido en la normativa ambiental nacional vigente
Art 4 Notifiacutequese con la presente Resolucioacuten al Representante Legal de la Compantildeiacutea SOLSANTROS SA y publiacutequese en el Registro Oficial por ser de intereacutes general
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
44 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
De la aplicacioacuten de esta Resolucioacuten se encarga la Coordinacioacuten Nacional de Control del Sector Eleacutectrico del CONELEC
Comuniacutequese y publiacutequese
Quito a 21 de julio de 2014
f) Dr Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera Director Ejecutivo Interino Consejo Nacional de Electricidad CONELEC
No DE-2014-121
Dr Esteban Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera DIRECTOR EJECUTIVO INTERINO
CONSEJO NACIONAL DE ELECTRICIDAD
Considerando
Que el artiacuteculo 14 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce el derecho de la poblacioacuten a vivir en un ambiente sano y ecoloacutegicamente equilibrado que garantice la sostenibilidad y el buen vivir sumak kawsay y ademaacutes declara de intereacutes puacuteblico la preservacioacuten del ambiente la conservacioacuten de los ecosistemas la biodiversidad y la integridad del patrimonio geneacutetico del paiacutes la prevencioacuten del dantildeo ambiental y la recuperacioacuten de los espacios naturales degradados
Que el artiacuteculo 66 numeral 27 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador reconoce y garantiza a las personas el derecho a vivir en un ambiente sano ecoloacutegicamente equilibrado libre de contaminacioacuten y en armoniacutea con la naturaleza
Que el artiacuteculo 276 numeral 4 de la Constitucioacuten de la Repuacuteblica del Ecuador sentildeala como uno de los objetivos del reacutegimen de desarrollo el recuperar y conservar la naturaleza y mantener un ambiente sano y sustentable que garantice a las personas y colectividades el acceso equitativo permanente y de calidad al agua aire y suelo y a los beneficios de los recursos del subsuelo y patrimonio natural
Que el artiacuteculo 19 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que las obras puacuteblicas privadas o mixtas y los proyectos de inversioacuten puacuteblicos o privados que puedan causar impactos ambientales seraacuten calificados previamente a su ejecucioacuten por los organismos descentralizados de control conforme el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental cuyo principio rector seraacute el precautelatorio
Que el artiacuteculo 20 de la Ley de Gestioacuten Ambiental establece que para el inicio de toda actividad que suponga riesgo ambiental se deberaacute contar con la licencia respectiva otorgada por el Ministerio del ramo
Que el artiacuteculo 28 de la Ley de Gestioacuten Ambiental determina que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a participar en la gestioacuten ambiental a traveacutes de los
mecanismos que para el efecto establezca el Reglamento entre los cuales se incluiraacuten consultas audiencias puacuteblicas iniciativas propuestas o cualquier forma de asociacioacuten entre el sector puacuteblico y el privado
Que el artiacuteculo 29 de la Ley de Gestioacuten Ambiental sentildeala que toda persona natural o juriacutedica tiene derecho a ser informada oportuna y suficientemente sobre cualquier actividad de las instituciones del Estado que pueda producir impactos ambientales
Que el artiacuteculo 3 de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico dispone que en todos los casos los generadores transmisor y distribuidores observaraacuten las disposiciones legales relativas a la proteccioacuten del medio ambiente y en lo que corresponde al Consejo Nacional de Electricidad CONELEC aprobaraacute los Estudios de Impacto Ambiental y verificaraacute su cumplimiento
Que con Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 se expide el Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecidos en la Ley de Gestioacuten Ambiental
Que el artiacuteculo 1 del Decreto Ejecutivo No 849 publicado en el Registro Oficial No 522 del 29 de agosto de 2011 faculta al Ministerio del Ambiente que por tratarse de su aacutembito de gestioacuten a expedir mediante Acuerdo Ministerial las normas que estime pertinentes para sustituir el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente publicado en la Edicioacuten Especial nuacutemero 2 del Registro Oficial del 31 de marzo de 2003
Que el artiacuteculo 20 del Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente (TULSMA) sentildeala que la participacioacuten ciudadana en la gestioacuten ambiental tiene como finalidad considerar e incorporar los criterios y las observaciones de la ciudadaniacutea especialmente la poblacioacuten directamente afectada de una obra o proyecto sobre las variables ambientales relevantes de los estudios de impacto ambiental y planes de manejo ambiental siempre y cuando sea teacutecnica y econoacutemicamente viable para que las actividades o proyectos que puedan causar impactos ambientales se desarrollen de manera adecuada minimizando yo compensando estos impactos a fin de mejorar las condiciones ambientales para la realizacioacuten de la actividad o proyecto propuesto en todas sus fases
Que con Acuerdo Ministerial No 066 emitido por el Ministerio del Ambiente el 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 julio de 2013 se expide el Instructivo al Reglamento de Aplicacioacuten de los Mecanismos de Participacioacuten Social establecido en el Decreto Ejecutivo No 1040 publicado en el Registro Oficial No 332 del 08 de mayo de 2008 en el que se establecen Definicioacuten y Aacutembito de Aplicacioacuten del Proceso de Participacioacuten Social (PPS) Proceso de Participacioacuten Social para Proyectos Categoriacutea IV sobre el facilitador socio ambiental Organizacioacuten del proceso de participacioacuten social PPS Convocatoria al proceso de participacioacuten social y la difusioacuten puacuteblica del EIA-PMA o su equivalente Registro sistematizacioacuten y aprobacioacuten del proceso de participacioacuten social Sanciones al proceso de participacioacuten
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 45
social Legitimidad social del EIA-PMA Pago por los servicios de facilitacioacuten socio ambiental de los Procesos de Participacioacuten Social Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea II Proceso de Participacioacuten Social para proyectos de Categoriacutea III Disposiciones Transitorias Disposiciones Finales
Que mediante Acuerdos No 006 de 18 de febrero de 2014 y No 068 de 18 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 33 de 31 de julio de 2013 el Ministerio del Ambiente reformoacute el Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente Libro VI Tiacutetulo I del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en el que se definen Capiacutetulo I Disposiciones Preliminares Capiacutetulo II De la Acreditacioacuten ante el Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) Capiacutetulo III De la Competencia de las Autoridades Ambientales Capiacutetulo IV Del Sistema Uacutenico de Informacioacuten Ambiental (SUIA) Capiacutetulo V De la Categorizacioacuten Ambiental Nacional Capiacutetulo VI De las Fichas y Estudios Ambientales Capiacutetulo VII De la Participacioacuten Ciudadana Capiacutetulo VIII Del Control y Seguimiento Ambiental Disposiciones Transitorias y Disposiciones Generales
Que con Acuerdo Ministerial No 069 emitido por el Ministerio del Ambiente el 24 de junio de 2013 publicado en el Registro Oficial No 36 de 15 de julio de 2013 se expide el Instructivo para la calificacioacuten y registro de consultores ambientales a nivel nacional en donde se define que los consultores y compantildeiacuteas ambientales podraacuten realizar estudios ambientales y evaluacioacuten de riesgo ambiental conforme al grado de complejidad definieacutendose dos tipos de consultores Categoriacutea A y Categoriacutea B
Que al CONELEC por ser el Organismo con competencia sectorial para actividades eleacutectricas el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten No 0173 publicada en el Registro Oficial No 552 de 28 de marzo de 2005 le confirioacute la acreditacioacuten como Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) facultaacutendole en forma exclusiva a nivel nacional para emitir licencias ambientales para la ejecucioacuten de proyectos o actividades eleacutectricas y al mismo tiempo liderar y coordinar la aplicacioacuten del proceso de evaluacioacuten de impactos ambientales con excepcioacuten de aquellos proyectos que se encuentren total o parcialmente dentro del Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) o se encuentren comprendidos en lo establecido en el artiacuteculo 12 del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) en cuyo caso seraacute directamente el Ministerio del Ambiente el que emita las Licencias Ambientales
Que con Resolucioacuten No 319 de 12 de abril de 2011 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar estudios de impacto ambiental planes de manejo ambiental emitir licencias ambientales y realizar el seguimiento a actividades o proyectos eleacutectricos seguacuten constan sus competencias de la Ley de Reacutegimen del Sector Eleacutectrico y el Reglamento Ambiental para Actividades Eleacutectricas (RAAE) de conformidad con el Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente
Que mediante Resolucioacuten No 271 de 06 de mayo de 2014 el Ministerio del Ambiente aproboacute y confirioacute al CONELEC la renovacioacuten de la acreditacioacuten y derecho a utilizar el sello del Sistema Uacutenico de Manejo Ambiental (SUMA) facultaacutendole en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten responsable (AAAr) a evaluar y aprobar Estudios de Impacto Ambiental Estudios de Impacto Ambiental Expost Auditoriacuteas Ambientales Iniciales Auditoriacuteas Ambientales de Cumplimiento Planes de Manejo Ambiental y emitir Registros Ambientales Licencias Ambientales para las categoriacuteas II III y IV realizar el control y seguimiento a proyectos o actividades dentro del aacutembito de su competencia
Que con Oficio Nro MAE-SUIA-RA-CGZ7-DPAL-2014-00401 de 11 de abril de 2014 la Direccioacuten Provincial del Ambiente de Loja del Ministerio del Ambiente del Ecuador comunica que el PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW para las fases de construccioacuten operacioacuten mantenimiento y retiro ubicado en la provincia de Loja NO INTERSECTA con el Sistema Nacional de Aacutereas Protegidas (SNAP) Bosques y Vegetacioacuten Protectora (BVP) y Patrimonio Forestal del Estado (PFE) cuyas coordenadas UTM en Datum WGS84 son
COORDENADAS PUNTOS
X Y 1 6885120 95448700 2 6884830 95447690 3 6885080 95446970 4 6884450 95446370 5 6883430 95446030 6 6882400 95446790 7 6882190 95447120 8 6883860 95448380 9 6885120 95448700
Que mediante Oficio Nro SURENERGY-025-0713-CONELEC de 27 de julio de 2013 la Compantildeiacutea SURENERGY SA remitioacute al CONELEC los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2013-0388-O de 23 de agosto de 2013 se aproboacute los Teacuterminos de Referencia para la elaboracioacuten del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que mediante Oficio No SURENERGY-036-0314-CONELEC de 19 de marzo de 2014 la Compantildeiacutea SURENERGY SA presentoacute a este Consejo el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
46 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0116-O de 27 de marzo de 2014 el CONELEC autorizoacute al promotor del proyecto continuar con el traacutemite para el Proceso de Participacioacuten Social del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0218-O de 09 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Informe del Proceso de Participacioacuten Social del Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que con Oficio Nro CONELEC-CNRSE-2014-0233-O de 17 de junio de 2014 el CONELEC aproboacute el Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA compuesto por las Instalaciones Solares RENOVALOJA de 0999 MW y SURENERGY de 0999 MW con una capacidad total de 1998 MW de la Compantildeiacutea SURENERGY SA
Que mediante Oficio Nro CONELEC-DE-2012-2201-OF de 28 de diciembre de 2012 el CONELEC comunicoacute a la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA sobre la inscripcioacuten en el Registro de Generadores menores a 1 MW del Proyecto Solar Fotovoltaico RENOVALOJA de 0999 MW
Que con Oficio Nro PREJEC-GEPLA-1411-2012 de 23 de octubre de 2012 la Empresa Eleacutectrica Regional del Sur SA comunicoacute a la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA que ldquoen relacioacuten al proyecto ubicado en el cantoacuten Catamayo es factible inyectar una potencia de 0999 MW en el sector considerado por RENOVALOJA energiacutea que se evacuaraacute a traveacutes del alimentador primario El Tambo para lo cual deberaacute construirse por parte de la citada compantildeiacutea una liacutenea de distribucioacuten aislada de 138 kV que conecte la central fotovoltaica con el alimentador primario de propiedad de la EERSSA con sus respectivas protecciones ademaacutes la medicioacuten se instalaraacute en el punto de conexioacuten con el sistema de distribucioacuten de la EERSSArdquo
Que mediante Oficio Nro SURENERGY-046-0614-CONELEC de 30 de junio de 2014 la Compantildeiacutea SURENERGY SA entregoacute al CONELEC el original de la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del 100 del Plan de Manejo Ambiental para la fase de construccioacuten de la instalacioacuten solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA al tiempo que solicita la emisioacuten de la licencia ambiental correspondiente
Que con Memorando Nro CONELEC-PG-2014-762-M de 04 de julio de 2014 la Procuraduriacutea del CONELEC informa que la Poacuteliza de Fiel Cumplimiento del Plan del Manejo Ambiental de la instalacioacuten solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA cumple con los requerimientos de Ley y es aceptable para este Consejo
Que la Coordinacioacuten Nacional de Regulacioacuten del Sector Eleacutectrico del CONELEC mediante Memorando Nro CONELEC-CNRSE-2014-0358-M de 10 de julio de 2014 dirigido al Director Ejecutivo sentildeala que se han cumplido los requisitos establecidos en la normativa aplicable y en consecuencia se considera procedente emitir la Licencia Ambiental para la Instalacioacuten Solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del PROYECTO PARQUE SOLAR FOTOVOLTAICO LA ERA de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA y
En ejercicio de las atribuciones establecidas en la Resolucioacuten de Directorio No 14905 de 06 de julio de 2005 y dentro de las facultades como Autoridad Ambiental de Aplicacioacuten Responsable otorgada por el Ministerio del Ambiente mediante Resolucioacuten Nro 271 de 06 de mayo de 2014 publicada en el Registro Oficial No 260 de 04 de junio de 2014 el suscrito Director Ejecutivo
Resuelve
Art 1 Otorgar la Licencia Ambiental No 05314 a la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA cuyo RUC es 1191745406001 en la persona de su Representante Legal para la Instalacioacuten Solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico LA ERA para las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro que no Intersecta con el SNAP ubicada en la provincia de Loja cantoacuten Catamayo parroquia El Tambo en estricta sujecioacuten al Estudio de Impacto Ambiental Definitivo y Plan de Manejo Ambiental aprobado por el CONELEC
Art 2 En virtud de lo expuesto la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA se obliga a
1 Cumplir estrictamente con lo sentildealado en el Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
2 Cumplir estrictamente con los documentos habilitantes que se presentaren para reforzar la evaluacioacuten ambiental del Proyecto y que pasaraacuten a constituir parte integrante del Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental
3 Realizar el monitoreo interno y enviar los reportes de monitoreo semestrales al CONELEC conforme a los meacutetodos y paraacutemetros establecidos en el Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Secundaria del Ministerio del Ambiente
4 Utilizar en las actividades inherentes a las etapas de construccioacuten operacioacuten ndash mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar SURENERGY de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico LA ERA tecnologiacuteas y meacutetodos que prevengan mitiguen yo remedien los impactos negativos al ambiente y atender los requerimientos del CONELEC
5 Ser enteramente responsable de las actividades que cumplan sus concesionarias o subcontratistas
6 Presentar al CONELEC los informes de las auditoriacuteas ambientales en cumplimiento a la normativa vigente
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014 -- 47
7 Proporcionar al personal teacutecnico del CONELEC todas las facilidades para llevar a efecto los procesos de monitoreo control seguimiento y cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental aprobado durante la ejecucioacuten del Proyecto y materia de otorgamiento de esta licencia
8 Cumplir con la normativa ambiental local y nacional vigente
9 Presentar la informacioacuten y documentacioacuten de caraacutecter ambiental que sea requerida por el CONELEC yo por el Ministerio del Ambiente en aplicacioacuten a la normativa ambiental vigente
Art 3 La presente Licencia Ambiental estaacute sujeta al plazo de duracioacuten de las etapas de construccioacuten operacioacuten -mantenimiento y retiro de la Instalacioacuten Solar RENOVALOJA de 0999 MW que forma parte del Proyecto Parque Solar Fotovoltaico LA ERA y a las disposiciones legales reglamentarias y regulatorias que rigen la materia y se la concede a costo y riesgo del interesado dejando a salvo derechos de terceros
El incumplimiento de las obligaciones disposiciones y requisitos determinados en la presente Licencia Ambiental causaraacute la suspensioacuten o revocatoria de la misma conforme a lo establecido en el Tiacutetulo I del Libro VI del Texto Unificado de Legislacioacuten Ambiental Secundaria
Art 4 Notifiacutequese con la presente Resolucioacuten al Representante Legal de la Compantildeiacutea RENOVALOJA SA y publiacutequese en el Registro Oficial por ser de intereacutes general
De la aplicacioacuten de esta Resolucioacuten se encarga la Coordinacioacuten Nacional de Control del Sector Eleacutectrico del CONELEC
Comuniacutequese y publiacutequese
Quito a 21 de julio de 2014
f) Dr Andreacutes Chaacutevez Pentildeaherrera Director Ejecutivo Interino Consejo Nacional de Electricidad CONELEC
GOBIERNO AUTOacuteNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTOacuteN YANTZAZA
Considerando
Que el Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten (COOTAD) que derogoacute la anterior Ley Orgaacutenica de Reacutegimen Municipal en sus Disposiciones Generales - Octava establece que los gobiernos municipales conservaraacuten los patronatos como instituciones de derecho puacuteblico regidas e integradas por las poliacuteticas sociales de cada gobierno
Que el Concejo Municipal de la Municipalidad de Yantzaza en sesiones ordinarias de fechas 01 y 28 de abril del 2004 aproboacute la Ordenanza que constituyoacute el Funcionamiento del Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza
Que la antes mencionada Ordenanza fue publicada en el Registro Oficial Nro 434 del 04 de octubre del 2004
Que el Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten (COOTAD) fue reformado mediante Ley sn por el Pleno de la Asamblea Nacional publicada en el Suplemento de Registro Oficial Nro 166 del 21 de enero de 2014 que en su Art 62 sustituye la Disposicioacuten General Octava en la que dispone la extincioacuten de los patronatos metropolitanos y municipales concedieacutendoles el plazo de 1 antildeo para tal efecto
Que la norma antes mencionada en su Art 322 inciso 2do dispone que los proyectos de ordenanzas que se reformen deban referirse a una sola materia con la exposicioacuten de motivos el articulado que se proponga y la expresioacuten clara de los artiacuteculos que se reformen
Que el COOTAD en su Art 57 establece que corresponde al Concejo Municipal facultad normativa en las materias de competencias del GAD mediante la expedicioacuten de las ordenanzas cantonales acuerdos y resoluciones
En uso de las atribuciones que le confiere la Ley expide la siguiente
ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL DE YANTZAZA
Artiacuteculo 1- LEGALIDAD- La presente Ordenanza extingue El Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza al tenor de lo que establece el Art 62 de la Ley Orgaacutenica reformatoria al Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten que sustituye la Disposicioacuten General Octava del Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Territorial Autonomiacutea y Descentralizacioacuten
Articulo 2- PATRIMONIO- EL Patronato de Amparo Social Municipal del cantoacuten Yantzaza extinguido mediante este instrumento legal transferiraacute a tiacutetulo gratuito todo su patrimonio a favor del Gobierno Autoacutenomo Descentralizado Municipal del Cantoacuten Yantzaza
Artiacuteculo 3- LABORAL- El personal de planta (nombramiento o contrato indefinido de trabajo) que se encuentre prestando sus servicios legalmente en el Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza lo continuaraacute haciendo en el Gobierno Autoacutenomo Descentralizado de la Municipalidad del cantoacuten Yantzaza
El personal contratado bajo el reacutegimen de la Ley Orgaacutenica de Servicio puacuteblico mediante servicios ocasionales en forma inmediata cesaraacuten en sus funciones en base a lo norma do en el Art 58 de dicha norma
Si el Gobierno Autoacutenomo Descentralizado requiere implementar nuevas estructuras organizacionales que conlleven la supresioacuten de partidas u otras figuras
Documento con posibles errores digitalizado de la publicacioacuten original Favor verificar con imagen No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario
48 -- Registro Oficial Nordm 346 -- Jueves 2 de octubre de 2014
permitidas para la administracioacuten del Talento Humano se procederaacute conforme a la Ley con la liquidacioacuten y pago de las indemnizaciones que correspondan
Artiacuteculo 4- PRESUPUESTO- El Gobierno Autoacutenomo Descentralizado Municipal del cantoacuten Yantzaza destinaraacute el presupuesto que le correspondiacutea al Patronato Municipal a su dependencia administrativa de servicio social quieacuten realizaraacute las funciones y atribuciones del extinto Patronato que legalmente puedan ser asumidas
Artiacuteculo 5- EJECUCIOacuteN- De la extincioacuten del Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza se encargaraacute Alcaldiacutea en coordinacioacuten con los diferentes departamentos del Gobierno Autoacutenomo Descentralizado Municipal del cantoacuten Yantzaza
Artiacuteculo 6- EXTINCIOacuteN- Derogase la Ordenanza que constituyoacute el Patronato de Amparo Social Municipal de Yantzaza aprobada en sesiones ordinarias del uno y veintiocho de abril del antildeo dos mil cuatro publicada en el Registro Oficial Nro 434 del 04 de octubre del 2004
Artiacuteculo 7- VIGENCIA- La presente ordenanza entraraacute en vigencia una vez que haya sido sancionada por el sentildeor Alcalde del cantoacuten Yantzaza
Es dada en el saloacuten de sesiones del Gobierno Autoacuteno descentralizado del Cantoacuten Yantzaza a los diecinueve diacuteas del mes de junio del antildeo dos mil catorce
f) Sr Bladimir Gonzalo Armijos Vivanco Alcalde del Cantoacuten Yantzaza
f) Abg Edgar Geovanny Jumbo Pineda Secretario General
CERTIFICO Que la ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL DEL CANTOacuteN YANTZAZA fue analizada discutida y aprobada en las sesiones ordinarias del Concejo Cantonal los diacuteas diez y diecinueve de junio del antildeo dos mil catorce en primero y segundo debate respectivamente
f) Abg Edgar Geovanny Jumbo Pineda Secretario General
En la ciudad de Yantzaza a los veinte diacuteas del mes de junio del antildeo dos mil catorce a las 14h24 de conformidad con lo prescrito en los Arts 322 y 324 del Coacutedigo Orgaacutenico de Organizacioacuten Autonomiacutea y Descentralizacioacuten procedo a SANCIONAR LA ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL y ordeno su promulgacioacuten a traveacutes de su publicacioacuten en la Gaceta Oficial y en el portal wwwyantzazagobec
f) Sr Bladimir Gonzalo Armijos Vivanco Alcalde del cantoacuten Yantzaza
Yantzaza junio veinte del antildeo dos mil catorce a las 14h24 Una vez cumplido el orden Constitucional y legal el Sr Alcalde del Cantoacuten Yantzaza sancionoacute y ordenoacute la promulgacioacuten a traveacutes de su publicacioacuten en la Gaceta Oficial y el portal wwwyantzazagobec de la presente ORDENANZA DE EXTINCIOacuteN DEL PATRONATO DE AMPARO SOCIAL MUNICIPAL LO CERTIFICO
f) Abg Edgar Geovanny Jumbo Pineda Secretario General
