sinopsis de medias y pantys de compresión -...

Sinopsis de medias y pantys de compresión

Juzo® – más de 95 años experiencia en la terapia de compresión

Juzo® Centro Logístico, Aichach, Alemania Juzo® Fábrica II, Aichach, Alemania

Juzo® Inc., Ohio USAJuzo®, Aichach, Alemania

Contenido

01

Propiedades del producto Juzo®

Página 02 / 03

Juzo® AttractiveRefª 2701/2702

Página 04 / 05

Juzo® Hostess®

Refª 2501/2502 Refª 2581/2582

Página 06 / 07

Juzo® SoftRefª 2001/2002 Juzo® Soft RibRefª 2021/2022 Página 08 / 09

Juzo® Dynamic · Refª 3511/3512/3513Juzo® Dynamic Cotton · Refª 3512Juzo® Dynamic Silver · Refª 3511/3512/3513Juzo® Dynamic Cotton Rib · Refª 3521/3522 Página 10 / 11

Juzo® Dynamic SuperRefª 3531/3532

Página 12 / 13

Juzo® ExpertRefª 3021/3022/3023/3024Juzo® Expert CottonRefª 3021/3022/3023 Página 14 / 15

Juzo® Expert StrongRefª 3051/3052/3053/3054

Página 16 / 17

- moderno y transparen

te -

- elegante en todas las

temporadas -

- super suave -

- duradero -

- ideal para cualquier p

atología -

- el más suave de las m

edias

con costura -

- el mejor aliado en lin

fología -

Juzo® Expert SilverRefª 3021/3022/3023/3024 Juzo® Expert Strong SilverRefª 3051/3052/3053/3054 Página 18 / 19

- pura plata para logra

r

un efecto antibacteria

no -

Lista de bordes adhesivos y de colores Juzo®

Página 20

Propiedades del producto Juzo®Los detalles hacen la diferencia

La compresiónLas medias y los pantys decompresión Juzo® garantizanunos valores de compresióncorrectos en las clases decompresión 1 - 4, así como unacompresión decreciente desdedistal a proximal correspon-diente con las condicioneshemodinámicas.

El tejidoLos hilos elásticos no contienenlátex y están revestidos doble-mente con hilos textiles –para una óptima elasticidad,compresión exacta y confortagradable. Los hilos de com-presión no revestidos proporcionan el brillo a las medias Attractive de Juzo®.

Las medias y pantys de compresión

Juzo® están provistos con el sello

textil “Oeko-Tex-Standard 100“.

Esto asegura que se utilizan y

aplican en la producción solamente

materiales y procesos de manu -

facturación que no tienen peligro

alguno para las personas y el medio

ambiente.

Las medias y pantys de compresión Juzo®

están sometidos regularmente a los

controles del Instituto de Investigación

Hohenstein en Alemania.

Las medias y pantys de

compresión Juzo® cumplen

con todos los requisitos de

la ley para los productos

medicinales.

02 / 03

La puntera de Juzo® suave y elástica evita

puntos de presión y de estrangulamiento por

su costura plana.

La puntera abierta está provista con un borde

suave y ajustado que no aprieta.

La elasticidad justamente en la región de

la rodilla y del muslo es ejemplar.

Especialmente pacientes con muslos más

gruesos experimentan una sensación de

confort muy agradable.

El tejido elástico de Juzo® con sus

propiedades de máxima tolerancia se adapta

a cualquier movimiento sin problemas.

Los talones de Juzo® se adaptan perfectamente y sin estrangular tanto en el tobillo como en el

empeine: el talón tejido en redondo y elástico y el talón tejido en plano y continuo.

Juzo® Attractive 2701/2702Brillo transparente para la demanda de la moda

Propiedades del producto

que convencen

- Fino

- Brillante

- Transparente

- Estilizante

El refuerzo de la planta desde la punta hasta el talón

del pie confiere al Juzo® Attractive todavía más

durabilidad a pesar del tejido fino.

La blonda con encaje realza el

aspecto moderno de esta media

atractiva.

Aplicación: Flebología

El tejido

El nuevo diseño desarrollado para

el vientre es aún más tolerante y

flexible.

Gama de productos

04 / 05

CalcetinesLongitud: normal 40-46 cm AD � �

corto 34-39 cm AD corto �

Juzo® Attractive 2701/2702 Modelo Tallas I - VI Medida

Colores: Véase la página 20

Puntera cerrada, en serie para número de zapato 37 a 42 (longitud total del pie 23,5 a 26,5 cm)

Medias medio muslo con blonda con AF �encaje o con blonda de silicona decorada

Medias enteras con blonda con encaje, con blonda de silicona decorada o conblonda de silicona decorada ancha Longitud: normal 72-83 cm AG � �

corto 66-72 cm AG corto �extra corto 58-66 cm AG extra corto �

Panty con parte abdominal elástica Perímetro abdominal de 80-120 cmLongitud ingle-suelo: normal 72-83 cm AT � �

corto 66-72 cm AT corto �

Juzo® Hostess® 2501/2502/2581/2582Elegancia para la mujer moderna con independencia de la moda


que convencen

- Transparente

- Resistente

- Especialmente permeable al

aire y a la humedad

Todos los hilos elásticos están perfeccionados

con un sistema de protección de la piel mediante

un proceso interno Juzo®.

Con este procedimiento se consigue un

tejido fino que respira y que es extremadamente

permeable al aire y la humedad.

La parte abdomi-

nal muy elástica

con cinturilla

ajustable permite

que se adapte a cualquier

talla incluso durante el embarazo.


Los pantys de compresión Juzo®

garantizan una perfecta adapta -

bilidad en el abdomen debido al

tejido especial en la parte

abdominal.

El tejido

Gama de productos

06 / 07



Juzo® Hostess® 2501/2502 Modelo Tallas I - VI Medida

Juzo® Hostess® 2581/2582 Modelo Tallas I - VI Medida

Colores: Véase la página 20Puntera cerrada, en serie para número de zapato 37 a 42 (longitud total del pie 23,5 a 26,5 cm)

� Véase lista especial para serie (disponible en Noblesse, Smoke, Negro)

Medias medio muslo AF �

Medias medio muslo con blonda de silicona o AF �blonda con encaje

Medias enterasLongitud: normal 72-83 cm AG � �


Medias enteras con blonda con encaje, con blonda de silicona o blonda de silicona anchaLongitud: normal 72-83 cm AG � �


Panty con faja ligeramente compresiva Perímetro abdominal de 90-130 cmLongitud ingle-suelo: normal 72-83 AT � �


Panty con parte abdominal muy elásticaPerímetro abdominal de 80-140 cm,también durante el embarazoLongitud ingle-suelo: normal 72-83 cm AT � �


Blonda de silicona decoradapara AF y AG a medida;Precio como se indica arriba “con blonda de silicona”

Juzo® Soft 2001/2002Medias de compresión suaves para sentirse bien


que convencen

- Súper-suave

- Malla de punto fino

- Alta tolerancia y ajuste

perfecto

- Fácil de poner y de quitar


El producto ofrece todas las

posibilidades de color para él y

para ella, extra suave y con una

estructura varillada.

Disponible en AD y AD corto,

KKL 1 y 2; en serie y a medida.

Juzo® Soft Rib 2021/2022

El tejido

La banda elástica

con su costura plana no se

arruga ni se dobla.

La puntera de Juzo® suave y

elástica evita puntos de presión

y de estrangulamiento gracias a

su costura plana.

La puntera abierta está provista

de un borde suave y ajustado que

no aprieta.

FEEL THE RIB!



Juzo® Soft 2001/2002 (con puntera abierta y puntera cerrada) Modelo Tallas I - VI Medida



Medias medio muslo con blonda de AF �silicona o blonda con encaje



Medias enteras con blonda con encaje con blonda de silicona o blonda de silicona anchaLongitud: normal 72-83 cm AG � �


Panty con parte abdominal muy elásticaPerímetro abdominal de 80-140 cmLongitud ingle-suelo: normal 72-83 cm AT � �


Panty entrepierna abierta posible

Media medio muslo con sujeción a cintura AF �Media entera con sujeción a cinturaLongitud: normal 72-83 cm AG � �

corto 66-72 cm AG corto �Media para pierna izquierda, derecha o “para uso en par” Sujeción a cintura a medida posible

Panty con bragueta posible

08 / 09



Blonda de silicona decorada/Blonda de silicona decorada anchapara AG/AG corto/AG extra corto (en tallas);Colores: Carne, NegroBlonda de silicona decoradapara AF/AG (a medida); todos los colores

Juzo® Soft Rib 2021/2022 (con puntera cerrada) Modelo Tallas I - VI Medida

Gama de productos

Juzo® Dynamic 3511/3512/3513, Juzo® Dynamic Cotton 3512,Juzo® Dynamic Cotton Rib 3521/3522 y Juzo® Dynamic Silver 3511/3512/3513Adaptabilidad perfecta también con contornos más grandes – inclusive en algodón o plata


que convencen

- Malla espesa discreta

- Adaptable

- Muy resistente

- Juzo® Dynamic Cotton con

algodón en el interior, por

este motivo muy agradable

para la piel

- Juzo® Dynamic Silver con

hilos de plata X-Static®

tejidos para lograr un efecto

antibacteriano

Aplicación: Flebología / Linfología

El tejido

Dos anchuras disponibles de

banda de silicona con puntitos

permiten el aprovisionamiento de

casi todos los contornos de la

pierna en serie.

La sujeción a la cintura como

sujeción alternativa para las

medias AG – fácil de poner.

Nuevo: Juzo® Dynamic Cotton Rib• Alto porcentaje de algodón-muy agradablepara la piel

• Con estructura varillada• Muy duradero• En serie adecuado hasta número de zapato 45

Gama de productos

10 / 11



Juzo® Dynamic 3511/3512/3513 Modelo Tallas I - VI MedidaJuzo® Dynamic Cotton 3512 Juzo® Dynamic Silver 3511/3512/3513 (solo disponible a medida)


Medias medio muslo con blonda de silicona AF �



Medias enteras con blonda de siliconao blonda de silicona anchaLongitud: normal 72-83 cm AG � �


Panty con faja compresiva Perímetro abdominal 90-130 cmLongitud ingle-suelo: normal 72-83 cm AT � �


Panty para una pierna con pieza adicional AT �para la pierna a la izquierda o a la derechaEntrepierna cerrada o abierta


corto 66-72 cm AG corto �Media para pierna izquierda, derecha o "para uso en par"Sujeción a cintura a medida posible



Panty entrepierna abierta posible

Panty conbragueta posible

Blonda de silicona decoradapara AF y AG a medida; todos los colores

Blonda con encajepara AF y AG a medida; todos los colores

Con puntera cerradaen tallas de serie y a medida

KT faja abdominalJuzo® Expertpara sujetar medias enteras

Juzo® Dynamic Cotton Rib 3521/3522 Modelo Tallas I - VI Medida

• Completamente sin Porosa sobre pedido para modelos AF y AG, sólo disponibles a medida

• Parte abdominal del mismo tejido que las perneras sobre pedido para el modelo AT en la calidad Juzo® Dynamic/Juzo® Dynamic Silver, Refª 3512/3513 y Juzo® Dynamic Cotton Refª 3512 a medida


Juzo® Dynamic Super 3532La media de compresión para la máxima demanda terapéutica


que convencen

- Tejido poroso y permeable

- Muy robusto

- Buena adaptación

- Borde supersuave en la

media AD

Debido a su tejido granulado pero permeable y por tanto a

su capacidad de adaptación, Juzo® Dynamic Super con

banda de silicona de puntitos es ideal para el tratamiento

con medias en pacientes masculinos.

Aplicación: Flebología/Linfología

La banda progresiva y súper-suave

permite un óptimo cuidado de los

contornos difíciles debajo de la

rodilla debido a su gran elasticidad.

El tejido

Gama de productos

12 / 13

Calcetines con borde suaveLongitud: normal 40-46 cm AD � �


Juzo® Dynamic Super 3532 Modelo Tallas I - VI Medida


Medias medio muslo con blonda de silicona AF �


corto 66-72 cm AG corto �

Medias enteras con blonda de siliconao blonda de silicona anchaLongitud: normal 72-83 cm AG � �

corto 66-72 cm AG corto �

Colores : Véase la página 20� Véase lista especial para serie


corto 66-72 cm AG corto �Media para pierna izquierda, derecha o "para uso en par"Sujeción a cintura a medida posible



Con puntera cerradaen tallas de serie y a medida

Juzo® Expert 3021/3022/3023/3024 Juzo® Expert Cotton 3021/3022/3023 Fabricación del producto individualizada para todos los casos problemáticos en flebología,linfología y en terapia para quemados y queloides


que convencen

- Costura plana y elástica

- La media con malla fina y

suave entre las medias con

costura

- Juzo® Expert Cotton gracias

a su fabricación con fibra

natural está especialmente

recomendado para pacientes

con irritación de la piel

Aplicación: Linfología / Terapia para quemados y queloides

Las medias Juzo® Expert con costura están indicadas para elcuidado de las partes corporalesextremas en indicaciones médicasdifíciles debido a su tejido especial.

El tejido: Las me-dias y pantys decompresión Juzo®

Expert no contie-nen latex. Tam-poco en la clasede compresión 4.

El tejido: Juzo® Expert Cotton con aprox. 50% de algodón permite una cobertura del 100% de la piel con algodón.

Gracias al procedimiento

de tricotado plano las

medias y los pantys de

compresión Juzo® Expert

ofrecen en la confección

a medida una multitud

de opciones de formatos

especiales para el cui-

dado individual de cada

paciente tanto en flebo-

logía y linfología, como

en la terapia para que-

mados y queloides.

Gama de productos

14 / 15


corto 34-39 cm (sólo en Juzo® Expert 3022) AD corto �

Juzo® Expert 3021/3022/3023 Modelo Tallas 4-14 MedidaJuzo® Expert 3024 (todos los productos solamente disponible a medida)Juzo® Expert Cotton 3021/3022/3023


Medias enteras AG �

Panty AT �

Panty para una pierna con pieza adicional AT �para la pierna a la izquierda o a la derecha Entrepierna cerrada o abierta

Almohadillas de presión según el Dr. Rotter sueltas, para colocarlas Ud.mismo/a recubiertas con un material de textil elástico Refª 9400

Segmento para pie y dedos con dedos cerrados o abiertossegún indicación, a medida disponible en las calidades Juzo® Expert Cotton Refª 3021 e 3022

Con puntera cerradasolamente a medida

Almohadillas depresión según el Dr. Rotter en los bastidores de Bisgaard


En todas las medias que pasan de la rodilla, hay una reducción adicional de la compresióna partir de “D”. En las confecciones a medida, existe la posibilidad de suministrar las medias sin esa reducción adicional.Para ello deberá indicar “tejido de compresión contínua”!

Con cobertura del pulpejo (“pie diagonal”)solamente a medida

KT faja abdominal Juzo® Expertpara sujetar medias enteras

Medias con rebordesolamente a medida

Medias enteras con blonda de silicona AG �

Media medio muslo con sujeción a cintura AF �Media entera con sujeción a cintura AG �Media para pierna izquierda, derecha o "para uso en par"Sujeción a cintura a medida posible

Blonda de silicona decoradapara AF y AG a medida; todos los colores (Cotton solamente a medida)Blonda con encajepara AF y AG a medida; todos los colores

Juzo® Expert Strong 3051/3052/3053/3054El producto “fuerte” para la terapia linfática


que convencen

- Presión de trabajo fuerte

- Efecto de masaje

- Costura plana y elástica

El tejido

La alta presión de trabajo y el

efecto de masaje que propor-

ciona el tejido hacen que

Juzo® Expert Strong sea ideal

para ser aplicado a los ede-

mas linfáticos difícilmente tra-

tables y en pieles fibróticas.

Aplicación: Linfología

Para el tratamiento del edema linfáticoJuzo® Expert ofrece la posibilidad de fabricar la terminación del pie inclinadosegún las medidas individuales, paraprevenir edemas y puntos de presión enel área del antepié y de los dedos.

El tejido

En medias a medida Juzo® Expert permite la fabricación de opciones

individualizadas, para obtener un drenaje linfático más efectivo. En conjunto

con la blonda de silicona con puntitos, este nuevo tejido Juzo® Expert Strong,

ofrece la mejor alternativa de cuidado en medias largas, debido a su baja

elasticidad, su estupenda adaptación y a tejido granulado.

Las maquinas más modernas, operadas mediante ordenadores, permiten ofrecer

plazos de entrega más cortos para los productos fabricados en tejido plano.

Por ello Juzo® Expert Strong es ideal para el tratamiento en la clínica.

Gama de productos

16 / 17

Calcetines AD �

Juzo® Expert Strong 3051/3052/3053/3054 Modelo Medida


Medias enteras AG �


Panty AT �


Media entera con sujeción a cintura AF �Media para pierna izquierda, derecha o "para uso en par" AG �

Sujeción a cintura a medida posible


Todas las medias por encima de la rodilla se fabrican en tejido continuo!



Almohadillas de presión según el Dr. Rotter sueltas, para colocarlas Ud.mismo/a recubiertas con un material de textil elástico Refª 9400

Segmento para pie y dedos con dedos cerrados o abiertossegún indicación, a medida disponible en los calidades Juzo® Expert Expert Strong Refª 3051 e 3052

Con puntera cerradasolamente a medida

Almohadillas depresión según el Dr. Rotter en los bastidores de Bisgaard



Medias con rebordesolamente a medida

Juzo® Expert Silver 3021/3022/3023/3024 Juzo® Expert Strong Silver 3051/3052/3053/3054 Plata pura para lograr un efecto antibacteriano


que convencen

- Antibacteriano

- Termodinámico

- Inhibición del olor

- Durabilidad

- Natural

Las prendas de compresión Juzo® Expert Silver / Juzo® Expert Strong presentan continuamente

unos hilos de plata tejidos X-Static® que cubren la totalidad de la piel correspondiente a la parte

del cuerpo afectada. El efecto antibacteriano se crea mediante iones de plata liberados que

están provistos de un amplio espectro de efectividad contra bacterias como estafilococos

aúreo, las cuales se multiplican en la piel dañada.

Aplicación: Flebología / Linfología / Terapia para quemados y queloides

La plata tiene propiedades termo-

dinámicas: en verano tiene un

efecto fresco, en invierno agradab-

lemente caluroso. Juzo® Expert

Silver / Juzo® Expert Strong Silver

regulan el equilibrio térmico entre

el textil y la piel proporcionando así

una gran comodidad al llevarlo.

El tejido:Juzo® Expert Silver

El tejido:Juzo® Expert Strong Silver

Gama de productos

Calcetines AD �

Juzo® Expert Silver 3021/3022/3023/3024 Modelo MedidaJuzo® Expert Strong Silver 3051/3052/3053/3054


Medidas enteras AG �

Panty AT �



Media medio muslo con sujeción a cintura AF �Media entera con sujeción a cintura AG �Media para pierna izquierda, derecha o "para uso en par"Sujeción a cintura a medida posible

18 / 19

Almohadillas de presión según el Dr. Rotter sueltas, para colocarlas Ud.mismo/a recubiertas con un material de textil elástico*; Refa 9401

Segmento para pie y dedos con dedos cerrados o abiertos,Juzo® Expert Silver Refa 3021 e 3022,Juzo® Expert Strong Silver Refa 3051 e 3052

Con puntera cerrada

Almohadillas de presiónsegún el Dr. Rotter en los bastidores de Bisgaard recubiertas con un material de textil elástico*

Colores: Véase la página 20 *argentífero

Juzo® Expert Silver: En todas las medias que pasan de la rodilla, hay una reducción adicional de la compresión a partir de “D”. En las confecciones a medida, existe la posibilidad de suministrar las medias sin esa reducción adicional. (Para ello deberá indicar “tejido de compresión contínua”!)Juzo® Expert Strong Silver: Todas las medias por encima de la rodilla se fabrican en tejido continuo.



Medias con reborde

Blonda de silicona decoradapara AF y AG a medida

Blonda con encajepara AF y AG a medida

Lista de bordes adhesivos y de colores Juzo®

1) Hecho a medida; no en algodón o plata2) Hecho a medida; no en algodón; no KKL43) Sólo hecho a medida (en Juzo® Soft disponible en color piel y negro, también en serie)

Los colores y modelos presen-tados son como los originales.

3)

3)

3)

3)

3)

3)

3)

1)

3)

Colores estándar

Blanco

Pino

Platino

Carne

Noblesse

Safari

Café

Smoke

Franela

Mocca

Stone

Gris

Antracita

Azul

Azul marino

Rojo

Negro

Borde del tricot

Blonda de silicona

Blonda con encaje

Blonda de silicona decorada

Blondas

2)

2)

2)

2)

2)

2)

Model: Juzo® . .. Attractive Hostess® Soft Soft Rib Dynamic Dynamic Cotton Expert Expert Silver(Modelos AD) Dynamic Cotton Rib Expert Cotton Expert Strong

Dynamic Super (Modelos AD) Expert Strong SilverDynamic Silver

Julius Zorn GmbH Juliusplatz 1 86551 Aichach / Alemania www.juzo.com

En España: Telefono: 985 16 16 66 Fax: 985 16 52 20 [email protected]

sinopsis de medias y pantys de compresión -...

Documents