sistemas digitales multifuncionales en color /...

SISTEMAS DIGITALES MULTIFUNCIONALES EN COLOR / SISTEMAS DIGITALES MULTIFUNCIONALES

Guía de Especificaciones

©2016, 2017 TOSHIBA TEC CORPORATION Reservados todos los derechosSegún especifican las leyes de propiedad intelectual, no se podrá reproducir este manual de ninguna forma sin la debida autorización previa y por escrito de TTEC.

Prefacio 3

Prefacio

Gracias por adquirir el Sistema digital multifuncional o Sistema digital multifuncional en color TOSHIBA.Este manual describe las especificaciones del equipo y proporciona información sobre las unidades opcionales.Lea este manual antes de usar el equipo.La función de escaneado e impresión es opcional en algunos modelos.

Cómo leer este manual

Símbolos usados en este manual

En este manual, se describe alguna información importante con los símbolos mostrados a continuación. Asegúrese de leer esta información antes de utilizar el equipo.

Descripción de la orientación del original y del papel

El papel o los originales de tamaño A4, B5 o LT se pueden colocar con orientación horizontal o vertical. En este manual, se añade "-R" al tamaño de papel para identificar que el papel o el original está colocado con orientación horizontal.

Por ejemplo: original de tamaño A4 en el cristal de originales

El papel o los originales de tamaño A3, B4, LD o LG solo se pueden colocar con orientación horizontal; por tanto, no se añade "-R" a estos tamaños.

Audiencia objetivo de este manual

Este manual está dirigido a los usuarios generales y a los administradores.

Cuando para la impresión se utiliza el tóner azul borrable de e-STUDIO5008LP Series, solo se puede utilizar papel normal y papel reciclado de tamaño estándar (64 - 80 g/m2, 17 - 20 libras Bond) con el fin de reutilizar el papel de forma eficiente. Además, no se pueden ejecutar funciones de acabado como grapado, perforado o doblado en el centro.

Indica una situación potencialmente peligrosa que, en caso de no evitarse, podría provocar lesiones graves o incluso la muerte al operador, así como graves daños o un incendio en el equipo o bienes situados en las proximidades.

Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede provocar lesiones leves o moderadas al operador, daños parciales al equipo o a los bienes situados en las proximidades, o pérdida de datos.

Indica información a la que debe prestar atención al utilizar el equipo.

Describe información útil para la utilización del equipo.

Páginas en las que se describen aspectos relacionados con lo que está haciendo. Consulte estas páginas si es necesario.

Colocado con orientación vertical: A4 Colocado con orientación horizontal: A4-R

ADVERTENCIA

PRECAUCIÓN

Hinweis

4 Prefacio

Nombres de modelos y series en este manual

En este manual, el nombre de modelo se sustituye con el nombre de serie como se indica a continuación.

Abreviaturas y abreviaciones usadas en este manual

En este manual, se utiliza "DSDF" para hacer referencia a "alimentador de documentos de escaneado doble" y "RADF" para hacer referencia a "alimentador automático de documentos inverso".

Marcas comerciales

Para obtener información sobre las marcas comerciales, consulte el manual Información de Seguridad.

Nombre de modelo Nombre de serie

e-STUDIO2000AC/2500AC e-STUDIO5005AC Series

e-STUDIO2505AC/3005AC/3505AC/4505AC/5005AC

e-STUDIO2008A/2508A/3008A/3508A/4508A/5008A e-STUDIO5008A Series

e-STUDIO5506AC/6506AC/7506AC e-STUDIO7506AC Series

e-STUDIO5508A/6508A/7508A/8508A e-STUDIO8508A Series

e-STUDIO3508LP/4508LP/5008LP e-STUDIO5008LP Series

ÍNDICE 5

ÍNDICE

Prefacio................................................................................................................................................ 3

Cómo leer este manual ............................................................................................................................................... 3

Capítulo 1 ESPECIFICACIONES DEL PAPEL

Papel de copia admitido......................................................................................................................... 8

e-STUDIO2000AC/2500AC............................................................................................................................................ 8e-STUDIO2505AC/3005AC/3505AC/4505AC/5005AC ................................................................................................ 11e-STUDIO2008A/2508A/3008A/3508A/4508A/5008A ................................................................................................ 15e-STUDIO3508LP/4508LP/5008LP............................................................................................................................. 18e-STUDIO5506AC/6506AC/7506AC............................................................................................................................ 22e-STUDIO5508A/6508A/7508A/8508A ....................................................................................................................... 25

Capítulo 2 ESPECIFICACIONES DEL EQUIPO

e-STUDIO2000AC/2500AC..................................................................................................................... 30

Velocidad de copia continua ..................................................................................................................................... 32

e-STUDIO2505AC/3005AC/3505AC/4505AC/5005AC................................................................................. 33


e-STUDIO2008A/2508A/3008A/3508A/4508A/5008A ................................................................................ 40


e-STUDIO3508LP/4508LP/5008LP ......................................................................................................... 45


e-STUDIO5506AC/6506AC/7506AC......................................................................................................... 49


e-STUDIO5508A/6508A/7508A/8508A..................................................................................................... 54


Lista de fuentes internas...................................................................................................................... 58

Lista de fuentes PCL internas .................................................................................................................................... 58Lista de fuentes PS internas ...................................................................................................................................... 59

Plantillas ............................................................................................................................................ 62

Capítulo 3 ESPECIFICACIONES DE LAS OPCIONES

Descripción de las opciones.................................................................................................................. 64

Opción ........................................................................................................................................................................ 64Modos de acabado y unidades de acabado opcionales .......................................................................................... 67

Alimentación de documentos ............................................................................................................... 70

Alimentador automático de documentos inverso (RADF) ....................................................................................... 70Alimentador de documentos de escaneado doble (DSDF)...................................................................................... 70

Alimentación de papel ......................................................................................................................... 71

Pedestal de alimentación de papel y módulo de bandeja adicional ...................................................................... 71Unidad de alimentación de papel............................................................................................................................. 71Bandeja para sobres .................................................................................................................................................. 72Alimentador de gran capacidad................................................................................................................................ 72Alimentador de gran capacidad externo .................................................................................................................. 72

Opciones de salida .............................................................................................................................. 73

Separador de trabajos ............................................................................................................................................... 73Unidad puente ........................................................................................................................................................... 73Unidad de acabado (para e-STUDIO5005AC Series/e-STUDIO5008A Series/e-STUDIO5008LP Series).................................................. 74Unidad de acabado

6 ÍNDICE

(para e-STUDIO7506AC Series/e-STUDIO8508A Series)........................................................................................... 76Unidad de encuadernado (para e-STUDIO5005AC Series/e-STUDIO5008A Series/e-STUDIO5008LP Series).................................................. 79Unidad de encuadernado(para e-STUDIO7506AC Series/e-STUDIO8508A Series)........................................................................................... 82Unidad de acabado interna (para e-STUDIO5005AC Series/e-STUDIO5008A Series/e-STUDIO5008LP Series).................................................. 85Unidad taladradora MJ-6011 Series (para e-STUDIO5005AC Series/e-STUDIO5008A Series/e-STUDIO5008LP Series).................................................. 87Unidad taladradora MJ-6105 Series (para e-STUDIO5005AC Series/e-STUDIO5008A Series/e-STUDIO5008LP Series).................................................. 88Unidad taladradora MJ-6106 Series (para e-STUDIO7506AC Series/e-STUDIO8508A Series)........................................................................................... 89

Opciones del sistema ........................................................................................................................... 90

Unidad de fax ............................................................................................................................................................. 90Unidades LAN inalámbrica y Bluetooth.................................................................................................................... 91

Índice alfabético........................................................................................................................................... 93

1.ESPECIFICACIONES DEL PAPEL

Papel de copia admitido......................................................................................................8e-STUDIO2000AC/2500AC......................................................................................................................................8e-STUDIO2505AC/3005AC/3505AC/4505AC/5005AC ..........................................................................................11e-STUDIO2008A/2508A/3008A/3508A/4508A/5008A ..........................................................................................15e-STUDIO3508LP/4508LP/5008LP.......................................................................................................................18e-STUDIO5506AC/6506AC/7506AC......................................................................................................................22e-STUDIO5508A/6508A/7508A/8508A .................................................................................................................25

8 Papel de copia admitido

0.Papel de copia admitido

Se puede colocar y utilizar el siguiente papel para realizar copias.Los valores son solamente válidos cuando se utiliza papel recomendado por Toshiba.A veces la calidad de impresión no se logra del modo previsto o el papel de salida no se alinea correctamente debido al tipo de papel o al estado del papel.

El "formato LT" es el tamaño estándar solo para América del Norte. El "formato K" es el tamaño estándar chino. Abreviaturas de tamaños de papel: LT: Letter, LD: Ledger, LG: Legal, ST: Statement, COMP: Computer, SQ: Square

e-STUDIO2000AC/2500AC

Alimentador Tipo de papel GramajeCapacidad máxima

de hojasTamaño

Bandeja Normal (Plain), Reciclado (Recycled Paper)

60 - 80 g/m2

16 - 20 libras Bond

277 hojas (64 g/m2)(17 libras Bond)250 hojas (80 g/m2)(20 libras Bond)

Formato A/B:A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, FOLIO

Formato LT:LD, LG, LT, LT-R, ST-R, COMP, 13"LG, 8,5"SQ

Formato K:8K, 16K, 16K-R

Tamaño no estándar*1:Longitud: 140 - 297 mm (5,5 - 11,7")Anchura: 210 - 432 mm (8,3" - 17")

Grueso (Thick)

81 - 105 g/m2

21 - 28 libras Bond

231 hojas

Grueso1 (Thick 1)

106 - 163 g/m2

29 libras Bond - 90 libras Index

69 hojas

Unidad de alimentación de papelPedestal de alimentación de papelMódulo de bandeja adicional

Normal (Plain), Reciclado (Recycled Paper)

64 - 80 g/m2

17 - 20 libras Bond

600 hojas (64 g/m2) (17 libras Bond)550 hojas (80 g/m2) (20 libras Bond)

Grueso (Thick) 81 - 105 g/m2

21 - 28 libras Bond

500 hojas

Grueso1 (Thick 1)

106 - 163 g/m2


300 hojas

Alimentador de gran capacidad


64 - 80 g/m2

17 - 20 libras Bond


A4, LT


21 - 28 libras Bond

1660 hojas


Papel de copia admitido 9

ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

EL PA

PEL

*1 Si utiliza papel de un tamaño no estándar, configure el tamaño de papel con [Papel pers. (Custom Paper)].*2 Si se usa la bandeja de salida superior de la unidad de encuadernado para que salgan los sobres, asegúrese de quitarlos de la bandeja cuando

se hayan apilado 60 sobres.*3 No es posible imprimir en el reverso de un sobre.*4 No está disponible la copia dúplex automática.*5 Para realizar copias en etiquetas adhesivas, seleccione "Grueso2 (Thick 2)" como tipo de papel. Solo se deben usar etiquetas adhesivas

recomendadas por Toshiba.*6 Solo se deben usar películas OHP (transparencias) recomendadas por Toshiba. La utilización de cualquier otro tipo de película puede provocar

un fallo de funcionamiento.

Bandeja para sobres


60 - 80 g/m2

16 - 20 libras Bond

600 hojas (64 g/m2) (17 libras Bond)550 hojas (80 g/m2)(20 libras Bond)

Formato A/B:A4-R, B5-R, A5-R

Formato LT:LG, 13"LG, LT-R, ST-R

Formato K:16K-R

Sobre:DL (110 mm × 220 mm), COM10 (4 1/8" × 9 1/2"), Monarch (3 7/8" × 7 1/2"), CHO-3 (120 mm × 235 mm), YOU-4 (105 mm × 235 mm), KAKU-2 (240 mm × 332 mm)

Tamaño no estándar (sobre)*1:Longitud: 100 - 240 mm (3,9 - 9,4")Anchura: 162 - 380 mm (6,4 - 15")


21 - 28 libras Bond

500 hojas

Grueso1 (Thick 1)

106 - 163 g/m2


300 hojas

Sobre (Envelope) *2, *3,

*4

— 60 hojas (50 mm de altura o menos)

Bandeja de alimentación manual


60 - 80 g/m2

16 - 20 libras Bond

100 hojas Formato A/B:A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, A6-R, FOLIO



Tamaño no estándar *1:Longitud: 100 - 297 mm (3,9 - 11,7")Anchura: 148 - 432 mm (5,8 - 17")


21 - 28 libras Bond

80 hojas

Grueso1 (Thick 1)

106 - 163 g/m2


40 hojas

Grueso2 (Thick 2) *4, *5

164 - 209 g/m2

91 - 110 libras Index

30 hojas

Transparencia (Transparency) *6

— 30 hojas A3, A4, LD, LT

Sobre (Envelope) *3, *4

— 10 sobres(11 mm de altura o menos)


Tamaño no estándar *1:Longitud: 100 - 297 mm (3,9 - 11,7") Anchura: 148 - 432 mm (5,8 - 17")

Papel separador (Tab Paper) *4

— — A4, LT


de hojasTamaño



Papel recomendado para cada tipo de papel

*1 Solo se deben usar etiquetas adhesivas recomendadas por Toshiba.*2 No está disponible la copia dúplex automática.*3 Solo se deben usar películas OHP (transparencias) recomendadas por Toshiba. La utilización de cualquier otro tipo de película puede provocar

un fallo de funcionamiento.*4 No es posible imprimir en el reverso de un sobre.*5 Consulte la sección "Notas sobre el uso de sobres" de la Guía de Preparación del Papel.

Tipo de papel Recomendaciones de Toshiba/fabricante Gramaje

Normal (Plain) Formato A/B: Papel TGIS/MondiFormato LT: TIDAL MP/Hammermill

80 g/m2, 20 libras Bond

Grueso (Thick) Formato A/B: Color Copy/MondiFormato LT: Laser Print/Hammermill, Color Copy Paper/Hammermill



Grueso1 (Thick 1) Formato A/B: Color Copy/MondiFormato LT: Laser Print/Hammermill, Color Copy Paper/Hammermill


160 g/m2, 60 libras Cover

Grueso2 (Thick 2) Formato A/B: Color Copy/mondi 200 g/m2

Formato A/B: 3478/Zweckform-Avery *1

Formato LT: 5165/Avery *1

—

Transparencia (Transparency) *2, *3

Formato A/B: BG72/Folex —

Sobre (Envelope) *4, *5 COM10: Laser/Inkjet Business Envelope Regular/Quality ParkMonarch: Mailwell No. 553/Mailwell

—



ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

EL PA

PEL

e-STUDIO2505AC/3005AC/3505AC/4505AC/5005AC

Alimentador Tipo de papel Gramaje Capacidad máxima de hojas Tamaño

BandejasPedestal de alimentación de papelMódulo de bandeja adicional


60 - 80 g/m2

16 - 20 libras Bond


Formato A/B:A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, 305 mm x 457 mm *1, *2, 9*, 320 mm x 450 mm *1, *3, *4, *5, *6, 9*, 320 mm x 460 mm *1, *3, *4, *5, *6, 9*

Formato LT:LD, LG, LT, LT-R, ST-R, COMP, 13"LG, 8.5"SQ, 12" x 18" *1, 9*


Tamaño no estándar *7:Primera bandejaLongitud: 140 - 297 mm (5,5 - 11,7")Anchura: 210 - 432 mm (8,3" - 17")Segunda a cuarta bandejasCopia:Longitud: 140 - 305 mm (5,5 - 12")Anchura: 210 - 460 mm (8,3 - 18,1")Impresión:Longitud: 140 - 305 mm (5,5 - 12")Anchura: 210 - 460 mm (8,3 - 18,1")


21 - 28 libras Bond

500 hojas

Grueso1 (Thick 1)

106 - 163 g/m2


300 hojas

Grueso2 (Thick 2)

164 - 209 g/m2


250 hojas

Grueso3 (Thick 3)

- 256 g/m2

- 140 libras Index200 hojas



64 - 80 g/m2

17 - 20 libras2360 hojas (64 g/m2) (17 libras Bond)2000 hojas (80 g/m2) (20 libras Bond)

A4, LT


21 - 28 libras Bond

1660 hojas550 hojas (80 g/m2) (20 libras Bond)

Bandeja para sobres


60 - 80 g/m2

16 - 20 libras Bond




Formato K:16K-R


Tamaño no estándar (sobre) *7:Longitud: 100 - 240 mm (3,9 - 9,4")Anchura: 162 - 380 mm (6,4 - 15")


21 - 28 libras Bond

550 hojas (80 g/m2) (20 libras Bond)

Grueso1 (Thick 1)

106 - 163 g/m2


300 hojas

Grueso2 (Thick 2)

164 - 209 g/m2


250 hojas

Grueso3 (Thick 3)

- 256 g/m2

- 140 libras Index

200 hojas

Sobre (Envelope)

*8, *9, *10— 60 hojas (50 mm de

altura o menos)



*1 Para la colocación del papel se utilizan la segunda bandeja o el pedestal de alimentación de papel y el módulo de bandeja adicional.*2 Si la impresión se realiza con papel de 305 mm (12") de anchura, es posible que las imágenes no se impriman con claridad (imagen borrosa) en

aprox. los 4 mm (0,16") a cada lado del papel.*3 Si está instalada la unidad de acabado, el papel no puede salir a la bandeja de salida del equipo. El papel saldrá a la bandeja de salida superior

de la unidad de acabado o de la unidad de encuadernado.*4 Pueden aparecer rayas de color negro en el borde de las hojas impresas.*5 Si la impresión se realiza con papel de 320 mm (12,6") de anchura, es posible que las imágenes no se impriman con claridad (imagen borrosa)

en aprox. los 11,5 mm (0,45") a cada lado del papel.*6 Si está instalada la unidad de acabado interna, no está disponible la copia dúplex automática.*7 Si utiliza papel de un tamaño no estándar, configure el tamaño de papel con [Papel pers. (Custom Paper)].


Fino (Thin) *9, *11 52 - 59 g/m2

14 - 16 libras Bond

1 hoja Formato A/B:A3, A4, A4-R, A5-R, A6-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, 305 mm x 457 mm*2, *12, 320 mm x 450 mm *3, *4, *5, *6 320 mm x 460 mm *3, *4, *5, *6, *12

Formato LT:LD, LG, LT, LT-R, ST-R, COMP, 13"LG, 8.5"SQ, 12" x 18"*12


Tamaño no estándar *7:Copia:Longitud: 100 - 305 mm (3,9 - 12")Anchura: 148 - 460 mm (5,8 - 18,1")Impresión:Longitud: 100 - 305 mm (3,9 - 12"), Anchura: 148 - 1200 mm (5,8 - 47,24")


60 - 80 g/m2

16 - 20 libras Bond

100 hojas


21 - 28 libras Bond

80 hojas

Grueso1 (Thick 1)

106 - 163 g/m2


40 hojas

Grueso2 (Thick 2) *13

164 - 209 g/m2


30 hojas

Grueso3 (Thick 3)

- 256 g/m2


Grueso4 (Thick 4) *9, *14, *15

- 280 g/m2

- 100 libras Cover30 hojas

Especial1 (Special 1) *16,Especial2 (Special 2) *16, *17

230 g/m2 30 hojas

Especial3 (Special 3) *18

106 - 163 g/m2


40 hojas


— 30 hojas A3, A4, LD, LT

Sobre (Envelope)*9, *10



Tamaño no estándar *7:Copia:Longitud: 100 - 305 mm (3,9 - 12")Anchura: 148 - 460 mm (5,8 - 18,1")Impresión:Longitud: 100 - 305 mm (3,9 - 12"), Anchura: 148 - 1200 mm (5,8 - 47,24")


— — A4, LT




ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

EL PA

PEL

*8 Si se usa la bandeja de salida superior de la unidad de acabado o de la unidad de encuadernado para que salgan los sobres, asegúrese de quitarlos de la bandeja cuando se hayan apilado 60 sobres.

*9 No está disponible la copia dúplex automática.*10 No es posible imprimir en el reverso de un sobre.*11 La bandeja de salida superior de la unidad de acabado o de la unidad de encuadernado se utilizan para la salida del papel.*12 Si está instalada la unidad de acabado interna, el papel saldrá a las bandejas de salida de la unidad de acabado.*13 Si prueba a imprimir en etiquetas adhesivas, seleccione "Grueso2 (Thick 2)" como tipo de papel. Solo se pueden usar etiquetas adhesivas que

no tengan la cara de la etiqueta cortada. Solo se puede alimentar una etiqueta adhesiva por vez. No está disponible la copia dúplex automática para las etiquetas adhesivas.

*14 La bandeja de salida superior de la unidad de acabado o de la unidad de encuadernado, y la bandeja de salida del equipo se utilizan para la salida del papel.

*15 Si se realizan copias a doble cara en papel Grueso4 (Thick 4), pueden aparecer rayas en el anverso de las hojas impresas. Estas rayas pueden aparecer fácilmente si la imagen copiada es oscura o si el nivel de densidad de toda la imagen es uniforme.

*16 Especial1 (Special 1) y Especial2 (Special 2) son papeles resistentes al agua.*17 La copia dúplex solo está disponible cuando se utiliza papel resistente al agua compatible.*18 Especial3 (Special 3) hace referencia a papel satinado. Para obtener información, póngase en contacto con el técnico o representante del

servicio técnico.*19 Solo se deben usar películas OHP (transparencias) recomendadas por Toshiba. La utilización de cualquier otro tipo de película puede provocar


Papel admitido solo para las funciones de impresión

*1 Coloque las hojas de una en una en la bandeja de alimentación manual.*2 Si está instalada la unidad de acabado, la bandeja de salida del equipo no se puede usar para la salida del papel. La bandeja de salida superior

de la unidad de acabado instalada, la bandeja de salida superior de la unidad de encuadernado instalada o la bandeja de salida superior de la unidad de acabado interna instalada se pueden usar para la salida del papel.

*3 Solo se debe utilizar papel resistente al agua recomendado por Toshiba.

Alimentador Tipo de papel GramajeCapacidad máxima de

hojasTamaño del papel



24 - 28 libras Bond1 hoja *1, *2 305 mm x 1200 mm

(12" x 47,24")

Grueso1 (Thick 1)

106 - 163 g/m2



230 g/m2




*1 Solo se deben usar etiquetas adhesivas recomendadas por Toshiba.*2 Coloque las hojas de una en una en la bandeja de alimentación manual.*3 Quite el papel copiado de la bandeja de salida hoja por hoja. Quite el papel copiado de la bandeja de la unidad de acabado una vez apiladas 10

hojas de papel.*4 Este tipo de papel está disponible para la copia automática dúplex (se recomiendan los tamaños A4/LT o más pequeños).*5 No es posible imprimir en el reverso de un sobre.*6 Consulte la sección "Notas sobre el uso de sobres" de la Guía de Preparación del Papel.


Normal (Plain) Formato A/B: Papel TGIS/MondiFormato LT: TIDAL MP / Hammermill


Grueso (Thick) Formato A/B: Color Copy/mondiFormato LT: Laser Print/Hammermill, Color Copy Paper/Hammermill



Grueso1 (Thick 1) Formato A/B: Color Copy/mondiFormato LT: Laser Print/Hammermill, Color Copy Paper/Hammermill



Grueso2 (Thick 2) Formato A/B: Color Copy/mondi 200 g/m2

Formato A/B: 3478/ZWECK-AVERY *1

Formato LT: 5165/AVERY *1

—

Grueso3 (Thick 3) Formato A/B: Color Copy/mondiFormato LT: Color Copy Cover/Hammermill


250 g/m2

Grueso4 (Thick 4) Formato A/B: Color Copy/mondiFormato LT: Color Copy Cover/Hammermill


Especial1 (Special 1) Formato A/B: Papel resistente al agua de dos caras *2, *3, *4

Formato LT: Papel resistente al clima *2, *3, *4

230 g/m2

Especial2 (Special 2) AquaAce *3 230 g/m2

Transparencia (Transparency

Formato A/B: BG72/FOLEX —

Sobre (Envelope) *5, *6 COM10: Laser/Inkjet Business Envelope Regular/Quality ParkMonarch: Mailwell No.553/Mailwell

—



ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

EL PA

PEL

e-STUDIO2008A/2508A/3008A/3508A/4508A/5008A


de hojasTamaño

Bandeja Normal (Plain),Reciclado (Recycled Paper)

60 - 80 g/m2

16 - 20 libras Bond





Tamaño no estándar *1:Longitud: 140 - 297 mm (5,5 - 11,7"), Anchura: 210 - 432 mm (8,3" - 17")


21 - 28 libras Bond

500 hojas

Grueso1 (Thick 1)

106 - 163 g/m2

29 libras Bond- 90 libras Index

300 hojas

Grueso2 (Thick 2)

164 - 209 g/m2


250 hojas

Grueso3 (Thick 3)

- 256 g/m2


Alimentador de gran capacidad (opcional)

Normal (Plain),Reciclado (Recycled Paper)

64 - 80 g/m2

17 - 20 libras Bond


A4, LT


21 - 28 libras Bond

1660 hojas

Bandeja para sobres


60 - 80 g/m2

16 - 20 libras Bond




Formato K:16K-R




21 - 28 libras Bond

500 hojas

Grueso1 (Thick 1)

106 - 163 g/m2


300 hojas

Grueso2 (Thick 2)

164 - 209 g/m2


250 hojas

Grueso3 (Thick 3)

- 256 g/m2



*4, *5




*1 Si utiliza papel de un tamaño no estándar, configure el tamaño de papel con [Papel pers. (Custom Paper)].*2 Si se usa la bandeja de salida superior de la unidad de acabado o de la unidad de encuadernado para que salgan los sobres, asegúrese de

quitarlos de la bandeja cuando se hayan apilado 60 sobres.*3 No está disponible la copia dúplex automática.*4 No es posible imprimir en el reverso de un sobre.*5 Cuando esté instalada la unidad de acabado interna, el sobre saldrá a la bandeja de salida de la unidad de acabado.*6 Cuando esté instalada la unidad de encuadernado, el sobre saldrá a la bandeja de salida del equipo.*7 Para la impresión en papel de calco, seleccione "Grueso (Thick)" como tipo de papel. No está disponible la copia dúplex automática.*8 Si prueba a imprimir en etiquetas adhesivas, seleccione "Grueso2 (Thick 2)" como tipo de papel. Solo se pueden usar etiquetas adhesivas que



Fino (Thin) *3, *6 52 - 59 g/m2

14 - 16 libras Bond

1 hoja Formato A/B:A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, A6-R, FOLIO





60 - 80 g/m2

16 - 20 libras Bond

100 hojas (64 g/m2)(17 libras Bond)100 hojas (80 g/m2) (20 libras Bond)

Grueso (Thick) *7 81 - 105 g/m2

21 - 28 libras Bond

80 hojas


106 - 163 g/m2


40 hojas


164 - 209 g/m2


30 hojas

Grueso3 (Thick 3)

- 256 g/m2



75 g/m2 1 hoja A4, LT


*5





— — A4, LT


de hojasTamaño



ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

EL PA

PEL


*1 No está disponible la copia dúplex automática.*2 Solo se deben usar etiquetas adhesivas recomendadas por Toshiba.*3 Solo se deben usar películas OHP (transparencias) recomendadas por Toshiba. La utilización de cualquier otro tipo de película puede provocar

un fallo de funcionamiento.*4 No es posible imprimir en el reverso de un sobre.*5 Consulte la sección "Notas sobre el uso de sobres" de la Guía de Preparación del Papel.


Normal (Plain) Formato A/B: Papel TGIS/MondiFormato LT: TIDAL/Hammermill


Grueso (Thick) Formato A/B: Color Copy/MondiFormato LT: Laser/Hammermill



Papel de calco/Ostrich International *1 —

Grueso1 (Thick 1) Formato A/B: Color Copy/MondiFormato LT: Laser/Hammermill


Formato A/B: Color Copy/MondiFormato LT: Exact Index/WAUSAU

160 g/m2, 90 libras Index

Grueso2 (Thick 2) Formato A/B: Color Copy/MondiFormato LT: Exact Index/WAUSAU


Formato A/B: 3478/ZWECH-AVERY *1, *2

Formato LT: 5165/AVERY *1, *2

—

Grueso3 (Thick 3) Formato A/B: Color Copy /MondiFormato LT: Color Copy Cover /Hammermill

220 g/m2, 80 libras Cover250 g/m2


Formato A/B: PP2500/3MFormato LT: PP2500L/3M, X-10.0/Folex

—

Sobre (Envelope) *4, *5 COM10: Sobre, Grabado, No Window/DELUXEMonarch: Mailwell No. 553/Mailwell

—



e-STUDIO3508LP/4508LP/5008LP

Impresión en blanco y negro


de hojasTamaño


60 - 80 g/m2

16 - 20 libras Bond

Altura de la pila: 60,5 mm (2,38") o menos600 hojas (64 g/m2) (17 libras Bond)550 hojas (80 g/m2) (20 libras Bond)




Tamaño no estándar *1:Longitud: 140 - 297 mm (5,5 - 11,7"), Anchura: 210 - 432 mm (8,3" - 17")


21 - 28 libras Bond

500 hojas

Grueso1 (Thick 1)

106 - 163 g/m2


300 hojas

Grueso2 (Thick 2)

164 - 209 g/m2


250 hojas

Grueso3 (Thick 3)

- 256 g/m2


Alimentador de gran capacidad (opcional)


64 - 80 g/m2

17 - 20 libras Bond


A4, LT


21 - 28 libras Bond

1660 hojas

Bandeja para sobres


60 - 80 g/m2

16 - 20 libras Bond




Formato K:16K-R




21 - 28 libras Bond

500 hojas

Grueso1 (Thick 1)

106 - 163 g/m2


300 hojas

Grueso2 (Thick 2)

164 - 209 g/m2


250 hojas

Grueso3 (Thick 3)

- 256 g/m2



*4, *5




ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

EL PA

PEL

*1 Si utiliza papel de un tamaño no estándar, configure el tamaño de papel con [Papel pers. (Custom Paper)].*2 Si se usa la bandeja de salida superior de la unidad de acabado o de la unidad de encuadernado para que salgan los sobres, asegúrese de

quitarlos de la bandeja cuando se hayan apilado 60 sobres.*3 No está disponible la copia dúplex automática.*4 No es posible imprimir en el reverso de un sobre.*5 Cuando esté instalada la unidad de acabado interna, el sobre saldrá a la bandeja de salida de la unidad de acabado.*6 Cuando esté instalada la unidad de encuadernado, el sobre saldrá a la bandeja de salida del equipo.*7 Si prueba a imprimir en etiquetas adhesivas, seleccione "Grueso2 (Thick 2)" como tipo de papel. Solo se pueden usar etiquetas adhesivas que




60 - 80 g/m2 16 - 20 libras Bond

Altura de la pila: 11 mm (0,43") o menos100 hojas (64 g/m2)(17 libras Bond)100 hojas (80 g/m2) (20 libras Bond)

Formato A/B:A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, A6-R, FOLIO





21 - 28 libras Bond

80 hojas


106 - 163 g/m2


40 hojas


164 - 209 g/m2


30 hojas

Grueso3 (Thick 3)

- 256 g/m2



*5





— — A4, LT


de hojasTamaño



Impresión con azul borrable

*1 Papel impreso con tóner azul borrable de e-STUDIO5008LP Series y borrado con e-STUDIO RD301.*2 Si utiliza papel de un tamaño no estándar, configure el tamaño de papel con [Papel pers. (Custom Paper)].


de hojasTamaño


64 - 80 g/m2

17 - 20 libras Bond

Altura de la pila: 60,5 mm(2,38") o menos600 hojas (64 g/m2)(17 libras Bond)550 hojas (80 g/m2)(20 libras Bond)

Papel reutilizado *1

Altura de la pila: 52 mm(2,05") o menos400 hojas

Formato A/B:A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R,FOLIO



Tamaño no estándar *2:Longitud: 140 - 297 mm (5,5 - 11,7")Anchura: 210 - 432 mm (8,3" - 17")



64 - 80 g/m2

17 - 20 libras Bond

Altura de la pila: 11 mm(0,43") o menos100 hojas (64 g/m2)(17 libras Bond)100 hojas (80 g/m2)(20 libras Bond)

Papel reutilizado *1

Altura de la pila: 5,5 mm(0,22") o menos40 hojas

Formato A/B:A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R,FOLIO






ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

EL PA

PEL


*1 No está disponible la copia dúplex automática.*2 Solo se deben usar etiquetas adhesivas recomendadas por Toshiba.*3 No es posible imprimir en el reverso de un sobre.*4 Consulte la sección "Notas sobre el uso de sobres" de la Guía de Preparación del Papel.


Normal (Plain) Formato A/B: Papel TGIS/MondiFormato LT: TIDAL/Hammermill


Grueso (Thick) Formato A/B: Color Copy/MondiFormato LT: Laser/Hammermill



Grueso1 (Thick 1) Formato A/B: Color Copy/MondiFormato LT: Laser/Hammermill


Formato A/B: Color Copy/MondiFormato LT: Exact Index/WAUSAU


Grueso2 (Thick 2) Formato A/B: Color Copy/MondiFormato LT: Exact Index/WAUSAU


Formato A/B: 3478/ZWECH-AVERY *1, *2

Formato LT: 5165/AVERY *1, *2

—

Sobre (Envelope) *3, *4 COM10: Laser/Inkjet Business Envelope Regular/Quality ParkMonarch: Mailwell No. 553/Mailwell

—



e-STUDIO5506AC/6506AC/7506AC



60 - 80 g/m2

16 - 20 libras Bond

540 hojas Formato A/B:A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, 320 x 450 mm *1, 320 x 460 mm *1, 305 x 457 mm *1

Formato LT:LD, LG, LT, LT-R, ST-R, COMP, 13"LG, 8.5"x 8.5", 12"x 18" *1


Tamaño no estándar *2:Copia:Longitud: 140 - 313 mm (5,5 - 12,3"), Anchura: 210 - 460 mm (8,3 - 18,1")Impresión:Longitud: 140 - 313,4 mm (5,5" - 12,34") Anchura: 210 - 460 mm (8,3 - 18,1")


21 - 28 libras Bond

500 hojas

Grueso1 (Thick 1)

106 - 163 g/m2


300 hojas

Grueso2 (Thick 2)

164 - 209 g/m2


250 hojas

Grueso3 (Thick 3)

- 256 g/m2


Alimentador de gran capacidad tándem *3


60 - 80 g/m2

16 - 20 libras Bond

2360 hojas Formato A/B:A4

Formato LT:LTGrueso (Thick) 81 - 105 g/m2

21 - 28 libras Bond

2000 hojas

Grueso1 (Thick 1)

106 - 163 g/m2


1400 hojas

Grueso2 (Thick 2)

164 - 209 g/m2


1000 hojas

Grueso3 (Thick 3)

- 256 g/m2


Alimentador de gran capacidad externo (opcional)


60 - 80 g/m2

16 - 20 libras Bond



21 - 28 libras Bond

2200 hojas

Grueso1 (Thick 1)

106 - 163 g/m2

29 libras Bond - 90libras Index

1500 hojas

Grueso2 (Thick 2)

164 - 209 g/m2


1200 hojas

Grueso3 (Thick 3)

- 256 g/m2




ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

EL PA

PEL

*1 No está disponible la copia dúplex automática.*2 Si utiliza papel de un tamaño no estándar, configure el tamaño de papel con [Papel pers. (Custom Paper)].*3 El alimentador de gran capacidad tándem no está instalado en todos los modelos.*4 Si la impresión se realiza con papel de 320 mm (12,6") de anchura, es posible que las imágenes no se impriman con claridad (imagen borrosa)

en aprox. los 5,5 mm (0,22") a cada lado del papel.*5 Si prueba a imprimir en etiquetas adhesivas, seleccione "Grueso2 (Thick 2)" como tipo de papel. Solo se pueden usar etiquetas adhesivas que



*7 Especial1 (Special 1) y Especial2 (Special 2) son papeles resistentes al agua.*8 La copia dúplex solo está disponible cuando se utiliza papel resistente al agua compatible.*9 Solo se deben usar películas OHP (transparencias) recomendadas por Toshiba. La utilización de cualquier otro tipo de película puede provocar




60 - 80 g/m2

16 - 20 libras Bond

120 hojas Formato A/B:A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, 320 x 450 mm *4, 320 x 460 mm *4, 305 x 457 mm,330 x 483 mm

Formato LT:LD, LG, LT, LT-R, ST-R, COMP, 13"LG, 8,5" x 8,5", 12" x 18", 13" x 19"


Tamaño no estándar *2:Copia:Longitud: 100 - 313 mm (3,9 - 12,3")Anchura: 148 - 460 mm (5,8 - 18,1")Impresión:Longitud: 100 - 313,4 mm (3,9 - 12,34")Anchura: 148 - 1200 mm (5,8 - 47,24")


21 - 28 libras Bond

80 hojas

Grueso1 (Thick 1)

106 - 163 g/m2


40 hojas


164 - 209 g/m2


30 hojas

Grueso3 (Thick 3)

- 256 g/m2



257 - 300 g/m2


Especial1 (Special 1) *7,*8

230 g/m2 30 hojas

Especial2 (Special 2) *7,*8

230 g/m2 30 hojas


— 30 hojas

Sobre (Envelope) *1

— 10 hojas DL (110 mm × 220 mm), COM10 (4 1/8" × 9 1/2"), Monarch (3 7/8" × 7 1/2"), CHO-3 (120 mm × 235 mm), YOU-4 (105 mm × 235 mm), KAKU-2 (240 mm × 332 mm)


— — A4, LT





*1 Coloque las hojas de una en una en la bandeja de alimentación manual.*2 Si está instalada la unidad de acabado, el papel no puede salir a la bandeja de salida del equipo. El papel saldrá a la bandeja de salida superior

de la unidad de acabado, unidad de encuadernado o unidad de acabado interna.*3 Solo se debe utilizar papel resistente al agua recomendado por Toshiba.


*1 Solo se deben usar etiquetas adhesivas recomendadas por Toshiba.*2 Solo se deben usar películas OHP (transparencias) recomendadas por Toshiba. La utilización de cualquier otro tipo de película puede provocar

un fallo de funcionamiento.*3 Este tipo de papel está disponible para la copia automática dúplex (se recomiendan los tamaños A4/LT o más pequeños).*4 Coloque las hojas de una en una en la bandeja de alimentación manual.*5 Quite el papel copiado de la bandeja de salida hoja por hoja. Quite el papel copiado de la bandeja de la unidad de acabado una vez apiladas 10

hojas de papel.*6 No es posible imprimir en el reverso de un sobre.*7 Consulte la sección "Notas sobre el uso de sobres" de la Guía de Preparación del Papel.

Alimentador Tipo de papel Gramaje Capacidad máxima de hojas Tamaño del papel



24 - 28 libras Bond1 hoja *1, *2 313,4 mm x 1200 mm

12,34 x 47,24"

Grueso1 (Thick 1)

106 - 163 g/m2



230 g/m2


Normal (Plain) Formato A/B: Papel TGIS/Mondi 80 g/m2

Formato LT: TIDAL MP/Hammermill 20 libras (Bond)

Grueso (Thick) Formato A/B: Color Copy/mondi 90 g/m2, 24 libras Bond

Formato LT: Laser Print/Hammermill, Color Copy Paper/Hammermill 100 g/m2, 28 libras Bond

Grueso1 (Thick 1) Formato A/B: Color Copy/mondi 120 g/m2, 32 libras Bond

Formato LT: Laser Print/Hammermill, Color Copy Paper/Hammermill 160 g/m2, 60 libras Cover

Grueso2 (Thick 2) Formato A/B: Color Copy/mondi 200 g/m2, 110 libras Index

Formato A/B: 3478/ZWECK-AVERY *1 —

Formato LT: 5165/AVERY *1 —

Grueso3 (Thick 3) Formato A/B: Color Copy/mondi 220 g/m2, 80 libras Cover

Formato LT: Color Copy Cover/Hammermill 250 g/m2


Formato LT: Color Copy Cover/Hammermill 300 g/m2, 110 libras Cover



Especial1 (Special 1) Formato A/B: Papel resistente al agua de dos caras *3, *4, *5 230 g/m2


Especial2 (Special 2) AquaAce *5 230 g/m2

Sobre (Envelope) *6,

*7

COM10: Laser/Inkjet Business Envelope Regular/Quality ParkMonarch: Mailwell No.553/Mailwell

—



ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

EL PA

PEL

e-STUDIO5508A/6508A/7508A/8508A


de hojasTamaño


60 - 80 g/m2

16 - 20 libras Bond

540 hojas Formato A/B:A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, 320 x 450 mm *1, 320 x 460 mm *1, 305 x 457 mm *1

Formato LT:LD, LG, LT, LT-R, ST-R, COMP, 13"LG, 8.5" x 8.5", 12" x 18" *1


Tamaño no estándar *2:Copia:Longitud: 140 - 313 mm (5,5 - 12,3"), Anchura: 210 - 460 mm (8,3 - 18,1")Impresión:Longitud: 140 - 313,4 mm (5,5" - 12,34") Anchura: 210 - 460 mm (8,3 - 18,1")


21 - 28 libras Bond

500 hojas

Grueso1 (Thick 1)

106 - 163 g/m2


300 hojas

Grueso2 (Thick 2)

164 - 209 g/m2


250 hojas

Grueso3 (Thick 3)

- 256 g/m2


Alimentador de gran capacidad tándem*3


60 - 80 g/m2

16 - 20 libras Bond



21 - 28 libras Bond

2000 hojas

Grueso1 (Thick 1)

106 - 163 g/m2


1400 hojas

Grueso2 (Thick 2)

164 - 209 g/m2


1000 hojas

Grueso3 (Thick 3)

- 256 g/m2


Alimentador de gran capacidad externo (opcional)


60 - 80 g/m2

16 - 20 libras Bond



21 - 28 libras Bond

2200 hojas

Grueso1 (Thick 1)

106 - 163 g/m2


1500 hojas

Grueso2 (Thick 2)

164 - 209 g/m2


1200 hojas

Grueso3 (Thick 3)

- 256 g/m2




*1 No está disponible la copia dúplex automática.*2 Si utiliza papel de un tamaño no estándar, configure el tamaño de papel con [Papel pers. (Custom Paper)].*3 El alimentador de gran capacidad tándem no está instalado en todos los modelos.*4 Si la impresión se realiza con papel de 320 mm (12,6") de anchura, es posible que las imágenes no se impriman con claridad (imagen borrosa)

en aprox. los 5,5 mm (0,22") a cada lado del papel.*5 Si prueba a imprimir en etiquetas adhesivas, seleccione "Grueso2 (Thick 2)" como tipo de papel. Solo se pueden usar etiquetas adhesivas que



*7 Especial1 (Special 1) y Especial2 (Special 2) son papeles resistentes al agua.*8 La copia dúplex solo está disponible cuando se utiliza papel resistente al agua compatible.*9 Solo se deben usar películas OHP (transparencias) recomendadas por Toshiba. La utilización de cualquier otro tipo de película puede provocar




60 - 80 g/m2

16 - 20 libras Bond

120 hojas Formato A/B:A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, 320 x 450 mm *4, 320 x 460 mm *4, 305 x 457 mm, 330 x 483 mm

Formato LT:LD, LG, LT, LT-R, ST-R, COMP, 13"LG, 8,5" x 8,5", 12" x 18", 13" x 19"


Tamaño no estándar *2:Copia:Longitud: 100 - 313 mm (3,9 - 12,3")Anchura: 148 - 460 mm (5,8 - 18,1")Impresión:Longitud: 100 - 313,4 mm (3,9 - 12,34")Anchura: 148 - 1200 mm (5,8 - 47,24")


21 - 28 libras Bond

80 hojas

Grueso1 (Thick 1)

106 - 163 g/m2


40 hojas


164 - 209 g/m2


30 hojas

Grueso3 (Thick 3)

- 256 g/m2



257 - 300 g/m2


Especial1 (Special 1) *7, *8

230 g/m2 30 hojas —

Especial2 (Special 2) *7, *8

230 g/m2 30 hojas —


— 30 hojas —

Sobre (Envelope) *1

— 10 hojas DL (110 mm × 220 mm), COM10 (4 1/8" × 9 1/2"), Monarch (3 7/8" × 7 1/2"), CHO-3 (120 mm × 235 mm), YOU-4 (105 mm × 235 mm), KAKU-2 (240 mm × 332 mm)


— — A4, LT


de hojasTamaño



ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

EL PA

PEL


*1 Coloque las hojas de una en una en la bandeja de alimentación manual.*2 Si está instalada la unidad de acabado, el papel no puede salir a la bandeja de salida del equipo. El papel saldrá a la bandeja de salida superior

de la unidad de acabado, unidad de encuadernado o unidad de acabado interna.*3 Formato A/B: Papel resistente al agua de dos caras y formato LT: Se puede usar papel resistente al agua.


*1 Solo se deben usar etiquetas adhesivas recomendadas por Toshiba.*2 Solo se deben usar películas OHP (transparencias) recomendadas por Toshiba. La utilización de cualquier otro tipo de película puede provocar

un fallo de funcionamiento.*3 Este tipo de papel está disponible para la copia automática dúplex (se recomiendan los tamaños A4/LT o más pequeños).*4 Coloque las hojas de una en una en la bandeja de alimentación manual.*5 Quite el papel copiado de la bandeja de salida hoja por hoja. Quite el papel copiado de la bandeja de la unidad de acabado una vez apiladas 10

hojas de papel.*6 No es posible imprimir en el reverso de un sobre.*7 Consulte la sección "Notas sobre el uso de sobres" de la Guía de Preparación del Papel.

Alimentador Tipo de papel Gramaje Capacidad máxima de hojas Tamaño del papel



24 - 28 libras Bond1 hoja *1, *2 313,4 mm x 1200 mm

12,34 x 47,24"

Grueso1 (Thick 1)

106 - 163 g/m2



230 g/m2


Normal (Plain) Formato A/B: Papel TGIS/Mondi 80 g/m2

Formato LT: TIDAL MP/Hammermill 20 libras (Bond)

Grueso (Thick) Formato A/B: Color Copy/mondi 90 g/m2, 24 libras Bond

Formato LT: Laser Print/Hammermill, Color Copy Paper/Hammermill


Grueso1 (Thick 1) Formato A/B: Color Copy/mondi 120 g/m2, 32 libras Bond

Formato LT: Laser Print/Hammermill, Color Copy Paper/Hammermill


Grueso2 (Thick 2) Formato A/B: Color Copy/mondi 200 g/m2, 110 libras Index

Formato A/B: 3478/ZWECK-AVERY *1 —

Formato LT: 5165/AVERY *1 —


Formato LT: Color Copy Cover/Hammermill 250 g/m2


Formato LT: Color Copy Cover/Hammermill 300 g/m2, 110 libras Cover



Especial1 (Special 1) Formato A/B: Papel resistente al agua de dos caras *3, *4, *5 230 g/m2


Especial2 (Special 2) Formato LT: AquaAce *5 230 g/m2

Sobre (Envelope) *6,

*7

COM10: Laser/Inkjet Business Envelope Regular/Quality ParkMonarch: Mailwell No.553/Mailwell

—

2.ESPECIFICACIONES DEL EQUIPO

e-STUDIO2000AC/2500AC ..................................................................................................30Velocidad de copia continua ...............................................................................................................................32

e-STUDIO2505AC/3005AC/3505AC/4505AC/5005AC ..............................................................33Velocidad de copia continua ...............................................................................................................................35

e-STUDIO2008A/2508A/3008A/3508A/4508A/5008A .............................................................40Velocidad de copia continua ...............................................................................................................................41

e-STUDIO3508LP/4508LP/5008LP ......................................................................................45Velocidad de copia continua ...............................................................................................................................47

e-STUDIO5506AC/6506AC/7506AC ......................................................................................49Velocidad de copia continua ...............................................................................................................................51

e-STUDIO5508A/6508A/7508A/8508A..................................................................................54Velocidad de copia continua ...............................................................................................................................56

Lista de fuentes internas...................................................................................................58Lista de fuentes PCL internas ..............................................................................................................................58Lista de fuentes PS internas ................................................................................................................................59

Plantillas .........................................................................................................................62

30 e-STUDIO2000AC/2500AC

0.e-STUDIO2000AC/2500AC

Nombre de modelo FC-2000AC/2500AC

Tipo Tipo Desktop

Cristal de originales Fijo

Sistema de impresión (copia) Método electrofotográfico indirecto

Sistema de revelado Revelado con escobilla magnética de 2 componentes

Método de fijación Fusión por rodillo con lámpara halógena

Tipo de fotosensor OPC

Sistema de escaneado de originales

Sistema de escaneado de superficie plana(Cuando está instalado el RADF: sistema de escaneado fijo mediante alimentación del original)

Sensor de escaneado de original

Sensor CCD lineal

Fuente de iluminación de escaneado

LED

Resolución Escaneado 600 x 600 ppp

Escritura CopiaBlanco y negro: 600 x 600 ppp 5 bits, 2400 ppp (equivalente) x 600 ppp (proceso de suavizado)Color: 600 x 600 ppp 5 bits

ImpresiónBlanco y negro/Color: 600 x 600 ppp 5 bits, 600 x 1200 ppp 1 bit (PostScript)

Originales admitidos Hojas, libros y objetos tridimensionales

Tamaño de originales admitido

Máx. A3 o LD

Tamaño de papel de copia admitido

Bandeja A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, LD, LG, LT, LT-R, ST-R, COMP, 13"LG, 8.5"SQ, 8K, 16K, 16K-R

B. alim. manual

Tamaño de papel de 100 - 297 mm (3,94" - 11,69") (largo),148 - 432 mm (5,83" - 17,01") (ancho)

Gramaje admitido del papel de copia

Bandeja 60 - 163 g/m2 (16 libras Bond - 90 libras Index)

B. alim. manual

Alimentación continua de papel / Alimentación simple de papel: 60 - 209 g/m2 (16 libras Bond - 110 libras Index)Para la unidad dúplex automática: 60 - 163 g/m2 (16 libras Bond - 90 libras Index)

Tiempo de calentamiento *1 Aprox. 21 segundos (Temperatura 20 °C (68 °F))

Tiempo de recuperación (desde el modo de reposo) *1

100/120 V: 15 segundos o menos230 V: 13,1 segundos o menos

Tiempo para la primera copia (A4 o LT vertical)

Blanco y negro

7,1 segundos o menos

Color 9,5 segundos o menos

Velocidad de copia continua P.32 "Velocidad de copia continua"

Copia múltiple Hasta 999 hojas (introducción con teclas digitales)


e-STUDIO2000AC/2500AC 31

ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

EL EQU

IPO

*1 Estas especificaciones pueden variar según las condiciones y el entorno de uso.

Las especificaciones y la apariencia están sujetas a cambios sin previo aviso si el fin es mejorar el producto.

Ancho de imagen excluido

Blanco y negro

Margen anterior: 4,2 mm (+ 2,8 mm, - 1,2 mm) (0,17" (+ 0,11", - 0,05")),Margen posterior: 3,0 mm (± 2,0 mm) (0,12" (± 0,08")),Ambos márgenes: 2,0 mm (± 2,0 mm) (0,08" (± 0,08"))

Color Margen anterior: 5,0 mm (± 2,0 mm) (0,20" (± 0,08")),Margen posterior: 3,0 mm (± 2,0 mm) (0,12" (± 0,08")),Ambos márgenes: 2,0 mm (± 2,0 mm) (0,08" (± 0,08"))

Impresora (blanco y negro/color)

Margen anterior: 4,2 mm (+ 2,8 mm, - 1,2 mm) (0,17" (+ 0,11", - 0,05")),Margen posterior: 4,2 mm (+ 1,2 mm, - 2,8 mm) (0,17" (+ 0,05", - 0,11")),Ambos márgenes: 4,2 mm (± 2,0 mm) (0,17" (± 0,08"))

Porcentaje de reproducción

Tamaño real 100 ± 0,5%

Zoom 25 - 400% (en incrementos del 1%)

Para el RADF, 25 - 200% (en incrementos del 1%)

Suministro de papel

Bandeja Aprox. 250 hojas (80 g/m2, 20 libras Bond)

B. alim. manual

Aprox. 100 hojas (80 g/m2, 20 libras Bond)

Capacidad de carga de bandeja de salida


Ajuste de densidad de tóner Sistema de tóner automático magnético + sistema de conteo de píxeles

Control de exposición Automático + selección manual desde el paso de exposición 11

Interfaz USB USB 2.0 (Alta velocidad)

Entorno (para uso normal) Temperatura: 10 - 30 °C (50 - 86 °F), Humedad: 20 - 85 % (sin condensación)

Requisitos de alimentación y consumo eléctrico(incluidas unidades opcionales)

220-240 V CA±10 %, 8 A (50/60 Hz): 1,6 kW o menos120 V CA±10%, 12 A (50/60 Hz): 1,5 kW o menos

Dimensiones (solo equipo) 575 mm (22,6") (ancho) x 585 mm (23,2") (profundo) x 662 mm (26,0") (alto) (A 90 grados del ángulo del panel de control)575 mm (22,6") (ancho) x 706 mm (27,8") (profundo) x 662 mm (26,0") (alto) (A 7 grados del ángulo del panel de control)

Peso e-STUDIO2000AC/2500AC: Aprox. 57 kg (125,7 libras) (equipo con unidad de revelado y tambor)

Espacio ocupado (solo el equipo)

958 mm (37,7") (ancho) x 752 mm (29,6") (profundo) (A 7 grados del ángulo del panel de control)

Capacidad de almacenamiento

Máx. 1.000 hojas o hasta que la memoria se llene (lista de Toshiba)


32 e-STUDIO2000AC/2500AC

Velocidad de copia continuaLas copias a una cara de los originales colocados en el cristal de originales se realizan a una velocidad continua con un porcentaje de reproducción del 100% en el modo sin clasificación (unidad: hojas/minuto).

e-STUDIO2000AC

e-STUDIO2500AC

*1 Todo color (Full Color), 2 colores (Twin Color), Mono color (Mono Color), Suavizado imagen (Image Smoothing)

La velocidad de copia manual cuando se especifica el tamaño de papel es la que se indica arriba. La impresión puede detenerse durante 2 minutos o aproximadamente ese tiempo cuando la temperatura es baja

para mantener la calidad. Los valores de las especificaciones de arriba son válidos cuando se utiliza papel recomendado por TOSHIBA. Estas especificaciones varían según el entorno y las condiciones de copia.

Tamaño del papel Alimentador

Tipo de papel

Normal (Plain) / Reciclado

(Recycled Paper) / Grueso (Thick)

Grueso1 (Thick 1) Grueso2 (Thick 2)

B/N Color *1 B/N Color *1 B/N Color *1

A4, A5-R, B5, LT, ST-R, 8.5"SQ Bandeja 20 20 16,5 16,5 16,5 16,5

B. alim. manual

20 20 16,5 16,5 16,5 16,5

A4-R, B5-R, LT-R Bandeja 15 15 12,5 12,5 12,5 12,5

B. alim. manual

15 15 12,5 12,5 12,5 12,5

B4, FOLIO, LG, COMP, 13"LG Bandeja 12 12 10 10 10 10

B. alim. manual

12 12 10 10 10 10

A3, LD Bandeja 10 10 8 8 8 8

B. alim. manual

10 10 8 8 8 8


Tipo de papel

Normal (Plain) / Reciclado

(Recycled Paper) / Grueso (Thick)

Grueso1 (Thick 1) Grueso2 (Thick 2)

B/N Color *1 B/N Color *1 B/N Color *1

A4, A5-R, B5, LT, ST-R, 8.5"SQ Bandeja 25 25 16,5 16,5 16,5 16,5

B. alim. manual

25 25 16,5 16,5 16,5 16,5

A4-R, B5-R, LT-R Bandeja 18 18 12,5 12,5 12,5 12,5

B. alim. manual

18 18 12,5 12,5 12,5 12,5

B4, FOLIO, LG, COMP, 13"LG Bandeja 15 15 10 10 10 10

B. alim. manual

15 15 10 10 10 10

A3, LD Bandeja 12 12 8 8 8 8

B. alim. manual

12 12 8 8 8 8

ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

EL EQU

IPO

e-STUDIO2505AC/3005AC/3505AC/4505AC/5005AC 33

0.e-STUDIO2505AC/3005AC/3505AC/4505AC/5005AC

Nombre de modelo FC-2505AC/FC-3005AC/FC-3505AC/FC-4505AC/FC-5005AC

Tipo Tipo Desktop




Método de fijación Fusión con correa de calentamiento por inducción (IH) externa



Sistema de escaneado de superficie plana(Cuando está instalado el RADF: sistema de escaneado fijo mediante alimentación del original.Cuando está instalado el DSDF: sistema de escaneado a 2 caras (anverso y reverso) constante.)


Sensor CCD lineal


LED



ImpresiónBlanco y negro/Color: 600 x 600 ppp 5 bits, 1200 ppp x 1200 ppp 2 bits (3600 ppp (equivalencia) x 1200 ppp (PostScript))



Máx. A3 o LD


Bandeja A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, 305 mm x 457 mm, 320 mm x 450 mm, 320 mm x 460 mm, LD, LG, LT, LT-R, ST-R, COMP, 13"LG, 8.5"SQ, 12" x 18", 8K, 16K, 16K-R

B. alim. manual

Tamaño de papel de 100 - 297 mm (3,94" - 11,69") (largo), 148 - 432 mm (5,83" - 17,01") (ancho)(Para las funciones de impresión, 148 - 1200 mm (5,83" - 47,24") (ancho) *1)(Para la unidad dúplex automática: 100 - 297 mm (3,94" - 11,69") (largo), 148 - 432 mm (5,83" - 17") (ancho))


Bandeja 60 - 256 g/m2 (16 libras Bond - 80 libras Cover (140 libras Index))

B. alim. manual

Alimentación simple de papel: 52 - 280 g/m2 (14 libras Bond - 100 libras Cover (150 libras Index))Alimentación continua de papel: 60 - 280 g/m2 (16 libras Bond - 100 libras Cover (150 libras Index))Para la unidad dúplex automática: 60 - 256 g/m2 (16 libras Bond - 80 libras Cover (140 libras Index))



12 segundos o menos


Blanco y negro

e-STUDIO2505AC/3005AC/3505AC: 5,9 segundos o menose-STUDIO4505AC/5005AC: 4,4 segundos o menos

Color *2 e-STUDIO2505AC/3005AC/3505AC: 7,8 segundos o menose-STUDIO4505AC/5005AC: 5,7 segundos o menos




34 e-STUDIO2505AC/3005AC/3505AC/4505AC/5005AC

*1 Las hojas de papel de más de 433 mm (17,05") de largo se imprimen con resolución de 300 ppp.*2 Estas especificaciones pueden variar según las condiciones y el entorno de uso.*3 Cuando el tamaño del papel es A3/LD o más pequeño.


Ancho de imagen excluido *3

Blanco y negro






Tamaño real 100±0,5%


Para el RADF, 25 - 200% (en incrementos del 1%)Para el DSDF, 25 - 200% (en incrementos del 1%)

Suministro de papel


B. alim. manual










Dimensiones (solo equipo) 585 mm (23") (ancho) x 640 mm (25,2") (profundo) x 787 mm (31") (alto) (A 90 grados del ángulo del panel de control)585 mm (23") (ancho) x 761 mm (30") (profundo) x 787 mm (31") (alto) (A 7 grados del ángulo del panel de control)

Peso Aprox. menos de 78,1 kg (172,2 libras) (equipo con unidad de revelado y tambor)







ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

EL EQU

IPO

Velocidad de copia continua

e-STUDIO2505AC

Tamaño del papel

Alimenta-dor

Tipo de papel

Normal (Plain) /

Reciclado (Recycled

Paper) / Grueso (Thick)

Grueso1 (Thick 1)

Grueso2 (Thick 2)

Grueso3 (Thick 3)

Grueso4 (Thick 4)

B/NColor

*1 B/NColor

*1 B/NColor

*1 B/NColor

*1 B/NColor

*1

A4, A5-R, B5, LT, ST-R, 8.5"SQ

Bandeja25 25 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 — —

B. alim. manual

25 25 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5

A6-R B. alim. manual

25 25 — — — — — — — —

A4-R, B5-R, LT-R Bandeja20 20 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 — —

B. alim. manual

20 20 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5

B4, FOLIO, LG, COMP, 13"LG

Bandeja17 17 10 10 10 10 10 10 — —

B. alim. manual

17 17 10 10 10 10 10 10 10 10

A3, LD Bandeja15 15 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 — —

B. alim. manual

15 15 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5

305 mmx 457 mm,320 mmx 450 mm

Bandeja *2 — — 8 8 8 8 8 8 8 8

B. alim. manualmanual

14 14 8 8 8 8 8 8 8 8



e-STUDIO3005AC

Tamaño del papel

Alimenta-dor

Tipo de papel

Normal (Plain) /

Reciclado (Recycled


Grueso1 (Thick 1)

Grueso2 (Thick 2)

Grueso3 (Thick 3)

Grueso4 (Thick 4)

B/NColor

*1 B/NColor

*1 B/NColor

*1 B/NColor

*1 B/NColor

*1

A4, A5-R, B5, LT, ST-R, 8.5"SQ

Bandeja30 30 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5

B. alim. manual

30 30 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5


30 30 — — — — — — — —

A4-R, B5-R, LT-R Bandeja23 23 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5

B. alim. manual

23 23 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5


Bandeja19 19 10 10 10 10 10 10 10 10

B. alim. manual

19 19 10 10 10 10 10 10 10 10

A3, LD Bandeja16 16 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5

B. alim. manual

16 16 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5

305 mmx 457 mm,320 mmx 450 mm

Bandeja *2 — — 8 8 8 8 8 8 8 8

B. alim. manual

15 15 8 8 8 8 8 8 8 8



ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

EL EQU

IPO

e-STUDIO3505AC

Tamaño del papel

Alimenta-dor

Tipo de papel

Normal (Plain) /

Reciclado (Recycled


Grueso1 (Thick 1)

Grueso2 (Thick 2)

Grueso3 (Thick 3)

Grueso4 (Thick 4)

B/NColor

*1 B/NColor

*1 B/NColor

*1 B/NColor

*1 B/NColor

*1

A4, A5-R, B5, LT, ST-R, 8.5"SQ

Bandeja35 35 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5

B. alim. manual

35 35 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5


35 35 — — — — — — — —

A4-R, B5-R, LT-R Bandeja25 25 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5

B. alim. manual

25 25 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5


Bandeja21 21 10 10 10 10 10 10 10 10

B. alim. manual

21 21 10 10 10 10 10 10 10 10

A3, LD Bandeja18 18 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5

B. alim. manual

18 18 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5

305 mmx 457 mm,320 mmx 450 mm

Bandeja *2 — — 8 8 8 8 8 8 8 8

B. alim. manual

17 17 8 8 8 8 8 8 8 8



e-STUDIO4505AC

Tamaño del papel

Alimenta-dor

Tipo de papel

Normal (Plain) /

Reciclado (Recycled


Grueso1 (Thick 1)

Grueso2 (Thick 2)

Grueso3 (Thick 3)

Grueso4 (Thick 4)

B/NColor

*1 B/NColor

*1 B/NColor

*1 B/NColor

*1 B/NColor

*1

A4, A5-R, B5, LT, ST-R, 8.5"SQ

Bandeja45 45 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5

B. alim. manual

45 45 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5


13 13 — — — — — — — —

A4-R, B5-R, LT-R Bandeja32 32 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5

B. alim. manual

32 32 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5


Bandeja26 26 10 10 10 10 10 10 10 10

B. alim. manual

26 26 10 10 10 10 10 10 10 10

A3, LD Bandeja22 22 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5

B. alim. manual

22 22 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5

305 mmx 457 mm,320 mmx 450 mm

Bandeja *2 — — 8 8 8 8 8 8 8 8

B. alim. manual

22 22 8 8 8 8 8 8 8 8



ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

EL EQU

IPO

e-STUDIO5005AC

*1 Todo color (Full Color), 2 colores (Twin Color), Mono color (Mono Color), Suavizado imagen (Image Smoothing)*2 Solo la segunda bandeja

La velocidad de copia manual cuando se especifica el tamaño de papel es la que se indica arriba. La impresión puede detenerse durante 2 minutos o aproximadamente ese tiempo cuando la temperatura es baja

para mantener la calidad. Los valores de las especificaciones de arriba son válidos cuando se utiliza papel recomendado por TOSHIBA. Estas especificaciones varían según el entorno y las condiciones de copia.

Tamaño del papel

Alimenta-dor

Tipo de papel

Normal (Plain) /

Reciclado (Recycled


Grueso1 (Thick 1)

Grueso2 (Thick 2)

Grueso3 (Thick 3)

Grueso4 (Thick 4)

B/NColor

*1 B/NColor

*1 B/NColor

*1 B/NColor

*1 B/NColor

*1

A4, A5-R, B5, LT, ST-R, 8.5"SQ

Bandeja50 50 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5

B. alim. manual

50 50 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5


13 13 — — — — — — — —

A4-R, B5-R, LT-R Bandeja36 36 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5

B. alim. manual

36 36 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5


Bandeja29 29 10 10 10 10 10 10 10 10

B. alim. manual

29 29 10 10 10 10 10 10 10 10

A3, LD Bandeja25 25 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5

B. alim. manual

25 25 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5

305 mmx 457 mm,320 mmx 450 mm

Bandeja *2 — — 8 8 8 8 8 8 8 8

B. alim. manualmanual

24 24 8 8 8 8 8 8 8 8

40 e-STUDIO2008A/2508A/3008A/3508A/4508A/5008A

0.e-STUDIO2008A/2508A/3008A/3508A/4508A/5008A

Nombre de modelo DP-2008A/2508A/3008A/3508A/4508A/5008A

Tipo Tipo Desktop




Método de fijación e-STUDIO2008A/2508A/3008A: Fusión por rodillo con lámpara halógena (2 piezas)e-STUDIO3508A/4508A/5008A: Fusión por rodillo con lámpara halógena (3 piezas)





Sensor CCD lineal


LED


Escritura Copia2400 ppp (equivalente) x 600 ppp (proceso de suavizado)

Impresión600 x 600 ppp 1 bit, 2400 ppp (equivalencia) x 600 ppp (proceso de suavizado), 1200 x 1200 ppp 2 bits (3600 ppp (equivalencia) x 1200 ppp (PostScript))



Máx. A3 o LD



B. alim. manual




B. alim. manual

Alimentación simple de papel: 52 - 256 g/m2, 14 libras Bond - 140 libras IndexAlimentación continua de papel: 60 - 256 g/m2 (16 libras Bond - 140 libras Index)Para la unidad dúplex automática: 60 - 256 g/m2 (16 libras Bond - 140 libras Index)



e-STUDIO2008A/2508A/3008A: 14 segundos o menose-STUDIO3508A/4508A/5008A: 16 segundos o menos

Tiempo para 1ª copia(A4 o LT vertical)

e-STUDIO2008A/2508A/3008A: 4,3 segundos o menose-STUDIO3508A/4508A/5008A: 3,6 segundos o menos




Copia Margen anterior: 3,0 mm (+ 2,0 mm, - 1,0 mm) (0,12" (+ 0,08", - 0,04")),Margen posterior: 2,0 mm (± 2,0 mm) (0,08" (± 0,08")),Ambos márgenes: 2,0 mm (± 2,0 mm) (0,08" (± 0,08"))

Impresión Margen anterior: 4,2 mm (± 2,0 mm) (0,17" (± 0,08")),Margen posterior: 4,2 mm (± 2,0 mm) (0,17" (± 0,08")),Ambos márgenes: 4,2 mm (± 2,0 mm) (0,17" (± 0,08"))


e-STUDIO2008A/2508A/3008A/3508A/4508A/5008A 41

ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

EL EQU

IPO

*1 Estas especificaciones pueden variar según las condiciones y el entorno de uso.



e-STUDIO2008A




Para el RADF: 25 - 200% (en incrementos del 1%)Para el DSDF: 25 - 200% (en incrementos del 1%)

Suministro de papel


B. alim. manual




Ajuste de densidad de tóner Sistema de tóner automático magnético






Dimensiones (solo equipo) 585 mm (23") (An.) x 707 mm (27,8") (Pr.) x 787 mm (31") (Al.) (A 7 grados del ángulo del panel de control)

Peso e-STUDIO2008A/2508A/3008A: Aprox. 55 kg (121,3 libras)e-STUDIO3508A/4508A/5008A: Aprox. 57,5 kg (126,8 libras) (equipo con unidad de revelado y tambor)


948 mm (37") (ancho) x 585 mm (23") (profundo)




Tipo de papel

Normal (Plain) /

Reciclado (Recycled

Paper)

Grueso (Thick)

Grueso1 (Thick 1)

Grueso2 (Thick 2)

Grueso3 (Thick 3)

B/N B/N B/N B/N B/N

A4, A5-R, B5, LT, ST-R, 8.5"SQ

Bandeja 20 20 20 20 20

B. alim. manual

20 20 2020 20

A4-R, B5-R, LT-R Bandeja 16,9 16,9 16 16 16

B. alim. manual

16,9 16,9 1616 16


Bandeja 14,8 14,8 14 14 14

B. alim. manual

14,8 14,8 1414 14

A3, LD Bandeja 13,2 13,2 12 12 12

B. alim. manual

13,2 13,2 1212 12


42 e-STUDIO2008A/2508A/3008A/3508A/4508A/5008A

e-STUDIO2508A

e-STUDIO3008A


Tipo de papel

Normal (Plain) /

Reciclado (Recycled

Paper)

Grueso (Thick)

Grueso1 (Thick 1)

Grueso2 (Thick 2)

Grueso3 (Thick 3)

B/N B/N B/N B/N B/N

A4, A5-R, B5, LT, ST-R, 8.5"SQ

Bandeja 25 25 25 25 24

B. alim. manual

25 25 2525 24

A4-R, B5-R, LT-R Bandeja 23,3 22,5 22,5 20 17

B. alim. manual

23,3 22,5 22,520 17


Bandeja 19,5 19 18 16 14

B. alim. manual

19,5 19 1816 14

A3, LD Bandeja 16,8 16,4 16 14 12

B. alim. manual

16,8 16,4 1614 12


Tipo de papel

Normal (Plain) /

Reciclado (Recycled

Paper)

Grueso (Thick)

Grueso1 (Thick 1)

Grueso2 (Thick 2)

Grueso3 (Thick 3)

B/N B/N B/N B/N B/N

A4, A5-R, B5, LT, ST-R, 8.5"SQ

Bandeja 30 29 29 28 24

B. alim. manual

30 29 2928 24

A4-R, B5-R, LT-R Bandeja 23,3 22,5 22,5 20 17

B. alim. manual

23,3 22,5 22,520 17


Bandeja 19,5 19 18 16 14

B. alim. manual

19,5 19 1816 14

A3, LD Bandeja 16,8 16,4 16 14 12

B. alim. manual

16,8 16,4 1614 12


e-STUDIO2008A/2508A/3008A/3508A/4508A/5008A 43

ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

EL EQU

IPO

e-STUDIO3508A

e-STUDIO4508A


Tipo de papel

Normal (Plain) /

Reciclado (Recycled

Paper)

Grueso (Thick)

Grueso1 (Thick 1)

Grueso2 (Thick 2)

Grueso3 (Thick 3)

B/N B/N B/N B/N B/N

A4, A5-R, B5, LT,ST-R, 8.5"SQ

Bandeja 35 35 35 32 24

B. alim. manual

35 35 35 32 24

A4-R, B5-R, LT-R Bandeja 35 33,9 29 23 17

B. alim. manual

35 33,9 29 23 17


Bandeja 29,5 28,7 23 18 14

B. alim. manual

29,5 28,7 23 18 14

A3, LD Bandeja 25,4 24,8 20 16 12

B. alim. manual

25,4 24,8 20 16 12


Tipo de papel

Normal (Plain) /

Reciclado (Recycled

Paper)

Grueso (Thick)

Grueso1 (Thick 1)

Grueso2 (Thick 2)

Grueso3 (Thick 3)

B/N B/N B/N B/N B/N

A4, A5-R, B5, LT,ST-R, 8.5"SQ

Bandeja 45 43,4 40 32 24

B. alim. manual

45 43,4 40 32 24

A4-R, B5-R, LT-R Bandeja 35 33,9 29 23 17

B. alim. manual

35 33,9 29 23 17


Bandeja 29,5 28,7 23 18 14

B. alim. manual

29,5 28,7 23 18 14

A3, LD Bandeja 25,4 24,8 20 16 12

B. alim. manual

25,4 24,8 20 16 12


44 e-STUDIO2008A/2508A/3008A/3508A/4508A/5008A

e-STUDIO5008A

La velocidad de copia manual cuando se especifica el tamaño de papel es la que se indica arriba. Los valores de las especificaciones de arriba son válidos cuando se utiliza papel recomendado por TOSHIBA. Estas especificaciones varían según el entorno y las condiciones de copia.


Tipo de papel

Normal (Plain) /

Reciclado (Recycled

Paper)

Grueso (Thick)

Grueso1 (Thick 1)

Grueso2 (Thick 2)

Grueso3 (Thick 3)

B/N B/N B/N B/N B/N

A4, B5, LT, A5-R, ST-R, 8.5"SQ

Bandeja 50 43,4 40 32 24

B. alim. manual

50 43,4 40 32 24


30 — — — —

A4-R, B5-R, LT-R Bandeja 35 33,9 29 23 17

B. alim. manual

35 33,9 29 23 17


Bandeja 29,5 28,7 23 18 14

B. alim. manual

29,5 28,7 23 18 14

A3, LD Bandeja 25,4 24,8 20 16 12

B. alim. manual

25,4 24,8 20 16 12

ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

EL EQU

IPO

e-STUDIO3508LP/4508LP/5008LP 45

0.e-STUDIO3508LP/4508LP/5008LP

Nombre de modelo DP-3535/4535/5035

Tipo Tipo Desktop




Método de fijación Fusión por correa con lámpara





Sensor CCD lineal


LED


Escritura Copia600 x 600 ppp 1 bit,2400 ppp (equivalente) x 600 ppp (proceso de suavizado)

Impresión600 x 600 ppp 5 bits,1200 x 1200 ppp 2 bits (3600 ppp (equivalencia) x 1200 ppp (PostScript))



Máx. A3 o LD



B. alim. manual



Bandeja Blanco y negro: 60 - 256 g/m2 (16 libras Bond - 140 libras Index)Azul borrable: 64 - 80 g/m2 (17 - 20 libras Bond)

B. alim. manual

Blanco y negro: 60 - 256 g/m2 (16 libras Bond - 140 libras Index)Azul borrable: 64 - 80 g/m2 (17 - 20 libras Bond)

Tiempo de calentamiento *1 e-STUDIO3508LP: Aprox. 37 segundose-STUDIO4508LP/5008LP: Aprox. 41 segundos (Temperatura 20 °C (68 °F))


e-STUDIO3508LP: Aprox. 22 segundose-STUDIO4508LP/5008LP: Aprox. 26 segundos

Tiempo para 1ª copia(A4 o LT vertical)

e-STUDIO3508LP (Blanco y negro): 5,9 segundose-STUDIO3508LP (Azul borrable): 7,8 segundose-STUDIO4508LP/5008LP (Blanco y negro): 4,4 segundose-STUDIO4508LP/5008LP (Azul borrable): 7,8 segundos




46 e-STUDIO3508LP/4508LP/5008LP

*1 Estas especificaciones pueden variar según las condiciones y el entorno de uso.*2 Papel impreso con tóner azul borrable de e-STUDIO5008LP Series y borrado con e-STUDIO RD301.



Copia (Blanco y negro):

Margen anterior: 4,2 mm (+ 2,8 mm, - 1,2 mm) (0,28" (+ 0,11", - 0,05")), Margen posterior: 3,0 mm (± 2,0 mm) (0,12" (± 0,08")),Ambos márgenes: 2,0 mm (± 2,0 mm) (0,08" (± 0,08"))

Copia (Azul borrable):

Margen anterior: 4,2 mm (+ 2,8 mm, - 1,2 mm) (0,17" (+ 0,11", - 0,05")), Margen posterior: 4,2 mm (+ 2,8 mm, - 1,2 mm) (0,17" (+ 0,11", - 0,05")), Ambos márgenes: 4,2 mm (+ 2,8 mm, - 1,2 mm) (0,17" (+ 0,11", - 0,05"))

Impresión (Blanco y negro):

Margen anterior: 4,2 mm (+ 2,8 mm, - 1,2 mm) (0,17" (+ 0,11", - 0,05")), Margen posterior: 4,2 mm (+ 1,2 mm, - 2,8 mm) (0,17" (+ 0,05", - 0,11")),Ambos márgenes: 4,2 mm (± 2,0 mm) (0,17" (± 0,08"))

Impresión (Azul borrable):

Margen anterior: 4,2 mm (+ 2,8 mm, - 1,2 mm) (0,17" (+ 0,11", - 0,05")), Margen posterior: 4,2 mm (+ 2,8 mm, - 1,2 mm) (0,17" (+ 0,11", - 0,05")), Ambos márgenes: 4,2 mm (+ 2,8 mm, - 1,2 mm) (0,17" (+ 0,11", - 0,05"))




Para el RADF: 25 - 200% (en incrementos del 1%)Para el DSDF: 25 - 200% (en incrementos del 1%)

Suministro de papel

Bandeja Altura de la pila: 60,5 mm (2,38") o menos, Aprox. 550 hojas (Papel reutilizado *2: Altura de la pila: 52 mm (2,05") o menos (Aprox. 400 hojas)) (80 g/m2, 20 libras Bond)

B. alim. manual

Altura de la pila: 11 mm (0,43") o menos, Aprox. 100 hojas (Papel reutilizado *2: Altura de la pila: 5,5 mm (0,22") o menos (Aprox. 40 hojas)) (80 g/m2, 20 libras Bond)


Aprox. 400 hojas (80 g/m2, 20 libras Bond) (Papel reutilizado *2: Aprox. 320 hojas)







Dimensiones (solo equipo) 585 mm (23") (An.) x 640 mm (25,2") (Pr.) x 787 mm (31") (Al.)(A 90 grados del ángulo del panel de control)585 mm (23") (An.) x 761 mm (30") (Pr.) x 787 mm (31") (Al.)(A 7 grados del ángulo del panel de control)

Peso Aprox. 73 kg (161 libras) (equipo con unidad de revelado y tambor)






e-STUDIO3508LP/4508LP/5008LP 47

ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

EL EQU

IPO


e-STUDIO3508LP

e-STUDIO4508LP


Tipo de papel

Normal (Plain)Grueso1 (Thick 1)/Grueso2 (Thick 2)/Grueso3 (Thick 3)

B/N Azul borrable B/N

A4, A5-R, B5, LT, ST-R, 8.5"SQ

Bandeja 35 35 17,5

B. alim. manual

35 3517,5

A4-R, B5-R, LT-R Bandeja 25 25 12,5

B. alim. manual

25 2512,5


Bandeja 21 21 10

B. alim. manual

21 2110

A3, LD Bandeja 18 18 8,5

B. alim. manual

18 188,5


Tipo de papel



A4, A5-R, B5, LT, ST-R, 8.5"SQ

Bandeja 45 35 17,5

B. alim. manual

45 3517,5


B. alim. manual

32 2512,5


Bandeja 26 21 10

B. alim. manual

26 2110


B. alim. manual

22 188,5


48 e-STUDIO3508LP/4508LP/5008LP

e-STUDIO5008LP



Tipo de papel



A4, A5-R, B5, LT, ST-R, 8.5"SQ

Bandeja 50 35 17,5

B. alim. manual

50 3517,5


B. alim. manual

36 2512,5


Bandeja 29 21 10

B. alim. manual

29 2110


B. alim. manual

25 188,5

ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

EL EQU

IPO

e-STUDIO5506AC/6506AC/7506AC 49

0.e-STUDIO5506AC/6506AC/7506AC

Nombre de modelo FC-5506AC/6506AC/7506AC

Tipo Tipo consola







Sistema de escaneado de superficie planaCuando está instalado el DSDF: Sistema de escaneado a 2 caras (anverso y reverso) constante


Sensor CCD lineal


LED



ImpresiónBlanco y negro/Color: 600 x 600 ppp 5 bits, 1200 x 1200 ppp 2 bits (3600 ppp (equivalencia) x 1200 ppp (PostScript))



Máx. A3 o LD


Bandeja A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, 305 mm x 457 mm, 320 mm x 450 mm, 320 mm x 460 mm, LD, LG, LT, LT-R, ST-R, COMP, 13"LG, 8.5"SQ, 12" x 18", 8K, 16K, 16K-R

B. alim. manual

Tamaño de papel de 100 - 297 mm (3,94" - 11,69") (largo), 148 - 432 mm (5,83" - 17,01") (ancho)(Para las funciones de impresión, 148 - 1200 mm (5,83" - 47,24") (largo) *1)(Para la unidad dúplex automática: 100 - 297 mm (3,94" - 11,69") (ancho), 148 - 432 mm (5,83" - 17") (ancho))



B. alim. manual

Alimentación continua de papel / Alimentación simple de papel: 60 - 300 g/m2 (16 libras bond - 110 libras Cover)Para la unidad dúplex automática: 60 - 256 g/m2 (16 libras Bond - 80 libras Cover (140 libras Index))



Aprox. 15 segundos


Blanco y negro

e-STUDIO5506AC: 5,2 segundos o menose-STUDIO6506AC: 4,5 segundos o menose-STUDIO7506AC: 4,1 segundos o menos

Color *2 e-STUDIO5506AC: 6,4 segundos o menose-STUDIO6506AC: 6,4 segundos o menose-STUDIO7506AC: 5,4 segundos o menos




50 e-STUDIO5506AC/6506AC/7506AC

*1 Las hojas de papel más largas de 461 mm (18,15") se imprimen con una resolución de 300 ppp.*2 Estas especificaciones pueden variar según las condiciones y el entorno de uso.*3 Cuando el tamaño del papel es A3/LD o más pequeño.



Blanco y negro







Zoom 25 - 400% (en incrementos del 1%)Para el DSDF, 25 - 200% (en incrementos del 1%)

Suministro de papel


LCF tándem Aprox. 2500 hojas (80 g/m2, 20 libras Bond)

B. alim. manual






Interfaz USB USB2.0 (alta velocidad)


Requisitos de alimentación y consumo eléctrico (incluidas unidades opcionales)

120 V CA ±10%, 16 A (50/60 Hz)220-240 V CA ±10 %, 10 A (50/60 Hz)e-STUDIO5506AC/6506AC/7506AC (120 V CA): 2,0 kW o menose-STUDIO5506AC/6506AC/7506AC (220-240 V CA): 2,4 kW o menos

Dimensiones (solo equipo) 955 mm (37,6") (ancho) x 698 mm (27,5") (profundo) x 1227 mm (48,3") (alto)(A 90 grados del ángulo del panel de control)955 mm (37,6") (ancho) x 733,5 mm (28,9") (profundo) x 1227 mm (48,3") (alto)(A 7 grados del ángulo del panel de control)

Peso Aprox. 213 kg (469,6 libras) (equipo con unidad de revelado y tambor)


1533 mm (60,4") (ancho) x 778 mm (30,6") (profundo)





ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

EL EQU

IPO


e-STUDIO5506AC

Tamaño del papel

Alimenta-dor

Tipo de papel

Normal (Plain) /

Reciclado (Recycled


Grueso1 (Thick 1)

Grueso2 (Thick 2)

Grueso3 (Thick 3)

Grueso4 (Thick 4)

B/NColor

*1 B/NColor

*1B/N

Color

*1B/N

Color

*1B/N

Color *1

A4, LT, B5, A5-R, ST-R, 8.5"SQ

Bandeja 55 55 32 32 32 32 32 21 32 21

B. alim. manual

48 46 26 26 26 26 26 17 26 17

A4-R, B5-R, LT-R Bandeja 46 38 23 23 23 23 23 15 23 15

B. alim. manual

36 35 20 20 20 20 20 13 20 13


Bandeja 31 29 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 10,5 15,5 10,5

B. alim. manual

28 24 13 13 13 13 13 9,5 13 9,5

A3, LD Bandeja 30 27 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 9 13,5 9

B. alim. manual

25 24 11 11 11 11 11 8 11 8

305 mm x 457 mm, 320 mm x 450 mm, 320 mm x 460 mm, 330 mmx 483 mm *2

Bandeja 27 25 12 12 12 12 12 8 12 8

B. alim. manual

21 20 9 9 9 9 9 6 9 6


52 e-STUDIO5506AC/6506AC/7506AC

e-STUDIO6506AC

Tamaño del papel

Alimenta-dor

Tipo de papel

Normal (Plain) /

Reciclado (Recycled


Grueso1 (Thick 1)

Grueso2 (Thick 2)

Grueso3 (Thick 3)

Grueso4 (Thick 4)

B/NColor

*1 B/NColor

*1B/N

Color

*1B/N

Color

*1B/N

Color

*1

A4, LT, B5, A5-R, ST-R, 8.5"SQ

Bandeja 75 65 32 32 32 32 32 21 32 21

B. alim. manual

52 48 26 26 26 26 26 17 26 17

A4-R, B5-R, LT-R Bandeja 54 46 23 23 23 23 23 15 23 15

B. alim. manual

38 36 20 20 20 20 20 13 20 13


Bandeja 39 31 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 10,5 15,5 10,5

B. alim. manual

30 28 13 13 13 13 13 9,5 13 9,5

A3, LD Bandeja 37 30 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 9 13,5 9

B. alim. manual

27 25 11 11 11 11 11 8 11 8

305 mm x 457 mm, 320 mm x 450 mm, 320 mm x 460 mm, 330 mm x 483 mm *2

Bandeja 31 27 12 12 12 12 12 8 12 8

B. alim. manual

23 21 9 9 9 9 9 6 9 6



ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

EL EQU

IPO

e-STUDIO7506AC

*1 Todo color (Full Color), 2 colores (Twin Color), Mono color (Mono Color), Suavizado imagen (Image Smoothing)*2 El papel de tamaño 330 mm x 483 mm solo se puede colocar en la bandeja de alimentación manual.


Tamaño del papel

Alimenta-dor

Tipo de papel

Normal (Plain) / Reciclado (Recycled

Paper)

Grueso (Thick)Grueso1 (Thick 1)/Grueso2 (Thick 2)

Grueso3 (Thick 3)/Grueso4 (Thick 4)

B/N Color*1 B/N Color*1 B/N Color*1 B/N Color*1

A4, LT Bandeja 85 75 85 65 32 32 32 21

B. alim. manual

56 52 56 48 26 26 26 17

B5, A5-R, ST-R, 8.5"SQ

Bandeja 85 75 75 65 32 32 32 21

B. alim. manual

56 52 52 48 26 26 26 17

A4-R, B5-R, LT-R Bandeja 61 54 54 46 23 23 23 15

B. alim. manual

42 38 38 36 20 20 20 13


Bandeja 46 39 39 31 15,5 15,5 15,5 10,5

B. alim. manual

38 30 30 28 13 13 13 9,5

A3, LD Bandeja 40 37 40 30 13,5 13,5 13,5 9

B. alim. manual

34 27 34 25 11 11 11 8

305 mm x 457 mm, 320 mm x 450 mm,320 mm x 460 mm,330 mm x 483 mm *2

Bandeja 33 31 33 27 12 12 12 8

B. alim. manual

30 23 30 21 9 9 9 6

54 e-STUDIO5508A/6508A/7508A/8508A

0.e-STUDIO5508A/6508A/7508A/8508A

Nombre de modelo FC-5508A/6508A/7508A/8508A

Tipo Tipo consola







Sistema de escaneado de superficie plana

Cuando está instalado el DSDF: Sistema de escaneado a 2 caras (anverso y reverso) constante


Sensor CCD lineal


LED


Escritura Copia2400 ppp (equivalente) x 600 ppp (proceso de suavizado)

Impresión600 x 600 ppp 1 bit, 2400 ppp (equivalencia) x 600 ppp (proceso de suavizado) 1200 x 1200 ppp 2 bits (3600 ppp (equivalencia) x 1200 ppp (PostScript))



Máx. A3


Bandeja A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, 305 mm x 457 mm, 320 mm x 450 mm,320 x 460 mm, LD, LG, LT, LT-R, ST-R, COMP, 13"LG, 8.5"SQ, 12" x 18", 8K, 16K, 16K-R

B. alim. manual

Tamaño de papel de 100 - 297 mm (3,94" - 11,69") (largo), 148 - 432 mm (5,83" - 17,01") (ancho)(Para las funciones de impresión, 148 - 1200 mm (5,83" - 47,24") (ancho))(Para la unidad dúplex automática: 100 - 297 mm (3,94" - 11,69") (largo), 148 - 432 mm (5,83" - 17") (ancho))



B. alim. manual

Alimentación continua de papel / Alimentación simple de papel: 60 - 300 g/m2 (16 libras bond - 110 libras Cover)Para la unidad dúplex automática: 60 - 256 g/m2 (16 libras Bond - 80 libras Cover (140 libras Index))

Tiempo de calentamiento *1 e-STUDIO5508A/6508A: Aprox. 24 segundos (Temperatura 20 °C (68 °F))e-STUDIO7508A/8508A: Aprox. 20 segundos (Temperatura 20 °C (68 °F))


Aprox. 15 segundos


e-STUDIO5508A 5,2 segundos o menose-STUDIO6508A 5,2 segundos o menose-STUDIO7508A 4,5 segundos o menose-STUDIO8508A 4,1 segundos o menos




e-STUDIO5508A/6508A/7508A/8508A 55

ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

EL EQU

IPO

*1 Estas especificaciones pueden variar según las condiciones y el entorno de uso.*2 Cuando el tamaño del papel es A3/LD o más pequeño.



Copia Margen anterior: 4,2 mm (+ 2,8 mm, - 1,2 mm) (0,17" (+ 0,11", - 0,05")),Margen posterior: 3,0 mm (± 2,0 mm) (0,12" (± 0,08")),Ambos márgenes: 2,0 mm (± 2,0 mm) (0,08" (± 0,08"))

Impresión Margen anterior: 4,2 mm (+ 2,8 mm, - 1,2 mm) (0,17" (+ 0,11", - 0,05")),Margen posterior: 4,2 mm (+ 1,2 mm, - 2,8 mm) (0,17" (+ 0,05", - 0,11")),Ambos márgenes: 4,2 mm (± 2,0 mm) (0,17" (± 0,08"))



Zoom 25 - 400% (en incrementos del 1%)Para el DSDF, 25 - 200% (en incrementos del 1%)

Suministro de papel


LCF tándem Aprox. 2320 hojas (80 g/m2, 20 libras Bond)

B. alim. manual






Interfaz USB USB2.0 (alta velocidad)


Requisitos de alimentación y consumo eléctrico (incluidas unidades opcionales)

120 V CA±10%, 16 A (50/60 Hz)220-240 V CA±10 %, 10 A (50/60 Hz)e-STUDIO6508A (110 V CA): 1,65 kW o menose-STUDIO5508A/6508A/7508A/8508A (120 V CA): 2,0 kW o menose-STUDIO5508A/6508A/7508A/8508A (220-240 V CA): 2,4 kW o menos

Dimensiones (solo equipo) 955 mm (37,6") (ancho) x 698 mm (27,5") (profundo) x 1227 mm (48,3") (alto)(A 90 grados del ángulo del panel de control)

955 mm (37,6") (ancho) x 733,5 mm (28,9") (profundo) x 1227 mm (48,3") (alto)(A 7 grados del ángulo del panel de control)

Peso Aprox. 195 kg (429,9 libras) (equipo con unidad de revelado y tambor)


1533 mm (60,4") (ancho) x 778 mm (30,6") (profundo)




56 e-STUDIO5508A/6508A/7508A/8508A


e-STUDIO5508A

e-STUDIO6508A


Tipo de papel



Grueso1 (Thick 1)

Grueso2 (Thick 2)

Grueso3 (Thick 3)

Grueso4 (Thick 4)

A4, LT, B5, A5-R, ST-R, 8.5"SQ

Bandeja 55 32 32 32 32

B. alim. manual

46 26 2626 26

A4-R, B5-R, LT-R Bandeja 38 23 23 23 23

B. alim. manual

35 20 2020 20


Bandeja 29 15,5 15,5 15,5 15,5

B. alim. manual

27 13 1313 13

A3, LD Bandeja 27 13,5 13,5 13,5 13,5

B. alim. manual

24 11 1111 11


Bandeja 25 12 12 12 12

B. alim. manual

20 9 9 9 9


Tipo de papel



Grueso1 (Thick 1)

Grueso2 (Thick 2)

Grueso3 (Thick 3)

Grueso4 (Thick 4)

A4, LT, B5, A5-R, ST-R, 8.5"SQ

Bandeja 65 32 32 32 32

B. alim. manual

48 26 2626 26

A4-R, B5-R, LT-R Bandeja 46 23 23 23 23

B. alim. manual

36 20 2020 20


Bandeja 31 15,5 15,5 15,5 15,5

B. alim. manual

28 13 1313 13

A3, LD Bandeja 30 13,5 13,5 13,5 13,5

B. alim. manual

25 11 1111 11


Bandeja 27 12 12 12 12

B. alim. manual

21 9 9 9 9


e-STUDIO5508A/6508A/7508A/8508A 57

ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

EL EQU

IPO

e-STUDIO7508A

e-STUDIO8508A

*1 El papel de tamaño 330 mm x 483 mm solo se puede colocar en la bandeja de alimentación manual.



Tipo de papel



Grueso1 (Thick 1)

Grueso2 (Thick 2)

Grueso3 (Thick 3)

Grueso4 (Thick 4)

A4, LT, B5, A5-R, ST-R, 8.5"SQ

Bandeja 75 32 32 32 32

B. alim. manual 52 26 26 26 26

A4-R, B5-R, LT-R Bandeja 54 23 23 23 23

B. alim. manual 38 20 20 20 20


Bandeja 39 15,5 15,5 15,5 15,5

B. alim. manual 30 13 13 13 13

A3, LD Bandeja 37 13,5 13,5 13,5 13,5

B. alim. manual 27 11 11 11 11


Bandeja 31 12 12 12 12

B. alim. manual 23 9 9 9 9


Tipo de papel


Paper)

Grueso (Thick)



A4, LT Bandeja 85 32 32 32

B. alim. manual 56 26 26 26

B5, A5-R, ST-R, 8.5"SQ Bandeja 85 75 32 32


A4-R, B5-R, LT-R Bandeja 61 54 23 23



Bandeja 46 39 15,5 15,5


A3, LD Bandeja 40 40 13,5 13,5



Bandeja 33 33 12 12


58 Lista de fuentes internas

0.Lista de fuentes internas

El equipo contiene las siguientes fuentes.

Lista de fuentes PCL internas

0 Courier 42 Helvetica-Narrow-Bold

1 CG-Times 43 Helvetica-Narrow-Oblique

2 CG-Times Bold 44 Helvetica-Narrow-BoldOblique

3 CG-Times Italic 45 Palatino-Roman

4 CG-Times Bold Italic 46 Palatino-Bold

5 CG Omega 47 Palatino-Italic

6 CG Omega Bold 48 Palatino-BoldItalic

7 CG Omega Italic 49 ITC AvantGarde-Book

8 CG Omega Bold Italic 50 ITC AvantGarde-BookOblique

9 Coronet 51 ITC AvantGarde-Demi

10 Clarendon Condensed 52 ITC AvantGarde-DemiOblique

11 Univers Medium 53 ITC Bookman-Light

12 Univers Bold 54 ITC Bookman-LightItalic

13 Univers Italic 55 ITC Bookman-Demi

14 Univers Bold Italic 56 ITC Bookman-DemiItalic

15 Univers Medium Condensed 57 NewCenturySchlbk-Roman

16 Univers Condensed Bold 58 NewCenturySchlbk-Bold

17 Univers Medium Condensed Italic 59 NewCenturySchlbk-Italic

18 Univers Condensed Bold Italic 60 NewCenturySchlbk-BoldItalic

19 Antique Olive 61 Times-Roman

20 Antique Olive Bold 62 Times-Bold

21 Antique Olive Italic 63 Times-Italic

22 Garamond Antiqua 64 Times-BoldItalic

23 Garamond Halbfett 65 ITCZapfChancery-MediumItalic

24 Garamond Kursiv 66 Symbol

25 Garamond Kursiv Halbfett 67 Symbol PS

26 Mrigold 68 Wingdings

27 Albertus Medium 69 ITCZapfDingbats

28 Albertus Extra Bold 70 Courier Bold

29 Arial 71 Courier Italic

30 Arial Bold 72 Courier Bold Italic

31 Arial Italic 73 Letter Gothic Regular

32 Arial Bold Italic 74 Letter Gothic Bold

33 Times New Roman 75 Letter Gothic Italic

34 Times New Roman Bold 76 CourierPS

35 Times New Roman Italic 77 CourierPS Oblique

36 Times New Roman Bold Italic 78 CourierPS Bold


Lista de fuentes internas 59

ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

EL EQU

IPO

*1 Estas fuentes se pueden añadir si está instalado el Habilitador de fuentes Unicode opcional.

Lista de fuentes PS internas

37 Helvetica 79 CourierPS BoldOblique

38 Helvetica-Bold AndaleMonoWTJ *1

39 Helvetica-Oblique AndaleMonoWTK *1

40 Helvetica-BoldOblique AndaleMonoWTT *1

41 Helvetica-Narrow AndaleMonoWTS *1

AlbertusMT-Light Eurostile-ExtendedTwo

AlbertusMT Eurostile-BoldExtendedTwo

AlbertusMT-Italic Geneva

AntiqueOlive-Roman GillSans-Light

AntiqueOlive-Italic GillSans-LightItalic

AntiqueOlive-Bold GillSans

AntiqueOlive-Compact GillSans-Italic

Apple-Chancery GillSans-Bold

ArialMT GillSans-BoldItalic

Arial-ItalicMT GillSans-ExtraBold

Arial-BoldMT GillSans-BoldCondensed

Arial-BoldItalicMT GillSans-Condensed

AvantGarde-Book Goudy

AvantGarde-BookOblique Goudy-Italic

AvantGarde-Demi Goudy-Bold

AvantGarde-DemiOblique Goudy-BoldItalic

Bodoni Goudy-ExtraBold

Bodoni-Italic Helvetica

Bodoni-Bold Helvetica-Oblique

Bodoni-BoldItalic Helvetica-Bold

Bodoni-Poster Helvetica-BoldOblique

Bodoni-PosterCompressed Helvetica-Condensed

Bookman-Light Helvetica-Condensed-Oblique

Bookman-LightItalic Helvetica-Condensed-Bold

Bookman-Demi Helvetica-Condensed-BoldObl

Bookman-DemiItalic Helvetica-Narrow

Candid Helvetica-Narrow-Oblique

Chicago Helvetica-Narrow-Bold

Clarendon-Light Helvetica-Narrow-BoldOblique

Clarendon HoeflerText-Regular

Clarendon-Bold HoeflerText-Italic

CooperBlack HoeflerText-Black


60 Lista de fuentes internas

CooperBlack-Italic HoeflerText-BlackItalic

Copperplate-ThirtyTwoBC HoeflerText-Ornaments

Copperplate-ThirtyThreeBC JoannaMT

Coronet-Regular JoannaMT-Italic

Courier JoannaMT-Bold

Courier-Oblique JoannaMT-BoldItalic

Courier-Bold LetterGothic

Courier-BoldOblique LetterGothic-Slanted

Eurostile LetterGothic-Bold

Eurostile-Bold LetterGothic-BoldSlanted

LubalinGraph-Book Univers-CondensedBold

LubalinGraph-BookOblique Univers-CondensedBoldOblique

LubalinGraph-Demi Univers-Extended

LubalinGraph-DemiOblique Univers-ExtendedObl

Marigold Univers-BoldExt

Monaco Univers-BoldExtObl

MonaLisa-Recut Wingdings-Regular

NewCenturySchlbk-Roman ZapfChancery-MediumItalic

NewCenturySchlbk-Italic ZapfDingbats

NewCenturySchlbk-Bold IPAexGothic

NewCenturySchlbk-BoldItalic IPAexMincho

NewYork

Optima

Optima-Italic

Optima-Bold

Optima-BoldItalic

Oxford

Palatino-Roman

Palatino-Italic

Palatino-Bold

Palatino-BoldItalic

StempelGaramond-Roman

StempelGaramond-Italic

StempelGaramond-Bold

StempelGaramond-BoldItalic

Symbol

Taffy

Times-Roman

Times-Italic

Times-Bold


Lista de fuentes internas 61

ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

EL EQU

IPO

Times-BoldItalic

TimesNewRomanPSMT

TimesNewRomanPS-ItalicMT

TimesNewRomanPS-BoldMT

TimesNewRomanPS-BoldItalicMT

Univers-Light

Univers-LightOblique

Univers

Univers-Oblique

Univers-Bold

Univers-BoldOblique

Univers-Condensed

Univers-CondensedOblique

62 Plantillas

0.Plantillas

Los grupos que se pueden crear y las plantillas que se pueden registrar en cada grupo varían según el modelo utilizado.

*1 Las "plantillas útiles", Plant. útiles (Useful Template), se registran en el grupo 001 de forma predeterminada.

Modelo

Número de gruposNúmero de plantillas que se

pueden registrar en cada grupo

Grupo de plantillas públicas

Grupos privados *1

e-STUDIO5005AC Series 1 200 60

e-STUDIO5008A Series 1 200 60

e-STUDIO7506AC Series 1 200 60

e-STUDIO8508A Series 1 200 60

e-STUDIO5008LP Series 1 200 60

3.ESPECIFICACIONES DE LAS OPCIONES

Descripción de las opciones...............................................................................................64Opción ..................................................................................................................................................................64Modos de acabado y unidades de acabado opcionales ....................................................................................67

Alimentación de documentos ............................................................................................70Alimentador automático de documentos inverso (RADF) .................................................................................70Alimentador de documentos de escaneado doble (DSDF)................................................................................70

Alimentación de papel ......................................................................................................71Pedestal de alimentación de papel y módulo de bandeja adicional ................................................................71Unidad de alimentación de papel.......................................................................................................................71Bandeja para sobres ............................................................................................................................................72Alimentador de gran capacidad..........................................................................................................................72Alimentador de gran capacidad externo ............................................................................................................72

Opciones de salida............................................................................................................73Separador de trabajos .........................................................................................................................................73Unidad puente .....................................................................................................................................................73Unidad de acabado (para e-STUDIO5005AC Series/e-STUDIO5008A Series/e-STUDIO5008LP Series) ..........74Unidad de acabado (para e-STUDIO7506AC Series/e-STUDIO8508A Series) ...................................................76Unidad de encuadernado (para e-STUDIO5005AC Series/e-STUDIO5008A Series/e-STUDIO5008LP Series)..........79Unidad de encuadernado (para e-STUDIO7506AC Series/e-STUDIO8508A Series) .........................................82Unidad de acabado interna (para e-STUDIO5005AC Series/e-STUDIO5008A Series/e-STUDIO5008LP Series).......85Unidad taladradora MJ-6011 Series (para e-STUDIO5005AC Series/e-STUDIO5008A Series/e-STUDIO5008LP Series)......................................................................................................................................87Unidad taladradora MJ-6105 Series (para e-STUDIO5005AC Series/e-STUDIO5008A Series/e-STUDIO5008LP Series)......................................................................................................................................88Unidad taladradora MJ-6106 Series (para e-STUDIO7506AC Series/e-STUDIO8508A Series) .........................89

Opciones del sistema ........................................................................................................90Unidad de fax .......................................................................................................................................................90Unidades LAN inalámbrica y Bluetooth..............................................................................................................91

64 Descripción de las opciones

0.Descripción de las opciones

Opción

e-STUDIO5005AC Series/e-STUDIO5008A Series/e-STUDIO5008LP Series

NombreNombre

de modelo

e-STUDIO2000ACe-STUDIO2500AC

e-STUDIO2505ACe-STUDIO3005ACe-STUDIO3505ACe-STUDIO4505ACe-STUDIO5005ACe-STUDIO3508LPe-STUDIO4508LPe-STUDIO5008LP

e-STUDIO2008Ae-STUDIO2508Ae-STUDIO3008A


Alimentación de documentos

Cubierta de originales

KA-5005PC

SÍ SÍ SÍ SÍ

Alimentador automático de documentos inverso (RADF)

MR-3031 SÍ SÍ SÍ SÍ

Alimentador de documentos de escaneado doble (DSDF)

MR-4000 NO SÍ SÍ SÍ

Alimentación de papel

Pedestal de alimentación de papel

KD-1058 SÍ SÍ SÍ SÍ

Módulo de bandeja adicional

MY-1048 SÍ SÍ SÍ SÍ

Unidad de alimentación de papel

MY-1047 SÍ NO NO NO

Bandeja para sobres

MY-1049 SÍ SÍ SÍ SÍ


KD-1059 SÍ SÍ SÍ SÍ

Salida

Separador de trabajos

MJ-5014 SÍ NO SÍ NO

MJ-5015 NO SÍ NO SÍ

Unidad puente KN-5005 SÍ SÍ SÍ SÍ

Unidad de acabado

MJ-1109 NO SÍ SÍ SÍ

Unidad de encuadernado

MJ-1110 SÍ SÍ SÍ SÍ

Unidad taladradora



Unidad de acabado interna


Sistema

Unidad de fax GD-1370 SÍ SÍ SÍ SÍ

Módulo de LAN inalámbrica/Bluetooth

GN-4020 SÍ SÍ SÍ SÍ


Descripción de las opciones 65

ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

E LAS

OP

CIO

NES

*1 No está disponible para e-STUDIO5008LP Series.

En función del modelo, el equipo ya tiene instaladas opciones y se pueden utilizar funciones. Según el destino, puede que algunas opciones no estén disponibles.

Kit de copiado con impresión segura

GP-1190 SÍ SÍ *1 NO NO

Teclado numérico

GR-1260 SÍ SÍ SÍ SÍ

Kit de disco duro FIPS

GE-1230 SÍ SÍ SÍ SÍ

Habilitador de sobrescritura de datos

GP-1070 SÍ SÍ SÍ SÍ

Habilitador de escaneado meta

GS-1010 SÍ SÍ SÍ SÍ

Habilitador de interfaz externa


Habilitador de IPsec

GP-1080 SÍ SÍ SÍ SÍ

Habilitador de fuentes Unicode


Habilitador OCR GS-1080 SÍ SÍ SÍ SÍ


Habilitador de impresión Multi Station



Habilitador de impresora/escáner

GM-2280 NO NO SÍ SÍ

Concentrador USB

GR-1270 SÍ NO SÍ NO

Otros

Mesa MH-5005 SÍ SÍ SÍ SÍ

Mesa de trabajo KK-5005 SÍ SÍ SÍ SÍ

Bolsillo para el manual del operador

KK-5008 SÍ SÍ SÍ SÍ

Brazo accesible KK-2560 SÍ SÍ SÍ SÍ

Bandeja para accesorios

GR-1250 SÍ SÍ SÍ SÍ

NombreNombre

de modelo


e-STUDIO2505ACe-STUDIO3005ACe-STUDIO3505ACe-STUDIO4505ACe-STUDIO5005ACe-STUDIO3508LPe-STUDIO4508LPe-STUDIO5008LP





e-STUDIO7506AC Series/e-STUDIO8508A Series

Nombre Nombre de modelo

e-STUDIO5506ACe-STUDIO6506ACe-STUDIO7506AC

e-STUDIO5508Ae-STUDIO6508Ae-STUDIO7508Ae-STUDIO8508A

Alimentación de papel

Alimentador de gran capacidad externo

MP-2502A/L SÍ SÍ

Salida

Bandeja de salida lateral

KA-6551-ET SÍ SÍ

Unidad de acabado MJ-1111 SÍ SÍ

Unidad de encuadernado

MJ-1112 SÍ SÍ

Unidad taladradora MJ-6106 SÍ SÍ

Sistema

Unidad de fax GD-1370 SÍ SÍ

Módulo de LAN inalámbrica/Bluetooth

GN-4020 SÍ SÍ

Kit de copiado con impresión segura

GP-1190 SÍ NO

Teclado numérico GR-1260 SÍ SÍ

Kit de disco duro FIPS

GE-1230 SÍ SÍ

Habilitador de sobrescritura de datos

GP-1070 SÍ SÍ

Habilitador de escaneado meta

GS-1010 SÍ SÍ

Habilitador de interfaz externa

GS-1020 SÍ SÍ

Habilitador de IPsec GP-1080 SÍ SÍ

Habilitador de fuentes Unicode

GS-1007 SÍ SÍ

Habilitador OCR GS-1080 SÍ SÍ

GS-1085 SÍ SÍ

Habilitador de impresión Multi Station

GS-1090 SÍ SÍ

GS-1095 SÍ SÍ

Otros

Riel de guía de unidad de acabado

KN-1103 SÍ SÍ

Bolsillo para el manual del operador

KK-5008 SÍ SÍ

Brazo accesible KK-2560 SÍ SÍ

Bandeja para accesorios

GR-1250 SÍ SÍ



ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

E LAS

OP

CIO

NES

En función del modelo, el equipo ya tiene instaladas opciones y se pueden utilizar funciones. Según el destino, puede que algunas opciones no estén disponibles. El alimentador de documentos de escaneado doble (DSDF) (MR-4000) está instalado en e-STUDIO7506AC Series y

en e-STUDIO8508A Series como estándar.

Modos de acabado y unidades de acabado opcionalesConsulte la siguiente tabla que contiene los distintos modos de acabado.

Los modos de acabado disponibles varían según el tipo de unidad de acabado opcional (unidad de acabado y unidad taladradora) instalada. Las unidades de acabado que hay disponibles para este equipo son las siguientes:

Unidad de acabado

Unidad de acabado interna MJ-1042 (para e-STUDIO5005AC Series, e-STUDIO5008A Series y e-STUDIO5008LP Series)

Unidad de acabado MJ-1109 (para e-STUDIO2505AC/3005AC/3505AC/4505AC/5005AC, e-STUDIO5008A Series y e-STUDIO5008LP Series)

Unidad de acabado MJ-1111 (para e-STUDIO7506AC Series y e-STUDIO8508A Series) Unidad de encuadernado MJ-1110 (para e-STUDIO5005AC Series, e-STUDIO5008A Series y e-STUDIO5008LP Series) Unidad de encuadernado MJ-1112 (para e-STUDIO7506AC Series y e-STUDIO8508A Series)

Unidad taladradora

Unidad taladradora MJ-6011 (para unidad de acabado interna MJ-1042) Unidad taladradora MJ-6105 (para unidad de acabado MJ-1109 y unidad de encuadernado MJ-1110) Unidad taladradora MJ-6106 (para unidad de acabado MJ-1111 y unidad de encuadernado MJ-1112)

Bandeja interna

Bandeja interna MJ-5014 (para e-STUDIO2000AC/2500AC y e-STUDIO2008A/2508A/3008A) Bandeja interna MJ-5015 (para e-STUDIO2505AC/3005AC/3505AC/4505AC/5005AC, e-STUDIO3508A/4508A/5008A y

e-STUDIO5008LP Series)

La bandeja interna no se puede instalar si está instalada la unidad de acabado interna MJ-1042. En el caso de papel reutilizado que se ha impreso con tóner azul borrable mediante e-STUDIO5008LP Series y que

se ha borrado mediante e-STUDIO RD301, es posible que no se pueda identificar el papel conjunto por conjunto aunque salga en modo de desplazamiento (salida con desplazamiento).

Modo de acabado Descripción

No clasificar no grapar (Non-Sort Non-Staple)

Las copias salen sin clasificarse ni graparse.

Clasif. (Sort) Las copias salen en modo offset (salida con desplazamiento) con las páginas ordenadas igual que los originales, un conjunto después de otro.

Grupo (Group) Las copias se agrupan al salir las páginas en modo offset (salida con desplazamiento).

Rotar clas. (Rotate Sort) Las copias salen en modo offset (salida con desplazamiento), conjunto por conjunto, de forma alterna con una orientación diferente.

Grapar (Staple) Las copias salen grapadas en la esquina.

Clas. revista (Magazine Sort) Las copias salen con las páginas ordenadas como un libro.

Doblar en centro (Center Fold) Las copias salen con las páginas ordenadas tipo libro y dobladas por el centro.

Revistas y grap. (Saddle Stitch) Las copias con las páginas ordenadas tipo libro salen dobladas por el centro y grapadas.

Clas. revista y doblar centro (Magazine Sort & Center Fold)

Se combinan las funciones de clasificado de revistas y doblado en el centro.

Clasificar revistas y grapar (Magazine Sort & Saddle Stitch)

Se combinan las funciones de clasificado de revistas y grapado.

Taladrar (Hole Punch) Las copias salen con orificios taladrados en el lateral.

Grapado manual Las copias se grapan manualmente.



Consulte la tabla de abajo para comprobar los modos de acabado disponibiles.

Para obtener información sobre la configuración de cada modo de acabado, consulte la Guía de Copiado.

Modo de acabadoDispositivos

MJ-1109 yMJ-6105 MJ-1109 MJ-1110 y

MJ-6105 MJ-1110 MJ-1042 yMJ-6011 MJ-1042


Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Clasif. (Sort) Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Grupo (Group) Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Rotar clas. (Rotate Sort) Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Grapar (Staple) Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Clas. revista (Magazine Sort) Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Doblar en centro (Center Fold)

— — Sí Sí — —

Revistas y grap. (Saddle Stitch)

— — Sí Sí — —


— — Sí Sí — —


— — Sí Sí — —

Taladrar (Hole Punch) Sí — Sí — Sí —

Grapado manual (Guía de Preparación del Papel)

Sí Sí Sí Sí — —

Modo de acabadoDispositivos

MJ-5014 MJ-5015 Ninguna unidad


Sí Sí Sí

Clasif. (Sort) Sí Sí Sí

Grupo (Group) Sí Sí Sí

Rotar clas. (Rotate Sort) Sí Sí Sí

Grapar (Staple) — — —

Clas. revista (Magazine Sort) Sí Sí Sí


— — —


— — —


— — —


— — —

Taladrar (Hole Punch) — — —


— — —



ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

E LAS

OP

CIO

NES

Para obtener información sobre la configuración de cada modo de acabado, consulte la Guía de Copiado.

Modo de acabado

Dispositivos

MJ-1111 y MJ-6106

MJ-1111MJ-1112 y MJ-6106

MJ-1112Ninguna unidad


Sí Sí Sí Sí Sí

Clasif. (Sort) Sí Sí Sí Sí Sí

Grupo (Group) Sí Sí Sí Sí Sí

Rotar clas. (Rotate Sort) Sí Sí Sí Sí Sí

Grapar (Staple) Sí Sí Sí Sí —

Clas. revista (Magazine Sort) Sí Sí Sí Sí Sí


— — Sí Sí —


— — Sí Sí —


— — Sí Sí —


— — Sí Sí —

Taladrar (Hole Punch) Sí — Sí — —


Sí Sí Sí Sí —

70 Alimentación de documentos

0.Alimentación de documentos

Alimentador automático de documentos inverso (RADF)

Alimentador de documentos de escaneado doble (DSDF)

*1 Cuando se escanea un original a doble cara con papel fino, como papel de 35 g/m2 (9,3 libras), se presenta filtración.

*2 Puede que no sea posible obtener una calidad de imagen suficiente si el gramaje del papel del original es superior a 157 g/m2 (41,8 libras).

Nombre de modelo MR-3031

Modos de copia 1 cara (simple), 2 caras (dúplex)

Número de originales(A4 o LT)

100 originales (35 - 80 g/m2, 9,3 - 20 libras Bond) o 16 mm/0,63" o menos de altura (más de 80 g/m2, 20 libras Bond)

Velocidad de alimentación

Una cara (simple): Más de 50 hojas/min. (600 ppp), Más de 73 hojas/min. (300 ppp)Dos caras (dúplex): 25 hojas/min. (600 ppp)

Originales admitidos A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, LD, LG, LT, LT-R, ST-R, COMP (No se admiten los tamaños A5 ni ST.)

Gramaje del papel Original de 1 cara: 35 - 157 g/m2, 9,3 - 41,8 libras, Original de 2 caras: 50 - 157 g/m2, 13,3 - 41,8 libras

Fuente de alimentación 5 V CC, 24 V CC (suministrada por el equipo)

Dimensiones 575 mm (22,6") (ancho) x 531 mm (20,9") (profundo) x 135 mm (5,3") (alto)

Peso Aprox. 11 kg (24,3 libras)

Consumo eléctrico 49,5 W o menos

Nombre de modelo MR-4000

Modos de copia 1 cara (simple), 2 caras (dúplex)

Número de originales(A4 o LT)

300 originales (35 - 80 g/m2, 9,3 - 20 libras Bond) o 38 mm/1,50" o menos de altura (más de 80 g/m2, 20 libras Bond)

Velocidad de alimentación

Una cara (simple): Más de 70 páginas/min. (600 ppp), Más de 120 páginas/min. (200 ppp)Dos caras (dúplex): Más de 120 páginas/min. (600 ppp), Más de 240 páginas/min. (200 ppp)

Originales admitidos A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, LD, LG, LT, LT-R, ST-R, COMP (No se admiten los tamaños A5 ni ST.)

Gramaje del papel 35 - 209 g/m2, 9,3 - 41,8 libras *1, *2




Consumo eléctrico 60 W o menos

ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

E LAS

OP

CIO

NES

Alimentación de papel 71

0.Alimentación de papel

Pedestal de alimentación de papel y módulo de bandeja adicional

*1 Consulte P.8 "Papel de copia admitido" para información sobre los tamaños no estándar admitidos.


Unidad de alimentación de papel


Nombre de modelo KD-1058

Tamaño de papel admitido

A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, 305 mm x 457 mm, 320 mm x 450 mm, 320 mm x 460 mm, LD, LG, LT, LT-R, ST-R, COMP, 8.5"SQ, 12" x 18", 13"LG, 8K, 16K, 16K-R, tamaño no estándar *1 (No se admiten los tamaños A5 ni ST.)

Gramaje del papel 60 - 256 g/m2 (16 libras Bond - 80 libras Bond, -140 libras Index)Impresión con azul borrable (e-STUDIO5008LP Series): 64 - 80 g/m2 (17 libras Bond -20 libras Bond)

Capacidad máxima 550 hojas (80 g/m2, 20 libras Bond)


Dimensiones 668 mm (26,3") (An.) x 701 mm (27,6") (Pr.) x 292 mm (11,5") (Al.) (incl. estabilizador)

Peso Aprox. 16,3 kg (35,9 libras)

Nombre de modelo MY-1048


A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, 305 mm x 457 mm, 320 mm x 450 mm, 320 mm x 460 mm, LD, LG, LT, LT-R, ST-R, COMP, 8.5"SQ, 12" x 18", 13"LG, 8K, 16K, 16K-R, tamaño no estándar *1 (No se admiten los tamaños A5 ni ST.)

Gramaje del papel 60 - 256 g/m2 (16 libras Bond - 80 libras Bond, -140 libras Index)Impresión con azul borrable (e-STUDIO5008LP Series): 64 - 80 g/m2 (17 libras Bond -20 libras Bond)


Capacidad máxima 550 hojas (80 g/m2, 20 libras Bond), 500 hojas (105 g/m2, 24 o 28 libras Bond)




A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, LD, LG, LT, LT-R, ST-R, COMP, 8.5"SQ, 13"LG, 8K, 16K, 16K-R, tamaño no estándar *1

Gramaje del papel 60 - 163 g/m2 (16 libras Bond - 90 libras Index)

Capacidad máxima 550 hojas (80 g/m2, 20 libras Bond)


Dimensiones 575 mm (22,6") (An.) x 583 mm (23") (Pr.) x 163 mm (6,4") (Al.) (excl. estabilizador)



72 Alimentación de papel

Bandeja para sobres


Alimentador de gran capacidad externo



Sobre: COM10, Monarch, CHO-3, YOU-4, DLPapel: A4-R, B5-R, A5-R, 16K-R, LG, 13"LG, LT-R, ST-RSobre de tamaño no estándar: Longitud: 100 - 240 mm (3,9 - 9,4")Anchura: 162 - 380 mm (6,4 - 15")

Gramaje del papel Sobre: - 85 g/m2 (- 22,6 libras Bond), Papel - 256 g/m2 (- 140 libras Index)

Capacidad máxima Sobre: 50 mm de altura o menos, Papel: 550 hojas (80 g/m2, 20 libras Bond)




Nombre de modelo KD-1059


A4 o LT

Gramaje del papel 64 - 105 g/m2, 17 - 28 libras Bond

Capacidad máxima 2000 hojas (80 g/m2, 20 libras Bond) (Altura: aprox. 110 mm o 4,3" x 2)


Dimensiones 668 mm (26,3") (An.) x 735 mm (28,9") (Pr.) x 292 mm (11,5") (Al.) (incl. estabilizador)


Nombre de modelo MP-2502A/L


A4 o LT

Gramaje del papel 64 - 256 g/m2 (17 libras Bond - 140 libras Index)

Capacidad máxima 2500 hojas (80 g/m2, 20 libras Bond) (Altura: aprox. 290 mm, 11,4")


Dimensiones 326 mm (12,8") (An.) x 611 mm (24") (Pr.) x 465 mm (18,3") (Al.) (si se instala en el equipo)


ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

E LAS

OP

CIO

NES

Opciones de salida 73

0.Opciones de salida

Separador de trabajos

*1 Valores entre paréntesis: Número de hojas (80 g/m2 o 20 libras Bond)

*1 Valores entre paréntesis: Número de hojas (80 g/m2 o 20 libras Bond)

Unidad puente

Nombre de modelo MJ-5014



Tamaño de papel admitido A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, LD, LG, LT, LT-R, ST-R, COMP, 8.5"SQ, 8K, 16K, 16K-R, 13"LG, CHO-3 (120 mm × 235 mm), YOU-4 (105 mm × 235 mm), KAKU-2 (240 mm x 332 mm), DL (110 mm × 220 mm), Monarch (3 7/8" × 7 1/2"), COM10 (4 1/8" × 9 1/2")

Gramaje del papel admitido

Apiladora superior

60 - 105 g/m2, 16 - 28 libras Bond 60 - 105 g/m2, 16 - 28 libras Bond

Apiladora inferior

60 - 209 g/m2,16 libras Bond - 110 libras Index


Capacidad de carga

Apiladora superior

25 mm, 0,98" (150 hojas)*1

Apiladora inferior

40 mm, 1,57" (250 hojas)*1


Dimensiones 498 mm (19,6") (ancho) x 415 mm (16,3") (profundo) x 153 mm (6") (alto)



e-STUDIO2505ACe-STUDIO3005ACe-STUDIO3505ACe-STUDIO4505ACe-STUDIO5005AC


e-STUDIO3508LPe-STUDIO4508LPe-STUDIO5008LP

Tamaño de papel admitido A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, LD, LG, LT, LT-R, ST-R, COMP, 8.5"SQ, 8K, 16K, 16K-R, 13"LG, CHO-3 (120 mm × 235 mm), YOU-4 (105 mm × 235 mm), KAKU-2 (240 mm x 332 mm), DL (110 mm × 220 mm), Monarch (3 7/8" × 7 1/2"), COM10 (4 1/8" × 9 1/2")

320 mm × 450 mm, 320 mm × 460 mm, 305 mm × 457 mm, 12" × 18"

—


Apiladora superior

60 - 105 g/m2, 16 - 28 libras Bond

60 - 105 g/m2, 16 - 28 libras Bond

Apiladora inferior

52 - 280 g/m2, 14 libras Bond - 150 libras Index


Capacidad de carga

Apiladora superior

25 mm, 0,98" (150 hojas)*1

Apiladora inferior

40 mm, 1,57" (250 hojas)*1



Nombre de modelo KN-5005



74 Opciones de salida

Unidad de acabado (para e-STUDIO5005AC Series/e-STUDIO5008A Series/e-STUDIO5008LP Series)

Número máximo de hojas que se pueden grapar

Hinweis

Si se insertan dos hojas de portada (de 60 a 256 g/m2 (de 16 libras Bond a 140 libras Index)), se incluyen estas 2 hojas.



e-STUDIO2008Ae-STUDIO2508Ae-STUDIO3008Ae-STUDIO3508Ae-STUDIO4508Ae-STUDIO5008A


Tipo Tipo suelo (de tipo consola)


A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, LD, LG, LT, LT-R, ST-R, COMP, 8.5"SQ, 13"LG, 8K, 16K, 16K-R, CHO-3 (120 mm × 235 mm), YOU-4 (105 mm × 235 mm), KAKU-2 (240 mm x 332 mm), DL (110 mm × 220 mm), Monarch (3 7/8" × 7 1/2"), COM10 (4 1/8" × 9 1/2")

320 mm × 450 mm, 320 mm × 460 mm, 305 mm × 457 mm, 12" × 18"

—




Impresión en blanco y negro: 60 - 256 g/m2,16 libras Bond - 140 libras IndexImpresión con azul borrable: 64 - 80 g/m2 (17 libras Bond -20 libras Bond)

Fuente de alimentación 5,1 V CC, 24 V CC (suministrada por el equipo)

Dimensiones 535 mm (21") (ancho) x 598 mm (23,5") (profundo) x 1092 mm (43") (alto) (Cuando la bandeja secundaria está replegada)



Tamaño del papel

Gramaje del papel

60 - 80 g/m2

(16 - 20 libras Bond)81 - 90 g/m2

(21 - 24 libras Bond)91 - 105 g/m2

(25 - 28 libras Bond)

A4, A4-R, B5, LT, LT-R, 8.5"SQ, 16K

50 hojas 50 hojas 30 hojas

A3, B4, FOLIO, LD, LG, COMP, 13"LG, 8K




ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

E LAS

OP

CIO

NES

Capacidad de carga de bandeja

Bandeja de salida superior*1

*1 Cuando sale una gran cantidad de papel de tamaño A3 o papel grueso a la bandeja de salida superior, el papel tiende a caerse de la bandeja. Para evitar esto, quite el papel de la bandeja con mucha frecuencia.

La altura de carga es de 18,4 mm o 125 hojas (de 60 a 80 g/m2 (de 16 a 20 libras Bond)) para la salida de papel de distinto tamaño.

La altura de carga es de 18,4 mm o 100 hojas (de 64 a 80 g/m2 - de 17 a 20 libras Bond) para la salida de papel reutilizado (papel impreso con tóner azul borrable de e-STUDIO5008LP Series y borrado con e-STUDIO RD301).

En e-STUDIO5008LP Series, no es posible cargar a la vez papel nuevo y papel reutilizado, ni papel reutilizado de distinto tamaño.

Si se intenta con papel reutilizado en e-STUDIO5008LP Series, quítelo de la bandeja con más frecuencia. En el modo offset, el papel no puede salir a la bandeja de salida superior.

Bandeja de salida inferior

Otros modos diferentes del modo de grapado

La altura de carga es de 140 mm o 1.000 hojas de papel de distinto tamaño. La altura de carga es de 58,3 mm o 400 hojas (de 64 a 80 g/m2 - de 17 a 20 libras Bond) para la salida de papel

reutilizado (papel impreso con tóner azul borrable de e-STUDIO5008LP Series y borrado con e-STUDIO RD301). En e-STUDIO5008LP Series, no es posible cargar a la vez papel nuevo y papel reutilizado, ni papel reutilizado de

distinto tamaño. Si se intenta con papel reutilizado en e-STUDIO5008LP Series, quítelo de la bandeja con más frecuencia. El modo offset no admite los tamaños de papel A5-R, A6-R, B5-R, ST-R, 16K-R, 305 mm x 457 mm ni no estándar.

Tamaño del papelAltura de

carga

Gramaje del papel

60 - 80 g/m2

(16 - 20 libras Bond)81 - 90 g/m2

(21 - 24 libras Bond)91 - 105 g/m2


A4, B5, LT, A5-R, ST-R, 8.5"SQ, 16K, A6-R

36,75 mm(1,45")


A3, A4-R, B4, FOLIO, LD, LG, LT-R, COMP, B5-R, 13"LG, 8K, 16K-R, 305 mm x 457 mm, 320 mm x 450 mm, 320 mm x 460 mm, tamaño no estándar

18,4 mm(0,72")


Sobre 18,4 mm(0,72")

60 hojas — —


carga

Gramaje del papel

60 - 80 g/m2


81 - 90 g/m2


91 - 105 g/m2


106 - 256 g/m2

(29 libras Bond - 140

libras Index)

A4, B5, LT, 8,5"SQ, 16K250 mm(9,84")

2000 hojas 1800 hojas 1400 hojas 550 hojas

A3, A4-R, B4, FOLIO, LD, LG, LT-R, COMP, 13"LG, 8K, 16K-R, 305 mm x 457 mm

140 mm(5,51")


ST-R, A5-R, B5-R, A6-R, tamaño no estándar

— 500 hojas 500 hojas 500 hojas 450 hojas



Modo de grapado

*1 Se excluyen 8K, 16K, 13"LG y 8.5"SQ.

La capacidad de carga es de 1.000 hojas (de 60 a 80 g/m2 (de 16 a 20 libras Bond)) para la salida de papel de distinto tamaño.

Unidad de acabado(para e-STUDIO7506AC Series/e-STUDIO8508A Series)

*1 Cuando la bandeja secundaria está replegada.


* A5-R, B5-R, ST-R y 16K-R excluidos.

Tamaño del papelPosición de

grapadoAltura de

carga

Gramaje del papel

60 - 105 g/m2 (16 - 28 libras Bond)

A3, A4, A4-R, B4, B5, FOLIO, LD, LG, LT, LT-R, COMP, 13"LG, 8K, 16K, 8.5"SQ

Simple(Anverso/reverso)

—30 conjuntos

Doble *1 —




A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, LD, LG, LT, LT-R, ST-R, COMP, 8.5"SQ, 13"LG, 8K, 16K, 16K-R, CHO-3 (120 mm × 235 mm), YOU-4 (105 mm × 235 mm),KAKU-2 (240 mm x 332 mm), DL (110 mm × 220 mm), Monarch (3 7/8" × 7 1/2"), COM10 (4 1/8" × 9 1/2")


64 - 300 g/m2, 17 libras Bond - 110 libras Cover


Dimensiones 617 (750 *1) (24,3" (29,5" *1)) (ancho) x 603 mm (23,7") (profundo) x 1085 mm (42,7") (alto)



Tamaño del papel

Gramaje del papel

60 - 80 g/m2

(16 - 20 libras Bond)81 - 90 g/m2

(21 - 24 libras Bond)91 - 105 g/m2


A4, A4-R, B5, LT, LT-R, 8.5"SQ, 16K 50 hojas 50 hojas 30 hojas

A3, B4, FOLIO, LD, LG, COMP, 13"LG, 8K 30 hojas 30 hojas 15 hojas



ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

E LAS

OP

CIO

NES





En el modo offset, el papel no puede salir a la bandeja de salida superior.



La altura de carga es de 175 mm o 1500 hojas (de 60 a 80 g/m2 (de 16 a 20 libras Bond)) para la salida de papel de distinto tamaño.

El modo offset no admite los tamaños de papel A5-R, ST-R, A6-R, B5-R, 16K-R, 305 mm x 457 mm ni no estándar.


carga

Gramaje del papel

60 - 80 g/m2

(16 - 20 libras Bond)81 - 90 g/m2

(21 - 24 libras Bond)91 - 105 g/m2


A4, B5, LT, A5-R, ST-R, 8.5"SQ, 16K, A6-R

36,75 mm(1,45")



18,4 mm(0,72")


Sobre 18,4 mm(0,72")

60 hojas — —


carga

Gramaje del papel

60 - 80 g/m2


81 - 90 g/m2


91 - 105 g/m2


106 - 256 g/m2

(29 libras Bond -

140 libras Index)

A4, B5, LT, 8,5"SQ, 16K350 mm(13,78")



175 mm(6,89")






Modo de grapado




grapadoAltura de

carga

Gramaje del papel

60 - 105 g/m2 (16 - 28 libras Bond)

A4, B5, LT


—Lo que se alcance primero: 100 conjuntos o 2.000 hojas

Doble —Lo que se alcance primero: 150 conjuntos o 2.000 hojas

A3, A4-R, B4, FOLIO, LD, LG, LT-R, COMP, 13"LG, 8K, 16K, 8.5"SQ



Doble *1 —Lo que se alcance primero: 75 conjuntos o 1.000 hojas



ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

E LAS

OP

CIO

NES

Unidad de encuadernado (para e-STUDIO5005AC Series/e-STUDIO5008A Series/e-STUDIO5008LP Series)


Asegúrese de que el grosor por conjunto es de 5,7 mm o menos. Se excluyen A5-R, A6-R, B5-R, ST-R, 16K-R, CHO-3, YOU-4, DL, Monarch y COM10.

Hinweis









A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, LD, LG, LT, LT-R, ST-R, COMP, 8.5"SQ, 8K, 16K, 16K-R, 13"LG, CHO-3 (120 mm × 235 mm), YOU-4 (105 mm × 235 mm), KAKU-2 (240 mm x 332 mm), DL (110 mm × 220 mm), Monarch (3 7/8" × 7 1/2"),COM10 (4 1/8" × 9 1/2")

—

320 mm × 450 mm, 320 mm × 460 mm, 305 mm × 457 mm, 12" × 18"

—





Impresión en blanco y negro: 60 - 256 g/m2,16 libras Bond - 140 libras IndexImpresión con azul borrable: 64 - 80 g/m2 (17 libras Bond -20 libras Bond)


Dimensiones 617 mm (24,3") (An.) x 603 mm (23,7") (Pr.) x 1085 mm (42,7") (Al.) (Cuando la bandeja secundaria está replegada)



Tamaño del papel

Gramaje del papel

60 - 80 g/m2

(16 - 20 libras Bond)81 - 90 g/m2

(21 - 24 libras Bond)91 - 105 g/m2






Número máximo de hojas que se pueden encuadernar

Asegúrese de que el grosor por conjunto es de 1,7 mm o menos.

Hinweis


Número máximo de hojas que se pueden doblar en el centro

Hinweis








Si se intenta con papel reutilizado en e-STUDIO5008LP Series, quítelo de la bandeja con más frecuencia. En el modo offset, el papel no puede salir a la bandeja de salida superior.

Tamaño del papel

Gramaje del papel

60 - 80 g/m2

(16 - 20 libras Bond)81 - 90 g/m2

(21 - 24 libras Bond)91 - 105 g/m2


A3, A4-R, B4, LD, LT-R, LG 15 hojas 15 hojas 10 hojas

Tamaño del papel

Gramaje del papel

60 - 80 g/m2

(16 - 20 libras Bond)81 - 90 g/m2

(21 - 24 libras Bond)91 - 105 g/m2




carga

Gramaje del papel

60 - 80 g/m2

(16 - 20 libras Bond)81 - 90 g/m2


91 - 105 g/m2


A4, A5-R, A6-R, B5, LT, ST-R, 8.5"SQ, 16K

36,75 mm(1,45")


A3, A4-R, B4, B5-R, FOLIO, 305 mm x 457 mm, 320 mm x 450 mm, 320 mm x 460 mm, LD, LG, LT-R, COMP, 13"LG, 8K, 16K-R, tamaño no estándar

18,4 mm(0,72")


Sobre 18,4 mm(0,72")

60 hojas — —



ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

E LAS

OP

CIO

NES






Si se intenta con papel reutilizado en e-STUDIO5008LP Series, quítelo de la bandeja con más frecuencia. El modo offset no admite los tamaños de papel A5-R, A6-R, B5-R, ST-R, 16K-R, 305 mm x 457 mm ni no estándar.

Modo de grapado



Modo de encuadernado

Tamaño del papel Altura de carga

Gramaje del papel

60 - 80 g/m2


81 - 90 g/m2


91 - 105 g/m2


106 - 256 g/m2

(29 libras Bond - 140 libras

Index)

A4, B5, 8.5"SQ, 16K350 mm(13,78")


A3, A4-R, B4, FOLIO, 305 mm x 457 mm, LD, LG, LT-R, COMP, 13"LG, 12" x 18", 8K, 16K-R

175 mm(6,89")




Tamaño del papel Posición de grapado

Altura de carga

Gramaje del papel

60 - 105 g/m2 (16 - 28 libras Bond)

A4, B5, LT








Tamaño del papel

Altura de carga

Gramaje del papel

60 - 90 g/m2

(16 - 24 libras Bond)91 - 105 g/m2


A3, A4-R, B4 —

11 - 15 hojas por conjunto: 25 conjuntos (10 conjuntos si se añaden hojas de portada)6 - 10 hojas por conjunto: 30 conjuntos (15 conjuntos si se añaden hojas de portada)Menos de 5 hojas por conjunto: 50 conjuntos

6 - 10 hojas por conjunto: 25 conjuntos (15 conjuntos si se añaden hojas de portada)Menos de 5 hojas por conjunto: 40 conjuntos (30 conjuntos si se añaden hojas de portada)



Modo de doblado en el centro

Unidad de encuadernado(para e-STUDIO7506AC Series/e-STUDIO8508A Series)

*1 Los valores de dimensiones entre paréntesis son los relativos a cuando la bandeja secundaria está desplegada.


Asegúrese de que el grosor por conjunto es de 5,7 mm o menos. A5-R, A6-R, B5-R, ST-R y 16K-R excluidos.

Hinweis


Número máximo de hojas que se pueden encuadernar

Asegúrese de que el grosor por conjunto es de 1,7 mm o menos.

Hinweis



carga

Gramaje del papel

60 - 105 g/m2 (16 - 28 libras Bond)

A3, A4-R, B4 — Menos de 5 hojas por conjunto: 25 conjuntos




A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, LD, LG, LT, LT-R, ST-R, COMP, 8.5"SQ, 8K, 16K, 16K-R, 13"LG, CHO-3 (120 mm × 235 mm), YOU-4 (105 mm × 235 mm), KAKU-2 (240 mm x 332 mm), DL (110 mm × 220 mm), Monarch (3 7/8" × 7 1/2"),COM10 (4 1/8" × 9 1/2")




Dimensiones 617 mm (24,3") (750 mm (29,5") *1) (An.) x 603 mm (23,7") (Pr.) x 1085 mm (42,7") (Al.) (Cuando la bandeja secundaria está replegada)



Tamaño del papel

Gramaje del papel

60 - 80 g/m2

(16 - 20 libras Bond)81 - 90 g/m2

(21 - 24 libras Bond)91 - 105 g/m2




Tamaño del papel

Gramaje del papel

60 - 80 g/m2

(16 - 20 libras Bond)81 - 90 g/m2

(21 - 24 libras Bond)91 - 105 g/m2





ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

E LAS

OP

CIO

NES

Número máximo de hojas que se pueden doblar en el centro

Hinweis






En el modo offset, el papel no puede salir a la bandeja de salida superior.




El modo offset no admite los tamaños de papel A5-R, ST-R, A6-R, B5-R, 16K-R, 305 mm x 457 mm ni no estándar.

Tamaño del papel

Gramaje del papel

60 - 80 g/m2

(16 - 20 libras Bond)81 - 90 g/m2

(21 - 24 libras Bond)91 - 105 g/m2


A3, A4-R, B4 5 hojas 5 hojas 5 hojas


Gramaje del papel

60 - 80 g/m2

(16 - 20 libras Bond)81 - 90 g/m2

(21 - 24 libras Bond)91 - 105 g/m2


A4, B5, LT, A5-R, ST-R, 8.5"SQ, 16K, A6-R

36,75 mm(1,45")



18,4 mm(0,72")


Sobre 18,4 mm(0,72")

60 hojas — —


Gramaje del papel

60 - 80 g/m2


81 - 90 g/m2


91 - 105 g/m2


106 - 256 g/m2

(29 libras Bond - 140 libras

Index)

A4, B5, LT, 8,5"SQ, 16K350 mm(13,78")



175 mm(6,89")






Modo de grapado



Modo de encuadernado

Modo de doblado en el centro


grapadoAltura de

carga

Gramaje del papel

60 - 105 g/m2 (16 - 28 libras Bond)

A4, B5, LT








Tamaño del papel

Altura de

carga

Gramaje del papel

60 - 90 g/m2

(16 - 24 libras Bond)91 - 105 g/m2


A3, A4-R, B4 —

11 - 15 hojas por conjunto: 25 conjuntos (10 conjuntos si se añaden hojas de portada)6 - 10 hojas por conjunto: 30 conjuntos (15 conjuntos si se añaden hojas de portada)Menos de 5 hojas por conjunto: 50 conjuntos

6 - 10 hojas por conjunto: 25 conjuntos (15 conjuntos si se añaden hojas de portada)Menos de 5 hojas por conjunto: 40 conjuntos (30 conjuntos si se añaden hojas de portada)

Tamaño del papel

Altura de carga

Gramaje del papel

60 - 105 g/m2 (16 - 28 libras Bond)

A3, A4-R, B4 — Menos de 5 hojas por conjunto: 25 conjuntos



ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

E LAS

OP

CIO

NES

Unidad de acabado interna (para e-STUDIO5005AC Series/e-STUDIO5008A Series/e-STUDIO5008LP Series)


Hinweis







Tipo Unidad de acabado interna


A3, A4, A4-R, A5-R, A6-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, LD, LG, LT, LT-R, ST-R, COMP, 8.5"SQ, 8K, 16K, 16K-R, 13"LG, CHO-3 (120 mm × 235 mm), YOU-4 (105 mm × 235 mm), KAKU-2 (240 mm x 332 mm), DL (110 mm × 220 mm), Monarch (3 7/8" × 7 1/2"), COM10 (4 1/8" x 9 1/2")

—

320 mm × 450 mm, 320 mm × 460 mm, 305 mm × 457 mm, 12" × 18"

—





Impresión en blanco y negro: 60 - 256 g/m2, 16 libras Bond - 140 libras IndexImpresión con azul borrable: 64 - 80 g/m2 (17 libras Bond -20 libras Bond)

Fuente de alimentación 24 V CC (suministrada por el equipo)

Dimensiones 481,6 mm (19") (An.) x 507,5 mm (20") (Pr.) x 232,1 mm (9,1") (Al.) (Cuando la bandeja secundaria está replegada)



Tamaño del papel

Gramaje del papel

60 - 80 g/m2

(16 - 20 libras Bond)81 - 90 g/m2

(21 - 24 libras Bond)91 - 105 g/m2


A4, A4-R, B5, B5-R, LT, LT-R, 8,5" SQ, 16K, 16K-R






Bandeja de salida superior

*1 La altura de carga es de 14 mm o 80 hojas (de 64 a 80 g/m2 - de 17 a 20 libras Bond) para la salida de papel reutilizado (papel impreso con tóner azul borrable de e-STUDIO5008LP Series y borrado con e-STUDIO RD301).




Si se intenta con papel reutilizado en e-STUDIO5008LP Series, quítelo de la bandeja con más frecuencia. El papel no puede salir en modo offset a la bandeja de salida superior.







Si se intenta con papel reutilizado en e-STUDIO5008LP Series, quítelo de la bandeja con más frecuencia. El modo offset no admite los tamaños de papel A5-R, A6-R, B5-R, ST-R, 16K-R ni no estándar.


carga

Gramaje del papel

60 - 80 g/m2

(16 - 20 libras Bond)81 - 90 g/m2

(21 - 24 libras Bond)91 - 105 g/m2


A4-R, A4, A5-R, B5-R, B5, LT-R, LT, ST-R, 8.5"SQ, 16K, 16K-R

14 mm(0,55") 100 hojas*1 89 hojas 76 hojas


7 mm(0,28") 50 hojas*2 45 hojas 38 hojas

Tamaño del papelAltura

de carga

Gramaje del papel

60 - 80 g/m2

(16 - 20 libras

Bond)

81 - 90 g/m2

(21 - 24 libras

Bond)

91 - 105 g/m2

(25 - 28 libras

Bond)

106 - 163 g/m2

(29 libras Bond - 90 l

ibras Index)

164 - 209 g/m2

(91 libras Index -

110 libras Index)

210 - 256 g/m2

(111 libras Index -

140 libras Index)

257 - 280 g/m2

(141 libras Index -

100 libras Cover)


73 mm(2,87")

500 hojas*1 444 hojas

381 hojas

85 hojas 50 hojas 40 hojas 37 hojasA3, B4, FOLIO, LD, LG, COMP, 13"LG, 8K

36 mm(1,42")

250 hojas*2 222 hojas

191 hojas



ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

E LAS

OP

CIO

NES

Modo de grapado

Unidad taladradora MJ-6011 Series (para e-STUDIO5005AC Series/e-STUDIO5008A Series/e-STUDIO5008LP Series)


grapadoAltura de

carga

Gramaje del papel

60 - 80 g/m2 (16 - 20 libras

Bond)

81 - 90 g/m2 (21 - 24 libras

Bond)

91 - 105 g/m2 (25 - 28 libras

Bond)


Simple(Anverso/reverso), Dúplex

73 mm (2,87")o 50 conjuntos



Simple(Anverso/reverso), Dúplex

36 mm (1,42")o 25 conjuntos


Nombre de modelo MJ-6011 Series

MJ-6011E MJ-6011N MJ-6011F MJ-6011S

Número de orificios 2 orificios 2 orificios 3 orificios 4 orificios 4 orificios

Diámetro del orificio 6,5 mm(0,26")

8,0 mm(0,32")

8,0 mm(0,32")

6,0 mm(0,24")

6,0 mm (0,24")

Distancia entre los orificios

80 mm (±1 mm)(3,15" (± 0,04"))

70 mm (± 1 mm)(2,76" (± 0,04"))

108 mm(± 1 mm)(4,25" (± 0,04"))

80 mm (± 1 mm)(3,15" (± 0,04"))

Centro: 70 mm (± 1 mm)(2,76" (± 0,04"))Exterior:21 mm (± 1 mm)(0,83" (± 0,04"))


A3, B4, FOLIO, LD, LG, COMP, 13"LG, 8K, A4, A4-R, B5, B5-R, LT, LT-R, 8.5"SQ, 16K, 16K-R

B4, FOLIO, LG, A4-R, B5, B5-R, LT-R, 8.5"SQ, 16K-R

A3, LD, COMP, 8K, A4, LT, 16K

A3, LD, 8K, A4, LT, 16K

A3, B4, FOLIO, LD, LG, COMP, 13"LG, 8K, A4, A4-R, B5, B5-R, LT, LT-R, 8.5"SQ, 16K, 16K-R

Gramaje del papel admitido 64 - 128 g/m2, 17 libras Bond - 34 libras Bond

Fuente de alimentación

5 V CC, 24 V CC (suministrada por el equipo)




Unidad taladradora MJ-6105 Series (para e-STUDIO5005AC Series/e-STUDIO5008A Series/e-STUDIO5008LP Series)


MJ-6105E MJ-6105N MJ-6105F MJ-6105S


A3, A4, A4-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, LD, LG, LT, LT-R, COMP, 8.5"SQ, 8K, 16K, 16K-R, 13"LG

A4-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, LG, LT-R, COMP, 8.5"SQ, 16K-R, 13"LG

A3, A4, LD, LT, 8K, 16K

A3, A4, LD, LT, 8K, 16K


Nombre de modelo e-STUDIO2000ACe-STUDIO2500AC


e-STUDIO2008Ae-STUDIO2508Ae-STUDIO3008Ae-STUDIO3508Ae-STUDIO4508Ae-STUDIO5008Ae-STUDIO3508LPe-STUDIO4508LPe-STUDIO5008LP


60 - 209 g/m2,16 libras Bond -110 libras Index



Taladrado Nombre de modelo

MJ-6105E MJ-6105N MJ-6105F MJ-6105S

Número de orificios

2 orificios 2 orificios 3 orificios 4 orificios 4 orificios

Diámetro del orificio

6,5 mm(0,26")

8,0 mm(0,32")

8,0 mm(0,32")

6,0 mm(0,24")

6,0 mm(0,24")


80 mm (± 1 mm)(3,15" (± 0,04"))

70 mm (± 1 mm)(2,76" (± 0,04"))

108 mm (± 1 mm)(4,25" (± 0,04"))

80 mm (± 1 mm)(3,15" (± 0,04"))

Centro: 70 mm (± 1 mm)(2,76" (± 0,04"))Exterior: 21 mm (± 1 mm)(0,83" (± 0,04"))


Dimensiones 112 mm (4,4") (An.) x 573 mm (22,6") (Pr.) x 323 mm (12,7") (Al.) (excl. cubierta inferior)




ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

E LAS

OP

CIO

NES

Unidad taladradora MJ-6106 Series (para e-STUDIO7506AC Series/e-STUDIO8508A Series)


MJ-6106E MJ-6106N MJ-6106F MJ-6106S

Número de orificios 2 orificios 2 orificios 3 orificios 4 orificios 4 orificios

Diámetro del orificio 6,5 mm(0,26")

8,0 mm(0,32")

8,0 mm(0,32")

6,5 mm(0,26")

6,5 mm(0,26")


80 mm (± 1 mm)(3,15" (± 0,04"))

70 mm (± 1 mm)(2,76" (± 0,04"))

108 mm (± 1 mm)(4,25" (± 0,04"))

80 mm (± 1 mm)(3,15" (± 0,04"))

Centro:70 mm (± 1 mm)(2,76" (± 0,04"))Exterior:21 mm (± 1 mm)(0,83" (± 0,04"))



A4-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, LG, LT-R, COMP, 8.5"SQ, 16K-R, 13"LG

A3, A4, LD, LT, 8K, 16K

A3, A4, LD, LT, 8K, 16K



64 - 209 g/m2


Fuente de alimentación

5 V CC, 24 V CC (suministrada por el equipo)

Dimensiones 112 mm (4,4") (An.) x 573 mm (22,6") (Pr.) x 323 mm (12,7") (Al.) (excl. cubierta inferior)


90 Opciones del sistema

0.Opciones del sistema

Unidad de fax

*1 En los dispositivos de almacenamiento interno, MB significa un millón de bytes. (La capacidad total accesible de un dispositivo de almacenamiento interno puede variar según el entorno de funcionamiento).

Los valores indicados arriba se basan en papel recomendado por Toshiba. Las especificaciones y la apariencia están sujetas a cambios sin previo aviso si el fin es mejorar el producto.

Nombre de modelo GD-1370

Tamaño de original A3, A4, A4-R, A5, A5-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, LD, LG, LT, LT-R, ST, ST-R, COMP

Tamaño del papel de fax

A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, LD, LG, LT, LT-R, ST-R, COMP

Modos de comunicación compatibles

ECM, Super G3

Resolución de comunicación

Horizontal: 8 puntos/mm, 16 puntos/mm, 300 puntos/pulgada

Vertical: 3,85 líneas/mm, 7,7 líneas/mm, 15,4 líneas/mm, 300 puntos/pulgada

Velocidad de transmisión

33.600/31.200/28.800/26.400/24.000/21.600/19.200/16.800/14.400/12.000/9.600/7.200/4.800/2.400 bps

Sistemas de codificación

JBIG/MMR/MR/MH

Capacidad de la memoria

Transmisión/recepción: 1 GB (unidad de disco duro) *1

Tipo de unidad Tipo escritorio, tipo dual transmisión/recepción

Red aplicable Red telefónica pública conmutada (PSTN)


Opciones del sistema 91

ESP

ECIFIC

AC

ION

ES D

E LAS

OP

CIO

NES

Unidades LAN inalámbrica y Bluetooth

LAN inalámbrica

Bluetooth

La LAN inalámbrica y el Bluetooth se pueden usar a la vez. Si desea utilizar la impresión Bluetooth BIP, póngase en contacto con el servicio técnico o representante de

servicio.

Formato de transmisión

Estándar IEEE 802.11b/g/nDirect Sequence Spread Spectrum (DSSS)Orthogonal Frequency Division Multiplexing (OFDM)

Velocidad de datos 150 Mbps como máximo (11n, 40 MHz)

Método de acceso CSMA/CA

Banda de frecuencia 2,4 GHz (de 2412 a 2462 MHz)

Potencia de transmisor Máx. 20 dBm

Seguridad WEP estáticaTamaño (longitud) de la clave: 64 bits, 128 bitsWPA2-PSK (AES (CCMP), TKIP+AES (CCMP))WPA/WPA2-PSK (AES (CCMP), TKIP+AES (CCMP))WPA2-PEAP/EAP-TLS (AES (CCMP), TKIP+AES (CCMP))WPA/WPA2-PEAP/EAP-TLS (AES (CCMP), TKIP+AES (CCMP))802.1X: PEAP/EAP-TLS (DYNAMIC WEP)WPS: WPS-PBC, WPS-PINServidor RADIUS compatible con PEAP/EAP-TLSWindows Server 2008 o superiorLinux hostapd v2.0

Modo de funcionamiento

Modo de infraestructura,Wi-Fi Direct (Propietario de grupo (Group Owner): Activar (ON) / Desactivar (OFF); si se selecciona "Activar (ON)", se pueden conectar 8 unidades como máximo.)

Encendido y apagado de la red inalámbrica

Disponible

Funcionamiento simultáneo de la red LAN alámbrica/inalámbrica

LAN alámbrica/inalámbrica (modo de infraestructura): No disponibleLAN alámbrica/inalámbrica (Wi-Fi Direct): DisponibleLAN inalámbrica (modo de infraestructura y Wi-Fi Direct): Disponible

Estándar Compatible con norma Bluetooth V3.0

Banda de frecuencia 2,4 GHz (de 2402 a 2480 MHz)

Velocidad de datos Máx. 2,1 Mbps (asimétrica)Máx. 1,3 Mbps (simétrica)

Modulación de radio FHSS (Frequency Hopping Spread Spectrum)

Potencia de transmisor Máx. 10 dBm

Perfil de soporte Para impresión: HCRP, BIP, OPP, FTPPara teclado: HID

Encendido y apagado de Bluetooth

Disponible


92 Opciones del sistema

Índice alfabético 93

ÍNDICE ALFABÉTICO

AAlimentador automático de documentos inverso

(RADF)........................................................................... 70Alimentador de documentos de escaneado doble

(DSDF) .......................................................................... 70Alimentador de gran capacidad................ 8, 11, 15, 18, 72

BBandeja

papel de copia admitido ........................ 8, 15, 18, 22, 25Bandeja de alimentación manual ................... 9, 12, 16, 19Bandeja interna............................................................... 67Bandeja para sobres .................................................... 9, 72Bandejas

papel de copia admitido ............................................. 11

CClas. revista (Magazine Sort) .......................................... 67Clas. revista y doblar centro

(Magazine Sort & Center Fold) .................................... 67Clasif. (Sort) ..................................................................... 67Clasificar revistas y grapar

(Magazine Sort & Saddle Stitch) ................................. 67

DDoblar en centro (Center Fold)....................................... 67

FFormato A/B ......................................... 8, 11, 15, 18, 22, 25Formato K............................................. 8, 11, 15, 18, 22, 25Formato LT ........................................... 8, 11, 15, 18, 22, 25Fuentes PCL..................................................................... 58Fuentes PS....................................................................... 59

GGrapado manual ............................................................. 67Grapar (Staple)................................................................ 67Grupo (Group) ................................................................. 67

MModo de acabado

Clas. revista (Magazine Sort) ....................................... 67Clas. revista y doblar centro(Magazine Sort & Center Fold) .................................... 67Clasif. (Sort).................................................................. 67Clasificar revistas y grapar(Magazine Sort & Saddle Stitch) ................................. 67Doblar en centro (Center Fold) ................................... 67Grapado manual.......................................................... 67Grapar (Staple) ............................................................ 67Grupo (Group).............................................................. 67No clasificar no grapar (NonSort NonStaple)............. 67Revistas y grap. (Saddle Stitch) .................................. 67Rotar clas. (Rotate Sort) .............................................. 67Taladrar (Hole Punch) ................................................. 67

Módulo de bandeja adicional ................................ 8, 11, 71

NNo clasificar no grapar (NonSort NonStaple) ................ 67Número máximo de hojas que se pueden

doblar en el centro ................................................. 80, 83Número máximo de hojas que se pueden

encuadernar............................................................ 80, 82

Número máximo de hojas que se pueden grapar....................................... 74, 76, 79, 82, 85

PPapel

papel de copia admitido................................................ 8Papel especial....................................................... 12, 23, 26Papel fino................................................................... 12, 16Papel normal ........................................ 8, 11, 15, 18, 22, 25Papel reciclado ................................................. 8, 11, 22, 25Papel recomendado.......................................................... 8Papel separador ............................................... 9, 12, 16, 19Papelgrueso.......................................... 9, 12, 16, 19, 23, 26Pedestal de alimentación de papel ....................... 8, 11, 71Plantillas .......................................................................... 62

RRevistas y grap. (Saddle Stitch) ...................................... 67Rotar clas. (Rotate Sort) .................................................. 67

SSeparador de trabajos .................................................... 73Sobre..................................................... 9, 12, 16, 19, 23, 26

TTaladrar (Hole Punch) ..................................................... 67Tamaño no estándar ............................ 8, 11, 15, 18, 22, 25Transparencia............................................. 9, 12, 16, 23, 26

UUnidad de acabado .............................................. 67, 74, 76

Unidad de acabado interna................................... 67, 85Unidad de encuadernado................................. 67, 79, 82

Unidad de alimentación de papel .............................. 8, 71Unidad de encuadernado ......................................... 79, 82Unidad de fax................................................................... 90Unidad puente................................................................. 73Unidad taladradora........................................ 67, 87, 88, 89Unidades LAN inalámbrica y Bluetooth ......................... 91

VVelocidad de copia continua ............. 32, 35, 41, 47, 51, 56

94 Índice alfabético

e-STUDIO2000AC/2500ACe-STUDIO2505AC/3005AC/3505AC/4505AC/5005AC

e-STUDIO2508A/3008A/3508A/4508A/5008Ae-STUDIO5506AC/6506AC/7506AC

e-STUDIO5508A/6508A/7508A/8508Ae-STUDIO3508LP/4508LP/5008LP

1-11-1, OSAKI, SHINAGAWA-KU, TOKYO, 141-8562, JAPAN

SISTEMAS DIGITALES MULTIFUNCIONALES EN COLOR / SISTEMAS DIGITALES MULTIFUNCIONALESGuía de Especificaciones

©2016, 2017 TOSHIBA TEC CORPORATION Reservados todos los derechos Patente; http://www.toshibatec.com/en/patent/

Ver04 F1 2017-05

sistemas digitales multifuncionales en color /...

Documents