SIMBOLOGIA ISA

(SOCIEDAD AMERICANA DE INSTRUMENTOS)

PARA DESIGNAR Y REPRESENTAR LOS INSTRUMENTOS DE MEDICION Y CONTROL SE EMPLEAN NORMAS MUY VARIADAS QUE A VECES VARIAN DE UNA INDUSTRIA A OTRA.

ESTA GRAN VARIEDAD DE NORMAS Y

SISTEMAS UTILIZADOS EN LAS

ORGANIZACIONES INDUSTRIALES INDICA LA

NECESIDAD UNIVERSAL DE UNA

NORMALIZACION EN ESTE CAMPO.

LA SOCIEDAD AMERICANA DE

INSTRUMENTOS DICTA UNAS NORMAS QUE

NO SON OBLIGATORIAS PERO QUE TIENEN

COMO OBJETIVO ESTABLECER SISTEMAS

DE DESIGNACION ( CODIGO Y SIMBOLOS )

DE APLICACIÓN A LAS INDUSTRIAS.

LETRAS DE IDENTIFICACION DE VARIABLES FISICAS

LETRA VARIABLE

A ANALISIS

B LLAMA

C CONDUCTIVIDAD

D DENSIDAD

E TENSION

F CAUDAL

G CALIBRE

H MANUAL

I CORRIENTE E.

LETRA VARIABLE

J POTENCIA

K TIEMPO

L NIVEL

M HUMEDAD

N, O LIBRE

P PRESION

Q CANTIDAD

R RADIOACTIVIDAD

S VEL. O FREC.

LETRA VARIABLE

T TEMPERATURA

U LIBRE

V VISCOSIDAD

W PESO, FUERZA

X, Y LIBRE

Z POSICION

LETRAS DE IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS

LETRA INSTRUMENTO

E ELEMENTO PRIMARIO

T TRANSMISOR

I INDICADOR

R REGISTRADOR

C CONTROLADOR

E/N

N/E

CONVERTIDOR (NEUM., ELECT.)

SIMBOLOGIA PARA LINEAS DE TRANSMISION DE SEÑALES

CONEXIÓN A PROCESO O ENLACE MECANICO DE INSTRUMENTOS.

SEÑAL MECANICA

SEÑAL NEUMATICA

ESTE SIMBOLO TAMBIEN SE APLICA A CUALQUIER SEÑAL QUE

EMPLEE GAS COMO MEDIO DE TRANSMISION CON LA NORMA

3-15 PSI (LIBRAS POR PULGADA CUADRADA).

SI SE EMPLEA UN GAS DISTINTA AL AIRE DEBE IDENTIFICARSE

CON SU SIMBOLO QUIMICO.

Manguera para señal neumática

SEÑAL ELECTRICA

SE UTILIZA PARA SEÑALES ELECTRICAS DE VOLTAJE Y

DE CORRIENTE CON LA SIGUIENTE NORMA:

0-5 VCD, 0-10 VCD, 0-20 mACD, 4-20 mACD.

Cable de instrumentación para señal eléctrica

SEÑAL ELECTRICA DIGITAL

Esta señal se refiere a transmisiones digitales como los Protocolos RS232, Profibus, Modbus, Ethernet, etc. Esta comunicación se realiza sobre cables de cobre como el tipo UTP.

Cable UTP para redes tipo Ethernet

TUBO CAPILAR

La capilaridad es una propiedad de los fluidos que depende de su tensión superficial, la cual, a su vez, depende de la cohesión del fluido, y que le confiere la capacidad de subir o bajar por un tubo.

Tubo capilar

SEÑAL HIDRAULICA

Una señal hidráulica esta basada en un líquido que transporta información a través de una tubería. No se tiene un estándar definido.

SEÑAL ELECTROMAGNETICA

LOS FENOMENOS ELECTROMAGNETICOS INCLUYEN

CALOR, ONDAS DE RADIO, RADIACION NUCLEAR Y

LUZ.

FIBRA ÓPTICA

ONDAS DE RADIO

Para designación del código se debe de respetar la siguiente reglamentación. 1.- Todas las letras serán en mayúscula. 2.-La primer letra representa la variable física a la que esta de- dicado el instrumento. 3.- La segunda letra puede ser una función secundaria. 4.- La tercera letra es la función principal. 5.- El número representa el número de lazo cerrado y puede estar representando el área de la fabrica en donde se encuentra. Los números se designan de manera arbitraria.

LIC

102

SIMBOLOS GENERALES

INSTRUMENTO PARA UNA VARIABLE

LOCAL

MONTAJE EN

PANEL

MONTAJE

DETRÁS DEL

PANEL

INSTRUMENTO PARA DOS VARIABLES

LOCAL MONTAJE EN PANEL

MONTAJE DETRÁS DEL PANEL

SIMBOLOS PARA VALVULAS DE CONTROL

VALVULA DE GLOBO

VALVULA DE GLOBO

SIMBOLOS PARA ELEMENTOS

GENERADORES DE MOVIMIENTO

DIAFRAGMA CON MUELLE

DIAFRAGMA CON MUELLE

MOTOR ELÉCTRICO ROTATIVO

M

EJE DEL

MOTOR

ES

MOTOR ELÉCTRICO ROTATIVO

CILINDROS NEUMATICOS

DOBLE ACCION

VASTAGO

AS

AS

CILINDRO NEUMÁTICO DOBLE ACCION

S

SELENOIDE

ES

VASTAGO

SELENOIDE

ELEMENTOS PRIMARIOS

PLACA DE ORIFICIO

FLUJO O CAUDAL

FE

PLACA DE ORIFICIO

CONVERTIDORES DE SEÑAL

I/P

Convertidor de señal eléctrica a neumática

EJEMPLO

FE FI FR

FC E/N

IDENTIFIQUE EL TIPO DE INSTRUMENTO, SU LOCALIZACION

Y EL TIPO DE SEÑAL DE LAS LINEAS DE TRANSMISION.

TUBERIA DE AGUA

F I N