Para asegurar la continuidad de suministro eléctrico en una instalación de baja tensión, es conveniente que cuando se pro-duzca un fallo en la fuente principal de alimentación, exista la posibilidad de conmutar a una fuente de alimentación secun-daria. El dispositivo de conmutación automática o manual permite el cambiar el suministro de la fuente principal al de una fuente de alimentación secundaria, cuando la tensión controlada en el dispositivo detecta un fallo en la tensión principal.

Los sistemas de conmutación de fuentes están disponibles en varias versiones realizadas según las necesidades específi-cas del usuario y del diseño de la instalación.

Tradicionalmente los sistemas de conmutación o transferencia de fuentes se ejecutan mediante el empleo de interruptores automáticos con comando eléctrico motorizado para efectuar las maniobras, cuya lógica de funcionamiento está asociada a un PLC con fuente auxiliar ininterrumpida. Si bien esta solución clásica es muy eficiente, tiene como contrapartida un costo

muy importante en particular para bajas corrientes.

G

CONMUTACIÓN DE FUENTES DE SUMINISTRO ELÉCTRICOCONMUTACIÓN DE CARGAS

Serie SRMontaje en panel solución clásica. Interruptor rotativo 2 polos, 1-0-2. In=25/32/63A. Un=380VInterruptor rotativo 4 polos, 1-0-2. In=25/32/63/125A. Un=380V

Disponible para sistemas de conmutación con dos aparatos de maniobra. En caso de falla en la alimentación principal, se puede conmutar manualmente desconectando el suministro principal y conectando el suministro secundario, previo paso por estado de desconexión de ambos dispositivos.Estos sistemas también permiten ser empleados como sistemas de selección de cargas desde un único suministro. Ej.: Electrobombas.

Manuales

Sistemas básicos:

Soluciones disponibles

Conmutadora manual 1, 2 y 4 Polos. I-0-II. 40A 400Vca Formato DINSerie SM3D

Contactor modular 4P Un=400Vca. 4kW/AC3. 2NO+2NC In=25A. Uc=230Vca. 2 módulos.

Contactor modular Auto-0-Manual. 4P Un=400Vca 2NO+2NC Ie= 25 y 63A Uc=220Vca

Formato DIN

Series CM

SELECTOR AUTOMÁTICO DE FASEModelo: RUT34-2M1A

Esquemas de conexionados típicos

Conexión directa para carga hasta 16A

Carga

Conexión para carga mayor a los 16A, mediante contactores (*)

(*) Para cargas hasta 63A, sugerimos el empleo de contactoresmodulares bipolares Serie CM.

Carga

10A

Series CMSBCMontaje en panelConmutadora manual con seccionadores bajo carga I-O-II. 4 Polos Ie: 4 Polos Ie: 160~1250A Ue:440V.

Disponible para sistemas de conmutación con dos dispositivos o aparatos de maniobra. En caso de falla en la alimentación principal, el dispositivo principal se desconecta y el dispositivo secundario se conecta.Cuando se restablece la alimentación principal, el controlador mantiene la alimentación secundaria durante un tiempo prestablecido. Enton-ces abre el interruptor secundario y cierra el interruptor principal. Puede realizarse una orden de PARO de Emergencia (Incendio, inunda-ción, etc.), lo cual realizará una desconexión tanto del interruptor principal como del secundario.

Sistemas Automáticos

Serie ATSTransferencia Automática de fuentes de suministro eléctrico trifásico 4 polos (3F+N): Red Normal-0-Red de Emergencia. Equipada con inte-rruptores termomagnéticos. In: 63A, Un: 400/231V, Icn: 4500A Curva C. Modo manual y Automático. Modelos con y sin Display LED para configuración de: Protección por sub y sobretensión. Tiempo de transferencia y de restitución. Medición de tensiones. Bloqueo por alarma de incendio. Montaje en bandeja.

Soluciones disponibles:

Conmutadora motorizada y automática con seccionadores bajo carga, para dos fuentes I-O-II. 4 Polos Ie:160~1600A Ue:440V. Tensión de control: 220Vca. IEC60947-6-1.

Montaje en panel

Serie CASBC

Relé para efectuar una transferencia automática entre 2 alimentaciones de suministro eléctrico trifásicos (3 fases 4 conductores) o monofá-sicos. El Suministro 1 es prioritario, en caso de producirse una falla o interrupción del mismo, se predispone la transferencia al Suministro 2 y si este esta presente en forma normal se efectúa la conexión del mismo, cuando el Suministro 1 se restablece normalmente retorna en forma automática al mismo. El relé imposibilita el paralelo entre Suministros. Diseñado para maniobrar contactores. 3x380/220Vca 50Hz. Rango: 50-400Vca. >U: 270V, <U: 150-210V. Salida: 2 NO 5A AC1.

Serie RUT

Para más información técnica y detalle del conexionado, consultar el manual de instalación específico del modelo.

Reles de tensión y corriente · características técnicas básicas

Tensión y corriente configurables

DIRECTO DIRECTO

Modelo RUT34-2MD RUT33-2MD RUV-3M RUT34-2M2 RUT33-1Q RUT33-1QD RU400F63 RU400F80

Tipo de configuración Analógico Analógico Digital -

RED (F= fase ; H= conductores) 3F-4H (1F) 3F-3H (1F) 3F-3H 3F-3H 3F-4H 3F-4H

Tensión nominal (Un) V 125~300 200~500 380 380 220/380 220/380

Protección <U V 150 ~ 219V 260~ 379V 220~265 176V

Protección >U V 221 ~ 300V 381 ~ 500V 145~210 245V

Tiempo de retardo inicial s 5~600

Tiempo de actuación (disparo) s <2 0,1-10 0,1-10 0,1-10 <0,1 2

Tiempo de reposición s 2 2 2 180 5~600 5

Asimetría % 5-20 8 2-10 5 Si (configurable) No

Secuencia de fases SI SI SI SI Si (configurable) No

Protección <I

Protección >I A 5~63

Contacto O/C O/C 3NO 3NO

Capacidad (Ith) A 63 80

AC15 240Vac A

Potencia W 6+I26:X263/80

Corriente (In/Imáx) A 63/80

Otras funciones Temperatura Diferencial

Cantidad de módulos DIN 4 4

TRIFÁSICOS TRIFÁSICO

75 ~ 95% 266-361V

3F-3H y 4H

3H: 220-230-240 / 4H: 380-400-415

Digital Analógico

105 ~ 125% 399-494V

SI (configurable)

5-20

0,1-20

0,3~ 30-Manual

5 5 5

O/C O/C

2 1 44mm

1,5 1,5 1,5

Reles de tensión y corriente · características técnicas básicas

Para más información técnica y detalle del conexionado, consultar el manual de instalación específico del modelo.

Tensión y corriente configurables Tensión y corriente configurables

Modelo RUM-3M RU230F40 RU230F80 PVA-32 RU230C-54V PVA-32A PVA-40A PVA-63A PVA-40A Plus PVA-63A Plus PVA-40A Plus 1 PVA-63A Plus1 RUT34-2M1A RESOBI RESUBI

Tipo de configuración Analógico - - - Digital Analógico

RED (F= fase ; H= conductores) 1F 1F 1F 1F 1F 3F-4H

Tensión nominal (Un) V 220 220 220 220 220 50~400

Protección <U V 180-220V 176V 176V 170V 160~210V 160 ~210V

Protección >U V 220-260V 245V 245V 250V 220~275V 230~280V

Tiempo de retardo inicial s 1-600s

Tiempo de actuación (disparo) s 0,1-10 2 2 0,5 0,5 0,2

Tiempo de reposición s 0,3-30 5 5 10 6 5-200s/OFF

Asimetría % No

Secuencia de fases No

Protección <I No 10-100%

Protección >I A 32 40 63 16~40 16~63 1~40 5~63 No 10-100%

Contacto O/C 1NO 1NO 1NO 1NO 3NO

Capacidad (Ith) A 3 40 80 32 (40) 32 (40) 32 40 63 40 63 40 63 16A

AC15 240Vac A 0,97 5A

Potencia W 7 8,8 13,8 8,8 13,8 8,8 13,8

Corriente (In/Imáx) A 32/50 32/50 32/46 40/50 63/80 40/50 63/80 40/50 63/80

Otras funciones

Cantidad de módulos DIN 1 2 2 1 2 4

MONOFÁSICO TENSIÓN MONOFÁSICOS DIRECTOSTENSION Y CORRIENTE TENSION Y CORRIENTE

Digital Digital Digital Analógico

TENSION Y CORRIENTE SELECTOR DE FASE

CORRIENTEDIRECTO DIRECTO DIRECTO

1F 1F 1F 1F

220 220 220 220

210~300V 220~265V 220~265V

120~210V 165~210V 165~210V

5~600 1~6

0,1~2 0,5~10

5~600 5~600 5~600

5~600

- -

- -

1NO

2

5

5

1NO 1NO 1NO O/C

8

2 1

Pulsador O/I Pulsador O/I

3 3