soluciones soluciones de energÍa elÉctrica
TRANSCRIPT
CONFIABILIDAD
SOLUCIONES
SEL Mé[email protected]+ 52.01.800.228.20000
SEL América [email protected]+1.727.494.6000 © 2010 by Schweitzer Engineering Laboratories, Inc. 385-0044 20100817
SOLUCIONES DE ENERGÍA ELÉCTRICAPARA INDUSTRIAS PAPELERASLas soluciones de protección, control
y medición de SEL, cumplen con lasnecesidades especí�cas de las empresaspapeleras. Estas soluciones proveenopciones altamente con�ables, segurasy personalizables capaces de cumplir contodos los siguientes requerimientos:
• Gestión de Energía Eléctrica• Protección de Energía Eléctrica• Integración y Automatización• Medición Sincronizada de Fasores• Medición / Submedición de Calidad
de la Energía• Protección de Generador y Motor• Control y Monitoreo de la Calidad de
Energía• Casetas Modulares de Control para
Subestaciones Eléctricas• Gabinetes y Tableros Personalizados• Seguridad Cibernética
SEL diseña y fabrica productos y solucionespara los ambientes de producción másdesa�antes. Los relevadores de SEL excedentodos los estándares industriales detemperatura, golpes, vibración y descargaseléctricas.
Los productos de SEL operan en un rangode temperaturas de –40° a +85°C (–40° a+185°F) y resisten descargas electroestáticasde hasta 15 kV y vibraciones y golpes dehasta 15 g.
¿QUIÉNES SOMOS?
Por más de 25 años, Schweitzer EngineeringLaboratories (SEL) ha desarrollado solucionesinnovadoras que transforman los sistemaseléctricos de potencia en redes integradas yaltamente con�ables. Empresas papelerasalrededor del mundo se bene�cian de las solucionesavanzadas de protección, control y medición de SEL,así como del soporte técnico especializado de susingenieros de aplicación.
Fundada en Pullman, Washington, EUA, contres centros de manufactura de clase mundial einstalaciones alrededor del mundo, SEL diseñay fabrica productos en las áreas de protección,control, automatización, medición y supervisiónde sistemas eléctricos cumpliendo y excediendolas especi�caciones de sus clientes.
Desde el centro de excelencia global en San LuisPotosí, México, SEL diseña, fabrica, suministra yprovee soporte técnico para tableros de proteccióny control, sistemas integrados y casetas de control.
La calidad de los productos de SEL, su servicio alcliente personalizado, y la alta capacitación de supersonal, respaldan su incomparable garantía de10 años en todos sus equipos a nivel mundial.
Con o�cinas de venta en más de 15 paísesy centros de servicio técnico en más de 30,SEL provee soluciones para aplicaciones críticasen más de 130 países y soluciones avanzadasde gestión de energía eléctrica para algunas delas empresas más reconocidas de la industria anivel mundial.
Con nuestra garantía mundial de 10 años, losclientes de SEL saben que pueden con�ar en la altacalidad de nuestros productos y en el excepcionalservicio al cliente.
REFERENCIAS
SEL provee soluciones innovadoras y tecnológicamenteavanzadas para la gestión de la energíaeléctrica a industrias como:
• Abitibi- Consolidated• Cartones Ponderosa, S.A. de C.V.• International Paper• Kimberly-Clark Corporation• MeadWestvaco Corporation• Weyerhaeuser• SCA Consumidor México y Centroamérica
SERVICIO PERSONALIZADO
SEL provee servicio personalizado y soporte técnico,constantemente clasi�cado por sus clientes como elmejor de la industria. Los ingenieros de SEL tienen vastaexperiencia en proveer soluciones para sistemas eléctricosde potencia industriales.
La División de Servicios de Ingeniería de SEL respaldala aplicación y operación de los equipos de SEL y de otrosdispositivos electrónicos inteligentes durante cada paso deldiseño y construcción a clientes alrededor del mundo. Losingenieros de SEL estarán a su lado, desde la planeación desu proyecto hasta la puesta en servicio y capacitación.
La Universidad de SEL provee entrenamiento aingenieros y técnicos sobre sistemas de potencia. Los cursosincluyen automatización, integración, testeo, e instalaciónde productos. Los instructores de SEL se focalizan eneducar sobre la gestión de sistemas eléctricos en base aaplicaciones prácticas y resolución de problemas cotidianos.
EXCELENCIA
SEL ha establecido su reputación en laindustria eléctrica de servicios públicos yestá posicionado como el mejor fabricantede relevadores de protección eléctrica enNorte América en las ocho categorías segúnun análisis de mercado independienterealizado por la empresa de investigaciónNewton-Evans Research Company.
Trabajando con más de 15,000 clientes, SEL havendido más de 1.5 millones de productos aindustrias, incluyendo a empresas papeleras,metaleras, minería, energía renovable,transporte, instalaciones críticas, edi�cioscomerciales, empresas de salud, educación,sistemas de agua y tratamientos de aguasresiduales, biotecnología, y a industrias depetróleo, gas y petroquímica.
Como compañía de vanguardia, SEL estácomprometido a proveer productos y serviciosde la más alta calidad como lo demandan lasinstalaciones críticas de nuestros clientes. SELesta certi�cado por el estándar de gestiónde calidad ISO 9001:2008. Adicionalmentemuchos de nuestros productos estáncerti�cados bajo las normas CSA, CE y UL.
La garantía mundial por diez años de losproductos de SEL es prueba de nuestracon�anza en la calidad de los productos quefabricamos bajo los estándares industrialesmás estrictos.
CONFIABILIDAD
SOLUCIONES
SEL Mé[email protected]+ 52.01.800.228.20000
SEL América [email protected]+1.727.494.6000 © 2010 by Schweitzer Engineering Laboratories, Inc. 385-0044 20100817
SOLUCIONES DE ENERGÍA ELÉCTRICAPARA INDUSTRIAS PAPELERASLas soluciones de protección, control
y medición de SEL, cumplen con lasnecesidades especí�cas de las empresaspapeleras. Estas soluciones proveenopciones altamente con�ables, segurasy personalizables capaces de cumplir contodos los siguientes requerimientos:
• Gestión de Energía Eléctrica• Protección de Energía Eléctrica• Integración y Automatización• Medición Sincronizada de Fasores• Medición / Submedición de Calidad
de la Energía• Protección de Generador y Motor• Control y Monitoreo de la Calidad de
Energía• Casetas Modulares de Control para
Subestaciones Eléctricas• Gabinetes y Tableros Personalizados• Seguridad Cibernética
SEL diseña y fabrica productos y solucionespara los ambientes de producción másdesa�antes. Los relevadores de SEL excedentodos los estándares industriales detemperatura, golpes, vibración y descargaseléctricas.
Los productos de SEL operan en un rangode temperaturas de –40° a +85°C (–40° a+185°F) y resisten descargas electroestáticasde hasta 15 kV y vibraciones y golpes dehasta 15 g.
¿QUIÉNES SOMOS?
Por más de 25 años, Schweitzer EngineeringLaboratories (SEL) ha desarrollado solucionesinnovadoras que transforman los sistemaseléctricos de potencia en redes integradas yaltamente con�ables. Empresas papelerasalrededor del mundo se bene�cian de las solucionesavanzadas de protección, control y medición de SEL,así como del soporte técnico especializado de susingenieros de aplicación.
Fundada en Pullman, Washington, EUA, contres centros de manufactura de clase mundial einstalaciones alrededor del mundo, SEL diseñay fabrica productos en las áreas de protección,control, automatización, medición y supervisiónde sistemas eléctricos cumpliendo y excediendolas especi�caciones de sus clientes.
Desde el centro de excelencia global en San LuisPotosí, México, SEL diseña, fabrica, suministra yprovee soporte técnico para tableros de proteccióny control, sistemas integrados y casetas de control.
La calidad de los productos de SEL, su servicio alcliente personalizado, y la alta capacitación de supersonal, respaldan su incomparable garantía de10 años en todos sus equipos a nivel mundial.
Con o�cinas de venta en más de 15 paísesy centros de servicio técnico en más de 30,SEL provee soluciones para aplicaciones críticasen más de 130 países y soluciones avanzadasde gestión de energía eléctrica para algunas delas empresas más reconocidas de la industria anivel mundial.
Con nuestra garantía mundial de 10 años, losclientes de SEL saben que pueden con�ar en la altacalidad de nuestros productos y en el excepcionalservicio al cliente.
REFERENCIAS
SEL provee soluciones innovadoras y tecnológicamenteavanzadas para la gestión de la energíaeléctrica a industrias como:
• Abitibi- Consolidated• Cartones Ponderosa, S.A. de C.V.• International Paper• Kimberly-Clark Corporation• MeadWestvaco Corporation• Weyerhaeuser• SCA Consumidor México y Centroamérica
SERVICIO PERSONALIZADO
SEL provee servicio personalizado y soporte técnico,constantemente clasi�cado por sus clientes como elmejor de la industria. Los ingenieros de SEL tienen vastaexperiencia en proveer soluciones para sistemas eléctricosde potencia industriales.
La División de Servicios de Ingeniería de SEL respaldala aplicación y operación de los equipos de SEL y de otrosdispositivos electrónicos inteligentes durante cada paso deldiseño y construcción a clientes alrededor del mundo. Losingenieros de SEL estarán a su lado, desde la planeación desu proyecto hasta la puesta en servicio y capacitación.
La Universidad de SEL provee entrenamiento aingenieros y técnicos sobre sistemas de potencia. Los cursosincluyen automatización, integración, testeo, e instalaciónde productos. Los instructores de SEL se focalizan eneducar sobre la gestión de sistemas eléctricos en base aaplicaciones prácticas y resolución de problemas cotidianos.
EXCELENCIA
SEL ha establecido su reputación en laindustria eléctrica de servicios públicos yestá posicionado como el mejor fabricantede relevadores de protección eléctrica enNorte América en las ocho categorías segúnun análisis de mercado independienterealizado por la empresa de investigaciónNewton-Evans Research Company.
Trabajando con más de 15,000 clientes, SEL havendido más de 1.5 millones de productos aindustrias, incluyendo a empresas papeleras,metaleras, minería, energía renovable,transporte, instalaciones críticas, edi�cioscomerciales, empresas de salud, educación,sistemas de agua y tratamientos de aguasresiduales, biotecnología, y a industrias depetróleo, gas y petroquímica.
Como compañía de vanguardia, SEL estácomprometido a proveer productos y serviciosde la más alta calidad como lo demandan lasinstalaciones críticas de nuestros clientes. SELesta certi�cado por el estándar de gestiónde calidad ISO 9001:2008. Adicionalmentemuchos de nuestros productos estáncerti�cados bajo las normas CSA, CE y UL.
La garantía mundial por diez años de losproductos de SEL es prueba de nuestracon�anza en la calidad de los productos quefabricamos bajo los estándares industrialesmás estrictos.
¿QUIÉNES SOMOS?
Por más de 25 años, Schweitzer EngineeringLaboratories (SEL) ha desarrollado solucionesinnovadoras que transforman los sistemaseléctricos de potencia en redes integradas yaltamente con�ables. Empresas papelerasalrededor del mundo se bene�cian de las solucionesavanzadas de protección, control y medición de SEL,así como del soporte técnico especializado de susingenieros de aplicación.
Fundada en Pullman, Washington, EUA, contres centros de manufactura de clase mundial einstalaciones alrededor del mundo, SEL diseñay fabrica productos en las áreas de protección,control, automatización, medición y supervisiónde sistemas eléctricos cumpliendo y excediendolas especi�caciones de sus clientes.
Desde el centro de excelencia global en San LuisPotosí, México, SEL diseña, fabrica, suministra yprovee soporte técnico para tableros de proteccióny control, sistemas integrados y casetas de control.
La calidad de los productos de SEL, su servicio alcliente personalizado, y la alta capacitación de supersonal, respaldan su incomparable garantía de10 años en todos sus equipos a nivel mundial.
Con o�cinas de venta en más de 15 paísesy centros de servicio técnico en más de 30,SEL provee soluciones para aplicaciones críticasen más de 130 países y soluciones avanzadasde gestión de energía eléctrica para algunas delas empresas más reconocidas de la industria anivel mundial.
Con nuestra garantía mundial de 10 años, losclientes de SEL saben que pueden con�ar en la altacalidad de nuestros productos y en el excepcionalservicio al cliente.
REFERENCIAS
SEL provee soluciones innovadoras y tecnológicamenteavanzadas para la gestión de la energíaeléctrica a industrias como:
• Abitibi- Consolidated• Cartones Ponderosa, S.A. de C.V.• International Paper• Kimberly-Clark Corporation• MeadWestvaco Corporation• Weyerhaeuser• SCA Consumidor México y Centroamérica
SERVICIO PERSONALIZADO
SEL provee servicio personalizado y soporte técnico,constantemente clasi�cado por sus clientes como elmejor de la industria. Los ingenieros de SEL tienen vastaexperiencia en proveer soluciones para sistemas eléctricosde potencia industriales.
La División de Servicios de Ingeniería de SEL respaldala aplicación y operación de los equipos de SEL y de otrosdispositivos electrónicos inteligentes durante cada paso deldiseño y construcción a clientes alrededor del mundo. Losingenieros de SEL estarán a su lado, desde la planeación desu proyecto hasta la puesta en servicio y capacitación.
La Universidad de SEL provee entrenamiento aingenieros y técnicos sobre sistemas de potencia. Los cursosincluyen automatización, integración, testeo, e instalaciónde productos. Los instructores de SEL se focalizan eneducar sobre la gestión de sistemas eléctricos en base aaplicaciones prácticas y resolución de problemas cotidianos.
EXCELENCIA
SEL ha establecido su reputación en laindustria eléctrica de servicios públicos yestá posicionado como el mejor fabricantede relevadores de protección eléctrica enNorte América en las ocho categorías segúnun análisis de mercado independienterealizado por la empresa de investigaciónNewton-Evans Research Company.
Trabajando con más de 15,000 clientes, SEL havendido más de 1.5 millones de productos aindustrias, incluyendo a empresas papeleras,metaleras, minería, energía renovable,transporte, instalaciones críticas, edi�cioscomerciales, empresas de salud, educación,sistemas de agua y tratamientos de aguasresiduales, biotecnología, y a industrias depetróleo, gas y petroquímica.
Como compañía de vanguardia, SEL estácomprometido a proveer productos y serviciosde la más alta calidad como lo demandan lasinstalaciones críticas de nuestros clientes. SELesta certi�cado por el estándar de gestiónde calidad ISO 9001:2008. Adicionalmentemuchos de nuestros productos estáncerti�cados bajo las normas CSA, CE y UL.
La garantía mundial por diez años de losproductos de SEL es prueba de nuestracon�anza en la calidad de los productos quefabricamos bajo los estándares industrialesmás estrictos.
CONFIABILIDAD
SOLUCIONES
SEL Mé[email protected]+ 52.01.800.228.20000
SEL América [email protected]+1.727.494.6000 © 2010 by Schweitzer Engineering Laboratories, Inc. 385-0044 20100817
SOLUCIONES DE ENERGÍA ELÉCTRICAPARA INDUSTRIAS PAPELERASLas soluciones de protección, control
y medición de SEL, cumplen con lasnecesidades especí�cas de las empresaspapeleras. Estas soluciones proveenopciones altamente con�ables, segurasy personalizables capaces de cumplir contodos los siguientes requerimientos:
• Gestión de Energía Eléctrica• Protección de Energía Eléctrica• Integración y Automatización• Medición Sincronizada de Fasores• Medición / Submedición de Calidad
de la Energía• Protección de Generador y Motor• Control y Monitoreo de la Calidad de
Energía• Casetas Modulares de Control para
Subestaciones Eléctricas• Gabinetes y Tableros Personalizados• Seguridad Cibernética
SEL diseña y fabrica productos y solucionespara los ambientes de producción másdesa�antes. Los relevadores de SEL excedentodos los estándares industriales detemperatura, golpes, vibración y descargaseléctricas.
Los productos de SEL operan en un rangode temperaturas de –40° a +85°C (–40° a+185°F) y resisten descargas electroestáticasde hasta 15 kV y vibraciones y golpes dehasta 15 g.