spanish reclama 02-18-16

SE SIGUE POSICIONANDO A PESAR DE LOS OBSTÁCULOS DEL PARTIDO DEMÓCRATA VER PAG.12

PUBLICACIÓN SEMANALPUBLICACIGratisVOL.8 • NO.8 (336) • FEBrErO 19 • 2016

En esta edición:

Roque "Rocky " De La Fuente En Nevada

NOTICIAS NACIONALES

Pág.8Tormentas, Tornados y Temperaturas Extremas!

FUTBOL BBVA

Pág.20 La Prensa se Rinde ante Messy Y Suárez

OPINIÓN

Pág.2 El Mensaje del Cambio y de la Rabia!

DE PAQUETERIADE PAQUETERIASERVICIO SERVICIO

N. Rand Rd.

53N

TERRA TAX PROFESSIONAL SERVICES

TERRA TAX PROFESSIONAL SERVICES

DE PAQUETERIADE PAQUETERIAA TODO MEXICOA TODO MEXICO

TENEMOS EL MEJOR SERVICIO DE PAQUETERÍA!

México Envie por volumen o por libra:

• Electrónicos • Computadoras • Rines de Carro • Ropa• Aparatos Domésticos

• Llena tu income tax con nosotros• Rápido y conveniente!• Reembolso rápido • Le ayudamos con su ITIN!

TUS PROFESIONALES EN

TAXES!

Llamenos: 847-359-0500 / 1724 N. Rand Rd. Palatine, IL 60074

$1000 DESCUENTOEn Cualquier Tamaño de Caja Por Volumen

Valido hasta 2-29-2016

$1000 DESCUENTO

Salidas

Semanales

2 | reclama Vol.8 • No.8 (336) fEBRERo 19 – 25 • 2016

Opinión

El mensaje del cambio y de la rabia triunfó en las primarias de Nuevo

Hampshire y dio alas al socialista Ber-nie Sanders, ganador por los demó-cratas, y al magnate Donald Trump, favorito republicano, que ahora co-mienzan un camino más difícil en el sur y oeste de Estados Unidos.

Por primera vez, la victoria en Nuevo Hampshire fue, al mismo tiempo, para dos figuras ajenas al aparato de los partidos Demócrata y Republicano, lo que envía un fuerte mensaje de descontento que podría influir en las próximas primarias del país, indicó a Efe Anthony Corrado, profesor de Política en el Colby Colle-ge de Maine. "Los votantes están re-accionando a aquellos candidatos que pueden mover, reorganizar las cosas. Reaccionan a candidatos que dicen 'voy a eliminar al gran Gobierno', como Trump, o a candidatos que car-gan contra los ricos, como Sanders", resumió Corrado, experto en campa-ñas presidenciales. Para Corrado y el profesor Michael McDonald, de la Universidad de Florida, tanto San-ders como Trump se beneficiaron de una alta participación y del voto de los "independientes", ciudadanos no registrados con ningún partido y que en Nuevo Hampshire pueden votar en las primarias republicanas o en las de-mócratas. Después del buen papel en los caucus (asambleas populares) de Iowa, la victoria de Nuevo Hampshi-re supuso un gran impulso para San-ders, senador por el vecino estado de Vermont que hizo historia al aglutinar el 60 % del apoyo y vencer así a la ex secretaria de Estado Hillary Clinton (38 %). "Nunca nadie había ganado unas primarias en Nuevo Hampshi-re por un margen tan alto", apuntó Corrado. La mayor baza de Sanders son los jóvenes entre 18 y 29 años, que apoyaron al legislador en un 83 % en Nuevo Hampshire, un estado que sin embargo no representa a EE.UU. demográficamente porque más del 90 % de la población es blanca y casi no hay presencia de minorías, grupos que apoyan más a Clinton. Consciente del terreno hostil en Nuevo Hamps-hire, la ex primera dama no perdió el tiempo y, justo antes de las primarias, viajó a la ciudad de Flint (Michigan), inmersa en una fuerte crisis sanitaria y de gran peso de población negra, composición similar a la de Carolina del Sur, donde los demócratas cele-bran primarias el 27 de febrero. Los hispanos también podrían jugar a fa-vor de Clinton en Nevada, donde su campaña lanzó un anuncio en espa-ñol. Nuevo Hampshire también sirvió para reforzar a Trump, que lleva las de ganar en las primarias republica-nas de Carolina del Sur, el 20 de fe-

brero, donde las encuestas le confie-ren un 36 % de apoyo por encima de los senadores Ted Cruz y Marco Ru-bio, según la media de los sondeos de la web Real Clear Politics. "El primer paso para demostrar que eres un ga-nador es ganar. Y eso es lo que hizo ayer Trump", apuntó Corrado. Los próximos estados en el calendario son Carolina del Sur y Nevada, con gran presencia de hispanos, y a los que seguirá una decena de estados, entre ellos Alabama, Arkansas, Colo-rado, Georgia, Massachusetts, Texas y Virginia, que el 1 de marzo celebran el famoso y crucial "supermartes". Los estados del sur son precisamente los que pueden ser más difíciles para Trump por la gran cantidad de evan-gélicos que ya lo golpearon en Iowa, donde quedó en segundo puesto. Los senadores Ted Cruz y Marco Ru-bio, que quedaron en los caucus de Iowa en primer y tercer lugar, respec-tivamente, podrían encontrar la luz en estos estados, tradicionalmente más conservadores, pero la posibilidad de convertirse en el candidato "alterna-tivo" a Trump se les podría complicar con el sorprendente segundo puesto que logró este martes, con un 15,8 %, el gobernador de Ohio, John Kasich. El mayor desafío para Kasich ahora es conseguir extender su campaña, hasta ahora concentrada en Nuevo Hamps-hire, al resto del país, donde otros re-publicanos con posiciones parecidas a la suya le ganan en popularidad, como los propios Rubio o Cruz y el exgober-nador Jeb Bush, hermano e hijo de ex-presidentes. Quedan 271 días para las elecciones presidenciales de EE.UU. y mucho puede cambiar, pero lo que las

primarias de Nuevo Hampshire han demostrado es el descontento de los ciudadanos con la dirección del país,

aunque la solución -en voz de Trump o de Sanders- tiene recetas casi irre-conciliables. Usted que opina?

Published by Reklama Media CompanyNewspaper is not responsible for display adver-tisements, advertising articles and their contents. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. Copyright © Reklama Me-

dia Company.All advertisi\ng published in RECLAMA is subject to the applicable rate card. The RECLAMA reserves the right not to accept an advertiser’s order. Only publications of an advertisement shall constitute

final acceptance.

Publicado por Reklama Media CompanyEl periódico no es responsable por presentar anuncios, artículos y su contenido. Utilizar en total o parte del contenido sin permiso por escrito es prohibido. Copyright © Reklama

Media Company.Cada anuncio publicado en RECLAMA en esta sujeto a una tarjeta de calificación. Reclama tiene derecho de aceptar o negar publicidad. Solamente publicaciones de anunciantes tendrá el derecho al

finalizar el acuerdo.

reclama 3000 Dundee Rd, Suite 108

Northbrook, IL 60062Phone: 847-272-0707

Fax: 847-272-6701E-mail: [email protected]

www.reclamadigital.com

Editor Asociado/ Corrector: Alejandra LopezDirector de anuncios: Alberto Jimé[email protected]

Distribución: Kamo X Ltd.

El mensaje del cambio y de la rabia!

EMPRESA DE TRANSPORTE UBICADA EN LOS SUBURBIOS DEL NORTE Está Buscando CDL CLASE A Conductores y Operadores Propietarios

Vendemos, camiones de arrendamiento con opción a compra, le ayudamos con la � nanciación

Gran pago, depósito directo todos los viernes. Fines de semana en casa, Bonos de

suguridad, Paga de Descanso y Detencion.

Está Buscando CDL CLASE A

773-407-7532 ⁄ 773-370-7647 773-407-7532

Pagamos todas las millas!

fEBRERo 19 – 25 • 2016 Vol.8 • No.8 (336) reclama | 3

Ofrecemos: • Coronas, puentes y Veneers • Dentaduras Parciales • Rellenos Blancos• Tratamiento cosmético y mucho más

847-360-3045

Dentista FamiliarWaukegan 847-360-3045 / 2680 Belvidere Rd.Gurnee 847-855-7000 / 6121 Washington St. #203

Consultas Gratis!

Abierto de Lunes a Sábado SE OFRECE EXAMEN ESCOLAR

EMERGENCIAS EL MISMO DIA!

Hablamos Español

Aceptamos aseguranzas PPO También aceptamos ALL KIDS & MEDICAID! Pregunte sobre care credit

TRATAMIENTO Nuevo!• Frenos transparentes• Dientes perfectos en 6 meses

SONRISA EN 6 MESES!

BLANQUEO DE DIENTES CON LASER POR SOLO

$279 (reg. $599) 1 HORA

ENDODONCIA Y EXTRACCIONES

PARA TODAS LAS EDADES

LA ALTERNATIVA CLARA A LOS APARATOS DE ORTODONCIA

Coronas y porcelanas el mismo dia!

LA ALTERNATIVA CLARA A

Adultos $4500 Niños $4000

Incluye: Examen, Limpieza sencilla

Rayos X y 1 consulta (REG. $140.00)

RAYOS -X DIGITALES

80% MENOS RADIACION!

Blanqueamiento (whitening) para

llevar a casa! $9900

Reg. Price $179.00

DIGITALES80% MENOS RADIACION!

Implantes y Coronas de Porcelana

30%-40% DE DESCUENTO

Sobre todos los servicios dentales*Solo para pacientes sin seguro


Para Jesús Chuy García, comisiona-do del condado de Cook, en Illinois,

y excandidato a la alcaldía de Chicago, el sentimiento antiinmigrante está au-mentado en Estados Unidos, y eso se debe a una parte de la clase política. "Ha aumentado el sentimiento xenofóbi-co, antiinmigrante debido a los políticos oportunistas que quieren aprovechar el racismo para sus intereses", dijo Chuy García, en entrevista con Carmen Aris-tegui. El comisionado acusó "principal-mente a los políticos en el Partido Repu-blicano, como Donald Trump y Ted Cruz". Jesús Chuy García -nacido en Durango, México- perdió la elección para alcalde de Chicago ante Rahm Emanuel en abril de 2015, aunque provocó una segunda vuelta, algo inédito en la ciudad. Para el excandidato, hubo algo fundamental que influyó en su derrota electoral: la no difusión de un video del asesinato de un joven afroamericano a manos de un policía. Se trata del video que mues-tra cómo un policía le disparó a muer-te a Laquan McDonald, un adolescente

de 17 años, lo que causó protestas en la ciudad afirmo la fuente cnnespanol.com. El incidente ocurrió en octubre de 2014, pero el video no se reveló hasta el noviembre pasado. "(Las autoridades de) la ciudad sabía que existía pero de-cidió no divulgarlo", dijo Chuy García. "Sabían que si lo divulgaban iba a tener repercusiones políticas". "Lo que este video hace evidente que es que existe el racismo institucional", agregó. Para el comisionado, Chicago tiene un im-pacto nacional porque fue donde Barack Obama inició su carrera política y donde aprendió a "luchar por la justicia social". Chicago es además una ciudad con alta concentración de inmigración la-tina, una comunidad que se´gun Chuy García "ha fortalecido a las econo-mías de la región, económicamente, culturalmente y demográficamente". "Muchos suburbios han vivido un proce-so de transformación económica por los inmigrantes, emprendedores que han re-vitalizado comunidades que estaban en declive", dijo Chuy.

Noticias LocalesSentimiento anti inmigrantre creada por polìticos republicanos “chuy” garcìa

© Nuestra Gerente de Ventas Małgorzata Tys les da la bienvenida! 773.736.9009 ext 146 © Lunes: 09 a.m.-7 p.m. Martes a Viernes: 09 a.m.-8 p.m. Sábado-Domingos: 09 a.m.-5 p.m. © Entregamos a Chicago y suburbios 24 horas al día, 7 días a la semana © Órdenes aceptan incluso un día antes de la fecha de entrega

Entrega local gratuita! 773-736-9009 EXT.146

Nuestro restaurante no es un lugar típico. Nuestras sensaciones culinarias únicas te tentarán y te permitirán escapar de lo ordinario. Los exquisitos platos preparados por nuestros chefs no sólo te cautivaran con su sabor y aroma, pero también te deleita-ran con una elegante presentación y un servicio excelente. La riqueza y diversidad del interior permite a los huéspedes descubrir nuestra especialidad en el acomodo para fiestas familiares, cenas románticas y almuerzos de negocios. Decorado en un auténtico estilo italiano que se adapta a cualquier ocasión, hora del día, y reunión social, nuestro clásico elegante comedor le impresionará con su ambiente único.

biagioevents.com

4242 N.Central Ave., Chicago IL 60634

Restaurante y Salón de Banquetes

630-837-2424

525 Bartlet Rd. Streamwood, Il 60107Mon-Fri 7am-6:30pm / Sát 7am-5pm / SUNDAY Closed

20%OFFDry Clean Service (only). One cupón per visit.

PROFESSIONAL ALTERATIONS 25 YEARS OF EXPERINCIA

Alterations for: Wedding Dresses Prom Dresses Men Suits Skirts Pants and more…

UNDER NEW

MANAGEMENT


FAMILY DENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILY DENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREDENTAL CAREFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILYFAMILY

UNA ALTERNATIVA TRANSPARENTE

José Villa D.D.S., P.C.Dentista General

COMPRE EL SERVICIO INVISALIGN Y RECIBA LIMPIEZA BASICA

1426 W. Belmont Chicago, Il 60657

773-528-00682841 Grand Ave. Waukegan, Il 60085

847-360-1610

Invisibles, removibles y cómodos. Invisalign es cómodo de utilizar y no requiere que cambie su estilo de vida ocupado. Usted visita a su doctor cada mes o dos para chequear su progreso y recibir nuevos alineadores. El tiempo promedio del tratamiento es solamente alrededor de un año debido a que los alineadores son removibles, ustedes puede continuar comiendo sus comidas favoritas.

OFERTA ESPECIAL

$59.00 Adultos

$39.00 Niños

INCLUYE: LIMPIEZA BASICA, RAYOS X COMPLETOS Y EXAMEN

descuentoEn todo

tratamientopara pacientes

sin seguro

OFRECEMOS TRATAMIENTODENTAL PARA

TODA LA FAMILIA

(No Incluyen Implatesy Frenos para

Adultos invisalign)

Gratis!

COMPRA UN CUPON YELP DE $50 Y CONSIGUE $100EN CUALQUIERA DE NUESTROS SERVICIOS DENTALES.TENEMOS .COM

ANTES de invisaling

ANTES de invisaling

12 meses de tratamiento

DESPUES de invisaling ANTES de invisaling

DESPUES de invisaling


ANTES de invisaling






Salud

El sondeo fue llevado a cabo en-tre más de 1.000 adultos en el

Reino Unido, de 50 años o más, para conocer cuál es la actitud ante la vida de este grupo de edad. Se encontró que estas personas sólo comienzan a sentirse "ancianas" cuando están lle-gando a los 70 años. Estudios previos habían mostrado que una persona se sentía de mediana edad cuando tenía alrededor de 36 años.

Pero la nueva encuesta revela que, a medida que la población vive más años, se están estableciendo nuevos límites en las clasificaciones de la edad. En el Reino Unido, igual que en muchos otros países del mundo, la población de adultos mayores de 65 años ha superado a la de menores de 16. El sondeo, llevado a cabo por la organización Love to Learn, mos-tró que siete de cada 10 encuestados se definían a sí mismos como de "me-diana edad". Se encontró que la edad promedio en la que se comienza a per-cibir este período de la vida es cuando se está a punto de cumplir 55 años. Y esta mediana edad se acaba a los 69

años, para dar paso a la vejez.

La encuesta mos-tró que 87% de los individuos de 50 o más años tienen un "fuerte apetito" para aprender y casi el 97% de los que se han involucrado en un nuevo apren-dizaje han sentido grandes beneficios como resultado. Aunque uno de cada tres entrevistados siente que se le han cerrado las "puertas del aprendizaje", un 19% (uno de cada cinco) dijo que la mediana edad es un estado mental, y no algo que comienza a cierta edad. Hoy en día la mayoría de quienes es-tamos en nuestra mediana edad y años posteriores somos mucho más jóvenes en nuestras actitudes y todo se debe a que podemos tener un es-tado mental activo. Estos resultados

revelan que la mediana edad ahora se extiende 14 años y supera el límite que se ha establecido para que un in-dividuo reciba la pensión del estado, a los 66 años. Un estudio reciente de la organización Age Uk, que analizó cómo se ven a sí mismos los europeos,

encontró que la edad promedio en que alguien percibe que es viejo es a los 62 años. Hubo sin embargo un menor consenso entre países sobre cuándo termina la juventud. En Suecia se cree que termina a los 34 años, en Grecia a los 52. Y la edad promedio fue 40. En general, la encuesta de Love to Learn encontró que los adultos en sus 50

años se sienten optimistas sobre los beneficios que se les presentan a esa edad. "Más de la mitad dijo que tienen más confianza y más experiencia que los jóvenes y que tienen menos temor de cometer errores", dice Gill Jack-son de Love to Learn. Y John Craven,

también de la or-ganización, señala que "hace sólo una generación, mucha gente estaba bastan-te vieja al cumplir los 60 años". "Hoy en día la mayoría de quienes estamos en nuestra mediana edad y años poste-riores somos mu-cho más jóvenes en nuestras actitudes y todo se debe a que podemos tener un estado mental acti-vo". Según la fuente bbc.com la encues-

ta, sin embargo, también mostró que muchas personas se sienten angustia-das por obstáculos que tuvieron en su pasado, por ejemplo, haber reproba-do exámenes de admisión en el cole-gio. Uno de cada cinco entrevistados expresó que ese fracaso había provo-cado que no volvieran a intentar el aprendizaje nunca más. Bbc.com

cuando comienza la mediana edad?

224-338-0455 847-701-0121

NUESTRO SERVICIO ES CONFIDENCIAL Y PERSONALIZADOLos productos que ofrecemos en Nuestra ofi cina son:

REALTYHOMESDIAM ND

insurance agency PRONTO

260 N. CEDAR LAKE RD, ROUND LAKE, IL 60073

1298 E. DUNDEE RD, PALATINE, IL 60074

Somos una compañía lider en la preparación de impuestos en los suburbios del northwest de Chicago y para su conveniencia estamos en dos ubicaciones, Palatine y Round Lake.

DECLARACIONES ELECTRONICA Y PERSONALES DE NEGOCIOS

OBTENGA LA PREPARACION DE IMPUESTOS SIN PAGAR DE SU BOLSILLO

Y no olvide que en pronto tax tambien encontrara seguros de autos y compra venta de casas atravez de nuestras dos compañias “PRONTO INSURANCE Y DIAMOND REALTY”.

PRONTO TAXTAX P R E PA R AT I O N S E RV I C E S

PALATINE-NUEVA

UBICACIÓN


SUPERMERCADOEL MEXICANO

SUPERMERCADOSUPERMERCADOSUPERMERCADOSUPERMERCADOSUPERMERCADOSUPERMERCADOSUPERMERCADOSUPERMERCADOSUPERMERCADOEL MEXICANOEL MEXICANOEL MEXICANOEL MEXICANOEL MEXICANOEL MEXICANOEL MEXICANO

SUPERMERCADOEL MEXICANO

Camaron con CabezaCamaron con Cabeza

$539lb

CARNICERIA Y TAQUERIA2664 Washington St. Waukegan, IL 60085

847-336-9330Abierto todos los dias: de 8:00am - 8:00pm

Aceptamos Link Card

Frijoles Pinto Prteferido 29 Oz.Arroz Riceland 5lbs Frijoles Pinto Prteferido 29 Oz.Arroz Riceland 5lbs

$359Pierna de Pollo para Asar Arroz Riceland 5lbsPierna de Pollo para Asar

79¢lb

Maruchan Caja 12 psMaruchan Caja 12 ps

$399Gansito Marinela 14 Oz. Maruchan Caja 12 psGansito Marinela 14 Oz.

2\$5Crema Chapala Gansito Marinela 14 Oz.

$199ea

Galletas Saladitas Gamesa 14 Oz. Crema Chapala Galletas Saladitas Gamesa 14 Oz.

$199

Trocitos de Puerco

$129Fajitas de Pollo

lb

lb

ESPECIALTACOS DINNER4 TACOS + FRIJOLES + ARROZ4 TACOS + FRIJOLES + ARROZ

$599

ea

Chuleta Ahumada

$249

Frijoles Pinto Prteferido 29 Oz.

$159

ESPECIALESPECIALESPECIALESPECIAL

Jamon Fud OriginalJamon Fud Original

$299lb

lb

Aguayon

$439lb

Pechuga de Pollo

$149lb

Filete de TilapiaAgua de Coco Goya Pechuga de Pollo

$299lb

Filete de Tilapia

99¢ea

Semilla Adelgazante

CARNICERIA Y TAQUERIACARNICERIA Y TAQUERIA2664 Washington St. Waukegan, IL 60085 2664 Washington St. Waukegan, IL 60085

Abierto todos los dias: de 8:00am - 8:00pmAbierto todos los dias: de 8:00am - 8:00pmSemilla Adelgazante

$2999

Tuna en Aceite y Agua 5 Oz. Trocitos de PuercoTuna en Aceite y Agua 5 Oz.

99¢Queso Fresco Supremo Tuna en Aceite y Agua 5 Oz.

$289lb

Fajitas de PolloQueso Fresco Supremo

2\$6

TAQUIZAS A DOMICI-LIO PARA TODO TIPO DE EVENTO!Elija 3 Diferentes TacosCabeza - Chorizo Cecina - Pastor / Tripa - Asada

Queso Fresco La Chona AguayonQueso Fresco La Chona

2\$6

ea

4 TACOS + FRIJOLES + ARROZ4 TACOS + FRIJOLES + ARROZ

$$

Sábados y Domingos Contamos con: Menudo Carnitas Flautas Barbacoa de chivo, pancita Comida preparada todos los días de la semana támbien Tamales verdes y elotes


Noticias Nacionales

Una mezcla peligrosa de nie-ve, aguanieve y lluvia frígida

constituyó el martes una pesadilla para quienes regresaron de un lar-go fin de semana en el noreste de Estados Unidos, un día después que el sur fue sacudido por una serie de posibles tornados. En el oeste, Ca-lifornia y Arizona se aprestaban a recibir otro día de récords de calor para la época, después de haber re-gistrado temperaturas de hasta 33 grados centígrados (92 F) el lunes. Mientras tanto, millones de residen-tes de la costa este seguían tiritan-do por las bajísimas temperaturas provocadas por la más reciente tormenta invernal afirmo la fuente noticias.terra.com. En Washington, el gobierno fe-deral abrió tres horas tarde después que la lluvia helada formó una capa de hielo en la capital y suburbios. La Oficina Nacional de Personal, que establece políticas de licencia para 300.000 empleados federales, dijo que los empleados del gobierno tuvieron la op-ción de falta o trabajar desde sus casas. Una lluvia fría cayó durante la noche en el área de Washington durante la noche después que el frente de tormenta arrojó varios centímetros (pulgadas) de nieve el lunes, dejando resba-

losas las calles y aceras. Muchas escuelas en la región del Atlántico medio abrieron tarde o cerraron por el día. Una mezcla de nieve, aguanieve y lluvia dificultó el tránsito en el norte del estado de Nueva York. El departa-mento de obras públicas de la ciudad de Bu-ffalo movilizó cuadrillas extra para remover la nieve que cayó durante la noche. El Servicio Meteorológico Nacional anticipó una acumu-lación de nieve de 5 a 10 centímetros (2 a 4 pulgadas) en el Valle de Hudson pero hasta 45 centímetros (18 pulgadas) en las áreas entre Rochester y Buffalo.

Tormentas tornados y temperaturas extremas!

Paqueteria• Envíe tenis, cd’s, ropa, documentos, etc.• Recogemos a su domicilio• Envíe Documentos a México con DHL Xpress con entrega en 3 días hábiles.

Agencia de viajesViaje a todo México, Centroamerica, Sur America y el resto del Mundo.• Compre sus boletos con anticipación• Paquetes Vacacionales a todo el Mundo.

Legalizacion de autos 2008 y 2009 Autos, Pick Ups, trailers, Motos, etc. Trámite Permiso de Internación Tempo-ral de Autos a México.

Wireless Services• Traiga ó compre su celular, activación “Gratis”• Recargue su pago mensual aquí! • Mas de 10 Compañías con la Red de T Mobile • Planes Ilimitados “Sin Contrato” desde $19 Al mes •Lycamobile, Ultra Mobile, Simple Mobile, H20 Wireless

Seguros de auto• Con o sin Licencia• Bajas Cuotas Mensuales• SR 22 al Instante

Seguros de auto• Con o sin Licencia• Bajas Cuotas

847-241-5034 / 224-938-9258

Income taxes todo el año• Aun no has hecho tus impuestos?• Sin Seguro Social? No Hay Problema!• Puedes declarar 2011, 2012, 2013, 2014

1651 E OAKTON ST. DES PLAINES IL 600182nd Location: PALATINE (WOLFF’S FLEA MARKET) LOCAL A03

Solo Sábados y Domingos de 8:00 am a 4:00 pm. Llamar para una Previa Cita

Paqueteria - Income Taxes - Car Insurance - Legalización de Autos - Travel Agency - Notary

LICENCIAS TVDLCITAS PARA LAS

Le ayudamos con la Cita para su LicenciaClases “GRATIS” para ir a su examenEmpezando el 24 de NoviembreLlame para reservar, espacios Limitados!

Hacemos estimados GRATIS! TRAMITAMOS # ITIN para ti y tus dependientes

847-947-2651 / 201 E. Strong St. Suite 4. Wheeling, IL 60090

NextGenDr. Gary K. Beyer

Dr. Robert J. Weber

Dr. Brandon F. Becker

TENEMOS LOS MEJORES ESPECIALISTAS

FRENOS sólo $3,800*INVISALIGN Sólo $3,495* hasta 20 cap

Para aquellos que no tienen seguro dental, les ofrecemos una Membrecía Individual - por Sólo $12 al mes ($144 - al año). Descuentos de hasta el 30% para todos los servicios (oferta no es válida con otros cupones).

¡Tenemos un especialista en root canal en nuestra o� cina!

Dr. Michael D. Ferreira

Coronas & puentes Veneers Odontología estética Blanqueamiento dental

Dentaduras Parciales Rellenos Blancos Implantes Dentales Protector Bucal a medida

Blanqueamiento dental

$199(reg. price $399)

Sólo

Examinación, limpieza y radiografías para adultos

$139(reg. price $270)

Sólo

Especiales para gente mayor Primera consulta GRATIS 20% de descuento en todos nuestros servicios dentales Sólo

Examinación, limpieza y radiografías para niños

(reg. price $230)

$89

Precios Especiales para pacientes sin seguro médico. Introduciendo plan de financiamiento por 2 años

Estas ofertas no se pueden combinar con ninguna otra oferta especial, cupon o seguro

New Year

SPECIALS

* Starting price. The cost of treatment varies

based on the lenght and complexity

of treatment. Not to be combined with any other offer.

NextGenOrtho.us847-947-2651

Public Aid AcceptedFrenoc Con Tarjeta Medica

Oferta se expira 02/29/2016

* Precio inicial. El costo del tratamiento es variado y es basado en la duración y la complejidad del tratamiento. No se puede combinar con otras ofertas.

PPO’s

Se Acepta la AyudaPública

www.nextgenortho.us www.nextgendentalonline.com


EL MEJOR SERVICIO A LOS MEJORES PRECIOS!

Tenemos 2 oficinas para servirle mejor

1103 W. Greenwood Ave. Waukegan IL, 60087 (ITIN Department)

1109 W. Greenwood Ave. Waukegan IL, 60087

847-625-78501103 W. Greenwood Ave. Waukegan IL, 60087

1109 W. Greenwood Ave. Waukegan IL, 60087

• ITIN • Traducciones• Servicio de contabilidad y muchos mas servicios• Preparación de Impuestos Electronicos• Ofrecemos reembolso Disponible en una • Tarjeta Debito VISA

LLAMENOS PARA UNA CITA YA!!!

MICHELLE Rodriguez-Millan TAX ACCOUNTANT, NOTARIA

Estimados

GRATIS!

• Ofrecemos reembolso Disponible en una

CUMPLIMOS 22 AÑOS SIRVIENDO A NUESTRA COMUNIDAD!!

EL MEJOR SERVICIO A

Financial Services Inc.

Finanzas

América se refiere a menudo como la tie-rra de las oportunidades. Es cierto, pero

no es más que eso.Estados Unidos es también el país de las

transformaciones. Una vez que los recién llegados de todo el mundo, ya sean chinos, mexicanos o judíos pisan el suelo america-no, ellos se convierten automáticamente en inmigrantes. El siguiente paso – para conver-tirse en americano es un proceso mas largo. Cuanto tiempo se tomara para lograr la final transformación dependerá de del nivel del ni-vel de éxito que cada uno de nosotros logre. En mi columna, me gustaría ofrecerles una guía de cómo ter éxito en este país en menor tiempo posible. Y por supuesto tu éxito será reflejado en el futuro de tus hijos y la segu-ridad que le darás a la vejez de tus padres.

Hace veinticinco años atrás, después de haber sido negado el derecho a emigrar por siete años, mi

familia de tres–mi esposa, mi hijo de 10 años de edad, y yo aterrizamos en el Aero-puerto Internacional O'Hare con tres maletas

y $ 500 en el bolsillo. Lo que siguió fue un largo camino de ensayo y

error tan común a todos los inmigrantes. Sin embargo, sólo en un corto tiempo des-pués de haber llegado, empecé hacer lo que yo solía hacer de vuelta en casa antes de emigrar a los Estados Unidos: ayudar a las personas a crear y mantener su presupues-tos familiares. He estado en este negocio desde – no lo van a creer!–1977. Hoy en día, estoy orgulloso de decir que tengo una am-plia experiencia en la creación y optimización de presupuesto familiar, así como miles de clientes satisfechos.

Vamos a hablar de presupuesto familiar con mayor detalle, pero antes de eso, quiero recordarles

que todo comienza con el establecimiento de una meta. Todos los inmigrantes en Es-tados Unidos, sin excepción, hemos experi-mentado lo que se llama shock cultural. No se trata de la abundancia de bienes y servi-cios que nos ofrece en este país; Si no la ne-cesidad de hacer constantemente decisiones correctas que será la llave del éxito. Eso es donde mi experiencia viene muy bien: yo le ayudare a tomar esas decisiones correctas. Cada elección depende del objetivo estable-

cido. Juntos traer el resultado deseado. Por lo que establecer una meta es la primera cosa importante que tiene que hacer. Como la creación de un presupuesto familiar debe ser una meta para todas las familias de los recién llegados. Estoy seguro de que muchos de los que leen estas líneas se preguntará qué es exactamente lo que estoy hablando. Siempre han vivido sus vidas sin saber siquiera lo que

un presupuesto familiar es. Y algunos de us-tedes incluso han logrado cierto éxito. Así que ¿por qué cambiar ¿cualquier cosa?. La res-puesta es sencilla: su bienestar no se basa únicamente en la buena suerte que es, como todos sabemos, una cosa muy precaria. En segundo lugar, con un presupuesto óptimo, podría haber tenido muchos más oportuni-dades para lograr el éxito y la prosperidad. En las futuras publicaciones, vamos a hablar acerca de cómo presupuesto familiar puede hacer la vida de todos sus miembros de la familia mucho más estables, seguras y exi-tosas. Respetuosamente, Joseph Rosenberg, Analista Financiero.

CLUB SENTIDO COMÚNLECCióN 1 - TRANSfORMACióN

“Somos de la misma sangre, tú y yo” Rudyard Kipling, Mowgli

Joseph Rosenberg

Para CREAR

Para ARREGLAR

Para MEJORAR

Después de • BANCARROTA

• JUICIO HIPOTECARIO

847-520-7030

Eliminación de DEUDAS

HISTORIADE CRÉDITO

RECUPERACIONINSTANTANEARECUPERACIONINSTANTANEA


El Consulado General de México en Chicago<http://consulmex.

sre.gob.mx/chicago/> expresa su be-neplácito ante llegada a Chicago de la nacional mexicana Lesly Sophia Cortés Martínez, junto con sus hijos, Andrés Sebastián, de cuatro años de edad, y su hija Elena Sophia Moya, de ocho meses. Los tres arribaron al aero-puerto internacional O'Hare, después de que el departamento de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP) decidiera revertir su decisión de remover de manera ex-pedita a Lesly Sophia el pasado 2 de febrero de 2016. Lesly Sophia Cortés Martínez es una joven mexicana be-neficiaria del programa de Acción Di-ferida para los Llegados en la Infancia (DACA), el cual fue establecido por el presidente Barack Obama el 15 de junio de 2012. El Consulado General

de México<http://consulmex.sre.gob.mx/chicago/>, ha dado puntual seguimiento a este caso, sobre todo para asegurar que la Sra. Cortés Mar-tínez tuviera adecuada asesoría legal durante este proceso, y continuará brindando el apoyo que requiera la connacional y su familia. El Consu-lado General de México<http://con-sulmex.sre.gob.mx/chicago/> confía en que Lesly Sophia Cortés, así como otros jóvenes beneficiarios de DACA, mantenga los beneficios que le otorga este programa, entre ellos el asegurar la unidad de su familia y continuar su vida productiva en favor de la comu-nidad en dónde reside.

regresa a estados unidos la joven mexicana daca, lesly Sophia cortés martínez

Comunicado

Desde gastos médicos hasta el arte en tus paredes, aquí vas a encon-

trar cinco cosas por las cuales la gente suele pagar más de lo que realmente valen.

Obras de arte: No tienes que comprar obras de arte caras para darle vida a tu hogar. Los mercados de objetos usados usualmente ofrecen piezas bara-tas, incluso a mitad de precio que algunas casas de decoración. ¿Quieres más aún? Haz tus propios cuadros. Recubre un lien-zo con una tela estampada y abróchalo en la parte de atrás. Corta la tela sobrante, cuélgalo y disfruta de tu nueva obra de arte.

Desodorante de ambiente: Puedes hacer tu propio desodorante de ambientes en tu hogar, ¡y nunca más pa-gar para tener un lindo aroma en tu casa o automovil! Para lograrlo, coloca un par de cucharadas de bicarbonato de sodio, un salpicón de suavizante para ropa y agua en una botella tipo espray.

Medicamentos: De acuerdo con Jennifer McCarthy, colaboradora y exper-ta en seguro de salud en TheSimpleDollar.com, puedes evitar pagar de más por tus medicamentos. "Si te recetaron medica-

mentos o estás tratando un dolor en un músculo, es muy probable que haya un medicamento genérico que sea significa-tivamente más barato que el recetado por el médico", dice McCarthy. "Los compo-nentes activos son los mismos, entonces, lo único que pagas es por el nombre del laboratorio". Sin embargo, ella aconseja conversar con el médico antes de com-prar cualquier medicamento genérico.

Productos de limpieza de baño: Evita gastar en productos para limpiar azulejos, bañeras o inodoros y haz tu propio limpiador multiuso. Todo lo que necesitas es una porción de jabón para lavar los platos y dos porciones de vina-gre. Esta combinación logra el mejor lim-piador a muy bajo costo en comparación a los productos que puedes encontrar en el supermercado.

Música: Muchos servicios de música cobran alrededor de U$S10 por suscripciones mensuales y, aunque no parezca un gasto excesivo, esto suma U$S120 al año. Cuando puedes bajar apli-caciones como YouTube y escuchar esa canción que no puede salir de tu cabeza de manera gratuita, ¿para qué pagar?. ehowenespaňol.com

cinco cosas por los cuales estàs pagando mucho dinero

Educación

InsureAll Group2001 N. Rand Rd. Suite L, Palatine IL, 60074

Nosotros “Aseguramos Todas” tus Necesidades Auto Casa Vida Salud Negocios

• Precios Bajos • Licencia de Mexico? Te Aceptamos!• No licencia - No Hay Problema!• Todo Tipo de Choferes - Buenos y Malos

Bajos pagos mensuales SR-22 al instante / No pagas extra! Tarjetas de seguro de autos al instante!

Estimados GRATIS!Llamanos ahora!

847-221-2804Hablamos Español!wwww.insureallgroup.com

MARIA’S

OFRECEMOS Aplicacion gratis para

obtener el ITIN con la preparacion de su reembolso

Personal bilingue Precios razonables Estimados gratis Productos de el Banco Preparacion electronica Deposito directo Reembolsos de negocio

y personales Reembolsos de años pasados Servicio todo el año Servicio de notario publico Traduccion de documentos

$25 OFFCUPON

847-625-62621811 Yorkhouse Rd. Waukegan Il 60085

preparacion de su reembolso

Reembolsos de años pasados Reembolsos de años pasados

847-625-6262

Lunes a Viernes de 9:00 am – 8:00 pmSabados de 10:00 am – 6:00 pmDomingo de 12:00 pm – 5:00 pm


Familia

Dr. Antonio Spitz

CLÍNICA MÉDICA

Especialista en el tratamiento de enfermedades del pie y el tobillo en adultos y niños

3 SÓLO

Antes Después

25 AÑOS DE EXPERIENCIA

EN ESTADOS UNIDOS

Antes Después

Pie Plano Adultos y niños Dolor en la planta de los Pies Plantillas /Orthotics para

Zapatos

Remoción de verrugas UÑAS ENTERRADAS Se Tratan Traumas,

Fracturas, Dislocaciones

Dolor de Talón Callos Pie de Atleta

$299PROCEDIMIENTOS CON LÁSER

Exámenes y vacunas médicas para su estatus migratorio en 1 día Exámenes y vacunas médicas para su estatus migratorio en 1 día

PUEDES REGRESAR A

TRABAJAR EL SIGUIENTE DIA!

UNICO PROCEDIMIENTO MINIMO INVASIVO Corrección de Juanetes (Bunions) Corrección de Dedos Deformados

(Hammer Toes) Corrección del Espolón Calcáneo

(Heel Spur) Reconstruccion de los pies Corrección de los pies planos con

metodo minimo invasivo para niños y adultos

Oferta Especial para el tratamiento con láser para uňas con hongo

Todo el procedimiento es hecho en la Clínica bajo anestesia local, sin cicatrices.

Recuperación Rapida

847-465-9311 505 N. WOLF RD., WHEELING773-973-0334 2921 W. DEVON AVE., CHICAGO

Si Sufres de DOLOR de Talón, Pies Planos, Juanetes, Dedos Deformados o de Martillos, DOLOR de Rodillas, Ca-deras o Espalda, esos DOLORES no desaparecerán por sí mismos.

Esos Problemas pueden Resolverse con un PROCEDIMIENTO simple llamadocon un PROCEDIMIENTO simple llamadocon un PROCEDIMIENTO simple llamado

Antes

Después

Dormir poco aumenta el riesgo de diabetes en los adolescentesSi tu hijo adolescente se desvela es-

tudiando, viendo televisión o se la pasa "pegado" a su celular no sólo se levantará cansado sino que también pondrá en riesgo su salud: un estu-dio revela que dormir poco aumenta el riesgo de diabetes. La investigación del National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases seña-la que al dormir poco se elevan los niveles de cortisol y de hormona del crecimiento, ambas hormonas an-tagonizan los efectos de la insulina. Para el análisis evaluaron a 700 niños de 5 a 12 años de edad con respecto al sueño de onda lenta, etapa del sue-ño que ayuda a almacenar recuerdos y está asociado con niveles bajos de la hormona del estrés cortisol. Según la fuente salud180.com los jóvenes que perdieron una mayor cantidad de sueño de ondas lentas entre la infan-cia y la adolescencia tenían un mayor riesgo de desarrollar resistencia a la insulina que aquellos cuyos totales de sueño de ondas lentas eran estables. Otro estudio hecho por la Univer-

sidad de Pittsburgh también revela que dormir poco aumenta el riesgo de diabetes en adolescentes. Duran-te una semana evaluaron la cantidad de sueño y los niveles de resistencia a la insulina en 245 estudiantes de secundaria, quienes durmieron 6.4 horas cada noche. Las cantidades de menos horas de sueño se asociaron con niveles más altos de resistencia a la insulina (detectados con análisis de sangre), incluso teniendo en cuenta otros factores como raza, edad, géne-ro e Índice de Masa Corporal (IMC)y la amplitud de la cintura de los parti-cipantes.

La directora del estudio, la doctora Karen Matthews, advierte que la ele-vación de los niveles de la resistencia a la insulina puede contribuir al de-sarrollo de la diabetes. Si los jóvenes durmieran más de 6 horas, podrían mejorar su resistencia a la insulina en un 9%.

¿Tienes un adolescente en casa?: Aunque la adolescencia es una etapa difícil y delicada, recuerda que dormir

poco aumenta el riesgo de diabetes, por ello es importante que fijes lími-tes:1. Establece un horario. Ponle horas

fijas para acostarse y levantarse, lo que ayuda a que el cuerpo se habi-túe a un patrón de sueño, especial-mente entre semana.

2. Crea un ambiente apropiado en la habitación. Debe estar a oscuras,

sin ruidos y con una temperatura agradable.

3. Retírale los aparatos electrónicos. Estar conectados a la computado-ra, celular y otros dispositivos pro-voca que no duerman lo suficiente.

4. Evita que cene en exceso. No le sir-vas alimentos abundantes que le puedan caer "pesado" ni le ofrezcas bebidas que contengan cafeína.


“A pesar de los obstáculos del propio Partido Demócrata y

las restricciones de la mayoría de me-dios de comunicación, el nombre del precandidato Mexicoamericano se si-gue posicionando”

El próximo sábado 20 de febre-ro se llevará a cabo las elecciones primarias del Partido Demócrata en Nevada, ubicado en el oeste de EE.UU., con una población de la-tinos aproximada del 26.4% en la que resaltan los de ori-gen Mexicano. De acuerdo a estimaciones, en Nevada uno de cada cinco votantes es de origen Latino, es decir 21.2% de la votación total, logrando un incremento de votantes del 19% respecto al 2012. Aunque en la escena política pareciera que solo existen dos aspirantes del Partido Demócrata rumbo a convertirse el candidato ofi-cial para competir por la Pre-sidencia con quien resulte ga-nador del Partido Republicano y luego así llegar a ser el nuevo inquilino de la Casa Blanca, es decir el “hombre más poderoso del planeta tierra”, sin embar-go, en el escenario existe otro aspirante, alguien que a pesar de no ser parte de las fuertes campañas y coberturas mediá-ticas sigue persistiendo y por su postura pareciera que no va a renunciar a sus aspiraciones, su nombre es Rocky de la Fuente, qui-zá recién empieza a ser visible y en especial después de que a Jorge Ra-mos, periodista de Univisión fuera cuestionado por el propio Rocky de la Fuente del porqué no lo había entrevistado, dicha presión logró cederle unos minutos en el progra-ma estelar de dicha cadena televi-siva. Quizá para muchos de uste-

des como lectores también pudiese pasar desapercibido el nombre de Rocky de la Fuente y es que en una campaña no solo basta contar con una buena propuesta política y re-cursos económicos, adicional a ello, cualquier aspirante pareciera que tiene que ser parte de una estruc-tura conocida como Establishment, el no pertenecer al mismo, los obs-táculos son patentes en cada pro-

ceso de elecciones primarias y por consecuencia hace invisible la pre-sencia de cualquier otra propuesta y para el caso especifico la de un aspirante como el caso de Rocky de la Fuente. Hoy, en este articulo quiero compartirles cómo se vive una campaña de un precandidato rumbo a la Presidencia de EE.UU. y en especial cada una de la acciones que deben ejecutarse, ya que ade-

más de convencer al electorado, de convencer a los medios de comuni-cación para cobertura del los actos del aspirante, de convencer a los líderes locales de que la propuesta es la mejor y convencer a quienes ya convencidos de su plataforma se conviertan en votos, además de todo lo anterior, aún se tiene que luchar con el peor adversario y su peor adversario muchas veces no

se encuentra en los otros aspiran-tes, sino en las mismas filas del partido político al cual perteneces, como consecuencia de que pudie-se convertirse en un obstáculo que restaría votos o delegados a quien fuera el favorito o favorita para los intereses del grupo que moviliza di-cho partido. Con un equipo de di-ferentes profesionistas, Rocky de la Fuente enfrenta día a día cada uno

de los retos que presenta este esce-nario, que por cierto pudiese verse simple desde afuera, sin embargo, es mucho más complejo de lo que se pudiese imaginar. Para iniciar un viaje a la entrañas del trabajo de un equipo de campaña les diré que el día laboral está conformado por 24 horas, es decir, difícilmente se habla de un descanso, tan solo pe-riodos cortos, quizá para tomar un poco de impulso y respiro y conti-nuar con la tarea de posicionar al aspirante y su propuesta electoral. El día comienza con la agenda del candidato y la descripción de cada una de sus actividades, incluyen-do el mensaje y tiempo destinado para cada acción, comunicados de prensa, visitas a centros comu-nitarios, contactos con iglesias o grupo de vecinos, reuniones con líderes locales y el cierre de aná-lisis de cada una de la actividades realizadas en el transcurso del día midiendo el efecto positivo o ne-gativo del mismo y así volver a re-plantearse el nuevo plan para hacer frente al día siguiente mejorando el día anterior. Es importante des-tacar algunos puntos muy relevan-tes y sobre todo históricos en esta contienda electoral, para empezar, en las filas republicanas existen 2 aspirantes de origen Latino, me refiero a Marco Rubio y Ted Cruz, ambos muy alejados de las propias necesidades de los más de 55 millo-nes de latinos que residen en este País, es decir, difícilmente se pu-diese inclinar el voto latino a estos aspirantes, por otro lado, en la filas

demócratas, Hillary Clinton, quien se adjudica que la ma-yoría del votante latino le fa-vorece o quizá Bernie Sanders, que asume que los nuevos vo-tantes latinos simpatizan como su discurso y propuestas, sin embargo, ambos siguen estan-do alejados de una realidad llamada “Latinos en EE.UU.”. Por todo lo anterior, si somos un poco consientes y coheren-tes se pudiese cambiar el rum-bo de la propia historia y po-der llevar al primer aspirante de origen Mexicoamericano a la Presidencia del País más in-fluyente del mundo, Los Esta-dos Unidos de América. Quizá Rocky de la Fuente no sea un político experimentado o qui-zá no tenga la mejor oratoria, pero lo que sí es real, es que si alguien es ejemplo tangible de alcanzar “El Sueño America-no” implicando el esfuerzo que

esto representa e identifica a la ma-yoría de latinos, se llama Rocky de la Fuente y dependerá de los 28.5 millones de votantes latinos con ca-pacidad para emitir un voto que 55 millones y millones más de perso-nas de otros grupos étnicos pudie-se encontrar en este aspirante un digno representante para dirigir la Nación más importante del planeta tierra. Por: Raúl Ventura Ortiz

ROQUE "ROCKY" DE LA FUENTE EN NEVADA


Mas de 300 puestos! Comidas! Regalos! Ropa! Electronicos! Taxes! Muebles! Antiguedades! Decoraciones! Joyer ia!

Hasta 1000 en Grandes Ofertas!

wolffs.com

Nos vemos en el Flea Market!

1775 N. Rand Rd., Palatine, IL 60074$1 de admisión adultos 50¢ de admision senior citizen +62 y ninos de 6-12 ninos -6 (under) Gratis!

Para más información: 847-524-9590

Celebrating

Since 1991Celebrating

Since 1991

WOLFF’S FLEA MARKETS

W. Dundee Rd.

W. Lake Cook Rd.

W. Rand Rd.

53W. Rand Rd.

Abiertos Sabados y Domingos de 8am - 4pm

Hasta 1000 en Grandes Ofertas!

Abiertos Sabados y Domingos de 8am - 4pmAbiertos Sabados y Domingos de 8am - 4pm

MARKETSMARKETS Hasta 1000 en Grandes Ofertas! Hasta 1000 en Grandes Ofertas!

2107 BELVIDERE RD. WAUKEGAN, IL 60085 (a la derecha de HOME DEPOT)

8 4 7 - 2 4 4 - 7 9 9 0DISCOUNT MALLDISCOUNT MALLBELVIDERE

GRAN EVENTO!Este Día de San Valentín

el 14 de 1-3 pm Deportes ESPN transmitirán en vivo y BDM hará la entrega

de las cajas del corazón del caramelo de chocolate.

Aquí en su Belvidere Mall

2107 BELVIDERE RD. WAUKEGAN, IL 60085 2107 BELVIDERE RD. WAUKEGAN, IL 60085


“SU CONSULTA ES PRIVADA Y CONFIDENCIAL”HAGA UNA CITA !AHORA!Hierbas, Velas, Perfumes, Libros, Aceites, Talismanes, Inciensos, Santos al Por Mayor y al Detalle

847-360-8774 / 847-343-97702766 WASHINGTON ST. WAUKEGAN, ILLINOIS

Y TENGA LA SEGURIDAD QUE USTED ENCONTRÓ GENTE HONESTA Y PRINCIPALMENTE CON CONOCIMIENTOS, SIN ENGAÑOS Y PROMESAS FALSAS

WWW.BOTANICASANLAZARO.COM

Madrina Maggie SANTERA PALERA Y ESPIRITISTA

CON ESTUDIOS EN ÁFRICA, BRASIL, CUBA. OFRECE SUS SERVICIOS EN INGLES Y ESPAÑOL

“San Lázaro”CON ESTUDIOS EN ÁFRICA, BRASIL,

“San Lázaro”BOTÁNICA

ArIES.mar 21–Abr19Tendrás algunas complicaciones para que puedas

hacer que las cosas digan que se acercan algunas etapas importantes para que vayas pasando por algunos cambios, donde las cosas puedan seguir creciendo como algo bueno. No lo dudes, trata de hacer todo lo posible para que después de todo, es que vayas aprendiendo a sentir nuevas emociones de la vida.

TAUrO.Abr 20–may 20Es momento de que pases por pruebas

que pueden resultar un tanto complejas para ti, pero tengo que decirte que lo que tienes que hacer a partir de este momento, es analizar que se acercan algunas pruebas para que la coas vayan pro el camino adecuado y lo mejor posible para ti.

gÉmINIS.may 21–Jun 21Aunque tú doble personalidad termina por

afectarte de manera constante, quiero decirte que tienes que tratar de hacer todo lo posible para que puedas experimentar como un aspecto favorable para que sigas haciendo que las cosas pasen por una etapa distinta donde todo irá creciendo y no puedes dejar de hacer todo lo posible para que puedas ir haciendo que todo pase para bien.

cÁNcEr.Jun 22–Jul 22Tienes una mujer u hombre que te gusta pero no sa-

bes cómo decirle todo lo que sien-tes, trata de hacer todo lo posible para que digas eso que sientes y pueda comenzar a experimentar una emoción distinta para que ese amor crezca y sea lindo.

lEO.Jul 23–Ago 22Aprende a expresar que se acercan algunos

momentos importantes, donde tienes que hacer todo para que las cosas vayan haciendo que pases por un elemento interesante para que veas

cómo llegan cosas interesante para nuestra vida y aprendas a expresar todo lo que sientes y esto ayude para que sientas nuevas emociones de ahora en adelante.

VIrgO.Ago 23–Sep 22De ahora en adelante, tienes que sacar un

lado más positivoes tiempo de que explores y analices a las personas con las que deseas estar. Además, de que tengo que decirte que si quieres acercarte a tú pareja, primero demuéstrale lo que sientes para que todo el amor crezca a cada instante.

lIBrA.Sep 23–Oct 22No dejes para mañana lo que puedes hacer

hoy, no sabemos qué cosas necesitarás realizar mañana y si contarás con el tiempo necesario para hacerlas, ahora imagínate el estrés que te causará todo lo que se te va a acumular solo por no haberlo hecho unos días antes..

EScOrPIÓNOct 23–Nov 21A veces el trabajo puede ser un fastidio, no

solo pesado sino que por más cosas que hagas bien a veces no valoran tu esfuerzo, no les interesa el cómo lo lograste ni cuanto esfuerzo te costó, simplemente esperan los resultados, lamentablemente así seguirá siendo pero no pienses en los demás sino en tu satisfacción.

SAgITArIO.Nov 22–Dic 21En lo que concierne al amor para ti sagitario

pasa más tiempo con tu pareja, demuéstrale que a pesar de estar ocupado en ocasiones, tienes mucho tiempo para estar con ella, que deseas parar cada rato libre a su lado.

cAPrIcOrNIO.Dic 22–Ene 19Crece como persona y muéstrales a

los demás que vienen cosas importantes. No ocultes tus

sentimientos y esto será de gran beneficio para que esa personita pueda darse cuenta de todo lo que sientes para que enamores a esa prona a quien es especial.

AcUArIO.Ene 20–Feb 18Quien quiere aprender cosas nuevas dará la

vida misma para llevar un camino verdaderamente bueno, por eso es que tengo que decirte que tienes que hacer todo lo posible para que tu vida vaya cambiando desde un ángulo positivo, donde las cosas puedan seguir creciendo a cada instante en tu vida.

PIScIS.Feb 19–mar 20Tomarte un respiro del trabajo es lo

mejor que te puede suceder, ya sean 5 minutos, si te sientes muy estresado, deja lo que estás haciendo, toma aire fresco por unos momentos, verás cuán relajante puede resultar, vuelve al trabajo recargado con energía.

Horóscopo Semanal


3375 S. BELVIDERE RD., PARK CITY, IL 60085

INDOOR / BAJO TECHOAUTO SALESJose’sJose’s

847-877-1873

2004 Kia Sorento EX 2010 Chevrolet Malibu LS Sedan 2005 Ford Escape Limited 2005 Ford Escape XLS

SOLO

2002 Acura MDX Touring 4WD SUV

2006 Chevrolet Equinox LS SUV

2002 Lexus RX 300

2006 Chrysler PT Cruiser 4 Dr Wagon

2002 Volkswagen New Beetle GLS

2006 Acura MDX AWD 4 dr

2004 Jeep Liberty Limited

2010 Mitsubishi Galant ES Sedan

6.499

7.799

4.495

7.499

3.799

10.499

3.199

9.999

4.995

8.499

6.499 4.999

Washington St.

Belvidere Rd.

Green bay Rd.

Skokie hwy

Waukegan Rd.

Chestnut Ave.

Waukegan Rd.

43

Jose’sJose’sJose’sJose’sJose’sJose’sJose’sJose’sJose’sJose’sJose’sJose’sJose’sJose’sJose’sJose’sJose’sJose’sJose’sJose’sJose’sJose’sJose’sJose’sJose’sJose’sJose’sCompre Aqui. Pague Aqui! Financiamiento Disponible!

Washington St.

Belvidere Rd.

Skokie hwy

Chestnut Ave.

Green bay Rd.

TENEMOS LLANTAS NUEVAS Y USADAS

Especial!CAMBIO DE ACEITE

$19SOLO

Especial!ALINEACIÓN

$50SOLO


El senador y precandidato presi-dencial demócrata Bernie San-

ders criticó hoy uno de los programas de inmigración del Gobierno de Ba-rack Obama por considerar que infun-de miedo entre los indocumentados, en una carta enviada unos días antes de las primarias en Nevada, donde el voto latino será clave. Sanders y el congresista demócrata Raúl Grijalva, que apoya a ese senador en su cam-paña presidencial, enviaron una carta al secretario de Seguridad Nacional (DHS) de EE.UU., Jeh Johnson, en la que expresan su preocupación sobre un programa destinado a identificar a los inmigrantes indocumentados que deben ser deportados del país. "Nece-sitamos nuevas políticas para asegu-rar que se trata de forma justa a las comunidades inmigrantes", dijo San-ders en un comunicado difundido por la oficina de Grijalva. La carta se cen-tra en el Programa de Cumplimiento de Prioridad (PEP), anunciado en noviembre de 2014 para reemplazar otro programa muy criticado por los grupos pro inmigrantes, el llamado

Comunidades Seguras. "Estamos preocupados porque las fallidas po-líticas de Comunidades Seguras parecen conti-nuar intactas bajo PEP", aseguraron Sanders y Grijalva en su carta a Johnson. "Parece que el DHS solo ha hecho cambios menores de estilo a las órdenes de detención e implemen-tado esos cambios de estilo en jurisdicciones que querían limitar su implicación en Comunidades Segu-ras. En el resto de jurisdicciones, en-tendemos que DHS sigue con el pro-grama fracasado anterior, pero con nuevo nombre", añadieron. A través de PEP, las autoridades federales de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) buscan cooperar con las locales para deportar a quienes tengan ante-cedentes de crímenes graves o sean un peligro para la seguridad nacio-nal. Sin embargo, algunas organiza-

ciones que defienden los derechos de los inmigrantes han criticado la falta de transparencia sobre el programa, y tres de esos grupos demandaron el mes pasado al Gobierno federal para pedir información clara sobre la ini-ciativa.

"Hay pocas pruebas de que ICE esté siguiendo las directivas y prio-ridades indicadas en el memorando que usted (Johnson) presentó (en 2014), o de que haya algún tipo de

rendición de cuentas dentro de la agencia para seguir las políticas que usted estableció", sostuvieron los dos legisladores en su misiva. Sanders y Grijalva solicitaron a Johnson más información sobre el programa y so-bre el número de órdenes de arresto emitidas desde que comenzó a imple-mentarse, y recordaron su preocupa-ción sobre la posibilidad de que los inmigrantes indocumentados tengan miedo de contactar a la Policía local por miedo a ser deportados. "Las víctimas de crímenes y de violencia doméstica no deberían tener miedo de ser deportados por llamar a la Po-licía. Poner un nuevo nombre a un programa tan problemático no es su-ficiente", indicó Sanders. El senador por Vermont, ganador de las prima-rias demócratas del martes en Nuevo Hampshire, debe afrontar ahora el reto de conquistar a los votantes la-tinos y afroamericanos, entre los que es menos conocido que su rival, la ex secretaria de Estado Hillary Clinton. La primera prueba estará en el cau-cus demócrata en Nevada, que se ce-lebrará el 20 de febrero, seguido de las primarias en Carolina del Sur el día 27 y de varios estados que votan el 1 de marzo (el llamado "supermar-tes") y donde hay una presencia im-portante de latinos, como Colorado, Texas o Virginia.

InmigraciónSanders critica uno de los programas de inmigración de Obama

Aseguramos todo tipo de negocio(Plomero, Jardinero, Electricistas)

Insure With Us!ALTO

SR-22 al instante Tickets o Accidentes Licencia de su País? OK! Bajos Pagos Mensuales Seguro para México GENERAL LIABILITY WORKERS COMP.

Llamanos Ahora! Cotizaciones GRATIS! Las 24 Horas del Día

OBTEN TU

SR22 GRATIS!

Auto Motocicleta Casa Comercial

Tenemos los precios más bajos en el area de Chicago

2051 Bloomingdale Rd. ........... Glendale Heights, IL 60139 ........630-529-77861460 N. Farnsworth, Suite 4 .... Aurora, IL 60606 .........................847-312-8391 3118 W. Devon Ave .................. Chicago, IL 60659 .......................773-764-7786 18250 Northwest 2nd Ave., ....... MiamI, FL 33168 ........................305-651-23004414 Oakland Park Blvd., ........ FT. Lauderdale, FL 33313 ...........954-739-2222

765B W. Dundee Rd.Wheeling, IL 60090 847-947-7786

Aseguramos todo Aseguramos todo tipo de negocio(Plomero, Jardinero, Electricistas)

OBTEN TU

SR22

Tenemos los precios Tenemos los precios más bajos en el area de Chicago

Llamanos Ahora!

Empieze su aseguranza desde$19restricciones se aplican al mes!

con la compra de tu aseguranza

630-529-7786847-312-8391 773-764-7786 305-651-2300954-739-2222

restricciones se aplican al mes!Podemos ayudarle ahorrar hasta un

EN SU SEGURO DE AUTO Y CASA

40%

Futuro seguro

asegurado!


0%

on new 2015 Nissan vehicles

APR FOR 72 MONTHS*

$

160/mo.

LEASE FOR ONLY

Brand New 2016 Nissan

ROGUE SL2 or more at this price. MC 22616.

LEASE FOR ONLY


MAXIMA S2 or more at this price. MC 16116.

36 month lease with $3,999 due at signing (includes 1st months payment and $0 security deposit required).


MURANO S2 or more at this price. MC 23015.


$

89/mo.

LEASE FOR ONLY


SENTRA2 or more at this price. MC 12115.


AWD2 or more at this price. AWDAWD


$

229/mo.

LEASE FOR ONLY

$

235/mo.

AWD

- $39.95 oil change- Nail tech

- Lunch provided- Flowers

Arlington nissAn.com

1100 W. Dundee Rd.Just East of Route 53 on Dundee Rd.

Only 2 Miles North of the Arlington Race Track 847-590-6100

Please add tax, title, license and doc. fee to all price/payments. All offers are with approved credit. Some incentives are in lieu of other APR programs and incentives. Photos for illustrative use only. Dealer not responsible for typographical errors. All rebates and incentives applied. *0% APR for 72 months on select new Nissans. A down payment may be required. $13.88 per $1,000 financed. ** With approved credit. Must Finance through Nissan Motor Acceptance Corporation. Due to lead time in ad production we may not be able to honor any advertised incentives if the manufacturer does not extend them beyond

2/29/16.

355

GlendaleHeights

64

14

HanoverPark

Elgin

Schaumburg

Barrington

Des Plaines Niles

Chicago

Skokie

Evanston

Winnetka

Northbrook

Highland Park

Waukegan

Libertyville

Long Grove

Palatine

Arlington Heights

Mt. Prospect

Hoffman Est.

Crystal Lake

Arlington Nissan

in Arlington Heights

SCHAUMBURG6 MILES FROM

LIBERTYVILLE10 MILES FROM

HIGHLAND PARK10 MILES FROM

NORTHBROOK9 MILES FROM

DES PLAINES10 MILES FROM

CRYSTAL LAKE16 MILES FROM

NILES16 MILES FROM

You owe it to yourself to visit... Bob Rohrman’s

Arlington nissAn

Feliz Nunez Sales Associate

Se Habla

Español

Yesenia BarriosSales Associate

Luz GuzmanSales Associate

Every Wednesday at Arlington Nissan

Ladies Day

2009 MAZDA MAZDA3 i27282A

$11,258

2007 CHEVY MALIBU LS25893A

$6,495

2014 CHEVY CAMARO SS26784A

$31,995

2014 JEEP COMPASS SPORT13922P

$16,700

2015 TOYOTA COROLLA13916P

$16,995

2009 CHEVY MALIBU LTZ27176A

$10,495

2014 KIA RIO LX13923P

$14,100

2005 ACURA TSX26839A

$7,098

2011 NISSAN FRONTIER27632A

$26,000

2006 SCION xA27093A

$7,500

2010 NISSAN ROGUE26332B

$8,999

2013 BMW x3 xDRIVE35i26751A

$35,795

2012 NISSAN ROGUE27140A

$18,999

2014 NISSAN MURANO S13964R

$31,999

2015 NISSAN VERSA PLUS13677R

$14,995

2014 NISSAN ROGUE S26333A

$22,999

2011 NISSAN MAXIMA27267A

$18,669

Used Vehicles


En Forma!

Exprimir medio limón en un vaso de agua es un gesto simple que

puede convertirse en un hábito más que saludable y aunque el ácido del limón en teoría puede deteriorar el esmalte de los dientes, no lo hará más que el ácido carbónico de los refres-cos, y restando además las calorías añadidas de este tipo de bebidas si lo utilizamos como alternativa.

Desde la página web de la esta-dounidense Clínica Cleveland nos proporcionan 7 motivos por los que incluir la limonada casera entre las rutinas diarias puede convertirse en un potenciador de nuestra salud y bienestar:1. Digestión más ligera. El ácido ayu-

da a descomponer los alimentos. Por este motivo nuestro estómago está lleno de ácido. El ácido del li-món podría ser especialmente útil para ayudar a los ácidos estomaca-les, que disminuyen con el enveje-cimiento.

2. Ayuda a mantenerse hidratado. La mayoría de nosotros no bebe la su-ficiente agua. Una limonada a dia-

rio es una forma sencilla de empezar el día con el pie derecho. ¿Cómo sa-ber si bebes lo suficiente? Cuando tú orina es casi clara.

3. Un añadido en la pérdida de peso. Estamos hechos de rutinas. Considera el impacto de reemplazar tu café de la mañana con li-monada. No sólo una vez sino quizá hasta 20 veces al mes y multiplica esto por 10 años. Tu circun-ferencia de cintura te lo agradecerá.

4. Evita la oxidación. Los limones contienen fitonutrientes o sustan-cias que protegen al cuerpo de la enfermedad. Estos fitonutrientes tienen poderosas propiedades an-tioxidantes, lo que previene de la oxidación o nos protege del enve-jecimiento desde el interior.

5. Proporciona una dosis saludable de vitamina C. Exprime medio li-món en tu agua. Añades así apenas

6 calorías y consigues más de una sexta parte de la cantidad diaria de vitamina C que necesitamos para protegernos del daño celular y para reparar las lesiones.

6. Proporciona un añadido de pota-sio. Sin este mineral, tu cuerpo no podría funcionar de forma adecua-da. Es necesario para la comunica-ción nerviosa muscular y transpor-ta nutrientes y desechos. El potasio también contrarresta algunos de

los efectos de la sal sobre la presión sanguínea.

7. Ayuda a prevenir los cálculos rena-les. La limonada ayuda a prevenir estas dolorosas piedras renales en quienes tienen deficiencia de ci-trato urinario, una forma de ácido cítrico. Además y más importante, el mayor consumo de fluidos ayuda a prevenir la deshidratación, una causa común de las piedras en el riñón. abc.es/salud.com

Reparamos toda clase de aparatos De calefacción y aire acondicionado. Instalamossolamente las mejores marcas en el mercado

En nuevas instalaciones. Contamos con licencia y seguro

Servicio de Enfriamiento

Servicio de Purificacion

de Aire

Servicio de Calefaccion

847-208-0674 LLAME PARA UNA CITA!W W W. M A G Z I M O H V A C . C O M

En nuevas instalaciones. Contamos con licencia y seguro

ESPECIAL!Por tiempo limitado hasta que. Se agoten. Consiga un calentón de hasta 70.000 BTUs Instalado por solamente

agoten. Consiga un calentón de

$97500ESPECIAL!

Consiga una inspección de Multipuntos y un chequeo en su. Unidad de calefacciónPor solamente $5900Multipuntos y un chequeo en su. Unidad de

$5900

Para mayor información comunicarse al:

847-361-1466

Ofrecemos:• Excelentes Comisiones• Entrenamiento• 2 Pagos por Semana• Plazas abiertas en Illinois

Requisitos:• Buena presentación • Mayores de 18 Años• Deseos de superación• Gusto y Dinámica por las venta

Construyendo un patrimonio solido!Inicia ya una carrera fi nanciera donde obtendrás

muchas satisfacciones ayudando a nuestra comunidad

Construyendo un patrimonio solido!Inicia ya una carrera fi nanciera donde obtendrás

OPORTUNIDAD DE EMPLEO!Se buscan agentes con o sin licencia!

Siete beneficios de beber agua con limón


GOLFMILLFORD.com NILES9401 N. MILWAUKEE AVEGOLFMILLFORDSE HABLA ESPAÑOL

LLAMEAHORA! 888-414-0027

$19,989*OR $349^

FULL FACTORY EQUIPPED, #150916

46 AVAILABLE AT AVAILABLE AT VARYING PRICES!

28 MPG~

New 2015 Ford TRANSIT CONNECT

PER MONTH

$10,000 OFF¥¥AUTO, AC PWR EQUIPMENT GROUP, SYNC, #152414

92AVAILABLE AT AVAILABLE AT VARYING PRICES!

26 MPG~

New Ford F-150

$25,989*OR $479^

V6, PWR, PL, TILT, CRUISE, CD, LOADED, #160623

33AVAILABLE AT VARYING PRICES!VARYING PRICES!

28 MPG~

New 2016 Ford EXPLORER

PER MONTHOR $479^

V6, AUTO, AC, PWR, TILT, OVERHEAD CONSOLE, #150142

47 AVAILABLE AT VARYING PRICES!

22 MPG~

New 2015 Ford TRANSIT

PER MONTH$25,989*

New 2016 Ford FIESTA

$11,188*OR $189^


PER MONTH W/$500 DOWN

47 AVAILABLE AT AVAILABLE AT VARYING PRICES!

39 MPG~

New 2016 Ford FOCUS

$12,991*OR $189^


94 AVAILABLE AT AVAILABLE AT VARYING PRICES!VARYING PRICES!

40 MPG~

PER MONTH W/$500 DOWNPER MONTH W/$500 DOWN

New 2015 Ford FUSION

$17,988*OR $309^

1.6L ECOBOOST, PW, PL, FULL FACTORY EQUIPPED, #150197

PER MONTH

111 AVAILABLE AT VARYING PRICES!VARYING PRICES!

34 MPG~

$17,988*OR $309^


109 AVAILABLE AT VARYING PRICES!

34 MPG~

PER MONTH

LA MATRÍCULA!SIN CREDITO • CON CREDITO • MAL CREDITO ≈O TODAS LAS FORMAS DE IDENTIFICACIÓN

¡LA MATRÍCULA!LA MATRÍCULA!¡LA MATRÍCULA!¡LA MATRÍCULA!LA MATRÍCULA!LA MATRÍCULA!LA MATRÍCULA!LA MATRÍCULA!LA MATRÍCULA!LA MATRÍCULA!LA MATRÍCULA!LA MATRÍCULA!LA MATRÍCULA!LA MATRÍCULA!LA MATRÍCULA!LA MATRÍCULA!LA MATRÍCULA!LA MATRÍCULA!ACEPTAMOS

ILLINOIS’LARGESTINVENTORY

New 2015 Ford ESCAPE

Rafael “Rafa” CORREAManager¡LAS OFERTAS MÁS GRANDES Y MEJORES!

YOUR OFFICIAL ROUSH DEALER

Rafael “Rafa”

¡LAS OFERTAS MÁS GRANDES Y MEJORES!¡LAS OFERTAS MÁS GRANDES Y MEJORES!¡LAS OFERTAS MÁS GRANDES Y MEJORES!¡LAS OFERTAS MÁS GRANDES Y MEJORES!¡LAS OFERTAS MÁS GRANDES Y MEJORES!¡LAS OFERTAS MÁS GRANDES Y MEJORES!¡LAS OFERTAS MÁS GRANDES Y MEJORES!¡LAS OFERTAS MÁS GRANDES Y MEJORES!¡LAS OFERTAS MÁS GRANDES Y MEJORES!¡LAS OFERTAS MÁS GRANDES Y MEJORES!¡LAS OFERTAS MÁS GRANDES Y MEJORES!¡LAS OFERTAS MÁS GRANDES Y MEJORES!¡LAS OFERTAS MÁS GRANDES Y MEJORES!¡LAS OFERTAS MÁS GRANDES Y MEJORES!¡LAS OFERTAS MÁS GRANDES Y MEJORES!¡LAS OFERTAS MÁS GRANDES Y MEJORES!¡LAS OFERTAS MÁS GRANDES Y MEJORES!¡LAS OFERTAS MÁS GRANDES Y MEJORES!¡LAS OFERTAS MÁS GRANDES Y MEJORES!¡LAS OFERTAS MÁS GRANDES Y MEJORES!¡LAS OFERTAS MÁS GRANDES Y MEJORES!¡LAS OFERTAS MÁS GRANDES Y MEJORES!¡LAS OFERTAS MÁS GRANDES Y MEJORES!¡LAS OFERTAS MÁS GRANDES Y MEJORES!¡LAS OFERTAS MÁS GRANDES Y MEJORES!

!VENTA DE REEMBOLSODE IMPUESTOS!!VENTA DE REEMBOLSODE IMPUESTOS!

PREGUNTA POR MI

MSRP

Melissa DELAFUENTEMelissaJohn COLONJorge COLLAZOJorge Christian OCEGUERAChristian David PALMAVicente PEREZ

¡SE BUSCA AGENTES DE VENTAS BILINGUE!

¡UNO DE LOS 100 CONCESIONARIOS

DE FORD EN EL DE FORD EN EL DE FORD EN EL PAÍS!+ 2007-2015

¡GRACIAS POR HACERNOS #1 DE NUEVO PARA EL NUEVO PARA EL NUEVO PARA EL NUEVO PARA EL

NOVENO AÑO CONSECUTIVO!CONSECUTIVO!+

DELAFUENTE

ENILLINOISY EL MEDIO

OESTEENTERA

ESTAMOS

¡9 POR 9!+

2007•20082009•20102011•20122013•2014

2015

AÑOS

$1,000 SIGN ON BONUS!

0% AVAILABLE**

APRFINANCIAMIENTO

$500DE ENGANCHE SALES MANEJANDOMANEJANDO++

0% APR FINANCIAMIENTO AVAILABLE*








*Nuevos precios y pagos del coche incluyen incentivos del fabricante y reembolsos del fabricante. Más impuestos, título, licencia y cuota de doc. En lugar de fi nanciación especial. ^ Impuestos mas, título, licencia y cuota de doc. Pagos basados en 72 meses @ 6.9% APR w / $ 500 de pago inicial. Ex. $ 8.76 por cada $1,000 fi nanciados w / $ 500 de pago inicial. W / crédito aprobado. La fi nanciación a través de Ford Credit. Expira 11/30/15. + Basado en 2014 nuevo informe de ventas de vehículos al por menor total de Ford Motor Company. ++ En algunos modelos. En lugar de fi nanciación especial. ~ Estimado de MPG en carretera de la EPA. ≈With un buen pago inicial. ¥¥ Off MSRP. MSRP puede no ser precio al que el vehículo es vendido en el área de comercio. Incluye reembolsos del fabricante aplicable e incentivos del fabricante. En lugar de fi nanciación especial. Ej: 2014 Ford F-150 Fx4 Supercab, # 142,521, MSRP =50,155 $– $0,000 = $40,155. Dealer

no honrará cualquier error de fi jación de precios en este anuncio. Los precios son buenos 2 días desde la fecha de publicación. Las imágenes son sólo para fi nes ilustrativos.

HORAS DE VENTAS: M-F 9A-9P, SAT 9A-7PSERVICIO Y PARTES: M-THR 7A-9P, F 7A-7P, SAT 8A-5P

TU DISTRIBUIDOR AUTORIZADO DE LINEA RAPIDAEL DEPARTAMENTO HABRE HASTA TARDEABIERTO HASTA LAS 9 PM!

JUSTO AL SUR DE GOLF RD.JUSTO AL SUR DE GOLF RD.


El penalti indirecto que ejecutó el argentino Leo Messi, delantero

del Barcelona, ante el Celta, ha puesto de acuerdo a toda la prensa deportiva que lo describen como “una geniali-dad”. El diario ‘As’ titula en portada “Messi resucita el penalti de Cruyff”, y añade declaraciones de Luis Enri-que que decía saber “por donde iban los tiros” y del entrenador del Celta, el argentino Eduardo “Toto” Berizzo, quien indicó que no había sido una falta de respeto”. “Una pasada” des-taca ‘Marca’ en portada, donde ha-blaban también de “una cascada de admiraciones y también críticas” que habría despertado el astro argentino. El diario madrileño recoge la opinión del exjuez de línea Rafa Guerrero, quien advierte de que “el penalti no es legal, Suárez arranca en el semicír-culo”. En páginas interiores, Santiago Segurola da “nueve razones para de-

fender el penalti histórico de Messi”. El ‘Mundo Deportivo’ abre con una portada a doble página en la que des-tacan dos palabras “enamoran” y “ge-nial”. En páginas interiores se habla de un “sublime homenaje de Messi a Cruyff” y refleja las declaraciones del brasileño Neymar, quien indicó que el penalti era para él y no para el uruguayo Luis Suárez, que fue el que

introdujo el balón en la portería vi-guesa. “Show total”, define el penalti del argentino el diario ‘Sport’, en cu-yas páginas interiores se refiere a “la última maravilla de Messi”. El ‘Faro de Vigo’ publica que “El Celta se rin-de ante un genial Messi”, pero en su caso habla también de un “celtismo indignado” con la forma elegida por Messi para lanzar el penalti. En su crónica relata que “el astro argentino se inventó el penalti que dará la vuelta al mundo y que generará mucha po-lémica sobre si es o no deportiva una acción así ante un rival en desventaja

y con el partido ya resuelto”. “El Bar-celona aplasta al Celta y Messi se dis-fraza de Cruyff con un penalti indirec-to” titula ‘El Correo Gallego’, en tanto que ‘La Voz de Galicia’ es crítica con el penalti, al considerar que fue “una licencia tan arrogante como vistosa que llegó con el partido sentenciado y que, adrede o no, acabó ridiculizando al Celta, un digno rival que se había ganado otro trato. Porque la elegancia en la victoria es todavía más necesa-ria que en la derrota, y ayer los culés, viéndose ganadores, no estuvieron a la altura del marcador”. EFE

The ArchesBanquet Hall

351 Oakwood Ave. Waukegan IL 60085“El salón de banquetes de mejor calidad y mas

accesible de Waukegan”Especializados en eventos hasta de 400 personas

• Bodas • Graduaciones • Bridal Showers • Baby Showers • Cumpleanos • Quinceaneras • Aniversarios

• Bautizos • Eventos corporativos

Para reservar llamar al:847-915-1575 847-778-9519

APRESURESE Y RESERVE

SU FECHA PARA EL 2016

Las mejores fechas se están reservando muy

rápidamente

OFERTAS Y DESCUENTOS

OFRECIDAS PARA ENERO, FEBRERO

Y MARZO.

Hierbas, Velas, Perfumes, Libros, Aceites, Talismanes, Inciensos, Santos al Por Mayor y al Detalle.

847-625-1891 / 847-343-9770

LECTURA DE CARACOLES Y tenga la seguridad que usted encontró gente honesta y princi-palmente con conocimientos, sin engaños y promesas falsas

ATENDIDA POR EL PADRINO CARLOS

9 2 2 B E LV I D E R E R D . W A U K E G A N , I L

“La Caridad”“La Caridad”BOTANICA

HAGA UNA CITA !AHORA!

9 2 2 B E LV I D E R E R D . W A U K E G A N , I L 9 2 2 B E LV I D E R E R D . W A U K E G A N , I L 9 2 2 B E LV I D E R E R D . W A U K E G A N , I L

Belvidere St.

S.Ja

ckso

n St.

S.Vic

tory

St.

S.Lin

coln

Ave.

“SU CONSULTA ES PRIVADA Y CONFIDENCIAL”

12 Años

establecido

en el mismo

lugar!lugar!lugar!lugar!

Hierbas, Velas, Perfumes, Libros, Aceites, Talismanes, Inciensos, Santos al Por Mayor y al Detalle.

9 2 2 B E LV I D E R E R D . W A U K E G A N , I L 9 2 2 B E LV I D E R E R D . W A U K E G A N , I L

Hierbas, Velas, Perfumes, Libros,

Santos al Por Mayor y al Detalle.

S.Ja

ckso

n St.

lugar!

la prensa se rinde ante el penalty de messy y Suàrez

Futbol BBVA


†Plus tax, title, license, & DOC Fee. Vehicles available at time of printing. **On select models. With approved credit. See dealer for details. Prices good 3 days from date of publication.

We’ll Buy YourCar Even If YouDon’t Buy Ours!

Everyone Drives!18 Yrs and Older= No Co-Signer!

2012 Honda CIVIC LX 5AT...............................................$14,995†

2012 Honda CIVIC EX 5AT COUPE .................................$14,995†

2013 Honda ACCORD EX-L CVT COUPE.........................$16,995†

2014 Honda CIVIC EX CVT COUPE .................................$16,995†

2014 Honda ACCORD EX CVT .........................................$17,495†

2015 Honda CIVIC SE CVT...............................................$17,995†



2014 Honda ACCORD EX CVT COUPE ............................$18,995†

2014 Honda ACCORD EX-L V6 6AT................................$20,995†

2013 Honda CR-V EX-L AWD 5AT ..................................$21,495†

2014 Honda ACCORD EX-L CVT......................................$21,995†


2014 Honda ODYSSEY LX 6AT........................................$22,995†

2014 Honda CR-V EX AWD 5AT .....................................$22,995†


Buying a Honda Certified Pre-Owned Vehicle is asmart choice. Only well-maintained Honda vehiclesunder six years old and have fewer than 80,000miles are eligible for certification. The program includes many other benefits that a private sellerjust can’t match.

• A 7-year*/100,000 total odometer mile power-train limited warranty. (whichever occurs first)

• A thorough 182-point inspection. • Free Vehicle History Reports available.• Any worn parts are reconditioned or replaced to

meet Honda standards. • Free SiriusXM® Radio three-month trial period.

AND MORE!

A SAMPLE OF OUR CERTIFIED PRE-OWNED INVENTORY:

Honda CertifiedSuperstore

OVER

300PRE-OWNED

VEHICLES ONSALE!

TAKE ATEST DRIVE

TODAY!

THIS IS A SAMPLE OF OUR HUGE PRE-OWNED INVENTORY:2003 VOLKSWAGEN PASSAT GLX AT .........$2,995†

2006 HYUNDAI ELANTRA GLS AT ..............$4,495†

2003 BUICK REGAL LS AT .........................$4,995†

2002 TOYOTA CAMRY XLE AT ...................$4,995†

2007 PONTIAC TORRENT AT .....................$4,995†

2007 MAZDA3 i TOURING MANUAL ..........$5,995†

2010 DODGE CALIBER MAINSTREET CVT ....$6,995†

2005 TOYOTA SIENNA XLE AT ...................$6,995†

2005 VOLKSWAGEN PASSAT GLS AT..........$6,995†

1999 FORD RANGER AT............................$6,995†

2007 SUBARU B9 TRIBECA AT...................$6,995†

2006 Honda PILOT EX-L w/NAVI AT..........$7,995†

2005 Honda ACCORD EX-L V6 AT ..............$7,995†

2005 Honda ODYSSEY TOURING AT...........$7,995†

2008 Honda ODYSSEY EX-L AT ..................$7,995†

2015 CHEVY SPARK LS MANUAL...............$9,495†

2010 DODGE GRAND CARAVAN SXT AT .....$9,995†

2006 CADILLAC CTS .................................$9,995†

2012 NISSAN SENTRA 2.0 SR CVT...........$10,895†

2007 Honda CR-V EX-L AT ......................$10,995†

2010 Honda FIT SPORT AT ......................$10,995†

2013 HYUNDAI ACCENT GLS MANUAL .....$10,995†

2007 Honda ELEMENT EX AT ...................$10,995†

2009 Honda ACCORD EX-L AT .................$10,995†

2012 FORD FUSION SE AT.......................$11,395†

2008 HYUNDAI SANTA FE SE AT ..............$11,495†

2010 DODGE GRAND CARAVAN SXT AT ...$11,995†

2011 CHRYSLER 200 LTD AT ...................$11,995†

2012 NISSAN VERSA S AT ......................$11,995†

2011 BUICK REGAL CXL TURBO T02 AT ...$12,395†



2012 Honda CIVIC LX AT ........................$12,995†

2014 NISSAN SENTRA S MANUAL ...........$13,495†

2012 MAZDA5 GRAND TOURING AT .......$13,995†

2012 Honda CIVIC EX AT COUPE..............$14,995†

SI SE PUEDESIN CREDITOCON CREDITOMAL CREDITO^

847-231-2894847-231-2894 847-231-2744

VICTOR CORTES MIRIAM ZURITA

Honda CertifiedSuperstore

HUGESELECTIONUNDER $10K

SE HABLA ESPAÑOLLLAMA AHORA!

APR

** AVAILABLENOW!

7000 Grand Ave. Gurnee IL 60031 – Just Off I-94HOURS: MON - FRI 9am – 9pm | SAT 9am – 6pm • SUN – CLOSED

Victor 847-231-2894Miriam 847-231-2744www.MullerHondaOfGurnee.com


EMPLEOS

ARLINGTON NISSAN, BUSCA Con-sultores Profesionales en Ventas. Salario Base Mínimo. Más Co-misión y Bonos. // Responsabi-lidades: Ponerse en contacto y comunicarse con los clientes para identifi car sus necesidades, utili-zando el proceso de venta Arling-ton Nissan. Establecer una rela-ción con los clientes para construir una base de referencias para es-tablecer la red del cliente. Unida-des de prueba, presentar informa-ción sobre los productos vehículo, la fi jación de precios y los incen-

tivos. Responder las llamadas de ventas y responder a las consultas de internet. Cumplir con el teléfo-no todos los días y cuota de correo electrónico. Saludar a los clientes en los concesionarios y en el lote. CALIFICACIONES: La motivación para tener éxito. Hablar Español y Ingles. Ser capaz de crear y man-tener relaciones con los clientes. Se prefi ere tener experiencia en ventas al por menor o experien-cia previa. Mantener la apariencia y la ropa de trabajo profesional. Iniciativa propia y capacidad de trabajar en equipo. BENEFICIOS de tiempo completo: Servicios médi-

cos, dentales y de seguro de visión disponibles. Retiro 401K. Seguro de vida suplementario. Paque-tes de incapacidad a corto plazo ya largo plazo. Tiempo de vaca-ciones pagadas después de 90 días!. Programa de demostraciónPARA MAS INFORMACION LLA-MAR A Leo al 847-590-6100

MARIACHI REAL SAN LUIS! Sigue a sus Ordenes para cualquier evento social y Misa Panameri-cana. PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL: 708-261-7261. Casa 708-484-3445

Se BUSCA ayudante. Un técnico

con experiencia en la reparación de equipos industriales. Habili-dades de solución de problemas electromecánicos son deseables, entrenará a un candidato con ta-lento. Inglés Conversacional es necesario. Llame 847 357 9303 para una entrevista o E mail [email protected]

Ofi cina en Wheeling IL, está en busca de un dentista general medio tiempo o tiempo comple-te. Estamos en busca de alguien que sea energético y amigable, pueda trabajar con otros y tenga motivación de crecer en nuestra ofi cina. Tiene que estar confi dente de hacer extracciones, endodon-cias y con niños. Hablar español y tener experiencia seria preferible. Por favor mande su resumen y referencias.

Estamos en busca de recepcio-nista para tiempo completo que sea bilingüe (Ingles/Español).Que tenga experiencia en dental y ofi cina médica es requerido. Por favor mande su résumé a [email protected] Nextgen Orthodontics201 E Strong St, Suite 4 Wheeling, IL 60090 847-947-2651

Ofi cina Dental dinámica, ocupada y en crecimiento en Wheeling está buscando personas motivadas, con experiencia, que trabaje duro para un tiempo completo. Para puesto de recepcion, coordinador y tratamiento. Se requiere expe-riencia en el ambiente de ofi cina Medica Dental. Por favor envíe su currículum por correo electrónico [email protected]

Se busca agentes con o sin licen-cia para Empresa líder en el área de fi nanzaspara más información llamar al 847-361-1466

SE SOLICITAN CHOFERES PARA DELIVERIES LOCALES, SE REQUIE-RE LICENCIA DE CONDUCIR CLASS "C", PARA MAS INFORMACIÓN LLAMAR AL: 773-614-0227

SE SOLICITA ASISTENTE DENTAL: BILINGÜE, QUE PUEDA TRA-BAJAR EN EL PAIS, CON EXPE-RIENCIA. LUNES A VIERNES 10 AM-6 PM. TIEMPO COMPLETOPREGUNTAR POR TERESA (847)520-3020

SE SOLICITA VENDEDORES Para el Área de Palatine, Wheeling, Elgin y Hanover Park. Buena Co-misión. Bilingüe Ingles y Español. Para mas información Llamar al 630-479-8609

Paga tu hipoteca de 30 años y deudas en menos de 9 Años: Sin Refi nanciar, sin modifi car, Sin consolidar, Sin pagar más al mes, Sin Cambiar tu estilo de vida. Llámanos para una evalua-ción gratis para ver si califi cas 630-408-9997

CDL Driver Needed Route El-mhurst IL to Minneapolis area 50% drop & hook 2,500-3,500 miles weekly $.45-$.50/mile Weekends home 13 speed 2010 Volvo 847-606-5853

Se Solicita 2 MECÁNICOS con experiencia en el área de Wauke-gan,, llamar al 847-877-1873

Supermercado en Waukegan solicita Distribuidor llamar al

773-988-8526

MECÁNICO especialista en todo tipo de carro para SERVICIOS lla-mar al 224-656-9440

TALLER DE REPARACIÓN DE AU-TOMÓVILES MUY OCUPADO, ESTÁ BUSCANDO UN MECÁNICO DE AUTOMÓVILES CON EXPERIENCIA. POR FAVOR LLAME AL: 847-869-1441

SCHAUMBURG HONDA IS LOOKING FOR A FULL TIME RECEPCIONIST. CALL 847-271-4786 TO GET DETAILSSCHAUMBURG HONDA IS LOOKING FOR MOTIVATED SALES PEOPLE WITH EXPERIENCE. FOR MORE DE-TAILS OR TO SCHEDULE AN INTER-VIEW CALL 847-271-4786

NAPLETON AUTO GROUP IS SEE-KING A SALES ASSOCIATES TO JOIN OUR TEAM AT ARLINGTON CHRYS-LER JEEP DODGE RAM. A GREAT ENVIRONMENT, PAID TRAINING PROGRAM, AND AN EXCELLENT COMPENSATION PACKAGE ARE JUST A FEW OF THE BENEFITS YOU CAN EXPECT. UP TO $4000 SIGN IN BONUS FOR QUALIFIED PERSON. TE ENTRENAMOS. PARA ENTREVISTAS LLAMA A CRISTIAN 888-904-8533

Se busca Subconractor para Ven-tanas Siding y Puertas. Llamar 224-595-9691

SE BUSCA Bench Jeweler con poco conocimiento en repara-ción de relojes. Debe de hablar Ingles. BUENA PAGA. LLAMAR al 847-340-9900, Brett

SHOP ONLINE: PIEMONTENISSAN.COM

NEW 2015 NISSAN

ALTIMAALTIMA$149LEASE

FOR /mo.†14914936 month lease. $2,999 due at signing. Includes 1st month payment. No security deposit required.

100% CREDIT APPROVAL IS OUR GOAL!^

AVAILABLE AT THIS PRICE!2 AVAILABLE AT

THIS PRICE!2

0% APR X 72 MONTHS + $1,500 IN NISSAN REBATES!

$0 MONEY DOWN! NO PAYMENTS TIL MAY!* *

††

MELROSE PARK

YouYouYou’’’You’YouYouYou’You’You’YouYouYou’You ll love having a new Nissan!ll love having a new Nissan!ll love having a new Nissan!ll love having a new Nissan!ll love having a new Nissan!ll love having a new Nissan!ll love having a new Nissan!ll love having a new Nissan!ll love having a new Nissan!ll love having a new Nissan!ll love having a new Nissan!ll love having a new Nissan!ll love having a new Nissan!ll love having a new Nissan!ll love having a new Nissan!’ll love having a new Nissan!’’’ll love having a new Nissan!’ll love having a new Nissan!’ll love having a new Nissan!’’’ll love having a new Nissan!’

NEW 2015 NISSAN

ROGUE S FWD#15367, MODEL CODE: #22115

$149149149149149YOUR CHOICE!

$99/mo.†$99/mo.†LEASE FOR:

36 month lease. $2,999 due at signing. Includes 1st month payment. No security deposit required.

$0 MONEY DOWN! NO PAYMENTS TIL MAY!

$$$999999 NEW 2015 NISSAN

SENTRA#211573, MODEL CODE: #12015

#15037, MODEL CODE: #13115 ROGUE S FWD ROGUE S FWD

AVAILABLE AT THIS PRICE!2

100,000 MILE WARRANTY!++INCLUDESEVERY

PRE-OWNED VEHICLES TO CHOOSE FROM!

OVER 300ON CERTIFIED USED VEHICLES!APR+0.9% CHOOSE FROM THE NISSAN NV200,

NV CARGO & NV CARGO 2500 HIGH TOP

CHOOSE FROM THE NISSAN NV200, NV CARGO & NV CARGO 2500 HIGH TOP

2015 NVs IN STOCK!

MELROSE PARKM

CICE

RO A

VE.

HARL

EM A

VE.

MAN

NHEI

M R

D.

WO

LF R

D.

GRAND AVE.

E. NORTH AVE.

LAKE ST.

AL PIEMONTE

N

ISSAN1.877.703.6866 SALES: M-F 9A-9P; SAT 8:30A-7P

SERVICE: M-F 7A-7P; SAT 8A-5PSE HABLA ESPAÑOL • MOWIMY PO POLSKU • WE SPEAK RUSSIAN

1600 WEST NORTH AVENUE • MELROSE PARK, IL

MELROSE PARK

MELROSE PARK*With approved credit. On select models. +On select models. With approved credit. See dealer for details. †Plus tax, title, license & $169.27 doc fee & acquisition fee. Leases allowed 12,000 miles per year. 15¢ per mile over. Lessee responsible for maintenance, repairs/liability in the event of early lease termination. W/approved credit. An extra charge may be imposed @ the end of lease between the residual value of leased property & realized value @ the end of the lease term. ††With approved credit. On select models. Ex. $13.89 per $1000 financed

w/ $0 down. ++Factory warranty. ^May require good down payment. Dealer will not honor any pricing errors in advertisement. Prices good 2 days from date of publication. Pictures are for illustration purposes only. See dealer for details.

NEW 20

ALTIMAALTIMA#15037, MODEL CODE: #13115

¡CRÉDITO PARA

TODOS! ES NUESTRA META

UN SERVICIO DE CALIDAD

ES EL SECRETO DE NUESTRO

ÉXITO

Todos los anuncios con el pago se deben mandar por correo a Reclama:

3000 Dundee Rd , Suite 108,Northbrook, IL 60062También se puede mandar anuncio por fax si pago es por tarjeta de crédito: 847-272-0707Si el anuncio no es pagado en anticipación no se publicara.TARIFA:

50 centavos por cada palabra $1.00 por mayúsculas, por cada palabra Acentos grá� cos gratis. Teléfonos se cuenta como una palabra.El mínimo por orden es $10.00.Si tiene preguntas favor de llamar al:847-272-0707 ext. 108

847-537-8009853 W. Dundee Rd. Wheeling, IL 60090

Se busca!

LEATHER MAGICIAN

• TAPIZADOR PARA MUEBLES

• TAPIZADOR Y CORTADOR PARA MUEBLES • COSTURERA

www.uniuph.comUNIVERSAL UPHOLSTERING INC.


ZeigleRNissan of Gurnee

• FOR A GREAT EXPERIANCE •

$205BRAND NEW 2015 NISSAN ALTIMA 2.5 S

PERMO.

$165BRAND NEW 2015 NISSAN VERSA S PLUS

PERMO.

$175BRAND NEW 2014 NISSAN SENTRA S

PERMO.

855-234-913018850 W. Grand Ave., Lake Villa, IL 60046

www.ZeiglerNissanGurnee.com

$265BRAND NEW 2015 NISSANN ROGUE S

PERMO.

Please add tax, title, license and doc. fee to all price/payments. All offers are with approved credit. Some incentives are in lieu of other APR programs and incentives. Photos for illustrative use only. Dealer not responsible for typographical errors. All rebates and incentives applied. ^City of Chicago additional taxes. *0% APR for 72 months on select new Nissans. A down payment may be required. $13.88 per $1,000 fi nanced. This is a buy down rate and may affect purchase price. Max amount fi nanced at 0% equals $10,000. ** With approved credit. Must Finance through Nissan Motor Acceptance Corporation. † 0% APR for 36 months on Pre-owned Nissans with $0 down payment required. $27.77 per $1,000 fi nanced. Expires 5/31/15.

Michelle Cabales

Reba Bou-Ali

Alex Aguilar

Joe Matallanes

Luis Vargas

36 month lease with $999 due at lease inception (total due includes 1st months payment and $0 refundable security deposit).Payment will be made monthly at $175/month.

36 month lease with $999 due at lease inception (total due includes 1st months payment and $0 refundable security deposit). Payment will be made monthly at $265/month.



0%APR72 MONTHS

Acceptamos

Matricula 072 MONTHS072 MONTHS05 EXCITING NEW MODELS.TONS OF GREAT OFFERS.THE 2016 NISSAN MAXIMA®


1520 E. Dundee RdPalatine, IL 60074

RohRmanSupeRStoRe.com

Plus tax, title, license and doc fee on all prices/payments. Offers with approved credit. Cars subject to prior sale. Dealership not responsible for typographical errors. A down payment may be required.

(847)885-7647

2012 NISSAN ALTIMA

2007 HUNDAISANTA FE

2007 MINI COOPERS BASE

2008 CHEVROLETIMPALA LTZ

2004 MERCEDES-BENZC-CLASS C240

2006 FORDRANGER

2004 HONDAACCORD EX-L

2013 KIA RIO LX

2011 KIA FORTE EX

2010 CHRYSLER 300 TOURING

# P2207# P2207# P2207# P2207# P2207# P2207# P2207# P2207 # P2025# P2025# P2025# P2025# P2025# P2025# P2025 # P2291# P2291# P2291# P2291# P2291# P2291# P2291 # P2198# P2198# P2198# P2198# P2198# P2198# P2198

# P2047# P2047# P2047# P2047# P2047# P2047# P2047# P1870A# P1870A# P1870A# P1870A# P1870A# P1870A# P1870A# P1870A# P2230# P2230# P2230# P2230# P2230# P2230# P2230# P2135A# P2135A# P2135A# P2135A# P2135A# P2135A# P2135A# P2135A# P2046# P2046# P2046# P2046# P2046# P2046# P2046

# P1964B# P1964B# P1964B# P1964B# P1964B# P1964B# P1964B# P1964B

# P2208# P2208# P2208# P2208# P2208# P2208# P22082004 PONTIACGRAND PRIX GTP

$9,695

$14,497 $12.495 $11,795 $9,900 $9,700

$7,945$8,795$8,285$8,995 $4,495

# P1964B# P1964B

$14,497

$9,695

# P2135A# P2135A

$8,995

$11,795

$8,285

$9,900

$8,795

$9,700

$7,945

NUEVA DIRECCION

SIN CREDITO..NO HAY PROBLEMA!SIN CREDITO..SIN CREDITO..SIN CREDITO..SIN CREDITO..SIN CREDITO..NO HAY PROBLEMA!NO HAY PROBLEMA!NO HAY PROBLEMA!NO HAY PROBLEMA!NO HAY PROBLEMA!

NOS ESPECIALIZAMOS

POR MENOS DE $10,000VISITANOS EN NUESTRA NUEVA DIRECCION

EN BUENOS CARROS DE SEGUNDA MANO

B0B ROHRMAN PRE-OWNED CENTER

spanish reclama 02-18-16

Documents