Dr. Juan Maass V.

Presidente SONEPSYN

Bienvenidos al LXIII CongresoSONEPSYN después de un año arduode actividades. Es el momento dereflexión. Hay algunas líneas que

queremos reforzar y fortalecer justamente en momentos en queSONEPSYN emprende una nueva elección de Directores.

Como sabemos, los directivos de SONEPSYN son profesionalesad-honorem que deben gastar tiempo y energía en actividadesde importancia para todos los profesionales de nuestras tresespecialidades, lo que tradicionalmente ha sido un honor,aunque en estos nuevos tiempos frecuentemente es considerado�un derroche�. Este espíritu altruista se ha mantenido por másde setenta y seis años y todavía es una de las mayores fortalezasde nuestra Corporación. No obstante, la realidad se impone yhemos tenido que profesionalizar cada vez más las muchasactividades societarias. Hay tareas que hoy solamente puedenser realizadas por personas con dedicación parcial o total,incluyendo periodista, bibliotecaria y un buen equipo desecretaría. Sin embargo, muchas sociedades nacionales yextranjeras pagan regularmente tanto a sus editores de revistascomo a sus secretarios técnicos.También los congresos se hanprofesionalizado y hay empresas que se encargan de ellos. Eldilema es profesionalizar o no a aquellos que dedican importantes

horas de trabajo a SONEPSYN, ya que Chile como muchospaíses del mundo se ve enfrentado a la llamada �crisis departicipación�.

¿Cómo sería un directorio al modo de una empresa, en términosde productividad? ¿Podría esperarse una dieta para los directoresde SONEPSYN y dar así valor a su dedicación? ¿Están lossocios recibiendo hoy el valor agregado que la participación enuna Sociedad como la nuestra debiera ofrecer? ¿Seguimoshaciendo sólo lo que podemos, o podremos llegar a hacer loque debemos?

A pesar de los honores, nuestros mejores socios no siempredisponen de la posibilidad de servir a SONEPSYN como senecesita. Hay temas muy importantes pendientes queprácticamente requieren de dedicación exclusiva. Entre estosmencionaré la revisión estatutaria; la estrategia financiera ycontable; el fortalecimiento de los grupos de trabajo, SIREMEC,por citar sólo algunos. Aunque las preguntas puedanescandalizar a entusiastas antiguos directivos de estaCorporación que siempre trabajaron ad-honorem, es necesarioque en este nuevo ejercicio democrático, seamos capaces deelegir a quienes mejor representen el espíritu de trabajo en lascondiciones que hoy día lo desarrollamos o de lo contrario,deberemos seguir cargando con una rémora de actividadesincumplidas por �justas razones�. Ud. decide, estimado socio.

Elecciones en SONEPSYNLa celebración del LXIII Congreso Chileno deNeurología, Psiquiatría y Neurocirugía de Chile,a realizarse en la hermosa ciudad de Viña delMar, será el escenario en el que se desarrollaránlas elecciones de directores de SONEPSYN,oportunidad en la que se escogerá a sietemiembros del directorio: 2 Neurólogos, 3Psiquiatras y 2 Neurocirujanos.

Dejan sus cargos los doctores Patricio Fuentes(Vicepresidente), Carlos Navarrete (Director y

Secretario Ejecutivo de las Comisiones deNeurología y Neurocirugía), Luis Risco (Directory Secretario Ejecutivo de la Comisión dePsiquiatría), Alejandra Armijo (Directora), HernánSilva (Director), David Rojas Salazar (Director)y Rómulo Melo (Director).

Las votaciones se realizarán los días 27 y 28de octubre en la Sede de SONEPSYN y durantelos días que dure el Congreso. El recuento devotos se efectuará previo a la Asamblea Generalde Socios a realizarse el sábado 1 de noviembrea las 13.30 horas.

SOCIEDAD DE NEUROLOGÍA, PSIQUIATRÍA Y NEUROLOGÍA

Boletín Informativo / Año 3 N° 4 Noviembre- Diciembre 2008

�Inquietudes Actuales de la Psicopatología y el Problemade las Identidades�, se denomina el Coloquio Internacionalque se efectuará el día miércoles 29 de octubre entre las17:00 y 19:00 hrs., en el salón pacífico del Hotel del Mar,en el marco del LXIII Congreso Chileno de Neurología,Psiquiatría y Neurocirugía.

El director del coloquio es el Dr. Rafael Parada, Maestrode la Psiquiatría Chilena el año 2003 y profesor depsicología en la Universidad de Chile, así como delmagister y doctorado de filosofía contemporánea de lamisma casa de estudios.

Los invitados extranjeros que participarán de esteinteresante Coloquio Internacional, son el psiquiatraestadounidense Dr. Renato Alarcón, Profesor y Consultoren Psiquiatría de la Escuela de Medicina de la ClínicaMayo, Rochester, USA; el filósofo francés FrançoisDelaporte, profesor de la Universidad de Picardine JulesVerne, de Francia y; el psiquiatra chileno Dr. DaríoCéspedes, Jefe del Servicio de Urgencia del InstitutoPsiquiátrico �Dr. José Horwitz Barak� y magíster en filosofíade la Universidad de Chile.

Coloquio Internacional

Miembros de SONEPSYN, WPA y APALsostendrán importante reuniónImportantes autoridades del mundo de la psiquiatría sereunirán en el marco del Congreso Chileno, conrepresentante de SONEPSYN. El objetivo, vincular a laSociedad a los representantes de la Asociación Mundialde Psiquiatría (WPA) y Asociación Psiquiátrica de AméricaLatina (APAL).

La reunión, que se realizará el sábado 1 de noviembreentre las 08:00 y 09:00 hrs. en el salón presidencial delHotel del Mar, será dirigida por los doctores Juan Maass,presidente de SONEPSYN y vocal de APAL y PedroRuiz, recientemente electo como presidente de laAsociac ión Mundia l de Psiquiat r ía (WPA).

Durante la reunión se analizará la coyuntura internacionaldespués de la elección del Dr. Ruiz en Praga, así comose expondrán los informes de la reunión de Isla Margarita

en el marco del XXV Congreso de APAL y el de laComisión Revisora de Estatutos a examinarse en laAsamblea del mismo Congreso, entre otros.

Asistirán también a la reunión, la psiquiatra infanto juvenil,Dra. Emma Saad (Ecuador), asesora del representantede la Zona 4 de la WPA, Dr. Fabrizzio Delgado; el Dr.Luis Risco (Chile), Secretario Ejecutivo de la Comisiónde Psiquiatría de SONEPSYN y recientemente electorepresentante de la Zona 5 de la WPA; el Dr. Nils Noya(Bolivia), Presidente de la Sociedad Bolivariana dePsiquiatría; así como los Directores de la Comisión dePsiquiatría de SONEPSYN, doctores Alejandra Armijo,Hernán Silva, Jaime Solís y Jorge Sánchez. Se invitóa la reunión a la Dra. Patricia Rubí (Chile), enrepresentación de los Psiquiatras Jóvenes.

Contribuir en la preservación de la dimensión ética de lamedicina en su aproximación al hombre es el mensaje quepretende dejar el Simposio de Ética �Aspectos ÉticosCruciales en la Investigación Actual�, a realizarse el sábado1 de noviembre entre las 9:00 y las 12:30 hrs., en el SalónEstrella 3, del Hotel del Mar.

El Simposio, qué será coordinado por los doctores JuanMaass y Fernando Novoa, contará con la destacadaparticipación del Dr. Pedro Ruiz, recientemente elegidoPresidente de la WPA, quien expondrá sobre �Psiquiatrashispanos y problemas éticos de la investigación enLatinoamérica�. A su vez, se presentará el psiquiatra Prof.Francisco León, doctor en Filosofía y Magister en Bioéticay Presidente de la Sociedad Chilena de Bioética, quien

abordará el tema �Aspectos éticos en la investigación conseres humanos�.

En la segunda parte del Simposio, denominado �Relaciónentre Médicos e Industria Farmacéutica: Manejo dePotenciales Conflictos de Intereses�, tendremos el honorde escuchar las presentaciones de los doctores ArmandoOrtiz (presentará un video); Renato Verdugo (�Situaciónde las Sociedades Científicas en la Relación con la Industria�);y Rodrigo Salinas (�Reforma de la Salud y Farmacopeapara el Sistema de Garantías Explícitas). Por último, sepresentará el Sr. José Manuel Cousiño, quien hablarásobre los �Aspectos Éticos en la Relación de la Industriacon los Profesionales�.

Dr. Pedro Ruiz presente en el Simposio de Ética

Este año el Comité Organizador de nuestro LXIIICongreso ha puesto especial énfasis en traer invitadosde primer nivel y psiquiatría no es la excepción, dondecontaremos con la presencia de profesionales deexcelencia.

Es así como el programa logra integrar los distintoscampos del quehacer psiquiátrico, con un alto nivelacadémico e interesantes tópicos clínicos, para podergenerar diálogos fructíferos que logren acercar a losprofesionales a sus pacientes, con el único fin deayudarlos a aliviar su dolor.

Contaremos con la presencia del pionero en genéticay farmacogenómica, Dr. Kenneth S. Kendler,importante investigador estadounidense que realizaráuna profunda reflexión sobre la genética de hoy.

El filósofo francés François Delaporte será otro de los invitados estrella, autordel libro �Anatomía de la Pasiones�, analizará en profundidad el primer trasplantefacial realizado en el país galo el año 2005, en una conferencia plenaria denominada�El Lenguaje del Rostro�.

También estará presente el psiquiatra estadounidense de Clínica Mayo, Rochester,Dr. Renato Alarcón, quien dictará la conferencia plenaria �De la Polémica alDiálogo: Ciencia y Humanismo de la Psiquiatría Contemporánea�.

El psiquiatra estadounidense Dr. Mark Frye, es otro de los invitados extranjerosque expondrá en el Congreso, quien abordará el interesante tema del �Desarrollodel Capítulo Chileno de la Sociedad Internacional para el Trastorno Bipolar�.

Psiquiatría con invitadosde primer nivel

Acontinuación presentamos un adelanto delo que será el LXIII Congreso Chileno,específicamente en el ámbito de laneurocirugía, donde contaremos con laparticipación de invitados de gran interésacadémico.

El día jueves 30 de octubre, comenzará conel Simposio de Diagnóstico y Manejo de

Gliomas Encefálicos, donde se revisaránalgunas de las técnicas emergentes dediagnóstico de la biología de los tumoresintraaxiales, así como la experiencia dealgunos centros neuroquirúrgicos chilenos.En este módulo, participará el destacadoneurocirujano francés, Dr. Hugues Duffau,experto en gliomas, quien expondrá sobreconectividad neuronal y neuroplasticidad,gliomas insulares así como nuevas tendenciasen el manejo de gliomas de bajo grado.

Para el viernes 31, el programa científicocontempla Técnicas Innovadoras en PatologíaDegenerativa de Columna, enfatizando enprocedimientos mínimamente invasivos comoartrodesis percutáneas y espaciadoresinterespinosos. A su vez, se abordarán temascontroversiales como la existencia delsíndrome del espacio adyacente, la

ozonoterapia en patologías degenerativas,entre otros interesantes temas. En estesimposio contaremos con la participación delneurocirujano mexicano, Dr. José AntonioSoriano.

El sábado 1 de noviembre, último día delCongreso, estará dedicado a las TécnicasNeuroquirúrgicas, mediante la presentaciónde videos por parte de jóvenes neurocirujanoschilenos, donde se podrán discutir los casosexpuestos. A las 12:35 hrs. está programadala conferencia de cierre �Medio Siglo deNeurocirugía en Chile. Pasado y Presente�,a cargo del destacado neurocirujano chilenoDr. Selim Concha.

Al final de cada día, se realizará una mesaredonda con el fin de compartir experienciase inquietudes acerca de los temas abordados.

Neurocirugía: Gliomas, Columna y Técnicas Neuroquirúrgicas

Estar al día con la medicina internacionaly la actualización de conocimientos quepuedan ser llevados a la prácticaprofesional, es el objetivo central quepretende plasmar el programaacadémico de neurología a desarrollarseen el Congreso Chileno.

Para ello se logró abarcar temáticasprácticas y científicas dentro de lasdiferentes subespecialidades de laneurología, las que serán desarrolladasen simposios y conferencias, dictadaspor destacados expertos nacionales einvitados extranjeros.

Este año, se dará un mayor énfasis alas enfermedades degenerativas. Es asícomo nos visitará el francés, experto endemencia vascular Dr. HughesChabriat, autor de más de 100 artículoscientíficos. Trabaja en genética deenfermedades vasculares de lasubstancia blanca y ha realizadoinvestigaciones sobre enfermedades delos vasos pequeños del cerebro(CADASIL) así como trastornoscognitivos del cerebro. Actualmente sedesempeña como profesor deneurología de la Universidad Paris VII-Denis Diderot y es Coordinador delCentro de Referencias de EnfermedadesVasculares del Cerebro y Ojo(CERVCO).

A su vez expondrá en el Congreso elDr. Guiseppe Lauria, italiano expertoen dolor y fibra fina, quien los años 2002y 2004 recibió el premio ContribuciónCientífica sobre el tema �NeuropatíasPeriféricas�, de manos de la SociedadNeurológica Europea.

Otro de los invitados extranjerospresentes en este importante evento,es el Dr. Michael Orth, neurólogoalemán y consultor de la Red Europeade Huntington, quien ha realizadonumerosas publicaciones sobre esteinteresante tema y que expondrá sobreinvestigaciones en curso de laenfermedad de Huntington y susimpactos futuros.

El Profesor Alfredo Ramírez, delInstituto de Genética Humana de laUniversidad de Colonia en Alemania, esotro de los invitados estrella queexpondrán en el Congreso. El doctorchileno se dedicó por años al estudiode la fisiología de canales de cloro juntoal Dr. Francisco Sepúlveda, para luegoconcentrarse en el estudio de la genéticahumana con el profesor ChristianKubisch en la Universidad de Bonn,donde obtuvo el grado de doctor.

El doctor español, Marc Ribó, expertoen vascular, también expondrá en laLXIII versión del Congreso Chileno sobretópicos tan relevantes como fármacosneuroprotectores en ACV así comoneurosonología, tema en el queahondará en un taller.

Ot ros impor tantes neuró logosextranjeros que expondrán en lahermosa ciudad de Viña del Mar son eldoctor uruguayo Carlos Oehninger,experto en esclerosis múltiple; la doctoracanadiense Janis Miyasaki, experta entrastornos del movimiento; la doctoraargentina Silvia Tenembaum, expertaen esclerosis múltiple; así como losdoctores brasileros Fernando Cendery Ricardo Nitrini.

Neurología: Con énfasis enenfermedades degenerativas

Por unanimidad eld i r e c t o r i o d eSONEPSYN decidióconferir el título deM a e s t r o d e l aNeurocirugía 2008 al Dr.Selim Concha Gutiérrez,médico neurocirujanoque a pesar de estarjubilado, trabaja en elHospital Clínico de la

Universidad de Chile, donde su opinión, apoyo yexperiencia son plenamente valoradas.

Realizó sus estudios de pregrado en la Universidadde Chile y su formación como neurocirujano en elServicio de Neurocirugía del Hospital Clínico. Fueel primer neurocirujano en trabajar en la ciudad de

Valdivia, entre los años 1967 y 1969.

Realizó residencias en Madrid bajo la tutela delProf. Sixto Obrador, en el Hospital John Hopkinsde Baltimore con el Prof. D. Long y, en el Serviciode Neurocirugía del Hospital Cantonal de Zurich,con el Dr. M.G. Yasargil.

Trabajó en el Servicio de Neurocirugía del HospitalClínico de la Universidad de Chile, donde fue Jefede Clínica y luego de Jefe Servicio. A su vez, durante20 años, fue parte del staff del Hospital de la FuerzaAérea de Chile, donde se acogió a retiro con elgrado de Comandante de Escuadrilla (S).

El Dr. Concha fue capaz de adaptar a nuestro paísvarios procedimientos realizados en el extranjero,entre ellos el acceso anterior a la columna cervical,

la descompresiva neurovascular para la neuralgiadel trigemino, las anastomosis vascularesextraintracraneanas, entre muchos otros.

Ha sido autor y coautor de innumerables trabajos,presentaciones en congresos y ha participadoactivamente en las actividades de SONEPSYN,entidad de la que fue presidente entre los años1988 y 1989.

Pero más allá de sus deslumbrantes antecedentesacadémicos y clínicos, quienes lo conocen hacenhincapié en sus cualidades como persona,destacado su entusiasmo, creatividad y actividadinfatigable.

La ceremonia oficial de su nombramiento comoMaestro de la Neurocirugía 2008 se efectuará en

Dr. Selim Concha distinguido como Maestro de la Neurocirugía Chilena

Editor:Dr. Juan MaassEdición Periodística:Macarena GaeteDiseño gráfico:Compuerta

Colaboraron en estenúmero:Dr. Alfredo YáñezDr. Sergio CastilloDr. Juan MaassDra. Carolina KuntsmannDra. Andrea Slachevsky

Dra. María Isabel BehrensDra. Alejandra ArmijoDr. Rómulo MeloSrta. Lorena Gil

Domicilio: Carlos Silva Vildósola Nº1292Of. 22, Providencia, Santiago, Chile.Fonos: (56-2) 232 9347 y (56-2) 334 9550E-mail: boletin@sonepsyn.clEdición electronica: www.sonepsyn.cl/sonepinformativo

INFORMATIVO SONEPSYN está destinado a mantener al día a los socios de la Sociedad de Neurología, Psiquiatríay Neurocirugía acerca de las novedades de interés gremial y médico.Esperamos además que este boletín sea una herramienta útil que facilite la comunicación de experiencias y conocimientos,al mismo tiempo que la comunión de ideas, por lo que ofrecemos nuestras páginas a todos ustedes.INFORMATIVO SONEPSYN cuenta con edición electrónica que se distribuye en el boletín de las Américas de la WPA,WFN y otras publicaciones internacionales.INFORMATIVO SONEPSYN se publ ica tr imestralmente, con un t i raje de 2.000 ejemplares.

Exitosa está siendo la participación de nuestrossocios en la actualización de la base de datosde todos los médicos pertenecientes a laSociedad, denominada MI SONEPSYN, razónpor la cual ya se encuentra disponible en nuestrapágina web.

Cada socio, mediante una clave secreta quedebe solicitar a nuestro contador MarcosContreras (mcontreras@sonepsyn.cl), tendráacceso a su página personal en la que podrápagar las cuotas societarias, actualizar sus datos,así como consultar su situación de pago. Deesta manera, podremos establecer un mejorcontacto con cada uno de los socios ymantenerlos al día de las últimas novedadesrelativas a cada una de las tres especialidades.

Por esta razón y como una manera de incentivarla puesta al día de nuestros antecedentes,regalaremos un viaje a Buenos Aires para dospersonas a todos aquellos médicos queactualicen sus datos a través de MI SONEPSYNdurante los tres días que dure el CongresoChileno y, por supuesto, que estén con suscuotas sociales al día. El sorteo se realizará elmartes 11 de noviembre próximo en la Sede dela Sociedad.

Quienes actualicen, además, podrán retirar unacredencial que los acredita como socios, con laque obtendrán beneficios que prontocomunicaremos.

Ocho nuevos socios han ingresado durante el año 2008a la Sociedad de Neurología, Psiquiatría y Neurocirugíade Chile, todos ellos aprobados por el Directorio Generalde la Sociedad Científica.

Es así como el Dr. Sergio Castillo, Secretario Generalde SONEPSYN, presidirá la ceremonia donde se lesdará la bienvenida a los nuevos miembros de la Sociedad(tres neurólogos y cinco psiquiatras) y donde se les haráentrega del certificado de socios.

Dentro de ellos, destaca el Dr. Hans Dieter Brenner,como socio correspondiente de SONEPSYN.

El evento se realizará el día jueves 30 de octubre a las19:00 horas en la terraza del 3er nivel del Hotel del Mar.

Bienvenidos a SONEPSYN!

Nuevos Sociosde SONEPSYN

Dr. Hans Dieter BrennerSocio CorrespondientePsiquiatraFecha Incorporación:1 de enero de 2008

Dra. Tamara GalleguillosUgaldePsiquiatraFecha de Incorporación:1 de marzo de 2008

Dr. Rodrigo ChamorroOschilewskyNeurólogoFecha de Incorporación:1 de abril de 2008

Dr. Paul VöhringerCárdenasPsiquiatraFecha de Incorporación:1 de abril de 2008

Dr. Juan Pablo OsorioMunizagaPsiquiatraFecha de Incorporación:1 de junio de 2008

Dr. Juan Leonidas EuroloMontecinoNeurólogoFecha de Incorporación:1 de septiembre de 2008

Dr. Jorge Leiva LeónPsiquiatraFecha de Incorporación:1 de septiembre de 2008

Dr. Carolina MagdalenaOelker BehnNeurólogaFecha de Incorporación:1 de septiembre de 2008