solidworks manual

7/22/2019 Solidworks Manual

1/238

NovedadesSOLIDWORKS 2013


2/238

Contenido

Aviso legal........................................................................................................................ix

1 Bienvenido a SolidWorks 2013....................................................................................12

Resumen................................................................................................................................................12

Mejoras principales................................................................................................................................12

Para obtener ms informacin...............................................................................................................14

2 Interfaz de usuario ......................................................................................................15

Personalizacin de las barras de mtodos abreviados.........................................................................15

Acceso ms sencillo a las herramientas administrativas y de solucin de problemas..........................16

Gestor de diseo del FeatureManager..................................................................................................17

Favoritos del gestor de diseo del FeatureManager........................................................................17

Vistas del gestor de diseo del FeatureManager.............................................................................17

Subcarpetas del gestor de diseo del FeatureManager..................................................................18

Desplazamiento por las pestaas de CommandManager.....................................................................19

3 Conceptos bsicos de SolidWorks...............................................................................20

Interfaz de programacin de aplicaciones.............................................................................................20

Control del aviso de guardar..................................................................................................................21

Documentacin......................................................................................................................................21

Navegacin de la Ayuda..................................................................................................................21

Tutoriales de estudios de movimiento..............................................................................................22

Interfaz de usuario de Tutoriales de SolidWorks..............................................................................22

Ecuaciones............................................................................................................................................22

Introduccin directa de ecuaciones .................................................................................................22

Compatibilidad mejorada para unidades de medida........................................................................25

Manipular vistas.....................................................................................................................................26

Cuadro de dilogo Orientacin ........................................................................................................26

Actualizacin de las vistas estndar sin utilizar el cuadro de dilogo de orientacin......................29

Rotacin de vista..............................................................................................................................29

Selector de vistas ............................................................................................................................31

Herramienta Medir ................................................................................................................................31Medicin en el modo Punto a punto.................................................................................................32

Medicin de la distancia entre dos crculos......................................................................................33

Apertura de archivos - Botones de filtro rpido.....................................................................................34

Apertura de ensamblajes de alto nivel.............................................................................................34

Interoperatibilidad con versiones anteriores .........................................................................................34

Bsqueda de opciones de SolidWorks..................................................................................................37

Seleccin de una versin de SolidWorks al abrir un archivo.................................................................37

ii


3/238

Sonidos de SolidWorks..........................................................................................................................37

Adicin de sonidos a sucesos en SolidWorks..................................................................................38

Inicio de SolidWorks..............................................................................................................................38

Transferencia de propiedades personalizadas al insertar piezas configuradas....................................38

4 Administracin..............................................................................................................39Conversin de archivos a SolidWorks 2013..........................................................................................39

Interoperatibilidad entre SolidWorks 2012 SP5 y SolidWorks 2013......................................................39

Guardar y restaurar la configuracin de usuario...................................................................................40

CAD Admin Dashboard de SolidWorks ................................................................................................40

Flujo de trabajo bsico del panel de control de administracin de CAD..........................................40

5 Instalacin....................................................................................................................43

Mtodo de instalacin y desinstalacin de insercin utilizando el Editor de opciones..........................43

6 Ensamblajes.................................................................................................................44

Visualizacin de ensamblajes................................................................................................................44

Propiedades adicionales disponibles...............................................................................................44

Colores para Agrupar idnticos........................................................................................................45

Calidad de imagen del componente.................................................................................................45

Exclusin de componentes ocultos..................................................................................................45

Importacin y exportacin de la configuracin.................................................................................45

Rotura de todas las referencias externas a la vez.................................................................................46

Eliminacin de componentes de subensamblajes.................................................................................46

Componentes derivados........................................................................................................................46

Envolventes ..........................................................................................................................................47

Creacin de un envolvente a partir de un componente....................................................................47

Creacin de un envolvente durante la insercin de un componente...............................................48Cambio de la apariencia de un envolvente......................................................................................50

Ocultar y visualizar envolventes.......................................................................................................51

Conversin de envolventes a componentes normales.....................................................................52

Otros cambios para los envolventes................................................................................................52

Mltiples vistas explosionadas por configuracin .................................................................................53

Adicin de mltiples vistas explosionadas.......................................................................................53

Copia de vistas explosionadas.........................................................................................................55

Insertar componentes............................................................................................................................56

Profundidad mejorada al insertar componentes...............................................................................56

Insercin de mltiples componentes ...............................................................................................56

Deteccin de interferencia.....................................................................................................................59

Exclusin de componentes..............................................................................................................59

Filtrado de roscas cosmticas..........................................................................................................60

Ensamblajes grandes............................................................................................................................62

Revisin de diseos grandes...........................................................................................................62

Administracin de los datos de configuracin..................................................................................62

Omisin de la reconstruccin tras la edicin de componentes........................................................63

iii

Contenido


4/238

Configuraciones de SpeedPak.........................................................................................................63

Propiedades fsicas de los ensamblajes................................................................................................63

Punto del centro de masa en los ensamblajes.................................................................................63

Personalizacin de las propiedades de inercia de los ensamblajes................................................64

Relaciones de posicin en simetra de subensamblajes.......................................................................65

Reemplazo de componentes.................................................................................................................65Seleccin de subensamblajes en la zona de grficos...........................................................................65

Instantneas..........................................................................................................................................65

Instantneas en ensamblajes solucionados.....................................................................................65

Instantneas en paseos animados...................................................................................................66

Operaciones de ensamblaje de corte barrido........................................................................................66

7 CircuitWorks.................................................................................................................67

Importacin y exportacin de operaciones de archivos ECAD .............................................................67

Exploracin de capas, pistas, reas rellenadas y taladros pasantes...............................................67

8 Configuraciones...........................................................................................................76Tablas de diseo....................................................................................................................................76

Configuracin de materiales en una tabla de diseo.......................................................................76

Validacin de datos en tablas de diseo..........................................................................................77

Seleccin simplificada para estados de visualizacin y configuraciones.........................................77

Administracin de los datos de configuracin.......................................................................................78

&SpeedPak............................................................................................................................................81

Desactivacin del crculo de grficos SpeedPak ............................................................................81

Creacin de SpeedPak a partir de ensamblaje padre .....................................................................81

PropertyManager SpeedPak............................................................................................................85

Actualizacin de SpeedPaks de subensamblaje desde el ensamblaje padre.................................85

Transferencia de propiedades personalizadas al insertar piezas configuradas....................................85

9 SolidWorks Costing......................................................................................................87

Conversin de taladros de perforado sencillos en cajeras fresadas.....................................................87

Piezas multicuerpo ................................................................................................................................87

Examinar las plantillas de Costing para piezas multicuerpo............................................................88

Evaluacin del coste de una pieza multicuerpo...............................................................................89

Evaluacin del coste de un slido en una pieza multicuerpo...........................................................90

Piezas torneadas ..................................................................................................................................91

Evaluacin del coste de una pieza torneada....................................................................................91

Interfaz de usuario.................................................................................................................................93

Operacin con volumen.........................................................................................................................94

Clculo del coste de una operacin de volumen..............................................................................95

10 Dibujos y documentacin...........................................................................................97

Globos....................................................................................................................................................97

La funcionalidad de los globos automticos puede utilizarse en los globos existentes...................97

Mejoras en los globos automticos................................................................................................101

Opciones del campo de texto de globo .........................................................................................101

iv

Contenido


5/238

Cotas....................................................................................................................................................102

Adicin de cotas a cotas de lnea base..........................................................................................102

Tolerancia y precisin de las cotas importadas paramtricas con el modelo ...............................103

Flechas mejoradas para las cotas de radios .................................................................................104

Mejor control de las lneas de referencia y de cota........................................................................105

Insercin de cotas con tolerancia...................................................................................................107Lneas indicativas ISO para cotas radiales y de dimetro.............................................................108

Mejoras en las lneas indicativas de anotaciones de taladro, chafln, dimetro y radio................109

Centro de masa de referencia en los dibujos.................................................................................110

Vistas de dibujo....................................................................................................................................111

Conversin de la vista de dibujo en croquis ..................................................................................111

Mltiples vistas explosionadas.......................................................................................................114

Nuevos tipos de arista para vistas de chapa desplegada..............................................................114

Nueva interfaz de usuario de la herramienta de seccin ..............................................................115

Guardar la vista de dibujo como archivo DXF o DWG ..................................................................129

Compatibilidad de los dibujos de SpeedPak..................................................................................129

Capas...................................................................................................................................................130

Centros de crculos y lneas constructivas asignados a capas......................................................130

Acceso mejorado a la funcin de capa..........................................................................................130

Otras anotaciones................................................................................................................................131

Mostrar nota detrs de hoja...........................................................................................................131

Compatibilidad con el smbolo de espiga.......................................................................................132

La tolerancia geomtrica permite las anotaciones debajo de la casilla de control deoperaciones...............................................................................................................................132

Mejoras en el smbolo de soldadura JIS........................................................................................133

Vinculacin de las propiedades de la lista de cortes con las anotaciones.....................................134

Opcin de anotacin con acolchado..............................................................................................136

Nube de revisin ............................................................................................................................137

Mejoras en las notas de pliegue de chapa metlica......................................................................141

Marcas de SolidWorks eDrawings visibles en SolidWorks............................................................141

Utilizacin de la rueda del ratn para aplicar el zoom durante la edicin de un campo de texto...141

Nombres personalizados para las etiquetas de vista.....................................................................141

Tablas..................................................................................................................................................142

Acolchado de celdas mejorado en las tablas de SolidWorks.........................................................142

Mejoras en el ajuste del tamao de las columnas de las tablas....................................................142

11 eDrawings...............................................................................................................143

eDrawings y eDrawings Pro para iPad................................................................................................143

Vistas explosionadas...........................................................................................................................144

Guardar y enviar archivos en instalaciones de eDrawings de 64 bits.................................................144

Visualizacin estereogrfica................................................................................................................144

Compatibilidad con versiones de Mac y PowerPC..............................................................................144

12 SolidWorks Enterprise PDM.....................................................................................145

Herramienta Administracin................................................................................................................145

v

Contenido


6/238

Notificaciones de Estado retrasado ...............................................................................................145

Transiciones de flujo de trabajo paralelas .....................................................................................146

Lista de Recientemente utilizado...................................................................................................150

Actualizacin del Editor de flujos de trabajo ..................................................................................151

Explorador de archivos y complemento de SolidWorks......................................................................153

Mejoras en la pestaa Lista de materiales.....................................................................................153Cerrar archivos de SolidWorks al registrar.....................................................................................154

Mejoras en las pestaas Contiene y Dnde se utiliza....................................................................155

Resaltado de la seleccin de una fila completa en el Explorador de Windows.............................156

Actualizacin del Editor de notificaciones .....................................................................................156

Especificacin de cantidad para referencias de archivos creadas manualmente..........................158

Ventana emergente de informacin de usuario ............................................................................159

Variables sin versin .....................................................................................................................161

Vnculos a Favoritos del Explorador de Windows..........................................................................162

13 SolidWorks Flow Simulation.....................................................................................163

Compare Configuration Mode..............................................................................................................163Erosion Plot..........................................................................................................................................164

Algoritmo Evenly Spaced Surface Streamline.....................................................................................164

Gestor de operaciones mejorado........................................................................................................165

Manipulacin de geometra mejorada.................................................................................................165

Condensacin a bajas temperaturas...................................................................................................166

Parametric Study Mode.......................................................................................................................167

Trazados eDrawings mejorados..........................................................................................................168

14 Importacin y exportacin........................................................................................169

Mejoras en el rendimiento de la importacin.......................................................................................169

15 Visualizacin de modelo..........................................................................................170

Apariencias..........................................................................................................................................170

Agregar apariencias.......................................................................................................................170

Copiar y pegar apariencias............................................................................................................171

Apariencias nuevas y mejoradas...................................................................................................171

Redondeo de aristas ntidas en una apariencia.............................................................................172

Escalado de las apariencias de texturas, acabados de superficie y calcomanas.........................172

&PhotoView 360..................................................................................................................................174

Ventana de renderizado final.........................................................................................................174

Opciones de PhotoView 360..........................................................................................................175

Usar apariencias de Modo en SolidWorks.....................................................................................176

16 Estudios de movimiento...........................................................................................177

Tutoriales de estudios de movimiento.................................................................................................177

17 Piezas y operaciones...............................................................................................178

Barra de herramientas Seleccin de aristas disponible para redondeos............................................178

Compatibilidad mejorada para salientes de montaje ..........................................................................179

vi

Contenido


7/238

Creacin del saliente de montaje...................................................................................................179

Compatibilidad mejorada para extrusiones de operacin lmina .......................................................182

Seleccin de mltiples contornos para extrusiones de operacin lmina......................................183

Mejora para la insercin de roscas cosmticas...................................................................................184

Mejoras de Part Reviewer....................................................................................................................184

Resaltado de superficies o slidos relacionados en piezas multicuerpo.............................................185Insercin de taladros de espiga con el Asistente para taladro............................................................185

Vinculacin de un modelo de Defeature al original.............................................................................185

Propiedades fsicas de las piezas.......................................................................................................185

Personalizacin de las propiedades de inercia de las piezas........................................................185

Cuadro de dilogo Propiedades fsicas..........................................................................................186

Punto en el centro de masa...........................................................................................................186

Modificacin de la geometra con la herramienta Interseccin ...........................................................187

Creacin de una geometra a partir de slidos, superficies o planos.............................................188

Operaciones de biblioteca multicuerpo................................................................................................192

Seleccin de condiciones finales para operaciones de extrusin.......................................................192

Mostrar slidos ocultos........................................................................................................................193

Cambio de configuracin ms eficiente...............................................................................................193

Transferencia de propiedades personalizadas....................................................................................193

Variacin de matrices de cotas ...........................................................................................................193

Variacin de la separacin y las cotas de todas las instancias......................................................193

Modificacin de las cotas de una instancia....................................................................................194

Restauracin de instancias a su estado original............................................................................195

Piezas soldadas...................................................................................................................................195

Cuadros delimitadores ..................................................................................................................195

Creacin de cuadros delimitadores ...............................................................................................197

18 SolidWorks Plastics..................................................................................................199

Optomizacin de diseo de piezas de plstico y moldes de inyeccin...............................................199

19 Sistema de recorrido................................................................................................200

La herramienta Recorrido automtico es compatible con el sistema de recorrido a lo largo de lageometra existente........................................................................................................................200

Creacin de dibujos para recorridos de tubos flexibles.......................................................................200

Penetracin de tubera mejorada........................................................................................................201

Compatibilidad mejorada para exportacin de datos de tuberas y tubos...........................................201

Mejoras para recorridos desplegados.................................................................................................201

Mejoras para recorridos de cinta de cables ........................................................................................202

Adicin de pendientes a recorridos de tuberas .................................................................................202

Adicin de una pendiente...............................................................................................................203

Compatibilidad para tubos en archivos de P&ID.................................................................................204

Comprobacin de validacin para el Asistente para componentes de recorrido................................204

20 Chapa metlica........................................................................................................205

Notas de pliegue..................................................................................................................................205

Herramientas de conformar chapa......................................................................................................206

vii

Contenido


8/238

Piezas multicuerpo...............................................................................................................................207

21 SolidWorks Simulation.............................................................................................209

Vigas....................................................................................................................................................209

Contacto ..............................................................................................................................................210

Deteccin automtica para conjuntos de contactos ......................................................................210Deteccin de caras que interfieren.................................................................................................210

Unin rgida de aristas de vaciado a vigas.....................................................................................211

Mallado incremental ............................................................................................................................211

Interfaz.................................................................................................................................................212

Mensajes de error...........................................................................................................................212

Materiales en estudios de diseo .......................................................................................................213

Evaluacin del diseo de una perilla segn el material.................................................................214

Resultados...........................................................................................................................................216

Factor de seguridad para slidos seleccionados...........................................................................216

Trazados en entidades seleccionadas...........................................................................................217

Resultados de vaciado...................................................................................................................218Almacenamiento de resultados......................................................................................................218

Sensores..............................................................................................................................................219

Definicin de un sensor transitorio.................................................................................................219

Submodelo ..........................................................................................................................................219

Principios de submodelo................................................................................................................220

Estudio de submodelado para un recipiente a presin..................................................................221

22 Croquizado...............................................................................................................224

Curvas cnicas ...................................................................................................................................224

Cotas....................................................................................................................................................227

23 SolidWorks Sustainability.........................................................................................230

Impacto medioambiental de piezas pintadas.......................................................................................230

Exportar una configuracin para un estudio de SolidWorks Sustainability..........................................231

Impacto financiero de los materiales escogidos .................................................................................231

Visualizacin del impacto financiero..............................................................................................232

Uso de Buscar similar para reducir costes.....................................................................................233

Asignacin de impacto financiero a un material personalizado.....................................................233

Mejora de la coherencia de los clculos..............................................................................................234

Mtodo TRACI de evaluacin del impacto medioambiental ...............................................................234

Unidades del mtodo TRACI..........................................................................................................235

Uso del mtodo TRACI para evaluar la sostenibilidad...................................................................237

Seleccionar unidades en el cuadro de dilogo Buscar similar............................................................237

24 SolidWorks Workgroup PDM...................................................................................238

Restringir la exportacin a los archivos del esquema de revisin actual............................................238

Gestin de servicio del almacn..........................................................................................................238

viii

Contenido


9/238

Aviso legal

1995-2012, Dassault Systmes SolidWorks Corporation, una compaa de Dassault Systmes

S.A., 175 Wyman Street, Waltham, Mass. 02451 EE. UU. Reservados todos los derechos.La informacin y el software contenidos en este documento estn sujetos a cambio sin previoaviso y no representan un compromiso por parte de Dassault Systmes SolidWorks Corporation(DS SolidWorks).

No se puede reproducir ni transmitir ningn material de ninguna forma, ni por ningn medio,ya sea electrnico o manual, con ningn propsito, sin la previa autorizacin por escrito deDS SolidWorks.

El software descrito en este documento se suministra bajo licencia y slo se puede utilizar ocopiar de acuerdo con los trminos de la misma. Todas las garantas proporcionadas por DSSolidWorks relativas al software y la documentacin se establecen en el Contrato de licencia,y nada de lo indicado o implcito en este documento o su contenido se considerar una

modificacin de los trminos, incluidas las garantas, de dicho contrato.

Avisos sobre patentes

El software CAD mecnico en 3D SolidWorks

est protegido por las siguientes patentes deEE. UU.: 5.815.154; 6.219.049; 6.219.055; 6.611.725; 6.844.877; 6.898.560; 6.906.712;7.079.990; 7.477.262; 7.558.705; 7.571.079; 7.590.497; 7.643.027; 7.672.822; 7.688.318;7.694.238; 7.853.940 y patentes extranjeras, (por ejemplo, EP 1.116.190 B1 y JP 3.517.643).

El software eDrawings

est protegido por las patentes de EE. UU. 7.184.044 y 7.502.027, ypor la patente canadiense 2.318.706.

Patentes de EE. UU. y extranjeras pendientes.

Marcas comerciales y nombres de productos para los productos y serviciosSolidWorks

SolidWorks, 3D PartStream.NET, 3D ContentCentral, eDrawings y el logotipo de eDrawingsson marcas comerciales registradas y FeatureManager es una marca comercial registrada conpropiedad conjunta de DS SolidWorks.

CircuitWorks, FloXpress, PhotoWorks, TolAnalyst y XchangeWorks son marcas comerciales deDS SolidWorks.

FeatureWorks es una marca comercial registrada de Geometric Ltd.

SolidWorks 2013, SolidWorks Enterprise PDM, SolidWorks Workgroup PDM, SolidWorksSimulation, SolidWorks Flow Simulation, eDrawings, eDrawings Professional y SolidWorks

Sustainability son nombres de productos de DS SolidWorks.Los dems nombres de productos o marcas son marcas comerciales o marcas comercialesregistradas de sus respectivos propietarios.

SOFTWARE COMERCIAL DE COMPUTADORA - PATENTADO

El Software es un artculo comercial segn su definicin en 48 C.F.R. 2.101 (OCT 1995), queconsiste en software comercial para computadoras y documentacin para software comercialde acuerdo con el uso de dichos trminos en 48 C.F.R. 12.212 (SEPT 1995) y se suministraal Gobierno de Estados Unidos (a) para adquisicin por o en nombre de agencias civiles, de

ix


10/238

forma consistente con las reglas indicadas en 48 C. F. R. 12.212; o (b) para adquisicin poro en nombre de unidades del Departamento de Defensa, de forma consistente con las reglasindicadas en 48 C.F.R. 227.7202-1 (JUN 1995) y 227.7202-4 (JUN 1995).

En caso de que reciba una solicitud de una agencia del Gobierno de Estados Unidos parasuministrar el Software con derechos ms amplios que los descritos arriba, deber notificar aDS SolidWorks del alcance de la solicitud y DS SolidWorks tendr cinco (5) das laborables

para, a su entera discrecin, aceptar o rechazar dicha solicitud. Contratista/Fabricante: DassaultSystmes SolidWorks Corporation, 175 Wyman Street, Waltham, Massachusetts 02451 (EE.UU.).

Avisos sobre derechos de autor (copyright) para los productos SolidWorksStandard, Premium, Professional y Education

Partes de este software 1986-2012 Siemens Product Lifecycle Management Software Inc.Reservados todos los derechos.

Este trabajo contiene el siguiente software propiedad de Siemens Industry Software Limited:

D-Cubed 2D DCM ?2012. Siemens Industry Software Limited. Reservados todos los derechos.

D-Cubed 3D DCM2012. Siemens Industry Software Limited. Reservados todos los derechos.D-Cubed PGM 2012. Siemens Industry Software Limited. Reservados todos los derechos.

D-Cubed CDM 2012. Siemens Industry Software Limited. Reservados todos los derechos.

D-Cubed AEM 2012. Siemens Industry Software Limited. Reservados todos los derechos.

Partes de este software 1998-2012 Geometric Ltd.

Partes de este software 1996-2012 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.

Partes de este software incluyen PhysX by NVIDIA 2006-2010.

Partes de este software 2001-2012 Luxology, LLC. Reservados todos los derechos, patentespendientes.

Partes de este software 2007-2011 DriveWorks Ltd.Copyright 1984-2010 Adobe Systems Inc. y quienes otorgan sus licencias. Reservados todoslos derechos. Protegido por las patentes de EE. UU. 5.929.866; 5.943.063; 6.289.364;6.563.502; 6.639.593; 6.754.382; Patentes pendientes.

Adobe, el logotipo de Adobe, Acrobat, el logotipo de Adobe PDF, Distiller y Reader son marcascomerciales registradas o marcas registradas de Adobe Systems Inc. en los Estados Unidosy/o en otros pases.

Para obtener ms informacin sobre el copyright de SolidWorks, vaya a Acerca de >SolidWorks.

Avisos sobre derechos de autor (copyright) para los productos SolidWorks

SimulationPartes de este software 2008 Solversoft Corporation.

PCGLSS 1992-2010 Computational Applications and System Integration, Inc. Reservadostodos los derechos.

Avisos sobre derechos de autor (copyright) para SolidWorks Enterprise PDM

Outside In

Viewer Technology, 1992-2012 Oracle

x


11/238

2011, Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.

Avisos sobre derechos de autor (copyright) para los productos eDrawings

Partes de este software 2000-2012 Tech Soft 3D.

Partes de este software 1995-1998 Jean-Loup Gailly and Mark Adler.

Partes de este software 1998-2001 3Dconnexion.

Partes de este software 1998-2012 Open Design Alliance. Reservados todos los derechos.

Partes de este software 1995-2010 Spatial Corporation.

El software eDrawings

para Windows

est basado en parte en el trabajo del IndependentJPEG Group.

Partes de eDrawings

para iPad

copyright 1996-1999 Silicon Graphics Systems, Inc.

Partes de eDrawings

para iPad

copyright 2003 2005 Apple Computer Inc.

xi


12/238

1Bienvenido a SolidWorks 2013

Este captulo incluye los siguientes temas:

Resumen Mejoras principales Para obtener ms informacin

Resumen

SolidWorks

2013 incluye muchas mejoras y optimizaciones, principalmente en respuestadirecta a las solicitudes de los clientes. Esta versin se centra en los siguientes temas:

Imagen proporcionada por Fender Musical

Instruments Corporation

Funciones de diseo mspotentes: Puede modelar y verificargeometras complejas msrpidamente y con mayor control.Nuevas herramientas que le ayudana crear diseos ms econmicospara cumplir sus objetivos.

Colaboracin ms eficaz: Existe un espacio de colaboracin ampliado para el diseoy el desarrollo de productos con nuevas herramientas para interoperabilidad de versin,estimacin de coste de fabricacin y comunicacin tcnica.

Aumento del rendimiento y la productividad: Aproveche la potencia deprocesamiento para crear y simular modelos y para supervisar el rendimiento y lafuncionalidad de SolidWorks.

Mejoras principalesLas mejoras principales de SolidWorks 2013 optimizan los productos existentes y aportannuevas funciones innovadoras.

En toda esta gua, busque el smbolo en estas reas:

Herramienta Medir en la pgina 31Conceptos bsicosde SolidWorks Cuadro de dilogo Orientacin en la pgina 26

Selector de vistas en la pgina 31

12


13/238

CAD Admin Dashboard de SolidWorks en la pgina 40Administracin

Interoperatibilidad con versiones anteriores en la pgina34

Instalacin

Envolventes en la pgina 47Ensamblajes

Mltiples vistas explosionadas por configuracin en lapgina 53

Insercin de mltiples componentes en la pgina 56

Importacin y exportacin de operaciones de archivosECAD en la pgina 67

CircuitWorks

Desactivacin del crculo de grficos SpeedPak en la pgina81

Configuraciones

Creacin de SpeedPak a partir de ensamblaje padre en lapgina 81

Piezas torneadas en la pgina 91SolidWorks Costing

Conversin de la vista de dibujo en croquis en la pgina111Dibujos ydocumentacin

Tolerancia y precisin de las cotas importadasparamtricas con el modelo en la pgina 103

Nube de revisin en la pgina 137

Nueva interfaz de usuario de la herramienta de seccinen la pgina 115

Notificaciones de Estado retrasado en la pgina 145SolidWorksEnterprise PDM

Actualizacin del Editor de notificaciones en la pgina 156

Transiciones de flujo de trabajo paralelas en la pgina 146

Ventana emergente de informacin de usuarioen la pgina159

Variables sin versin en la pgina 161

Actualizacin del Editor de flujos de trabajo en la pgina151

Cuadros delimitadores en la pgina 195Piezas y operaciones

Compatibilidad mejorada para salientes de montaje en lapgina 179

Compatibilidad mejorada para extrusiones de operacinlmina en la pgina 182

Modificacin de la geometra con la herramientaInterseccin en la pgina 187

Variacin de matrices de cotas en la pgina 193

Adicin de pendientes a recorridos de tuberas en la pgina202

&Recorrido

Mejoras para recorridos de cinta de cables en la pgina 202

13

Bienvenido a SolidWorks 2013


14/238


15/238

2Interfaz de usuario


Personalizacin de las barras de mtodos abreviados Acceso ms sencillo a las herramientas administrativas y de solucin de problemas Gestor de diseo del FeatureManager Desplazamiento por las pestaas de CommandManager

Personalizacin de las barras de mtodos abreviados

Se ha mejorado la posibilidad de personalizar las barras de mtodos abreviados.

Las barras de mtodos abreviados aparecen cuando se presiona la tecla S en unapieza, un ensamblaje, un dibujo o un croquis abiertos.

Para personalizar una barra de mtodos abreviados:

1. Haga clic enHerramientas> Personalizaro haga clic con el botn derecho en labarra de mtodos abreviados y seleccionePersonalizar.

2. En el cuadro de dilogo Personalizar, en la pestaa Barras de mtodos abreviados,haga clic en una de las opciones siguientes:

Pieza Ensamblaje

Dibujo

Croquis

Aparece la barra de mtodos abreviados.

3. En Barra de herramientas, seleccione un grupo de comandos y arrastre los botonesdeseados hacia la barra de mtodos abreviados.

Para eliminar botones de las barras de mtodos abreviados, arrastre el botn hacia

la zona de grficos hasta que aparezca una X en rojo.

15


16/238

Acceso ms sencillo a las herramientas administrativas y

de solucin de problemasLas herramientas administrativas y de solucin de problemas estn disponibles en la

pestaa de Recursos de SolidWorks del Panel de tareas bajo lasHerramientas deSolidWorks.Lasherramientas de SolidWorkscontienen las herramientas siguientes:

Abre el Generador de lapestaa de propiedades, unautilidad que permite crearuna interfaz personalizadapara introducir propiedadesen archivos de SolidWorks.Las pestaas creadasaparecen en la pestaaPropiedades personalizadas

del Panel de tareas.

Generador de la pestaade propiedades

Analiza el sistema, sugieresoluciones posibles y capturadatos que pueden ayudar alpersonal de soporte tcnicoa diagnosticar problemas.

SolidWorks Rx

Analiza el rendimiento delsistema, lo compara conotros usuarios y le permitecompartir su puntuacin.

Prueba comparativa derendimiento

Muestra los resultados de la

prueba de rendimiento deSolidWorks en relacin conlos resultados que hanobtenido otros usuarios. Estaherramienta slo estdisponible para los clientesde suscripcin.

Comparar My Score

El Asistente para copiarconfiguraciones guarda,restaura y propagaconfiguraciones de sistemaa usuarios, equipos o

perfiles. Tambin puedeejecutar el asistente paracopiar configuraciones desdeel menHerramientas.ConsulteGuardar yrestaurar la configuracinde usuarioen la pgina 40.

Asistente para copiarconfiguraciones

16

Interfaz de usuario


17/238

Gestor de diseo del FeatureManager

Favoritos del gestor de diseo del FeatureManagerPuede agregar operaciones, croquis y geometra de referencia que se utilizan habitualmente

a la carpetaFavoritos del gestor de diseo del FeatureManager.La carpeta Favoritos permite acceder fcilmente a los elementos de una pieza o ensamblajecon un gestor de diseo muy largo. Puede utilizar la carpeta Favoritos para resaltaroperaciones en las que desea que se fijen otros miembros del equipo durante lacolaboracin.

Para agregar un elemento a la carpeta Favoritos, haga clic con el botn derecho sobre elelemento y seleccioneAgregar a favoritos.

Puede decidir si desea ocultar o mostrar la carpeta Favoritos en Herramientas>Opciones> FeatureManager.

Para eliminar una operacin de la carpeta Favoritos, haga clic sobre la operacin con elbotn derecho y seleccioneEliminar de favoritos.

Si hace clic con el botn derecho sobre un elemento de la carpeta Favoritos y haceclic enEliminar, el elemento se elimina de forma permanente de la pieza o delensamblaje.

Cualquier cambio realizado en un elemento de la carpeta defavoritosse aplica tambincada vez que el elemento aparece en el gestor. Por ejemplo, si cambia el nombre de unelemento en la carpeta de favoritos, el resto de instancias de dicho elemento en el gestorde diseo de FeatureManager se mostrarn con el nuevo nombre.

Vistas del gestor de diseo del FeatureManagerEn los documentos de las piezas, puede establecer el gestor de diseo del FeatureManagerpara mostrar las operaciones en el orden en que se crearon, en lugar de hacerlo

jerrquicamente.

Haga clic con el botn derecho en el gestor de diseo del FeatureManager y seleccioneVisualizacin de gestor> Mostrar vista de rbol desplegado. En la vista de rboldesplegado, las curvas, los croquis en 2D y los croquis en 3D no se absorben dentro delas operaciones que hacen referencia a estos elementos, sino que se muestran en el ordenen que se crearon.

La vista de rbol desplegado slo est disponible para piezas.

La vista de rbol desplegado ofrece todas las funciones habituales del gestor de diseodel FeatureManager, a excepcin de las carpetas creadas por el usuario. Puede reordenarlas operaciones en la vista de rbol desplegado cambiando la intencin del diseo.

No todos los elementos quedan no embebidos en la vista de rbol desplegado. Lasoperaciones siguientes siguen absorbiendo los elementos en la vista de rbol desplegado:

Taladro sencillo Taladro del Asistente para taladro Saliente de montaje

17

Interfaz de usuario


18/238

Labio/Ranura Ranura de gancho de mosquetn Respiradero Gancho de mosquetn Operacin de chapa metlica Operacin de biblioteca Miembro estructural de pieza soldada Bloque de croquis

En el ejemplo siguiente, se muestra la misma pieza en la Vista normal y en la Vista derbol desplegado.

Vista de rbol desplegado: Los elementosse muestran en el orden de creacin, aexcepcin de los taladros del asistente parataladro, que sigue absorbiendo los croquis.

Vista normal: Los elementos se muestranjerrquicamente y los croquis se absorbendentro de las operaciones.

Subcarpetas del gestor de diseo del FeatureManagerLas piezas y ensamblajes permiten la creacin de subcarpetas en el gestor de diseo delFeatureManager. Pueden utilizarse mltiples capas de carpetas para organizar gestoresde diseo del FeatureManager largos.

Para crear una subcarpeta, seleccione uno o ms elementos de una carpeta, haga cliccon el botn derecho y haga clic en Agregar a nueva carpeta. Puede arrastrar otroselementos hacia la subcarpeta desde cualquier nivel del gestor.

Al igual que en versiones anteriores, el software evita acciones que infringen lasrelaciones padre/hijo.

Para expandir o colapsar una carpeta y todas sus subcarpetas, haga clic con el botnderecho y seleccione Expandir todo o Contraer todo. Para conservar el estado expandidoo colapsado de una subcarpeta cuando se expande o se colapsa su carpeta padre, hagaclic con el botn derecho en la carpeta padre y seleccione Expandir elemento o Contraerelemento.

18

Interfaz de usuario


19/238

Cualquier comando que pueda aplicarse a las carpetas tambin puede aplicarse a lassubcarpetas. Cuando se aplica un comando a una carpeta, tambin se aplica a lassubcarpetas de esa carpeta. Por ejemplo, cuando se suprime una carpeta, se suprimentambin todos los elementos de esa carpeta, incluyendo sus subcarpetas y los elementosque contienen.

Desplazamiento por las pestaas de CommandManagerUtiliceCtrl+RePgy Ctrl+AvPgpara desplazarse por las pestaas deCommandManager.

Al igual que en las versiones anteriores, puede cambiar las teclas de mtodo abreviadoconHerramientas> Personalizary la pestaa Teclado.

19

Interfaz de usuario


20/238

3Conceptos bsicos de SolidWorks


Interfaz de programacin de aplicaciones Control del aviso de guardar Documentacin Ecuaciones Manipular vistas Herramienta Medir Apertura de archivos - Botones de filtro rpido

Interoperatibilidad con versiones anteriores Bsqueda de opciones de SolidWorks Seleccin de una versin de SolidWorks al abrir un archivo Sonidos de SolidWorks Inicio de SolidWorks Transferencia de propiedades personalizadas al insertar piezas configuradas

Interfaz de programacin de aplicaciones

SolidWorks 2013 incluye la siguiente funcionalidad:

Lenguaje de programacin Microsoft Visual Basic for Applications (VBA), uno de loslenguajes de programacin disponibles para grabar, editar y ejecutar macros enSolidWorks, se ha actualizado para ser compatible con tipos de datos de 32 y 64 bits.

Ensamblajes de interoperabilidad primarios para SolidWorks creados con Microsoft .NETFramework:

La versin 2.0 se encuentra en directorio_de_instalacin\api\redist\CLR2. Esta es laversin de ensamblajes de interoperabilidad primarios que debe utilizarse con lasmacros de SolidWorks VSTA (VB.NET y C#).

La versin 4.0 se encuentra en directorio_de_instalacin\api\redist.

Tanto SolidWorks Costing como SolidWorks Sustainability incluyen API.

Otras mejoras importantes incluyen la posibilidad de:

Insertar cordones de soldadura cosmticos y acceder a sus carpetas y datos deoperaciones. Obtener los vectores de direccin de puntos de conexin. Obtener o establecer si se muestra una regla cuando se mueve el manipulador de la

flecha de arrastre. Obtener o establecer si se permite que el manipulador de la flecha de arrastre

unidireccional cambie de direccin cuando se arrastra ms all de la longitud = 0. Crear una operacin de herramienta de conformar chapa con un punto de insercin. Agregar visualizar cotas a una operacin macro.

20


21/238

Obtener o establecer si se aplica la apariencia de un material. Insertar anotaciones en nubes de revisin en los dibujos. Crear una curva cnica en el croquis activo. Obtener la direccin de un pliegue de chapa metlica. Obtener o establecer la opcin de procesamiento en segundo plano y gestionar eventos

de procesamiento en segundo plano para dibujos.

Gestionar eventos de activacin de hoja de dibujo. Ocultar operaciones de Deshacer. Especificar el tipo de numeracin y si debe mostrarse la lista de cortes detallada en las

tablas de LDM indentadas. Obtener o establecer el estado del gestor de diseo del FeatureManager desplegable. Hacer un componente virtual guardndolo en un ensamblaje. Variar instancias individuales de matrices de operaciones lineales y circulares. Obtener un nombre nico para una vista de seccin. Obtener o establecer el nivel de transparencia de componentes no modificados en

ensamblajes abiertos en el modo Revisin de diseos grandes. Crear una configuracin SpeedPak que incluya todas las caras y un umbral especificado

de piezas o slidos para la configuracin activa. Copiar apariencias en el portapapeles y aplicarlas a caras, operaciones, slidos,componentes y piezas.

Fusionar etiquetas de pliegue en dibujos de piezas de chapa metlica. Obtener o establecer el formato del texto de las notas de pliegue en las vistas de dibujo

de piezas de chapa metlica. Colocar la nota seleccionada, situada en el formato de hoja, detrs de la hoja de dibujo. Insertar una nota que contenga todas las propiedades de elemento de la lista de cortes

de una pieza de chapa metlica.

Consulte Notas de versin de la Ayuda de la API de SolidWorks 2013 para conocer lasactualizaciones ms recientes.

Control del aviso de guardarPuede controlar cundo aparece la notificacin para guardar.

Haga clic enHerramientas> Opciones> Opciones de sistema> Copia deseguridad/recuperary bajoNotificacin para guardar, introduzca un valor paraDescartar automticamente despus de nsegundos.

Documentacin

Navegacin de la AyudaEl contenido de la Ayuda ofrece una presentacin y un diseo ms coherentes.

Los enlaces aTemas relacionadosson ahora ms accesibles. Aparecen en el ladoderecho de la pgina y se mantienen visibles mientras se desplaza por el contenido dela Ayuda.

21

Conceptos bsicos de SolidWorks


22/238

Tutoriales de estudios de movimientoHay dos nuevos tutoriales de estudios de movimiento: Redundancias de anlisis demovimiento y Movimiento a lo largo de un trayecto.

Para acceder a un tutorial:

1. Haga clic en? >Tutoriales de SolidWorks.2. Haga clic enTodos los Tutoriales de SolidWorks y seleccione un tutorial de la

lista.

Interfaz de usuario de Tutoriales de SolidWorks.La pgina de acceso a los tutoriales de SolidWorks se ha rediseado para mejorar laexperiencia del usuario.

Se ha mejorado el diseo y las agrupaciones de los tutoriales. Todos los tutoriales, incluidoslos tutoriales de SolidWorks Simulation, estn disponibles desde una interfaz. Los enlacespara navegar por los tutoriales estn siempre visibles en la parte inferior de la pgina.

Para abrir los tutoriales de SolidWorks, haga clic en ? > Tutoriales de SolidWorks.

Ecuaciones

Introduccin directa de ecuacionesPara muchas operaciones, puede introducir y modificar ecuaciones directamente en loscampos de PropertyManager que permiten entradas numricas. Puede introducir ecuacionescon variables globales, funciones y propiedades de archivo sin que sea necesario accederal cuadro de dilogo Ecuaciones, variables globales y cotas.

22



23/238

La siguiente tabla muestra dnde est disponible esta funcionalidad:

Operaciones de ensamblajeOperaciones de pieza

Extruir corteExtruir saliente/base

Corte de revolucinExtruir corte

RedondearTaladro sencilloChaflnRevolucin de saliente/base

TaladroCorte de revolucin

Matriz linealRedondeo

Matriz circularChafln

Escala

Vaciado

Nervio

Borrador

Brida base

Brida de arista

Matriz lineal

Matriz circular

Matriz conducida por curva

Superficie extruida

Revolucin de superficie

Superficie redondeada

Por ejemplo, en el PropertyManager para la operacin Extruir saliente/base, puedeintroducir ecuaciones en:

Los campos deProfundidadparaDireccin 1y Direccin 2 Los campos dengulo de salida paraDireccin 1y Direccin 2 Los campos deEspesorpara unaOperacin lmina con dos tipos de direccin. El campo deEquidistancia

Para crear una ecuacin en un campo de introduccin de datos numricos, comienceintroduciendo = (signo igual). Una lista desplegable muestra opciones para variablesglobales, funciones y propiedades de archivo.

Los campos de entradas numricas que contienen ecuaciones pueden mostrar la propiaecuacin o su valor evaluado. Puede alternar la visualizacin entre la ecuacin y el valor

haciendo clic en el botn Ecuaciones o Variable global que aparece en el principiodel campo.

No puede cambiar un valor evaluado cuando aparece en el campo de entrada, peropuede alternar para ver la ecuacin y, a continuacin, editar o eliminar la ecuacin.

23



24/238

Las ecuaciones que puede crear o editar en el PropertyManager, cuadro de dilogoEcuaciones o en el cuadro de dilogo Modificar, se reflejan en todas esas reas.

Valores de incremento con flechas de seleccinPuede aumentar y disminuir rpidamente los valores en ecuaciones utilizando las flechasde seleccin que aparecen al final de un campo de introduccin de datos numricos.

Por ejemplo, utilice las siguientes teclas y combinaciones de teclas:

Haga clic en la flecha Arriba o en la flecha Abajo para cambiar el valor 10 unidades.Por ejemplo, si el valor es 10,00 mm, haga clic en la flechaArribapara aumentarlo a20,00 mm.

Presione las teclas Alt+Arriba o Alt+Abajo para cambiar el valor 1 unidad. Si el valores 10,00 mm,Alt+Arriba, aumenta el valor a 11,00 mm.

Presione las teclasCtrl+Arribao Ctrl+Abajopara cambiar el valor 100 unidades. Siel valor es 10,00 mm,Ctrl + Arriba aumenta el valor a 110,00 mm.

Las unidades dePaso incremental de los cuadrospueden variar dependiendo delas configuraciones especificadas enOpciones de sistema.

Utilizacin de ecuaciones en el PropertyManager ChaflnPuede biselar las aristas de un modelo utilizando ecuaciones.

1. Abradirectorio_de_instalacin\samples\whatsnew\fundamentals\simple_frontplate.sldprt.

2. En el gestor de diseo del FeatureManager, haga clic con el botn derecho del ratnen la carpetaEcuaciones , y seleccioneAdministrar ecuaciones.El cuadro de dilogo Ecuaciones muestra dos variables globales y tres ecuaciones.

3. Haga clic enAceptarpara cerrar el cuadro de dilogo Ecuaciones.

4. Haga clic enChafln (barra de herramientas Operaciones), o enInsertar>Operaciones> Chafln.

5. En el PropertyManager, enParmetros de chafln, haga lo siguiente:a) En la zona de grficos, seleccione las cuatro aristas de la cara frontal paraAristas

y caras o vrtice .

b) Cree una nueva variable global en Distancia escribiendo =chaflny haga clic

en en el campo de entrada.

24



25/238

c) Escriba para cambiar el valor de 10 mma 6 mm.

d) Escriba =en ngulo . SeleccioneFunciones> sin()en el men desplegable.

A continuacin, escriba sin(90)*10y haga clic en en el campo de entrada.

El campo muestra un botn de Ecuaciones . Haga clic en para alternar la

visualizacin entre la ecuacin y el valor.

6. Haga clic en .

La variable global "chafln" y la ecuacin de ngulo aparecen en el cuadro de dilogoEcuaciones.

Para eliminar una variable global o ecuacin del PropertyManager, haga clic en el campo

de entrada y presione Eliminar.

Compatibilidad mejorada para unidades de medidaPuede especificar las unidades de medida para variables globales y para los valores yecuaciones que definen las variables globales. Puede definir las unidades en los cuadrosde dilogo para cotas Ecuaciones y Modificar, y en los PropertyManager que admitenecuaciones.

La asignacin de unidades de medida en ecuaciones garantiza que no sea necesario editarlas ecuaciones si cambia la propiedad de unidad de medida de un documento. Tambinle permite crear ecuaciones que mezclan valores con diferentes unidades de medida.

Por ejemplo, puede crear una variable global Longitudy definirla mediante la ecuacin:=100 pulg. + 3 mm + 5 cm. La ecuacin incluye valores con tres unidades de medidadiferentes. Si la unidad de medida del documento se expresa en pulgadas, a continuacinla Longitudse evala como 102,087 pulgadas. Si cambia la unidad de medida deldocumento a milmetros, entonces la Longitudse evala automticamente como 2593mm. No necesita editar la ecuacin ni preocuparse por si cambia el tamao de la pieza.

En los cuadros de dilogo Ecuacin y Modificar, las listas que muestran coincidencias detexto al escribir le ayudan a asignar una unidad de medida vlida a cada valor de unaecuacin.

25



26/238

Manipular vistas

Cuadro de dilogo OrientacinPuede crear vistas personalizadas y guardarlas en SolidWorks para poder reutilizar las

vistas guardadas en distintos documentos.Tambin puede acceder a las instantneas en la lista de vistas personalizadas. El cuadrode dilogo Orientacin ahora comparte el mismo conjunto de botones para vistas estndarque la barra transparente Ver.

El cuadro de dilogo Orientacin tambin permite acceder al Selector de vistas .

Las vistas axonomtricas se muestran en una lista desplegable. Haga clic en paraseleccionar isomtrica, trimtrica o dimtrica.

Para activar el cuadro de dilogo Orientacin, pulse la barra espaciadora o haga clic en

Orientacin de vista (barra transparente Ver) y haga clic enMs opciones .

Utilizacin del cuadro de dilogo Orientacin y el Selector de vistasEn este ejemplo, se utilizan el cuadro de dilogo Orientacin y el Selector de vistas paramanipular vistas, actualizar las vistas estndar y guardar una vista personalizada enSolidWorks.

En primer lugar, utilice el cuadro de dilogo Orientacin y el Selector de vistas:

1. Abradirectorio_de_instalacin\samples\whatsnew\fundamentals\RobotArm.sldprt.

2. Haga clic enVer > Modificar> Orientacin.Aparece el cuadro de dilogo Orientacin.

3. Haga clic enSelector de vistas .Se activa el Selector de vistas. Al desplazarse por encima de los botones del cuadrode dilogo Orientacin, se resaltan dinmicamente las caras correspondientes en elSelector de vistas.

4. Seleccione la vista posterior del Selector de vistas o haga clic enAnterior en elcuadro de dilogo Orientacin.

26



27/238

El cuadro de dilogo Orientacin se cierra y el modelo gira a la vista posterior.

5. PresioneCtrl + barra espaciadorapara activar el Selector de vistas. Seleccioneuna de las vistas diagonales.

Actualizacin de las vistas estndarPuede utilizar el cuadro de dilogo Orientacin para actualizar las vistas estndar.

1. Presione la barra espaciadora. Haga clic en para desactivar el Selector de vistas.

Si el Selector de vistas est activo, se inicia automticamente al abrir el cuadrode dilogo Orientacin.

27



28/238

2. Haga clic en para fijar el cuadro de dilogo Orientacin.

3. Haga clic enSuperior .El modelo gira para mostrar la vista superior.

4. Haga clic enActualizar las vistas estndar .El programa le pide que seleccione la vista estndar a la que desea asignar la vistaactual.

5. Haga clic enFrontal .6. Haga clic enS en el cuadro de dilogo de aviso.

Se actualizan las vistas estndar y la vista actual se establece como vista frontal.

Guardar una vista personalizada en SolidWorksPuede crear una vista personalizada y guardarla para que est accesible para otrosdocumentos.

1. Gire el modelo como se indica.

2. Haga clic enVista nueva .3. En el cuadro de dilogo, asigne a la vista el nombreRadio escorzadoy haga clic en

Aceptar.La vista aparece en el cuadro de dilogo Orientacin. Ahora puede desplazarse entrelas vistas estndar y la vista personalizada que ha creado.

4. Pase por encima deRadio escorzadoen el cuadro de dilogo Orientacin. Aparecenlas opciones para guardar o eliminar la vista. Haga clic en Guardar en SolidWorks.

La imagen aparece junto aRadio escorzado, indicando que est disponible enotros documentos de SolidWorks.

28



29/238

5. Abra el documentodirectorio_de_instalacin\samples\whatsnew\fundamentals\RobotLeg.sldprt

6. En el cuadro de dilogo Orientacin, haga clic enVistas guardadasy haga clic enRadio escorzado.Radio escorzadose agrega al cuadro de dilogo Orientacin y el modelo gira paramostrar la vista guardada.

Si hace clic slo en la casilla de verificacin y no en el nombre de la vista,Radioescorzadose agrega a la lista de vistas guardadas pero el modelo no gira paramostrar la vista.

Actualizacin de las vistas estndar sin utilizar el cuadrode dilogo de orientacinPuede actualizar las vistas estndar sin abrir el cuadro de dilogo de orientacin.

Para actualizar las vistas estndar:

1. Haga clic con el botn derecho sobre la zona de grficos y seleccioneEstablecervista actual como. Seleccione la vista deseada en el men.

2. Haga clic enS en el cuadro de dilogo de aviso.El suelo de la escena se actualiza automticamente para alinearse con el plano de lavista inferior y se actualizan las sombras y las reflexiones del suelo.

De forma predeterminada, el suelo de la escena se alinea con el plano de la vistainferior. Para alinear el suelo de la escena de otro modo, haga clic con el botn

derecho sobre la escena en DisplayManager y seleccioneEditar escena. BajoSuelo, seleccione una opcin deAlinear suelo con.

Rotacin de vistaDurante la rotacin de la vista es posible bloquear el eje vertical en relacin con la vistafrontal.

29



30/238

Esto evita que el modelo se incline en el plano horizontal y crea la impresin de que elmodelo est en el suelo.

Haga clic con el botn derecho sobre la zona de grficos y seleccione Girar alrededordel suelo de escena.

El eje vertical se bloquea en relacin con la vista frontal. Si la vista frontal del modelo no

coincide con el eje vertical sobre el que desea girar, puede cambiar la vista frontal.ConsulteActualizacin de las vistas estndar sin utilizar el cuadro de dilogo deorientacinen la pgina 29.

Por ejemplo, esta imagen muestra la vista frontal del tractor de juguete.

El eje de rotacin vertical se bloquea en el eje Y y el suelo corre en paralelo al eje X. Enla imagen siguiente, la flecha roja punteada indica el eje de rotacin bloqueado:

El eje Y es el eje vertical de forma predeterminada. Sin embargo, si actualiza lasvistas estndar, podra cambiar el eje vertical.

30



31/238

Selector de vistasPuede utilizar el Selector de vistas para ver y seleccionar vistas de modelos en contexto.

PresioneCtrl + Barra espaciadorao haga clic en el Selector de vistas del cuadrode dilogo Orientacin.

El Selector de vistas le ayuda a ver el aspecto que tendr su modelo (vistas derecha,izquierda, frontal, trasera, superior e isomtrica) al seleccionarlo.

El Selector de vistas tambin le permite seleccionar otras vistas adicionales estndar eisomtricas. Por ejemplo, en la imagen siguiente se resalta la vista isomtrica inferior.

Cuando se selecciona, el modelo gira y pasa a la vista isomtrica inferior:

En Utilizacin del cuadro de dilogo Orientacin y el Selector de vistas en la pgina26 encontrar un ejemplo de Novedades en el que se utiliza el Selector de vistas.

Herramienta MedirSe han realizado mejoras en la funcionalidad de la herramienta Medir y la interfaz delusuario.

31



32/238

Modo punto a punto

Puede medir la distancia entre dos puntos de su modelo. Este modo permite el enganchea las caras y las aristas del modelo, as como puntos medios, cuadrantes e intersecciones.

Medidas de arco/crculo

Puede crear mediciones con condiciones de arco personalizadas. Por ejemplo, puedemedir la distancia desde el centro de un arco o crculo a la arista exterior de otro. Utilicelos mens desplegables de las anotaciones Medir en la zona de grficos para desplazarseentre las distancias central, mxima, mnima y personalizada.

ltima configuracin utilizada

La herramienta Medir conserva la configuracin de la ltima vez que se utiliz.

Historial

Haga clic enHistorial para ver las mediciones realizadas durante la sesin actual

de SolidWorks.

Interfaz de usuario

El icono se ha sustituido por para indicar la opcin de crear un sensor a partir dela medicin actual.

XYZ relativo a no aparece cuando solo hay un sistema de coordenadas.

Medicin en el modo Punto a puntoPuede utilizar el modo Punto a punto para comparar la distancia entre dos caras endiferentes lugares del modelo.

1. Abra directorio_de_instalacin\samples\whatsnew\fundamentals\clip.sldprt.

2. Haga clic enMedir (barra de herramientas Herramientas) oHerramientas>Medir.

3. En el cuadro de dilogo Medir, haga clic enPunto a punto .

32



33/238

4. Seleccione un punto prximo al centro de una de las caras planas del enganche y,seguidamente, un punto prximo al centro de la otra cara plana, girando el modelosi es necesario.La medicin aparece en la zona de grficos y se abre el cuadro de dilogo Medir.

5. Haga clic en la zona de grficos para borrar la medicin actual.6. Seleccione el punto medio de la arista superior de la cara plana del enganche y,

seguidamente, seleccione el punto medio de la arista opuesta.

El punto medio aparece cuando se pasa por encima de una arista y puedeseleccionarse como en un croquis.

La medicin aparece en la zona de grficos y se abre el cuadro de dilogo Medir.

7. Haga clic en la zona de grficos para borrar la medicin actual.

8. Haga clic enPunto a punto para salir del modo Punto a punto.

Medicin de la distancia entre dos crculosPuede medir la distancia entre dos crculos con las distancias mximas, mnimas y

personalizadas.1. Con el cuadro de dilogo Medir abierto, gire el modelo para ver la cara inferior.2. Haga clic en las aristas de los dos taladros.

La medicin aparece en la zona de grficos y se abre el cuadro de dilogo Medir.

33



34/238


35/238

versiones consecutivas. Por ejemplo, no puede abrir un archivo de SolidWorks 2014 conSolidWorks 2012 Service Pack 5.

Los archivos de versiones futuras aparecen en modo slo lectura cuando se abren conuna versin anterior. Sin embargo, cuando se actualice a la siguiente versin deSolidWorks, tendr disponibles todos los datos del gestor de diseo del FeatureManager.

Los archivos de SolidWorks 2013 tienen funcionalidad reducida en SolidWorks 2012Service Pack 5. Los archivos de SolidWorks 2013 no tendrn la mayora de datos delgestor de diseo del FeatureManager si se abren en SolidWorks 2012 Service Pack 5.Cualquier accin que requiera los datos del gestor de diseo del FeatureManager no puedellevarse a cabo con un documento de SolidWorks 2013 abierto en SolidWorks 2012 ServicePack 5.

La tabla siguiente resume qu puede y qu no puede hacer con SolidWorks 2012 ServicePack 5:

35



36/238

Dibujos:Ensamblajes:Piezas y ensamblajes:

Puede crear dibujos de laspiezas y ensamblajes deSolidWorks 2013 conSolidWorks 2012, con

algunas limitaciones. Nopuede:

Puede trabajar con piezas ysubensamblajes deSolidWorks 2013 en unensamblaje de SolidWorks

2012. En un ensamblaje deSolidWorks 2012, puede:

Con una pieza o unensamblaje de SolidWorks2013 abiertos en SolidWorks2012 puede:

Ver configuraciones. Utilizar la herramienta de

medir. Insertar elementos delmodelo.

Establecer una relacin deposicin entre uncomponente o unsubensamblaje deSolidWorks 2013 concomponentes deSolidWorks 2012 oSolidWorks 2013.

Ver propiedades fsicas ypropiedadespersonalizadas.

Acceder a los datos delgestor de diseo delFeatureManager comolistas de cortes para piezasoldada y cordones desoldadura.

Ver materiales

No puede editar las piezas oensamblajes de SolidWorks2013 en SolidWorks 2012. Agregar una lista de

materiales que incluya

componentes deSolidWorks 2012 y deSolidWorks 2013.

No puede abrir los

dibujos de 2013 enSolidWorks 2012Service Pack 5

Suprimir y desactivar lasupresin de componentesde SolidWorks 2013.

Crear un dibujo delensamblaje de SolidWorks2012 que incluyacomponentes deSolidWorks 2012 ySolidWorks 2013.

Utilizar la deteccin deinterferencias al establecerrelaciones de posicinentre piezas deSolidWorks 2013 ySolidWorks 2012.

Realizar simetras ymatrices de componentesdesde SolidWorks 2013.

Ver y establecerreferencias a planos yorgenes predeterminadosde la pieza o del

subensamblaje deSolidWorks 2013.

No puede editar relacionesde posicin ni componentesen el subensamblaje deSolidWorks 2013.

36



37/238

En SolidWorks 2013, debe reconstruir y guardar los datos para cada configuracinque desea que est disponible en SolidWorks 2012 Service Pack 5. ConsulteAdministracin de los datos de configuracinen la pgina 78.

Bsqueda de opciones de SolidWorksPuede buscar opciones y configuraciones en Herramientas> Opciones.Acceda al cuadro de dilogo Opciones, introduzca un trmino en el cuadro Buscaryseleccione un resultado. Puede buscar opciones del sistema y de documentos.

Los resultados aparecen dinmicamente a medida que se escribe la cadena de bsqueda.Haga clic en un resultado de bsqueda para acceder a la pgina de opciones apropiada.Los resultados de la bsqueda se resaltan en el cuadro de dilogo Opciones, a menosque aparezcan en un men desplegable.

La bsqueda puede no estar visible en la pgina Opciones debido al tipo de modeloque ha abierto o a la configuracin actual.

Seleccin de una versin de SolidWorks al abrir un archivoSi utiliza el Explorador de Windows para abrir un archivo de SolidWorks y tiene variasversiones de SolidWorks instaladas en su equipo, un cuadro de dilogo le pedir queseleccione qu versin utilizar para abrir el archivo.

El cuadro de dilogo Varias versiones muestra hata tres versiones ms recientes deSolidWorks instaladas en el equipo. Por ejemplo, si estn instaladas las versiones deSolidWorks 2009 a 2013, puede elegir abrir el archivo con la versin 2011, 2012 o 2013.

Si desea utilizar la versin seleccionada para abrir todos los archivos de SolidWorks,puede suprimir el cuadro de dilogo seleccionando No volver a mostrar este mensaje.

Puede restablecer los arhivos con las versin de SolidWorks que los guard por ltimavez enHerramientas> Opciones de sistema> Explorador de archivosy haciendoclic enRestaurar asociaciones de archivos. Por ejemplo, puede utilizar esta funcinha tenido instalada la versin beta de SolidWorks 2012 SPO4 y SolidWorks 2013 y despusha desinstalado la versin beta de SolidWorks 2013.

Para restaurar las asociaciones de archivos, debe iniciar SolidWorks con los privilegiosEjecutar como administrador. Estos pasos pueden variar segn el sistema operativo.Para obtener informacin sobre los privilegiosEjecutar como administrador, consultela Base de conocimiento de Microsoft.

Sonidos de SolidWorksPuede agregar sonidos a los sucesos de programa de SolidWorks con el cuadro de dilogoSonidos de Windows.

Puede agregar sonidos a los siguientes sucesos de SolidWorks:

Animacin finalizada Deteccin de colisin Escenario de estudio de diseo finalizado Deteccin de interferencia

37



38/238

Malla finalizada correctamente Fallo de malla Archivo abierto correctamente Reconstruccin finalizada Error de reconstruccin Renderizado finalizado Alerta de sensor

Adicin de sonidos a sucesos en SolidWorks

Para asignar sonidos a sucesos en SolidWorks:

1. Haga clic enHerramientas> Opciones> Opciones de sistema> GeneralyseleccioneActivar sonidos para sucesos de SolidWorks.

2. Haga clic enConfigurar sonidos.Se abre el cuadro de dilogo Sonido de Windows.

3. Desplcese hasta la parte inferior del cuadroSucesos de programa. Bajo

SolidWorksseleccione el suceso al que desea agregar un sonido.4. Seleccione un sonido de la lista desplegableSonidos.5. Haga clic enAceptar.

Inicio de SolidWorksPuede cancelar el inicio de SolidWorks si se ha ejecutado accidentalmente.Los mensajes de la pantalla inicial indican el progreso de la operacin de inicio.

Inicio rpido de SolidWorks

Para poder ejecutarse ms rpidamente, SolidWorks empieza a cargar componentes en

segundo plano al iniciar el ordenador.Para desactivar el inicio rpido de SolidWorks, desde Windows haga clic en Inicio > Mende inicio. Haga clic con el botn derecho en Inicio rpido de SolidWorksy seleccioneEliminar.

Consulte Ayuda de SolidWorks:Inicio rpido de SolidWorks.

Transferencia de propiedades personalizadas al insertar

piezas configuradasSe han introducido mejoras en la transferencia de propiedades personalizadas al insertar

una pieza configurada en otra pieza.ConsulteTransferencia de propiedades personalizadas en la pgina 193.

38



39/238

4Administracin


Conversin de archivos a SolidWorks 2013 Interoperatibilidad entre SolidWorks 2012 SP5 y SolidWorks 2013 Guardar y restaurar la configuracin de usuario CAD Admin Dashboard de SolidWorks

Conversin de archivos a SolidWorks 2013

Abrir un documento de SolidWorks de una versin anterior posiblemente le lleve mstiempo de lo habitual. Sin embargo, despus de abrir y guardar un archivo, el tiemponecesario para abrirlo posteriormente ser el habitual.

Puede utilizar el Programador de tareas de SolidWorks para convertir varios archivos deuna versin anterior al formato de SolidWorks 2013. Haga clic en Iniciode Windows y,a continuacin, enTodos los programas SolidWorks 2013 Herramientas deSolidWorks Programador de tareas de SolidWorks.

En el Programador de tareas de SolidWorks:

Haga clic enConvertir archivosy especifique los archivos o las carpetas que deseaconvertir.

Para archivos de un almacn de SolidWorks Workgroup PDM, utilice Convertir archivosde Workgroup PDM.

Para los archivos que se encuentran en un almacn de SolidWorks Workgroup PDM, utilicela utilidad suministrada con Enterprise PDM.

Tras convertir los archivos a SolidWorks 2013, no podr abrirlos en versiones anterioresde SolidWorks, a excepcin de SolidWorks 2012 Service Pack 5. ConsulteInteroperatibilidad con versiones anteriores en la pgina 34 para obtener msinformacin.

Interoperatibilidad entre SolidWorks 2012 SP5 y SolidWorks

2013Si tiene SolidWorks 2012 Service Pack 5, puede abrir piezas y ensamblajes creados conSolidWorks 2013.

Sin embargo, los archivos se abren en modo de slo lectura, y no estn disponibles todoslos datos del gestor de diseo del FeatureManager. Si desea ms informacin sobre estetema, consulte la seccinInteroperatibilidad con versiones anteriores en la pgina34.

39


40/238


41/238

Acceso al panel para administradores CADComo cliente del servicio de subscripcin, puede acceder al panel para administradoresa travs del Portal del cliente de SolidWorks.

Para acceder al panel para administradores CAD:

1. Abra elPortal del cliente de SolidWorks en un navegador, seleccione su idiomae inicie sesin.2. EnVnculos, haga clic en el Panel para administradores CAD.3. Tras leer los trminos del acuerdo, haga clic enAcepto.

Si no est de acuerdo con las condiciones, no puede acceder al panel paraadministradores CAD.

Evaluacin de opciones del sistemaPuede evaluar sus computadoras de red en relacin con una lnea base de opcionesseleccionadas del sistema de SolidWorks.

Puede configurar una lnea base para las siguientes opciones del sistema de SolidWorksde su red:

Rendimiento Ensamblajes Referencias externas Plantillas predeterminadas Ubicaciones de archivos Asistente para taladro Mensajes ignorados

Las opciones del sistema de cualquier cuenta de la red se evalan en relacin con las

opciones del sistema de la cuenta de lnea base seleccionada.

As

solidworks manual

Documents