SINCRONIZANDO EL SINCRONIZANDO EL RELOJ DEL COMPUTADORRELOJ DEL COMPUTADOR

Quien debe Sincronizar?Quien debe Sincronizar?

• Recomendado Recomendado solosolo si tiene otro sistema de computador si tiene otro sistema de computador entregando datagramas con etiquetas de tiempo UTC.entregando datagramas con etiquetas de tiempo UTC.

• Entre los sistemas que requieren sincronización de tiempo:Entre los sistemas que requieren sincronización de tiempo:– POS MV/Octopus F180 (Delayed Heave)POS MV/Octopus F180 (Delayed Heave)– Atlas Fansweep 20Atlas Fansweep 20– Simrad EMSimrad EM– Reson 7125Reson 7125– R2SonicR2Sonic– GeoSwath.GeoSwath.– Seabeam:Seabeam: – Tritech:Tritech:– Benthos C3DBenthos C3D

Sincronización Reloj:Sincronización Reloj: Como TrabajaComo Trabaja

Cuando la frase ZDA arriba:Cuando la frase ZDA arriba: (Solo 1 Hz!)(Solo 1 Hz!) HYPACK SURVEY compara la hora UTC desde el GPS (corregida con el HYPACK SURVEY compara la hora UTC desde el GPS (corregida con el

ófset de zona horaria) con la hora desde el reloj VERITIME (HYPACK ófset de zona horaria) con la hora desde el reloj VERITIME (HYPACK SURVEY).SURVEY).

Puede acelerar el reloj VERITIME, o desacelerarlo para que concuerde Puede acelerar el reloj VERITIME, o desacelerarlo para que concuerde con UTC.con UTC.

Debe esperar uno o dos minutos después de iniciar HYPACK SURVEY Debe esperar uno o dos minutos después de iniciar HYPACK SURVEY antes de comenzar el levantamiento para permitirle al reloj VERITIME antes de comenzar el levantamiento para permitirle al reloj VERITIME sincronizarse a UTC.sincronizarse a UTC.

Cuando el mensaje GGA llega (a cualquier rata):Cuando el mensaje GGA llega (a cualquier rata): HYPACK SURVEY usa la etiqueta de tiempo en la frase GGA (corregida HYPACK SURVEY usa la etiqueta de tiempo en la frase GGA (corregida

a hora local por el ófset de la zona horaria) como la etiqueta de tiempo a hora local por el ófset de la zona horaria) como la etiqueta de tiempo de la posición.de la posición.

Cuando un mensaje llega desde su ecosonda, MRU u otro Cuando un mensaje llega desde su ecosonda, MRU u otro sensor no GPS:sensor no GPS:

HYPACK SURVEY obtiene una etiqueta de tiempo desde el reloj HYPACK SURVEY obtiene una etiqueta de tiempo desde el reloj VERITIME, el cual ha sido sincronizado a UTC menos el ófset de la zona VERITIME, el cual ha sido sincronizado a UTC menos el ófset de la zona de tiempo local.de tiempo local.

Sincronización Reloj - Parte IISincronización Reloj - Parte II

• Sincronización RelojSincronización Reloj solo esta disponible cuando se usa el solo esta disponible cuando se usa el GPS.DLL, GPS.DLL, elel POSMV.DLL, POSMV.DLL, y ely el F180.DLL.F180.DLL.

• Frases GGA y GGK contiene su medida de tiempo UTC.Frases GGA y GGK contiene su medida de tiempo UTC.• Estas horas son ajustadas a hora local, junto con cualquier ófset de latencia Estas horas son ajustadas a hora local, junto con cualquier ófset de latencia

entrado por el usuario y usado como la etiqueta de tiempo para la posición.entrado por el usuario y usado como la etiqueta de tiempo para la posición.

Mensaje Mensaje DispositivoDispositivo Acción VeritimeAcción Veritime Etiqueta TiempoEtiqueta Tiempo

‘‘ZDA’ desde GPSZDA’ desde GPS Modelo Reloj Modelo Reloj VERITIME AjustadoVERITIME Ajustado

Diferencia Diferencia registrada en el registrada en el registro RAWregistro RAW

EGGA’ o ‘GGK’ desde EGGA’ o ‘GGK’ desde GPSGPS

NadaNada Desde frase Desde frase GGA/GGKGGA/GGK

Ecosonda, giro y Ecosonda, giro y otros equiposotros equipos

NadaNada Desde modelo Desde modelo VERITIMEVERITIME

Sincronización Reloj - Parte III Sincronización Reloj - Parte III Caja 1PPSCaja 1PPS

GPS

ComputadorSalida RS-232 (GGA, VTG, ZDA)Salida RS-232 (GGA, VTG, ZDA)

GPS ComputadorSalida RS-232 (GGA, VTG, ZDA)Salida RS-232 (GGA, VTG, ZDA)

Caja 1PPS

Salida 1PPSSalida 1PPS

Sallida RS-232 (GGA, Sallida RS-232 (GGA, VTG, ZDA)VTG, ZDA)

Con info 1PPS en Con info 1PPS en línea CTSlínea CTS

Sin Caja 1PPSSin Caja 1PPS

Con Caja 1PPSCon Caja 1PPS

12VDC

Sin Caja 1PPS:Sin Caja 1PPS: Hora de la frase ZDA se basa en el arribo del Hora de la frase ZDA se basa en el arribo del primer carácter de la transmisión ZDA. primer carácter de la transmisión ZDA.

Con Caja 1PPS:Con Caja 1PPS: Hora de la frase ZDA se basa en el arribo del pulso 1 PPS Hora de la frase ZDA se basa en el arribo del pulso 1 PPS ..

La Caja 1PPSLa Caja 1PPS

12VDC 12VDC EntradaEntrada

Salida Salida RS232RS232 (al (al Computador)Computador)

Entrada Entrada 1PPS1PPS

(desde GPS) (desde GPS) Conector Conector

BNCBNC

Entrada RS232Entrada RS232

(desde GPS) (desde GPS) Requiere ZDA a 1 Hz Requiere ZDA a 1 Hz

Puede también Puede también llevar pulso 1PPS en Pin 8 o 9llevar pulso 1PPS en Pin 8 o 9

Luz Recepción 1 Luz Recepción 1 PPSPPS

Alterna Alterna ROJOROJO//VERDEVERDE cada 1 segundo cada 1 segundo

cuando esta operando cuando esta operando correctamente.correctamente.

Prueba Sincronización de TiempoPrueba Sincronización de Tiempo

Asegúrese de Asegúrese de monitorear la monitorear la diferencia entre los diferencia entre los relojes VERITIME y relojes VERITIME y GPS!GPS!

La diferencia debe La diferencia debe ser pequeña ser pequeña (<20mseg) y debe (<20mseg) y debe trabajar hacia 0.0 trabajar hacia 0.0 después de un pico.después de un pico.

Si se vuelve grande y Si se vuelve grande y se mantiene grande, se mantiene grande, algo esta mal.algo esta mal. Pare el Pare el

LEVANTAMIENTO.LEVANTAMIENTO. Averigüe que Averigüe que

pasapasa !!!!

Solo ZDASolo ZDA

ZDA y caja 1 PPSZDA y caja 1 PPS

Sinc el reloj del ComputadorSinc el reloj del Computador Parámetros EQUIPOS Parámetros EQUIPOS

Seleccione un equipo GPS a usar para sincronizar el reloj del computador a UTC en la página de configuración HYPACK.

Configuración 1PPS:Configuración 1PPS: Parámetros in the GPS.DLLParámetros in the GPS.DLL

Siempre muestre laSiempre muestre la Gráfica Gráfica SincronizaciónSincronización

Especifique el uso de Especifique el uso de la caja 1PPS (bajo la caja 1PPS (bajo Configuración).Configuración).

Prueba ZDA - 1PPS:Prueba ZDA - 1PPS: Utilidades - Calibración - PRUEBA ZDAUtilidades - Calibración - PRUEBA ZDA

Provee una prueba de consistencia de su mensaje ZDA para Provee una prueba de consistencia de su mensaje ZDA para sincronización.sincronización.

Ubicado bajo el menú ‘Utilidades - Calibración’.Ubicado bajo el menú ‘Utilidades - Calibración’.

Gráfica muestra el ‘Error Sinc’ en msegs.Gráfica muestra el ‘Error Sinc’ en msegs. Error Sinc igual a la Error Sinc igual a la diferencia entre VERITIME y la hora de arribo del mensaje ZDA.diferencia entre VERITIME y la hora de arribo del mensaje ZDA.