sol 21 de noviembre

Mixco del 21 al 27 de noviembre, 2014 Año XXI No. 921

Clausura de la“3a. Conferencia Regional de Comunidades Seguras, Red latinoamericana y el Caribe”El pasado miércoles se llevó a cabo en el Salón Copán del Hotel Tikal Futura, el acto de clausura de la “3a. Conferencia Regio-nal de Comunidades Seguras, Red latinoamericana y el Caribe” que durante los días 17,18 y 19 de noviembre a través de confe-

rencias magistrales y exposiciones, discutieron distintos temas enfocados en torno a “La Participación ciudadana y la preven-ción de la violencia en la juventud”.

Mayor información Pág. 2.

2 Un periódico local, con conciencia globalMixco del 21 al 27 de noviembre, 2014

Viene de portada

Mixco declarado Comunidad Segura

Al tomar la palabra, la Dra. María Isabel Gu-tiérrez expresó: “Como Directora del Instituto CISALVA de la Universidad del Valle y promotora de este concepto en Latinoamérica y el Caribe me permito celebrar con ustedes el ingreso de la Primera Comunidad en Guatemala y la Prime-ra en Centroamérica en hacer parte de este mo-vimiento mundial, felicitaciones Mixco”.

El alcalde Pérez Leal en su discurso de clau-

sura hizo énfasis en la importancia que juega la participación de los ciudadanos en la búsqueda de las metas y objetivos de la Seguridad Integral del municipio de Mixco. “No quiere decir que ya somos un municipio cien por ciento seguro, sino que nos comprometemos a trabajar para conseguirlo”, manifestó. Explicó que el instituto CISALVA estará verificando cada cierto tiempo, que se esté cumpliendo con los requisitos que son indispensables para certificar una comuni-dad segura.

El alcalde agradeció al “Movimiento Mundial de Comunidades Seguras”, presidida por el Ins-

tituto Karolinksa de Suecia, Centro Colaborador de la OMS para la Promoción Comunitaria de la Seguridad, que ha liderado la promoción del modelo y el establecimiento de la Red Mundial de Comunidades Seguras desde hace más de 30 años, y al Instituto de Investigación y Desarrollo en Prevención de la Violencia y Promoción de la Convivencia Social CISALVA – Universidad del Valle, de Cali, Colombia, por la Certificación de Mixco, como Comunidad Segura.

Al acto de clausura se hizo presente el presi-dente Otto Pérez Molina y su esposa doña Rosa Leal de Molina.

Como culminación del acto, se firmó el acta a través de la cual se certifica al municipio de Mixco como “Comunidad Segura”.

Clausura de la “3a. Conferencia Regional de Comunidades Seguras, Red latinoamericana y el Caribe”

El acto contó con la participación de conferencistas internacionales, entre otros, el profesor Leif Svanströn, Líder mundial del movimiento Internacional de Comunidades Seguras, Instituto Karolinska de Suecia; Dra. Pamela Orpina, Investigadora Universidad de Georgia; Dra. María Isabel Gutiérrez, Directora Instituto CISALVA, Univer-sidad del Valle, Colombia; Dr. Miguel Ceballos, exviceministro de Justicia de Colombia; Héctor Karim Carvallo, alcalde de Cuautitlán Izcallí, México; el Lic. Manuel Fuentes Rosales, Alcalde de Peñaflor, Chile, entre otras personalida-des internacionales.

3Un periódico local, con conciencia global Mixco del 21 al 27 de noviembre, 2014

Diciembre, celebración de

Durante el mes de diciembre se estará celebrando el primer aniversario de SanKris Mall. Todo el mes será de actividades, las cuales iniciaron con el en-cendido del árbol navideño el pasado miércoles 12, dentro de un ambiente festivo y en donde el público presente tuvo oportunidad de ganar varios premios, que fueron entregados por Santa Claus, así como de gozar de un show de juegos pirotécnicos.

Para las fechas del 28, 29 y 30 de noviembre se tie-

ne contemplado la ac-tividad denominada GRAND SALE, en donde todos los almacenes tendrán a pre-cios de oferta su mercadería.

Del 21 de noviembre al 31 de diciembre estará abierto en la plaza exterior frente a Saúl, La Villa Na-videña, en donde habrá venta de pinabetes y fuegos artificiales, además flores de pascua y otros productos de la temporada de Navidad.

Aniversario de SanKris Mall

4 Un periódico local, con conciencia global

Director: Pepe Estrada | Gerente de Ventas: Aída Abril | Correo: [email protected] | [email protected] | Oficina: 3a. calle 17-01 Blvd. Principal San Cristóbal 2do. Nivel de Domino’s Pizza.

Telefax: 2479-5517 / 2478-1629 / 2478-1707 | Periódico Semanal que se distribuye gratuitamente en todas las casas y condominios de Ciudad San Cristóbal, Las Charcas y Casco Central de Mixco.

Mixco del 21 al 27 de noviembre, 2014

Los comentarios vertidos en esta sección son responsabilidad de los remitentes y no representan la opinión de Periódico El Sol.

Se apoderan de las aceras

Don Pepe: en esta oportunidad previo saludo, me dirijo a usted para que ejerciendo el cuarto poder de la prensa se refiera al problema que han ocasio-nado grandes empresas que se han apropiado de la aceras peatonales que son propiedad de la Munici-palidad de Mixco, poniendo en grave peligro a pea-tones que no tienen donde transitar, si no lo hacen caminando sobre el asfalto peligroso del bulevar de San Cristóbal, precisamente la gasolinera en la 17 calle y en frente de la plaza Futeca.Guillermo Ruizguillermo_arcadio@hotma

Colas por concierto MegafraterApreciable señor Estrada:Le deseo éxitos en labores cotidianas, el motivo que me anima a escribirle es para rogarle que publique lo siguiente:El día 31 de octubre pasado, organizaron un concierto en la MEGA FRATER, lo cual estoy de acuerdo que hagan sus actividades, siempre y cuando no nos afecten. Trabajo en un centro comercial y salgo a las 6:00 p.m. como muchas personas que trabajan igual que yo. Tengo la gran bendición que vivo cerca de mi trabajo y normalmente me hago de 5 a 10 minutos para llegar a mi casa, pero el día del concierto tardé en llegar UNA HORA Y MEDIA, por los embotellamientos y atascos que provocó tal concierto. Por medio de usted les rogaría que hicieran conciencia, ya que algunas personas viven hasta las zonas 18, y más lejos. Ese día me contaron algunas personas que llegaron a sus casa alrededor de la UNA DE LA MAÑANA, cosa que es una ingratitud, ya que hay unas personas que son madres y que tienen hijos que los esperan, aparte del gran riesgo que se corre andar por las calle a esas horas. Está bien que hagan sus actividades, pero que sea en los fines de semana, donde no se moleste a los vecinos y trabajadores, que después de una jornada de trabajo merecemos un poco de descanso. Me he enterado que planean algunas actividades (conciertos) con motivo de las navidades, por favor tengan conciencia y coordinen las actividades de manera de no dañar personas, ya que por esas fechas el tránsito es intenso, ahora imagínense con asistentes a un concierto, entre semana...Señor Estrada, le agradezco mucho la publicación y ojalá que atiendan la súplica.

Atentamente, Miriam [email protected]

JeanPierre Brol

Ximenay Sophia


La nadadora guatemalteca conquis-tó el segundo lugar de la prueba de

50 metros dorso en el primer día de los Juegos Centroamericanos y del Caribe.

Con registro de 29.67 segundos, Morales completó una excelente actuación en la pisci-

na de la Unidad Deportiva Leyes de Reforma en la Ciudad de Veracruz 2014.

se visten de oro enPentatlón Moderno

En una tarde espectacular en las instalaciones de la Alberca Universitaria UV y Estadio de la ciudad de Xalapa, las guatemaltecas Ximena Diéguez y Sophia Hernández se vistieron de oro en la prueba de relevos femenil en pentatlón moderno, en los XXII Juegos Deportivos Centro-americanos y del Caribe, Veracruz 2014.

En un evento totalmente reñido, la pareja nacional consiguió un total de 1374 puntos para llevarse la medalla, dejando en la segunda posición al conjunto de México con 1369 puntos y Cuba tercer lugar con 1174.

2

3

1

Punto de oro para

En una tarde espectacular en el campo de Tiro El Pichón de la ciudad de Xalapa, el guatemalteco Jean Pierre Brol logró la primera presea dorada para nuestro país en la modalidad de foso mascu-lino en tiro con armas de caza.

“Ahora me toca prepararme para panamerica-nos, hace cuatro años los gane y por qué no volverlo a hacer”, finalizó Pierre.

Medalla de Plata para

GiselaMorales


“Noches de Luna”Con el objetivo de que niños y adultos disfruten en el zoológico de una paseo nocturno, donde algunas especies desarrollan actividades que difícilmente se observan durante el día, se llevan a cabo las “Noches de Luna” en el zoológico La Aurora. Los viernes 21 y 28 del mes de noviembre, el zoológico La Aurora permanecerá abierto desde las seis de la tarde hasta las diez de la noche para así poder observar los hábitos de las especies noctur-nas que posee el parque. Precio: Niños de 2 a 12 años: Q 12 | Adultos: Q 25 | Parqueo auto: Q 25

Show de Noris Barrios en Hard Rock CaféEste viernes 21 a partir de las 21:00 horas se presenta la cantante Noris Barrios, interpretan-do rock retro, acompañada de su grupo “La Monolea”, en Hard Rock Café.Entrada Gratuita.

The Voca People Es un grupo musical y teatral israelí de relieve internacional, que combina canto a capela y beatboxing que, sin el acompañamiento de instrumentos musicales, reproduce los soni-dos de una orquesta. Shows viernes 21, sábado 22 y domingo 23 de noviembre.Hora: 20:00 | Lugar: Pradera Concepción | Puntos de Venta: Todoticket. Precios: VIP Q 500 | Gradas: Q 250

Concierto “SUEÑA”Fundación Paiz para la Educación y la Cultura presentará el sábado 22 de noviembre en el Cerrito del Carmen el concierto: “Sueña”, aventura y fantasía ayer, hoy y siempre.Josué Morales, el “hombre de las mil voces”, Melisa Donis, Nelson Leal, Daniela Morales, Ana Rosa Orozco y José Pablo Soto serán quienes le den vida a este espectáculo musical dirigido a toda la familia en especial a los niños y niñas, y que marca el principio de las fiestas de fin de año en el maravilloso escenario del Cerrito del Carmen.Fecha: 22 de noviembre de 2014 | Hora: 6:00 PM | Admisión: Adultos: Q 60 | Niños: Q 30

Barba Roja RecordsEl domingo 23 de noviembre será el lanzamiento oficial de Barba Roja Records con la participación de las bandas Bacteria Sound System Crew, The Killer Tomato, Skalda2, Para-dise Reggae Band, Trinky y los Tsunami Terrors. El evento es completamente gratis y habrá circuito de rampas y concurso de skateboarding.Fecha: 23 de noviembre de 2014 | Hora: 11:00AM a 6:00 PM | Entrada libre.Lugar: Avenida Simeón Cañas, zona 2.

“Rodolfo, el Reno de la Nariz Roja”La Universidad Popular presenta la obra de teatro para niños “Rodolfo, el Reno de la Nariz Roja”.Fechas: 23 y 30 de noviembre 2014 | Hora: 11:00AM | Admisión: Q 40Lugar: Sala de Teatro “Manuel Galich”, Universidad Popular.Dirección: 10a. calle 10-32, zona 1, Ciudad de Guatemala.

“FROZEN” en el AbrilFrozen: una aventura congelada es un musical completamente en vivo que mezcla fanta-sía, aventura y comedia. La obra que se presenta en el Teatro Abril es una adaptación del clásico. Única función, domingo 23 en horario de 7 de la noche.

The Beatles, el gran homenaje continúaLa Orquesta Sinfónica Nacional presenta por segunda ocasión un gran homenaje a la banda británica The Beatles, este 21 de noviembre. El maestro Ramiro Vivar estará a cargo de la dirección y, como banda invitada, “Los Bichos”.Fecha: 21 de noviembre de 2014 | Hora: 7:00 PM | Admisión: Q 100Lugar: Auditorio del Conservatorio Nacional de Música, “Germán Alcántara”.Dirección: 5a. calle y 3a. avenida esquina, zona 1, Ciudad de Guatemala.


¿Te pasa que vas a cierta habitación o zona de tu casa y notas cómo las barritas del WiFi descienden considerablemente?Ese es uno de los problemas más comunes en la actualidad, teniendo solucio-nes a veces tan sencillas que te sorprenderías.Mover el router o hacer unos leves cambios son algunas de las simples formas de potencia tu conexión WiFi, y que desde el blog Think Big nos enseñan en 4 consejos. Revísalos, aplícalos y cuéntanos cómo te va.1. Mueve el routerSeguramente cuando te instalaron el router, buscaste algún enchufe libre y no pensaste que ese aparatito emite una señal que debe ser repartida -ojalá- lo más pareja posible al resto de la casa. Pues ahí está el error. Intenta mejorar aquello, colocándolo en un sitio central de la casa.Esta mejora podría requerir la compra de un cable Ethernet, por lo que tenlo presente cuando intentes cambiarlo. Lo otro es consultar con tu operador, cosa de hacer el cambio de forma más profesional, y si hay gastos asociados.2. Adquiere un segundo routerUn segundo router es otra buena forma de corregir tu problema de mala conexión WiFi. Lo que se con-seguirá en la práctica, es un repetidor de señal.Así entonces, se debe conectar los dos puertos LAN de los equipos y luego configurarlo, situación que podría tornarse complicada si tienes modelos muy antiguos.

Las 4 formasde potenciar tu señal

3. Invierte en equiposComprar antenas para tu router es una buena forma de potenciar tu internet ina-lámbrica, ello en caso de que el equipo con el que cuentas, no tenga.Otra opción es comprar un repetidor, que incluso puede ser mejor opción que un segundo router, aunque no tan fáciles de configurar. Finalmente, puedes también comprar tu

propio router de mayor potencia y alcance.4. Plan economíaSi no quieres gastar dinero, pues alégrate que hay opciones más simples y baratas, usando antenas con papel de aluminio.Tal cual lo lees. Para ello puedes crear una antena en forma de pantalla, similar a las parabólicas, y ponerla detrás de la antena de router. Ello ampliará tu señal y la direccionará. Asimismo, se ha comprobado una efectividad similar con las latas de bebida.

Ana Valeska

Soto AbrilLa única atleta de los juegos de Veracruz 2014 que compite en 2

disciplinas diferentes:Tiro, donde ya ganó la medalla de Plata y Softbol, donde estamos

seguros ganará más glorias para Guatemala.

Vamos Valeska... eres un orgullo para Guate!!!


¿Por qué el viento sopla en ráfagas?El viento simplemente es el flujo de aire desde áreas de presión alta y obedece a las mismas leyes de física que los fluidos.Por ello el viento no es más propenso a soplar cual brisa constante sobre la Tierra que el agua a correr a ritmo parejo.

LECTURAS PARA EL DOMINGO 23

El ingrediente activo en el chile es la capsaicina, que es una sustancia cerosa que es sólida a temperatura ambiente.

Se disuelve en grasas pero no en agua, así que tiende a quedar-se en la lengua y el paladar.

El wasabi, por su parte, contiene isotiocianatos, que son molé-culas más livianas con un punto de congelación menor de 100ºC.

Aunque sigue estando líquido a la temperatura del cuerpo, es mucho más volátil y su vapores suben por las fosas nasales.

¿Por qué el chile se siente en la lengua y el wasabi en la nariz?

SalmoSal 22,1-2a.2b-3.5.6: El Señor es mi pastor, nada me falta.El Señor es mi pastor, nada me falta: en verdes praderas me hace recostar.Me conduce hacia fuentes tranquilas y repara mis fuerzas; me guía por el sendero justo, por el honor de su nombre.Preparas una mesa ante mí, enfrente de mis ene-migos; me unges la cabeza con perfume, y mi copa rebosa.Tu bondad y tu misericordia me acompañan todos los días de mi vida, y habitaré en la casa del Señor por años sin término.Segunda lecturaLectura de la primera carta de san Pablo a los Corintios (15,20-26.28): Cristo resucitó de entre los muertos: el primero de todos. Si por un hombre vino la muerte, por un hombre ha venido la resurrección. Si por Adán murieron todos, por Cristo todos volverán a la vida. Pero cada uno en su puesto: primero Cristo, como primicia; después, cuando él vuelva, todos los que son de Cristo; después los últimos, cuando Cris-to devuelva a Dios Padre su reino, una vez aniquilado todo principado, poder y fuerza. Cristo tiene que reinar hasta que Dios haga de sus ene-migos estrado de sus pies. El último enemigo aniquilado será la muerte. Y, cuando todo esté sometido, entonces también el Hijo se someterá a

Dios, al que se lo había sometido todo. Y así Dios lo será todo para todos. Palabra de Dios.EvangelioLectura del santo evangelio según san Mateo (25,31-46): En aquel tiem-po, dijo Jesús a sus discípulos: «Cuando venga en su gloria el Hijo del hombre, y todos los ángeles con él, se sentará en el trono de su gloria, y serán reunidas ante él todas las naciones. Él separará a unos de otros, como un pastor separa las ovejas, de las cabras. Y pondrá las ovejas a

su derecha y las cabras a su izquierda. Entonces dirá el rey a los de su derecha: “Venid vosotros, benditos de mi Padre; heredad el

reino preparado para vosotros desde la creación del mundo. Porque tuve hambre y me disteis de comer, tuve sed y me

disteis de beber, fui forastero y me hospedasteis, estu-ve desnudo y me vestisteis, enfermo y me visitasteis, en la cárcel y vinisteis a verme.” Entonces los justos le contestarán: “Señor, ¿cuándo te vimos con hambre y te alimentamos, o con sed y te dimos de beber?; ¿cuándo te vimos forastero y te hospedamos, o des-

nudo y te vestimos?; ¿cuándo te vimos enfermo o en la cárcel y fuimos a verte?” Y el rey les dirá: “Os aseguro

que cada vez que lo hicisteis con uno de éstos, mis humil-des hermanos, conmigo lo hicisteis.” Y entonces dirá a los de su

izquierda: “Apartaos de mí, malditos, id al fuego eterno preparado para el diablo y sus ángeles. Porque tuve hambre y no me disteis de comer, tuve sed y no me disteis de beber, fui forastero y no me hospedasteis, estuve desnudo y no me vestisteis, enfermo y en la cárcel y no me visi-tasteis. Entonces también éstos contestarán: “Señor, ¿cuándo te vimos con hambre o con sed, o forastero o desnudo, o enfermo o en la cárcel, y no te asistirnos?” Y él replicará: “Os aseguro que cada vez que no lo hicisteis con uno de éstos, los humildes, tampoco lo hicisteis conmigo.” Y éstos irán al castigo eterno, y los justos a la vida eterna.»


El domingo 16 como es tradición desde hace 9 años, se llevó a cabo el

“Rock de Los Carros” en el sa-lón Santa Bárbara en Ciudad San Cristóbal.

El Rock de los Carros es una de las ex-posiciones de autos clásicos mas impor-tantes del país en donde se observan ve hículos clásicos de modelos desde 1901 a 1980. Este evento sería impo-

sible realizar sin el apoyo de los

Clubes

Festival“El Rock delos Carros”,se llevó a cabo

de Autos clásicos de marcas americanas, japonesas y europeas, que llegan con familiares y amigos a pasarla bien com-partiendo el mismo hobby, dentro de un ambiente festivo con música y comida.

El dinero que se recauda en la admi-sión y la venta de comida tiene el pro-pósito de ayudar a una obra de caridad que se llama CASA DE MISERICORDIA, a beneficio del Hogar de Ancianos en Ciu-dad San Cristóbal y de los Centros Nutri-cionales de niños en San Lucas Tolimán y Chimaltenango.

Como en años anteriores, estamos to-cando el corazón de nuestros lectores para que donen regalos a niños de es-

casos recursos. Este año hemos seleccionado “El Hogar de niñas Príncipe de Paz”, en donde viven exclusivamente niñas que han sido maltratadas o violadas en sus respectivos hogares. Deseamos darles una Navidad llena de alegría a estas peque-ñas niñas, que necesitan tanto de amor. A conti-nuación encontrará el listado con los nombres y edades de las niñas, para que usted apadrine una niña regalándole lo que le dicte su corazón. Puede venir a dejarlo bajo nuestro árbol navideño, o soli-citar que lo mandemos a recoger a su casa.

11 años Ana Molina12 años Darlin González12 años Sofía Ramírez12 años Dorcas Rodas12 años Haydee Ramírez 12 años Llacenia Taquira12 años María Ramírez 11 años Shirley Valladares 12 años Virginia Tomás11 años Blanca Tipaz11 años Fernanda Sunun 10 años Helen Lozano 10 años María Guadalupe

Chávez

10 años Yatzareth Quintanilla

10 años Katherine Poroj8 años Dairy Taquira8 años Paola González 7 años Haylin Salgado9 años Johnna García7 años Keyli García7 años Rubí Velázquez5 años Patricia Jolón5 años Ana Sofía González

LISTADO DE NIÑAS

Más información a los Tels.:2479-5517 / 2478-16292478-1707

sol 21 de noviembre

Documents