sistemas aerotermicos para uso residencial y comercial · de samsung, llévate un ... se recomienda...

28
Sistemas Aerotermicos para uso residencial y comercial FANAIR S.L. P. I. La Cantueña C/ Papiro 8 28946 Fuenlabrada - Madrid Tel.: 916061934 - Fax: 916067062 [email protected] - www.fanairsl.com *Exclusivo para empresas o profesionales dedicados a la instalación de sistemas de aire acondicionado o climatización Válido del 01/11/16 al 31/12/16

Upload: donhan

Post on 21-Oct-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Sistemas Aerotermicospara uso residencial

y comercial

FANAIR S.L.P. I. La Cantueña C/ Papiro 828946 Fuenlabrada - MadridTel.: 916061934 - Fax: [email protected] - www.fanairsl.com

*Exclusivo para empresas o profesionales dedicados a la instalación de sistemas de aire acondicionado o climatización

Válido del 01/11/16 al 31/12/16

www.fanairsl.comPágina 2

Ver para creerPor la compra de un equipo de climatización de AEROTERMIA

ECO HEATING SYSTEMde Samsung, llévate un televisor Samsung de 32”*

*UE32J4000

EEVKit

Sistema TDM RD060PHXEARD070PHXEARD080PHXEARD110PHXEARD140PHXEARD160PHXEA

Sistema Monobloc AE050JXYDEH/EUAE090JXYDEH/EUAE120JXYDEH/EUAE140JXYDEH/EUAE160JXYDEH/EUAE090JXYDGH/EUAE120JXYDGH/EUAE140JXYDGH/EUAE160JXYDGH/EU

Sistema Split AE040JXEDEH/EUAE060JXEDEH/EUAE090JXEDEH/EUAE090JXEDGH/EUAE120JXEDEH/EUAE120JXEDGH/EUAE140JXEDEH/EUAE140JXEDGH/EUAE160JXEDEH/EUAE160JXEDGH/EU

Oferta válida hasta el 15/12/16

www.fanairsl.com Página 3

Ver para creerPor la compra de un equipo de climatización de AEROTERMIA

ECO HEATING SYSTEMde Samsung, llévate un televisor Samsung de 32”*

Modelo (Capacidad) Accesorios instalación P.V.R. (Euros)

EE

V

EEV Kit

para 1 habitación

MEV-A13SA ≥5.6kW 1 habit. 175

MEV-A16SA ≤3.6kW 1 habit. 186

para 2 habitaciones

MXD-A13K116A ≤3.6kW 1 habit. + ≥5.6kW 1 habit. 460

MXD-A13K200A ≤3.6kW x 2 habit. 460

MXD-A16K200A ≥5.6kW x 2 habit. 460

para 3 habitaciones

MXD-A13K216A ≤3.6kW 2 habit. + ≥5.6kW 1 habit. 595

MXD-A13K 300A ≤3.6kW x 3 habit. 595

MXD-A16K213A ≤3.6kW 1 habit. + ≥5.6kW 2 habit 595

MXD-A16K300A ≥5.6kW 3 habit. 595

Conexión en Y(Opcional)

MXJ-YA1509M ≤15.0kW e inferiores 96

NotaSe recomienda no instalar el EEV Kit cerca de salones o dormitorios.

ModeloCapacidad nominal Presión estática Conexiones frigorí�cas Dimensiones netas

AxHxP (mm)P.V.R.

(Euros)Frío (kW) Calor (kW) mmqa Líquido mm, (") Gas mm, (")

NH022LHXEA 2,2 2,5 2 (0~4) 6,35 (1/4") 12,70 (1/2") 900 x 199 x 600 664

NH028LHXEA 2,8 3,2 2 (0~4) 6,35 (1/4") 12,70 (1/2") 900 x 199 x 600 701

NH036LHXEA 3,6 4,0 2 (0~4) 6,35 (1/4") 12,70 (1/2") 900 x 199 x 600 738

NH045LHXEA 4,5 5,0 2 (0~4) 6,35 (1/4") 12,70 (1/2") 1.100 x 199 x 600 784

NH056LHXEA 5,6 6,3 2 (0~4) 6,35 (1/4") 12,70 (1/2") 1.100 x 199 x 600 826

AUTO RESTART

ModeloCapacidad nominal Conexiones frigorí�cas

Dimensiones netas AxHxP (mm)P.V.R.

(Euros)Frío (kW) Calor (kW) Líquido mm, (") Gas mm, (")

NH022NHXEA 2,2 2,5 6,35 (1/4") 12,70 (1/2") 825 x 285 x 189 471

NH028NHXEA 2,8 3,2 6,35 (1/4") 12,70 (1/2") 825 x 285 x 189 499

NH036NHXEA 3,6 4,0 6,35 (1/4") 12,70 (1/2") 825 x 285 x 189 534

NH056NHXEA 5,6 6,3 6,35 (1/4") 12,70 (1/2") 1.065 x 298 x 218 578

NH071NHXEA 6,8 7,0 9,52 (3/8") 15,88 (5/8") 1.065 x 298 x 218 625

AUTO RESTART

Modelo Capacidad nominal E�ciencia energéticaNº Unid. Dx

Dimensiones netas AxHxP (mm) P.V.R. Pack(Euros)Unidad exterior Hydro kit Frío (kW) Calor (kW) COP (W/W) EER (W/W) ESEER (W/W) Unidad exterior Hydro kit

RD060PHXEA NH080PHXEA 7,0 6,0 4,6 3,6 5,2 3 880 x 798 x 310 510 x 850 x 315 5.107

RD070PHXEA NH080PHXEA 7,5 7,0 4,4 3,4 5,5 3 880 x 798 x 310 510 x 850 x 315 5.293

RD080PHXEA NH080PHXEA 8,0 8,0 4,15 3,15 4,9 3 880 x 798 x 310 510 x 850 x 315 5.557

RD110PHXEA NH160PHXEA 11,3 11,0 4,55 3,9 5,96 4 932 x 1.128 x 375 510 x 850 x 315 7.546

RD140PHXEA NH160PHXEA 14,2 14,0 4,36 3,6 5,66 4 932 x 1.128 x 375 510 x 850 x 315 8.149

RD160PHXEB NH160PHXEA 15,5 16,0 4,1 3,3 5,5 4 932 x 1.128 x 375 510 x 850 x 315 8.560

(1) Garantía del Compresor Inverter para las gamas: EHS, DVM S, Semi industrial y Multi Split en aparatos adquiridos en España. Gastos de transporte y mano de obra no incluidos. Necesario presentar documento con fecha de entrega y/o compra. Sólo para reparaciones por el Servicio Técnico O�cial de Samsung.

Notas

- Sonda ACS incluida (8mm de grosor y 1/ 2 de vaina)

- Hydro kit, dimensiones netas: 510 x 850 x 315

- Temperatura de agua de impulsión 5 – 25ºC (frío) y 15 - 55ºC (calor)

MWR-SH00

Control remoto P.V.R. (Euros)

MWR-SH00* CONTROL REMOTO POR MANDO SIMPLIFICADO 88

*Control remoto MWR-SH00 no incluÍdo.

Unidades exteriorese Hydrokit

Gama Tipo TDM.

Hydro kit*

Modelo NH080PHXEA NH160PHXEATensión ø, V, Hz 1, 230, 50 1, 230, 50Capacidad nominal Frío kW 6,0 / 7,0 / 8,0 11,0 / 14,0 / 16,0

Calor kW 7,0 / 7,5 / 8,0 11,3 / 14,2 / 15,5Intervalo de temperatura de salida del agua

Frío ºC 15~55 (H/P: 25~55) 15~55 (H/P: 25~55)Calor ºC 5~25 5~25

Dimensiones (A x H x P) Netas / con embalaje mm 510 x 850 x 315 / 564 x 1.024 x 412 510 x 850 x 315 / 564 x 1.024 x 412Peso Neto / con embalaje kg 45 / 55 48 / 58Conexiones frigorí�cas

Líquido / gas ø, mm (") 9,52 (3/8”) / 15,88 (5/8”) 9,52 (3/8”) / 15,88 (5/8”)Entrada y salida (") Macho BSPP 1 1/4” Macho BSPP 1 1/4”

Bomba de agua Caudal (Mín. / nom.) l/min 13 / (20,5) 17 / (31,5 / 40,1 / 45,9)Calentador eléctrico Potencia de entrada kW 4,0 (2,0 + 2,0) 6,0 (2,0 + 4,0)Vaso de expansión Volumen litros 8,0 8,0Válvula de alivio de presión Presión de alivio bar 2,9 2,9Válvula de purga Tamaño (") Macho BSPP 3/8" Macho BSPP 3/8"Válvula de servicio Tamaño (") Macho BSPP 1 1/4” Macho BSPP 1 1/4”Control externo Caldera de apoyo 230 VCA 1 A (DO) 230 VCA 1 A (DO)

Termostato de habitación 2 x 230 VCA 1 A (DI) 2 x 230 VCA 1 A (DI)Bomba solar 230 VCA 1 A (DI) 230 VCA 1 A (DI)Válvulas 2 o 3 vías 230 VCA 1 A (DO) 230 VCA 1 A (DO)

MDP-E075SEE3MRK-A00 MRW-10AMWR-WE10 MWR-WH00 MWR-SH00

Accesorios opcionales

Controles individuales Bomba de drenaje

Conductos baja silueta

Modelo NH022LHXEA NH028LHXEA NH036LHXEA NH045LHXEA NH056LHXEACapacidad Frío / calor kW 2,2 / 2,5 2,8 / 3,2 3,6 / 4,0 4,5 / 5,0 5,6 / 6,3Consumo Consumo total W 80,0 80,0 80,0 90,0 100,0

Intensidad nominal A 0,4 0,4 0,4 0,6 0,6Tensión ø/V/Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Nivel sonoro Presión sonora (Alto / bajo) dB(A) 31 / 26 32 / 27 32 / 27 33 / 30 33 / 30Ventilador Tipo Sirocco Sirocco Sirocco Sirocco SiroccoCaudal Frío (Alto) / calor (Alto) m3/min. 8 / 9 9 / 10 10 / 12 14 / 16,5 15 / 18

Presión estática externa est. (Mín.~máx.) mmAq 2 (0~4) 2 (0~4) 2 (0~4) 2 (0~4) 2 (0~4)Refrigerante Tipo / método de control R410A / EEV R410A / EEV R410A / EEV R410A / EEV R410A / EEVConexionesfrigorí�cas

Líquido (Abocardada) ø, mm(") 6,35 (1/4") 6,35 (1/4") 6,35 (1/4") 6,35 (1/4") 6,35 (1/4")Gas (Abocardada) ø, mm(") 12,70 (1/2") 12,70 (1/2") 12,70 (1/2") 12,70 (1/2") 12,70 (1/2")

Drenaje (Conexión rápida) ø, mm VP25 (OD 32, ID 25)

VP25 (OD 32, ID 25)

VP25 (OD 32, ID 25)

VP25 (OD 32, ID 25)

VP25 (OD 32, ID 25)

Peso Peso neto / con embalaje kg 26 / 31 26 / 31 26 / 31 31 / 39 31 / 39DimensionesDimensiones netas (A x H x P) mm 900 x 199 x 600 900 x 199 x 600 900 x 199 x 600 1.100 x 199 x 600 1.100 x 199 x 600

Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 1.133 x 333 x 730 1.133 x 333 x 730 1.133 x 333 x 730 1.133 x 333 x 730 1.133 x 333 x 730

Notas

2. Las capacidades son capacidades netas.

*Sonda incluída (8mm de grosor)

MR-EH00

Capacidades basadas en:Refrigeración: 35ºC tª exterior - 7ºC tª aguaCalefacción: 7ºC tª exterior - 35ºC tª agua

www.fanairsl.comPágina 4

Modelo Capacidad nominal E�ciencia energética Conexiones frigorí�cas Dimensiones netas AxHxP (mm)

P.V.R. Pack(Euros)Unidad exterior Hydro kit Frío (kW) Calor (kW) COP (W/W) EER (W/W) Líquido mm, (") Gas mm, (")

Modelo Monoásico

AE040JXEDEH/EU AE090JNYDEH/EU 5,0 4,4 5,1 3,97 6,35 (1/4") 15,88 (5/8") 880 x 638 x 310 4.878

AE060JXEDEH/EU AE090JNYDEH/EU 6,5 6,0 4,80 3,71 6,35 (1/4") 15,88 (5/8") 880 x 638 x 310 5.335

AE090JXEDEH/EU AE090JNYDEH/EU 8,0 9,0 4,48 3,64 6,35 (1/4") 15,88 (5/8") 940 x 998 x 330 5.749

AE120JXEDEH/EU AE160JNYDEH/EU 12,0 12,0 4,63 3,87 9,52 (3/8") 15,88 (5/8") 940 x 1.420 x 330 7.688

AE140JXEDEH/EU AE160JNYDEH/EU 14,0 14,0 4,44 3,68 9,52 (3/8") 15,88 (5/8") 940 x 1.420 x 330 8.145

AE160JXEDEH/EU AE160JNYDEH/EU 15,0 16,0 4,26 3,62 9,52 (3/8") 15,88 (5/8") 940 x 1.420 x 330 8.520

Modelo Trifásico

AE090JXEDGH/EU AE090JNYDGH/EU 7,5 9,0 4,48 3,64 6,35 (1/4") 15,88 (5/8") 940 x 998 x 330 6.066

AE120JXEDGH/EU AE160JNYDGH/EU 12,0 12,0 4,63 3,87 9,52 (3/8") 15,88 (5/8") 940 x 1.420 x 330 8.022

AE140JXEDGH/EU AE160JNYDGH/EU 14,0 14,0 4,44 3,68 9,52 (3/8") 15,88 (5/8") 940 x 1.420 x 330 8.639

AE160JXEDGH/EU AE160JNYDGH/EU 16,0 15,0 4,26 3,62 9,52 (3/8") 15,88 (5/8") 940 x 1.420 x 330 9.014

(1) Garantía del Compresor Inverter para las gamas: EHS, DVM S, Semi industrial y Multi Split en aparatos adquiridos en España. Gastos de transporte y mano de obra no incluidos. Necesario presentar documento con fecha de entrega y/o compra. Sólo para reparaciones por el Servicio Técnico O�cial de Samsung.

*Posibilidad de Control Wi-Fi con nuevo accesorio opcional MIM-H03N.

Notas: - Sonda ACS incluida (8mm de grosor y 1/ 2 de vaina). - Hydro kit, dimensiones netas: 510 x 850 x 315. - Temperatura de agua de impulsión 5 – 25ºC (frío) y 15 - 55ºC (calor)

ModeloTensión Peso neto Dimensiones netas

AxHxP (mm)P.V.R.

(Euros)ø/V/Hz (kg)

MIM-H03N* 1, 220-240, 50 0,200 120 x 124 x 29 250

Sonda incluída (8mm de grosor y 1/2 de vaina).

*

Aire-Agua

Gama Tipo SPLIT

Unidades exteriorese Hydrokit

17

Gam

a EH

S

ModeloModelo Monofásico Modelo Trifásico

AE090JNYDEH/EU AE160JNYDEH/EU AE090JNYDGH/EU AE160JNYDGH/EUTensión ø/V/Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 3, 380~415, 50 3, 380~415, 50Intervalo de temp. de salida del agua

Frío ºC 15~55 (H/P: 25~55) 15~55 (H/P: 25~55) 15~55 (H/P: 25~55) 15~55 (H/P: 25~55)Calor ºC 5~25 5~25 5~25 5~25

Dimensiones (A x H x P)

Netas mm 510 x 850 x 315 510 x 850 x 315 510 x 850 x 315 510 x 850 x 315Con embalaje mm 564 x 1.024 x 412 564 x 1.024 x 412 564 x 1.024 x 412 564 x 1.024 x 412

Peso Neto kg 45 45 46,5 46,5Con embalaje kg 55 55 56 56

Conexiones frigorí�cas

Líquido / gas1/4” + 5/8” 3/8” + 5/8” 1/4” + 5/8” 3/8” + 5/8”

Bomba de agua Modelo /caudal mín. l/min UPM3 25-7.5 / 7± 1.5 Stratos 25 1-9 /12 ± 1.5 UPM3 25-7.5 / 7± 1.5 Stratos 25 1-9 /12 ± 1.5Calentador eléctrico - 4 6 6 6Vaso - 8 8 8 8Válvula de alivio - 2,9 2,9 2,9 2,9Válvula de purga - Macho BSPP 3/8" Macho BSPP 3/8" Macho BSPP 3/8" Macho BSPP 3/8"Válvula de servicio - Macho BSPP 1 1/4” Macho BSPP 1 1/4” Macho BSPP 1 1/4” Macho BSPP 1 1/4”Control externo Caldera de apoyo - 1 salida digital 230V 0,5A 1 salida digital 230V 0,5A 1 salida digital 230V 0,5A 1 salida digital 230V 0,5A

Termostato habitación - 2 entradas digitales 230V 10mA 2 entradas digitales 230V 10mA 2 entradas digitales 230V 10mA 2 entradas digitales 230V 10mABomba solar - 1 entrada digital 230V 10mA 1 entrada digital 230V 10mA 1 entrada digital 230V 10mA 1 entrada digital 230V 10mAVálvula de 2 o 3 vías - 1 salida digital 230V 0,5A 1 salida digital 230V 0,5A 1 salida digital 230V 0,5A 1 salida digital 230V 0,5AVálvula mezcladora - 1 salida 230v 22mA 1 salida 230v 22mA 1 salida 230v 22mA 1 salida 230v 22mA

Hydro kit*

ModeloTensión Peso neto Dimensiones netas

AxHxP (mm)ø/V/Hz (kg)

MIM-H03N* 1, 220-240, 50 0,200 120 x 124 x 29

Capacidades basadas en:Refrigeración: 35ºC tª exterior - 7ºC tª aguaCalefacción: 7ºC tª exterior - 35ºC tª agua

www.fanairsl.com Página 5

ModeloTensión Peso neto Dimensiones netas

AxHxP (mm)P.V.R.

(Euros)ø/V/Hz (kg)

MIM-H03N* 1, 220-240, 50 0,200 120 x 124 x 29 250

Sonda incluída (8mm de grosor y 1/2 de vaina).

*Modelo Capacidad nominal E�ciencia energética

Conexiones de aguaDimensiones netas

AxHxP (mm)P.V.R. Pack

(Euros)Unidad exterior Unidad de control Frío (kW) Calor (kW) COP (W/W) EER (W/W)

Modelo Monofásico

AE050JXYDEH/EU MIM-E03BN 5,0 5,0 4,72 4,13 BSPP macho 1 880 x 798 x 310 4.848

AE090JXYDEH/EU MIM-E03AN 7,5 9,0 4,21 3,85 BSPP macho 1 940 x 998 x 330 5.102

AE120JXYDEH/EU MIM-E03AN 12,0 12,0 4,51 3,80 BSPP macho 1 940 x 1.420 x 330 6.298

AE140JXYDEH/EU MIM-E03AN 13,0 14,0 4,46 3,71 BSPP macho 1 940 x 1.420 x 330 6.753

AE160JXYDEH/EU MIM-E03AN 14,0 16,0 4,21 3,65 BSPP macho 1 940 x 1.420 x 330 7.164

Modelo Trifásico

AE090JXYDGH/EU MIM-E03AN 7,0 9,0 4,21 3,65 BSPP macho 1 940 x 998 x 330 5.916

AE120JXYDGH/EU MIM-E03AN 12,0 12,0 4,51 3,80 BSPP macho 1 940 x 1.420 x 330 6.411

AE140JXYDGH/EU MIM-E03AN 13,0 14,0 4,46 3,71 BSPP macho 1 940 x 1.420 x 330 7.639

AE160JXYDGH/EU MIM-E03AN 14,0 16,0 4,21 3,65 BSPP macho 1 940 x 1.420 x 330 7.818

(1) Garantía del Compresor Inverter para las gamas: EHS, DVM S, Semi industrial y Multi Split en aparatos adquiridos en España. Gastos de transporte y mano de obra no incluidos. Necesario presentar documento con fecha de entrega y/o compra. Sólo para reparaciones por el Servicio Técnico O�cial de Samsung.

*Grupo hidráulico no incluido para seleccionarlo a medida de la instalación. Necesario incluir: vaso de expansión, bomba, �ltro, purgador y demás elementos de seguridad acorde a normativa vigente.

**Unidades de control Wi-Fi: MIM-E03AN y MIM-H03BN (Dimensiones 290 x 110 x 370 mm. y peso 3,5 kg.)

**

*

Aire-Agua

Gama Tipo Mono

Unidades exteriores*y Unidad de control

Capacidades basadas en:Refrigeración: 35ºC tª exterior - 7ºC tª aguaCalefacción: 7ºC tª exterior - 35ºC tª agua

www.fanairsl.comPágina 6

www.fanairsl.com Página 7

MODELO Capacidad Nominal Eficiencia energética Dimensiones (AlxAnxPr)PVP

KIT Ud. Exterior Hidrokit CALOR Kw FRIO Kw COP(W/W) EER(W/W) UD. Exterior Hidrokit

Monófasico

KIT-ADC03HE5-CL* WH-UD03HE5-1 WH-ADC0309H3E5 3,20 3,20 5,00 3,08 622x824x298 1.800x598x717 6.087KIT-ADC05HE5-CL* WH-UD05HE5-1 WH-ADC0309H3E5 5,00 4,50 4,63 2,69 622x824x298 1.800x598x717 6.282KIT-ADC07HE5-CL* WH-UD07HE5-1 WH-ADC0309H3E5 7,00 6,00 4,46 2,63 795x900x320 1.800x598x717 6.787KIT-ADC09HE5-CL* WH-UD09HE5-1 WH-ADC0309H3E5 9,00 7,00 4,13 2,43 795x900x320 1.800x598x717 7.047KIT-ADC12GE5 WH-UD12FE5 WH-ADC1216G6E5 12,00 10,00 4,74 2,81 1.340x900x320 1.800x598x717 8.436KIT-ADC16GE5 WH-UD16FE5 WH-ADC1216G6E5 16,00 12,20 4,28 2,56 1.340x900x320 1.800x598x717 9.631Trifásico

KIT-ADC09GE8 WH-UD09FE8 WH-ADC0916G9E8 9,00 7,00 4,84 3,17 1.340x900x320 1.800x598x717 9.273KIT-ADC12GE8 WH-UD12FE8 WH-ADC0916G9E8 12,00 10,00 4,74 2,85 1.340x900x320 1.800x598x717 9.373KIT-ADC16GE8 WH-UD16FE8 WH-ADC0916G9E8 16,00 12,20 4,28 2,56 1.340x900x320 1.800x598x717 10.709* NUEVO. “GENERACION H”. EL PVP INCLUYE EL NUEVO AQUAREA SMART CLOUD, MOD. CZ-TAW-1. CONSULTAR DISPONIBILIDAD

AQUAREA GENERACIÓN HALL IN ONE HIGH PERFORMANCEBI-BLOC MONOFÁSICO. CALOR Y FRÍO

Panasonic desarrolla soluciones de alta eficiencia y de fácil instalación.Aquarea All in One es la nueva generación de bombas de calor Panasonic para calefacción, refrigeración y agua caliente sanitaria (ACS). Esta nueva gama integra de forma inteligente un hidrokit con la tecnología más innovadora y un acumulador de acero inoxidable de alta calidad, que tiene una garantía de 10 años.

Destaca por· NUEVO! Nuevo control remoto con pantalla táctil· NUEVO! Nuevo diseño de la unidad interior· Menor espacio: 1.800 x 598 x 717 (Al x An x Pr)

· Reduce el coste de instalación· Conexión de las tuberías por la parte inferior (fácil instalación)· Reduce el tiempo y minimiza posibles errores de instalación· Control de fácil uso y configuración· Conexiones eléctricas en la parte frontal· Reduce el espacio de instalación· Fácil instalación y mantenimiento· Control con nuevas funciones y modos· Nuevas funciones del control remoto (posibilidad de activar el modo frío. Esta activación

sólo la puede hacer un servicio técnico)

AUTO SPEED

BOMBA DE AGUA

CLASE ACONTROL VÍA INTERNETMODO CALOR

-20°C5,00 HIGH PERFORMANCE

COP

5 AÑOSGARANTÍA DELCOMPRESOR 10 AÑOS

GARANTÍA DELDEPÓSITOACS CONECTIVIDAD

BMS

COMPATIBLE CON CALDERA

A

ACS 55°C

A++

ErP 35°C

A++

ErP 55°C SENSOR DE FLUJOVÁLVULA DE PASO

STOP

FILTRO DE AGUA CONTROL AVANZADO

WH-UD03HE5WH-UD05HE5

WH-UD07HE5WH-UD09HE5

CONTROL VÍA INTERNET: Opcional.

NUEVO

La clasificación COP de rendimiento únicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Nivel de presión sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Nivel de presión sonora medida de calefacción a 7 °C (agua de calentamiento a 55 °C). Prestaciones de acuerdo con EN14511. Medición del aislamiento según EN12897. 1) Disponible en agosto de 2016. 2) Etiqueta del sistema con controlador. * Información provisional.

INFORMACIÓN PROVISIONAL Monofásico (Potencia de la unidad interior)Kit KIT-ADC03HE5¹ KIT-ADC05HE5¹ KIT-ADC07HE5¹ KIT-ADC09HE5¹Capacidad calorífica a +7 °C (agua caliente a 35 °C) kW 3,20 5,00 7,00 9,00COP a +7 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 5,00 4,63 4,46 4,13Capacidad calorífica a +2 °C (agua caliente a 35 °C) kW 3,20 4,20 6,55 6,70COP a +2 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 3,56 3,11 3,34 3,13Capacidad calorífica a -7 °C (agua caliente a 35 °C kW 3,20 4,20 5,15 5,90COP a -7 °C (agua caliente a 35 °C W/W 2,69 2,59 2,68 2,52Capacidad frigorífica a 35 °C (agua fría a 7/12 °C) kW 3,20 4,50 6,00 7,00EER a 35 °C (agua fría a 7/12 °C) W/W 3,08 2,69 2,63 2,43Clasificación de eficiencia energética a 35 °C / a 55 °C / a 55 °C para ACS i / i / a i / i / a i / i / a i / i / aEtiqueta del sistema 35 °C / 55 °C² j / i j / i j / i j / iUnidad interior WH-ADC0309H3E5 WH-ADC0309H3E5 WH-ADC0309H3E5 WH-ADC0309H3E5Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 28 / 28 28 / 28 28 / 28 28 / 28Dimensiones* / Peso neto* Al x An x Pr mm / kg 1.800 x 598 x 717 / 135 1.800 x 598 x 717 / 135 1.800 x 598 x 717 / 135 1.800 x 598 x 717 / 135Conexión de tubería de agua mm R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼Bomba clase A Velocidades Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable

Potencia absorbida (Mín / Máx)* W 30 / 120 30 / 120 30 / 120 30 / 120Caudal de agua de calefacción( T=5 K. 35 °C) L/min 9,2 14,3 20,1 25,8Capacidad de la resistencia eléctrica integrada kW 3 3 3 3Fusible recomendado A 15 / 15 15 / 15 30 / 15 30 / 15Sección recomendada del cable de alimentación 1 / 2 mm² 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 2,5 / 3 x 1,5 3 x 2,5 / 3 x 1,5Volumen de agua L 185 185 185 185Temperatura máxima del agua °C 65 65 65 65Material del depósito Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidableUnidad exterior WH-UD03HE5 WH-UD05HE5 WH-UD07HE5 WH-UD09HE5Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 48 / 47 49 / 48 50 / 48 51 / 50Dimensiones / Peso Al x An x Pr mm / kg 622 x 824 x 298 / 39 622 x 824 x 298 / 39 795 x 900 x 320 / 66 795 x 900 x 320 / 66Gas Refrigerante (R410A) kg 1,20 1,20 1,45 1,45Diámetro tubería Líquido / Gas Pulg. (mm) 1/4 (6,35) / 1/2 (12,7) 1/4 (6,35) / 1/2 (12,7) 1/4 (6,35) / 5/8 (15,88) 1/4 (6,35) / 5/8 (15,88)Rango de longitud de tubería / Desnivel (int./ext.) m 3 ~ 15 / 5 3 ~ 15 / 5 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20Tramo de tubería para gas adicional / Gas adicional m / g/m 10 / 20 10 / 20 10 / 30 10 / 30Rango de funcionamiento Temperatura exterior °C -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35Salida de agua Calor / Frío °C 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20Precio del Kit ¤ Consultar Consultar Consultar Consultar

Accesorios Precio ¤PAW-ADC-PREKIT Tubería flexible y placa de montaje mural 405PAW-ADC-CV150 Cubierta lateral magnética decorativa 136CZ-NS4P Funciones adicionales (PCB) 220

Accesorios Precio ¤CZ-TAW1 Aquarea Smart Cloud, Control vía Internet de la Generación H, mediante Wifi o cableado LAN 345PAW-A2W-RTWIRED Termostato de sala LCD, cableado, con temporizador semanal 160

01 SP INTRO-AQUAREA PVP 16.indd 50 10/05/16 10:02

AQUAREA ALL IN ONEGENERACIÓN H/G

WH-UD03EE5WH-UD05EE5

WH-UD07FE5WH-UD09FE5

WH-UD12FE5WH-UD16FE5WH-UD09FE8WH-UD12FE8WH-UD16FE8

CONTROL VÍA INTERNET: Opcional.

AQUAREA ALL IN ONEHIGH PERFORMANCEBI-BLOC MONOFÁSICO / TRIFÁSICO. CALOR Y FRÍO

Panasonic desarrolla soluciones de alta eficiencia y de fácil instalación.Panasonic combina un diseño excepcional con un alto rendimiento, consiguiendo lograr un COP líder en el mercado.

Destaca por· Menor espacio: 1.800 x 598 x 717 (Al x An x Pr) · Reduce el coste de instalación· Conexión de las tuberías por la parte inferior (fácil instalación)· Reduce el tiempo y minimiza posibles errores de instalación· Control de fácil uso y configuración

· Conexiones eléctricas en la parte frontal· Reduce el espacio de instalación· Fácil instalación y mantenimiento· Control con nuevas funciones y modos· Nuevas funciones del control remoto (posibilidad de activar el modo frío. Esta activación

sólo la puede hacer un servicio técnico)

NUEVAS BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA

PANASONIC ALL IN ONE RESULTAN SER LAS

MEJORES EN LAS PRUEBAS REALIZADAS

BESTIN TEST

7 VELOCIDADES

BOMBA DE AGUA

CLASE ACONTROL VÍA INTERNETMODO CALOR

-20°C5,00 HIGH PERFORMANCE

COP

5 AÑOSGARANTÍA DELCOMPRESOR 10 AÑOS

GARANTÍA DELDEPÓSITOACS CONECTIVIDAD

BMS

COMPATIBLE CON CALDERA

A

ACS 55°C

A++

ErP 35°C

A++

ErP 55°C

La clasificación COP de rendimiento únicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Nivel de presión sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Nivel de presión sonora medida de calefacción a 7 °C (agua de calentamiento a 55 °C). Prestaciones de acuerdo con EN14511. 1) Medición del aislamiento según EN12897. * Hasta fin de existencias, se remplazarán por modelos de la Generación H.

Monofásico (Potencia de la unidad interior) Trifásico (Potencia de la unidad interior)Kit KIT-ADC3GE5* KIT-ADC5GE5* KIT-ADC7GE5* KIT-ADC9GE5* KIT-ADC12GE5 KIT-ADC16GE5 KIT-ADC9GE8 KIT-ADC12GE8 KIT-ADC16GE8Capacidad calorífica a +7 °C (agua caliente a 35 °C) kW 3,20 5,00 7,00 9,00 12,00 16,00 9,00 12,00 16,00COP a +7 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 5,00 4,63 4,46 4,13 4,74 4,28 4,84 4,74 4,28Capacidad calorífica a +2 °C (agua caliente a 35 °C) kW 3,20 4,20 6,55 6,70 11,40 13,00 9,00 11,40 13,00COP a +2 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 3,56 3,11 3,34 3,13 3,44 3,28 3,59 3,44 3,28Capacidad calorífica a -7 °C (agua caliente a 35 °C kW 3,20 4,20 5,15 5,90 10,00 11,40 9,00 10,00 11,40COP a -7 °C (agua caliente a 35 °C W/W 2,69 2,59 2,68 2,52 2,73 2,68 2,85 2,73 2,57Capacidad frigorífica a 35 °C (agua fría a 7/12 °C) kW 3,20 4,50 6,00 7,00 10,00 12,20 7,00 10,00 12,20EER a 35 °C (agua fría a 7/12 °C) W/W 3,08 2,69 2,63 2,43 2,81 2,56 3,17 2,85 2,56Clasificación de eficiencia energética a 35 °C / a 55 °C / a 55 °C para ACS i / i / a i / i / a i / i / aUnidad interior WH-ADC0309G3E5 WH-ADC1216G6E5 WH-ADC0916G9E8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 28 / 28 28 / 28 28 / 28 28 / 28 33 / 33 33 / 33 33 / 33 33 / 33 33 / 33Dimensiones / Peso neto Al x An x Pr mm / kg 1.800 x 598 x 717 / 135 1.800 x 598 x 717 / — 1.800 x 598 x 717 / 139Conexión de tubería de agua mm R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼Bomba clase A Velocidades 7 7 7 7 7 7 7 7 7

Potencia absorbida (Mín / Máx) W 30 / 120 30 / 120 30 / 120 30 / 120 36 / 152 36 / 152 36 / 152 36 / 152 36 / 152Caudal de agua de calefacción( T=5 K. 35 °C) L/min 9,2 14,3 20,1 25,8 34,4 45,9 25,8 34,4 45,9Capacidad de la resistencia eléctrica integrada kW 3 3 3 3 6 6 9 9 9Fusible recomendado A 15 / 15 15 / 15 30 / 15 30 / 15 30 / 30 30 / 30 16 / 16 16 / 16 16 / 16Sección recomendada del cable de alimentación 1 / 2 mm² 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 2,5 / 3 x 1,5 3 x 2,5 / 3 x 1,5 3 x 4,0 / 3 x 4,0 3 x 4,0 / 3 x 4,0 5 x 1,5 / 5 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5Volumen de agua L 185 185 185 185 185 185 185 185 185Temperatura máxima del agua °C 65 65 65 65 65 65 65 65 65Material del depósito Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidableUnidad exterior WH-UD03EE5 WH-UD05EE5 WH-UD07FE5 WH-UD09FE5 WH-UD12FE5 WH-UD16FE5 WH-UD09FE8 WH-UD12FE8 WH-UD16FE8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 48 / 47 49 / 48 50 / 48 51 / 50 52 / 50 55 / 54 51 / 49 52 / 50 55 / 54Dimensiones / Peso Al x An x Pr mm / kg 622 x 824 x 298 / 39 795 x 900 x 320 / 66 1.340 x 900 x 320 / 101 1.340 x 900 x 320 / 108Gas Refrigerante (R410A) kg 1,20 1,20 1,45 1,45 2,55 2,55 2,55 2,55 2,55Diámetro tubería Líquido / Gas Pulg. (mm) 1/4 (6,35) / 1/2 (12,7) 1/4 (6,35) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88)Rango de longitud de tubería / Desnivel (int./ext.) m 3 ~ 15 / 5 3 ~ 15 / 5 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20Tramo de tubería para gas adicional / Gas adicional m / g/m 10 / 20 10 / 20 10 / 30 10 / 30 10 / 50 10 / 50 10 / 50 10 / 50 10 / 50Rango de funcionamiento Temperatura exterior °C -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35Salida de agua Calor / Frío °C 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20Precio del Kit ¤ 6.328 6.503 6.587 6.747 8.436 9.631 9.273 9.373 10.709

Accesorios Precio ¤PAW-ADC-PREKIT Tubería flexible y placa de montaje mural 405PAW-ADC-CV150 Cubierta lateral magnética decorativa 136PAW-BTANK50L Acumulador de 50 litros 290PA-AW-WIFI-1TE IntesisHome para Aquarea 345

Accesorios Precio ¤PAW-A2W-BIV Control bivalente 365PAW-FILTER 2 válvulas antirretorno + filtro de 1” 120PAW-A2W-RTWIRED Termostato de sala LCD, cableado, con temporizador semanal 160

NUEVO / AQUAREA

01 SP INTRO-AQUAREA PVP 16.indd 51 10/05/16 10:02

WH-UD03EE5WH-UD05EE5

WH-UD07FE5WH-UD09FE5

WH-UD12FE5WH-UD16FE5WH-UD09FE8WH-UD12FE8WH-UD16FE8

CONTROL VÍA INTERNET: Opcional.

AQUAREA ALL IN ONEHIGH PERFORMANCEBI-BLOC MONOFÁSICO / TRIFÁSICO. CALOR Y FRÍO

Panasonic desarrolla soluciones de alta eficiencia y de fácil instalación.Panasonic combina un diseño excepcional con un alto rendimiento, consiguiendo lograr un COP líder en el mercado.

Destaca por· Menor espacio: 1.800 x 598 x 717 (Al x An x Pr) · Reduce el coste de instalación· Conexión de las tuberías por la parte inferior (fácil instalación)· Reduce el tiempo y minimiza posibles errores de instalación· Control de fácil uso y configuración

· Conexiones eléctricas en la parte frontal· Reduce el espacio de instalación· Fácil instalación y mantenimiento· Control con nuevas funciones y modos· Nuevas funciones del control remoto (posibilidad de activar el modo frío. Esta activación

sólo la puede hacer un servicio técnico)

NUEVAS BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA

PANASONIC ALL IN ONE RESULTAN SER LAS

MEJORES EN LAS PRUEBAS REALIZADAS

BESTIN TEST

7 VELOCIDADES

BOMBA DE AGUA

CLASE ACONTROL VÍA INTERNETMODO CALOR

-20°C5,00 HIGH PERFORMANCE

COP

5 AÑOSGARANTÍA DELCOMPRESOR 10 AÑOS

GARANTÍA DELDEPÓSITOACS CONECTIVIDAD

BMS

COMPATIBLE CON CALDERA

A

ACS 55°C

A++

ErP 35°C

A++

ErP 55°C

La clasificación COP de rendimiento únicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Nivel de presión sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Nivel de presión sonora medida de calefacción a 7 °C (agua de calentamiento a 55 °C). Prestaciones de acuerdo con EN14511. 1) Medición del aislamiento según EN12897. * Hasta fin de existencias, se remplazarán por modelos de la Generación H.

Monofásico (Potencia de la unidad interior) Trifásico (Potencia de la unidad interior)Kit KIT-ADC3GE5* KIT-ADC5GE5* KIT-ADC7GE5* KIT-ADC9GE5* KIT-ADC12GE5 KIT-ADC16GE5 KIT-ADC9GE8 KIT-ADC12GE8 KIT-ADC16GE8Capacidad calorífica a +7 °C (agua caliente a 35 °C) kW 3,20 5,00 7,00 9,00 12,00 16,00 9,00 12,00 16,00COP a +7 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 5,00 4,63 4,46 4,13 4,74 4,28 4,84 4,74 4,28Capacidad calorífica a +2 °C (agua caliente a 35 °C) kW 3,20 4,20 6,55 6,70 11,40 13,00 9,00 11,40 13,00COP a +2 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 3,56 3,11 3,34 3,13 3,44 3,28 3,59 3,44 3,28Capacidad calorífica a -7 °C (agua caliente a 35 °C kW 3,20 4,20 5,15 5,90 10,00 11,40 9,00 10,00 11,40COP a -7 °C (agua caliente a 35 °C W/W 2,69 2,59 2,68 2,52 2,73 2,68 2,85 2,73 2,57Capacidad frigorífica a 35 °C (agua fría a 7/12 °C) kW 3,20 4,50 6,00 7,00 10,00 12,20 7,00 10,00 12,20EER a 35 °C (agua fría a 7/12 °C) W/W 3,08 2,69 2,63 2,43 2,81 2,56 3,17 2,85 2,56Clasificación de eficiencia energética a 35 °C / a 55 °C / a 55 °C para ACS i / i / a i / i / a i / i / aUnidad interior WH-ADC0309G3E5 WH-ADC1216G6E5 WH-ADC0916G9E8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 28 / 28 28 / 28 28 / 28 28 / 28 33 / 33 33 / 33 33 / 33 33 / 33 33 / 33Dimensiones / Peso neto Al x An x Pr mm / kg 1.800 x 598 x 717 / 135 1.800 x 598 x 717 / — 1.800 x 598 x 717 / 139Conexión de tubería de agua mm R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼Bomba clase A Velocidades 7 7 7 7 7 7 7 7 7

Potencia absorbida (Mín / Máx) W 30 / 120 30 / 120 30 / 120 30 / 120 36 / 152 36 / 152 36 / 152 36 / 152 36 / 152Caudal de agua de calefacción( T=5 K. 35 °C) L/min 9,2 14,3 20,1 25,8 34,4 45,9 25,8 34,4 45,9Capacidad de la resistencia eléctrica integrada kW 3 3 3 3 6 6 9 9 9Fusible recomendado A 15 / 15 15 / 15 30 / 15 30 / 15 30 / 30 30 / 30 16 / 16 16 / 16 16 / 16Sección recomendada del cable de alimentación 1 / 2 mm² 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 2,5 / 3 x 1,5 3 x 2,5 / 3 x 1,5 3 x 4,0 / 3 x 4,0 3 x 4,0 / 3 x 4,0 5 x 1,5 / 5 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5Volumen de agua L 185 185 185 185 185 185 185 185 185Temperatura máxima del agua °C 65 65 65 65 65 65 65 65 65Material del depósito Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidableUnidad exterior WH-UD03EE5 WH-UD05EE5 WH-UD07FE5 WH-UD09FE5 WH-UD12FE5 WH-UD16FE5 WH-UD09FE8 WH-UD12FE8 WH-UD16FE8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 48 / 47 49 / 48 50 / 48 51 / 50 52 / 50 55 / 54 51 / 49 52 / 50 55 / 54Dimensiones / Peso Al x An x Pr mm / kg 622 x 824 x 298 / 39 795 x 900 x 320 / 66 1.340 x 900 x 320 / 101 1.340 x 900 x 320 / 108Gas Refrigerante (R410A) kg 1,20 1,20 1,45 1,45 2,55 2,55 2,55 2,55 2,55Diámetro tubería Líquido / Gas Pulg. (mm) 1/4 (6,35) / 1/2 (12,7) 1/4 (6,35) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88)Rango de longitud de tubería / Desnivel (int./ext.) m 3 ~ 15 / 5 3 ~ 15 / 5 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20Tramo de tubería para gas adicional / Gas adicional m / g/m 10 / 20 10 / 20 10 / 30 10 / 30 10 / 50 10 / 50 10 / 50 10 / 50 10 / 50Rango de funcionamiento Temperatura exterior °C -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35Salida de agua Calor / Frío °C 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20Precio del Kit ¤ 6.328 6.503 6.587 6.747 8.436 9.631 9.273 9.373 10.709

Accesorios Precio ¤PAW-ADC-PREKIT Tubería flexible y placa de montaje mural 405PAW-ADC-CV150 Cubierta lateral magnética decorativa 136PAW-BTANK50L Acumulador de 50 litros 290PA-AW-WIFI-1TE IntesisHome para Aquarea 345

Accesorios Precio ¤PAW-A2W-BIV Control bivalente 365PAW-FILTER 2 válvulas antirretorno + filtro de 1” 120PAW-A2W-RTWIRED Termostato de sala LCD, cableado, con temporizador semanal 160

NUEVO / AQUAREA

01 SP INTRO-AQUAREA PVP 16.indd 51 10/05/16 10:02

WH-ADC0309H3E5

Panasonic desarrolla soluciones de alta eficiencia y de fácil instalación.Aquarea All in One es la nueva generación de bombas de calor Panasonic para calefacción, refrigeración y agua caliente sanitaria (ACS). Esta nueva gama integra de forma inteligente un hidrokit con la tecnología más innovadora y un acumulador de acero inoxidable de alta calidad, que tiene una garantía de 10 años.Destaca por· NUEVO! Nuevo control remoto con pantalla táctil· NUEVO! Nuevo diseño de la unidad interior· Menor espacio: 1.800 x 598 x 717 (Al x An x Pr) · Reduce el coste de instalación· Conexión de las tuberías por la parte inferior (fácil instalación)· Reduce el tiempo y minimiza posibles errores de instalación· Control de fácil uso y configuración

· Conexiones eléctricas en la parte frontal· Reduce el espacio de instalación· Fácil instalación y mantenimiento· Control con nuevas funciones y modos· Nuevas funciones del control remoto (posibilidad de activar el modo frío. Esta activación sólo la puede hacer un servicio técnico)

WH-UD03EE5WH-UD05EE5

WH-UD07FE5WH-UD09FE5

WH-UD12FE5WH-UD16FE5WH-UD09FE8WH-UD12FE8WH-UD16FE8

CONTROL VÍA INTERNET: Opcional.

AQUAREA ALL IN ONEHIGH PERFORMANCEBI-BLOC MONOFÁSICO / TRIFÁSICO. CALOR Y FRÍO

Panasonic desarrolla soluciones de alta eficiencia y de fácil instalación.Panasonic combina un diseño excepcional con un alto rendimiento, consiguiendo lograr un COP líder en el mercado.

Destaca por· Menor espacio: 1.800 x 598 x 717 (Al x An x Pr) · Reduce el coste de instalación· Conexión de las tuberías por la parte inferior (fácil instalación)· Reduce el tiempo y minimiza posibles errores de instalación· Control de fácil uso y configuración

· Conexiones eléctricas en la parte frontal· Reduce el espacio de instalación· Fácil instalación y mantenimiento· Control con nuevas funciones y modos· Nuevas funciones del control remoto (posibilidad de activar el modo frío. Esta activación

sólo la puede hacer un servicio técnico)

NUEVAS BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA

PANASONIC ALL IN ONE RESULTAN SER LAS

MEJORES EN LAS PRUEBAS REALIZADAS

BESTIN TEST

7 VELOCIDADES

BOMBA DE AGUA

CLASE ACONTROL VÍA INTERNETMODO CALOR

-20°C5,00 HIGH PERFORMANCE

COP

5 AÑOSGARANTÍA DELCOMPRESOR 10 AÑOS

GARANTÍA DELDEPÓSITOACS CONECTIVIDAD

BMS

COMPATIBLE CON CALDERA

A

ACS 55°C

A++

ErP 35°C

A++

ErP 55°C

La clasificación COP de rendimiento únicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Nivel de presión sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Nivel de presión sonora medida de calefacción a 7 °C (agua de calentamiento a 55 °C). Prestaciones de acuerdo con EN14511. 1) Medición del aislamiento según EN12897. * Hasta fin de existencias, se remplazarán por modelos de la Generación H.

Monofásico (Potencia de la unidad interior) Trifásico (Potencia de la unidad interior)Kit KIT-ADC3GE5* KIT-ADC5GE5* KIT-ADC7GE5* KIT-ADC9GE5* KIT-ADC12GE5 KIT-ADC16GE5 KIT-ADC9GE8 KIT-ADC12GE8 KIT-ADC16GE8Capacidad calorífica a +7 °C (agua caliente a 35 °C) kW 3,20 5,00 7,00 9,00 12,00 16,00 9,00 12,00 16,00COP a +7 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 5,00 4,63 4,46 4,13 4,74 4,28 4,84 4,74 4,28Capacidad calorífica a +2 °C (agua caliente a 35 °C) kW 3,20 4,20 6,55 6,70 11,40 13,00 9,00 11,40 13,00COP a +2 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 3,56 3,11 3,34 3,13 3,44 3,28 3,59 3,44 3,28Capacidad calorífica a -7 °C (agua caliente a 35 °C kW 3,20 4,20 5,15 5,90 10,00 11,40 9,00 10,00 11,40COP a -7 °C (agua caliente a 35 °C W/W 2,69 2,59 2,68 2,52 2,73 2,68 2,85 2,73 2,57Capacidad frigorífica a 35 °C (agua fría a 7/12 °C) kW 3,20 4,50 6,00 7,00 10,00 12,20 7,00 10,00 12,20EER a 35 °C (agua fría a 7/12 °C) W/W 3,08 2,69 2,63 2,43 2,81 2,56 3,17 2,85 2,56Clasificación de eficiencia energética a 35 °C / a 55 °C / a 55 °C para ACS i / i / a i / i / a i / i / aUnidad interior WH-ADC0309G3E5 WH-ADC1216G6E5 WH-ADC0916G9E8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 28 / 28 28 / 28 28 / 28 28 / 28 33 / 33 33 / 33 33 / 33 33 / 33 33 / 33Dimensiones / Peso neto Al x An x Pr mm / kg 1.800 x 598 x 717 / 135 1.800 x 598 x 717 / — 1.800 x 598 x 717 / 139Conexión de tubería de agua mm R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼Bomba clase A Velocidades 7 7 7 7 7 7 7 7 7

Potencia absorbida (Mín / Máx) W 30 / 120 30 / 120 30 / 120 30 / 120 36 / 152 36 / 152 36 / 152 36 / 152 36 / 152Caudal de agua de calefacción( T=5 K. 35 °C) L/min 9,2 14,3 20,1 25,8 34,4 45,9 25,8 34,4 45,9Capacidad de la resistencia eléctrica integrada kW 3 3 3 3 6 6 9 9 9Fusible recomendado A 15 / 15 15 / 15 30 / 15 30 / 15 30 / 30 30 / 30 16 / 16 16 / 16 16 / 16Sección recomendada del cable de alimentación 1 / 2 mm² 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 2,5 / 3 x 1,5 3 x 2,5 / 3 x 1,5 3 x 4,0 / 3 x 4,0 3 x 4,0 / 3 x 4,0 5 x 1,5 / 5 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5Volumen de agua L 185 185 185 185 185 185 185 185 185Temperatura máxima del agua °C 65 65 65 65 65 65 65 65 65Material del depósito Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidableUnidad exterior WH-UD03EE5 WH-UD05EE5 WH-UD07FE5 WH-UD09FE5 WH-UD12FE5 WH-UD16FE5 WH-UD09FE8 WH-UD12FE8 WH-UD16FE8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 48 / 47 49 / 48 50 / 48 51 / 50 52 / 50 55 / 54 51 / 49 52 / 50 55 / 54Dimensiones / Peso Al x An x Pr mm / kg 622 x 824 x 298 / 39 795 x 900 x 320 / 66 1.340 x 900 x 320 / 101 1.340 x 900 x 320 / 108Gas Refrigerante (R410A) kg 1,20 1,20 1,45 1,45 2,55 2,55 2,55 2,55 2,55Diámetro tubería Líquido / Gas Pulg. (mm) 1/4 (6,35) / 1/2 (12,7) 1/4 (6,35) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88)Rango de longitud de tubería / Desnivel (int./ext.) m 3 ~ 15 / 5 3 ~ 15 / 5 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20Tramo de tubería para gas adicional / Gas adicional m / g/m 10 / 20 10 / 20 10 / 30 10 / 30 10 / 50 10 / 50 10 / 50 10 / 50 10 / 50Rango de funcionamiento Temperatura exterior °C -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35Salida de agua Calor / Frío °C 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20Precio del Kit ¤ 6.328 6.503 6.587 6.747 8.436 9.631 9.273 9.373 10.709

Accesorios Precio ¤PAW-ADC-PREKIT Tubería flexible y placa de montaje mural 405PAW-ADC-CV150 Cubierta lateral magnética decorativa 136PAW-BTANK50L Acumulador de 50 litros 290PA-AW-WIFI-1TE IntesisHome para Aquarea 345

Accesorios Precio ¤PAW-A2W-BIV Control bivalente 365PAW-FILTER 2 válvulas antirretorno + filtro de 1” 120PAW-A2W-RTWIRED Termostato de sala LCD, cableado, con temporizador semanal 160

NUEVO / AQUAREA

01 SP INTRO-AQUAREA PVP 16.indd 51 10/05/16 10:02

MODELO Capacidad Nominal Eficiencia energética Dimensiones (AlxAnxPr)PVP

KIT Ud. Exterior Hidrokit CALOR Kw FRIO Kw COP(W/W) EER(W/W) UD. Exterior Hidrokit

Monófasico

KIT-AXC9GE5 WH-UX09FE5 WH-ADC1216G6E5 9,00 7,00 4,84 3,17 1.340x900x320 1.800x598x717 7.985KIT-AXC12GE5 WH-UX12FE5 WH-ADC1216G6E5 12,00 10,00 4,74 2,81 1.340x900x320 1.800x598x717 9.141Trifásico

KIT-AXC9GE8 WH-UX09FE8 WH-ADC0916G9E8 9,00 7,00 4,84 3,17 1.340x900x320 1.800x598x717 9.893KIT-AXC12GE8 WH-UX12FE8 WH-ADC0916G9E8 12,00 10,00 4,74 2,81 1.340x900x320 1.800x598x717 10.116KIT-AXC16GE8 WH-UX16FE8 WH-ADC0916G9E8 16,00 12,20 4,28 2,56 1.340x900x320 1.800x598x717 11.802

AQUAREA ALL IN ONET-CAP GENERACIÓN G

WH-UD03EE5WH-UD05EE5

WH-UD07FE5WH-UD09FE5

WH-UD12FE5WH-UD16FE5WH-UD09FE8WH-UD12FE8WH-UD16FE8

CONTROL VÍA INTERNET: Opcional.

AQUAREA ALL IN ONEHIGH PERFORMANCEBI-BLOC MONOFÁSICO / TRIFÁSICO. CALOR Y FRÍO

Panasonic desarrolla soluciones de alta eficiencia y de fácil instalación.Panasonic combina un diseño excepcional con un alto rendimiento, consiguiendo lograr un COP líder en el mercado.

Destaca por· Menor espacio: 1.800 x 598 x 717 (Al x An x Pr) · Reduce el coste de instalación· Conexión de las tuberías por la parte inferior (fácil instalación)· Reduce el tiempo y minimiza posibles errores de instalación· Control de fácil uso y configuración

· Conexiones eléctricas en la parte frontal· Reduce el espacio de instalación· Fácil instalación y mantenimiento· Control con nuevas funciones y modos· Nuevas funciones del control remoto (posibilidad de activar el modo frío. Esta activación

sólo la puede hacer un servicio técnico)

NUEVAS BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA

PANASONIC ALL IN ONE RESULTAN SER LAS

MEJORES EN LAS PRUEBAS REALIZADAS

BESTIN TEST

7 VELOCIDADES

BOMBA DE AGUA

CLASE ACONTROL VÍA INTERNETMODO CALOR

-20°C5,00 HIGH PERFORMANCE

COP

5 AÑOSGARANTÍA DELCOMPRESOR 10 AÑOS

GARANTÍA DELDEPÓSITOACS CONECTIVIDAD

BMS

COMPATIBLE CON CALDERA

A

ACS 55°C

A++

ErP 35°C

A++

ErP 55°C

La clasificación COP de rendimiento únicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Nivel de presión sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Nivel de presión sonora medida de calefacción a 7 °C (agua de calentamiento a 55 °C). Prestaciones de acuerdo con EN14511. 1) Medición del aislamiento según EN12897. * Hasta fin de existencias, se remplazarán por modelos de la Generación H.

Monofásico (Potencia de la unidad interior) Trifásico (Potencia de la unidad interior)Kit KIT-ADC3GE5* KIT-ADC5GE5* KIT-ADC7GE5* KIT-ADC9GE5* KIT-ADC12GE5 KIT-ADC16GE5 KIT-ADC9GE8 KIT-ADC12GE8 KIT-ADC16GE8Capacidad calorífica a +7 °C (agua caliente a 35 °C) kW 3,20 5,00 7,00 9,00 12,00 16,00 9,00 12,00 16,00COP a +7 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 5,00 4,63 4,46 4,13 4,74 4,28 4,84 4,74 4,28Capacidad calorífica a +2 °C (agua caliente a 35 °C) kW 3,20 4,20 6,55 6,70 11,40 13,00 9,00 11,40 13,00COP a +2 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 3,56 3,11 3,34 3,13 3,44 3,28 3,59 3,44 3,28Capacidad calorífica a -7 °C (agua caliente a 35 °C kW 3,20 4,20 5,15 5,90 10,00 11,40 9,00 10,00 11,40COP a -7 °C (agua caliente a 35 °C W/W 2,69 2,59 2,68 2,52 2,73 2,68 2,85 2,73 2,57Capacidad frigorífica a 35 °C (agua fría a 7/12 °C) kW 3,20 4,50 6,00 7,00 10,00 12,20 7,00 10,00 12,20EER a 35 °C (agua fría a 7/12 °C) W/W 3,08 2,69 2,63 2,43 2,81 2,56 3,17 2,85 2,56Clasificación de eficiencia energética a 35 °C / a 55 °C / a 55 °C para ACS i / i / a i / i / a i / i / aUnidad interior WH-ADC0309G3E5 WH-ADC1216G6E5 WH-ADC0916G9E8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 28 / 28 28 / 28 28 / 28 28 / 28 33 / 33 33 / 33 33 / 33 33 / 33 33 / 33Dimensiones / Peso neto Al x An x Pr mm / kg 1.800 x 598 x 717 / 135 1.800 x 598 x 717 / — 1.800 x 598 x 717 / 139Conexión de tubería de agua mm R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼Bomba clase A Velocidades 7 7 7 7 7 7 7 7 7

Potencia absorbida (Mín / Máx) W 30 / 120 30 / 120 30 / 120 30 / 120 36 / 152 36 / 152 36 / 152 36 / 152 36 / 152Caudal de agua de calefacción( T=5 K. 35 °C) L/min 9,2 14,3 20,1 25,8 34,4 45,9 25,8 34,4 45,9Capacidad de la resistencia eléctrica integrada kW 3 3 3 3 6 6 9 9 9Fusible recomendado A 15 / 15 15 / 15 30 / 15 30 / 15 30 / 30 30 / 30 16 / 16 16 / 16 16 / 16Sección recomendada del cable de alimentación 1 / 2 mm² 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 2,5 / 3 x 1,5 3 x 2,5 / 3 x 1,5 3 x 4,0 / 3 x 4,0 3 x 4,0 / 3 x 4,0 5 x 1,5 / 5 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5Volumen de agua L 185 185 185 185 185 185 185 185 185Temperatura máxima del agua °C 65 65 65 65 65 65 65 65 65Material del depósito Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidableUnidad exterior WH-UD03EE5 WH-UD05EE5 WH-UD07FE5 WH-UD09FE5 WH-UD12FE5 WH-UD16FE5 WH-UD09FE8 WH-UD12FE8 WH-UD16FE8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 48 / 47 49 / 48 50 / 48 51 / 50 52 / 50 55 / 54 51 / 49 52 / 50 55 / 54Dimensiones / Peso Al x An x Pr mm / kg 622 x 824 x 298 / 39 795 x 900 x 320 / 66 1.340 x 900 x 320 / 101 1.340 x 900 x 320 / 108Gas Refrigerante (R410A) kg 1,20 1,20 1,45 1,45 2,55 2,55 2,55 2,55 2,55Diámetro tubería Líquido / Gas Pulg. (mm) 1/4 (6,35) / 1/2 (12,7) 1/4 (6,35) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88)Rango de longitud de tubería / Desnivel (int./ext.) m 3 ~ 15 / 5 3 ~ 15 / 5 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20Tramo de tubería para gas adicional / Gas adicional m / g/m 10 / 20 10 / 20 10 / 30 10 / 30 10 / 50 10 / 50 10 / 50 10 / 50 10 / 50Rango de funcionamiento Temperatura exterior °C -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35Salida de agua Calor / Frío °C 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20Precio del Kit ¤ 6.328 6.503 6.587 6.747 8.436 9.631 9.273 9.373 10.709

Accesorios Precio ¤PAW-ADC-PREKIT Tubería flexible y placa de montaje mural 405PAW-ADC-CV150 Cubierta lateral magnética decorativa 136PAW-BTANK50L Acumulador de 50 litros 290PA-AW-WIFI-1TE IntesisHome para Aquarea 345

Accesorios Precio ¤PAW-A2W-BIV Control bivalente 365PAW-FILTER 2 válvulas antirretorno + filtro de 1” 120PAW-A2W-RTWIRED Termostato de sala LCD, cableado, con temporizador semanal 160

NUEVO / AQUAREA

01 SP INTRO-AQUAREA PVP 16.indd 51 10/05/16 10:02

WH-ADC1216G6E5WH-ADC0916G9E8

Todas las ventajas de T-CAP y de All in One!Panasonic desarrolla soluciones de alta eficiencia y de fácil instalación. Ideal para instalaciones en nuevos edificios. Aquarea All in One está también particularmente indicado para proyectos de renovación, ya que ahorra tiempo y espacio de instalación.Destaca por· Menor espacio: 1.800 x 598 x 717 (Al x An x Pr) · Reduce el coste de instalación· Conexión de las tuberías por la parte inferior (fácil instalación)· Reduce el tiempo y minimiza posibles errores de instalación

· Control de fácil uso y configuración· Conexiones eléctricas en la parte frontal· Reduce el espacio de instalación· Fácil instalación y mantenimiento· Unidades Monofásicos y Trifásicos· Control con nuevas funciones y modos

Todas las ventajas de T-CAP y de All in One!Panasonic desarrolla soluciones de alta eficiencia y de fácil instalación. Ideal para instalaciones en nuevos edificios. Aquarea All in One está también particularmente indicado para proyectos de renovación, ya que ahorra tiempo y espacio de instalación.

Destaca por· Menor espacio: 1.800 x 598 x 717 (Al x An x Pr) · Reduce el coste de instalación· Conexión de las tuberías por la parte inferior (fácil instalación)· Reduce el tiempo y minimiza posibles errores de instalación

· Control de fácil uso y configuración· Conexiones eléctricas en la parte frontal· Reduce el espacio de instalación· Fácil instalación y mantenimiento· Unidades Monofásicos y Trifásicos· Control con nuevas funciones y modos

AQUAREA ALL IN ONE T-CAPBI-BLOC MONOFÁSICO / TRIFÁSICO.CALOR Y FRÍO

WH-UX09FE5WH-UX12FE5WH-UX09FE8WH-UX12FE8WH-UX16FE8

CONTROL VÍA INTERNET: Opcional.

NUEVAS BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA

PANASONIC ALL IN ONE RESULTAN SER LAS

MEJORES EN LAS PRUEBAS REALIZADAS

BESTIN TEST

7 VELOCIDADES

BOMBA DE AGUA

CLASE ACONTROL VÍA INTERNETMODO CALOR

-20°C-15°CT-CAP

CALEFACCIÓN CONSTANTE

5 AÑOSGARANTÍA DELCOMPRESOR 10 AÑOS

GARANTÍA DELDEPÓSITOACS CONECTIVIDAD

BMS

COMPATIBLE CON CALDERA

A

ACS 55°C

A++

ErP 35°C

A++

ErP 55°C

La clasificación COP de rendimiento únicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Nivel de presión sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Nivel de presión sonora medida de calefacción a 7 °C (agua de calentamiento a 55 °C). Prestaciones de acuerdo con EN14511. 1) Medición del aislamiento según EN12897.

Monofásico (Potencia de la unidad interior) Trifásico (Potencia de la unidad interior)Kit KIT-AXC9GE5 KIT-AXC12GE5 KIT-AXC9GE8 KIT-AXC12GE8 KIT-AXC16GE8Capacidad calorífica a +7 °C (agua caliente a 35 °C) kW 9,00 12,00 9,00 12,00 16,00COP a +7 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 4,84 4,74 4,84 4,74 4,28Capacidad calorífica a +2 °C (agua caliente a 35 °C) kW 9,00 12,00 9,00 12,00 16,00COP a +2 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 3,59 3,44 3,59 3,44 3,10Capacidad calorífica a -7 °C (agua caliente a 35 °C kW 9,00 12,00 9,00 12,00 16,00COP a -7 °C (agua caliente a 35 °C W/W 2,85 2,72 2,85 2,72 2,49Capacidad frigorífica a 35 °C (agua fría a 7/12 °C) kW 7,00 10,00 7,00 10,00 12,20EER a 35 °C (agua fría a 7/12 °C) W/W 3,17 2,81 3,17 2,81 2,56Clasificación de eficiencia energética a 35 °C / a 55 °C / a 55 °C para ACS i / i / a i / i / a i / i / a i / i / a i / i / aUnidad interior WH-ADC1216G6E5 WH-ADC1216G6E5 WH-ADC0916G9E8 WH-ADC0916G9E8 WH-ADC0916G9E8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 33 / 33 33 / 33 33 / 33 33 / 33 33 / 33Dimensiones / Peso neto Al x An x Pr mm / kg 1.800 x 598 x 717 / 137 1.800 x 598 x 717 / 137 1.800 x 598 x 717 / 139 1.800 x 598 x 717 / 139 1.800 x 598 x 717 / 139Conexión de tubería de agua R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼Bomba clase A Velocidades 7 7 7 7 7

Potencia absorbida (Mín / Máx) W 36 / 152 36 / 152 36 / 152 36 / 152 36 / 152Caudal de agua de calefacción( T=5 K. 35 °C) L/min 25,8 34,4 25,8 34,4 45,9Capacidad de la resistencia eléctrica integrada kW 6 6 9 9 9Fusible recomendado A 30 / 30 30 / 30 16 / 16 16 / 16 16 / 16Sección recomendada del cable de alimentación 1 / 2 mm² 3 x 4,0 / 3 x 4,0 3 x 4,0 / 3 x 4,0 5 x 1,5 / 5 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5Volumen de agua L 185 185 185 185 185Temperatura máxima del agua °C 65 65 65 65 65Material del depósito Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidableUnidad exterior WH-UX09FE5 WH-UX12FE5 WH-UX09FE8 WH-UX12FE8 WH-UX16FE8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 51 / 49 52 / 50 51 / 49 52 / 50 55 / 54Dimensiones / Peso Al x An x Pr mm / kg 1.340 x 900 x 320 / 101 1.340 x 900 x 320 / 101 1.340 x 900 x 320 / 109 1.340 x 900 x 320 / 109 1.340 x 900 x 320 / 119Gas Refrigerante (R410A) kg 2,85 2,85 2,85 2,85 2,90Diámetro tubería Líquido / Gas Pulg. (mm) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88)Rango de longitud de tubería / Desnivel (int./ext.) m 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20Tramo de tubería para gas adicional / Gas adicional m / g/m 10 / 50 10 / 50 10 / 50 10 / 50 10 / 50Rango de funcionamiento Temperatura exterior °C -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35Salida de agua Calor / Frío °C 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20Precio del Kit ¤ 7.985 9.141 9.893 10.116 11.802

Accesorios Precio ¤PAW-ADC-PREKIT Tubería flexible y placa de montaje mural 405PAW-ADC-CV150 Cubierta lateral magnética decorativa 136PAW-BTANK50L Acumulador de 50 litros 290PA-AW-WIFI-1TE IntesisHome para Aquarea 345

Accesorios Precio ¤PAW-A2W-BIV Control bivalente 365PAW-FILTER 2 válvulas antirretorno + filtro de 1” 120PAW-A2W-RTWIRED Termostato de sala LCD, cableado, con temporizador semanal 160

01 SP INTRO-AQUAREA PVP 16.indd 52 10/05/16 10:02

Todas las ventajas de T-CAP y de All in One!Panasonic desarrolla soluciones de alta eficiencia y de fácil instalación. Ideal para instalaciones en nuevos edificios. Aquarea All in One está también particularmente indicado para proyectos de renovación, ya que ahorra tiempo y espacio de instalación.

Destaca por· Menor espacio: 1.800 x 598 x 717 (Al x An x Pr) · Reduce el coste de instalación· Conexión de las tuberías por la parte inferior (fácil instalación)· Reduce el tiempo y minimiza posibles errores de instalación

· Control de fácil uso y configuración· Conexiones eléctricas en la parte frontal· Reduce el espacio de instalación· Fácil instalación y mantenimiento· Unidades Monofásicos y Trifásicos· Control con nuevas funciones y modos

AQUAREA ALL IN ONE T-CAPBI-BLOC MONOFÁSICO / TRIFÁSICO.CALOR Y FRÍO

WH-UX09FE5WH-UX12FE5WH-UX09FE8WH-UX12FE8WH-UX16FE8

CONTROL VÍA INTERNET: Opcional.

NUEVAS BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA

PANASONIC ALL IN ONE RESULTAN SER LAS

MEJORES EN LAS PRUEBAS REALIZADAS

BESTIN TEST

7 VELOCIDADES

BOMBA DE AGUA

CLASE ACONTROL VÍA INTERNETMODO CALOR

-20°C-15°CT-CAP

CALEFACCIÓN CONSTANTE

5 AÑOSGARANTÍA DELCOMPRESOR 10 AÑOS

GARANTÍA DELDEPÓSITOACS CONECTIVIDAD

BMS

COMPATIBLE CON CALDERA

A

ACS 55°C

A++

ErP 35°C

A++

ErP 55°C

La clasificación COP de rendimiento únicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Nivel de presión sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Nivel de presión sonora medida de calefacción a 7 °C (agua de calentamiento a 55 °C). Prestaciones de acuerdo con EN14511. 1) Medición del aislamiento según EN12897.

Monofásico (Potencia de la unidad interior) Trifásico (Potencia de la unidad interior)Kit KIT-AXC9GE5 KIT-AXC12GE5 KIT-AXC9GE8 KIT-AXC12GE8 KIT-AXC16GE8Capacidad calorífica a +7 °C (agua caliente a 35 °C) kW 9,00 12,00 9,00 12,00 16,00COP a +7 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 4,84 4,74 4,84 4,74 4,28Capacidad calorífica a +2 °C (agua caliente a 35 °C) kW 9,00 12,00 9,00 12,00 16,00COP a +2 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 3,59 3,44 3,59 3,44 3,10Capacidad calorífica a -7 °C (agua caliente a 35 °C kW 9,00 12,00 9,00 12,00 16,00COP a -7 °C (agua caliente a 35 °C W/W 2,85 2,72 2,85 2,72 2,49Capacidad frigorífica a 35 °C (agua fría a 7/12 °C) kW 7,00 10,00 7,00 10,00 12,20EER a 35 °C (agua fría a 7/12 °C) W/W 3,17 2,81 3,17 2,81 2,56Clasificación de eficiencia energética a 35 °C / a 55 °C / a 55 °C para ACS i / i / a i / i / a i / i / a i / i / a i / i / aUnidad interior WH-ADC1216G6E5 WH-ADC1216G6E5 WH-ADC0916G9E8 WH-ADC0916G9E8 WH-ADC0916G9E8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 33 / 33 33 / 33 33 / 33 33 / 33 33 / 33Dimensiones / Peso neto Al x An x Pr mm / kg 1.800 x 598 x 717 / 137 1.800 x 598 x 717 / 137 1.800 x 598 x 717 / 139 1.800 x 598 x 717 / 139 1.800 x 598 x 717 / 139Conexión de tubería de agua R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼Bomba clase A Velocidades 7 7 7 7 7

Potencia absorbida (Mín / Máx) W 36 / 152 36 / 152 36 / 152 36 / 152 36 / 152Caudal de agua de calefacción( T=5 K. 35 °C) L/min 25,8 34,4 25,8 34,4 45,9Capacidad de la resistencia eléctrica integrada kW 6 6 9 9 9Fusible recomendado A 30 / 30 30 / 30 16 / 16 16 / 16 16 / 16Sección recomendada del cable de alimentación 1 / 2 mm² 3 x 4,0 / 3 x 4,0 3 x 4,0 / 3 x 4,0 5 x 1,5 / 5 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5Volumen de agua L 185 185 185 185 185Temperatura máxima del agua °C 65 65 65 65 65Material del depósito Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidable Acero inoxidableUnidad exterior WH-UX09FE5 WH-UX12FE5 WH-UX09FE8 WH-UX12FE8 WH-UX16FE8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 51 / 49 52 / 50 51 / 49 52 / 50 55 / 54Dimensiones / Peso Al x An x Pr mm / kg 1.340 x 900 x 320 / 101 1.340 x 900 x 320 / 101 1.340 x 900 x 320 / 109 1.340 x 900 x 320 / 109 1.340 x 900 x 320 / 119Gas Refrigerante (R410A) kg 2,85 2,85 2,85 2,85 2,90Diámetro tubería Líquido / Gas Pulg. (mm) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88)Rango de longitud de tubería / Desnivel (int./ext.) m 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20Tramo de tubería para gas adicional / Gas adicional m / g/m 10 / 50 10 / 50 10 / 50 10 / 50 10 / 50Rango de funcionamiento Temperatura exterior °C -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35Salida de agua Calor / Frío °C 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20Precio del Kit ¤ 7.985 9.141 9.893 10.116 11.802

Accesorios Precio ¤PAW-ADC-PREKIT Tubería flexible y placa de montaje mural 405PAW-ADC-CV150 Cubierta lateral magnética decorativa 136PAW-BTANK50L Acumulador de 50 litros 290PA-AW-WIFI-1TE IntesisHome para Aquarea 345

Accesorios Precio ¤PAW-A2W-BIV Control bivalente 365PAW-FILTER 2 válvulas antirretorno + filtro de 1” 120PAW-A2W-RTWIRED Termostato de sala LCD, cableado, con temporizador semanal 160

01 SP INTRO-AQUAREA PVP 16.indd 52 10/05/16 10:02

WH-ADC1216G6E5WH-ADC0916G9E8

Capacidades basadas en:Refrigeración: 35ºC tª exterior - 7ºC tª aguaCalefacción: 7ºC tª exterior - 35ºC tª agua

Capacidades basadas en:Refrigeración: 35ºC tª exterior - 7ºC tª aguaCalefacción: 7ºC tª exterior - 35ºC tª agua

www.fanairsl.comPágina 8

MODELO Capacidad Nominal Eficiencia energética Dimensiones (AlxAnxPr)PVP

KIT Ud. Exterior Hidrokit CALOR Kw FRIO Kw COP(W/W) EER(W/W) UD. Exterior Hidrokit

Monófasico

KIT-WC03H3E5-CL* WH-UD03HE5 WH-SDC03H3E5 3,20 3,20 3,20 3,20 622x824x298 892x500x340 4.496KIT-WC05H3E5-CL* WH-UD05HE5 WH-SDC03H3E5 5,00 4,50 5,00 4,50 622x824x298 892x500x340 4.711KIT-WC07H3E5-CL* WH-UD07HE5 WH-SDC07H3E5 7,00 6,00 7,00 4,46 795x900x320 892x500x340 5.293KIT-WC09H3E5-CL* WH-UD09HE5 WH-SDC09H3E5 9,00 7,00 9,00 4,13 795x900x320 892x500x340 5.810KIT-WC12F6E5 WH-UD12FE5 WH-SDC12F6E5 12,00 10,00 4,74 2,81 1.340x900x320 892x502x353 6.057KIT-WC16F6E5 WH-UD16FE5 WH-SDC16F6E5 16,00 12,20 4,28 2,56 1.340x900x320 892x502x353 7.457Trifásico

KIT-WC09H3E8-CL* WH-UD09HE8 WH-SDC09H3E8 9,00 7,00 4,84 3,17 1.340x900x320 892x500x340 6.744KIT-WC12H3E8-CL* WH-UD12HE8 WH-SDC12H9E8 12,00 10,00 4,74 2,81 1.340x900x320 892x500x340 7.146KIT-WC16H3E8-CL* WH-UD16HE8 WH-SDC16H9E8 16,00 12,20 4,28 2,56 1.340x900x320 892x500x340 8.764KIT-WC09F3E8** WH-UD09FE8 WH-SDC09F3E8 9,00 7,00 4,84 3,17 1.340x900x320 892x502x353 6.064KIT-WC12F9E8** WH-UD12FE8 WH-SDC12F9E8 12,00 10,00 4,74 2,81 1.340x900x320 892x502x353 6.496KIT-WC16F9E8** WH-UD16FE8 WH-SDC16F9E8 16,00 12,20 4,28 2,56 1.340x900x320 892x502x353 8.054* NUEVO. “GENERACION H”. EL PVP INCLUYE EL NUEVO AQUAREA SMART CLOUD, MOD. CZ-TAW-1. CONSULTAR DISPONIBILIDAD. ** HASTA FIN DE EXISTENCIAS.

AQUAREA BIBLOC HIGH PERFOMANCEGENERACIÓN H/F

WH-SDC03H3E5WH-SDC05H3E5WH-SDC07H3E5WH-SDC09H3E5WH-SDC09H3E8WH-SDC12F6E5WH-SDC16F6E5

La nueva Generación H empieza por la introducción de unidades de 3 y 5 kW. Estas dos capacidades está especialmente diseñada para viviendas de bajo consumo y alcanza un impresionante COP de 5 (en el modelo de 3,2 kW).Gracias a su avanzada tecnología y control, los sistemas Aquarea son capaces de mantener una alta capacidad y eficiencia incluso a -7 °C y -15 °C. El software de Aquarea está optimizado para los requerimientos de viviendas de bajo consumo y maximizar la eficiencia energética. Independientemente del tiempo, Aquarea siempre te proporciona la máxima eficiencia, incluso a -20 °C. Al disponer de una unidad exterior muy compacta, la instalación es muy fácil.Destaca por· NUEVO! Nuevo control remoto con pantalla táctil. (Sólo serie H)· NUEVO! Nuevo diseño de la unidad interior (Sólo serie H)· Súper eficiente: ¡COP de 5 en la 3,2 kW!

· Alto ahorro de energía A +++ (*)· Fácil Instalación y mantenimiento· Software especial para viviendas de bajo consumo con temperatura de salida mínima: 20 °C· Funcionamiento desde -20 °C· Válvula de purga automática· Monitorización de la frecuencia del compresor

AQUAREA BIBLOCT-CAP GENERACIÓN H/F

WH-SXC09H3E8WH-SXC12H9E8WH-SXC16H9E8

La nueva Generación H está especialmente diseñada para viviendas de bajo consumo.Gracias a su avanzada tecnología y control, los sistemas Aquarea son capaces de mantener una alta capacidad y eficiencia incluso a -7 °C y -15 °C. El software de Aquarea está optimizado para los requerimientos de viviendas de bajo consumo y maximizar la eficiencia energética. Independientemente del tiempo, Aquarea siempre te proporciona la máxima eficiencia, incluso a -20 °C. Al disponer de una unidad exterior muy compacta, la instalación es muy fácil.Destaca por· NUEVO! Nuevo control remoto con pantalla táctil· NUEVO! Nuevo diseño de la unidad interior

· Alto ahorro de energía A +++ (*)· Fácil Instalación y mantenimiento· Software especial para viviendas de bajo consumo con temperatura de salida mínima: 20 °C· Funcionamiento desde -20 °C· Válvula de purga automática· Monitorización de la frecuencia del compresor

WH-SDC09F3E8WH-SDC12F9E8WH-SDC16F9E8

La nueva Generación H empieza por la introducción de unidades de 3 y 5 kW. Estas dos capacidades está especialmente diseñada para viviendas de bajo consumo y alcanza un impresionante COP de 5 (en el modelo de 3,2 kW).Gracias a su avanzada tecnología y control, los sistemas Aquarea son capaces de mantener una alta capacidad y eficiencia incluso a -7 °C y -15 °C. El software de Aquarea está optimizado para los requerimientos de viviendas de bajo consumo y maximizar la eficiencia energética. Independientemente del tiempo, Aquarea siempre te proporciona la máxima eficiencia, incluso a -20 °C. Al disponer de una unidad exterior muy compacta, la instalación es muy fácil.

Destaca por· NUEVO! Nuevo control remoto con pantalla táctil· NUEVO! Nuevo diseño de la unidad interior· Súper eficiente: ¡COP de 5 en la 3,2 kW!· Alto ahorro de energía A +++ (*)· Fácil Instalación y mantenimiento· Software especial para viviendas de bajo consumo con temperatura de salida mínima: 20 °C· Funcionamiento desde -20 °C· Válvula de purga automática· Monitorización de la frecuencia del compresor

AQUAREA GENERACIÓN HHIGH PERFORMANCEBI-BLOC MONOFÁSICO / TRIFÁSICO.CALOR Y FRÍO - SDC

NUEVO

CONTROL VÍA INTERNET: Opcional.

5,00 HIGH PERFORMANCE

COP

KIT SOLAR CONTROL AVANZADOAUTO SPEED

BOMBA DE AGUA

CLASE ACONTROL VÍA INTERNETMODO CALOR

-20°C5 AÑOS

GARANTÍA DELCOMPRESORACS CONECTIVIDAD

BMS

COMPATIBLE CON CALDERA

A++

ErP 35°C

A++

ErP 55°C SENSOR DE FLUJOVÁLVULA DE PASO

STOP

FILTRO DE AGUA

WH-UD03HE5WH-UD05HE5

WH-UD07HE5WH-UD09HE5

WH-UD09HE8WH-UD12HE8WH-UD16HE8

La clasificación COP de rendimiento únicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Nivel de presión sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Prestaciones de acuerdo con EN14511.Observación sobre la clasificación energética: estas indicaciones se basan en la normativa ErP oficial (Reglamento de la UE N ° 811/2013, EN 14511 y EN 14825) para bombas de calor, que es vinculante oficialmente a partir de septiembre de 2015. Las clases marcadas con un * ya reúnen los requerimientos para las nuevas regulaciones de Septiembre 2019 con clasificación A+++. 1) Disponible en abril de 2016. 2) Etiqueta del sistema con controlador. Información provisional.

Monofásico Trifásico (Potencia de la unidad interior)Kit KIT-WC03H3E5 KIT-WC05H3E5 KIT-WC07H3E5¹ KIT-WC09H3E5¹ KIT-WC09H3E8¹ KIT-WC12H9E8¹ KIT-WC16H9E8¹Capacidad calorífica a +7 °C (agua caliente a 35 °C) kW 3,20 5,00 7,00 9,00 9,00 12,00 16,00COP a +7 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 5,00 4,63 4,46 4,13 4,84 4,14 4,28Capacidad calorífica a +2 °C (agua caliente a 35 °C) kW 3,20 4,20 6,55 6,70 9,00 11,40 13,00COP a +2 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 3,56 3,11 3,34 3,13 3,59 3,44 3,28Capacidad calorífica a -7 °C (agua caliente a 35 °C kW 3,20 4,20 5,15 5,90 9,00 10,00 11,40COP a -7 °C (agua caliente a 35 °C W/W 2,69 2,59 2,68 2,52 2,85 2,73 2,68Capacidad frigorífica a 35 °C (agua fría a 7/12 °C) kW 3,20 4,50 6,00 7,00 7,00 10,00 12,20EER a 35 °C (agua fría a 7/12 °C) W/W 3,08 2,69 2,63 2,43 3,17 2,81 2,56Clasificación de eficiencia energética a 35 °C / 55 °C i* / i i* / i i* / i i* / i i / i i / i i / iEtiqueta del sistema 35 °C / 55 °C² j / i j / i j / i j / iUnidad interior WH-SDC03H3E5 WH-SDC05H3E5 WH-SDC07H3E5 WH-SDC09H3E5 WH-SDC09H3E8 WH-SDC12H9E8 WH-SDC16H9E8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 28 / 28 28 / 28 30 / 30 30 / 30 28 / 28 28 / 28 28 / 28Dimensiones / Peso Al x An x Pr mm / kg 892 x 500 x 340 / 44 892 x 500 x 340 / 44 892 x 500 x 340 / 44 892 x 500 x 340 / 44 892 x 500 x 340 / 44 892 x 500 x 340 / 44 892 x 500 x 340 / 44Conexión de tubería de agua mm 28 28 28 28 28 28 28Bomba clase A Velocidades Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable

Potencia absorbida (Mín / Máx) W 30 / 100 33 / 106 34 / 114 40 / 120 32 / 102 34 / 110 30 / 105Caudal de agua de calefacción( T=5 K. 35 °C) L/min 9,2 14,3 20,1 25,8 25,8 34,4 45,9Capacidad de la resistencia eléctrica integrada kW 3 3 3 3 3 3 3Fusible recomendado A 15 / 30 15 / 30 15 / 30 15 / 30 15 / 30 15 / 30 15 / 30Sección recomendada del cable de alimentación 1 / 2 mm² 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5Unidad exterior WH-UD03HE5 WH-UD05HE5 WH-UD07HE5 WH-UD09HE5 WH-UD09HE8 WH-UD12HE8 WH-UD16HE8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 47 / 47 48 / 48 50 / 48 51 / 50 51 / 49 52 / 50 55 / 54Dimensiones / Peso Al x An x Pr mm / kg 622 x 824 x 298 / 39 622 x 824 x 298 / 39 795 x 900 x 320 / 66 795 x 900 x 320 / 66 1.340 x 900 x 320 / 108 1.340 x 900 x 320 / 108 1.340 x 900 x 320 / 108Gas Refrigerante (R410A) kg 1,20 1,20 1,45 1,45 2,55 2,55 2,55Diámetro tubería Líquido / Gas Pulg. (mm) 1/4 (6,35) / 1/2 (12,7) 1/4 (6,35) / 1/2 (12,7) 1/4 (6,35) / 5/8 (15,88) 1/4 (6,35) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88)Rango de longitud de tubería / Desnivel (int./ext.) m 3 ~ 15 / 5 3 ~ 15 / 5 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20Tramo de tubería para gas adicional / Gas adicional m / g/m 10 / 20 10 / 20 10 / 30 10 / 30 10 / 50 10 / 50 10 / 50Rango de funcionamiento Temperatura exterior °C -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35Salida de agua Calor / Frío °C 20 ~ 55 / 5 ~ 20 20 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20Precio del Kit ¤ 4.697 4.897 5.113 5.630 6.664 7.066 8.684

Accesorios Precio ¤WH-TD20E3E5 Depósito de acero inoxidable de 200 L con válvula de 3 vías 1.432WH-TD30E3E5-1 Depósito de acero inoxidable de 300 L con válvula de 3 vías 1.633PAW-TG20C1E3STD Depósito esmaltado de 200 L con válvula de 3 vías 1.265PAW-TG30C1E3STD Depósito esmaltado de 300 L con válvula de 3 vías 1.595CZ-TK1 Kit de sensor de temperatura para depósito de terceros 69

Accesorios Precio ¤CZ-NV1 Kit de válvula de 3 vías 385CZ-NS4P Funciones adicionales (PCB) 220PAW-BTANK50L Acumulador de 50 litros 290CZ-TAW1 Aquarea Smart Cloud, Control vía Internet de la Generación H, mediante Wifi o cableado LAN 345PAW-A2W-RTWIRED Termostato de sala LCD, cableado, con temporizador semanal 160

NUEVO / AQUAREA

01 SP INTRO-AQUAREA PVP 16.indd 53 10/05/16 10:02

La nueva Generación H empieza por la introducción de unidades de 3 y 5 kW. Estas dos capacidades está especialmente diseñada para viviendas de bajo consumo y alcanza un impresionante COP de 5 (en el modelo de 3,2 kW).Gracias a su avanzada tecnología y control, los sistemas Aquarea son capaces de mantener una alta capacidad y eficiencia incluso a -7 °C y -15 °C. El software de Aquarea está optimizado para los requerimientos de viviendas de bajo consumo y maximizar la eficiencia energética. Independientemente del tiempo, Aquarea siempre te proporciona la máxima eficiencia, incluso a -20 °C. Al disponer de una unidad exterior muy compacta, la instalación es muy fácil.

Destaca por· NUEVO! Nuevo control remoto con pantalla táctil· NUEVO! Nuevo diseño de la unidad interior· Súper eficiente: ¡COP de 5 en la 3,2 kW!· Alto ahorro de energía A +++ (*)· Fácil Instalación y mantenimiento· Software especial para viviendas de bajo consumo con temperatura de salida mínima: 20 °C· Funcionamiento desde -20 °C· Válvula de purga automática· Monitorización de la frecuencia del compresor

AQUAREA GENERACIÓN HHIGH PERFORMANCEBI-BLOC MONOFÁSICO / TRIFÁSICO.CALOR Y FRÍO - SDC

NUEVO

CONTROL VÍA INTERNET: Opcional.

5,00 HIGH PERFORMANCE

COP

KIT SOLAR CONTROL AVANZADOAUTO SPEED

BOMBA DE AGUA

CLASE ACONTROL VÍA INTERNETMODO CALOR

-20°C5 AÑOS

GARANTÍA DELCOMPRESORACS CONECTIVIDAD

BMS

COMPATIBLE CON CALDERA

A++

ErP 35°C

A++

ErP 55°C SENSOR DE FLUJOVÁLVULA DE PASO

STOP

FILTRO DE AGUA

WH-UD03HE5WH-UD05HE5

WH-UD07HE5WH-UD09HE5

WH-UD09HE8WH-UD12HE8WH-UD16HE8

La clasificación COP de rendimiento únicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Nivel de presión sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Prestaciones de acuerdo con EN14511.Observación sobre la clasificación energética: estas indicaciones se basan en la normativa ErP oficial (Reglamento de la UE N ° 811/2013, EN 14511 y EN 14825) para bombas de calor, que es vinculante oficialmente a partir de septiembre de 2015. Las clases marcadas con un * ya reúnen los requerimientos para las nuevas regulaciones de Septiembre 2019 con clasificación A+++. 1) Disponible en abril de 2016. 2) Etiqueta del sistema con controlador. Información provisional.

Monofásico Trifásico (Potencia de la unidad interior)Kit KIT-WC03H3E5 KIT-WC05H3E5 KIT-WC07H3E5¹ KIT-WC09H3E5¹ KIT-WC09H3E8¹ KIT-WC12H9E8¹ KIT-WC16H9E8¹Capacidad calorífica a +7 °C (agua caliente a 35 °C) kW 3,20 5,00 7,00 9,00 9,00 12,00 16,00COP a +7 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 5,00 4,63 4,46 4,13 4,84 4,14 4,28Capacidad calorífica a +2 °C (agua caliente a 35 °C) kW 3,20 4,20 6,55 6,70 9,00 11,40 13,00COP a +2 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 3,56 3,11 3,34 3,13 3,59 3,44 3,28Capacidad calorífica a -7 °C (agua caliente a 35 °C kW 3,20 4,20 5,15 5,90 9,00 10,00 11,40COP a -7 °C (agua caliente a 35 °C W/W 2,69 2,59 2,68 2,52 2,85 2,73 2,68Capacidad frigorífica a 35 °C (agua fría a 7/12 °C) kW 3,20 4,50 6,00 7,00 7,00 10,00 12,20EER a 35 °C (agua fría a 7/12 °C) W/W 3,08 2,69 2,63 2,43 3,17 2,81 2,56Clasificación de eficiencia energética a 35 °C / 55 °C i* / i i* / i i* / i i* / i i / i i / i i / iEtiqueta del sistema 35 °C / 55 °C² j / i j / i j / i j / iUnidad interior WH-SDC03H3E5 WH-SDC05H3E5 WH-SDC07H3E5 WH-SDC09H3E5 WH-SDC09H3E8 WH-SDC12H9E8 WH-SDC16H9E8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 28 / 28 28 / 28 30 / 30 30 / 30 28 / 28 28 / 28 28 / 28Dimensiones / Peso Al x An x Pr mm / kg 892 x 500 x 340 / 44 892 x 500 x 340 / 44 892 x 500 x 340 / 44 892 x 500 x 340 / 44 892 x 500 x 340 / 44 892 x 500 x 340 / 44 892 x 500 x 340 / 44Conexión de tubería de agua mm 28 28 28 28 28 28 28Bomba clase A Velocidades Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable

Potencia absorbida (Mín / Máx) W 30 / 100 33 / 106 34 / 114 40 / 120 32 / 102 34 / 110 30 / 105Caudal de agua de calefacción( T=5 K. 35 °C) L/min 9,2 14,3 20,1 25,8 25,8 34,4 45,9Capacidad de la resistencia eléctrica integrada kW 3 3 3 3 3 3 3Fusible recomendado A 15 / 30 15 / 30 15 / 30 15 / 30 15 / 30 15 / 30 15 / 30Sección recomendada del cable de alimentación 1 / 2 mm² 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5Unidad exterior WH-UD03HE5 WH-UD05HE5 WH-UD07HE5 WH-UD09HE5 WH-UD09HE8 WH-UD12HE8 WH-UD16HE8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 47 / 47 48 / 48 50 / 48 51 / 50 51 / 49 52 / 50 55 / 54Dimensiones / Peso Al x An x Pr mm / kg 622 x 824 x 298 / 39 622 x 824 x 298 / 39 795 x 900 x 320 / 66 795 x 900 x 320 / 66 1.340 x 900 x 320 / 108 1.340 x 900 x 320 / 108 1.340 x 900 x 320 / 108Gas Refrigerante (R410A) kg 1,20 1,20 1,45 1,45 2,55 2,55 2,55Diámetro tubería Líquido / Gas Pulg. (mm) 1/4 (6,35) / 1/2 (12,7) 1/4 (6,35) / 1/2 (12,7) 1/4 (6,35) / 5/8 (15,88) 1/4 (6,35) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88)Rango de longitud de tubería / Desnivel (int./ext.) m 3 ~ 15 / 5 3 ~ 15 / 5 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20Tramo de tubería para gas adicional / Gas adicional m / g/m 10 / 20 10 / 20 10 / 30 10 / 30 10 / 50 10 / 50 10 / 50Rango de funcionamiento Temperatura exterior °C -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35Salida de agua Calor / Frío °C 20 ~ 55 / 5 ~ 20 20 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20Precio del Kit ¤ 4.697 4.897 5.113 5.630 6.664 7.066 8.684

Accesorios Precio ¤WH-TD20E3E5 Depósito de acero inoxidable de 200 L con válvula de 3 vías 1.432WH-TD30E3E5-1 Depósito de acero inoxidable de 300 L con válvula de 3 vías 1.633PAW-TG20C1E3STD Depósito esmaltado de 200 L con válvula de 3 vías 1.265PAW-TG30C1E3STD Depósito esmaltado de 300 L con válvula de 3 vías 1.595CZ-TK1 Kit de sensor de temperatura para depósito de terceros 69

Accesorios Precio ¤CZ-NV1 Kit de válvula de 3 vías 385CZ-NS4P Funciones adicionales (PCB) 220PAW-BTANK50L Acumulador de 50 litros 290CZ-TAW1 Aquarea Smart Cloud, Control vía Internet de la Generación H, mediante Wifi o cableado LAN 345PAW-A2W-RTWIRED Termostato de sala LCD, cableado, con temporizador semanal 160

NUEVO / AQUAREA

01 SP INTRO-AQUAREA PVP 16.indd 53 10/05/16 10:02

La nueva Generación H empieza por la introducción de unidades de 3 y 5 kW. Estas dos capacidades está especialmente diseñada para viviendas de bajo consumo y alcanza un impresionante COP de 5 (en el modelo de 3,2 kW).Gracias a su avanzada tecnología y control, los sistemas Aquarea son capaces de mantener una alta capacidad y eficiencia incluso a -7 °C y -15 °C. El software de Aquarea está optimizado para los requerimientos de viviendas de bajo consumo y maximizar la eficiencia energética. Independientemente del tiempo, Aquarea siempre te proporciona la máxima eficiencia, incluso a -20 °C. Al disponer de una unidad exterior muy compacta, la instalación es muy fácil.

Destaca por· NUEVO! Nuevo control remoto con pantalla táctil· NUEVO! Nuevo diseño de la unidad interior· Súper eficiente: ¡COP de 5 en la 3,2 kW!· Alto ahorro de energía A +++ (*)· Fácil Instalación y mantenimiento· Software especial para viviendas de bajo consumo con temperatura de salida mínima: 20 °C· Funcionamiento desde -20 °C· Válvula de purga automática· Monitorización de la frecuencia del compresor

AQUAREA GENERACIÓN HHIGH PERFORMANCEBI-BLOC MONOFÁSICO / TRIFÁSICO.CALOR Y FRÍO - SDC

NUEVO

CONTROL VÍA INTERNET: Opcional.

5,00 HIGH PERFORMANCE

COP

KIT SOLAR CONTROL AVANZADOAUTO SPEED

BOMBA DE AGUA

CLASE ACONTROL VÍA INTERNETMODO CALOR

-20°C5 AÑOS

GARANTÍA DELCOMPRESORACS CONECTIVIDAD

BMS

COMPATIBLE CON CALDERA

A++

ErP 35°C

A++

ErP 55°C SENSOR DE FLUJOVÁLVULA DE PASO

STOP

FILTRO DE AGUA

WH-UD03HE5WH-UD05HE5

WH-UD07HE5WH-UD09HE5

WH-UD09HE8WH-UD12HE8WH-UD16HE8

La clasificación COP de rendimiento únicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Nivel de presión sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Prestaciones de acuerdo con EN14511.Observación sobre la clasificación energética: estas indicaciones se basan en la normativa ErP oficial (Reglamento de la UE N ° 811/2013, EN 14511 y EN 14825) para bombas de calor, que es vinculante oficialmente a partir de septiembre de 2015. Las clases marcadas con un * ya reúnen los requerimientos para las nuevas regulaciones de Septiembre 2019 con clasificación A+++. 1) Disponible en abril de 2016. 2) Etiqueta del sistema con controlador. Información provisional.

Monofásico Trifásico (Potencia de la unidad interior)Kit KIT-WC03H3E5 KIT-WC05H3E5 KIT-WC07H3E5¹ KIT-WC09H3E5¹ KIT-WC09H3E8¹ KIT-WC12H9E8¹ KIT-WC16H9E8¹Capacidad calorífica a +7 °C (agua caliente a 35 °C) kW 3,20 5,00 7,00 9,00 9,00 12,00 16,00COP a +7 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 5,00 4,63 4,46 4,13 4,84 4,14 4,28Capacidad calorífica a +2 °C (agua caliente a 35 °C) kW 3,20 4,20 6,55 6,70 9,00 11,40 13,00COP a +2 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 3,56 3,11 3,34 3,13 3,59 3,44 3,28Capacidad calorífica a -7 °C (agua caliente a 35 °C kW 3,20 4,20 5,15 5,90 9,00 10,00 11,40COP a -7 °C (agua caliente a 35 °C W/W 2,69 2,59 2,68 2,52 2,85 2,73 2,68Capacidad frigorífica a 35 °C (agua fría a 7/12 °C) kW 3,20 4,50 6,00 7,00 7,00 10,00 12,20EER a 35 °C (agua fría a 7/12 °C) W/W 3,08 2,69 2,63 2,43 3,17 2,81 2,56Clasificación de eficiencia energética a 35 °C / 55 °C i* / i i* / i i* / i i* / i i / i i / i i / iEtiqueta del sistema 35 °C / 55 °C² j / i j / i j / i j / iUnidad interior WH-SDC03H3E5 WH-SDC05H3E5 WH-SDC07H3E5 WH-SDC09H3E5 WH-SDC09H3E8 WH-SDC12H9E8 WH-SDC16H9E8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 28 / 28 28 / 28 30 / 30 30 / 30 28 / 28 28 / 28 28 / 28Dimensiones / Peso Al x An x Pr mm / kg 892 x 500 x 340 / 44 892 x 500 x 340 / 44 892 x 500 x 340 / 44 892 x 500 x 340 / 44 892 x 500 x 340 / 44 892 x 500 x 340 / 44 892 x 500 x 340 / 44Conexión de tubería de agua mm 28 28 28 28 28 28 28Bomba clase A Velocidades Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable

Potencia absorbida (Mín / Máx) W 30 / 100 33 / 106 34 / 114 40 / 120 32 / 102 34 / 110 30 / 105Caudal de agua de calefacción( T=5 K. 35 °C) L/min 9,2 14,3 20,1 25,8 25,8 34,4 45,9Capacidad de la resistencia eléctrica integrada kW 3 3 3 3 3 3 3Fusible recomendado A 15 / 30 15 / 30 15 / 30 15 / 30 15 / 30 15 / 30 15 / 30Sección recomendada del cable de alimentación 1 / 2 mm² 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5Unidad exterior WH-UD03HE5 WH-UD05HE5 WH-UD07HE5 WH-UD09HE5 WH-UD09HE8 WH-UD12HE8 WH-UD16HE8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 47 / 47 48 / 48 50 / 48 51 / 50 51 / 49 52 / 50 55 / 54Dimensiones / Peso Al x An x Pr mm / kg 622 x 824 x 298 / 39 622 x 824 x 298 / 39 795 x 900 x 320 / 66 795 x 900 x 320 / 66 1.340 x 900 x 320 / 108 1.340 x 900 x 320 / 108 1.340 x 900 x 320 / 108Gas Refrigerante (R410A) kg 1,20 1,20 1,45 1,45 2,55 2,55 2,55Diámetro tubería Líquido / Gas Pulg. (mm) 1/4 (6,35) / 1/2 (12,7) 1/4 (6,35) / 1/2 (12,7) 1/4 (6,35) / 5/8 (15,88) 1/4 (6,35) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88)Rango de longitud de tubería / Desnivel (int./ext.) m 3 ~ 15 / 5 3 ~ 15 / 5 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20Tramo de tubería para gas adicional / Gas adicional m / g/m 10 / 20 10 / 20 10 / 30 10 / 30 10 / 50 10 / 50 10 / 50Rango de funcionamiento Temperatura exterior °C -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35Salida de agua Calor / Frío °C 20 ~ 55 / 5 ~ 20 20 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20Precio del Kit ¤ 4.697 4.897 5.113 5.630 6.664 7.066 8.684

Accesorios Precio ¤WH-TD20E3E5 Depósito de acero inoxidable de 200 L con válvula de 3 vías 1.432WH-TD30E3E5-1 Depósito de acero inoxidable de 300 L con válvula de 3 vías 1.633PAW-TG20C1E3STD Depósito esmaltado de 200 L con válvula de 3 vías 1.265PAW-TG30C1E3STD Depósito esmaltado de 300 L con válvula de 3 vías 1.595CZ-TK1 Kit de sensor de temperatura para depósito de terceros 69

Accesorios Precio ¤CZ-NV1 Kit de válvula de 3 vías 385CZ-NS4P Funciones adicionales (PCB) 220PAW-BTANK50L Acumulador de 50 litros 290CZ-TAW1 Aquarea Smart Cloud, Control vía Internet de la Generación H, mediante Wifi o cableado LAN 345PAW-A2W-RTWIRED Termostato de sala LCD, cableado, con temporizador semanal 160

NUEVO / AQUAREA

01 SP INTRO-AQUAREA PVP 16.indd 53 10/05/16 10:02

La gama Aquarea SDC se adapta tanto como apoyo de calentadores existentes como a nuevas instalaciones con suelo radiante, radiadores de baja temperatura e incluso a unidades Fan Coils.Esta gama además permite conectar el sistema a un panel solar para incrementar la eficiencia y minimizar el impacto en el medio ambiente. También es posible la conexión de un termostato para un mejor control de la temperatura.

Destaca por· Control con nuevas funciones· Control eficiente de la temperatura del ambiente gracias a Aquarea Manager· Control desde smartphone, tablet o PC (opcional)· Gama desde 7 a 16 kW con unidades Monofásicos y Trifásicos· Temperatura máxima de salida del hidrokit: 55 °C· Funcionamiento desde -20 °C· Hasta 30 m de desnivel entre la unidad exterior y el hidrokit· Rango de temperaturas de refrigeración 5 ~ 20 °C

AQUAREA HIGH PERFORMANCEBI-BLOC MONOFÁSICO / TRIFÁSICO.CALOR Y FRÍO - SDC

CONTROL VÍA INTERNET: Opcional.

4,84 HIGH PERFORMANCE

COP

KIT SOLAR7 VELOCIDADES

BOMBA DE AGUA

CLASE ACONTROL VÍA INTERNETMODO CALOR

-20°C5 AÑOS

GARANTÍA DELCOMPRESORACS CONECTIVIDAD

BMS

COMPATIBLE CON CALDERA

A++

ErP 35°C

A++

ErP 55°C

WH-UD07FE5WH-UD09FE5

WH-UD12FE5WH-UD16FE5WH-UD09FE8WH-UD12FE8WH-UD16FE8

La clasificación COP de rendimiento únicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Nivel de presión sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Prestaciones de acuerdo con EN14511. * Hasta fin de existencias, se remplazarán por modelos de la Generación H.

Monofásico (Potencia de la unidad interior) Trifásico (Potencia de la unidad interior)Kit KIT-WC07F3E5* KIT-WC09F3E5* KIT-WC12F6E5 KIT-WC16F6E5 KIT-WC09F3E8* KIT-WC12F9E8* KIT-WC16F9E8*Capacidad calorífica a +7 °C (agua caliente a 35 °C) kW 7,00 9,00 12,0 16,00 9,00 12,00 16,00COP a +7 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 4,46 4,13 4,74 4,28 4,84 4,74 4,28Capacidad calorífica a +2 °C (agua caliente a 35 °C) kW 6,55 6,70 11,40 13,00 9,00 11,40 13,00COP a +2 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 3,34 3,13 3,44 3,28 3,59 3,44 3,28Capacidad calorífica a -7 °C (agua caliente a 35 °C kW 5,15 5,90 10,00 11,40 9,00 10,00 11,40COP a -7 °C (agua caliente a 35 °C W/W 2,68 2,52 2,73 2,68 2,85 2,73 2,68Capacidad frigorífica a 35 °C (agua fría a 7/12 °C) kW 6,00 7,00 10,00 12,20 7,00 10,00 12,20EER a 35 °C (agua fría a 7/12 °C) W/W 2,63 2,43 2,81 2,56 3,17 2,85 2,57Clasificación de eficiencia energética a 35 °C i i i i i i i

Clasificación de eficiencia energética a 55 °C i i i i i i iUnidad interior WH-SDC07F3E5 WH-SDC09F3E5 WH-SDC12F6E5 WH-SDC16F6E5 WH-SDC09F3E8 WH-SDC12F9E8 WH-SDC16F9E8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 33 / 33 33 / 33 33 / 33 33 / 33 33 / 33 33 / 33 33 / 33Dimensiones / Peso Al x An x Pr mm / kg 892 x 502 x 353 / 43 892 x 502 x 353 / 43 892 x 502 x 353 / 45 892 x 502 x 353 / 46 892 x 502 x 353 / 46 892 x 502 x 353 / 46 892 x 502 x 353 / 47Conexión de tubería de agua R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼Bomba Velocidades 7 7 7 7 7 7 7

Potencia absorbida (Mín / Máx) W 34 / 114 40 / 120 34 / 110 30 / 105 32 / 102 34 / 110 30 / 105Caudal de agua de calefacción( T=5 K. 35 °C) L/min 20,1 25,8 34,4 45,9 25,8 34,4 45,9Capacidad de la resistencia eléctrica integrada kW 3 3 6 6 3 9 9Fusible recomendado A 30 / 30 30 / 30 30 / 30 30 / 30 16 / 16 16 / 16 16 / 16 Sección recomendada del cable de alimentación 1 / 2 mm² 3 x 4,0 o 6,0 / 3 x 4,0 3 x 4,0 o 6,0 / 3 x 4,0 3 x 4,0 o 6,0 / 3 x 4,0 3 x 4,0 o 6,0 / 3 x 4,0 5 x 1,5 / 3 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5Unidad exterior WH-UD07FE5 WH-UD09FE5 WH-UD12FE5 WH-UD16FE5 WH-UD09FE8 WH-UD12FE8 WH-UD16FE8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 50 / 48 51 / 50 52 / 50 55 / 54 51 / 49 52 / 50 55 / 54Dimensiones / Peso Al x An x Pr mm / kg 795 x 900 x 320 / 66 795 x 900 x 320 / 66 1.340 x 900 x 320 / 101 1.340 x 900 x 320 / 101 1.340 x 900 x 320 / 108 1.340 x 900 x 320 / 108 1.340 x 900 x 320 / 108Gas Refrigerante (R410A) kg 1,45 1,45 2,55 2,55 2,55 2,55 2,55Diámetro tubería Líquido / Gas Pulg. (mm) 1/4 (6,35) / 5/8 (15,88) 1/4 (6,35) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88)Rango de longitud de tubería / Desnivel (int./ext.) m 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20Tramo de tubería para gas adicional / Gas adicional m / g/m 10 / 30 10 / 30 10 / 50 10 / 50 10 / 50 10 / 50 10 / 50Rango de funcionamiento Temperatura exterior °C -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35Salida de agua Calor / Frío °C 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20Precio del Kit ¤ 4.633 4.900 6.057 7.457 6.064 6.496 8.054

Accesorios Precio ¤WH-TD20E3E5 Depósito de acero inoxidable de 200 L con válvula de 3 vías 1.432WH-TD30E3E5-1 Depósito de acero inoxidable de 300 L con válvula de 3 vías 1.633PAW-TG20C1E3STD Depósito esmaltado de 200 L con válvula de 3 vías 1.265PAW-TG30C1E3STD Depósito esmaltado de 300 L con válvula de 3 vías 1.595CZ-TK1 Kit de sensor de temperatura para depósito de terceros 69

Accesorios Precio ¤PAW-BTANK50L Acumulador de 50 litros 290PA-AW-WIFI-1TE IntesisHome para Aquarea 345PAW-A2W-BIV Control bivalente 365PAW-FILTER 2 válvulas antirretorno + filtro de 1” 120PAW-A2W-RTWIRED Termostato de sala LCD, cableado, con temporizador semanal 160

NUEVO / AQUAREA

01 SP INTRO-AQUAREA PVP 16.indd 55 10/05/16 10:02

CONTROL VÍA INTERNET: Opcional.

-15°CT-CAP

CALEFACCIÓN CONSTANTE

KIT SOLAR CONTROL AVANZADOAUTO SPEED

BOMBA DE AGUA

CLASE ACONTROL VÍA INTERNETMODO CALOR

-20°C5 AÑOS

GARANTÍA DELCOMPRESORACS CONECTIVIDAD

BMS

COMPATIBLE CON CALDERA

A++

ErP 35°C

A++

ErP 55°C SENSOR DE FLUJOVÁLVULA DE PASO

STOP

FILTRO DE AGUA

NUEVAUNIDAD EXTERIOR EXTREMADAMENTE

SILENCIOSA

La nueva Generación H está especialmente diseñada para viviendas de bajo consumo.Gracias a su avanzada tecnología y control, los sistemas Aquarea son capaces de mantener una alta capacidad y eficiencia incluso a -7 °C y -15 °C. El software de Aquarea está optimizado para los requerimientos de viviendas de bajo consumo y maximizar la eficiencia energética. Independientemente del tiempo, Aquarea siempre te proporciona la máxima eficiencia, incluso a -20 °C. Al disponer de una unidad exterior muy compacta, la instalación es muy fácil.

Destaca por· NUEVO! Nuevo control remoto con pantalla táctil· NUEVO! Nuevo diseño de la unidad interior· Alto ahorro de energía A +++ (*)· Fácil Instalación y mantenimiento· Software especial para viviendas de bajo consumo con temperatura de salida mínima: 20 °C· Funcionamiento desde -20 °C· Válvula de purga automática· Monitorización de la frecuencia del compresor

AQUAREA GENERACIÓN H T-CAPBI-BLOC TRIFÁSICO.CALOR Y FRÍO - SXC

NUEVO

WH-UX09HE8WH-UX12HE8WH-UX16HE8

WH-UQ09HE8WH-UQ12HE8WH-UQ16HE8

La clasificación COP de rendimiento únicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Nivel de presión sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Prestaciones de acuerdo con EN14511. 1) Disponible in noviembre de 2016. *Información provisional.

INFORMACIÓN PROVISIONAL Trifásico (Potencia de la unidad interior) Trifásico. Nueva unidad exterior extremadamente silenciosaKit KIT-WXC09H3E8¹ KIT-WXC12H9E8¹ KIT-WXC16H9E8¹ KIT-WQC09H3E8 KIT-WQC12H9E8 KIT-WQC16H9E8Capacidad calorífica a +7 °C (agua caliente a 35 °C) kW 9,00 12,00 16,00 9,00 12,00 16,00COP a +7 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 4,84 4,74 4,28 4,84 4,14 4,28Capacidad calorífica a +2 °C (agua caliente a 35 °C) kW 9,00 12,00 16,00 9,00 11,40 13,00COP a +2 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 3,59 3,44 3,10 3,59 3,44 3,28Capacidad calorífica a -7 °C (agua caliente a 35 °C kW 9,00 12,00 16,00 9,00 10,00 11,40COP a -7 °C (agua caliente a 35 °C W/W 2,85 2,72 2,49 2,85 2,73 2,68Capacidad frigorífica a 35 °C (Frío Agua at 7 °C) kW 7,00 10,00 12,20 7,00 10,00 12,20EER at 35 °C (Frío Agua at 7 °C) W/W 3,17 2,81 2,57 3,17 2,81 2,56Clasificación de eficiencia energética a 35 °C i i i i i i

Clasificación de eficiencia energética a 55 °C i i i i i i

Unidad interior WH-SXC09H3E8 WH-SXC12H9E8 WH-SXC16H9E8 WH-SXC09H3E8 WH-SXC12H9E8 WH-SXC16H9E8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 33 / 33 33 / 33 33 / 33 28 / 28 28 / 28 28 / 28Dimensiones / Peso* Al x An x Pr mm / kg 892 x 502 x 353 / 45 892 x 502 x 353 / 46 892 x 502 x 353 / 52 892 x 500 x 340 / 44 892 x 500 x 340 / 44 892 x 500 x 340 / 44Conexión de tubería de agua R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ 28 28 28Bomba Velocidades Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable

Potencia absorbida (Mín / Máx) W 32 / 102 34 / 110 30 / 105 32 / 102 34 / 110 30 / 105Caudal de agua de calefacción ( T=5 K. 35 °C) L/min 25,8 34,4 45,9 25,8 34,4 45,9Capacidad de la resistencia eléctrica integrada kW 3 9 9 3 3 3Fusible recomendado A 16 / 16 16 / 16 16 / 16 15 / 30 15 / 30 15 / 30Sección recomendada del cable de alimentación 1 / 2 mm² 5 x 1,5 / 3 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5Unidad exterior WH-UX09HE8 WH-UX12HE8 WH-UX16HE8 WH-UQ09HE8 WH-UQ12HE8 WH-UQ16HE8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 51 / 49 52 / 50 55 / 54 Pendiente Pendiente PendienteDimensiones / Peso Al x An x Pr mm / kg 1.340 x 900 x 320 / 109 1.340 x 900 x 320 / 109 1.340 x 900 x 320 / 119 1.410 x 1.283 x 320 / 147 1.410 x 1.283 x 320 / 147 1.410 x 1.283 x 320 / 147Gas Refrigerante (R410A) kg 2,85 2,85 2,90 1,45 2,10 2,10Diámetro tubería Líquido / Gas Pulg (mm) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88)Rango de longitud de tubería / Desnivel (int./ext.) m 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20Tramo de tubería para gas adicional / Gas adicional m / g/m 10 / 50 10 / 50 10 / 50 10 / 50 10 / 50 10 / 50Rango de funcionamiento Temperatura exterior °C -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35Salida de agua Calor / Frío °C 25 ~ 60 / 5 ~ 20 25 ~ 60 / 5 ~ 20 25 ~ 60 / 5 ~ 20 20 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20Precio del Kit ¤ 7.468 8.163 10.258 Consultar Consultar Consultar

Accesorios Precio ¤WH-TD20E3E5 Depósito de acero inoxidable de 200 L con válvula de 3 vías 1.432WH-TD30E3E5-1 Depósito de acero inoxidable de 300 L con válvula de 3 vías 1.633PAW-TG20C1E3STD Depósito esmaltado de 200 L con válvula de 3 vías 1.265PAW-TG30C1E3STD Depósito esmaltado de 300 L con válvula de 3 vías 1.595CZ-TK1 Kit de sensor de temperatura para depósito de terceros 69

Accesorios Precio ¤CZ-NV1 Kit de válvula de 3 vías 385CZ-NS4P Funciones adicionales (PCB) 220PAW-BTANK50L Acumulador de 50 litros 290CZ-TAW1 Aquarea Smart Cloud, Control vía Internet de la Generación H, mediante Wifi o cableado LAN 345PAW-A2W-RTWIRED Termostato de sala LCD, cableado, con temporizador semanal 160

01 SP INTRO-AQUAREA PVP 16.indd 54 10/05/16 10:02

MODELO Capacidad Nominal Eficiencia energética Dimensiones (AlxAnxPr)PVP

KIT Ud. Exterior Hidrokit CALOR Kw FRIO Kw COP(W/W) EER(W/W) UD. Exterior Hidrokit

Monófasico

KIT-WXC09F3E5 WH-UX09FE5 WH-SXC09F3E5 9,00 7,00 4,84 3,17 1.340x900x320 892x502x353 5.851KIT-WXC12F6E5 WH-UX12FE5 WH-SXC12F6E5 12,00 10,00 4,74 2,81 1.340x900x320 892x502x353 7.292Trifásico

KIT-WXC09H3E8-CL* WH-UX09HE8 WH-SXC09H3E8 9,00 7,00 4,84 3,17 1.340x900x320 892x500x340 7.548KIT-WXC12H9E8-CL* WH-UX12HE8 WH-SXC12H9E8 12,00 10,00 4,74 2,81 1.340x900x320 892x500x340 8.243KIT-WXC16H9E8-CL* WH-UX16HE8 WH-SXC16H9E8 16,00 12,20 4,28 2,57 1.340x900x320 892x500x340 10.338* NUEVO. “GENERACION H”. EL PVP INCLUYE EL NUEVO AQUAREA SMART CLOUD, MOD. CZ-TAW-1. CONSULTAR DISPONIBILIDAD.

CONTROL VÍA INTERNET: Opcional.

-15°CT-CAP

CALEFACCIÓN CONSTANTE

KIT SOLAR CONTROL AVANZADOAUTO SPEED

BOMBA DE AGUA

CLASE ACONTROL VÍA INTERNETMODO CALOR

-20°C5 AÑOS

GARANTÍA DELCOMPRESORACS CONECTIVIDAD

BMS

COMPATIBLE CON CALDERA

A++

ErP 35°C

A++

ErP 55°C SENSOR DE FLUJOVÁLVULA DE PASO

STOP

FILTRO DE AGUA

NUEVAUNIDAD EXTERIOR EXTREMADAMENTE

SILENCIOSA

La nueva Generación H está especialmente diseñada para viviendas de bajo consumo.Gracias a su avanzada tecnología y control, los sistemas Aquarea son capaces de mantener una alta capacidad y eficiencia incluso a -7 °C y -15 °C. El software de Aquarea está optimizado para los requerimientos de viviendas de bajo consumo y maximizar la eficiencia energética. Independientemente del tiempo, Aquarea siempre te proporciona la máxima eficiencia, incluso a -20 °C. Al disponer de una unidad exterior muy compacta, la instalación es muy fácil.

Destaca por· NUEVO! Nuevo control remoto con pantalla táctil· NUEVO! Nuevo diseño de la unidad interior· Alto ahorro de energía A +++ (*)· Fácil Instalación y mantenimiento· Software especial para viviendas de bajo consumo con temperatura de salida mínima: 20 °C· Funcionamiento desde -20 °C· Válvula de purga automática· Monitorización de la frecuencia del compresor

AQUAREA GENERACIÓN H T-CAPBI-BLOC TRIFÁSICO.CALOR Y FRÍO - SXC

NUEVO

WH-UX09HE8WH-UX12HE8WH-UX16HE8

WH-UQ09HE8WH-UQ12HE8WH-UQ16HE8

La clasificación COP de rendimiento únicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Nivel de presión sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Prestaciones de acuerdo con EN14511. 1) Disponible in noviembre de 2016. *Información provisional.

INFORMACIÓN PROVISIONAL Trifásico (Potencia de la unidad interior) Trifásico. Nueva unidad exterior extremadamente silenciosaKit KIT-WXC09H3E8¹ KIT-WXC12H9E8¹ KIT-WXC16H9E8¹ KIT-WQC09H3E8 KIT-WQC12H9E8 KIT-WQC16H9E8Capacidad calorífica a +7 °C (agua caliente a 35 °C) kW 9,00 12,00 16,00 9,00 12,00 16,00COP a +7 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 4,84 4,74 4,28 4,84 4,14 4,28Capacidad calorífica a +2 °C (agua caliente a 35 °C) kW 9,00 12,00 16,00 9,00 11,40 13,00COP a +2 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 3,59 3,44 3,10 3,59 3,44 3,28Capacidad calorífica a -7 °C (agua caliente a 35 °C kW 9,00 12,00 16,00 9,00 10,00 11,40COP a -7 °C (agua caliente a 35 °C W/W 2,85 2,72 2,49 2,85 2,73 2,68Capacidad frigorífica a 35 °C (Frío Agua at 7 °C) kW 7,00 10,00 12,20 7,00 10,00 12,20EER at 35 °C (Frío Agua at 7 °C) W/W 3,17 2,81 2,57 3,17 2,81 2,56Clasificación de eficiencia energética a 35 °C i i i i i i

Clasificación de eficiencia energética a 55 °C i i i i i i

Unidad interior WH-SXC09H3E8 WH-SXC12H9E8 WH-SXC16H9E8 WH-SXC09H3E8 WH-SXC12H9E8 WH-SXC16H9E8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 33 / 33 33 / 33 33 / 33 28 / 28 28 / 28 28 / 28Dimensiones / Peso* Al x An x Pr mm / kg 892 x 502 x 353 / 45 892 x 502 x 353 / 46 892 x 502 x 353 / 52 892 x 500 x 340 / 44 892 x 500 x 340 / 44 892 x 500 x 340 / 44Conexión de tubería de agua R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ 28 28 28Bomba Velocidades Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable

Potencia absorbida (Mín / Máx) W 32 / 102 34 / 110 30 / 105 32 / 102 34 / 110 30 / 105Caudal de agua de calefacción ( T=5 K. 35 °C) L/min 25,8 34,4 45,9 25,8 34,4 45,9Capacidad de la resistencia eléctrica integrada kW 3 9 9 3 3 3Fusible recomendado A 16 / 16 16 / 16 16 / 16 15 / 30 15 / 30 15 / 30Sección recomendada del cable de alimentación 1 / 2 mm² 5 x 1,5 / 3 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5Unidad exterior WH-UX09HE8 WH-UX12HE8 WH-UX16HE8 WH-UQ09HE8 WH-UQ12HE8 WH-UQ16HE8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 51 / 49 52 / 50 55 / 54 Pendiente Pendiente PendienteDimensiones / Peso Al x An x Pr mm / kg 1.340 x 900 x 320 / 109 1.340 x 900 x 320 / 109 1.340 x 900 x 320 / 119 1.410 x 1.283 x 320 / 147 1.410 x 1.283 x 320 / 147 1.410 x 1.283 x 320 / 147Gas Refrigerante (R410A) kg 2,85 2,85 2,90 1,45 2,10 2,10Diámetro tubería Líquido / Gas Pulg (mm) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88)Rango de longitud de tubería / Desnivel (int./ext.) m 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20Tramo de tubería para gas adicional / Gas adicional m / g/m 10 / 50 10 / 50 10 / 50 10 / 50 10 / 50 10 / 50Rango de funcionamiento Temperatura exterior °C -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35Salida de agua Calor / Frío °C 25 ~ 60 / 5 ~ 20 25 ~ 60 / 5 ~ 20 25 ~ 60 / 5 ~ 20 20 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20Precio del Kit ¤ 7.468 8.163 10.258 Consultar Consultar Consultar

Accesorios Precio ¤WH-TD20E3E5 Depósito de acero inoxidable de 200 L con válvula de 3 vías 1.432WH-TD30E3E5-1 Depósito de acero inoxidable de 300 L con válvula de 3 vías 1.633PAW-TG20C1E3STD Depósito esmaltado de 200 L con válvula de 3 vías 1.265PAW-TG30C1E3STD Depósito esmaltado de 300 L con válvula de 3 vías 1.595CZ-TK1 Kit de sensor de temperatura para depósito de terceros 69

Accesorios Precio ¤CZ-NV1 Kit de válvula de 3 vías 385CZ-NS4P Funciones adicionales (PCB) 220PAW-BTANK50L Acumulador de 50 litros 290CZ-TAW1 Aquarea Smart Cloud, Control vía Internet de la Generación H, mediante Wifi o cableado LAN 345PAW-A2W-RTWIRED Termostato de sala LCD, cableado, con temporizador semanal 160

01 SP INTRO-AQUAREA PVP 16.indd 54 10/05/16 10:02

La nueva Generación H empieza por la introducción de unidades de 3 y 5 kW. Estas dos capacidades está especialmente diseñada para viviendas de bajo consumo y alcanza un impresionante COP de 5 (en el modelo de 3,2 kW).Gracias a su avanzada tecnología y control, los sistemas Aquarea son capaces de mantener una alta capacidad y eficiencia incluso a -7 °C y -15 °C. El software de Aquarea está optimizado para los requerimientos de viviendas de bajo consumo y maximizar la eficiencia energética. Independientemente del tiempo, Aquarea siempre te proporciona la máxima eficiencia, incluso a -20 °C. Al disponer de una unidad exterior muy compacta, la instalación es muy fácil.

Destaca por· NUEVO! Nuevo control remoto con pantalla táctil· NUEVO! Nuevo diseño de la unidad interior· Súper eficiente: ¡COP de 5 en la 3,2 kW!· Alto ahorro de energía A +++ (*)· Fácil Instalación y mantenimiento· Software especial para viviendas de bajo consumo con temperatura de salida mínima: 20 °C· Funcionamiento desde -20 °C· Válvula de purga automática· Monitorización de la frecuencia del compresor

AQUAREA GENERACIÓN HHIGH PERFORMANCEBI-BLOC MONOFÁSICO / TRIFÁSICO.CALOR Y FRÍO - SDC

NUEVO

CONTROL VÍA INTERNET: Opcional.

5,00 HIGH PERFORMANCE

COP

KIT SOLAR CONTROL AVANZADOAUTO SPEED

BOMBA DE AGUA

CLASE ACONTROL VÍA INTERNETMODO CALOR

-20°C5 AÑOS

GARANTÍA DELCOMPRESORACS CONECTIVIDAD

BMS

COMPATIBLE CON CALDERA

A++

ErP 35°C

A++

ErP 55°C SENSOR DE FLUJOVÁLVULA DE PASO

STOP

FILTRO DE AGUA

WH-UD03HE5WH-UD05HE5

WH-UD07HE5WH-UD09HE5

WH-UD09HE8WH-UD12HE8WH-UD16HE8

La clasificación COP de rendimiento únicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Nivel de presión sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Prestaciones de acuerdo con EN14511.Observación sobre la clasificación energética: estas indicaciones se basan en la normativa ErP oficial (Reglamento de la UE N ° 811/2013, EN 14511 y EN 14825) para bombas de calor, que es vinculante oficialmente a partir de septiembre de 2015. Las clases marcadas con un * ya reúnen los requerimientos para las nuevas regulaciones de Septiembre 2019 con clasificación A+++. 1) Disponible en abril de 2016. 2) Etiqueta del sistema con controlador. Información provisional.

Monofásico Trifásico (Potencia de la unidad interior)Kit KIT-WC03H3E5 KIT-WC05H3E5 KIT-WC07H3E5¹ KIT-WC09H3E5¹ KIT-WC09H3E8¹ KIT-WC12H9E8¹ KIT-WC16H9E8¹Capacidad calorífica a +7 °C (agua caliente a 35 °C) kW 3,20 5,00 7,00 9,00 9,00 12,00 16,00COP a +7 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 5,00 4,63 4,46 4,13 4,84 4,14 4,28Capacidad calorífica a +2 °C (agua caliente a 35 °C) kW 3,20 4,20 6,55 6,70 9,00 11,40 13,00COP a +2 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 3,56 3,11 3,34 3,13 3,59 3,44 3,28Capacidad calorífica a -7 °C (agua caliente a 35 °C kW 3,20 4,20 5,15 5,90 9,00 10,00 11,40COP a -7 °C (agua caliente a 35 °C W/W 2,69 2,59 2,68 2,52 2,85 2,73 2,68Capacidad frigorífica a 35 °C (agua fría a 7/12 °C) kW 3,20 4,50 6,00 7,00 7,00 10,00 12,20EER a 35 °C (agua fría a 7/12 °C) W/W 3,08 2,69 2,63 2,43 3,17 2,81 2,56Clasificación de eficiencia energética a 35 °C / 55 °C i* / i i* / i i* / i i* / i i / i i / i i / iEtiqueta del sistema 35 °C / 55 °C² j / i j / i j / i j / iUnidad interior WH-SDC03H3E5 WH-SDC05H3E5 WH-SDC07H3E5 WH-SDC09H3E5 WH-SDC09H3E8 WH-SDC12H9E8 WH-SDC16H9E8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 28 / 28 28 / 28 30 / 30 30 / 30 28 / 28 28 / 28 28 / 28Dimensiones / Peso Al x An x Pr mm / kg 892 x 500 x 340 / 44 892 x 500 x 340 / 44 892 x 500 x 340 / 44 892 x 500 x 340 / 44 892 x 500 x 340 / 44 892 x 500 x 340 / 44 892 x 500 x 340 / 44Conexión de tubería de agua mm 28 28 28 28 28 28 28Bomba clase A Velocidades Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable Velocidad variable

Potencia absorbida (Mín / Máx) W 30 / 100 33 / 106 34 / 114 40 / 120 32 / 102 34 / 110 30 / 105Caudal de agua de calefacción( T=5 K. 35 °C) L/min 9,2 14,3 20,1 25,8 25,8 34,4 45,9Capacidad de la resistencia eléctrica integrada kW 3 3 3 3 3 3 3Fusible recomendado A 15 / 30 15 / 30 15 / 30 15 / 30 15 / 30 15 / 30 15 / 30Sección recomendada del cable de alimentación 1 / 2 mm² 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5 3 x 1,5 / 3 x 1,5Unidad exterior WH-UD03HE5 WH-UD05HE5 WH-UD07HE5 WH-UD09HE5 WH-UD09HE8 WH-UD12HE8 WH-UD16HE8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 47 / 47 48 / 48 50 / 48 51 / 50 51 / 49 52 / 50 55 / 54Dimensiones / Peso Al x An x Pr mm / kg 622 x 824 x 298 / 39 622 x 824 x 298 / 39 795 x 900 x 320 / 66 795 x 900 x 320 / 66 1.340 x 900 x 320 / 108 1.340 x 900 x 320 / 108 1.340 x 900 x 320 / 108Gas Refrigerante (R410A) kg 1,20 1,20 1,45 1,45 2,55 2,55 2,55Diámetro tubería Líquido / Gas Pulg. (mm) 1/4 (6,35) / 1/2 (12,7) 1/4 (6,35) / 1/2 (12,7) 1/4 (6,35) / 5/8 (15,88) 1/4 (6,35) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88)Rango de longitud de tubería / Desnivel (int./ext.) m 3 ~ 15 / 5 3 ~ 15 / 5 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20Tramo de tubería para gas adicional / Gas adicional m / g/m 10 / 20 10 / 20 10 / 30 10 / 30 10 / 50 10 / 50 10 / 50Rango de funcionamiento Temperatura exterior °C -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35Salida de agua Calor / Frío °C 20 ~ 55 / 5 ~ 20 20 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20Precio del Kit ¤ 4.697 4.897 5.113 5.630 6.664 7.066 8.684

Accesorios Precio ¤WH-TD20E3E5 Depósito de acero inoxidable de 200 L con válvula de 3 vías 1.432WH-TD30E3E5-1 Depósito de acero inoxidable de 300 L con válvula de 3 vías 1.633PAW-TG20C1E3STD Depósito esmaltado de 200 L con válvula de 3 vías 1.265PAW-TG30C1E3STD Depósito esmaltado de 300 L con válvula de 3 vías 1.595CZ-TK1 Kit de sensor de temperatura para depósito de terceros 69

Accesorios Precio ¤CZ-NV1 Kit de válvula de 3 vías 385CZ-NS4P Funciones adicionales (PCB) 220PAW-BTANK50L Acumulador de 50 litros 290CZ-TAW1 Aquarea Smart Cloud, Control vía Internet de la Generación H, mediante Wifi o cableado LAN 345PAW-A2W-RTWIRED Termostato de sala LCD, cableado, con temporizador semanal 160

NUEVO / AQUAREA

01 SP INTRO-AQUAREA PVP 16.indd 53 10/05/16 10:02

WH-SXC09F3E5WH-SXC12F6E5

La gama Aquarea SDC se adapta tanto como apoyo de calentadores existentes como a nuevas instalaciones con suelo radiante, radiadores de baja temperatura e incluso a unidades Fan Coils.Esta gama además permite conectar el sistema a un panel solar para incrementar la eficiencia y minimizar el impacto en el medio ambiente. También es posible la conexión de un termostato para un mejor control de la temperatura.

Destaca por· Control con nuevas funciones· Control eficiente de la temperatura del ambiente gracias a Aquarea Manager· Control desde smartphone, tablet o PC (opcional)· Gama desde 7 a 16 kW con unidades Monofásicos y Trifásicos· Temperatura máxima de salida del hidrokit: 55 °C· Funcionamiento desde -20 °C· Hasta 30 m de desnivel entre la unidad exterior y el hidrokit· Rango de temperaturas de refrigeración 5 ~ 20 °C

AQUAREA HIGH PERFORMANCEBI-BLOC MONOFÁSICO / TRIFÁSICO.CALOR Y FRÍO - SDC

CONTROL VÍA INTERNET: Opcional.

4,84 HIGH PERFORMANCE

COP

KIT SOLAR7 VELOCIDADES

BOMBA DE AGUA

CLASE ACONTROL VÍA INTERNETMODO CALOR

-20°C5 AÑOS

GARANTÍA DELCOMPRESORACS CONECTIVIDAD

BMS

COMPATIBLE CON CALDERA

A++

ErP 35°C

A++

ErP 55°C

WH-UD07FE5WH-UD09FE5

WH-UD12FE5WH-UD16FE5WH-UD09FE8WH-UD12FE8WH-UD16FE8

La clasificación COP de rendimiento únicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Nivel de presión sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Prestaciones de acuerdo con EN14511. * Hasta fin de existencias, se remplazarán por modelos de la Generación H.

Monofásico (Potencia de la unidad interior) Trifásico (Potencia de la unidad interior)Kit KIT-WC07F3E5* KIT-WC09F3E5* KIT-WC12F6E5 KIT-WC16F6E5 KIT-WC09F3E8* KIT-WC12F9E8* KIT-WC16F9E8*Capacidad calorífica a +7 °C (agua caliente a 35 °C) kW 7,00 9,00 12,0 16,00 9,00 12,00 16,00COP a +7 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 4,46 4,13 4,74 4,28 4,84 4,74 4,28Capacidad calorífica a +2 °C (agua caliente a 35 °C) kW 6,55 6,70 11,40 13,00 9,00 11,40 13,00COP a +2 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 3,34 3,13 3,44 3,28 3,59 3,44 3,28Capacidad calorífica a -7 °C (agua caliente a 35 °C kW 5,15 5,90 10,00 11,40 9,00 10,00 11,40COP a -7 °C (agua caliente a 35 °C W/W 2,68 2,52 2,73 2,68 2,85 2,73 2,68Capacidad frigorífica a 35 °C (agua fría a 7/12 °C) kW 6,00 7,00 10,00 12,20 7,00 10,00 12,20EER a 35 °C (agua fría a 7/12 °C) W/W 2,63 2,43 2,81 2,56 3,17 2,85 2,57Clasificación de eficiencia energética a 35 °C i i i i i i i

Clasificación de eficiencia energética a 55 °C i i i i i i iUnidad interior WH-SDC07F3E5 WH-SDC09F3E5 WH-SDC12F6E5 WH-SDC16F6E5 WH-SDC09F3E8 WH-SDC12F9E8 WH-SDC16F9E8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 33 / 33 33 / 33 33 / 33 33 / 33 33 / 33 33 / 33 33 / 33Dimensiones / Peso Al x An x Pr mm / kg 892 x 502 x 353 / 43 892 x 502 x 353 / 43 892 x 502 x 353 / 45 892 x 502 x 353 / 46 892 x 502 x 353 / 46 892 x 502 x 353 / 46 892 x 502 x 353 / 47Conexión de tubería de agua R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼Bomba Velocidades 7 7 7 7 7 7 7

Potencia absorbida (Mín / Máx) W 34 / 114 40 / 120 34 / 110 30 / 105 32 / 102 34 / 110 30 / 105Caudal de agua de calefacción( T=5 K. 35 °C) L/min 20,1 25,8 34,4 45,9 25,8 34,4 45,9Capacidad de la resistencia eléctrica integrada kW 3 3 6 6 3 9 9Fusible recomendado A 30 / 30 30 / 30 30 / 30 30 / 30 16 / 16 16 / 16 16 / 16 Sección recomendada del cable de alimentación 1 / 2 mm² 3 x 4,0 o 6,0 / 3 x 4,0 3 x 4,0 o 6,0 / 3 x 4,0 3 x 4,0 o 6,0 / 3 x 4,0 3 x 4,0 o 6,0 / 3 x 4,0 5 x 1,5 / 3 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5Unidad exterior WH-UD07FE5 WH-UD09FE5 WH-UD12FE5 WH-UD16FE5 WH-UD09FE8 WH-UD12FE8 WH-UD16FE8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 50 / 48 51 / 50 52 / 50 55 / 54 51 / 49 52 / 50 55 / 54Dimensiones / Peso Al x An x Pr mm / kg 795 x 900 x 320 / 66 795 x 900 x 320 / 66 1.340 x 900 x 320 / 101 1.340 x 900 x 320 / 101 1.340 x 900 x 320 / 108 1.340 x 900 x 320 / 108 1.340 x 900 x 320 / 108Gas Refrigerante (R410A) kg 1,45 1,45 2,55 2,55 2,55 2,55 2,55Diámetro tubería Líquido / Gas Pulg. (mm) 1/4 (6,35) / 5/8 (15,88) 1/4 (6,35) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88)Rango de longitud de tubería / Desnivel (int./ext.) m 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20Tramo de tubería para gas adicional / Gas adicional m / g/m 10 / 30 10 / 30 10 / 50 10 / 50 10 / 50 10 / 50 10 / 50Rango de funcionamiento Temperatura exterior °C -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35Salida de agua Calor / Frío °C 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20Precio del Kit ¤ 4.633 4.900 6.057 7.457 6.064 6.496 8.054

Accesorios Precio ¤WH-TD20E3E5 Depósito de acero inoxidable de 200 L con válvula de 3 vías 1.432WH-TD30E3E5-1 Depósito de acero inoxidable de 300 L con válvula de 3 vías 1.633PAW-TG20C1E3STD Depósito esmaltado de 200 L con válvula de 3 vías 1.265PAW-TG30C1E3STD Depósito esmaltado de 300 L con válvula de 3 vías 1.595CZ-TK1 Kit de sensor de temperatura para depósito de terceros 69

Accesorios Precio ¤PAW-BTANK50L Acumulador de 50 litros 290PA-AW-WIFI-1TE IntesisHome para Aquarea 345PAW-A2W-BIV Control bivalente 365PAW-FILTER 2 válvulas antirretorno + filtro de 1” 120PAW-A2W-RTWIRED Termostato de sala LCD, cableado, con temporizador semanal 160

NUEVO / AQUAREA

01 SP INTRO-AQUAREA PVP 16.indd 55 10/05/16 10:02

WH-SXC09H3E8WH-SXC12H9E8WH-SXC16H9E8WH-UX09FE5WH-UX12FE5

Capacidades basadas en:Refrigeración: 35ºC tª exterior - 7ºC tª aguaCalefacción: 7ºC tª exterior - 35ºC tª agua

Capacidades basadas en:Refrigeración: 35ºC tª exterior - 7ºC tª aguaCalefacción: 7ºC tª exterior - 35ºC tª agua

www.fanairsl.com Página 9

AQUAREA MONOBLOC HIGH PERFOMANCE.GENERACIÓN GLa gama Aquarea MDC se adapta tanto como apoyo de calentadores existentes como a nuevas instalaciones con suelo radiante, radiadores de baja temperatura e incluso a unidades Fan Coils.Esta gama además permite conectar el sistema a un panel solar para incrementar la eficiencia y minimizar el impacto en el medio ambiente. También es posible la conexión de un termostato para un mejor control de la temperatura.Independientemente de la temperatura, Aquarea siempre proporcionará máxima eficiencia, incluso a temperaturas de -20 °C. Aquarea Mono-Bloc es fácil de instalar, tanto en viviendas nuevas como ya existentes.

Destaca por· Control eficiente de la temperatura del ambiente gracias a Aquarea Manager· Control desde smartphone, tablet o PC (opcional)· Gama de 5 de 16 kW, Monofásicos· Temperatura máxima de salida del hidrokit: 55 °C· Funcionamiento desde -20 °C· Rango de temperaturas de refrigeración 5 ~ 20 °C· Sistema Plug and Play (WH-MDC05F3E5)

WH-MDC05F3E5WH-MDC06G3E5WH-MDC09G3E5

MODELO Capacidad Nominal Eficiencia energética Dimensiones (AlxAnxPr)PVP

UD. EXTERIOR CALOR Kw FRIO Kw COP(W/W) EER(W/W) UD. Exterior

Monófasico

KIT-MDC05F3E5 5,00 4,50 5,08 3,33 865x1.283x320 4.610KIT-MDC06G3E5 6,00 5,50 4,46 2,74 865x1.283x320 4.913KIT-MDC09G3E5 9,00 7,00 4,15 2,44 865x1.283x320 5.998KIT-MDC12G6E5 12,00 10,00 4,74 2,81 1.410x1.283x320 6.761KIT-MDC16G6E5 16,00 12,20 4,28 2,56 1.410x1.283x320 8.424

AQUAREA GENERACIÓN GHIGH PERFORMANCEMONO-BLOC MONOFÁSICO.CALOR Y FRÍO - MDC

La gama Aquarea MDC se adapta tanto como apoyo de calentadores existentes como a nuevas instalaciones con suelo radiante, radiadores de baja temperatura e incluso a unidades Fan Coils.Esta gama además permite conectar el sistema a un panel solar para incrementar la eficiencia y minimizar el impacto en el medio ambiente. También es posible la conexión de un termostato para un mejor control de la temperatura.Independientemente de la temperatura, Aquarea siempre proporcionará máxima eficiencia, incluso a temperaturas de -20 °C. Aquarea Mono-Bloc es fácil de instalar, tanto en viviendas nuevas como ya existentes.

Destaca por· Control eficiente de la temperatura del ambiente gracias a Aquarea Manager· Control desde smartphone, tablet o PC (opcional)· Gama de 5 de 16 kW, Monofásicos· Temperatura máxima de salida del hidrokit: 55 °C· Funcionamiento desde -20 °C· Rango de temperaturas de refrigeración 5 ~ 20 °C· Sistema Plug and Play (WH-MDC05F3E5)

5,08 HIGH PERFORMANCE

COP

KIT SOLAR7 VELOCIDADES

BOMBA DE AGUA

CLASE ACONTROL VÍA INTERNETMODO CALOR

-20°C5 AÑOS

GARANTÍA DELCOMPRESORACS CONECTIVIDAD

BMS

COMPATIBLE CON CALDERA

A++

ErP 35°C

A++

ErP 55°C

CONTROL VÍA INTERNET: Opcional.

La clasificación COP de rendimiento únicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Nivel de presión sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Prestaciones de acuerdo con EN14511.Un miembro del servicio técnico o un instalador, debidamente autorizados, pueden activar el modo frío in situ, mediante el control remoto.

MonofásicoUnidad exterior WH-MDC05F3E5 WH-MDC06G3E5 WH-MDC09G3E5 WH-MDC12G6E5 WH-MDC16G6E5Capacidad calorífica a +7 °C (agua caliente a 35 °C) kW 5,00 6,00 9,00 12,00 16,00COP a +7 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 5,08 4,46 4,15 4,74 4,28Capacidad calorífica a +2 °C (agua caliente a 35 °C) kW 4,80 5,00 7,45 11,40 13,00COP a +2 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 3,75 3,45 3,14 3,44 3,28Capacidad calorífica a -7 °C (agua caliente a 35 °C kW 4,50 5,15 7,70 10,00 11,40COP a -7 °C (agua caliente a 35 °C W/W 2,98 2,68 2,12 2,73 2,68Capacidad frigorífica a 35 °C (Frío Agua at 7 °C) kW 4,50 5,50 7,00 10,00 12,20EER at 35 °C (Frío Agua at 7 °C) W/W 3,33 2,74 2,44 2,81 2,56Clasificación de eficiencia energética a 35 °C i i i i i

Clasificación de eficiencia energética a 55 °C i i i i i

Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 49 / 47 49 / 47 51 / 49 52 / 50 55 / 54Nivel de presión sonora Calor / Frío dB 65 / 65 65 / 65 69 / 67 69 / 68 72 / 72Dimensiones Al x An x Pr mm 865 x 1.283 x 320 865 x 1.283 x 320 865 x 1.283 x 320 1.410 x 1.283 x 320 1.410 x 1.283 x 320Peso kg 107 112 112 147 147Gas Refrigerante (R410A) kg 1,42 1,45 1,45 2,10 2,10Conexión de tubería de agua R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼Bomba Velocidades 7 7 7 7 7

Potencia absorbida (Mín / Máx) W 34 / 96 36 / 100 39 / 108 34 / 110 38 / 120Caudal de agua de calefacción ( T=5 K. 35 °C) L/min 14,3 17,2 25,8 34,4 45,9Capacidad de la resistencia eléctrica integrada kW 3 3 3 6 6Potencia absorbida Calor kW 0,985 1,34 2,17 2,53 3,74

Frío kW 1,35 2,01 2,87 3,56 4,76Intensidad y Intensidad de arranque

Calor A 4,5 6,1 9,9 11,7 17,3Frío A 6,1 9,3 13,0 16,5 22,0

Corriente 1 A 19,5 20,5 22,9 24,0 26,0Corriente 2 A 13,0 13,0 13,0 26,0 26,0Fusible recomendado A 30 / 15 30 / 16 30 / 30 30 / 30Sección recomendada del cable de alimentación 1 / 2 mm² 3 x 4,0 o 6,0 / 3 x 4,0 3 x 4,0 o 6,0 / 3 x 4,0 3 x 4,0 o 6,0 / 3 x 4,0 3 x 4,0 o 6,0 / 3 x 4,0 3 x 4,0 o 6,0 / 3 x 4,0Rango de funcionamiento Temperatura exterior °C -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35Salida de agua Calor °C 20 ~ 55 20 ~ 55 20 ~ 55 25 ~ 55 25 ~ 55

Frío °C 5 ~ 20 5 ~ 20 5 ~ 20 5 ~ 20 5 ~ 20Precio de la unidad exterior ¤ 4.610 4.913 5.998 6.761 8.424

Accesorios Precio ¤WH-TD20E3E5 Depósito de acero inoxidable de 200 L con válvula de 3 vías 1.432WH-TD30E3E5-1 Depósito de acero inoxidable de 300 L con válvula de 3 vías 1.633PAW-TG20C1E3STD Depósito esmaltado de 200 L con válvula de 3 vías 1.265PAW-TG30C1E3STD Depósito esmaltado de 300 L con válvula de 3 vías 1.595

Accesorios Precio ¤CZ-TK1 Kit de sensor de temperatura para depósito de terceros 69PAW-BTANK50L Acumulador de 50 litros 290PA-AW-WIFI-1TE IntesisHome para Aquarea 345PAW-A2W-BIV Control bivalente 365

Accesorios Precio ¤PAW-FILTER 2 válvulas antirretorno + filtro de 1” 120PAW-A2W-RTWIRED Termostato de sala LCD, cableado, con

temporizador semanal160

01 SP INTRO-AQUAREA PVP 16.indd 58 10/05/16 10:02

WH-MDC12G6E5WH-MDC16G6E5

AQUAREA MONOBLOCT-CAP GENERACIÓN GLa MXC es ideal para aquellos hogares en los que es importante mantener la capacidad sin la necesidad de una caldera de apoyo externa.T-CAP significa capacidad total, ya que es capaz de mantener la capacidad nominal incluso a temperaturas exteriores de -15 °C sin la necesidad de la utilización de la resistencia eléctrica. T-CAP también proporciona una excelente eficiencia, a cualquier temperatura del ambiente y del agua. Esta serie también se puede conectar a suelo radiante, radiadores de baja temperatura y Fan Coils, además de la conexión ACS. Para mejorar aún más la eficiencia también se puede conectar un kit solar.También es posible la conexión de un termostato para un mejor control de la temperatura.

Destaca por· Control eficiente de la temperatura del ambiente gracias a Aquarea Manager· Control desde smartphone, tablet o PC (opcional)· Gama de 9 a 16 kW, Monofásicos y Trifásicos· Temperatura máxima de salida del hidrokit: 55 °C· Funcionamiento desde -20 °C· Rango de temperaturas de refrigeración 5 ~ 20 °C

MODELO Capacidad Nominal Eficiencia energética Dimensiones (AlxAnxPr)PVP

UD. EXTERIOR CALOR Kw FRIO Kw COP(W/W) EER(W/W) UD. Exterior Hidrokit

Monófasico

KIT-MXC09G3E5 9,00 7,00 4,84 3,17 1.410x1.283x320 7.183KIT-MXC12G6E5 12,00 10,00 4,74 2,81 1.410x1.283x320 7.994Trifásico

KIT-MXC09G3E8 9,00 7,00 4,84 3,17 1.410x1.283x320 8.203KIT-MXC12G9E8 12,00 10,00 4,74 2,81 1.410x1.283x320 8.853KIT-MXC16G9E8 16,00 12,20 4,28 2,56 1.410x1.283x320 10.398

CONTROL VÍA INTERNET: Opcional.

AQUAREA GENERACIÓN G T-CAPMONO-BLOC MONOFÁSICO / TRIFÁSICO.CALOR Y FRÍO - MXC

La MXC es ideal para aquellos hogares en los que es importante mantener la capacidad sin la necesidad de una caldera de apoyo externa.T-CAP significa capacidad total, ya que es capaz de mantener la capacidad nominal incluso a temperaturas exteriores de -15 °C sin la necesidad de la utilización de la resistencia eléctrica. T-CAP también proporciona una excelente eficiencia, a cualquier temperatura del ambiente y del agua. Esta serie también se puede conectar a suelo radiante, radiadores de baja temperatura y Fan Coils, además de la conexión ACS. Para mejorar aún más la eficiencia también se puede conectar un kit solar.También es posible la conexión de un termostato para un mejor control de la temperatura.

Destaca por· Control eficiente de la temperatura del ambiente gracias a Aquarea Manager· Control desde smartphone, tablet o PC (opcional)· Gama de 9 a 16 kW, Monofásicos y Trifásicos· Temperatura máxima de salida del hidrokit: 55 °C· Funcionamiento desde -20 °C· Rango de temperaturas de refrigeración 5 ~ 20 °C

-15°CT-CAP

CALEFACCIÓN CONSTANTE

KIT SOLAR7 VELOCIDADES

BOMBA DE AGUA

CLASE ACONTROL VÍA INTERNETMODO CALOR

-20°CACS CONECTIVIDAD

BMS

COMPATIBLE CON CALDERA

A++

ErP 35°C

A++

ErP 55°C 5 AÑOSGARANTÍA DELCOMPRESOR

La clasificación COP de rendimiento únicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Nivel de presión sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Nivel de presión sonora medida de calefacción a 7 °C (agua de calentamiento a 55 °C). Prestaciones de acuerdo con EN14511.

Monofásico TrifásicoUnidad exterior WH-MXC09G3E5 WH-MXC12G6E5 WH-MXC09G3E8 WH-MXC12G9E8 WH-MXC16G9E8Capacidad calorífica a +7 °C (agua caliente a 35 °C) kW 9,00 12,00 9,00 12,00 16,00COP a +7 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 4,84 4,74 4,84 4,74 4,28Capacidad calorífica a +2 °C (agua caliente a 35 °C) kW 9,00 12,00 9,00 12,00 16,00COP a +2 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 3,59 3,44 3,59 3,44 3,10Capacidad calorífica a -7 °C (agua caliente a 35 °C kW 9,00 12,00 9,00 12,00 16,00COP a -7 °C (agua caliente a 35 °C W/W 2,85 2,72 2,85 2,72 2,49Capacidad frigorífica a 35 °C (Frío Agua at 7 °C) kW 7,00 10,00 7,00 10,00 12,20EER at 35 °C (Frío Agua at 7 °C) W/W 3,17 2,81 3,17 2,81 2,56Clasificación de eficiencia energética a 35 °C i i i i i

Clasificación de eficiencia energética a 55 °C i i i i i

Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 51 / 49 52 / 50 51 / 49 52 / 50 55 / 54Nivel de presión sonora Calor / Frío dB 68 / 67 69 / 68 68 / 67 69 / 68 72 / 72Dimensiones Al x An x Pr mm 1.410 x 1.283 x 320 1.410 x 1.283 x 320 1.410 x 1.283 x 320 1.410 x 1.283 x 320 1.410 x 1.283 x 320Peso kg 148 148 155 155 168Gas Refrigerante (R410A) kg 2,30 2,30 2,30 2,30 2,55Conexión de tubería de agua R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼Bomba Velocidades 7 7 7 7 7

Potencia absorbida (Mín / Máx) W 32 / 102 34 / 110 32 / 102 34 / 110 38 / 120Caudal de agua de calefacción( T=5 K. 35 °C) L/min 25,8 34,4 25,8 34,4 45,9Capacidad de la resistencia eléctrica integrada kW 3 6 3 9 9Potencia absorbida Calor kW 1,86 2,53 1,86 2,53 3,74

Frío kW 2,21 3,56 2,21 3,56 4,76Intensidad y Intensidad de arranque

Calor A 8,6 11,7 2,8 3,8 5,7Frío A 10,2 16,5 3,4 5,3 7,2

Corriente 1 A 25,0 29,0 14,7 11,9 15,5Corriente 2 A 13,0 26,0 13,0 13,0 13,0Fusible recomendado A 30 / 30 30 / 30 16 / 16 16 / 16 16 / 16Sección recomendada del cable de alimentación 1 / 2 mm² 3 x 4,0 o 6,0 / 3 x 4,0 3 x 4,0 o 6,0 / 3 x 4,0 5 x 1,5 / 3 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5Rango de funcionamiento Temperatura exterior °C -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35Salida de agua Calor °C 25 ~ 55 25 ~ 55 25 ~ 55 25 ~ 55 25 ~ 55

Frío °C 5 ~ 20 5 ~ 20 5 ~ 20 5 ~ 20 5 ~ 20Precio de la unidad exterior ¤ 7.183 7.994 8.203 8.853 10.398

Accesorios Precio ¤WH-TD20E3E5 Depósito de acero inoxidable de 200 L con válvula de 3 vías 1.432WH-TD30E3E5-1 Depósito de acero inoxidable de 300 L con válvula de 3 vías 1.633PAW-TG20C1E3STD Depósito esmaltado de 200 L con válvula de 3 vías 1.265PAW-TG30C1E3STD Depósito esmaltado de 300 L con válvula de 3 vías 1.595

Accesorios Precio ¤CZ-TK1 Kit de sensor de temperatura para depósito de terceros 69PAW-BTANK50L Acumulador de 50 litros 290PA-AW-WIFI-1TE IntesisHome para Aquarea 345PAW-A2W-BIV Control bivalente 365

Accesorios Precio ¤PAW-FILTER 2 válvulas antirretorno + filtro de 1” 120PAW-A2W-RTWIRED Termostato de sala LCD, cableado, con

temporizador semanal160

NUEVO / AQUAREA

01 SP INTRO-AQUAREA PVP 16.indd 59 10/05/16 10:02

Capacidades basadas en:Refrigeración: 35ºC tª exterior - 7ºC tª aguaCalefacción: 7ºC tª exterior - 35ºC tª agua

Capacidades basadas en:Refrigeración: 35ºC tª exterior - 7ºC tª aguaCalefacción: 7ºC tª exterior - 35ºC tª agua

www.fanairsl.comPágina 10

AQUAREA HT BIBLOC. SÓLO CALEFACCIÓN

Aquarea HT es capaz de suministrar agua a 65 °C sin la necesidad de ningún refuerzo.Para una vivienda con radiadores de alta temperatura (radiadores de hierro fundido), nuestra bomba de calor Aquarea HT es la mejor solución. Este sistema puede proporcionar temperaturas del agua de 65 °C con temperaturas exteriores de -20 °C.

Destaca por· Control con nuevas funciones· Control eficiente de la temperatura del ambiente gracias a Aquarea Manager· Control desde smartphone, tablet o PC (opcional)· Gama de 9 a 12 kW, Monofásicos y Trifásicos· Temperatura máxima de salida del hidrokit: 65 °C· Funcionamiento desde -20 °C· Hasta 20 m de desnivel entre la unidad exterior y el hidrokit

MODELO Capacidad Nominal Eficiencia energética Dimensiones (AlxAnxPr)PVP

KIT Ud. Exterior Hidrokit CALOR Kw COP(W/W) UD. Exterior Hidrokit

Monófasico

KIT-WHF09F3E5 WH-UH09FE5 WH-SHF09F3E5 9,00 4,64 1.340x900x320 892x502x353 6.155KIT-WHF12F6E5 WH-UH12FE5 WH-SHF12F6E5 12,00 4,46 1.340x900x320 892x502x353 7.643Trifásico

KIT-WHF09F3E8 WH-UH09FE8 WH-SHF09F3E8 9,00 4,64 1.340x900x320 892x502x353 7.593KIT-WHF12F6E8 WH-UH12FE8 WH-SHF12F9E8 12,00 4,46 1.340x900x320 892x502x353 8.111

La gama Aquarea SDC se adapta tanto como apoyo de calentadores existentes como a nuevas instalaciones con suelo radiante, radiadores de baja temperatura e incluso a unidades Fan Coils.Esta gama además permite conectar el sistema a un panel solar para incrementar la eficiencia y minimizar el impacto en el medio ambiente. También es posible la conexión de un termostato para un mejor control de la temperatura.

Destaca por· Control con nuevas funciones· Control eficiente de la temperatura del ambiente gracias a Aquarea Manager· Control desde smartphone, tablet o PC (opcional)· Gama desde 7 a 16 kW con unidades Monofásicos y Trifásicos· Temperatura máxima de salida del hidrokit: 55 °C· Funcionamiento desde -20 °C· Hasta 30 m de desnivel entre la unidad exterior y el hidrokit· Rango de temperaturas de refrigeración 5 ~ 20 °C

AQUAREA HIGH PERFORMANCEBI-BLOC MONOFÁSICO / TRIFÁSICO.CALOR Y FRÍO - SDC

CONTROL VÍA INTERNET: Opcional.

4,84 HIGH PERFORMANCE

COP

KIT SOLAR7 VELOCIDADES

BOMBA DE AGUA

CLASE ACONTROL VÍA INTERNETMODO CALOR

-20°C5 AÑOS

GARANTÍA DELCOMPRESORACS CONECTIVIDAD

BMS

COMPATIBLE CON CALDERA

A++

ErP 35°C

A++

ErP 55°C

WH-UD07FE5WH-UD09FE5

WH-UD12FE5WH-UD16FE5WH-UD09FE8WH-UD12FE8WH-UD16FE8

La clasificación COP de rendimiento únicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Nivel de presión sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Prestaciones de acuerdo con EN14511. * Hasta fin de existencias, se remplazarán por modelos de la Generación H.

Monofásico (Potencia de la unidad interior) Trifásico (Potencia de la unidad interior)Kit KIT-WC07F3E5* KIT-WC09F3E5* KIT-WC12F6E5 KIT-WC16F6E5 KIT-WC09F3E8* KIT-WC12F9E8* KIT-WC16F9E8*Capacidad calorífica a +7 °C (agua caliente a 35 °C) kW 7,00 9,00 12,0 16,00 9,00 12,00 16,00COP a +7 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 4,46 4,13 4,74 4,28 4,84 4,74 4,28Capacidad calorífica a +2 °C (agua caliente a 35 °C) kW 6,55 6,70 11,40 13,00 9,00 11,40 13,00COP a +2 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 3,34 3,13 3,44 3,28 3,59 3,44 3,28Capacidad calorífica a -7 °C (agua caliente a 35 °C kW 5,15 5,90 10,00 11,40 9,00 10,00 11,40COP a -7 °C (agua caliente a 35 °C W/W 2,68 2,52 2,73 2,68 2,85 2,73 2,68Capacidad frigorífica a 35 °C (agua fría a 7/12 °C) kW 6,00 7,00 10,00 12,20 7,00 10,00 12,20EER a 35 °C (agua fría a 7/12 °C) W/W 2,63 2,43 2,81 2,56 3,17 2,85 2,57Clasificación de eficiencia energética a 35 °C i i i i i i i

Clasificación de eficiencia energética a 55 °C i i i i i i iUnidad interior WH-SDC07F3E5 WH-SDC09F3E5 WH-SDC12F6E5 WH-SDC16F6E5 WH-SDC09F3E8 WH-SDC12F9E8 WH-SDC16F9E8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 33 / 33 33 / 33 33 / 33 33 / 33 33 / 33 33 / 33 33 / 33Dimensiones / Peso Al x An x Pr mm / kg 892 x 502 x 353 / 43 892 x 502 x 353 / 43 892 x 502 x 353 / 45 892 x 502 x 353 / 46 892 x 502 x 353 / 46 892 x 502 x 353 / 46 892 x 502 x 353 / 47Conexión de tubería de agua R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼Bomba Velocidades 7 7 7 7 7 7 7

Potencia absorbida (Mín / Máx) W 34 / 114 40 / 120 34 / 110 30 / 105 32 / 102 34 / 110 30 / 105Caudal de agua de calefacción( T=5 K. 35 °C) L/min 20,1 25,8 34,4 45,9 25,8 34,4 45,9Capacidad de la resistencia eléctrica integrada kW 3 3 6 6 3 9 9Fusible recomendado A 30 / 30 30 / 30 30 / 30 30 / 30 16 / 16 16 / 16 16 / 16 Sección recomendada del cable de alimentación 1 / 2 mm² 3 x 4,0 o 6,0 / 3 x 4,0 3 x 4,0 o 6,0 / 3 x 4,0 3 x 4,0 o 6,0 / 3 x 4,0 3 x 4,0 o 6,0 / 3 x 4,0 5 x 1,5 / 3 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5Unidad exterior WH-UD07FE5 WH-UD09FE5 WH-UD12FE5 WH-UD16FE5 WH-UD09FE8 WH-UD12FE8 WH-UD16FE8Nivel de presión sonora Calor / Frío dB(A) 50 / 48 51 / 50 52 / 50 55 / 54 51 / 49 52 / 50 55 / 54Dimensiones / Peso Al x An x Pr mm / kg 795 x 900 x 320 / 66 795 x 900 x 320 / 66 1.340 x 900 x 320 / 101 1.340 x 900 x 320 / 101 1.340 x 900 x 320 / 108 1.340 x 900 x 320 / 108 1.340 x 900 x 320 / 108Gas Refrigerante (R410A) kg 1,45 1,45 2,55 2,55 2,55 2,55 2,55Diámetro tubería Líquido / Gas Pulg. (mm) 1/4 (6,35) / 5/8 (15,88) 1/4 (6,35) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88)Rango de longitud de tubería / Desnivel (int./ext.) m 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20Tramo de tubería para gas adicional / Gas adicional m / g/m 10 / 30 10 / 30 10 / 50 10 / 50 10 / 50 10 / 50 10 / 50Rango de funcionamiento Temperatura exterior °C -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35Salida de agua Calor / Frío °C 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20 25 ~ 55 / 5 ~ 20Precio del Kit ¤ 4.633 4.900 6.057 7.457 6.064 6.496 8.054

Accesorios Precio ¤WH-TD20E3E5 Depósito de acero inoxidable de 200 L con válvula de 3 vías 1.432WH-TD30E3E5-1 Depósito de acero inoxidable de 300 L con válvula de 3 vías 1.633PAW-TG20C1E3STD Depósito esmaltado de 200 L con válvula de 3 vías 1.265PAW-TG30C1E3STD Depósito esmaltado de 300 L con válvula de 3 vías 1.595CZ-TK1 Kit de sensor de temperatura para depósito de terceros 69

Accesorios Precio ¤PAW-BTANK50L Acumulador de 50 litros 290PA-AW-WIFI-1TE IntesisHome para Aquarea 345PAW-A2W-BIV Control bivalente 365PAW-FILTER 2 válvulas antirretorno + filtro de 1” 120PAW-A2W-RTWIRED Termostato de sala LCD, cableado, con temporizador semanal 160

NUEVO / AQUAREA

01 SP INTRO-AQUAREA PVP 16.indd 55 10/05/16 10:02

CONTROL VÍA INTERNET: Opcional.

Aquarea HT es capaz de suministrar agua a 65 °C sin la necesidad de ningún refuerzo.Para una vivienda con radiadores de alta temperatura (radiadores de hierro fundido), nuestra bomba de calor Aquarea HT es la mejor solución. Este sistema puede proporcionar temperaturas del agua de 65 °C con temperaturas exteriores de -20 °C.

Destaca por· Control con nuevas funciones· Control eficiente de la temperatura del ambiente gracias a Aquarea Manager· Control desde smartphone, tablet o PC (opcional)· Gama de 9 a 12 kW, Monofásicos y Trifásicos· Temperatura máxima de salida del hidrokit: 65 °C· Funcionamiento desde -20 °C· Hasta 20 m de desnivel entre la unidad exterior y el hidrokit

AQUAREA HTBI-BLOC MONOFÁSICO / TRIFÁSICO.SÓLO CALOR - SHF

65°CALTA TEMPERATURA

SALIDA DEL AGUA

KIT SOLAR7 VELOCIDADES

BOMBA DE AGUA

CLASE ACONTROL VÍA INTERNETMODO CALOR

-20°C5 AÑOS

GARANTÍA DELCOMPRESORACS CONECTIVIDAD

BMS

COMPATIBLE CON CALDERA

A++

ErP 35°C

A++

ErP 55°C

Accesorios Precio ¤WH-TD20E3E5 Depósito de acero inoxidable de 200 L con válvula de 3 vías 1.432WH-TD30E3E5-1 Depósito de acero inoxidable de 300 L con válvula de 3 vías 1.633PAW-TG20C1E3STD Depósito esmaltado de 200 L con válvula de 3 vías 1.265PAW-TG30C1E3STD Depósito esmaltado de 300 L con válvula de 3 vías 1.595

Accesorios Precio ¤CZ-TK1 Kit de sensor de temperatura para depósito de terceros 69PAW-BTANK50L Acumulador de 50 litros 290PA-AW-WIFI-1TE IntesisHome para Aquarea 345PAW-A2W-BIV Control bivalente 365

Accesorios Precio ¤PAW-FILTER 2 válvulas antirretorno + filtro de 1” 120PAW-A2W-RTWIRED Termostato de sala LCD, cableado, con

temporizador semanal160

La clasificación COP de rendimiento únicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Nivel de presión sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Prestaciones de acuerdo con EN14511.

WH-UH09FE5WH-UH12FE5WH-UH09FE8WH-UH12FE8

Monofásico (Potencia de la unidad interior) Trifásico (Potencia de la unidad interior)Kit KIT-WHF09F3E5 KIT-WHF12F6E5 KIT-WHF09F3E8 KIT-WHF12F9E8Capacidad calorífica a +7 °C (agua caliente a 35 °C) kW 9,00 12,00 9,00 12,00COP a +7 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 4,64 4,46 4,64 4,46Capacidad calorífica a +2 °C (agua caliente a 35 °C) kW 9,00 12,00 9,00 12,00COP a +2 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 3,45 3,26 3,45 3,26Capacidad calorífica a -7 °C (agua caliente a 35 °C kW 9,00 12,00 9,00 12,00COP a -7 °C (agua caliente a 35 °C W/W 2,74 2,52 2,74 2,52Capacidad calorífica a +7 °C (Calor Agua at 65 °C) kW 9,00 12,00 9,00 12,00COP at +7 °C (Calor Agua at 65 °C) W/W 2,27 2,22 2,29 2,22Capacidad calorífica a +2 °C (Calor Agua at 65 °C) kW 9,00 10,30 9,00 10,30COP at +2 °C (Calor Agua at 65 °C) W/W 1,89 1,84 1,89 1,84Capacidad calorífica a -7 °C (Calor Agua at 65 °C) kW 8,90 9,60 8,90 9,60COP at -7 °C (Calor Agua at 65 °C) W/W 1,63 1,62 1,63 1,62Clasificación de eficiencia energética a 35 °C i i i i

Clasificación de eficiencia energética a 55 °C i i i i

Unidad interior WH-SHF09F3E5 WH-SHF12F6E5 WH-SHF09F3E8 WH-SHF12F9E8Nivel de presión sonora dB(A) 33 33 33 33Dimensiones / Peso Al x An x Pr mm / kg 892 x 502 x 353 / 46 892 x 502 x 353 / 47 892 x 502 x 353 / 47 892 x 502 x 353 / 48Conexión de tubería de agua R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼Bomba Velocidades 7 7 7 7

Potencia absorbida (Mín / Máx) W 38 / 100 40 / 106 38 / 100 40 / 106Caudal de agua de calefacción( T=5 K. 35 °C) L/min 25,8 34,4 25,8 34,4Capacidad de la resistencia eléctrica integrada kW 3 6 3 9Fusible recomendado A 30 / 30 30 / 30 30 / 16 30 / 16Sección recomendada del cable de alimentación 1 / 2 mm² 3 x 4,0 o 6,0 / 3 x 4,0 3 x 4,0 o 6,0 / 3 x 4,0 5 x 1,5 / 3 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5Unidad exterior WH-UH09FE5 WH-UH12FE5 WH-UH09FE8 WH-UH12FE8Nivel de presión sonora dB(A) 51 52 51 52Dimensiones / Peso Al x An x Pr mm / kg 1.340 x 900 x 320 / 104 1.340 x 900 x 320 / 104 1.340 x 900 x 320 / 110 1.340 x 900 x 320 / 110Refrigerante (R407C) kg 2,90 2,90 2,90 2,90Diámetro tubería Líquido / Gas Pulg. (mm) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88)Rango de longitud de tubería / Desnivel (int./ext.) m 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20Tramo de tubería para gas adicional / Gas adicional m / g/m 10 / 70 10 / 70 10 / 70 10 / 70Rango de funcionamiento Temperatura exterior °C -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35Salida de agua °C 25 ~ 65 25 ~ 65 25 ~ 65 25 ~ 65Precio del Kit ¤ 6.155 7.643 7.593 8.111

NUEVO / AQUAREA

01 SP INTRO-AQUAREA PVP 16.indd 57 10/05/16 10:02

CONTROL VÍA INTERNET: Opcional.

Aquarea HT es capaz de suministrar agua a 65 °C sin la necesidad de ningún refuerzo.Para una vivienda con radiadores de alta temperatura (radiadores de hierro fundido), nuestra bomba de calor Aquarea HT es la mejor solución. Este sistema puede proporcionar temperaturas del agua de 65 °C con temperaturas exteriores de -20 °C.

Destaca por· Control con nuevas funciones· Control eficiente de la temperatura del ambiente gracias a Aquarea Manager· Control desde smartphone, tablet o PC (opcional)· Gama de 9 a 12 kW, Monofásicos y Trifásicos· Temperatura máxima de salida del hidrokit: 65 °C· Funcionamiento desde -20 °C· Hasta 20 m de desnivel entre la unidad exterior y el hidrokit

AQUAREA HTBI-BLOC MONOFÁSICO / TRIFÁSICO.SÓLO CALOR - SHF

65°CALTA TEMPERATURA

SALIDA DEL AGUA

KIT SOLAR7 VELOCIDADES

BOMBA DE AGUA

CLASE ACONTROL VÍA INTERNETMODO CALOR

-20°C5 AÑOS

GARANTÍA DELCOMPRESORACS CONECTIVIDAD

BMS

COMPATIBLE CON CALDERA

A++

ErP 35°C

A++

ErP 55°C

Accesorios Precio ¤WH-TD20E3E5 Depósito de acero inoxidable de 200 L con válvula de 3 vías 1.432WH-TD30E3E5-1 Depósito de acero inoxidable de 300 L con válvula de 3 vías 1.633PAW-TG20C1E3STD Depósito esmaltado de 200 L con válvula de 3 vías 1.265PAW-TG30C1E3STD Depósito esmaltado de 300 L con válvula de 3 vías 1.595

Accesorios Precio ¤CZ-TK1 Kit de sensor de temperatura para depósito de terceros 69PAW-BTANK50L Acumulador de 50 litros 290PA-AW-WIFI-1TE IntesisHome para Aquarea 345PAW-A2W-BIV Control bivalente 365

Accesorios Precio ¤PAW-FILTER 2 válvulas antirretorno + filtro de 1” 120PAW-A2W-RTWIRED Termostato de sala LCD, cableado, con

temporizador semanal160

La clasificación COP de rendimiento únicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Nivel de presión sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Prestaciones de acuerdo con EN14511.

WH-UH09FE5WH-UH12FE5WH-UH09FE8WH-UH12FE8

Monofásico (Potencia de la unidad interior) Trifásico (Potencia de la unidad interior)Kit KIT-WHF09F3E5 KIT-WHF12F6E5 KIT-WHF09F3E8 KIT-WHF12F9E8Capacidad calorífica a +7 °C (agua caliente a 35 °C) kW 9,00 12,00 9,00 12,00COP a +7 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 4,64 4,46 4,64 4,46Capacidad calorífica a +2 °C (agua caliente a 35 °C) kW 9,00 12,00 9,00 12,00COP a +2 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 3,45 3,26 3,45 3,26Capacidad calorífica a -7 °C (agua caliente a 35 °C kW 9,00 12,00 9,00 12,00COP a -7 °C (agua caliente a 35 °C W/W 2,74 2,52 2,74 2,52Capacidad calorífica a +7 °C (Calor Agua at 65 °C) kW 9,00 12,00 9,00 12,00COP at +7 °C (Calor Agua at 65 °C) W/W 2,27 2,22 2,29 2,22Capacidad calorífica a +2 °C (Calor Agua at 65 °C) kW 9,00 10,30 9,00 10,30COP at +2 °C (Calor Agua at 65 °C) W/W 1,89 1,84 1,89 1,84Capacidad calorífica a -7 °C (Calor Agua at 65 °C) kW 8,90 9,60 8,90 9,60COP at -7 °C (Calor Agua at 65 °C) W/W 1,63 1,62 1,63 1,62Clasificación de eficiencia energética a 35 °C i i i i

Clasificación de eficiencia energética a 55 °C i i i i

Unidad interior WH-SHF09F3E5 WH-SHF12F6E5 WH-SHF09F3E8 WH-SHF12F9E8Nivel de presión sonora dB(A) 33 33 33 33Dimensiones / Peso Al x An x Pr mm / kg 892 x 502 x 353 / 46 892 x 502 x 353 / 47 892 x 502 x 353 / 47 892 x 502 x 353 / 48Conexión de tubería de agua R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼Bomba Velocidades 7 7 7 7

Potencia absorbida (Mín / Máx) W 38 / 100 40 / 106 38 / 100 40 / 106Caudal de agua de calefacción( T=5 K. 35 °C) L/min 25,8 34,4 25,8 34,4Capacidad de la resistencia eléctrica integrada kW 3 6 3 9Fusible recomendado A 30 / 30 30 / 30 30 / 16 30 / 16Sección recomendada del cable de alimentación 1 / 2 mm² 3 x 4,0 o 6,0 / 3 x 4,0 3 x 4,0 o 6,0 / 3 x 4,0 5 x 1,5 / 3 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5Unidad exterior WH-UH09FE5 WH-UH12FE5 WH-UH09FE8 WH-UH12FE8Nivel de presión sonora dB(A) 51 52 51 52Dimensiones / Peso Al x An x Pr mm / kg 1.340 x 900 x 320 / 104 1.340 x 900 x 320 / 104 1.340 x 900 x 320 / 110 1.340 x 900 x 320 / 110Refrigerante (R407C) kg 2,90 2,90 2,90 2,90Diámetro tubería Líquido / Gas Pulg. (mm) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88) 3/8 (9,52) / 5/8 (15,88)Rango de longitud de tubería / Desnivel (int./ext.) m 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20 3 ~ 30 / 20Tramo de tubería para gas adicional / Gas adicional m / g/m 10 / 70 10 / 70 10 / 70 10 / 70Rango de funcionamiento Temperatura exterior °C -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35Salida de agua °C 25 ~ 65 25 ~ 65 25 ~ 65 25 ~ 65Precio del Kit ¤ 6.155 7.643 7.593 8.111

NUEVO / AQUAREA

01 SP INTRO-AQUAREA PVP 16.indd 57 10/05/16 10:02

WH-SHF09F3E5WH-SHF12F6E5WH-SHF09F3E8WH-SHF12F9E8

AQUAREA HT MONOBLOC. SÓLO CALEFACCIÓN

Aquarea HT es capaz de suministrar agua a 65 °C sin la necesidad de ningún refuerzo.Para una vivienda con radiadores de alta temperatura (radiadores de hierro fundido), nuestra bomba de calor Aquarea HT es la mejor solución. Este sistema puede proporcionar temperaturas del agua de 65 °C con temperaturas exteriores de -20 °C.

Destaca por· Control eficiente de la temperatura del ambiente gracias a Aquarea Manager· Control desde smartphone, tablet o PC (opcional)· Gama de 9 a 12 kW, Monofásicos y Trifásicos· Temperatura máxima de salida del hidrokit: 65 °C· Funcionamiento desde -20 °C

WH-MHF09G3E5WH-MHF12G6E5WH-MHF09G3E8WH-MHF12G6E8

MODELO Capacidad Nominal Eficiencia energética Dimensiones (AlxAnxPr)PVP

UD. EXTERIOR CALOR Kw COP(W/W) UD. Exterior

Monófasico

KIT-MHF09G3E5 9,00 4,64 1.410x1.283x320 7.661KIT-MHF12G6E5 12,00 4,46 1.410x1.283x320 8.554Trifásico KIT-MHF09G3E8 9,00 4,64 1.410x1.283x320 8.230KIT-MHF12G6E8 12,00 4,46 1.410x1.283x320 9.191

Aquarea HT es capaz de suministrar agua a 65 °C sin la necesidad de ningún refuerzo.Para una vivienda con radiadores de alta temperatura (radiadores de hierro fundido), nuestra bomba de calor Aquarea HT es la mejor solución. Este sistema puede proporcionar temperaturas del agua de 65 °C con temperaturas exteriores de -20 °C.

Destaca por· Control eficiente de la temperatura del ambiente gracias a Aquarea Manager· Control desde smartphone, tablet o PC (opcional)· Gama de 9 a 12 kW, Monofásicos y Trifásicos· Temperatura máxima de salida del hidrokit: 65 °C· Funcionamiento desde -20 °C

AQUAREA GENERACIÓN G HTMONO-BLOC MONOFÁSICO / TRIFÁSICO.SÓLO CALOR - MHF

5 AÑOSGARANTÍA DELCOMPRESOR

CONTROL VÍA INTERNET: Opcional.

65°CALTA TEMPERATURA

SALIDA DEL AGUA

KIT SOLAR7 VELOCIDADES

BOMBA DE AGUA

CLASE ACONTROL VÍA INTERNETMODO CALOR

-20°CACS CONECTIVIDAD

BMS

COMPATIBLE CON CALDERA

A++

ErP 35°C

A++

ErP 55°C

La clasificación COP de rendimiento únicamente a 230 V de acuerdo con la directiva de la UE 2003/32/CE. Nivel de presión sonora medida a 1 m desde la unidad exterior y a 1,5 m de altura. Nivel de presión sonora medida de calefacción a 7 °C (agua de calentamiento a 55 °C). Prestaciones de acuerdo con EN14511.

Monofásico TrifásicoUnidad exterior WH-MHF09G3E5 WH-MHF12G6E5 WH-MHF09G3E8 WH-MHF12G9E8Capacidad calorífica a +7 °C (agua caliente a 35 °C) kW 9,00 12,00 9,00 12,00COP a +7 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 4,64 4,46 4,64 4,46Capacidad calorífica a +2 °C (agua caliente a 35 °C) kW 9,00 12,00 9,00 12,00COP a +2 °C (agua caliente a 35 °C) W/W 3,45 3,26 3,45 3,26Capacidad calorífica a -7 °C (agua caliente a 35 °C kW 9,00 12,00 9,00 12,00COP a -7 °C (agua caliente a 35 °C W/W 2,74 2,52 2,14 2,52Capacidad calorífica a +7 °C (Calor Agua at 65 °C) kW 9,00 12,00 9,00 12,00COP at +7 °C (Calor Agua at 65 °C) W/W 2,27 2,22 2,29 2,22Capacidad calorífica a +2 °C (Calor Agua at 65 °C) kW 9,00 10,30 9,00 10,30COP at +2 °C (Calor Agua at 65 °C) W/W 1,89 1,84 1,89 1,84Capacidad calorífica a -7 °C (Calor Agua at 65 °C) kW 8,90 9,60 8,90 9,60COP at -7 °C (Calor Agua at 65 °C) W/W 1,63 1,62 1,63 1,62Clasificación de eficiencia energética a 35 °C i i i i

Clasificación de eficiencia energética a 55 °C i i i i

Nivel de presión sonora dB(A) 51 52 51 52Nivel de presión sonora dB 68 69 68 69Dimensiones Al x An x Pr mm 1.410 x 1.283 x 320 1.410 x 1.283 x 320 1.410 x 1.283 x 320 1.410 x 1.283 x 320Peso kg 151 151 162 162Refrigerante (R407C) kg 1,92 1,92 2,22 2,22Conexión de tubería de agua R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼ R 1 ¼Bomba Velocidades 7 7 7 7

Potencia absorbida (Mín / Máx) W — — — —Caudal de agua de calefacción( T=5 K. 35 °C) L/min 25,8 34,4 25,8 34,4Capacidad de la resistencia eléctrica integrada kW 3 6 3 9Potencia absorbida kW 1,94 2,69 1,94 2,69Intensidad y Intensidad de arranque A 9,3 12,8 3,0 4,1Corriente 1 A 28,5 29,0 14,5 10,8Corriente 2 A 13,0 26,0 13,0 13,0Fusible recomendado A 30 / 30 30 / 30 16 / 16 16 / 16Sección recomendada del cable de alimentación 1 / 2 mm² 3 x 4,0 o 6,0 / 3 x 4,0 3 x 4,0 o 6,0 / 3 x 4,0 5 x 1,5 / 3 x 1,5 5 x 1,5 / 5 x 1,5Rango de funcionamiento Temperatura exterior °C -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35Salida de agua °C 25 ~ 65 25 ~ 65 25 ~ 65 25 ~ 65Precio de la unidad exterior ¤ 7.661 8.554 8.230 9.191

Accesorios Precio ¤WH-TD20E3E5 Depósito de acero inoxidable de 200 L con válvula de 3 vías 1.432WH-TD30E3E5-1 Depósito de acero inoxidable de 300 L con válvula de 3 vías 1.633PAW-TG20C1E3STD Depósito esmaltado de 200 L con válvula de 3 vías 1.265PAW-TG30C1E3STD Depósito esmaltado de 300 L con válvula de 3 vías 1.595

Accesorios Precio ¤CZ-TK1 Kit de sensor de temperatura para depósito de terceros 69PAW-BTANK50L Acumulador de 50 litros 290PA-AW-WIFI-1TE IntesisHome para Aquarea 345PAW-A2W-BIV Control bivalente 365

Accesorios Precio ¤PAW-FILTER 2 válvulas antirretorno + filtro de 1” 120PAW-A2W-RTWIRED Termostato de sala LCD, cableado, con

temporizador semanal160

01 SP INTRO-AQUAREA PVP 16.indd 60 10/05/16 10:02

Capacidades basadas en:Refrigeración: 35ºC tª exterior - 7ºC tª aguaCalefacción: 7ºC tª exterior - 35ºC tª agua

Capacidades basadas en:Refrigeración: 35ºC tª exterior - 7ºC tª aguaCalefacción: 7ºC tª exterior - 35ºC tª agua

www.fanairsl.com Página 11

ACUMULADORES DE AGUA SANITARIA

Depósito de Ac. Inox. Depósito esmaltado Depósito esmaltado de alta eficienciaDepósito

esmaltado con 2 serpentines

Modelo WH-TD20E3E5 WH-TD30E3E5-1 PAW-TG20C1E3STD PAW-TG30C1E3STD PAW-TG40C1E3STD PAW-TG20C1E3HI PAW-TG30C1E3HI PAW-TG30C2E3STDVolumen de agua L 200 300 185 285 396 190 284 284Temperatura máxima del agua °C 75 75 95 95 95 95 95 95Dimensiones Altura/Diámetro mm 1150/580 1600/580 1507/580 1600/580 1565/680 1888/760 1648/680 1417/760Peso / lleno de agua kg 49/— 65/— 97/282 65/— 140/425 171/567 115/305 128/412Capacidad de la resistencia eléctrica integrada kW 3 3 3 3 3 3 3 3Alimentación eléctrica V 230 230 230 230 230 230 230 230Material del depósito Ac. Inox. Ac. Inox. Esmaltado Esmaltado Esmaltado Esmaltado Esmaltado Esmaltado

Superficie de intercambio m² 1,4 1,8 2 2,5 6,1 2,3 3,4 2,4(por BC) +1,0 (por solar o caldera)

Pérdidas de energía a 65 °C¹ kWh/24h 1,9 2,3 1,6 2,1 1,7 1,4 1,6 1,6Válvula de 3 vías incluida Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí SíCable sensor de temp. De 20 m incluido Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí SíPVP € 1.432 1.633 1.265 1.595 2.445 1.515 2.075 2.134

MODELO PAW-TD20B8E3-NDS

Volumen de agua L 185 (para el depósito ACS) / 80 (para el depósito de inercia)

Temperatura máxima del agua ºC 100

Dimensión Al x An x Pr mm 1.810 x 600 x 632

Peso kg 150

Capacidad de la resistencia eléctrica Integrada kW 3

Alimentación eléctrica V 230 - 2p

Material del depósito Acero inoxidable

Superficie de intercambio m² 2,3

Pérdidas de energía a 65 °C¹ kWh/24h 1,3Bomba clase A Número de velocidades Infinitamente variable (800 - 4.250rpm)

Pérdida de presión (Mín. / Máx.) kPa 5 / 6

Potencia absorbida (Mín / Máx) W 3 / 45

Válvula de 3 vías incluida Sí

Termostato de seguridad con contacto para fallo del calentamiento eléctrico Sí

Ubicación de la resistencia eléctrica Media

Calentador eléctrico de apoyo en el acumulador Opcional

PVP € 3.750

RADIADORES AQUAREA AIR

Modelo PAW-AAIR-200 PAW-AAIR-700 PAW-AAIR-900Capacidad calorífica total W 138 160 217 470 570 223 360 708 1.032 1.188 273 475 886 1.420 1.703

Caudal de agua kg/h 23,7 27,5 37,3 80,8 98 38,4 61,9 121,8 177,5 204,3 47 81,7 152,4 244,2 292,9Caída de presión del agua kPa 0,1 0,2 0,4 2 2,9 0,1 0,1 0,3 0,8 1 0,1 0,2 0,5 1,6 2,2Caudal de aire m³/h 28 37 55 113 162 44 84 155 252 320 54 110 248 367 461Consumo Máximo W 2 5 7 9 13 3 9 14 18 22 3 11 16 20 24Nivel de presión sonora dB(A) 17,6 18,8 24,7 33,2 39,4 18,4 19,6 25,8 34,1 40,2 18,4 22,3 26,2 34,4 42,2Temperatura entrada agua °C 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35Temperatura salida agua °C 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30Temperatura entrada aire °C 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19Temperatura salida aire °C 34,5 32,6 38,9 32 30 34,9 32,4 33,3 31,8 30,6 34,8 32,5 30,2 31,1 30,6Dimensiones (Al x An x Pr) mm 579 x 735 x 129 579 x 935 x 129 579 x 1135 x 129Peso kg 17 20 23Válvula 3 vías incluida Sí Sí SíTermostato Sí Sí SíPVP € 1.065 1.170 1.275

www.fanairsl.comPágina 12

Aquarea DHWAcumulador ACS con bomba de calor incorporada.La bomba de calor es uno de los métodos más eficientes y extremadamente económicos de calentar agua. La bomba está montada sobre el depósito de almacenamiento y extrae energía del aire ambiente, utilizando dicha energía extra para calentar el agua hasta 55 °C.

Ventajas del nuevo Aquarea DHW· El compresor rotativo de alta tecnología garantiza una mayor eficiencia energética y un mayor COP,

lo que significa un importante ahorro de energía, de hasta el 75%· Mejor diseño, que impide la acumulación de cal, extendiendo la vida útil y mejorando la seguridad· Las Dimensiones y capacidad de calentamiento de un Volumen equivalente a medio depósito del

Aquarea DHW puede sustituir fácilmente a los actuales calentadores de agua eléctricos. Su pequeño tamaño permite su instalación en el mismo espacio que sería instalado un calentador de agua eléctrico convencional

· La protección del acumulador viene dada a través de un esmaltado de alta calidad, con una alta composición de magnesio. Esta protección garantiza su durabilidad incluso en las condiciones de funcionamiento más exigentes sin utilizar aditivos nocivos en el agua

Ejemplos de instalación en el cuarto de baño La unidad de pared, coge aire caliente y húmedo, lo enfría y lo bombea fuera del cuarto de baño.

NUEVO AQUAREA DHW HASTA UN 75 %

DE AHORRO DE ENERGÍA

01 SP INTRO-AQUAREA PVP 16.indd 64 10/05/16 10:03

www.fanairsl.com Página 13

Aquarea DHW pared. Capacidad media: 80/100/120 litros.Diseñada para el máximo ahorro de energía, el nuevo Aquarea DHW con Volumen del depósito medio, ha sido diseñado como el perfecto sustituto del calentador de agua eléctrico, disponible en capacidades de 80, 100 y 120 l. El acumulador de capacidad media convencional ha sido reforzado con una bomba de calor, que proporciona un rendimiento energético superior. El diseño de la bomba de calor aire-agua con conductos de aire permite la selección de puntos de entrada y salida de aire, lo cual permite a su vez su instalación en múltiples espacios de la vivienda (cocina, cuarto de baño, invernaderos, etc).

Destaca por· Capacidad: 80, 100 y 120 litros· Unidad de pared· Temperaturas de funcionamiento de -7 °C a +35 °C· Pantalla LCD táctil

PAW-DHWM80ZNT // PAW-DHWM100ZNT // PAW-DHWM120ZNT

PAW-DHWM200A // PAW-DHWM300A // PAW-DHWM300AE

5 AÑOS DE GARANTIA PARA EL TANQUE, 2

AÑOS PARA EL RESTO DE COMPONENTES

Nuevo Aquarea DHW suelo a -7 °C. Alta capacidad: 200/273 litros.El Aquarea DHW de suelo ha sido diseñado para conseguir niveles de alta eficiencia, incluso a temperaturas de hasta -7 °C. Con un Volumen de agua caliente de 200 l y 273 l. Con esta gama es posible también conectar fuentes adicionales de energía, tales como la solar. La bomba de calor enfría y deshumidifica el aire bombeado, bien desde el exterior, bien desde el interior del edificio. Eligiendo los puntos de captura y evacuación de aire se pueden ventilar y deshumidificar algunas Habitaciones, extrayendo el aire enfriado, bien al exterior, bien a otra habitación que se desee refrescar.

Destaca por· Eficiencia energética A· 119,1 % eficiencia energética wh¹· Consumo energético anual: 1.204,2 kWh¹· Consumo eléctrico diario (Qelec ) 6,57 kWh²· Temperatura del termostato 55 °C· Valor “smart” = 0

1) Normativas 812/2013 ; EN 16147:2010. 2) EN 16147:2010.

Todas las bombas de calor DHW vienen provistas de una tapa superior, debido a:1. Protección IP2. Fuerzas de tensión3. Sin caja de conexiones - se evita

desmontaje de la instalación4. Análisis previo del mercado

Modelo Suelo a -7 °C* ParedReferencia PAW-DHWM200A PAW-DHWM300A PAW-DHWM300AE PAW-DHWM80ZNT PAW-DHWM100ZNT PAW-DHWM120ZNTVolumen L 208 295 276 80 100 120Dimensiones de las conexionesAltura / con conductos de aire mm 1.540 x 670 x 690 1.960 x 670 x 690 1.960 x 670 x 690 1.197 x 506 x 533 1.342 x 506 x 533 1.497 x 506 x 533Conexiones a la red de agua G1 G1 G1 G 1/2 G 1/2 G 1/2Dimensiones de los conductos de aire mm/m Ø160 / — Ø160 / — Ø160 / — Ø125 (150 x 70) / 10 Ø125 (150 x 70) / 10 Ø125 (150 x 70) / 10Peso neto / con agua kg 149 / 365 164 / 459 207 /480 58 / 138 62 / 162 68 / 188Bomba de calorCapacidad nominal/consumo W 490 490 490 250 250 250Ciclo de toma de referencia L XL XL M M MConsumo de energía en el ciclo elegido A7 / W10-55 ¹ kWh 4,05 5,77 5,96 2,45 2,35 2,51Consumo de energía en el ciclo elegido A15 / W10-55 ² kWh 3,95 5,65 5,75 2,04 2,05 2,08COP DHW (A7 / W10-55) EN 16147 ¹ 3,00 3,33 3,30 2,65 2,63 2,61COP DHW (A15 / W10-55) EN 16147 ² 3,07 3,39 3,38 3,10 3,10 3,10Clasificación de eficiencia energética a a a a a a

Potencia en espera según EN16147 W 28 18 20 19 20 27Potencia / Presión de sonido a 1 m dB / dB(A) — / 58 — / 58 — / 58 51,0 / 39,5 51,0 / 39,5 51,0 / 39,5Refrigerante R134a R134a R134a R134a R134a R134aRefrigerante (cantidad de refrigerante) g 1.100 1.100 1.100 540 540 540Intervalo de temperaturas de aire para funcionamiento °C -7 / +35 -7 / +35 -7 / +35 -7 / +35 -7 / +35 -7 / +35Caudal de aire nominal (Máximo) m³/h 450 450 450 100 - 230 100 - 230 100 - 230Caída de presión a 150 m³/h (60 %/80 %) ³ (Máximo) Pa 100 100 100 — — —Temperatura máxima / programa antilegionela Pa — — — 70 (90) 70 (90) 70 (90)Depósito de almacenamientoDepósito de acero esmaltado / Ánodo de protección de magnesio + / + + / + + / + + / + + / + + / + Grosor medio del aislamiento mm — — — 40 - 85 40 - 85 40 - 85Grado de protección — — 2,7 / G1 — — —Especificaciones eléctricasConsumo de energía máximo W 490 / 2.490 490 / 2.490 490 / 2.490 — / 2.350 — / 2.350 — / 2.350Número de resistencias de calentamiento x potencia W 2 x 1.000 2 x 1.000 2 x 1.000 2 x 1.000 2 x 1.000 2 x 1.000Tensión / Frecuencia V / Hz 230 / 50 230 / 50 230 / 50 230 / 50 230 / 50 230 / 50 Protección eléctrica A 16 16 16 16 16 16Grado de protección IP24 IP24 IP24 IP24 IP24 IP24Presión de trabajo (Depósito almacenamiento / Intercambiador calor) Mpa (bar) 0,6 (6) / 0,9 (9) 0,6 (6) / 0,9 (9) 1,0 (10) 1,0 (10) 1,0 (10) 1,0 (10) Temperatura máximaCalentamiento con bomba de calor °C 55 / 65 55 / 65 55 / 65 55 / — 55 / — 55 / —Calentamiento con resistencia de calentamiento °C 75 75 75 75 75 75Datos de transporteDimensiones de embalaje mm 800 x 800 x 1.760 800 x 800 x 2.155 800 x 800 x 2.155 575 x 600 x 1.365 575 x 600 x 1.510 575 x 600 x 1.665Precio ¤ 2.430 2.750 3.055 1.620 1.650 1.830

1) Calentamiento de agua sanitaria hasta 55 °C, con temperatura del aire de admisión de 7 °C, humedad del 89 % y temperatura del agua de admisión de 10 °C. Según EN16147. 2) Calentamiento de agua sanitaria hasta 55 °C, con temperatura del aire de admisión de 15 °C, humedad del 74 % y temperatura del agua de admisión de 10 °C. Según EN16147. 3) Velocidad normal del ventilador 60 %, velocidad del ventilador más alta - ajuste especial al 80 %. * Si se conecta con presurización, la válvula de seguridad es de uso obligatorio.

Presurizada

Fuente de calefacción adicional

Conductos de aire

Intercambiador externo

Aislamiento de alta calidad

Elemento tubular de calefacción indirecta de aire

Montaje sobre el suelo en vertical

Montaje mural en vertical

Regulación electrónica con pantalla táctil

Ánodo de sacrificio de magnesio

Calentamiento rápido

NUEVO / AQUAREA

01 SP INTRO-AQUAREA PVP 16.indd 65 10/05/16 10:03

www.fanairsl.comPágina 14

Promoción ayuda a lainstalación

Ofrece ecodan y llévate hasta 200€

Apreciado cliente,

Te presentamos la nueva promoción de calefacción para ofrecer Ecodan a tus clientes en condiciones muy especiales durante esta campaña.Descubre en la tabla adjunta la ayuda a la instalación de cada unidad exterior de Ecodan:

Capacidad (A7W35) Bonificación por unidad

Hasta 7kW(SUHZ-SW45, PUHZ-SW50, PUHZ-W50) 75€Entre 7kW y 12kW(PUHZ-SW75, PUHZ-SW100, PUHZ-SHW80, PUHZ-SHW112, PUHZ-W85, PUHZ-W112) 150€Más de 12kW(PUHZ-SW120, PUHZ-SW160, PUHZ-SW200, PUHZ-SHW140, PUHZ-SWH230, PUHZ-HW140) 200€

www.fanairsl.com Página 15

ECODAN SOLO CALEFACCION CON HIDROBOX DUO.

la mejor opción para calefacción y ACSEl kit hidrónico Hydrobox Duo contiene todos los elementos necesarios para gestionar los circuitos de calefacción más habituales, colocados al alcance de la mano para facilitar el mantenimiento sin tener que retirar muchos tornillos.

Sistema de calefacción-Bomba de 5 velocidades-Filtro de malla-Vaso de expansión de 12 litros-Resistencia de apoyo de 2kW-Manómetro-Purgador manual y automático-Válvula de seguridad de 3bar

Producción de ACS-Depósito de 200 litros.-Intercambiador agua-agua-Bomba de 3 velocidades-Trampa de cal.-Válvula de 3 vías ACS/calefacción-Válvula de seguridad 10bar-Purgador- Resistencia de inmersión opcional (PAC-IH032V2-E)

Control-Placa de control FTC5-Mando PAR-W31MA-Conectores externos-Caudalímetro digital-Lector de tarjetas SD-Termostatos inalámbricos opcionales (PAR-WT50R-E y PAR-WR51R-E)-Interfaz WiFi opcional (PAC-WF010)

PRESTACIONES•Temperatura impulsión hasta 60°C sin resistencias•Conexión con MELCloud (opcional)•Conexión con Modbus (opcional)•Configuración con tarjeta SD

•Mando multi-idioma de fácil manejo.•Visualización de producción y consumo energético•Posibilidad de zonificación a una o a dos temperatu-ras distintas.•Posibilidad de interconexión inteligente con calderas de apoyo.

MODELO Capacidad Nominal Eficiencia energética Dimensiones (AlxAnxPr)PVP

Ud. Exterior HydroBOX DUO CALOR Kw FRIO Kw COP(W/W) EER(W/W) UD. Exterior HydroBOX DUO

Monófasico

SUHZ-SW45VA EHST20D-VM2C 4,50 -- 5,06 -- 880x840x330 1.600x595x660 5.410PUHZ-SW50VKA EHST20D-VM2C 5,50 -- 4,42 -- 630x809xx300 1.600x595x660 5.654PUHZ-SW75VHA EHST20C-VM2C 8,00 -- 4,40 -- 943x950x330 1.600x595x660 6.580PUHZ-SW100VHA EHST20C-VM2C 11,20 -- 4,45 -- 1.350x950x330 1.600x595x660 7.440PUHZ-SW120VHA EHST20C-VM2C 16,00 -- 4,10 -- 1.350x950x330 1.600x595x660 8.540Trifásico

PUHZ-SW100YHA EHST20C-VM2C 11,20 -- 4,45 -- 1.350x950x330 1.600x595x660 7.720PUHZ-SW120YHA EHST20C-VM2C 16,00 -- 4,10 -- 1.350x950x330 1.600x595x660 8.910

PUHZ-SW50 PUHZ-SW75 PUHZ-SW100 / 120SUHZ-SW45

Sistemas

MODELO Capacidad Nominal Eficiencia energética Dimensiones (AlxAnxPr)PVP

Ud. Exterior HydroBOX DUO CALOR Kw FRIO Kw COP(W/W) EER(W/W) UD. Exterior HydroBOX DUO

Monófasico

PUHZ-SHW80VHA EHST20C-VM2C 8,00 -- 4,65 -- 1.350x950x330 1.600x595x660 7.850PUHZ-SHW112VHA EHST20C-VM2C 11,20 -- 4,46 -- 1.350x950x330 1.600x595x660 8.140Trifásico

PUHZ-SHW112YHA EHST20C-VM2C 11,20 -- 4,46 -- 1.350x950x330 1.600x595x660 8.440PUHZ-SHW140YHA EHST20C-VM2C 14,00 -- 4,22 -- 1.350x950x330 1.600x595x660 9.240

PUHZ-SHW80-140

Sistemas

MODELO Capacidad Nominal Eficiencia energética Dimensiones (AlxAnxPr)PVP

Ud. Exterior HydroBOX DUO CALOR Kw FRIO Kw COP(W/W) EER(W/W) UD. Exterior HydroBOX DUO

Monófasico

PUHZ-W50VHA EHPT20X-VM2C 5,00 -- 4,50 -- 740x950x330 1.600x595x660 6.250PUHZ-W85VHA EHPT20X-VM2C 5,00 -- 4,19 -- 943x950x330 1.600x595x660 7.500PUHZ-W112VHA EHPT20X-VM2C 7,00 -- 4,47 -- 1.350x1.020x330 1.600x595x660 9.390PUHZ-HW140VHA EHPT20X-VM2C 9,00 -- 4,26 -- 1.350x1.020x330 1.600x595x660 10.400Trifásico

PUHZ-HW140YHA EHPT20X-VM2C 9,00 -- 4,26 -- 1.350x1.020x330 1.600x595x660 10.700

PUHZ-W50VHA PUHZ-W85VHA / PUHZ-W112 PUHZ-HW140

Sistemas 100 % hidráulicos

Capacidades basadas en:Refrigeración: 35ºC tª exterior - 7ºC tª aguaCalefacción: 7ºC tª exterior - 35ºC tª agua

www.fanairsl.comPágina 16

ECODAN SOLO CALEFACCION CON HIDROBOX.

Componentes de máxima calidadTodos los componentes básicos de un circuito de calefacción en un espacio reducido y al alcance de la mano del técnico de mantenimiento. Si se necesita, se le puede conectar un depósito externo de producción de ACS

Sistema de calefacción- Bomba de 5 velocidades- Filtro de malla- Vaso de expansión de 12 litros (excepto en modelos EHSE)- Resistencia de apoyo de 2kW (9kW en EHSE-YM9EC, no disponible en EHSE-MEC)- Manómetro- Purgador manual y automático- Válvula de seguridad de 3bar

Control-Placa de control FTC5-Mando PAR-W31MA-Conectores externos-Caudalímetro digital-Lector de tarjetas SD-Termostatos inalámbricos opcionales (PAR-WT50R-E y PAR-WR51R-E)-Interfaz WiFi opcional (PAC-WF010)

PRESTACIONES•Temperatura impulsión hasta 60°C sin resistencias•Conexión con MELCloud (opcional)•Conexión con Modbus (opcional)•Configuración con tarjeta SD

•Mando multi-idioma de fácil manejo.•Visualización de producción y consumo energético•Posibilidad de zonificación a una o a dos temperatu-ras distintas.•Posibilidad de interconexión inteligente con calderas de apoyo.

MODELO Capacidad Nominal Eficiencia energética Dimensiones (AlxAnxPr)PVP

Ud. Exterior HydroBOX CALOR Kw FRIO Kw COP(W/W) EER(W/W) UD. Exterior HydroBOX

Monófasico

SUHZ-SW45VA EHSD-VM2C 4,50 -- 5,06 -- 880x840x330 800x530x360 3.810PUHZ-SW50VKA EHSD-VM2C 5,50 -- 4,42 -- 630x809xx300 800x530x360 4.054PUHZ-SW75VHA EHSC-VM2C 8,00 -- 4,40 -- 943x950x330 800x530x360 4.860PUHZ-SW100VHA EHSC-VM2C 11,20 -- 4,45 -- 1.350x950x330 800x530x360 5.720PUHZ-SW120VHA EHSC-VM2C 16,00 -- 4,10 -- 1.350x950x330 800x530x360 6.820Trifásico

PUHZ-SW100YHA EHSC-VM2C 11,20 -- 4,45 -- 1.350x950x330 800x530x360 6.000PUHZ-SW120YHA EHSC-VM2C 16,00 -- 4,10 -- 1.350x950x330 800x530x360 7.190

PUHZ-SW50 PUHZ-SW100 / 120SUHZ-SW45

Sistemas

MODELO Capacidad Nominal Eficiencia energética Dimensiones (AlxAnxPr)PVP

Ud. Exterior HydroBOX CALOR Kw FRIO Kw COP(W/W) EER(W/W) UD. Exterior HydroBOX

Monófasico

PUHZ-SHW80VHA EHSC-VM2C 8,00 -- 4,65 -- 1.350x950x330 800x530x360 6.130PUHZ-SHW112VHA EHSC-VM2C 11,20 -- 4,46 -- 1.350x950x330 800x530x360 6.420Trifásico

PUHZ-SHW112YHA EHSC-VM2C 11,20 -- 4,46 -- 1.350x950x330 800x530x360 6.720PUHZ-SHW140YHA EHSC-VM2C 14,00 -- 4,22 -- 1.350x950x330 800x530x360 7.520

Sistemas

MODELO Capacidad Nominal Eficiencia energética Dimensiones (AlxAnxPr)PVP

Ud. Exterior HydroBOX CALOR Kw FRIO Kw COP(W/W) EER(W/W) UD. Exterior HydroBOX

Monófasico

PUHZ-W50VHA EHPX-VM2C 5,00 -- 4,50 -- 740x950x330 800x530x360 4.450PUHZ-W85VHA EHPX-VM2C 5,00 -- 4,19 -- 943x950x330 800x530x360 5.700PUHZ-W112VHA EHPX-VM2C 7,00 -- 4,47 -- 1.350x1.020x330 800x530x360 7.590PUHZ-HW140VHA EHPX-VM2C 9,00 -- 4,26 -- 1.350x1.020x330 800x530x360 8.600Trifásico

PUHZ-HW140YHA EHPX-VM2C 9,00 -- 4,26 -- 1.350x1.020x330 800x530x360 8.900

PUHZ-W50 PUHZ-W85/ PUHZ-W112 PUHZ-HW140

Sistemas 100 % hidráulicos

PUHZ-SHW80-140

Capacidades basadas en:Refrigeración: 35ºC tª exterior - 7ºC tª aguaCalefacción: 7ºC tª exterior - 35ºC tª agua

www.fanairsl.com Página 17

ECODAN REVERSIBLE CON HIDROBOX DUO.

Sistema de calefacción Bomba de 5 velocidades- Filtro de malla- Vaso de expansión de 12 litros- Resistencia de apoyo de 2kW- Manómetro- Purgador manual y automático- Válvula de seguridad de 3bar- Bandeja de drenaje (PAC-DP01-E)

Producción de ACS- Depósito de 200 litros.- Intercambiador agua-agua- Bomba de 3 velocidades- Trampa de cal.- Válvula de 3 vías ACS/calefacción- Válvula de seguridad 10bar- Purgador- Resistencia de inmersión opcional (PAC-IH032V2-E)

Control- Placa de control FTC5- Mando PAR-W31MA- Conectores externos- Caudalímetro digital- Lector de tarjetas SD- Termostatos inalámbricos opcionales (PAR-WT50R-E y PAR-WR51R-E)- Interfaz WiFi opcional (PAC-WF010)

PRESTACIONES• Temperatura impulsió hasta 60°C sin resistencias• Conexión con MELCloud (opcional)• Conexión con Modbus (opcional)• Configuración con tarjeta SD

• Mando multi-idioma de fácil manejo.• Visualización de producción y consumo energético• Posibilidad de zonificación a una o a dos tempera-turas distintas.• Posibilidad de interconexión inteligente con calderas de apoyo.

PUHZ-SW100 / 120

MODELO Capacidad Nominal Eficiencia energética Dimensiones (AlxAnxPr)PVP

Ud. Exterior HydroBOX DUO CALOR Kw FRIO Kw COP(W/W) EER(W/W) UD. Exterior HydroBOX DUO

Monófasico

SUHZ-SW45VA ERST20D-VM2C-S 4,50 4,00 5,06 2,73 880x840x330 1.870x595x680 5.660PUHZ-SW50VKA ERST20D-VM2C-S 5,50 4,50 4,42 2,76 630x809xx300 1.870x595x680 5.904PUHZ-SW75VHA ERST20C-VM2C-S 8,00 6,60 4,40 2,82 943x950x330 1.870x595x680 6.880PUHZ-SW100VHA ERST20C-VM2C-S 11,20 9,10 4,45 2,75 1.350x950x330 1.870x595x680 7.740PUHZ-SW120VHA ERST20C-VM2C-S 16,00 12,50 4,10 2,32 1.350x950x330 1.870x595x680 8.840Trifásico

PUHZ-SW100YHA ERST20C-VM2C-S 11,20 9,10 4,45 2,75 1.350x950x330 1.870x595x680 8.020PUHZ-SW120YHA ERST20C-VM2C-S 16,00 12,50 4,10 2,32 1.350x950x330 1.870x595x680 9.210

PUHZ-SW50 PUHZ-SW75SUHZ-SW45

Sistemas

MODELO Capacidad Nominal Eficiencia energética Dimensiones (AlxAnxPr)PVP

Ud. Exterior HydroBOX DUO CALOR Kw FRIO Kw COP(W/W) EER(W/W) UD. Exterior HydroBOX DUO

Monófasico

PUHZ-SHW80VHA ERST20C-VM2C-S 8,00 7,10 4,65 3,31 1.350x950x330 1.870x595x680 8.150PUHZ-SHW112VHA ERST20C-VM2C-S 11,20 10,00 4,46 2,83 1.350x950x330 1.870x595x680 8.440Trifásico

PUHZ-SHW112YHA ERST20C-VM2C-S 11,20 10,00 4,46 2,83 1.350x950x330 1.870x595x680 8.740PUHZ-SHW140YHA ERST20C-VM2C-S 14,00 12,50 4,22 2,17 1.350x950x330 1.870x595x680 9.540

PUHZ-SHW80-140

Sistemas

ACS, calefacción y refrigeración de alto confort.A las ventajas del Hydrobox Duo de calefacción, al Hydrobox Duo Reversible se le añade la posibilidad de producir agua fría, que se puede derivar tanto a fancoils, a techos refrescantes, etc. La climatización producida por una superficie refrescante suele estar caracterizada por ser de muy alto confort, ofreciendo un clima fresco sin corrientes de aire. La sensación es como la de estar en una cueva en verano

Tecnología Power Inverter.Las unidades exteriores Power Inverter ofrecen el mejor balance entre capacidad y eficiencia. Están diseñadas específicamente para calefacción aerotérmica, tienen capacidad de reserva para eventuales olas de frío y soportan un amplio rango de temperaturas de trabajo sin necesitar activar resistencias de apoyo.

Capacidades basadas en:Refrigeración: 35ºC tª exterior - 7ºC tª aguaCalefacción: 7ºC tª exterior - 35ºC tª agua

www.fanairsl.comPágina 18

ECODAN REVERSIBLE CON HIDROBOX.

Componentes de máxima calidadTodos los componentes básicos de un circuito de calefacción en un espacio reducido y al alcance de la mano del técnico de mantenimiento. Si se necesita, se le puede conectar un depósito externo de producción de ACS

Sistema de calefacción- Bomba de 5 velocidades- Filtro de malla- Vaso de expansión de 12 litros (excepto en modelos EHSE)- Resistencia de apoyo de 2kW (9kW en EHSE-YM9EC, no disponible en EHSE-MEC)- Manómetro- Purgador manual y automático- Válvula de seguridad de 3bar

Control-Placa de control FTC5-Mando PAR-W31MA-Conectores externos-Caudalímetro digital-Lector de tarjetas SD-Termostatos inalámbricos opcionales (PAR-WT50R-E y PAR-WR51R-E)-Interfaz WiFi opcional (PAC-WF010)

PRESTACIONES•Temperatura impulsión hasta 60°C sin resistencias•Conexión con MELCloud (opcional)•Conexión con Modbus (opcional)•Configuración con tarjeta SD

•Mando multi-idioma de fácil manejo.•Visualización de producción y consumo energético•Posibilidad de zonificación a una o a dos temperatu-ras distintas.•Posibilidad de interconexión inteligente con calderas de apoyo.

MODELO Capacidad Nominal Eficiencia energética Dimensiones (AlxAnxPr)PVP

Ud. Exterior HydroBOX CALOR Kw FRIO Kw COP(W/W) EER(W/W) UD. Exterior HydroBOX

Monófasico

SUHZ-SW45VA ERSD-VM2C 4,50 4,00 5,06 2,73 880x840x330 800x530x360 4.010PUHZ-SW50VKA ERSD-VM2C 5,50 4,50 4,42 2,76 630x809xx300 800x530x360 4.254PUHZ-SW75VHA ERSC-VM2C 8,00 6,60 4,40 2,82 943x950x330 800x530x360 5.029PUHZ-SW100VHA ERSC-VM2C 11,20 9,10 4,45 2,75 1.350x950x330 800x530x360 5.889PUHZ-SW120VHA ERSC-VM2C 16,00 12,50 4,10 2,32 1.350x950x330 800x530x360 6.989Trifásico

PUHZ-SW100YHA ERSC-VM2C 11,20 9,10 4,45 2,75 1.350x950x330 800x530x360 6.169PUHZ-SW120YHA ERSC-VM2C 16,00 12,50 4,10 2,32 1.350x950x330 800x530x360 7.359

PUHZ-SW50 PUHZ-SW75PUHZ-SW100 / 120

SUHZ-SW45

Sistemas

MODELO Capacidad Nominal Eficiencia energética Dimensiones (AlxAnxPr)PVP

Ud. Exterior HydroBOX CALOR Kw FRIO Kw COP(W/W) EER(W/W) UD. Exterior HydroBOX

Monófasico

PUHZ-SHW80VHA ERSC-VM2C 8,00 7,10 4,65 3,31 1.350x950x330 800x530x360 6.299PUHZ-SHW112VHA ERSC-VM2C 11,20 10,00 4,46 2,83 1.350x950x330 800x530x360 6.589Trifásico

PUHZ-SHW112YHA ERSC-VM2C 11,20 10,00 4,46 2,83 1.350x950x330 800x530x360 6.889PUHZ-SHW140YHA ERSC-VM2C 14,00 12,50 4,22 2,17 1.350x950x330 800x530x360 7.689

Sistemas

PUHZ-SHW80-140

Tecnología Zubadan.Las unidades exteriores Zubadan están diseñadas para trabajar en las condiciones más extremas, pudiendo ofrecer calefacción con temperaturas de hasta -28°C. Además, el diseño especial de su compresor con tecnología flash-injection permite mantener el régimen de trabajo, consiguiendo dar el 100% de la capacidad hasta -15°C, sin pérdidas de capacidad. Otro aspecto en el que Zubadan destaca es en los desescarches ultra-rápidos, pudiendo fundir todo el hielo de la unidad exterior en menos de 3 minutos, lo que la convierte en una máquina ideal también para zonas con alta humedad relativa.

Capacidades basadas en:Refrigeración: 35ºC tª exterior - 7ºC tª aguaCalefacción: 7ºC tª exterior - 35ºC tª agua

www.fanairsl.com Página 19

ECODAN HÍBRIDO.

EHST20C-VM2C

MODELO Capacidad Nominal Eficiencia energética Dimensiones (AlxAnxPr)PVP

Ud. Exterior HydroBOX DUO CALOR Kw FRIO Kw COP(W/W) EER(W/W) UD. Exterior HydroBOX DUO

TRABAJANDO CON HIDROBOX / HIDROBOX DUO. SOLO CALEFACCION. PVP. CONJUNTO

PUHZ-FRP71VHA EHSC-VM2C 8,00 -- 4,08 -- 880x840x330 800x530x360 5.565EHST20C-VM2C 8,00 -- 4,08 -- 1.600x595x660 7.285

EHSC-VM2C

MODELO Capacidad Nominal Eficiencia energética Dimensiones (AlxAnxPr)PVP

Tipo Ud. Interior Ud. Interior CALOR Kw FRIO Kw SCOP SEER Ud. interior

TRABAJANDO CON UDS INTERIORES DE EXPANSION DIRECTA, GAMA MR. SLIM. PVP. SOLO UD. INTERIOR

CONDUCTOS PEAD-RP71JAQ** 7,10 8,00 3,80 5,40 250x1.100x732 1.281CASSETTE 4 VIAS PLA-ZRP71BA*** 7,10 8,00 4,40 6,50 258x840x840 1.487PARED PKA-RP71KAL*** 7,10 8,00 4,20 6,30 1.170x365x295 1.570TECHO PCA-RP71KAQ** 7,10 8,00 4,20 6,40 1.280x231x680 1.430TECHO INDUSTRIAL PCA-RP71HAQ** 7,10 8,00 3,70 5,40 1.136x280x650 2.204VERTICAL PSA-RP71KA*** 7,10 8,00 3,90 6,10 1.900x600x360 2.004* Para conocer el PVP Final, hay que sumar el PVP del conjunto elejido, HIDROBOX o HIDROBOX Duo AL PVP DE LA UD. INTERIOR ELEGIDA** PVP CON CONTROL REMOTO MODELO PAR-32MAA*** INCLUYEN CONTROL REMOTO DE SERIE

Uds. CONDUCTO

Calefacción y aire acondicionado sólo con una unidad exteriorLos sistemas ECODAN Híbridopermiten disfrutar de todas las ventajas de los sistemas ECODAN de calefacción con el añadido de poder conectar unidades interiores de aire acondicionado (por expansión directa de gas refrigerante).

Si bien es cierto que la refrigeración que ofrecen los sistemas ECODAN Reversiblepuede proporcionar un grado superior de confort (especialmente si se usa con techos refrescantes) gracias a la flexibilidad propia de los circuitoshidráulicos, la facilidad de instalación que suelen ofrecer las máquinas de expansión directa suele ser mayor.

Además, los sistemas ECODAN Híbrido permiten utilizar unidades interiores de aire acondicionado de Mitsubishi Electric, sinónimo de calidad, confort, eficiencia y bajo nivel sonoro.

Y todo esto, con tan solo una unidad exterior.

ECODAN HÍBRIDO con

ACS gratis para viviendas de hasta 100m² y pequeños comercios.El sistema ECODAN Híbrido con Mr. Slimtiene la particularidad de disponer de recuperación de calor en la producción de ACSen verano.

La unidad exterior PUHZ-FRP71VHA dispone de dos pares de tuberías frigoríficas: uno para conectarlo a un

Hydrobox EHSC-VM2C o a un Hydrobox Duo EHST20C-VM2C y otro para conectarlo a una unidad interior

de gama Mr. Slim de 7,1 kW (también permite combinaciones “Compo-Multi” con dos unidades interiores

de 3,5 kW).

Funciones:

• Aire acondicionado: Frío y Calor

• Calefacción: Media y Baja temperatura.

• ACS: Simultáneo con aire acondicionado, con recuperación de calor.

La producción de ACS con recuperación de calor en verano es simultánea al uso del aire acondicionado en modo

refrigeración. En estas condiciones, el COP del sistema es cercano a 8, ya que estaríamos disfrutando de 7kW de frío

más 8kW de ACS con un consumo eléctrico inferior a los 2kW.

Obviamente, las ventajas de la recuperación de calor se podrán disfrutar cuanta mayor sea la simultaneidad entre

la demanda de frío y la demanda de ACS. Si en una vivienda esta circunstancia se da en un 10% de los casos, a

nivel profesional, en un restaurante por ejemplo, esta proporción aumenta, consiguiéndose así una amortización

más rápida del equipo.

Uds. ColumnaUds. TECHO HORIZONTAL Uds. TECHOUds. SPLIT de PAREDUds. CASSETTE 4 víasPUHZ-FRP71VHA

PUHZ-FRP71VHA

Capacidades basadas en:Refrigeración: 35ºC tª exterior - 7ºC tª aguaCalefacción: 7ºC tª exterior - 35ºC tª agua

www.fanairsl.comPágina 20

ESQUEMAS

• Los esquemas mostrados a continuación son ejemplos de algunas configuraciones posibles a nivel conceptual.• Los componentes necesarios en la instalación pueden variaren función de la misma.• Recomendamos que se consulten los manuales de instalación de los diferentes elementos que compongan la instalación antes de proceder a la misma.• Mitsubishi Electric solamente suministrará las máquinas y los accesorios opcionales cuyos nombres de modelo aparecen reflejados en este catálogo. Elementos como tanques de mezcla, bombas de circulación, válvulas de tres vías, etc. deberán adquirirse de un tercer fabricante.

Tanque de mezcla

Si tu sistema es reversible, puedes derivar el circuito al emisor más adecuado en función de su modo de trabajo utilizando válvulas de 3 vías conectadas a la salida OUT8 delHydrobox.

La bandeja de drenajePAC-DP01-E es necesaria para sistemas con HydroboxDuo Reversible.

Se puede añadir una segunda zona con una temperatura de impulsión diferente a la zona uno, controlada por una válvula de mezcla conectada al Hydrobox.

Tanque de mezclaTanque de ACS

Si necesitas un tanque externo de ACS, deriva el circuito de calefacción al serpentín del tanque con una válvula de 3 vías y conéctala, junto a la sonda de temperatura, al Hydrobox.

www.fanairsl.com Página 21

Tanque de mezclaTanque de ACS

Tanque de mezcla

www.fanairsl.comPágina 22

ALTHERMA BIBLOC SOBREPOTENCIADA. DISEÑO INTEGRADO(TANQUE ACS INTEGRADO EN HIDROKIT)Bomba de Calor aerotérmica para producción de aire acondicionado, calefacción y agua caliente sanitaria(Unidad exterior para climas con bajas temperaturas)

Eficiencia energética las unidades Daikin altherma Bibloc Sobrepotenciada (diseño integrado) están provistas de clase de eficiencia energética de hasta .

Ventajas1] mejor Cop/eerestacional. optimizada para temperaturas extremas. Rendimientos mejorados (COP hasta 5).

2] mayor rango de funcionamiento en cualquiera de los 3 modos: calefacción, ACS y refrigeración.

3]Sistema antihielo de condensados mediante gas caliente sin resistencia.

4]Compatible con cualquier unidad interior bibloc.

5]Sistema de control polivalente: Doble punto de consigna en frío/calor con control de temperatura mediante cada unidad exterior

MODELO VOLUMENTANQUE (L)

Capacidad Nominal Eficiencia energética Dimensiones (AlxAnxPr)PVP

KIT Ud. Exterior Hidrokit CALOR Kw FRIO Kw COP(W/W) EER(W/W) UD. Exterior Hidrokit

Monófasico

BIWF418CBV* ERLQ004CV3 EHVX04S18CB3V 180L 4,40 4,17 4,84 2,32 735x832x307 1.732x600x728 5.548BIWF618CBV* ERLQ006CV3 EHVX08S18CB3V 180L 6,00 7,84 4,74 2,34 735x832x307 1.732x600x728 5.746BIWF818CBV* ERLQ008CV3 EHVX08S18CB3V 180L 7,40 5,36 4,45 2,29 735x832x307 1.732x600x728 6.374BIWF826CBV* ERLQ008CV3 EHVX08S26CB9W 260L 7,40 5,36 4,45 2,29 735x832x307 1.732x600x728 6.582BIWF1118CBV* ERLQ011CV3 EHVX11S18CB3V 180L 11,20 11,72 4,65 2,78 1.345x900x320 1.732x600x728 8.039BIWF1126CBV* ERLQ011CV3 EHVX11S26CB9W 260L 11,20 11,72 4,65 2,78 1.345x900x320 1.732x600x728 8.133BIWF1418CBV* ERLQ014CV3 EHVX16S18CB3V 180L 14,00 12,55 4,46 2,51 1.345x900x320 1.732x600x728 9.030BIWF1426CBV* ERLQ014CV3 EHVX16S26CB9W 260L 14,00 12,55 4,46 2,51 1.345x900x320 1.732x600x728 9.124BIWF1626CBV* ERLQ016CV3 EHVX16S26CB9W 260L 16,00 13,12 4,30 2,32 1.345x900x320 1.732x600x728 10.014UNIDADES EXTERIORES TRIFÁSICAS 10% MAS CARAS QUE LAS MONOFÁSICAS. * LOS PRECIOS NO INCLUYEN TUBO DE DRENAJE

EHVX-CB ERLQ004-008C ERLQ011-016CCONTROL EKRUCBS

Capacidades basadas en:Refrigeración: 35ºC tª exterior - 7ºC tª aguaCalefacción: 7ºC tª exterior - 35ºC tª agua

www.fanairsl.com Página 23

ALTHERMA BIBLOC ESTÁNDAR . DISEÑO INTEGRADO(TANQUE ACS INTEGRADO EN HIDROKIT)Bomba de Calor aerotérmica para producción de aire acondicionado, calefacción y agua caliente sanitaria(Unidad interior y Acumulador integrados)

Eficiencia energética las unidades Daikin altherma Bibloc Estándar(diseño integrado) están provistas de clase de eficiencia energética de hasta .

Ventajas1] Es posible su utilización en diferentes tipos de viviendas, siendo compatible con:

• Suelo radiante / refrescante. • Fan coils tipo conductos para apartamentos. • Sistemas de fan coils individualizados para cada habitación. • radiadores de baja temperatura (55º C). • unidades terminales HPC

2] Daikin altherma Bibloc puede especificarse tanto en nuevas construcciones como en proyectos de reforma.

MODELO VOLUMENTANQUE (L)

Capacidad Nominal Eficiencia energética Dimensiones (AlxAnxPr)PVP

KIT Ud. Exterior Hidrokit CALOR Kw FRIO Kw COP(W/W) EER(W/W) UD. Exterior Hidrokit

Monófasico

BIWF1118CAV* ERHQ011BV3 EHVX11S18CB3V 180L 11,20 10,00 4,55 2,78 1.170x900x320 1.732x600x728 7.556BIWF1426CAV* ERHQ014BV3 EHVX16S26CB9W 260L 14,00 12,50 4,42 2,36 1.170x900x321 1.732x600x729 8.544BIWF1626CAV* ERHQ016BV3 EHVX16S26CB9W 260L 16,00 13,10 4,18 2,20 1.170x900x320 1.732x600x728 9.318UNIDADES EXTERIORES TRIFÁSICAS 10% MAS CARAS QUE LAS MONOFÁSICAS. * LOS PRECIOS NO INCLUYEN TUBO DE DRENAJE

EHVX-CB ERLQ011-016CCONTROL EKRUCBS

CALEFA

CCIÓN

Diseño integradoEsta nueva unidad interior ha reducido sus dimensiones e integra en un único equipo el Hidrokit y el Acumulador, consiguiendo un resultado compacto y estético.

Capacidades basadas en:Refrigeración: 35ºC tª exterior - 7ºC tª aguaCalefacción: 7ºC tª exterior - 35ºC tª agua

www.fanairsl.comPágina 24

ALTHERMA BIBLOC SOBREPOTENCIADA (DISEÑO MURAL)

Bomba de Calor aerotérmica para producción de aire acondicionado, calefacción y agua caliente sanitaria(Unidad exterior para climas con bajas temperaturas)

Eficiencia energética las unidades Daikin altherma Bibloc Sobrepotenciada (diseño integrado) están provistas de clase de eficiencia energética de hasta .

Ventajas1] Mejor Cop/eerestacional. optimizada para temperaturas extremas. Rendimientos mejorados (COP hasta 5).

2] Mayor rango de funcionamiento en cualquiera de los 3 modos: calefacción, aCS y refrigeración.

3] Sistema antihielo de condensados mediante gas caliente sin resistencia

4] Compatible con cualquier unidad interior bibloc.

5] Sistema de control polivalente: Doble punto de consigna en frío/calor con control de temperatura mediante cada unidad exterior.

MODELO Capacidad Nominal Eficiencia energética Dimensiones (AlxAnxPr)PVP

KIT Ud. Exterior Hidrokit CALOR Kw FRIO Kw COP(W/W) EER(W/W) UD. Exterior Hidrokit

Monófasico

BMWF04CBV* ERLQ004CV3 EHBX04CB3V 4,40 4,17 4,84 2,32 735x832x307 890X480X344 5.410BMWF06CBV* ERLQ006CV3 EHBX08CB3V 6,00 7,84 4,74 2,34 735x832x307 890X480X344 5.609BMWF08CBV* ERLQ008CV3 EHBX08CB3V 7,40 5,36 4,45 2,29 735x832x307 890X480X344 6.275BMWF11CBV* ERLQ011CV3 EHBX11CB3V 11,20 11,72 4,65 2,78 1.345x900x320 890X480X344 7.795BMWF14CBV* ERLQ014CV3 EHBX16CB3V 14,00 12,55 4,46 2,51 1.345x900x320 890X480X344 8.880BMWF16CBV* ERLQ016CV3 EHBX16CB3V 16,00 13,12 4,30 2,32 1.345x900x320 890X480X344 9.770UNIDADES EXTERIORES TRIFÁSICAS 10% MAS CARAS QUE LAS MONOFÁSICAS. * LOS PRECIOS NO INCLUYEN BANDEJA Y TUBO DE DRENAJE Y ACUMULADOR

ERLQ004-008C ERLQ011-016CAltherma BIBLOC SOBREPOTENCIADA (DISEÑO MURAL)

MODELO VOLUMENTANQUE (L)

DIMENSIONES (Alto/Diámetro)

Resistencia KITCONEXIÓN PVP

Kw

Acero Inoxidable

EKHWS150C3V3 150L 900 / 580 3 1.324EKHWS200C3V3 200L 1.150 / 580 3 1.362EKHWS300C3V3 300L 1.600 /580 3 1.543Acero Vitrificado

EKHWE150A3V3 150L 1.205 / 545 3 1.050EKHWE200A3V3 200L 1.580 / 545 3 1.082EKHWE300A3V3 300L 1.572 / 660 3 1.244Polipropileno

EKHWP300B/PB* 150L 1.205 / 545 EKBH3S EKDVCPLT3HX** 1.886EKHWP500B/PB* 200L 1.580 / 545 EKBH3S EKDVCPLT5X 2.151No incluye precio de Kit de conexión y Resistencia. USO OBLIGATOTIO PARA CONEXIÓN A HIDROKITEKBH3S (PVP: 377€), EKDVCPLT3HX (PVP: 272€); EKDVCPLT5X (PVP: 639€)**Conectable hasta modelo 008

EBLQ05/07CAV3 EBHQ011-016B

ACUMULADORES

HIDROKIT EHBX-CB

Capacidades basadas en:Refrigeración: 35ºC tª exterior - 7ºC tª aguaCalefacción: 7ºC tª exterior - 35ºC tª agua

www.fanairsl.com Página 25

ALTHERMA BIBLOC ESTÁNDAR (DISEÑO MURAL)

Bomba de Calor aerotérmica para producción de aire acondicionado, calefacción y agua caliente sanitaria(Sistema partido)

Eficiencia energética

las unidades Daikin altherma Bibloc Estándar (di-seño mural) están provistas de clase de eficiencia energética de hasta .

Ventajas1] Es posible su utilización en diferentes tipos de viviendas, siendo compatible con:

• Suelo radiante / refrescante. • Fan coils tipo conductos para aparta-mentos. • Sistemas de fan coils individualizados para cada habitación. • radiadores de baja temperatura (55º C). • unidades terminales HPC

2] Daikin altherma Bibloc puede especificarse tanto en nuevas construcciones como en proyectos de reforma.

3] Compatible con energía solar.

4] Permite la posibilidad de instalar acumuladores de acero vitrificado.

MODELO Capacidad Nominal Eficiencia energética Dimensiones (AlxAnxPr)PVP

KIT Ud. Exterior Hidrokit CALOR Kw FRIO Kw COP(W/W) EER(W/W) UD. Exterior Hidrokit

Monófasico

BMWF11CAV* ERHQ011BV3 EHBX11CB3V 11,20 10,00 4,55 2,78 1.170x900x320 890X480X344 5.677BMWF14CAV* ERHQ014BV3 EHBX16CB3V 14,00 12,50 4,42 2,36 1.170x900x320 890X480X344 6.484BMWF16CAV* ERHQ016BV3 EHBX16CB3V 16,00 13,10 4,18 2,20 1.170x900x320 890X480X344 7.258UNIDADES EXTERIORES TRIFÁSICAS 10% MAS CARAS QUE LAS MONOFÁSICAS. * LOS PRECIOS NO INCLUYEN BANDEJA Y TUBO DE DRENAJE Y ACUMULADOR

ERHQ011-016BAltherma BIBLOC ESTÁNDAR (DISEÑO MURAL)

MODELO VOLUMENTANQUE (L)

DIMENSIONES (Alto/Diámetro)

Resistencia KITCONEXIÓN PVP

Kw

Acero Inoxidable

EKHWS150C3V3 150L 900 / 580 3 1.324EKHWS200C3V3 200L 1.150 / 580 3 1.362EKHWS300C3V3 300L 1.600 /580 3 1.543Acero Vitrificado

EKHWE150A3V3 150L 1.205 / 545 3 1.050EKHWE200A3V3 200L 1.580 / 545 3 1.082EKHWE300A3V3 300L 1.572 / 660 3 1.244Polipropileno

EKHWP300B/PB* 150L 1.205 / 545 EKBH3S EKDVCPLT3HX** 1.886EKHWP500B/PB* 200L 1.580 / 545 EKBH3S EKDVCPLT5X 2.151No incluye precio de Kit de conexión y Resistencia. USO OBLIGATOTIO PARA CONEXIÓN A HIDROKITEKBH3S (PVP: 377€), EKDVCPLT3HX (PVP: 272€); EKDVCPLT5X (PVP: 639€)**Conectable hasta modelo 008

EBLQ05/07CAV3 EBHQ011-016B

ACUMULADORES

HIDROKIT EHBX-CB

Capacidades basadas en:Refrigeración: 35ºC tª exterior - 7ºC tª aguaCalefacción: 7ºC tª exterior - 35ºC tª agua

www.fanairsl.comPágina 26

ALTHERMA MONOBLOC

Bomba de Calor aerotérmica para producción de aire acondicionado, calefacción y agua caliente sanitaria(Sistema compacto)

Eficiencia energética

Las unidades Daikin altherma Monobloc están provistas de clase de eficiencia energética de hasta .

Ventajas

1] Sistema compacto: unidad exterior + hidrokit en una sola unidad.

2] Fácil instalación: ahorro económico.

3] Ubicación del equipo en el exterior de la vivienda.

4] Compatible con suelo radiante y kit solar.

Daikin Altherma MonoblocDaikin ha mejorado la gama con las nuevas unidades de baja potencia, abriendo de este modo, aún más, el abanico de posibilidades de Daikin Altherma.

Daikin Altherma MonoblocDaikin altherma monobloc es el nuevo sistema compacto de climatización y producción de agua caliente sanitaria.

Unidad exterior e hidrokit quedan unificados en un solo equipo.

De fácil instalación, no necesita conexiones de refrigerante, lo que supone un considerable ahorro económico.

Además, Daikin altherma monobloc, al ser un sistema compacto con una sola unidad instalada en el exterior de la vivienda, no merma el espacio interior disponible.

Protección antiheladas: la unidad, ubicada en el exterior de la vivienda, está diseñada para soportar la intemperie sin que ello repercuta en su eficaz funcionamiento.

MODELO CONTROLBOX

Capacidad Nominal Eficiencia energética Dimensiones (AlxAnxPr)PVP

Ud. Exterior CALOR Kw FRIO Kw COP(W/W) EER(W/W) UD. Exterior

Monófasico

MWF05CV EKCB07CV3** 4,40 4,20 5,00 2,32 735x1.085x350 4.796MWF07CV EKCB07CV3** 7,00 5,40 4,52 3,80 735x1.085x350 5.507MWF011BV* -- 11,20 10,00 4,54 2,78 1.418x1.435x382 8.078MWF014BV* -- 14,00 12,50 4,37 2,36 1.418x1.435x382 9.000MWF016BV* -- 16,00 13,10 4,22 2,24 1.418x1.435x382 9.889UNIDADES EXTERIORES TRIFÁSICAS 10% MAS CARAS QUE LAS MONOFÁSICAS. * LOS PRECIOS NO INCLUYEN TUBO DE DRENAJE** CONTROL BOX (PVP:611€), USO OBLIGATORIO PARA MODELOS 05 y 07 PARA FUNCIONAMIENTO EN MODO ACS. PRECIO NO INCLUIDO EN PVP DEL CONJUNTO

MWF05CV-07CV3 MWF011-016BAltherma MONOBLOC

MODELO VOLUMENTANQUE (L)

DIMENSIONES (Alto/Diámetro)

Resistencia KITCONEXIÓN PVP

Kw

Acero Inoxidable

EKHWS150C3V3 150L 900 / 580 3 1.324EKHWS200C3V3 200L 1.150 / 580 3 1.362EKHWS300C3V3 300L 1.600 /580 3 1.543Acero Vitrificado

EKHWE150A3V3 150L 1.205 / 545 3 1.050EKHWE200A3V3 200L 1.580 / 545 3 1.082EKHWE300A3V3 300L 1.572 / 660 3 1.244Polipropileno

EKHWP300B/PB* 150L 1.205 / 545 EKBH3S EKDVCPLT3HX** 1.886EKHWP500B/PB* 200L 1.580 / 545 EKBH3S EKDVCPLT5X 2.151*No incluye precio de Kit de conexión y Resistencia. USO OBLIGATOTIO PARA CONEXIÓN A HIDROKITEKBH3S (PVP: 377€), EKDVCPLT3HX (PVP: 272€); EKDVCPLT5X (PVP: 639€)**Conectable hasta modelo 008

EBLQ05/07CAV3 EBHQ011-016B

ACUMULADORES Capacidades basadas en:Refrigeración: 35ºC tª exterior - 7ºC tª aguaCalefacción: 7ºC tª exterior - 35ºC tª agua

www.fanairsl.com Página 27

ALTHERMA HÍBRIDA

Bomba de Calor Híbrida(Sistema compacto)

Eficiencia energética

las unidades Daikin altherma Híbrida están provistas de clase de eficiencia energética de hasta .

Ventajas1] Bomba de calor híbrida para alta o baja temperatura. apta para cualquier tipo de instalación.

2] Alta potencia: Caldera de condensación de 33 kW incorporada

3] Alto rendimiento: mejor SCOP que un sistema híbrido tradicional, gracias a la gestión híbrida DAIKIN.

4] Producción de a.C.S. intantánea o mediante acumulador externo.

5] Gestión híbrida en función del precio de los combustibles.

MODELO Capacidad Nominal Eficiencia energética Dimensiones (AlxAnxPr)PVP

KIT Ud. Exterior Hidrokit Mod. Caldera CALOR Kw FRIO Kw COP(W/W) EER(W/W) UD. Exterior Hidrokit/Caldera

Monófasico

HYWF08V* EVLQ08CV3 EHYHBX08AV3 -- 10,20 5,36 4,45 2,29 735x832x307 902x450x164 6.340-- -- EHYHBX08AV3 7,6 - 27 -- 98,00% -- -- 710x450x240

* LOS PRECIOS NO INCLUYEN TUBO DE DRENAJE

Ud. interior EHYHBX08AV3 Ud. exterior EVLQ08CV3CALDERA EHYKOMB33AA2

EBHQ011-016B

MODELO VOLUMENTANQUE (L)

DIMENSIONES KITCONEXIÓN PVP

(AlxAnxPr)

PolipropilenoEKHWP300B/PB 300L 1.640X595X615 EKEPHT3H 1.886EKHWP500B/PB 500L 1.640X790X790 EKEPHT3H 2.151PVP Kit de Conexión EKEPHT3H: 251€, No incluido en precio de Acumulador

ACUMULADORES

Altherma HÍBRIDA

Capacidades basadas en:Refrigeración: 35ºC tª exterior - 7ºC tª aguaCalefacción: 7ºC tª exterior - 35ºC tª agua

C/ Papiro 8 P.I. la Cantueña28946 Fuenlabrada - Madrid

Tel.: 916 061 934 - Fax: 916 067 [email protected] - www.fanairsl.com