(spanish) backhoe loader ta1 - gecolsa.com · → no se puede evidenciar ya que era operado por un...

38
Created on 09/15/2017 Inspection Number: 474638 Make: CATERPILLAR Equipment Family: BACKHOE LOADERS Model: 428 F2 Equipment No: BC001310 Inspector: Inspectores 1 Centro Serial Number: LYG00410 Completed On: 09/15/2017 11:01:15 AM SMU: 1876 Hours Customer Name: Rental store Customer Phone: 4055554 Location: Siberia - cundinamarca Coordinates: 0 , 4.75290362723614 , - 74.1504723765647 Technician (Spanish) Backhoe Loader TA1 Preparar la máquina para la inspección 1.1 Horómetro y serie del equipo (Fotografías) Response : Si No comment provided 1.2 Consulte al cliente si hay quejas de los operadores. Response : Normal → No se puede recopilar información ya que viene de trabajar con un contratista (Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 1 of 38

Upload: vandien

Post on 02-Oct-2018

222 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

Created on 09/15/2017

Inspection Number: 474638 Make: CATERPILLAREquipment Family: BACKHOE LOADERS Model: 428 F2Equipment No: BC001310 Inspector: Inspectores 1 CentroSerial Number: LYG00410 Completed On: 09/15/2017 11:01:15 AM SMU: 1876 Hours Customer Name: Rental storeCustomer Phone: 4055554 Location: Siberia - cundinamarcaCoordinates: 0 , 4.75290362723614 , -

74.1504723765647

Technician

(Spanish) Backhoe Loader TA1

Preparar la máquina para la inspección

1.1 Horómetro y serie del equipo (Fotografías)Response : Si

No comment provided

1.2 Consulte al cliente si hay quejas de los operadores.Response : Normal→ No se puede recopilar información ya que viene de trabajar con un contratista

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 1 of 38

Page 2: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

1.3 Consulte con el operador si el equipo tiene recalentamiento.Response : Normal→ Equipo operativo

1.4 Consulte con el operador si el equipo tiene falta de fuerza.Response : Normal

No comment provided

1.5 Consulte con el operador si el equipo tiene dificultad de arranque.Response : Normal→ Encendido normal

1.6 Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo consumo de combustible.Response : Normal→ No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista

1.7 Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo consumo de aceite.Response : Normal

No comment provided

1.8 Consulte con el operador si se han hecho inspecciones diariasResponse : Normal→ Según información se realizaban inspecciones a diario

1.9 Prepare la máquina para la inspección.Response : Normal→ Se ubica el equipo en área asignada para la inspección

1.10 Realice una inspección de seguridad/preparatoria.Response : Normal→ Se realiza señalización de area

1.11 Descargue los códigos de falla de la máquinaResponse : N/A→ No contiene ecm para la maquina

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 2 of 38

Page 3: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

1.12 Es el software de la máquina incluyendo Product Link y VIMS Config archivos actuales con lo que se publicaen el SIS?Response : Yes→ Se revisa que no tenga códigos activos

1.13 Compruebe Product LinkResponse : Normal→ Se evidencia operativo

1.14 Escuche para detectar si hay ruidos inusuales. (bombas hidráulicas, motor, transmisión y ejes)Response : Normal→ No se evidencian ruidos inusuales

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 3 of 38

Page 4: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

1.15 Observar los colores del escape del motorResponse : Normal→ Color de gases de escape normal

Inspección del nivel inferior

2.1 Neumáticos y LlantasResponse : Monitor→ Llantas traseras en buen estado, llanta delantera derecha se evidencia una cortadura se recomiendamonitorear

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 4 of 38

Page 5: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

2.2 GuardabarrosResponse : Normal→ Componentes en buen estado

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 5 of 38

Page 6: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

2.3 Brazos de la dirección y pasadores maestrosResponse : Normal→ Componentes

2.4 Cilindros, tirantes y varillajes de la direcciónResponse : Normal→ No se evidencian fugas de aceite, componentes en buen estado

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 6 of 38

Page 7: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

2.5 Diferencial delantero y eje de la direcciónResponse : Normal→ Componente en buen estado

2.6 Colector de aceite del motorResponse : Normal→ No se evidencian fugas de aceite

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 7 of 38

Page 8: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

2.7 Montajes del motorResponse : Normal→ Componentes en buen estado

2.8 Tuberías, bombas y bases del filtro del sistema de combustibleResponse : Normal→ Componentes en buen estado

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 8 of 38

Page 9: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

2.9 Bomba HidráulicaResponse : Action→ Se evidencia fuga de aceite por líneas de bomba hidráulica se recomienda monitorear y sellar fuga

2.10 Transmisión, convertidor de par y engranajes de transferenciaResponse : Normal→ Componentes en buen estado

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 9 of 38

Page 10: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

2.11 Soportes del motor y de la transmisiónResponse : Normal→ Se encuentran en buen estado

2.12 Válvula de control del implemento del cargadorResponse : Monitor→ Se evidencia fuga de aceite por control de válvulas se recomienda monitorear

2.13 Eje motriz delanteroResponse : Normal→ Componente en buen estado

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 10 of 38

Page 11: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

2.14 Eje motriz trasero y freno de estacionamientoResponse : Normal→ Componente operativo

2.15 Diferencial y eje traseroResponse : Normal→ No se evidencian fugas ni daños en los componentes

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 11 of 38

Page 12: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

2.16 Mandos finales y puntas de eje de las ruedasResponse : Normal→ Componentes en buen estado

2.17 Bastidor principal de la máquinaResponse : Normal→ Estructura en buen estado

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 12 of 38

Page 13: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

2.18 Nivel de aceite del diferencial delanteroResponse : Normal→ Nivel de aceite ok

2.19 Nivel de aceite del diferencial traseroResponse : Normal→ Nivel de aceite ok

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 13 of 38

Page 14: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

2.20 Fugas de aceite del diferencial traseroResponse : Normal→ No se evidencian

2.21 Fugas de aceite del diferencial delanteroResponse : Normal→ No se evidencian

2.22 Nivel de aceite de los mandos finalesResponse : Normal

No comment provided

2.23 Fugas de aceite de los mandos finalesResponse : Normal→ No se evidencian

Inspección del nivel medio

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 14 of 38

Page 15: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

3.1 BocinaResponse : Normal→ Bocina operativa

3.2 Luces de trabajoResponse : Normal→ Todas la luces de trabajo se encuentran operativas

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 15 of 38

Page 16: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

3.3 Nivel de aceite motorResponse : Normal→ Nivel de aceite de motor ok

3.4 Nivel de refrigeranteResponse : Normal→ Nivel de refrigerante ok

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 16 of 38

Page 17: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

3.5 Nivel de aceite hidráulicoResponse : Normal→ Nivel ok

3.6 Nivel de aceite transmision.Response : Normal→ Nivel en frío motor apagado ok

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 17 of 38

Page 18: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

3.7 Fugas de aceite de motorResponse : Normal→ No se evidencian fugas de aceite en el motor

3.8 Fugas de refrigeranteResponse : Normal→ No se evidencian fugas de refrigerante

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 18 of 38

Page 19: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

3.9 Fugas de combustibleResponse : Normal→ Sistema ok

3.10 Fugas de aceite hidráulicoResponse : Normal

No comment provided

3.11 Fugas de aceite de la transmisiónResponse : Normal

No comment provided

3.12 Escalones y PasamanosResponse : Normal→ Componentes en buen estado

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 19 of 38

Page 20: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

3.13 Baterías y cables de la bateríaResponse : Normal→ Batería en buen estado

3.14 Montajes de la cabinaResponse : Normal→ Montajes en buen estado

3.15 Válvula de control del implemento de la retroexcavadoraResponse : Normal→ En buen estado

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 20 of 38

Page 21: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

3.16 Exterior de la cabinaResponse : Normal→ Cabina en buenas condiciones

3.17 Alarma de retrocesoResponse : Normal→ Operativa

Inspección del nivel superior

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 21 of 38

Page 22: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

4.1 Rejilla del radiador/enfriador de aceiteResponse : Normal→ En buen estado

4.2 Capó y plataformaResponse : Normal→ En buen estado

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 22 of 38

Page 23: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

4.3 Tapa del radiadorResponse : Normal→ En buen estado

4.4 Radiador, enfriador de aceite, condensador y posenfriadorResponse : Normal→ Se evidencian en buen estado, no se encuentran obstruidos

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 23 of 38

Page 24: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

4.5 Ventilador de enfriamiento, protección del ventilador y refuerzoResponse : Normal→ Componentes en buen estado

4.6 Poleas, correas, bomba de agua, embrague del compresor, alternador y mando del ventiladorResponse : Normal→ Componentes en buen estado

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 24 of 38

Page 25: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

4.7 Culata del cilindro y tapa de válvulasResponse : Normal→ No se evidencian fugas de aceite

4.8 Múltiple de escapeResponse : Normal→ No se evidencian fugas de gases de escape

4.9 TurbocompresorResponse : Normal→ Componente en buen estado

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 25 of 38

Page 26: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

4.10 Reles y disyuntoresResponse : Normal→ En buen estado

4.11 Interior de la cabinaResponse : Normal→ Interior cabina en buen estado

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 26 of 38

Page 27: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

4.12 Filtro de aireResponse : Monitor→ Filtro de aire bastante obstruido

4.13 LimpiaparabrisasResponse : Normal→ Componentes en buen estado

4.14 Verificar funcionamiento A/CResponse : Normal

No comment provided

Inspección del implemento/accesorio

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 27 of 38

Page 28: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

5.1 Cilindro de levantamiento del cargadorResponse : Normal→ No se evidencian fugas ni daños en los vastagos

5.2 Brazo de levantamiento del cargadorResponse : Normal→ No se evidencian daños en la estructura

5.3 Cilindro de inclinación del cargadorResponse : Normal→ Cilindros en buen estado

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 28 of 38

Page 29: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

5.4 Palancas de inclinación del cargadorResponse : Normal→ Componente en buen estado

5.5 Varillaje del cucharón cargadorResponse : Normal→ No se evidencia juego axial ni radial

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 29 of 38

Page 30: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

5.6 Cucharón cargadorResponse : Normal→ No se evidencian daños en la estructura

5.7 Cilindros del estabilizadorResponse : Normal→ Componente operativo

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 30 of 38

Page 31: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

5.8 EstabilizadoresResponse : Normal→ No hay daños estructurales

5.9 Cilindros de la rotaciónResponse : Normal→ No se evidencian daños en los vastagos no fugas de aceite

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 31 of 38

Page 32: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

5.10 Pasadores y cojinetes de la rotaciónResponse : Normal→ Componentes en buen estado

5.11 Área inferior de la plumaResponse : Normal→ No se evidencian daños estructurales en los componentes

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 32 of 38

Page 33: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

5.12 Cilindro de la plumaResponse : Normal→ No hay fugas de aceite componente en buen estado

5.13 Cilindro del brazoResponse : Normal→ Cilindro en buen estado

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 33 of 38

Page 34: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

5.14 Brazo extensibleResponse : Normal→ No hay daños en el componente

5.15 Cilindro del cucharón retroexcavadorResponse : Normal→ No hay fugas ni daños en él componente

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 34 of 38

Page 35: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

5.16 Varillaje del cucharón retroexcavadorResponse : Normal→ No se evidencia juego axial ni radial

5.17 Cucharón retroexcavadorResponse : Normal→ Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de ajuste de herramienta de corte

Condiciones del sitio

6.1 Grado de inclinación del sueloResponse : Normal

No comment provided

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 35 of 38

Page 36: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

6.2 Temperatura ambienteResponse : Normal

No comment provided

6.2.1 NORMAL: -18 ° a 32 ° C (0 ° a 90 ° F) MONITOREAR: 32 ° a 46 ° C o -18 ° a -29 ° C (90 ° a 115 ° F o0 ° a -20 ° F) ACCIÓN: Por encima de 46 ° C o por debajo de -29 ° C (Por encima de 115 º o por debajode -20 ° F) "→

6.3 Calidad del aireResponse : Normal

No comment provided

6.4 HumedadResponse : Normal

No comment provided

6.4.1 NORMAL: Por debajo de 25% MONITOREAR: 25 a 60% ACCIÓN: Por encima de 60%→

6.5 Utilización de la máquinaResponse : Normal

No comment provided

6.6 AltitudResponse : Normal

No comment provided

6.6.1 NORMAL: 0-1524 m (0 a 5000 ft) MONITOREAR: 1.524-3.048 m (5.000 a 10.000 ft) ACCIÓN: Porencima de 3.048 m (10.000 ft por encima)→

6.7 Material de TrabajoResponse : Normal

No comment provided

6.8 Condiciones del sueloResponse : Normal

No comment provided

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 36 of 38

Page 37: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

6.9 Prácticas de MantenimientoResponse : Normal→ Se manejan buenas prácticas de mantenimiento

6.10 Aplicacion del equipoResponse : Normal

No comment provided

General Info / CommentsComment - 1 : Equipo operativo con más de 1800 horas de servicio se evidencia en buen estado, viene de trabajar con uncontratista

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 37 of 38

Page 38: (Spanish) Backhoe Loader TA1 - gecolsa.com · → No se puede evidenciar ya que era operado por un contratista ... → Cucharon en buen estado, se recomienda instalar tornillo de

(Spanish) Backhoe Loader TA1 Page 38 of 38