1

SGS ES LÍDER MUNDIAL EN INSPECCIÓN, VERIFICACIÓN, PRUEBAS, ENSAYOS Y CERTIFICACIÓN

2

№1 LÍDER MUNDIAL

90,000

EMPLEADOS

2,000

OFICINAS Y LABORATORIOS

14 SECTORES MUNDIALES

SERVICIO MUNDIAL EXPERIENCIA LOCAL

A GRANDES RASGOS

4

HISTORIA

Transforma el

comercio del

grano en Europa

con servicios de

inspección

agrícola

innovadores

y extiende los

servicios de

agricultura

por todo el mundo

Se diversifica en

servicios de

inspección,

pruebas, ensayos

y verificación en

diversos sectores,

incluyendo

productos

industriales,

minerales,

petróleo, gas,

y productos

químicos

SE ESTABLECE EN ROUEN

Cotiza en la Bolsa

de Valores de

Suiza

Reputación sin

igual

como líder de la

industria para

ofrecer

soluciones a los

complejos

problemas

a los que se

enfrentan las

empresas

cada día

5

VALORES

PASIÓN INTEGRIDAD ESPÍRITU EMPRENDEDOR ESPÍRITU INNOVADOR

6

INSPECCIÓN

VERIFICACIÓN PRUEBAS

CERTIFICACIÓN

CONSULTORÍA FORMACIÓN

EXTERNALIZACIÓN

SERVICIOS MUNDIALES ADAPTADOS A

SECTORES INDIVIDUALES

7

CALIDAD SEGURIDAD MENOR RIESGO

ACCESO AL MERCADO CONFIANZA SOSTENIBILIDAD EFICIENCIA PRODUCTIVIDAD

8

SOLUCIONES DE

PRUEBAS,

AUDITORÍA Y

FORMACIÓN

CALIDAD

INSPECCIÓN

INDEPENDIENTE

A CARGO DE

UNA TERCERA

PARTE

CUMPLIMIENTO

DE LAS ÚLTIMAS

NORMAS DE

CALIDAD

9

CUMPLIMIENTO

DE LA

NORMATIVA

LOCAL,

NACIONAL E

INTERNACIONAL

SEGURIDAD

GENERAR

SEGURIDAD EN

LOS

CONSUMIDORES

Y FORTALECER

LA CONFIANZA

DESARROLLAR

SISTEMAS

EFICACES DE

SEGURIDAD Y

SALUD

10

CUMPLIMIENTO

DE NORMAS DE

GESTIÓN DE

RIESGOS A NIVEL

INTERNACIONAL

MENOR RIESGO

PRUEBAS E

INSPECCIÓN PARA

VERIFICAR LAS

MEDIDAS DE

PREVENCIÓN DE

RIESGOS

SERVICIOS

INDEPENDIENTES

E IMPARCIALES

PARA

IDENTIFICAR,

GESTIONAR Y

REDUCIR

RIESGOS

11

EFICIENCIA

LOS EXPERTOS

LOCALES SE

BENEFICIAN DE

LA EXPERIENCIA

MUNDIAL DE

TODA LA RED DE

SGS

REALIZANDO LAS

OPERACIONES

DE NEGOCIO DE

FORMA MÁS

RÁPIDA,

SENCILLA Y

EFICIENTE

SOLUCIONES

EMPRESARIALES

A MEDIDA PARA

IMPLEMENTAR

PROCESOS Y

SISTEMAS

12

PRODUCTIVIDAD

FORMACIÓN

PARA

DESARROLLAR

LAS

HABILIDADES

SUPERIORES DE

SU PERSONAL

SERVICIOS

EXTERNOS DE

EXPERTOS EN

PRODUCTIVIDAD

DEL MÁXIMO

NIVEL

PRODUCTIVIDAD

PARA

MANTENER EL

RITMO DEL

PROGRESO

13

VELOCIDAD DE ACCESO AL MERCADO

COMPRENSIÓN DE

LAS EXIGENCIAS

DEL MERCADO EN

CUALQUIER PARTE

DEL MUNDO,

CUALQUIERA QUE

SEA LA INDUSTRIA

O SECTOR

SERVICIOS DE

CONSULTORÍA,

ENSAYOS Y

CERTIFICACIÓN

PARA SUPERAR

DESAFÍOS

COMPLEJOS

DEMOSTRACIÓN

DEL

CUMPLIMIENTO

DE LOS

REQUISITOS DE

MERCADOS DE

DESTINO

14

CONFIANZA

GARANTÍA DE LA

CONFORMIDAD

DE PRODUCTOS,

PROCESOS,

SISTEMAS Y

SERVICIOS

SOLUCIONES

TRANSPARENTES

E IMPARCIALES

DE INSPECCIÓN,

PRUEBAS,

VERIFICACIÓN Y

CERTIFICACIÓN

REPUTACIÓN

MUNDIAL DE

INDEPENDENCIA

E INTEGRIDAD

15

SOSTENIBILIDAD

ASISTENCIA EN EL

DESARROLLO DE

INSTALACIONES

SOSTENIBLES Y DE

ENTORNOS

LABORALES Y

SOCIALES

MEJORES

FOMENTO DE LA

RESPONSABILIDAD

MEDIOAMBIENTAL

Y REDUCCIÓN DEL

IMPACTO

AMBIENTAL

CONSTRUCCIÓN

DE UN FUTURO

MÁS

RESPONSABLE

Y SOSTENIBLE

16

PRODUCTOS QUÍMICOS

BIENES DE CONSUMO Y

COMERCIO MINORISTA

MINERÍA PETRÓLEO Y GAS SECTOR PÚBLICO CIENCIAS BIOLÓGICAS LOGÍSTICA

AUTOMOCIÓN AGRICULTURA Y

ALIMENTACIÓN

ENERGÍA FINANZAS FABRICACIÓN INDUSTRIAL

AVIACIÓN CONSTRUCCIÓN

17

AGRICULTURA Y ALIMENTACIÓN

ABASTECIMIENTO

Ofrecemos experiencia desde la investigación y desarrollo de entrada hasta la cosecha

DESARROLLO Ofrecemos capacidades técnicas sin igual para la exploración de los fertilizantes, la minería y el comercio

TRANSPORTE

Ayudamos a reducir riesgos, mantener la seguridad y mejorar la cadena de valor de almacenamiento y transporte

PROCESO

Protegemos la calidad y la seguridad, mejoramos la cuota de mercado y desarrollamos negocios sostenibles

VENTA AL POR MENOR Protegemos las marcas, construimos confianza en el cliente y desarrollamos relaciones comerciales a largo plazo

DEGUSTAR

Sarah-Jane disfruta de un almuerzo sabroso, saludable, seguro y con una buena relación calidad-precio

GARANTÍZAMOS PRODUCTOS SEGUROS, SOSTENIBLES Y DE GRAN CALIDAD

18

AUTOMOCIÓN

ABASTECER

Probamos los materiales y las piezas según las normas de la industria y del fabricante de equipamiento original para facilitar la cadena de suministro

CONSTRUIR

Verificamos que el diseño y la calidad del vehículo del fabricante cumplen con la normativa y logran el acceso al mercado

VENDER

Auditamos operaciones de entrega y posventa para garantizar la observación de las directrices de calidad y de la marca

POTENCIAR

Mejoramos el diseño, la construcción y el funcionamiento de vehículos de motor, poniendo a prueba combustibles, lubricantes y la usabilidad

PROTEGER

Nuestros centros de pruebas y ensayos de vehículos en todo el mundo verifican la seguridad y minimizan el impacto medioambiental

ASOMBRAR

A Annette le encanta la sensación de conducir en su coche nuevo

IMPULSANDOEL RENDIMIENTO Y LA SEGURIDAD EN TODO EL MUNDO

19

AVIACIÓN

PROTECCIÓN

Nuestros servicos de mantenimiento, reparación y supervisión en aviación ayudan a prevenir el fracaso y reducir el riesgo de reputación / financiera

CONFIANZA

Tomás está relajado tras un desembarco seguro después de un vuelo sin problemas, con su maleta, y fresco para su reunión

MEJORAMOS LA SEGURIDAD, CALIDAD, FIABILIDAD Y CONFIANZA

CONSTRUIR

Nuestra experiencia en asegurar la calidad y la cadena de suministro ofrece confianza en soluciones de fabricación aeroespacial

SEGUIMIENTO

Nos aseguramos de que su gente y las operaciones de abastecimiento de combustible para el manejo de carga cumplan con las mejores prácticas y los más altos estándares de servicio

GESTIÓN Nuestra gestión de proyectos, servicios de inspección y materiales proporcionan soluciones completas para la infraestructura aeroportuaria

CUMPLIMIENTO

Hemos de facilitar la comprensión de las regulaciones y normas de obligado cumplimiento y acelerar los procesos de aprobación

20

PRODUCTOS QUÍMICOS

ESTABLECER

Ofrecemos diseño de laboratorio completamente equipado y consultoría de gestión, así como asistencia en adquisición y puesta en servicio

ABASTECER

Garantizamos la calidad de los componentes químicos

PROCESAR Nuestros servicios reducen los riesgos, gestionan los peligros potenciales para la salud y mejoran la productividad de las operaciones

DISTRIBUIR Ofrecemos asistencia en la logística y en las operaciones de terceras partes

VENDER Verificamos la seguridad y la conformidad de los productos finales

PROTEGER

Leo hace que la mayoría de los clubes infantiles de deportes acuáticos estén a salvo del sol

INNOVACIÓN, SEGURIDAD Y EFICIENCIA EN TODOS LOS ASPECTOS DESDE PERFUMES A PINTURAS

21

CONSTRUCCIÓN

EVALUAR Realizamos estudios de viabilidad y gestión de riesgos en la construcción, y ayudamos en la planificación de proyectos

PREPARAR Ayudamos a los clientes en la revisión del diseño, programación, gestión de proyectos y seguridad de la instalación

ABASTECER Probamos la calidad de los materiales y ofrecemos asistencia en el abastecimiento mundial de equipos y piezas

CONSTRUIR Garantizamos que los proyectos están a tiempo, dentro del presupuesto y cumplen con los requisitos de calidad y seguridad

SUPERVISAR Verificamos la seguridad y salud, orientamos las decisiones de mantenimiento y minimizamos el impacto medioambiental

DESCANSAR Jo y Sarah disfrutan de la vista de la ciudad desde el piso 60

GARANTÍZANDO LA SEGURIDAD Y EL RENDIMIENTO DONDE VIVIMOS

22

BIENES DE CONSUMO Y VENTA AL POR

MENOR

ABASTECER Evaluamos la seguridad, la calidad y la sostenibilidad de materias primas y componentes utilizados en la producción

PRODUCIR Nuestros laboratorios realizan pruebas y ensayos de materiales y de funcionalidad para verificar y certificar que los productos funcionan como aseveran

ENVASAR Garantizamos que el envase protege los productos y es seguro y respetuoso con el medioambiente

ENTREGAR Hacemos un seguimiento de las cadenas de suministro de bienes tales como alimentos, productos electrónicos, textiles, juguetes, calzado y artículos del hogar

VENDER AL POR MENOR Realizamos auditorías en comercios minoristas para garantizar que las marcas de nuestros clientes están correctamente representadas

DISFRUTAR Daisy es feliz jugando con su nuevo juguete sólido y seguro

GENERANDO CONFIANZA A TRAVÉS DE LA CADENA DE SUMINISTROS

23

ENERGÍA

REDUCIR

Reducimos el riesgo en todas las operaciones mediante el desmantelamiento en el sector del suministro de energía

PRODUCIR

Proporcionamos servicios de consultoría sobre soluciones de sostenibilidad y de comercio básicas para todas las industrias energéticas

ALMACENAR

Ayudamos a los clientes a cumplir con la normativa, integrar la seguridad y limitar el impacto medioambiental

SUPERVISAR

Nuestras inspecciones y auditorías independientes abarcan petróleo, gas, electricidad, carbón y energías renovables

DISTRIBUIR

Nuestra experiencia optimiza la productividad y la eficiencia comercial

IMPULSANDO PROCESOS DESDE LAS ENERGÍAS RENOVABLES HASTA LA ENERGÍA CONVENCIONAL

ENERGIZAR

Oli se impulsa en una carrera nocturna bajo las luces brillantes de la ciudad

24

FINANZAS

EVALUAR Actuamos como asesor técnico para reducir el riesgo de nuestros clientes en las decisiones de préstamo e inversión

OPTIMIZAR Utilizamos nuestro amplio conocimiento de las normas y la legislación internacionales en la revisión de proyectos

DECIDIR Ayudamos a los prestamistas e inversores en el proceso de decisión, desde la revisión del concepto hasta su finalización

SUPERVISAR Ofrecemos supervisión integral de los riesgos técnicos, medioambientales y sociales para reducir los riesgos

COMERCIALIZAR Nuestros servicios de documentación comercial, avales y garantías proporcionan seguridad

INFORMAR Nicolas se toma un descanso del golf para comprobar el rendimiento de sus inversiones

OFRECIENDO UN CONOCIMIENTO EXPERTO PARA TODO EL PANORAMA FINANCIERO

25

FABRICACIÓN INDUSTRIAL

ABASTECER Ayudamos a nuestros clientes con las evaluaciones de componentes de los proveedores y su proceso de suministro mundial

CONSTRUIR Mejoramos los estándares de productividad y rendimiento mientras racionalizamos los procesos operativos

EVALUAR Ofrecemos evaluaciones de productos finales y verificamos con arreglo a los requisitos de calidad, salud y seguridad

ENTREGAR Ayudamos a nuestros clientes a observar las buenas prácticas, cumplir con los planes presupuestarios y reducir el impacto medioambiental

EXPERIMENTAR

Daniel está seguro de que su planeador es lo suficientemente sólido para cualquier viaje que emprenda

NEGOCIOS MÁS PRODUCTIVOS Y RENTABLES

VALORAR Nuestros servicios independientes de pruebas, ensayos y conformidad cuentan con amplia confianza por parte de los fabricantes de todos los sectores

26

CIENCIAS BIOLÓGICAS

DESCUBRIR Ofrecemos servicios

para las ciencias

biológicas,

incluyendo

productos

farmacéuticos,

biofarmacéuticos y

dispositivos

médicos

DESARROLLAR Contamos con la mayor red mundial de laboratorios de análisis de contratos y realización de ensayos clínicos

ANALIZAR Llevamos a cabo investigaciones, pruebas de control de calidad y estudios clínicos que permiten a nuestros clientes concentrarse en los negocios

VALIDAR Garantizamos el cumplimiento de las normativas nacionales e internacionales, así como las buenas prácticas industriales

COMERCIALIZAR

Nuestra experiencia en desarrollo, producción y ensayos garantiza que llegan al consumidor tratamientos que salvan vidas de forma segura

PROGRESAR Emilio está feliz de celebrar el cumpleaños de su nieta con el resto de la familia

PROTEGIENDO LA SEGURIDAD Y LOS COSTES EN EL DESARROLLO DE PRODUCTOS

27

LOGÍSTICA

TRANSPORTAR

Poseemos experiencia para asesorar sobre la idoneidad, eficacia y la trazabilidad de la gestión de riesgos

ALMACENAR Ayudamos en los controles de exportación, el intercambio de datos de aduanas internacionales y la asistencia para un almacenamiento seguro

EXPORTAR Ayudamos al transporte de carga por mar, ferrocarril y carretera con soluciones de auditoría, certificación y formación

ENVÍAR Nuestros servicios garantizan la eficacia y la seguridad de la cadena de suministro marítimo

ENTREGAR Ofrecemos gestión de terminales, procesamiento primario y asistencia para un almacenamiento seguro

EMOCIONAR Sophie en Copenhague hace el pedido del último gadget de Tokio el lunes. Y llega a su puerta el viernes

RACIONALIZACIÓN DE LAS OPERACIONES Y MEJORA DE LA EFICACIA

28

MINERÍA

EXPLORAR Nuestros ensayos garantizan que el valor del proyecto se determina de acuerdo con las normas de la industria

DESARROLLAR

Proporcionamos soluciones técnicas probadas para avanzar en los proyectos a través de todas las etapas de desarrollo

OPERAR Nuestros fiables servicios de producción en instalaciones ofrecen una recuperación y calidad del producto óptimas

COMERCIO Nuestros análisis, inspección y muestreos apoyan el comercio internacional de las materias primas

RECLAMAR Tenemos las capacidades y la experiencia para garantizar que el cierre de centros tenga un impacto mínimo

MEJORA LA VELOCIDAD DE ACCESO AL MERCADO, OPTIMIZACIÓN DE LAS RECUPERACIONES

LLEGAR Hans está impresionado por la alta velocidad de conexión a su destino

29

PETRÓLEO Y GAS

LOCALIZAR Proporcionamos soluciones únicas para la exploración de petróleo, gas y recursos no convencionales

ANALIZAR Ofrecemos mineralogía aplicada, medición y asignación de hidrocarburos

EXTRAER Nuestros socios confían en nosotros a la hora de ofrecer calidad y seguridad

PROCESAR Ayudamos a las actividades de nuestros clientes y optimizamos los procesos y el comercio mundial

ENTREGAR Nuestra experiencia independiente abarca toda la cadena de valor

MOVER Jimmy disfruta cuando sale fuera sabiendo que el impacto medioambiental que ocasiona es mínimo

ENRIQUECIENDO LA CALIDAD Y EL VALOR EN LA EXPLORACIÓN, EXTRACCIÓN Y DISTRIBUCIÓN

30

SECTOR PÚBLICO

GOBERNAR Nuestras soluciones de gobierno permiten aumentar los ingresos, así como mejorar la accesibilidad y la eficacia

DESARROLLAR

Nuestros servicios de control fronterizo reducen el riesgo en todo el mundo mediante escáneres, supervisión de tránsito y perfiles de riesgo

REGULAR Ayudamos a los gobiernos en la gestión de las concesiones forestales, para telecomunicaciones y adquisiciones

PRESERVAR Mejoramos las infraestructuras públicas y la eficiencia de los sistemas de transporte mediante servicios de seguridad vial

PROTEGER Ayudamos a las autoridades a garantizar que los proveedores cumplan con las normativas de calidad, salud, seguridad y medioambiente

CONFORTAR Tori disfruta charlando con los amigos, sabiendo que su portátil entró en el país de forma segura

FACILITANDO EL COMERCIO INTERNACIONAL Y EL DESARROLLO SOSTENIBLE

31

OFRECIENDO UNA VENTAJA COMPETITIVA

AUMENTANDO

LA CALIDAD,

REDUCIENDO EL

RIESGO

PERMITIENDO

AGILIZAR LA

VELOCIDAD DE

PENETRACIÓN

EN EL MERCADO

MEJORANDO LA

SEGURIDAD, LA

EFICACIA, LA

PRODUCTIVIDAD

Y LA

SOSTENIBILIDAD

GENERANDO

CONFIANZA

32

¿QUÉ HACE A SGS DIFERENTE?

NUESTRA

IMPARCIALIDAD:

SOLUCIONES DE

INSPECCIÓN,

PRUEBAS,

ENSAYOS,

VERIFICACIÓN,

CERTIFICACIÓN

PENSANDO A

NIVEL MUNDIAL,

ACTUANDO A

NIVEL LOCAL

OPERANDO EN

DIVERSOS

SECTORES

CUBRIENDO

CADENAS DE

SUMINISTRO

USANDO LA

TECNOLOGÍA

APROPIADA

WWW.SGS.COM

© S

GS

Gro

up M

anagem

ent

SA

– 2

017 –

All

rights

reserv

ed -

SG

S is a

regis

tere

d t

radem

ark

of S

GS

Gro

up M

anagem

ent

SA