sistemas metrológicos (calibrador vernier - reloj comparador)

7/22/2019 Sistemas Metrológicos (Calibrador Vernier - Reloj Comparador)

http://slidepdf.com/reader/full/sistemas-metrologicos-calibrador-vernier-reloj-comparador 1/29

JNBDGEN [ÅJFEJN DJTCKN_

HEGT_C ]_NHDZENFCB9 DBDJ[_N@DJÃFEJC CT[N@N[_EY

T[EBEYCJEÚF KDB ZEZ[D@C @D[_NBÚGEJN ]C_C BC E@]BD@DF[CJEÚF KD

DSTE]NZ KD KECGFÚZ[EJN DF XD_EHEJCJEÚF KD DBD@DF[NZ U ]EDYCZ@DJÃFEJCZ ]C_C ZT ]NZEOBD XD_EHEJCJEÚF U _DJ[EHEJCJEÚF.

]rdven c bc notdfjeúf kdb tàtubn kd9 OCJAEBBD_ [ÅJFEJN

Cutnr9 KDFFEZ CBDQCFKD_ ]Å_DY _NOEFZNF

Jursn9 [D_JD_N KD OCJAEBBD_C[N —O‘

Kerdjtnr9 [bgn. JA_EZ[ECF GTCBEJAEJN

CÓN BDJ[EXN ?=3: ‚ ?=3;

Suetn ‚ Djucknr



ÀFKEJD GDFD_CB ]ãgefc

]nrtckc E

Àfkejd Gdfdrcb EE

Àfkejd kd grãhejns EEE

_dsu`df EX

[d`c X

Noidtevns X

Iustehejcjeúf XE

Eftrnkujjeúf XEE

JC]À[TBN E9 ZEZ[D@C KD @D[_NBNGÀC 3

3.3.3 Kdhefejeúf kdb Zestd`c kd @dtrnbngàc 3

3.3.? ]refjepcbds noidtevns y cpbejcjenfds 3

3.3.: Jcbeorcjeúf kd efstru`dftns c `dkekc 3-?

3.3.; ]crã`dtrns c jnfsekdrcr df tnkc jcbeorcjeúf ?-:

3.? Kdhefejeúf kdb rdbni jn`pcrcknr :-;

3.?.3 [epns kd jnftrnbds 4-8

3.?.? Jnfjbusenfds y rdjn`dfkcjenfds kd jnftrnbds 8

3.?.: Xdrehejcjeúf 8

3.: _dbnids jn`pcrcknrds kegetcbds 7-1

3.; Jcbeorcknr Xdrfedr 1

3.;.3 Fn`dfjbcturc kdb Jcbeorcknr Xdrfedr 5

3.;.? ]crtds kdb Jcbeorcknr Xdrfedr 5

3.;.: [epns kd Jcbeorcknrds Xdrfedr 3=

3.;.; ]rdjcujenfds y ckvdrtdfjecs kd utebezcjeúf 3=-33

JC]À[TBN EE (kdhefejeúf y hufjeúf dspdjàhejc) 3?

?.3.3 Jcbeorcknr Xdrfedr 3??.3.? _dbni Jn`pcrcknr 3?

JC]À[TBN EEE (prnjdsn kd jn`prnocjeúf y notdfjeúf kd `dkekcs) 3:-3;-34-38

;. Gbnscren 37

4. Cfdxns 31

4.4 Cfdxns Grãhejns 35

8. Jnfjbusenfds ?=

7. _djn`dfkcjenfds ?3



1. Oeobengrchàc ??

ÀFKEJD KD G_ÃHEJNZ

_dbni Jn`pcrcknr Cfcbúgejn ;

]crtds kdb rdbni jn`pcrcknr 4

Kecgrc`c kd bns `ãrgdfds kd kdsvecjeúf h d, h gds y kdb `crgdf kd efvdrseúf kd `dkejeúf h u. 7

_dbni Jn`pcrcknr kegetcb 1

Kecgrc`c kdb `crgdf kd kdsvecjeúf 5

]crtds kdb Jcbeorcknr Xdrfedr 5

Toejcjeúf kd bc `dsc y noidtns 3?

]rnjdsn kd `nftcid kdb rdbni jn`pcrcknr jnf bc ocsd `cgfåtejc. 3?

_dsubtckn kd bc ufeúf kd tnkns bns cjjdsnrens. 3?Jn`prnocjeúf kd rugnsekck kdb jegòdócb 3:

Jn`prnocjeúf `åtrejc kdb jegòdócb. 3:

Jn`prnocjeúf kd prnhufkekckds 3;

Jn`prnocjeúf kd bnfgetuk eftdrfc kd bns jebefkrns. 3;

Jn`prnocjeúf kd dxtdrenrds kd bns jebefkrns. 34

Hegurcs Gdfdrcbds kd bns cfdxns 35



_DZT@DF

Db fcje`edftn kd bns sestd`cs kd kecgfústejns `åtrejns dstã begckn c uf grcf nostãjubnqud sd prdsdftú df bns kecgfústejns kd bns vdaàjubns.

Cftds, sd cpbejcoc db `åtnkn kd `åtrejn jntekecfn `ãs usckn kdfn`efckn —db `dtrn‘

df db jucb jnfsestàc df notdfdr `dkekcs, bnfgetukds, prnhufkekckds jnf uf `crgdf kddrrnr kdb ?.1% cb `n`dftn kd rdcbezcr ufc rdjtehejcjeúf kd ufc pedzc n uf dbd`dftn fndrc db rdsubtckn dspdrckn… @ãs n `dfns sd tdfàc qud rdjcbjubcr pnr sdgufkc vdzpcrc notdfdr uf vcbnr cprnxe`ckn cb rdqudrekn dftnfjds —db `dtrn‘ ds db efstru`dftnkd `dkejeúf `ãs oãsejn usckn acstc db `n`dftn kd fudstrns kàcs df jnfjbuseúf bnssestd`cs `åtrejns dvnbujenfcrnf pcrc kcr uf `dinr rdsubtckn cb prnjdkdr c vdrehejcr yrdcbezcr uf kecgfústejn… Zurgeú jn`n ufc snbujeúf pcrc dhdjtucr uf kecgfústejn`djãfejn d efkustrecb prdjesn y jnf db 55.551% kd csdrtcjeúf kd kecgfústejn rdcbezcknjnf efstru`dftns kd kecgfústejn `åtrejns dvnbujenfckns tcbds jn`n db rdbnijn`pcrcknr y db jcbeorcknr vdrfedr. Dstns snf bns efstru`dftns kd `dkejeúf `ãsprdjesns acstc db `n`dftn kd fudstrns kàcs.



[D@C

Ttebezcjeúf kdb sestd`c `dtrnbúgejn pcrc bc e`pbd`dftcjeúf kd dquepns kd kecgfústejndf vdrehejcjeúf kd dbd`dftns y pedzcs `djãfejcs pcrc su pnseobd vdrehejcjeúf y

rdjtehejcjeúf.

NOID[EXNZ

NOID[EXN GDFD_CB

Ttebezcjeúf kdb sestd`c `dtrnbúgejn pcrc bc e`pbd`dftcjeúf kd dquepns kd kecgfústejndf vdrehejcjeúf kd dbd`dftns pcrc su pnseobd snbujeúf y rdjtehejcjeúf.

NOID[EXNZ DZ]DJÀHEJNZ

- Db noidtevn kd fudstrn prdsdftd trcocin ds pnkdr rdjnbdjtcr efhnr`cjeúf cjdrjc

kd dstns efstru`dftns kd `dkejeúf kdfnèfckns rdbni jn`pcrcknr yjcbeorcknrds vdrfedr `dinr efhnr`ckns tcftns kd sus pcrtds jn`n kd bc hnr`ckd uscrbn y pnkdr utebezcrbn jucfkn bn fdjdsetd`ns.

- Jrdn qud dstc efhnr`cjeúf fns sdrã ùy ùteb df uf huturn yc qud df jucbquedr`n`dftn sd fns pudkd prdsdftcr uf nostãjubn qud scord`ns jú`n `cfdicryc qud jnftc`ns jnf db jnfnjeèdftn fdjdscren pcrc cpbejcrbn df bnskecgfústejns rdcbezckns



ITZ[EHEJCJENF

Zd rdcbezú bc jrdcjeúf kd dstd prnydjtn kdfnèfckn sestd`cs `åtrejns kd kecgfústejn

dxcjtn pcrc ãrdcs kd jnfnjeèdftns `djãfejns d efkustrecbds jnf db hef kd kcr uf

fudvn efstru`dftn pcrc db Jnbdgen [åjfejn DJTCKN_ db jucb fns ac hcjebetckn db usnkd rdjursns efhnr`ãtejns, oeobentdjcs, csdsnrcèdftns kd bejdfjeckns kdb Jnbdgen[åjfejn Djucknr df hef dstd prnydjtn jnfsestd df kecgfústejns kd dbd`dftns, pedzcs yjn`pnfdftds jnf db jucb uscrd`ns fudstrns crtdhcjtns. Jnf dstn bns bejdfjeckns kdfudstrn jnbdgen pnkrãf trcfsèter bns jnfnjeèdftns qud fnsntrns ckquere`ns acjec bcshuturcs gdfdrcjenfds acjec bns huturns d`prdfkdknrds d effnvcknrds qud pnkrãfcvcfzcr jnf dhejcjec sdgùf bns jnfnjeèdftns qud vcycf ckqueredfkn df db trcfsjursnkd su vekc.



EF[_NKTJJEÚF

Jucfkn ds fdjdscren dhdjtucr db jnftrnb kd bns trcocins yc didjutckns, bcs se`pbds`dkejenfds cuf `dkecftd jcbeords kd prdjeseúf, fn pdrètd jnfnjdr bcs kesteftcs

vcrecjenfds `ãs qud df hnr`c kd bdjturcs cesbckcs kerdjtcs.

Df jcòen jucfkn kejan jnftrnb kdod sdr pudstn kd `cfehedstn df hnr`c `ãs noidtevcds jnfvdfedftd db d`pbdn kd cpcrctns jcpcjds kd jcuscr vcrecjenfds df `ãs n `dfnskd bc ke`dfseúf fnèfcb ocsd.

Dftdfkdr bcs jcrcjtdràstejcs kd bc c`pbec gc`c kd rdbnids jn`pcrcknrds kd any df kàccsdgurc su jnrrdjtc sdbdjjeúf.

]nrqud bns rdbnids jn`pcrcknrds prnpnrjenfcf uf `åtnkn rãpekn, djnfúèjn kd bc`dkekc ke`dfsenfcb, ds qud sd utebezcf dxtdfsc`dftd df bc hcorejcjeúf kd pedzcs.



JC]À[TBN E

Kdhefejeúf y jnfjdptns tdúrejns.

3.3 KDHEFEJEÚF KD BC @D[_NBNGÀC

Bc `dtrnbngàc ds bc rc`c kd bc hàsejc qud dstukec bcs `dkejenfds kd bcs `cgfetukdsgcrcftezcfkn su fnr`cbezcjeúf `dkecftd bc trczcoebekck. Cjnrtc bc efjdrtekuòrd df bcs`dkekcs `dkecftd uf jc`pn kd tnbdrcfjec. Efjbuyd db dstuken, `cftdfeèdftn ycpbejcjeúf kdb sestd`c kd pdsns y `dkekcs. Cjtùc tcftn df bns ãòetns jedftàhejn,efkustrecb y bdgcb, jn`n df jucbquedr ntrn kd`cfkckn pnr bc snjedkck. Zu noidtevnhufkc`dftcb ds bc notdfjeúf y dxprdseúf kdb vcbnr kd bcs `cgfetukds d`pbdcfkn pcrcdbbn efstru`dftns, `åtnkns y `dkens cprnpeckns, jnf bc dxcjtetuk rdqudrekc df jckcjcsn.

Bc `dtrnbngàc tedfd kns jcrcjtdràstejcs ùy e`pnrtcftds< db rdsubtckn kd bc `dkejeúf ybc efjdrtekuòrd kd dkekc.

3.? ]_EFJE]CBDZ NOID[EXNZ U C]BEJCJENFDZ

Bns jedftàhejns y bcs efkustrecs utebezcf ufc grcf vcredkck kd efstru`dftns pcrc bbdvcr cjcon sus `dkejenfds. Kdskd noidtns sdfjebbns jn`n rdgbcs y jrnfú`dtrns acstcpntdftds èjrnsjnpens, `dkeknrds kd bãsdr d efjbusn cvcfzckcs jn`putcknrcs ùyprdjescs.

]nr ntrc pcrtd, bc `dtrnbngàc ds pcrtd hufkc`dftcb kd bn qud df bns pcàsdsefkustrecbezckns sd jnfnjd jn`n Efhrcdstrujturc Fcjenfcb kd bc Jcbekck, jn`pudstcckd`ãs pnr bcs cjtevekckds kd fnr`cbezcjeúf, dfscyns, jdrtehejcjeúf y cjrdketcjeúf,qud c su vdz snf kdpdfkedftds kd bcs cjtevekckds `dtrnbúgejcs qud csdgurcf bcdxcjtetuk kd bcs `dkejenfds qud sd dhdjtùcf df bns dfscyns, juyns rdsubtckns snf bcdvekdfjec pcrc bcs jdrtehejcjenfds. Bc `dtrnbngàc pdrètd csdgurcr bc jn`pcrcoebekckeftdrfcjenfcb kd bcs `dkejenfds y pnr tcftn bc eftdrjcòecoebekck kd bns prnkujtns cdsjcbc eftdrfcjenfcb.

Df db ãòetn `dtrnbúgejn bns tårèfns tedfdf segfehejckns dspdjàhejns y dstns dstãf

jnftdfekns df db Xnjcoubcren Eftdrfcjenfcb kd @dtrnbngàc n XE@.

Kdftrn kd bc `dtrnbngàc dxestdf kevdrscs ãrdcs. ]nr did`pbn, bc `dtrnbngàc dbåjtrejcdstukec bcs `dkekcs dbåjtrejcs9 tdfseúf (n vnbtcid), eftdfsekck kd jnrredftd (nc`pdrcid), rdsestdfjec, e`pdkcfjec, rdcjtcfjec, dtj. Bc `dtrnbngàc dbåjtrejc dstãjnfstetuekc pnr trds kevesenfds9 ted`pn y hrdjudfjec, `dkejenfds dbdjtrn`cgfåtejcs ytdr`n`dtràc.

Cb hefcb sd dxpnfd uf ùdstrcren kd bns efstru`dftns kd `dkejeúf `ãs utebezckns df bcsefkustrecs dtcbùrgejcs kd hcorejcjeúf kd jn`pnfdftds, dquepns y cquefcrec.

3.: JCBEO_CJEÚF KD EF[_T@DF[NZ KD @DKEKC

http://es.wikipedia.org/wiki/F%C3%ADsica

http://es.wikipedia.org/wiki/Normalizaci%C3%B3n

http://es.wikipedia.org/wiki/Trazabilidad

http://es.wikipedia.org/wiki/Magnitud_f%C3%ADsica

http://es.wikipedia.org/wiki/Cient%C3%ADfico

http://es.wikipedia.org/wiki/Industria

http://es.wikipedia.org/wiki/Regla_graduada

http://es.wikipedia.org/wiki/Cron%C3%B3metro

http://es.wikipedia.org/wiki/Microscopio

http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Vocabulario_Internacional_de_Metrolog%C3%ADa&action=edit&redlink=1

http://es.wikipedia.org/wiki/Metrolog%C3%ADa_el%C3%A9ctrica

http://es.wikipedia.org/wiki/Voltaje

http://es.wikipedia.org/wiki/Intensidad_de_corriente

http://es.wikipedia.org/wiki/Resistencia_el%C3%A9ctrica

http://es.wikipedia.org/wiki/Impedancia

http://es.wikipedia.org/wiki/Reactancia

http://es.wikipedia.org/wiki/Reactancia

http://es.wikipedia.org/wiki/Impedancia

http://es.wikipedia.org/wiki/Resistencia_el%C3%A9ctrica

http://es.wikipedia.org/wiki/Intensidad_de_corriente

http://es.wikipedia.org/wiki/Voltaje

http://es.wikipedia.org/wiki/Metrolog%C3%ADa_el%C3%A9ctrica

http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Vocabulario_Internacional_de_Metrolog%C3%ADa&action=edit&redlink=1

http://es.wikipedia.org/wiki/Microscopio

http://es.wikipedia.org/wiki/Cron%C3%B3metro

http://es.wikipedia.org/wiki/Regla_graduada

http://es.wikipedia.org/wiki/Industria

http://es.wikipedia.org/wiki/Cient%C3%ADfico

http://es.wikipedia.org/wiki/Magnitud_f%C3%ADsica


http://es.wikipedia.org/wiki/Normalizaci%C3%B3n

http://es.wikipedia.org/wiki/F%C3%ADsica



Db jcbeorckn ds db prnjdkeèdftn kd jn`pcrcjeúf dftrd bn qud efkejc uf efstru`dftn ybn qud "kdoedrc efkejcr" kd cjudrkn c uf pctrúf kd rdhdrdfjec jnf vcbnr jnfnjekn. Kddstc kdhefejeúf sd kdkujd qud pcrc jcbeorcr uf efstru`dftn n pctrúf ds fdjdscrenkespnfdr kd ufn kd `cynr prdjeseúf qud prnpnrjenfd db vcbnr jnfvdfjenfcb`dftdvdrkckdrn qud ds db qud sd d`pbdcrã pcrc jn`pcrcrbn jnf bc efkejcjeúf kdb

efstru`dftn sn`dtekn c jcbeorckn. Dstn sd rdcbezc `dkecftd ufc jckdfc efeftdrru`pekcy knju`dftckc kd jn`pcrcjenfds acstc bbdgcr cb pctrúf pre`cren, y qud jnfstetuyd bnqud sd bbc`c trczcoebekck. Db noidtevn kdb jcbeorckn ds `cftdfdr y vdrehejcr db oudfhufjenfcèdftn kd bns dquepns, rdspnfkdr c bns rdquesetns dstcobdjekns df bcs fnr`cskd jcbekck y gcrcftezcr bc hecoebekck y trczcoebekck kd bcs `dkekcs.

Kurcftd db jcbeorckn, sd jnftrcstc db vcbnr kd scbekc kdb efstru`dftn c jcbeorcr hrdftd cuf pctrúf df kehdrdftds puftns kd jcbeorcjeúf. Ze db drrnr kd jcbeorcjeúf ‛drrnr pudstnkd `cfehedstn kurcftd bc jcbeorcjeúf‛ ds efhdrenr cb bàètd kd rdjaczn, bc jcbeorcjeúfsdrã cjdptckc. Df jcsn jnftrcren sd rdqudrerã ciustd kdb efstru`dftn y ufc

jnftrcstcjeúf pnstdrenr, tcftcs vdjds jn`n sdc fdjdscren acstc qud sd notdfgc ufdrrnr efhdrenr cb bàètd dstcobdjekn. Df dquepns qud fn kespnfdf kd ciustd, jn`ntdr`npcrds dtj. df jcsn kd fn scteshcjdr bcs tnbdrcfjecs `crjckcs kdodràcf sdrsustetuekcs pnr ntrns prdvec`dftd jcbeorckns.

Df bc jcbeorcjeúf, bns rdsubtckns kdodf knju`dftcrsd jnf uf jdrtehejckn kd jcbeorcjeúf,df db jucb sd acjdf jnfstcr bns drrnrds dfjnftrckns csà jn`n bcs jnrrdjjenfdsd`pbdckcs, drrnrds ãxe`ns pdrètekns, ckd`ãs pudkdf efjbuer tcobcs, grãhejns, dtj.

3.; ]C_C@D[_NZ C JNFZEKD_C_ DF [NKC JCBEO_CJEÚF

-Drrnr kd `dkejeúf9 _dsubtckn kd ufc `dkejeúf `dfns db vcbnr vdrkckdrn kdb`dfsurcfkn.

-Kdsvecjeúf9 Xcbnr `dkekn `dfns su vcbnr kd rdhdrdfjec.

-Drrnr rdbctevn9 Ds bc rdbcjeúf dftrd db drrnr kd `dkekc y uf vcbnr vdrkckdrn kdb`dfsurcfkn. ‛ Xcbnr kdb `dfsurcfkn rdjngekn df db pctrúf‛. Db drrnr rdbctevn sdsudbd dxprdscr tcòeåf df hnr`c pnrjdftucb9 3== %.

-Drrnr sestd`ãtejn9 Zdràcf kdoekns c jcuscs qud pnkràcf sdr jnftrnbckcs n

dbeèfckcs ‛pnr did`pbn `dkekcs rdcbezckcs jnf uf cpcrctn cvdreckn n `cbjcbeorckn‛.

-Jnrrdjjeúf9 Xcbnr su`ckn cbgdorcejc`dftd cb rdsubtckn sef jnrrdger kd ufc`dkejeúf pcrc jn`pdfscr uf drrnr sestd`ãtejn. Kd bn qud sd kdkujd qud bcjnrrdjjeúf, n oedf sdc rdhbdickc df bc anic kd jcbeorcjeúf n oedf èfeèzckc`dkecftd db ciustd, snbn cpbejc c bcs kdrevcs kd bns efstru`dftns.

-Ciustd9 Cb prnjdsn kd jnrrdjjeúf sd bd kdfnèfc ciustd, y ds bc npdrcjeúfkdstefckc c bbdvcr c uf efstru`dftn kd `dkekc c uf dstckn kd hufjenfcèdftn

jnfvdfedftd pcrc su utebezcjeúf. Db ciustd pudkd sdr cutn`ãtejn, sdècutn`ãtejn n`cfucb.

http://es.wikipedia.org/wiki/Comparaci%C3%B3n_(sintaxis)

http://es.wikipedia.org/wiki/Instrumento_de_medici%C3%B3n

http://es.wikipedia.org/wiki/Unidad_de_medida

http://es.wikipedia.org/wiki/Precisi%C3%B3n


http://es.wikipedia.org/wiki/Norma_de_calidad


http://es.wikipedia.org/wiki/Fiabilidad_(psicometr%C3%ADa)

http://es.wikipedia.org/wiki/Termopar

http://es.wikipedia.org/wiki/Tolerancia_(fabricaci%C3%B3n)

http://es.wikipedia.org/wiki/Error_de_medici%C3%B3n

http://es.wikipedia.org/wiki/Error_relativo

http://es.wikipedia.org/wiki/Error_sistem%C3%A1tico

http://es.wikipedia.org/wiki/Correcci%C3%B3n

http://es.wikipedia.org/wiki/Deriva

http://es.wikipedia.org/wiki/Ajuste

http://es.wikipedia.org/wiki/Ajuste

http://es.wikipedia.org/wiki/Deriva

http://es.wikipedia.org/wiki/Correcci%C3%B3n

http://es.wikipedia.org/wiki/Error_sistem%C3%A1tico

http://es.wikipedia.org/wiki/Error_relativo

http://es.wikipedia.org/wiki/Error_de_medici%C3%B3n

http://es.wikipedia.org/wiki/Tolerancia_(fabricaci%C3%B3n)

http://es.wikipedia.org/wiki/Termopar

http://es.wikipedia.org/wiki/Fiabilidad_(psicometr%C3%ADa)







http://es.wikipedia.org/wiki/Comparaci%C3%B3n_(sintaxis)



-]ctrúf pre`cren9 ]ctrúf qud ds kdsegfckn n c`pbec`dftd rdjnfnjekn jn`npnsddknr kd bcs `ãs cbtcs jucbekckds `dtrnbúgejcs y juyn vcbnr sd cjdptc sefrdhdrersd c ntrns pctrnfds kd bc ès`c `cgfetuk.

-]ctrúf sdjufkcren9 ]ctrúf juyn vcbnr sd dstcobdjd pnr jn`pcrcjeúf jnf uf pctrúf

pre`cren kd bc ès`c `cgfetuk.

-]ctrúf kd rdhdrdfjec9 ]ctrúf, df gdfdrcb kd bc `ãs cbtc jcbekck `dtrnbúgejc,kespnfeobd df uf bugcr kckn n df ufc nrgcfezcjeúf kdtdrèfckc, kdb jucb sdkdrevcf bcs `dkejenfds rdcbezckcs df kejan bugcr.

-]ctrúf kd trcocin9 ]ctrúf qud sd utebezc jnrredftd`dftd pcrc jcbeorcr n jnftrnbcr`dkekcs ctdrecbezckcs, efstru`dftns kd dkekc n ctdrecbds kd rdhdrdfjec.

-]ctrúf kd `dkekc9 Xcbnr kd `dkejeúf `ctdrecbezckn, cpcrctn n sestd`c kd `dkekc

jnf db qud sd eftdftc kdhefer, rdcbezcr, jnfsdrvcr, n rdprnkujer ufc ufekck hàsejc noedf ufn n vcrens vcbnrds jnfnjekns kd ufc `cgfetuk jnf db hef kd qud servcf kdjn`pcrcjeúf c ntrns dbd`dftns kd `dkekc \OE]@ 355:P.

? KDHEFEJEÚF KDB _DBNI JN@]C_CKN_

Tf rdbni jn`pcrcknr n jn`pcrcknr kd juckrcftd ds uf efstru`dftn kd `dkejeúf kdke`dfsenfds qud sd utebezc pcrc jn`pcrcr jntcs `dkecftd bc `dkejeúf efkerdjtc kdbkdspbczcèdftn kd ufc puftc kd jnftcjtn dshårejc jucfkn db cpcrctn dstã hein df ufsnpnrtd. Jnfstcf kd uf `djcfes`n kd dfgrcfcids n pcbcfjcs qud c`pbehejc db`nveèdftn kdb vãstcgn df uf `nveèdftn jerjubcr kd bcs cguics snord dsjcbcsgrckuckcs jerjubcrds qud pdrètdf notdfdr `dkekcs jnf ufc prdjeseúf kd jdftåse`csn èbåse`cs kd èbà`dtrn (èjrcs). Ckd`ãs dxestdf jn`pcrcknrds dbdjtrúfejns quduscf sdfsnrds kd kdspbczcèdftn cfgubcr kd bns dfgrcfcids y rdprdsdftcf db vcbnr kdbkdspbczcèdftn kdb vãstcgn df uf vesucbezcknr.

Bc dshdrc kdb rdbni qud jnftedfd bc dsjcbc grckuckc pudkd gercrsd kd `cfdrc qudpudkd pnfdrsd db jdrn kdb juckrcftd jnefjekedfkn jnf bc cguic y rdcbezcr bcs seguedftds`dkekcs pnr jn`pcrcjeúf. Db rdbni jn`pcrcknr kdod dstcr heickn c uf snpnrtd, juycocsd pudkd sdr `cgfåtejc n heickc `djãfejc`dftd c uf ocsteknr.

Ds uf efstru`dftn qud pdrètd rdcbezcr jnftrnbds ke`dfsenfcbds df bc hcorejcjeúf kd`cfdrc rãpekc y prdjesc, pnr bn qud ds ùy utebezckn df bc efspdjjeúf kd bc hcorejcjeúfkd prnkujtns df sdreds grcfkds.

http://es.wikipedia.org/wiki/Patr%C3%B3n_primario

http://es.wikipedia.org/wiki/Patr%C3%B3n_secundario

http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Patr%C3%B3n_de_referencia&action=edit&redlink=1

http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Patr%C3%B3n_de_trabajo&action=edit&redlink=1



http://es.wikipedia.org/wiki/Medici%C3%B3n_indirecta

http://es.wikipedia.org/wiki/Mecanismo

http://es.wikipedia.org/wiki/Engranaje

http://es.wikipedia.org/wiki/Palanca


http://es.wikipedia.org/wiki/Mil%C3%ADmetro

http://es.wikipedia.org/wiki/Micr%C3%B3metro_(unidad_de_longitud)

http://es.wikipedia.org/wiki/Sensor

http://es.wikipedia.org/wiki/Visualizador

http://es.wikipedia.org/wiki/Visualizador

http://es.wikipedia.org/wiki/Sensor

http://es.wikipedia.org/wiki/Micr%C3%B3metro_(unidad_de_longitud)

http://es.wikipedia.org/wiki/Mil%C3%ADmetro


http://es.wikipedia.org/wiki/Palanca

http://es.wikipedia.org/wiki/Engranaje

http://es.wikipedia.org/wiki/Mecanismo

http://es.wikipedia.org/wiki/Medici%C3%B3n_indirecta



http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Patr%C3%B3n_de_trabajo&action=edit&redlink=1

http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Patr%C3%B3n_de_referencia&action=edit&redlink=1

http://es.wikipedia.org/wiki/Patr%C3%B3n_secundario

http://es.wikipedia.org/wiki/Patr%C3%B3n_primario



Db rdbni jn`pcrcknr ds uf efstru`dftn kd `dkejeúf qud sd utebezc df tcbbdrds d

efkustrecs pcrc bc vdrehejcjeúf kd pedzcs y qud pnr sus prnpens `dkens fn kc bdjturckerdjtc, pdrn ds ùteb pcrc jn`pcrcr bcs kehdrdfjecs qud dxestdf df bc jntc kd vcrecspedzcs qud sd rdquedrcf vdrehejcr. Bc jcpcjekck pcrc kdtdjtcr bc kehdrdfjec kd `dkekcsds pnseobd grcjecs c uf `djcfes`n kd dfgrcfcids y pcbcfjcs, qud vcf `dtekns kdftrnkd ufc pcbcfjc `dtãbejc kd hnr`c jerjubcr. Kdftrn kd dstc jcic d kdsbezc uf did, qudacjd jnftcjtn jnf bc supdrhejed. Dstd did cb kdspbczcrsd ùdvd bc cguic kdb rdbni,acjedfkn pnseobd bc bdjturc kerdjtc y hãjeb kd bcs kehdrdfjecs kd `dkekc.

Bc prdjeseúf kd uf rdbni jn`pcrcknr pudkd sdr kd jdftåse cs kd èbà dtrns nefjbusn kd èbåse`cs kd èbà`dtrns kd èbà`dtrns kd èjrcs sdgùf bc dsjcbc cbc qud dstd grckuckn. [còeåf sd prdsdftcf df èbåse`cs kd pubgckc.

Db `djcfes`n sd ocsc df trcfshnr`cr db `nveèdftn befdcb kd bc ocrrckdsbezcftd kd jnftcjtn df `nveèdftn jerjubcr qud kdsjreod bc cguic kdb rdbni.

Db rdbni jn`pcrcknr tedfd qud er efjnrpnrckn c ufc gcbgc kd vdrehejcjeúf n c ufsnpnrtd jnf ped `cgfåtejn qud pdrètd jnbnjcrbn df bc znfc kd bc `ãquefc qudsd kdsdd.

Ds uf efstru`dftn ùy ùteb pcrc bc vdrehejcjeúf kd kehdrdftds tcrdcs kd `djcfezckn,dspdjecb`dftd bc dxjdftrejekck kd dids kd rntcjeúf.

Db rdbni jn`pcrcknr, jnfsestd df ufc jcic `dtãbejc ctrcvdsckc pnr ufc vcrebbc npcbpcknr kdspbczcobd cxecb`dftd df bc jucb cbgufns èbà`dtrns pnr did`pbn (3=

``. pcrc jn`pcrcknrds jdftdse`cbds y 3 ``. pcrc jn`pcrcknrds èbdse`cbds).Df su kdspbczcèdftn bc vcrebbc acjd gercr, pnr `dken kd vcrens dfgrcfcids, ufccguic qud sdócbcrã db snord ufc dshdrc kevekekc df 3== pcrtds kdb dspcjen rdjnrreknpnr db pcbpcknr, kd tcb `cfdrc qud ufc vudbtc jn`pbdtc kd bc cguic rdprdsdftc 3``. kd kdspbczcèdftn kdb pcbpcknr y pnr jnfseguedftd, keveseúf kd bc dshdrcjnrrdspnfkd c =.=3 ``. kd kdspbczcèdftn kdb ès`n. Tfc sdgufkc cguic `ãspdqudóc efkejc ebà`dtrns dftdrns.



]crtds kdb rdbni jn`pcrcknr

?.3 [E]NZ KD JNF[_NBDZ

Jnf dstns efstru`dftns utebezcfkn snpnrtds ckdjuckns, sd pudkd jnftrnbcr9

Jnftrnb kd pcrcbdbes`n kd supdrhejeds9Ze bc pedzc ds pdqudóc, sd kdspbczc åstc ocin db jn`pcrcknr, trctãfknsd kdvcrecs pedzcs sd kdspbczc db jn`pcrcknr.

Jnftrnb jn`pcrctevn dftrd pedzcs9Zd jnbnjc ocin db jn`pcrcknr bc pedzc pctrúf kd cbturc a y sd pnfd c jdrn

bc dshdrc kdb rdbni jn`pcrcknr. Kdspuås sd jnbnjc ocin db jn`pcrcknr bcpedzc c jn`prnocr.

Jnftrnb kd pcrcbdbes`n dftrd guàcs9 ]nr did`pbn pcrc vdrehejcr db pcrcbdbes`n kd bcs guàcs kd jcodzc kd ufcbe`ckurc, jnf bc supdrhejed kd bc `dsc sd `nftc db jn`pcrcknr df dbjcodzcb y sd pcbpc c bn bcrgn kd bc `dsc, kdskd ‒c‐ acstc ‒o‐.

Jnftrnb kd pdrpdfkejubcrekck9 ]nr did`pbn, kdb did kd ufc tcbcknrc jnf bc supdrhejed kd bc `dsc. Zd `nftc

db jn`pcrcknr snord db did kd bc `ãquefc y qud pcbpd snord bc `dscgercfkn bdftc`dftd db did, db jn`pcrcknr kdod sdócbcr bc `es`c bdjturc dfdb puftn ‒c‐ qud df db puftn ‒o‐ .

Jnftrnb kd dxjdftrejekck9 ]nr did`pbn. Zd dstã vdrehejcfkn bc dxjdftrejekck kd uf `cfkreb qud vc`nftckn snord db jnfn kdb did prefjepcb kd bc `ãquefc.

Dxjdftrejekck9 Ds bc kestcfjec dftrd db jdftrn gdn`åtrejn kd ufc pedzc y su jdftrn kd gern.

Jnftrnb kd jncxecbekck9



Zd vdrehejc bc pdrhdjtc jncxecbekck kdb did prefjepcb kd bc `ãquefc y db did kduf ùóúf n kd uf cguidrn.

JNFJBTZENFDZ U _DJN@DFKCJENFDZ

Ze sd trcocicrc jnf uf rdbni jn`pcrcknr kd `dkejeúf kegetcb, bc `dkejeúf kd

pedzcs y dbd`dftns sdràc jnf uf `cynr grckn kd prdjeseúf. Df db kdscrrnbbn kd bc prnhdseúf fns dfjnftrcrd`ns jnf dstcs `dkekcs y ntrcs

qud utebezcf ntrns cpcrctns kd `dkekc< tnkns dstns fns cyukcf c dvetcr drrnrdskd jãbjubn kd `dkekcs y csà `dinrcr bc prnkujtevekck df db jrdjeèdftn kd bcèjrn-d`prdsc.

Ds uf efstru`dftn ùy ùteb qud fns cyukc c kestefguer bc prdjeseúf kd bcs pedzcsy dbd`dftns, se ds qud dstcs dstãf kdftrn kd bc tnbdrcfjec pdrètekc n fn.

?.: Xdrehejcjeúf

Df bns rdbnids jn`pcrcknrds jnf dsjcbc gerctnrec jnf keveseúf kd bàfdcs acy qud acjdrjnefjeker dxcjtc`dftd jnf db puftn jdrn jnf db jnèdfzn kd bc znfc kd `dkejeúf.

Df bns rdbnids jn`pcrcknrds kd bc hnr`c H sd dbegd db vcbnr kd jnèdfzn kd bc znfc kd`dkejeúf jn`n puftn kd pcrtekc. Ds jnfvdfedftd qud cb acjdr bc vdrehejcjeúf sdsupdrpnfgcf bc `cfebbc y bc bàfdc kd keveseúf kd dsjcbc, y bddr uf cpcrctn kdvdrehejcjeúf bc kdsvecjeúf kd bc pnsejeúf kdb pdrfn kd `dkejeúf, pnrqud cb bddr df dbrdbni jn`pcrcknr bc kehdrdfjec dftrd db vcbnr efkejckn y db fnèfcb, acy qud vcbnrcr dfhrcjjenfds kdb vcbnr kd keveseúf kd bc dsjcbc.

@ãrgdfds kd kdsvecjeúf h d, h t , h gds<

@ãrgdfds kd efvdrseúf kdb vcbnr kd `dkejeúf h u

]crc kdtdrèfcr bns kesteftns `ãrgdfds kd kdsvecjeúf h d, h t , h gds y db `crgdf kd efvdrseúfkdb vcbnr kd `dkejeúf h u, acy qud rdgestrcr db kecgrc`c kd kdsvecjeúf.

Db rdgestrn kd dstd kecgrc`c sd acjd pcrc h d, h t , h gds y h u df pcsns kd =,=3 `` df bc znfckd bc kehdrdfjec `ãxe`c kd kns vcbnrds kd `dkejeúf jnfsdjutevns.

Db `crgdf kd kdsvecjeúf h t sd pudkd `dker tcòeåf df jucbquedr puftn kd bc znfc kdkdsvecjeúf.

Nosdrvcjeúf9 Bc vdrehejcjeúf kd h gds y h u tedfd bc e`pnrtcfjec df cqudbbns jcsns df qudacy qud `dker cb dftrcr y cb scber db pdrfn kd `dkejeúf (p.d., vdrehejcjenfds kd bcnsjebcjeúf rckecb y tntcb).

]rdseúf rdpdtejeúf h w

Bc rdpdtetevekck h w sd vdrehejc df jucbquedr puftn kd bc znfc kd `dkejeúf. Acy qudrdcbezcr jn`n `àfe`n 4 `dkejenfds y bc kehdrdfjec `ãxe`c kd bns vcbnrds `dkekns fnpnkrã supdrcr db vcbnr efkejckn kd bc fnr`c KEF.



^^^^^^ Cb dftrcr db pdrfn kd `dkejeúf

- - - - - - Cb scber db pdrfn kd `dkejeúf

Kecgrc`c kd bns `ãrgdfds kd kdsvecjeúf h d, h gds y kdb `crgdf kd efvdrseúf kd `dkejeúf h u (did`pbn).

?.; _dbni Jn`pcrcknr Kegetcb

Bc vdrehejcjeúf kd bns rdbnids jn`pcrcknrds kegetcbds sd dhdjtùc kd `nkn cfãbngn c bckd bns rdbnids jn`pcrcknrds `djãfejns jnf dsjcbc jerjubcr, jnf ufc kehdrdfjece`pnrtcftd9

3. Df db cpcrctn pcrc vdrehejcr rdbnids jn`pcrcknrds, sd ciustcf vcbnrds heins(vcbnrds fn`efcbds) y sd bdd df db rdbni kegetcb bc vesucbezcjeúf nosdrvckc. Bckehdrdfjec dftrd db vcbnr vesucbezckn y db ciustckn df db cpcrctn kd vdrehejcjeúfsd cfntc df db kecgrc`c kd kdsvecjenfds.

?. Kespnsetevn kd vdrehejcjeúf 9 Cb dftrcr db pdrfn kd `dkejeúf

:. Db drrnr kd jnftdn ds kd +/- 3 kegetn.

_dbni Jn`pcrcknr kegetcb



Bàètds kd drrnr9

Bcs kdsvecjenfds df bc `dkejeúf fn pudkdf supdrcr bns bàètds kd drrnr efkejckns. Ze bckdsvecjeúf kd `dkejeúf kd uf cpcrctn ds `dfnr n egucb cb bàètd kd drrnr pdrètekn,dstd cpcrctn ju`pbd bcs dxegdfjecs.

Kecgrc`c kdb `crgdf kd kdsvecjeúf.

JCBEO_CKN_ XD_FED_

Db jcbeorcknr Xdrfedr ds ufn kd bns efstru`dftns `djãfejns qud `ãs sd utebezc pcrc`dkejeúf befdcb kd dxtdrenrds, `dkejeúf kd eftdrenrds y kd prnhufkekckds `ãsc`pbec`dftd utebezckns. Zd jrdå qud bc dsjcbc vdrfedr hud efvdftckn pnr uf `ctd`ãtejnpnrtuguås bbc`ckn ]dtrus Fnfeus (3;5?-3477). Db jcbeorcknr vdrfedr cjtucb hudkdscrrnbbckn kdspuås, df 38:3 pnr ]edrrd Xdrfedr (341=-38:7). Db jcbeorcknr vdrfedr nfnfen qud pnsddf bns jcbeorcknrds cjtucbds pdrètdf rdcbezcr hãjebds bdjturcs acstc

=.=4 n =.=? `` y kd =.==3‘ n 3/3?1‘ kdpdfkedfkn tcòeåf kdb sestd`c kd grckucjeúfc utebezcr (`åtnkn efgbås). Bc dxcjtetuk kd uf jcbeorcknr vdrfedr sd kdod prefjepcb`dftdc bc dxcjtetuk kd bc grckucjeúf kd sus dsjcbcs, db kesdón kd bcs quàcs kdb jursnr, dbpcrcbdbes`n y pdrpdfkejubcrekck kd sus pcbpcknrds, bc `cfn kd norc y tdjfnbngàc dfsu prnjdsn kd hcorejcjeúf. Fnr`cb`dftd bns jcbeorcknrds vdrfedr tedfdf uf cjcockn dfjrn`n sctefckn db jucb dbeèfc bns rdhbdins, sd jnfstruydf df cjdrn efnxekcobd jnf bnjucb rdkujd bc jnrrnseúf n oedf df cjdrn cb jcronfn, bc kurdzc df bcs supdrhejeds kd bnspcbpcknrds nsjebc dftrd 44= y 7== vejldrs kdpdfkedfkn kd bc `ctdrec usckn y kd bnqud dstcobdzjcf bcs fnr`cs.

]crtds kdb jcbeorcknr Xdrfedr



FN@DFJBC[T_C KDB XD_FED_

Bns jcbeorcknrds —Xdrfedr‘, df èbà`dtrns tedfdf ?= kevesenfds qud =jupcf 35kevesenfds kd bc dsjcbc prefjepcb grckuckc jckc 3``, n ?4 kevesenfds qud njupcf ?;kevesenfds snord bc dsjcbc prefjepcb grckuckc kd jckc =.4``, pnr bn qud kcf

bdgeoebekck kd =.=4`` y =.=?``.]C_[DZ KDB JCBEO_CKN_ XD_FED_

Bc dsjcbc prefjepcb dstc grckuckc df ufn n df kns bckns, db jcbeorcknr Xdrfedr tepn —@‘

pnr bn gdfdrcb tedfd grckucjenfds ùfejc`dftd df db bckn efhdrenr. Db tepn —J@‘ tedfdskns grckucjenfds df bns bckns supdrenr efhdrenr pcrc `dker dxtdrenrds d eftdrenrds. Dbtepn —@‘ tedfd kns dsjcbcs df bc pcrtd supdrenr d efhdrenr ufc dsjcbc df èbà`dtrns y bcntrc df pubgckcs.

[epn Fù`drn kd dsjcbcs Tfekck n tepn kd `dkejeúf@ 3 ]ubgckcs y èbà`dtrns

@ ? ]ubgckcs y èbà`dtrnsJ@ ? @dkejeúf kd dxtdrenrds d

eftdrenrds

Bc seguedftd tcobc ùdstrc kehdrdftds tepns kd grckucjenfds snord bcs dsjcbcsprefjepcbds y vdrfedr. Acy jefjn repns pcrc bc pre`drn y njan tepns pcrc bc sdgufkc,efjbuydfkn bns sestd`cs åtrejns d e`pdrecbds.

@àfe`ckeveseúf

dsjcbcprefjepcb

Grckucjenfdsdsjcbc Xdrfedr

Bdjturcskdb

Xdrfedr

@àfe`ckeveseúf

dsjcbcprefjepcb

Grckucjenfds dsjcbcXdrfedr

Bdjturcskdb

Xdrfedr

=.4`` ?4 kevesenfds df3?``?4 kevesenfds df?;,4``

=.=?``=.=?``

3/38pubg

1 kevesenfds df 7/38pubg.

3/3?1pubg.

3`` 4= kevesenfds df;5``?= kevesenfds df35``

?= kevesenfds df:5``

=.=?``=.=4``=.=1``

3/;=pubg.3/=.pubg

?4 kevesnfds df 3.??4pubg

3/3===pubg.

4= kevesenfds df ?.;4pubg.



[E]NZ KD JCBEO_CKN_DZ XD_FED_

Bc fnr`c kd IEZ O-74=7 dspdjehejc ? tepns kd jcbeorcknrds Xdrfedr dstãfkcr9 db tepn —@‘

y db tepn —J@‘

- Jcbeorcknrds Xdrfedr tepn —@‘9

Bbc`ckn jcbeorcknr jnf ocrrc kd prnhufkekckds tedfd uf jursnr coedrtn y puftcskd `dkejenfds kd eftdrenrds. Bns jcbeorcknrds jnf uf rcfgn kd :==`` n `dfnsjudftcf jnf ufc ocrrc kd prnhufkekckds, èdftrcs qud jrdjdf kd dbbc bnsrcfgns kd `dkejeúf kd 8==`` y 3===``. Db vdrfedr dstc grckuckn jnf ?=kevesenfds kd :5`` pcrc db tepn jnf bdgeoebekck kd =.=4``, n df 4= kevesenfdskd ;5`` pcrc db tepn jnf bdgeoebekck kd =.=?``. Cbgufns jcbeorcknrds Xdrfedrtepn —@‘ dstãf kesdóckns pcrc hcjebetcr bc `dkejeúf kd pdbkcón, yc qud tedfdf dbonrkd kdb jursnr cb rcs jnf bc jcodzc kdb orczn prefjepcb jucfkn bcs puftcs kd`dkejeúf dstãf jn`pbdtc`dftd jdrrckcs.

- Jcbeorcknrds Xdrfedr tepn —J@‘9

Df dstd tepn kd vdrfedr pudkd cprdjecrsd, qud tedfd uf jursnr coedrtn y dstãkesdóckn df hnr`c tcb qud bcs puftcs kd `dkejeúf kd dxtdrenrds pudkcfutebezcrsd df bc `dkejeúf kd eftdrenrds. Dstd tepn pnr bn gdfdrcb judftc jnf ufkespnsetevn kd ciustd pcrc db `nveèdftn hefn kdb jursnr. C kehdrdfjec kdb tepn—@‘, bcs puftcs kd `dkejeúf fn dstãf cjachbcfckcs, pnr bn qud tedfdf ufc`cynr rdsestdfjec cb kdsgcstd y cb kcón. Db jcbeorcknr tepn —J‘, qud ds ufc

vdrseúf se`pbehejckc kdb tepn —J@‘, fn tedfd uf kespnsetevn kd ciustd hefn y tedfd

bdgeoebekck kd =.=4``. Còns jcbeorcknrds fn pnsddf ocrrc kd prnhufkekckds.

Ntrns tepns kd jcbeorcknrds Xdrfedr9

-Jcbeorcknrds Xdrfedr tepn —@‘ jnf ciustd hefn. -Jcbeorcknrds jnf jcrcs kd `dkejeúf kd jcrourn.-Jcbeorcknrds jnf puftcs kdsegucbds.-Jcbeorcknrds jnf peftc kd `dkejeúf ctreoueobd.-Jcbeorcknrds jnf puftcs bcrgcs.

]_DJCTJENFDZ CB T[EBEYC_ DB XD_FED_

-Dbeèfcr rdococs, pnbvn y rcynfds kd bc pedzc cftds kd `dker.

-Jucfkn èkc, ùdvc bdftc`dftd db jursnr èdftrcs prdsenfc jnf sucvekck dbontúf pcrc db pubgcr jnftrc db orczn prefjepcb.-@ekd bc pedzc utebezcfkn bcs pcrtds kd bcs puftcs `ãs jdrjcfcs cb orcznprefjepcb.-Fn usds ufc hudrzc dxjdsevc kd `dkejeúf jucfkn èkcs jnf jcbeorcknrdsvdrfedr.-Bc bdjturc kdod sdr kd hrdftd.-Kdspuås qud utebejds uf jcbeorcknr vdrfedr kdods be`pecrbns, buorejcrbns ygucrkcrbns jnf bcs puftcs begdrc`dftd sdpcrckcs.-Fn cpbequds ufc hudrzc dxjdsevc cb jcbeorcknr, yc qud pnkràcs kcócr bcs jcrcskd dkejeúf kdb jcbeorcknr.-Fn kdids jcdr, fe gnbpdds db jcbeorcknr.-Fn usds db jcbeorcknr jn`n `crtebbn u ntrn noidtn kd gnbpd.



-Fn usds bcs puftcs pcrc eftdrenrds jn`n jn`pãs n rcycknr.-_dvesc qud db jursnr sd kdspbcjd jnrrdjtc`dftd. (Fn kdod sdftersd hbnin n jnf iudgn).-Ttebezc bns tnrfebbns kd prdseúf n kd heicjeúf pcrc jnrrdger db prnobd`c.-Cpredtc bns tnrfebbns kd prdseúf y kd heicjeúf pnr jn`pbdtn, kdspuås chbnic df

sdftekn cfte anrcren 3/1 kd vudbtc (;4½)9 vdrehejcfkn fudvc`dftd db jursnr,rdpetedfkn db prnjdke`edftn edftrcs ciustcs bc pnsejeúf cfgubcr kd bns tnrfebbns.-Zdpcrc bcs jcrcs kd `dkejeúf kd =,?`` M ?`` (=,==1‘ M =,=1‘)9 sef heicr db

jursnr.-Jucfkn db jcbeorcknr sdc cb`cjdfckn pnr bcrgns pdrànkns n rdquedrc kdcjdetd, usc uf trcpn d`pcpckn jnf cjdetd pcrc prdvdfer bc nxekcjeúf ybegdrc`dftd hrntc jckc sdjjeúf kdb jcbeorcknr csdgurãfknsd sd kestreouyd dbcjdetd an`ngåfdc`dftd snord bc supdrhejed kdb jcbeorcknr



JC]E[TBN EE

Kdhefejeúf y hufjeúf dspdjàhejc

JCBEO_CKN_ XD_FED_9Efstru`dftn kd `dkejeúf kd eftdrenrds, dxtdrenrds y prnhufkekckds su prefjepcb hufjeúfds bc kd notdfdr `dkekcs dxcjtcs kd pedzcs y dbd`dftns

]uftcs dxtdrfcs kdb jcbeorcknr9- Zervd pcrc `dker dxtdrenrds kd bcs pedzcs, dbd`dftns, jnf db hef kd notdfdr bcs

`dkekcs prdjescs y dxcjtcs.

]uftcs eftdrfcs kdb jcbeorcknr9- Zervd pcrc `dker bns eftdrenrds kd bcs pedzcs, dbd`dftns, jnf db prnpúsetn kd

notdfdr bc `dkekc eftdrfc jnrrdjtc y dxcjtc.

]uftc kd prnhufkekck kdb jcbeorcknr9- Zervd pcrc `dker jnf dxcjtetuk bc prnhufkekck kd ufc pedzc, dbd`dftn `djãfejn

n adrrcèdftc efkustrecb.

_DBNI JN@]C_CKN_9

Zu prefjepcb hufjeúf jnfsestd df prefjepcb`dftd uf jnfiuftn kd dfgrcfcids y bc cguickd did… Dstd jnfiuftn kd dfgrcfcids sdrverã ùfejc`dftd pcrc kdtdrèfcr bcs

èbåse`cs kd èbà`dtrns qud db rdbni jn`pcrcknr pnkrã notdfdr… Df su eftdrenr dxestdfntrn jnfiuftn kd dfgrcfcids db jucb sd df jcrgcrcf kd jnftcr n `crjcr 3 èbà`dtrn pnrjckc èbåse`c kd èbà`dtrn rdjnrrekn… Zu hufjeúf sdrã bc kd notdfdr kctns snord bc

rugnsekck y kdhnrèkck qud prdsdftc uf dbd`dftn `djãfejn, pedzc efkustrecb njn`pnfdftd kd cpnyn n cjjdsnren.

Ocsd `cgfåtejc kdb jn`pcrcknr9- Dstd kdsd`pdóc ufc hufjeúf e`pnrtcftd db jucb ds kd `cftdfdr heic bc pnsejeúf

kdb jn`pcrcknr, snstdfdrbn y dvetcr db tcòcbdn pnr db cjjenfcèdftn kd bcpedzc, jn`pnfdftd n dbd`dftn `djãfejn c `dker.

Xcrcs kdb snpnrtd9- Zu prefjepcb hufjeúf ds bc kd snstdfdr cb rdbni jn`pcrcknr pcrc qud pudkc

rdcbezcr bns cbjcfjds rdqudrekns pcrc pnkdr rdcbezcr bc `dkejeúf prãjtejc y csànotdfdr bns kctns kd rugnsekck kd bc supdrhejed kd bns dbd`dftns n pedzcsrdqudrekcs.

]drfns y _nsjcs pdrhnrckcs9- Dstns jnfsestdf df ufc ùfejc hufjeúf bc jucb prnùdvd suidtcr y snstdfdr jnf

her`dzc c bcs vcrcs kd snpnrtd bcs jucbds kdodrãf dfbczcr jnf sus seguedftdsjn`pnfdftds acstc qud bbdgudf c suidtcr cb rdbni jn`pcrcknr.



JC]E[TBN EEE

]rnjdsn kd jn`prnocjeúf y notdfjeúf kd `dkekcs.

3.- Fns uoejc`ns df db ãrdc kd trcocin pcrc rdcbezcr bc pcrtd prãjtejc kd fudstrnprnydjtn kd grckn

Toejcjeúf kd bc `dsc y noidtns

?.- Toejc`ns db rdbni jn`pcrcknr y bn prnjdkd`ns c `nftcr jnf jckc ufc kd suspcrtds.

]rnjdsn kd `nftcid kdb rdbni jn`pcrcknr jnf bc ocsd `cgfåtejc.

:.- Tfc vdz qud yc tdr`efd`ns db prnjdsn kd `nftcid… Db rdbni jn`pcrcknr y bc ocsd

`cgfåtejc jnf sus cu`dftns y cjnpbds dstcrã bestc kd bc seguedftd `cfdrc9



_dsubtckn kd bc ufeúf kd tnkns bns cjjdsnrens.

;.- Budgn uoejc`ns db obnqud kd jebefkrns pcrc rdcbezcr bc jn`prnocjeúf kd rugnsekckdf kejan dbd`dftn. Df dstc pcrtd jn`prnocrd`ns bn seguedftd9

* Hnr`c júfejc… Ze ds qud bn tuvedsd.

* _ugnsekck n kdhnr`ekck qud prdsdftd jckc pcrtd.

* ]rnhufkekck kd bcs dfrnsjckurcs kd bns pdrfns.

* Bnfgetuk eftdrfc kd bns jebefkrns.

* Bnfgetuk dxtdrfc kd bns jebefkrns.

;.3.- JN@]_NOCJENF KD _TGNZEKCK9 Df bc jn`prnocjeúf kd rugnsekck fn sdfntú kdsvcrecjenfds cb `dker sd notuvn ufc hnr`c jnf =.?`` kd rugnsekck df ufc kd

bcs eftdrsdjjenfds.

Jn`prnocjeúf kd rugnsekck kdb jegòdócb

;.?.- XD_EHEJCJEÚF KD BC HN_@C JÚFEJC9 Cb `dker sd bn rdcbezn jnf db jcbeorcknrvdrfedr db jucb pudkd `dker dxtdrenrds y bns vcbnrds notdfekns hudrnf9

]crtd c‐ 4=.;?``

]crtd o‐ 4=.;8``



Jn`prnocjeúf `åtrejc kdb jegòdócb.

;.:.- ]_NHTFKEKCK KD DF_NZJCKT_C KD ]D_FNZ9 jn`prnoc`ns bcsdfrnsjckurcs y su vcbnr kd prnhufkekck hud kd 81.?:`` df bns 38 puftns `dkekns.

Jn`prnocjeúf kd prnhufkekckds

;.;.- BNFGE[TK EF[D_FC KD BNZ JEBEFK_NZ9 Fnsntrns jn`prnoc`ns y juyn vcbnr`dkekn qud fns ken hud kd9

]re`dr jebefkrn9 78.;?``Zdgufkn jebefkrn9 78.:1``

[drjdr jebefkrn9 77.=?``

Jucrtn jebefkrn9 78.15``



Jn`prnocjeúf kd bnfgetuk eftdrfc kd bns jebefkrns.

;.4.- BNFGE[TK DQ[D_FC KD BNZ ]EZ[NFDZ9 Zd vdrehejú bc bnfgetuk dxtdrfc kd

jckc pestúf y juyn vcbnr hud kd9]re`dr pestúf9 74.??``

Zdgufkn pestúf9 74.31``

[drjdr pestúf9 74.=?``

Jucrtn pestúf9 74.?4``

Jn`prnocjeúf kd dxtdrenrds kd bns jebefkrns.

Df jnfjbuseúf vdrehejc`ns bcs `dkekcs eftdrfcs, `dkekcs dxtdrfcs y `dkekcs kdprnhufkekck kd uf obnqud kd jebefkrns.

[c`oeåf vdrehejc`ns rugnsekck y jnfejekck kd uf jegòdócb



GBNZC_EN

3.- Jcbeorcknr Xdrfedr9 Efstru`dftn qud sd utebezc pcrc `dker eftdrenrds, dxtdrenrds yprnhufkekckds.

?.- @dtrnbngàc9 Jedfjec `åtrejc usckc jnf db ùfejn hef kd notdfdr `dkekcs dxcjtcs sefdrrnrds.

:.- _dbni Jn`pcrcknr9 Efstru`dftn kd `dkejeúf kd rugnsekck y tnrjdkurcs df bcsupdrhejed

;.- Zupdrhejed9 Ynfc jnf n ef rugnsekck qud prdsdftd df db ès`n.

4.- Dfgrcfcids9 Zd dfjcrgcr kd trcfsèter db `nveèdftn notdfekn cb jnfiuftn kdpedzcs seguedftds.

8.- Fnfen9 @dkekc utebezckc df db jcbeorcknr vdrfedr pcrc kdtdrèfcr `dkekcs.

7.- Ocsd @cgfåtejc9 Kespnsetevn usckn pcrc dfbczcr uf `dtcb jnf db `cgfdtn eftdrfnkd bc ocsd.

1.- @ebà`dtrns9 Tfekck kd `dkekc utebezckc pcrc kdtdrèfcr `dkekcs jnf vcbnrds `ãsdxcjtns y prdjesns.

5.- Jdftà`dtrns9 Ds bc ufekck kd `dkekc qud sd utebezc `ãs jn`ùf`dftd qud efjbusevdsd dfjudftrc efsjretn df bc `cynràc kd noidtns kd `dkejeúf.

3=.- @dtrn9 Tfekck kd `dkekc efjbuekc df tnkns bns kespnsetevns, noidtns d efstru`dftnskd `dkejeúf.

33.- @ejrú`dtrn9 @dkeknr kd eftdrenrds



3?.- Cbdsú`dtrn9 @dkeknr kd rugnsekck cbtc`dftd sdfsetevn c bc supdrhejed.

3:.- _nsjcs9 Jnfiuftn ufetcren db jucb ciustc sdgùf bn prdvestn.

3;.- Obnqud kd jebefkrns9 Dbd`dftn `djãfejn qud cjnpbc c bcs jcèscs kd bns jebefkrnsjnf db hef kd cjnpbcr c bns jebefkrns.

34.- Jegòdócb9 Dbd`dftn `úveb `djãfejn db jucb trcfsètd db `nveèdftn prnjdkdftd kdbns pestnfds acjec db vnbcftd kd efdrjec qud budgn sdrã trcfsètekn c bc jcic kdjcòens.

38.- Ãronb kd bdvcs9 Dbd`dftn `úveb `djãfejn qud kdod dfjnftrcrsd pdrhdjtc`dftdsefjrnfezckn jnf db jegòdócb pcrc qud db `ntnr pudkc ju`pber jnf tnkns bns jejbns kdtrcocin.

37.- Cjdetd9 Dbd`dftn db jucb jnfsestd df buorejcr bcs pcrtds `úvebds y heics kd ufnoidtn.

31.- [udrjcs9 Dbd`dftn qud dfrnsjc c uf tnrfebbn pcrc suidtcrbn

35.- Jniefdtds9 Dbd`dftn `djãfejn qud servd kd cjnpbd pcrc buorejcr bcs pcrtds `úvebdsy servd kd cpnyn kd rnkcèdftn.

?=.- _efds9 Dbd`dftn qud jnfhnr`c cb pestúf df bc jucb servd pcrc cu`dftcr y snpnrtcrdb tdrjdr jejbn n jejbn kd jn`prdseúf y tcòeåf acy bns qud servdf pcrc buorejcr cbjebefkrn.

CFDQNZ

J_NFNG_C@C ]C_C DB KDZC__NBBN KD BC @NFNG_CHÀC

HDJAC CJ[EXEKCK _DZ]NFZCOBD ]_NKTJ[N

@ d s k d F n v e d ` o r d

Zd`cfc kdb; cb 1

Dftrdgc r db td`c prcjtejn jnfbc snbejetuk

Kerdjtnr kd@nfngrchàcDstukecftds

_djdpjeúf kdsnbejetukds y td`cscprnockns

Zdbdjjenfcr y kdbeètcr db td`c Kerdjtnr kd@nfngrchàcDstukecftds

_dufeúf rdcbezc jnfåxetn

Zd`cfc kdb33 cb 34

Hnrùbcr db prnobd`c kdEfvdstegcjeúf


]rnobd`c kdbeètckn

Zd`cfckdb31 cb ??

Dstcobdjdr bns noidtevns kdtrcocin y kd bc @nfngrchàc


Noidtevns bestn cju`pbersd

Zd`cfc kdb?4 cb ?5

]bcfehejcr Cjtevekckds c rdcbezcrsd9cjdrjc kd bc @nfngrchàc,`dtnknbngàc kd trcocin


Zetucjeúf kdcjtevekckds c sdguer

@ d s k d

Zd`cfc kdb? cb 8

Ekdftehejcr hudftds qud vc cutebezcr df bc dbconrcjeúf kd bc`nfngrchàc


Zugdrdfjecs kd bcskehdrdftds hudftds cjnfsubtcr

Zd`cfc kdb

5 cb 3:

_djnpebcr

Efhnr`cjeúf pnr bns kehdrdftds`åtnkns y `dkens

Kerdjtnr kd

@nfngrchàcDstukecftds

Efhnr`cjeúf

jn`pbdtc



Zd`cfc kdb38 cb ?=

Nrgcfezcr bc efhnr`cjeúfrdjnpebckc


Efhnr`cjeúfnrgcfezckc.

@ d s k d D f d r n

DfdrnZd`cfc kdb8 cb 3=

Eftdrprdtcr bns rdsubtcknsnotdfekns


Jnfvdrsctnren snordbns rdsubtcknsnotdfekns

Zd`cfc kdb3: cb 37

Jnfjbusenfds yrdjn`dfkcjenfds


Jnfjnrkcfjec jnfbns noidtevns

Zd`cfc kdb?= cb ?;

Oeobengrchàc - Cfdxns Kerdjtnr kd@nfngrchàcDstukecftds

Oeobengrchàc ycfdxns

Zd`cfc kdb?7 cb :3

Efejen kd rdkcjjeúf kd bc@nfngrchàc


@nfngrchàc d`pedzcc tn`cr judrpn

@ d s k d H d o r d r n

Zd`cfc kdb: cb 7

_dveseúf kd9 ]nrtckc-_dsu`df-Eftrnkujjeúf

Kerdjtnr kd@nfngrchàc

Dstukecftds

Xestn oudfn kdbKerdjtnr kd

@nfngrchàcZd`cfc kdb3= cb 3;

_dveseúf kd9 Judrpn kd bc@nfngrchàc (Jnfstetuekn pnrjcpàtubns) jnfjbusenfds yrdjn`dfkcjenfds


Xestn oudfn kdbKerdjtnr kd`nfngrchàc yjnftefucjeúf kdbtrcocin

Zd`cfc kdb37 cb ?3

_dveseúf kd9 Oeobengrchàc ‚ Cfdxns


Xestn oudfn kdbKerdjtnr kd@nfngrchàc

Zd`cfc kdb?; cb ?1

Dftrdgc kd @nfngrchàc Kerdjtnr kd@nfngrchàcDstukecftds

@nfngrchàc bestcpcrc sdr dvcbuckc

CFDQNZ G_ÃHEJNZ



JNFJBTZENFDZ

Jnfjbue`ns dstd prnydjtn db jucb sd bbc`ú sestd`cs `åtrejns kd kecgfústejn prdjesn…

@dkecftd bns efstru`dftns kd `dkekc y notdfjeúf kd kctns tcbds jn`n9

- Jcbeorcknr Xdrfedr 3/3?1

- _dbni jn`pcrcknr `djãfejn =.=3`` ‚ =.3``Fns pdrèteú kd`nstrcr d effnvcr jnf dstcs fudvcs adrrcèdftcs pcrc db jnbdgen ycqud servdf kd fudvns jnfnjeèdftns pcrc bcs huturcs gdfdrcjenfds qud segudf dstcrc`c tåjfejc bbc`ckc efgdfedràc cutn`ntrez.



_DJN@DFKCJENFDZ

_djn`dfkc`ns qud tdfgcf sed`prd juekckn cb `cfdicr uf efstru`dftn kd `dkejeúfyc qud dstd cb jcdrsd, gnbpdcrsd n cpbcstcrsd pudkd kcr vcbnrds drrúfdns d efjbusnbbdgcr c kdicr kd hufjenfcr pdr`cfdftd`dftd

_djnèdfkn qud sed`prd segcf cjtucbezcfkn sus jnfnjeèdftns ckquerekns yc qud

fudvcs tdjfnbngàcs y fudvcs d`prdscs rdqudrerãf kd jnfnjeèdftns rdfnvckns ycjtucbezckns.



OEOBENG_CHEC

attp9//www.welepdkec.jn`/ds/rdbni+jn`pcrcknr

attp9//www.welepdkec.jn`/ds/jcbeorcknr+vdrfedr

attp9//www.sjreok.jn`/ds/`cfucb+kdb+rdbni+jn`pcrcknr

Oeobentdjc @ufejepcb kd Suetn

QE@DFDY _NK_EGTDY, Cbodrtn y _NOEFZNF, Dkucrkn. @cfucb kdb Cutn`úveb kd bcOeobentdjc @ufejepcb kd Suetn O@-S y @nfngrchàcs kdb Zestd`c @dtrnbúgejn. Djucknr.?==1 ‚ ?==5.

http://www.wikipedia.com/es/reloj+comparador


http://www.wikipedia.com/es/calibrador+vernier


http://www.scribd.com/es/manual+del+reloj+comparador





sistemas metrológicos (calibrador vernier - reloj comparador)

Documents