sesion extraordinaria del ayuntamiento pleno … · subcampeón de la liga europea y campeón del...

39
SESION EXTRAORDINARIA DEL AYUNTAMIENTO PLENO DEL DIA 20 DE ABRIL DE 1.998 SEÑORES ASISTENTES: Alcalde-Presidente: D. Pedro Castro Vázquez del P.S.O.E. Vocales: P.S.O.E. D. Antonio Alonso Herrero D. Francisco J. Hita Gamarra D. Rafael Caño Rufo Dª. Carmen García Rojas D. Fco. Santos Vázquez Rabaz D. César J. Suárez Bacelar D. Victoriano Gómez Luengo Dª. Mª. Angela Díez López D. Fernando Tena Ramiro D. Fco. Javier Ollero Beriaín P.P. D. Nemesio R. Arbeloa Losada D. Antonio Pingarrón Moreno D. Justo Vázquez Marcos D. Carlos González Pereira D. José Luis Moreno Torres Dª. Mª. Carmen Plata Esteban I.U. D. Gregorio Gordo Pradel D. Felipe García Labrado D. Joaquín Jiménez Yuste D. Juan Manuel Vela Barrionuevo Dª. Laura Lizaga Contreras GRUPO MIXTO D. Luis Yubero Romano Interventora: Dª. Mª. Carmen Miralles Huete Secretaria: Dª. Concepción Muñoz Yllera En el Salón de Actos de la Casa Consistorial del Ilustrísimo Ayunta- miento de Getafe, siendo las diez horas y treinta y cinco minutos del día veinte de Abril de mil novecientos noventa y ocho, se reunieron en sesión extraordinaria, en primera convocatoria, previamente convocados al efecto, los señores miembros del Ayuntamiento Pleno que al margen se expresan bajo la Presi- dencia del Sr. Alcalde, D. Pedro Castro Vázquez, presente la Interventora Dña. María del Carmen Miralles Huete y actuando como Secretaria Dña. Concepción Muñoz Yllera. A efectos de votaciones se hace cons- tar que la Corporación Municipal está integrada por veintiséis miembros de Hecho y veintisiete de Derecho, incluido el Sr. Alcalde. No asiste el Con- cejal del P.P., D. Juan Carlos Escobar García; así como los Concejales de I.U.: D. Alfonso Carmona Ramírez y Dª. Mª. Luisa Gollerizo Mora. Abierto y público el acto por la Presidencia se entra a conocer de los asuntos del Orden del Día de la sesión. RESOLUCIONES, CORRESPONDENCIA E INFORMES DE LA ALCALDIA. Por la Presidencia se da cuenta de los Decretos ordenados por la Alcaldía en el período comprendido entre el 3 Marzo y el 2 de Abril de 1.998, ambos inclusive; así como de Decretos de la Delegación de Seguridad de 20 de Enero, de la Delegación de Servicios Sociales de 20 de Febrero y 2 de Marzo y de Servicios Técnicos de 25 y 26 de Febrero y 2 de Marzo de 1.998, a los efectos determinados en el art. 42 del Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales de 28 de Noviembre de 1.986.

Upload: trinhnga

Post on 27-Oct-2018

224 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

SESION EXTRAORDINARIA DEL AYUNTAMIENTO PLENO

DEL DIA 20 DE ABRIL DE 1.998 SEÑORES ASISTENTES: Alcalde-Presidente: D. Pedro Castro Vázquez del P.S.O.E. Vocales: P.S.O.E.D. Antonio Alonso Herrero D. Francisco J. Hita Gamarra D. Rafael Caño Rufo Dª. Carmen García Rojas D. Fco. Santos Vázquez Rabaz D. César J. Suárez Bacelar D. Victoriano Gómez Luengo Dª. Mª. Angela Díez López D. Fernando Tena Ramiro D. Fco. Javier Ollero Beriaín P.P.D. Nemesio R. Arbeloa Losada D. Antonio Pingarrón Moreno D. Justo Vázquez Marcos D. Carlos González Pereira D. José Luis Moreno Torres Dª. Mª. Carmen Plata Esteban I.U.D. Gregorio Gordo Pradel D. Felipe García Labrado D. Joaquín Jiménez Yuste D. Juan Manuel Vela Barrionuevo Dª. Laura Lizaga Contreras GRUPO MIXTO D. Luis Yubero Romano Interventora:Dª. Mª. Carmen Miralles Huete Secretaria:Dª. Concepción Muñoz Yllera

En el Salón de Actos de la Casa Consistorial del Ilustrísimo Ayunta-miento de Getafe, siendo las diez horas y treinta y cinco minutos del día veinte de Abril de mil novecientos noventa y ocho, se reunieron en sesión extraordinaria, en primera convocatoria, previamente convocados al efecto, los señores miembros del Ayuntamiento Pleno que al margen se expresan bajo la Presi-dencia del Sr. Alcalde, D. Pedro Castro Vázquez, presente la Interventora Dña. María del Carmen Miralles Huete y actuando como Secretaria Dña. Concepción Muñoz Yllera. A efectos de votaciones se hace cons- tar que la Corporación Municipal está integrada por veintiséis miembros de Hecho y veintisiete de Derecho, incluido el Sr. Alcalde. No asiste el Con-cejal del P.P., D. Juan Carlos Escobar García; así como los Concejales de I.U.: D. Alfonso Carmona Ramírez y Dª. Mª. Luisa Gollerizo Mora. Abierto y público el

acto por la Presidencia se entra a conocer de los asuntos del Orden del Día de la sesión. RESOLUCIONES, CORRESPONDENCIA E INFORMES DE LA ALCALDIA. Por la Presidencia se da cuenta de los Decretos ordenados por la Alcaldía en el período comprendido entre el 3 Marzo y el 2 de Abril de 1.998, ambos inclusive; así como de Decretos de la Delegación de Seguridad de 20 de Enero, de la Delegación de Servicios Sociales de 20 de Febrero y 2 de Marzo y de Servicios Técnicos de 25 y 26 de Febrero y 2 de Marzo de 1.998, a los efectos determinados en el art. 42 del Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales de 28 de Noviembre de 1.986.

Seguidamente la Presidencia da cuenta del escrito de la Consejería de Medio Ambiente y Desarrollo Regional de la C.A.M., registrado de entrada en el Ayuntamiento el día 2 de Abril de 1.998, nº.134.70, sobre concesión al Grupo de Empresas PRA, S.A., adjudicatario de las obras de “Parque de Bomberos”, en el Municipio de Getafe, obra incluida en el Plan Cuatrienal de Inversiones, una prórroga de 3 meses, a contar desde el 18 de Marzo de 1.998, informada favorablemente por el Servicio de Equipamientos Urbanos de la Dirección General de Administración Local.

Por último la Presidencia da cuenta de lo siguiente: “Una vez finalizada la temporada de Baloncesto Femenino y a la vista de los resultados obtenidos por el equipo de nuestra localidad, proclamándose 'Campeón de La Copa de S.M. La Reina, Campeón de la Liga Nacional Española, Subcampeón de la Liga Europea y Campeón del Torneo Internacional de Francia", esta Alcaldía-Presidencía quiere hacer extensiva la felicitación de la Corporación Municipal al Pool Getafe por los éxitos deportivos de la temporada 199711998 y por haber representando tan dignamente a nuestra ciudad tanto en el Estado Español como en Europa. Asimismo, esta Alcaldía informa al Ayuntamiento Pleno de la intención de solicitar una reunión urgente a la Presidencia de la Comunidad Autónoma de Madrid para estudiar la viabilidad de este proyecto deportivo, Interesante para ambas Administraciones, de cara a temporadas futuras.” Los señores asistentes quedan enterados. ESCRITO DEL CONCEJAL DEL GRUPO DE CONCEJALES DEL P.P. DON NEMESIO ROGELIO ARBELOA LOSADA, SOBRE RENUNCIA A SU CARGO. Visto el escrito de referencia de fecha 8 de Abril de 1.998, interviene la Presidencia manifestando su satisfacción por haber compartido con Nemesio estos años de trabajo. Interviene el Portavoz de I.U., Sr. Gordo, señalando que reconoce su actitud que enaltece a un cargo público y que con independencia de las diferencias políticas, aquí tiene al Grupo de I.U. como compañeros. Interviene el Portavoz del P.S.O.E., Sr. Alonso, señalando que por encima de las diferencias políticas ha sido una gozada tenerle como compañero, manifiesta que le desea lo mejor. Interviene el Portavoz del P.P., Sr. Moreno, manifestando que le agradece que durante todo este tiempo haya sacrificado el poco tiempo libre que le quedaba para desempeñar el cargo público, considera que la renuncia es ejemplar y le augura éxitos en su vida profesional. Interviene el Portavoz del Grupo Mixto, Sr. Yubero, señalando que ataca desde su posición a los políticos que usurpando la función del sistema, desprestigian a los

partidos y las instituciones. Mientras tengamos partidos que confeccionen sus listas a dedo se seguirá poniendo en la mesa esta problemática, no obstante manifiesta su respeto al Concejal que dimite. La Presidencia lamenta que la despedida de un compañero se aproveche para atacar a un partido en este caso el Partido Popular. El Portavoz de I.U., Sr. Gordo, manifiesta que la noble actitud del Concejal que dimite no se debe ver empañada por actitudes fascistas. Finalmente el Portavoz del P.P., Sr. Moreno, señala que como dice Kant “la educación hace a los hombres”. El Ayuntamiento Pleno por unanimidad toma conocimiento de la renuncia al cargo de Concejal, por el Grupo Político del Partido Popular, presentada por Don Nemesio Rogelio Arbeloa Losada, notificándose a la Junta Electoral Central a los efectos de sustitución. PROPOSICION DEL CONCEJAL DELEGADO DE PERSONAL Y SERVICIOS GENERALES SOBRE MODIFICACION PROVISIONAL DE LA PLANTILLA DE PERSONAL, ASI COMO MODIFICACION DE LA RELACION DE PUESTOS DE TRABAJO, VIGENTE.

Visto el dictamen favorable de la Comisión Informativa Permanente de Hacienda, Patrimonio y Régimen Interior del día 16 de Abril de 1.998, la proposición de referencia de 7 de Abril, el informe del Coordinador de Régimen Interior por delegación del Director de los Servicios de Personal de fecha 6 de Abril, el informe de la Interventora de fecha 13 de Abril en el que se indica: “Que existe consignación suficiente en el nivel que se establece la vinculación jurídica por la existencia de plazas vacantes”; así como el informe de la Viceinterventora 14 de Abril en el que se indica que: “consultado el estado de gastos del Organismo Autónomo de Formación y Empleo,...carecen de saldo disponible, no obstante existe consignación suficiente a nivel de vinculación jurídica para hacer frente al gasto que se propone. La competencia para proponer la Plantilla de Personal y la Relación de Puestos de Trabajo, así como sus modificaciones, corresponde a la Junta Rectora del Organismo, elevándose posteriormente al Ayuntamiento Pleno para su aprobación”; y demás documentación obrante en el expediente, interviene el Concejal Delegado de Personal y Servicios Generales, Sr. Suárez, señalando que se ha de introducir una modificación de última hora al dictamen consistente en que la plaza de auxiliar administrativo laboral que se trasladaba desde Información y Estadística a Bienes se traslada a Tráfico y Transportes.

Sometido a votación el dictamen de referencia, por

mayoría de dieciséis votos a favor: once de los Concejales del P.S.O.E. y cinco de los Concejales de I.U.; y seis abstenciones: cinco de los Concejales del P.P. y una del Concejal del Grupo Mixto, se acuerda lo siguiente:

PRIMERO.- Aprobar provisionalmente la modificación de

la Plantilla de Personal del Ayuntamiento de Getafe, que fue aprobada definitivamente por el Ayuntamiento Pleno en sesión extraordinaria de 13 de Enero de 1998, en la forma siguiente:

PLANTILLA PERSONAL FUNCIONARIO

a) En la hoja 1, apartado A.- Funcionarios de Carrera, se amortizan 2 plazas de auxiliar administrativo de Administración General, por lo que el número total de Auxiliares Administrativos en plantilla es de 48, y se incrementa en cinco plazas el número de Administrativos, por lo que el número total de plazas de Administrativos es de 18. b) En la hoja 2 Apartado B, Funcionarios de Carrera: Plazas vacantes y de nueva creación, amortizar una plaza de auxiliar administrativo de Administración General, por lo que el núm. de plazas vacantes es de 29.

PLANTILLA PERSONAL FUNCIONARIO ORGANISMO AUTÓNOMO FORMACIÓN Y EMPLEO

c) En la hoja 5 del Organismo A. Formación y Empleo, incluir en el apartado A, Funcionarios de Carrera, una plaza de Administrativo de Admon.General, Grupo "C".

d) En la misma hoja 5 Organismo Autónomo Formación y Empleo, apartado B, Funcionarios de Carrera: Plazas vacantes y nueva creación, amortizar una plaza de Auxiliar Administrativo, por lo que el número de plazas vacantes es de 3.

PLANTILLA DE PERSONAL LABORAL e) En la hoja 3, Apartado D, Personal Laboral, se crea una plaza de auxiliar administrativo y se amortiza una plaza de auxiliar administrativo en el Departamento de Información y Estadística. En consecuencia, en la Hoja 5 el Resumen total de Personal en la Plantilla queda establecido de la siguiente forma: - Num.Total de FUNCIONARIOS DE CARRERA ..............465 - Num.Total de PERSONAL LABORAL .....................584 - Num.Total de PERSONAL LABORAL TEMPORAL............. 25 - Num.Total de PERSONAL EVENTUAL .................... 20 TOTAL ............................. 1.094 SEGUNDO.- Modificar la vigente Relación de Puestos de Trabajo que fue aprobada por el Ayuntamiento Pleno en sesión celebrada el día 13 de enero de 1998, en la siguiente forma: RELACION DE PUESTOS DE TRABAJO –PERSONAL FUNCIONARIO 1) En la Función (121) Administración General-Programa 09 Secretaría General, amortizar una plaza de auxiliar de

Admon.General, y "crear una plaza de Administrativo de Admón.General, Grupo "C", Nivel C.D.13 y núm. puesto 121-09-341-03, y con las siguientes retribuciones: - Sueldo base ................... 1.374.926 ptas.brutas/Año - Comp.Destino 13 ............... 476.970 “ “ “ - Complemento Específico ........ 1.076.773 “ “ “ 2) En la Función (121) Administración General-Programa 11 Información y Estadística, amortizar una plaza de auxiliar de Admon.General, y "crear dos plazas de Administrativo de Admón.General, Grupo "C" Nivel C.D.13, con num. de puestos 121-11-341-01, y 121-11-341-02, y con las siguientes retribuciones: - Sueldo base ................... 1.374.926 ptas.brutas/Año - Comp.Destino 13 ............... 476.970 “ “ “ - Complemento Específico ........ 1.076.773 “ “ “ 3.) En la Función (611) Administración Financiera-Programa 06 Intervención, amortizar una plaza de auxiliar de Admon.General, y "crear una plaza de Administrativo de Admón.General, Grupo "C" Nivel C.D.13, con num. de puesto 611-06-341-01, y con las siguientes retribuciones: - Sueldo base ................... 1.374.926 ptas.brutas/Año - Comp.Destino 13 ............... 476.970 “ “ “ - Complemento Específico ........ 1.076.773 “ “ “ 4) En la Función (121) Administración General-Programa 04 Compras, amortizar una plaza de auxiliar de Admon.General, y "crear una plaza de Administrativo de Admón.General, Grupo "C" Nivel C.D.13 con num. de puesto 121-04-341-01, y con las siguientes retribuciones: - Sueldo base ................... 1.374.926 ptas.brutas/Año - Comp.Destino 13 ............... 476.970 “ “ “ - Complemento Específico ........ 1.076.773 “ “ “ 5.)En la Función (323) Servicios Sociales-Programa 42 Dirección Administración, "crear una plaza de Auxiliar de Admón.General, Grupo "D" Nivel C.D.11 y con num. de puesto 323-42-441-08, y con las siguientes retribuciones: - Sueldo base ................... 1.124.237 ptas.brutas/Año - Comp.Destino 13 ............... 401.167 “ “ “ - Complemento Específico ........ 868.789 “ “ “ 6.) En la Función (121) 00.AA.Formación y Empleo-Programa 00 Formación y Empleo, crear una plaza de Administrativo de Admón.General, Grupo 6IC99 Nivel C.D. 13, con num. de puesto 121-00-341-01, y con las siguientes retribuciones: - Sueldo base ................... 1.374.926 ptas.brutas/Año - Comp.Destino 13 ............... 476.970 “ “ “ - Complemento Específico ........ 1.076.773 “ “ “

RELACION DE PUESTOS DE TRABAJO -PERSONAL LABORAL 7.) En la Función (121) Administración General-Programa 11 Información y Estadística, "amortizar una plaza de Auxiliar administrativo Laboral fijo. 7.1) En la Función (513) Transporte y Tráfico-Programa 20 Transporte y Tráfico, "crear una plaza de Auxiliar administrativo, en régimen laboral, con num. de puesto 513-20-441-03, y con las siguientes retribuciones: - Sueldo base ................... 2.394.194 ptas./brutas/Año TERCERO.- Exponer al público la presente modificación de Plantilla de Personal, previo anuncio en el Boletín Oficial de la Comunidad Autónoma de Madrid, por plazo de quince días hábiles, contados a partir del siguiente día hábil en que aparezca el anuncio indicado en el citado Boletín, surtiendo efectos definitivos en el supuesto de que no se produzcan reclamaciones. CUARTO.- Remitir copia de la Plantilla modificada a la Administración del Estado y a la Comunidad Autónoma de Madrid, llevando efectos de las publicaciones reglamentarias. PROPOSICION DEL CONCEJAL DELEGADO DE PERSONAL Y SERVICIOS GENERALES SOBRE APROBACION DE LAS BASES GENERALES DE LA CONVOCATORIA PARA CUBRIR EN PROPIEDAD PLAZAS DE FUNCIONARIOS DEL AYUNTAMIENTO DE GETAFE: 8 PLAZAS DE POLICIAS LOCALES, GRUPO D, ESCALA DE ADMINISTRACION ESPECIAL, POR EL SISTEMA SELECTIVO DE OPOSICION LIBRE. Visto el dictamen favorable de la Comisión Informativa Permanente de Hacienda, Patrimonio y Régimen Interior del día, la proposición de referencia de 7 de Abril de 1.998, las Bases Generales para el ingreso en los Cuerpos de Policía Local de la Comunidad de Madrid, así como las nuevas modificaciones a las mismas, recibidas en Secretaría el día de hoy, interviene el Concejal Delegado de Personal, Sr. Suárez, indicando que se han introducido modificaciones en las Bases consistentes en incluir el orden de actuación de los aspirantes a partir de la letra “ñ”, así como que el segundo ejercicio de la oposición será de carácter práctico.

Sometido a votación el dictamen de referencia, por unanimidad se acuerda lo siguiente: Aprobar las Bases Generales para el ingreso en los Cuerpos de Policía Local de la Comunidad de Madrid, a través de la categoría de Policía, en cumplimiento de lo establecido en el apartado 3 del artículo 29 del Reglamento Marco de Organización de las Policías Locales de la Comunidad de Madrid, aprobado por Decreto 112/1993, de 28 de Octubre, publicadas en el B.O.C.M. de 22 de Octubre de 1.997, Orden 1148/1997 de 24 de Septiembre del Consejero de Presidencia, así como las modificaciones a las mismas para este Ayuntamiento para cubrir en propiedad plazas de Funcionarios del Ayuntamiento: 8 plazas de Policías Locales,

Grupo D, Escala de Administración Especial, por el sistema selectivo de Oposición Libre. PROPOSICION DEL CONCEJAL DELEGADO DE PERSONAL Y SERVICIOS GENERALES SOBRE APROBACION DEL ANEXO A LAS BASES GENERALES DE LA CONVOCATORIA PARA CUBRIR EN PROPIEDAD PLAZAS DE FUNCIONARIOS DEL AYUNTAMIENTO DE GETAFE: 17 PLAZAS DE AUXILIARES DE ADMINISTRACION GENERALES, GRUPO D, ESCALA DE ADMINSTRACION GENERAL -14 PLAZAS DE TURNO LIBRE Y 3 PLAZAS DE TURNO DE PROMOCION INTERNA, POR EL SISTEMA SELECTIVO DE CONCURSO-OPOSICION. Visto el dictamen favorable de la Comisión Informativa Permanente de Hacienda, Patrimonio y Régimen Interior del día 16 de Abril de 1.998, la proposición de referencia de fecha 20 de Marzo, el Anexo a las Bases Generales de la convocatoria referenciada, el informe de Secretaría General de 14 de Abril y el informe de la Técnico de Selección y Formación de fecha 15 de Abril, por mayoría de dieciséis votos a favor: once de los Concejales del P.S.O.E. y cinco de los Concejales de I.U.; y seis abstenciones: cinco de los Concejales del P.P. y una del Concejal del Grupo Mixto; se acuerda lo siguiente: Aprobar el Anexo a las Bases Generales de la convocatoria para cubrir en propiedad plazas de Funcionarios del Ayuntamiento de Getafe: 17 plazas de Auxiliares de Administración General”, Grupo “D”, Escala de Administración General –14 plazas de turno libre y 3 plazas de turno de promoción interna, por el sistema selectivo de concurso-oposición. PROPOSICION DEL CONCEJAL DELEGADO DE SEGURIDAD, HACIENDA Y PATRIMONIO SOBRE MODIFICACION DEL PRECIO PUBLICO POR LA PRESTACION DE SERVICIOS DE CULTURA, ESCUELAS INFANTILES, SALUD, JUVENTUD Y DEPORTES (NORMA REGULADORA Nº 28).

Visto el dictamen favorable de la Comisión Informativa Permanente de Hacienda, Patrimonio y Régimen Interior del día 16 de Abril de 1.998, la proposición de referencia de fecha 5 de Marzo, el Estudio técnico-econónico elaborado por el Director de los Servicios Fiscales de la misma fecha, la propuesta elaborada por el Concejal Delegado de Deportes con fecha 11 de Febrero a la vista del informe del Coordinador General de dicha Delegación de la misma fecha, el Estudio comparativo con localidades de la Comunidad de Madrid de los precios públicos 1.997/98, el informe de la Viceinterventora de 12 de Marzo, así como Enmienda de adición que presenta el P.P. al presente expediente, por mayoría de diecisiete votos a favor: once de los Concejales del P.S.O.E., cinco de los Concejales de I.U. y uno del Concejal del Grupo Mixto; y cinco abstenciones de los Concejales del P.P., se acuerda lo iguiente: s

PRIMERO.- En cumplimiento de lo dispuesto en el

artículo 48 de la Ley 39/1988 de 28 de diciembre, reguladora de las Haciendas Locales, se acuerda aprobar las modificaciones siguientes del PRECIO PUBLICO POR LA PRESTACION DE SERVICIOS DE CULTURA, ESCUELAS INFANTILES, SALUD, JUVENTUD Y DEPORTES (NORMA REGULADORA Nº 28) correspondientes a servicios prestados por la Delegación de

Deportes: Artículo 3º: Dentro del CLUB DEPORTIVO MUNICIPAL, sustituir las tarifas existentes desde "A.- USUARIO REGULAR DE INSTALACIONES (U.R.I.)" hasta "Fianza....... 50.000" (antes de COMPLEJO ACUATICO MUNICIPAL DE GETAFE-NORTE) por las siguientes, manteniendo las tarifas B.18 y B.23 actuales que corresponden a TIEMPO LIBRE Y FORMACION: A.- USUARIO REGULAR DE INSTALACIONES (U.R.I.). INSTALACIONES DESCUBIERTAS, PEQUEÑOS CAMPOS A.1.- PISTAS POLIDEPORTIVAS (12 Inscripciones mínimas/máximo 15) * Menores (hasta juveniles) * Mayores (desde juveniles) * Suplemento por cancha completa dos dias/semana * Suplemento encuentro hora fija fin de semana A.2.- TENIS, FRONTENIS COR(6 Inscripciones míninas)

TO Y PADDLE TENIS

* Menores (hasta juveniles) con iluminación artificial. * Menores (hasta juveniles) sin iluminación artificial. * Mayores (desde juveniles) con iluminación artificial * Mayores (desde juveniles) sin iluminación artificial. * Suplemento por cada jugador a partir de la 6ª inscripción. A.3.- FRONTON LARGO Y FRONTENIS DESCUBIERTO (8 inscripciones mínimas) * Menores (hasta juveniles) con iluminación artificial. * Menores (hasta juveniles) sin iluminación artificial * Mayores (desde juveniles) con iluminación artificial * Mayores (desde juveniles) sin iluminación artificial. * Suplemento por cada jugador a partir de la 8ª inscripción. INSTALACIONES DESCUBIERTAS, GRANDES CAMPOS A.4.- CAMPO DE FUTBOL DE TIERRA (18 inscripciones mínimas/máximo 22) * Menores (hasta juveniles) * Mayores (desde juveniles) * Suplemento por cancha completa dos dias/semana * Suplemento encuentro hora fija fin de semana A.5.- CAMPO DE FUTBOL DE HIERBA (18 inscripciones mínimas/máximo 22) * Menores (hasta juveniles) * Mayores (desde juveniles) * Suplemento por cancha completa dos dias/semana * Suplemento encuentro hora fija fin de semana A.6.- PISTAS DE ATLETISMO (ATLETAS FEDERADOS DE CLUBES LOCALES) * Menores (hasta juveniles) * Mayores (desde juveniles) * Atletismo individual/libre trimestre/persona

8.00023.30081.00032.200

36.80030.70074.00061.5004.100

18.50012.25028.60018.5001.025

12.00035.00081.00032.200

17.50047.800

165.50032.200

6651.9505.850

INSTALACIONES DEPORTIVAS CUBIERTAS A.7.- PABELLON POLIDEPORTIVO (12 inscripciones mínimas/máximo 15) * Menores (hasta juveniles) * Mayores (desde juveniles) * Suplemento por cancha completa dos dias/semana * Suplemento encuentro hora fija fin de semana * Equipos veteranos liga local encuentro fijo fin de semana A.8.- FRONTON LARGO Y FRONTENIS CUBIERTO (8 inscripciones mínimas) * Menores (hasta juveniles) * Mayores (desde juveniles) * Suplemento por cada jugador a partir de la 8ª inscripción A.9.- SALAS DE MUSCULACION PARA EQUIPOS FEDERADOS (10 inscripciones mínimas/máximo 16) * Uso sala musculación equipos federados (1 h/sem/equipo) B.- USUARIO REGULAR DE SERVICIOS (U.R.S.)

ESTAS CUOTAS CORRESPONDEN A PERIODOS TRIMESTRALES DIVIDIDAS EN DOS GRUPOS, LOS QUE TIENEN 2 HORAS/SEMANA Y LOS DE 3 HORAS/SEMANA. SE INCORPORA EL CONCEPTO DE MATRICULA PARA LAS ACTIVIDADES CUYOS PAGOS SE HACEN POR CUOTAS TRIMESTRALES. B.1.- GIMNASIA DE MANTENIMIENTO * cuota matrícula * Trimestre 2 horas/semanales * Trimestre 3 horas/semanales B.2.- GIMNASIA DE MANTENIMIENTO TERCERA EDAD * Cuota matrícula * Cuota anual B.3.- GIMNASIA DE MANTENIMIENTO Y BADMINTON * Cuota matrícula * Cuota 5 horas/semana. Trimestre B.4.-AEROBIC/STEP AEROBIC * Cuota matrícula * Trimestre 2 horas/semanales * Trimestre 3 horas/semanales B.5.- GYM JAZZ *Cuota matrícula *Trimestre B.6.- YOGA * Cuota matrícula * Trimestre B.7.- SALA DE MUSCULACION(Cuotas Trimestrales, ATLETISMO INDIVIDUAL). * Cuota matrícula

11.65031.900166.30048.25046.000

24.50036.8002.050

19.500

5003.2004.800

1.025

5006.750

5003.7005.550

5005.550

5005.550

500

* Sala Musculación * Sala Musculación, Sauna y Jacuzzi trimestre * Sauna o Jacuzzi * Bono (10) B.8.- ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS (estas actividades se refieren a las realizadas en O.F.A. * Excursiones B.9.- PROPUESTA PRECIOS PUBLICOS PARA LA OFERTA DE VERANO DURANTE EL MES DE JULIO PARA MAYORES DE 16 AÑOS DE LUNES A VIERNES * Actividad Físico-Multidisc. (G. Manten. Aerobic, Badminton) * Curso de Tenis (de 6 a 16 años)* Curso de Tenis (a partir de 16 años) ENSEÑANZAS DEPORTIVAS.- ABARCA ESTA OFERTA A TODAS AQUELLAS MODALIDADES QUE SE IMPARTEN EN HORARIO EXTRAESCOLAR Y EN EDADES COMPRENDIDAS ENTRE LOS 7 Y 16 AÑOS. ALUMNOS DE EDUCACION SECUNDARIA. B.10.- ENSEÑANZAS DEPORTIVAS (CUOTA ANUAL) - ESCUELAS DEPORTIVAS CONVENIDAS CON CLUBES B.11.- DEPORTES INDIVIDUALES - GIMNASIA RITMICA * Cuota matrícula * Trimestre 2 horas/semanales * Trimestre 3 horas/semanales - JUDO Y KARATE * Cuota matrícula * Trimestre 2 horas/semanales * Trimestre 3 horas/semanales - TENIS (6/17 años) * Cuota matrícula * Trimestre 2 horas/semanales * Trimestre 3 horas/semanales - TENIS (desde 17 años) * Cuota matrícula * Trimestre 2 horas/semanales * Trimestre 3 horas/semanales B.12.- CAMPAÑA DE NATACION EN PISCINAS DESCUBIERTAS * Curso quincena adulto * Curso quincena infantil * Curso mes adulto * Curso mes infantil COMPETICIONES DEPORTIVAS LOCALES B.13.- LIGA LOCAL ANUAL INSCRIPCIONES EQUIPOS EDADES ESCOLARES * Hasta 15 jugadores * Hasta 22 jugadores

5.85010.125

6154.300

615

2.675

6.4509.200

3.275

5002.6003.900

5002.6003.900

5006.4509.675

5009.65014.475

1.8501.5353.7003.070

4.6006.750

INSCRIPCIONES EQUIPOS A PARTIR CATEGORIA SENIOR * Hasta 15jugadores * Hasta 22 jugadores B.14.- COPA FIESTAS Y JUEGOS DEPORTIVOS ESTIVALES INSCRIPCIONES EQUIPOS EDADES ESCOLARES * Hasta 15 jugadores * Hasta 22 jugadores INSCRIPCIONES EQUIPOS A PARTIR CATEGORIA SENIOR. * Hasta 15 jugadores * Hasta 22 jugadores B.15.- ARBITRAJES COMPETICIONES DEPORTIVAS LOCALES (PARTIDO/EQUIPO) EQUIPOS SENIOR Y VETERANOS * Voleibol * Fútbol-Sala * Baloncesto * Fútbol EQUIPOS CATEGORIA JUVENIL * Fútbol-Sala * Baloncesto * Fútbol B.16.- FIANZAS: de exclusiva aplicación a las categorías no escolares. * Fútbol-Sala * Baloncesto * Fútbol B.17.- RANKING LOCAL DEPORTES DE RAQUETA TENIS Y FRONTENIS * Inscripción Infantil * Inscripción Adulto BADMINTON * Inscripción Infantil * Inscripción Adulto C.- USUARIO PUNTUAL DE INSTALACIONES (U.P.I.) INSTALACIONES DESCUBIERTAS, PEQUEÑOS CAMPOS/PISTAS DEPORTIVAS

C.1.- PISTAS POLIDEPORTIVAS (1 HORA/USO) * Con iluminación artificial * Sin iluminación artificial C.2.- PISTAS PARA DEPORTES DE RAQUETAS: TENIS, FRONTENIS CORTO Y PADDLE TENIS (1 HORA/USO) * Laborables con iluminación artificial * Laborables sin iluminación artificial * Sábados y festivos con iluminación artificial * Sábados y festivos sin iluminación artificial * Bono universal 10 usos C.3.- FRONTON LARGO Y FRONTENIS DESCUBIERT0 (1 HORA/USO) * Laborables con iluminación artificial * Laborables sin iluminación artificial

8.10011.800

1.6352.250

4.3006.450

1.0251.6352.0502.550

255365365

6.1506.1509.200

2.5505.125

1.0252.050

2.5501.635

625425750625

5.700

875640

* Sábados y festivos con iluminación artificial * Sábados y festivos sin iluminación artificial INSTALACIONES DESCUBIERTAS, GRANDES CAMPOS C.4.- CAMPOS DE FUTBOL TIERRA (PARTIDOS REGLAMENTARIOS) * Con iluminación artificial * Sin iluminación artificial C.5.- CAMPOS DE FUTBOL HIERBA (PARTIDOS REGLAMENTARIOS) * Con iluminación artificial * Sin iluminación artificial INSTALACIONES CUBIERTAS C.6.- PABELLONES POLIDEPORTIVOS HORA/USO) * Pabellones polideportivos (1 hora uso) C.7.- FRONTON, FRONTENIS CUBIERTO (1 HORA/USO) * Frontenis, Frontenis cubierto (1 hora/uso) C.8.- ENTRADAS A PISCINAS MUNICIPALES AIRE LIBRE * Infantil laborable (3/14 años) * infantil sábados, domingos y festivos (3/14 años) * Adulto laborables (+14 años) * Adultos sábados, domingos y festivos 14años) * Pensionistas * Bono universal infantil(20 baños temporada) * Bono universal adulto (20 baños temporada) ACTIVIDADES ESPECIALES Y ALQUILERES POR COLECTIVOS DE LAS INSTALACIONES DEPORTIVAS. 1.- Actos no deportivos de carácter público o festivo (sin precio de entrada) mañana o tarde. * Instalación cubierta (sin megafonía y materiales) * Fianza * Instalación descubierta * Fianza

1.075875

5.1253.900

26.82521.450

6450

3.075

300400500600100

4.5008.000

205.000102.50051.10051.100

SEGUNDO.- El presente acuerdo se publicará en el

tablón de anuncios de este Ayuntamiento y en el Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid. TERCERO.- Que la Enmienda presentada por el Grupo de Concejales del Partido Popular pase a estudio de la Delegación de Deportes, así como que se lleve a cabo un debate en todas las Delegaciones que tienen establecidos precios públicos, a fin de llegar a una solución global de la problemática de los desempleados. PROPOSICION DEL CONCEJAL DELEGADO DE SEGURIDAD, HACIENDA Y PATRIMONIO SOBRE RECONOCIMIENTO DE OBLIGACIONES CON CARGO AL PRESUPUESTO MUNICIPAL VIGENTE. Visto el dictamen favorable de la Comisión Informativa Permanente de Hacienda, Patrimonio y Régimen Interior del día 16 de Abril de 1.998, la proposición de referencia de fecha 3 de Abril, el informe de Intervención de la misma

fecha en el que entre otras cosas se señala:

“...2º) Que se trata de facturas correspondientes a gastos adquiridos en el año 1.997 y ejercicios anteriores, sin sometimiento a las fases previas de autorización y disposición, de acuerdo con lo establecido en la Ley 13195, de 18 de mayo de Contratos de las Administraciones Públicas, en algunos de los casos, y en otros, aún existiendo autorización y disposición de los gastos legalmente adquiridos, las obligaciones que se adjuntan superan dichas disposiciones de gasto, según se justifica en los informes emitidos por los jefes de los servicios correspondientes y que obran en el expediente. 3º) Que hechas las anteriores consideraciones, corresponderá al Pleno de la Entidad el reconocimiento de estas obligaciones, teniendo el acuerdo correspondiente el efecto de convalidación del gasto, de acuerdo con lo contenido en el nº 3 de la Base 16 de las de Ejecución del Presupuesto, existiendo consignación suficiente para hacer frente a los gastos de las facturas que se presentan con cargo a las partidas presupuestarias indicadas en el punto 1º) de este informe a nivel en el que está establecida la vinculación jurídica, para hacer frente a las fases conjuntas de autorización, disposición y reconocimiento de la obligación, efectuándose las retenciones de crédito correspondientes, cuyos certificados originales se adjuntan.” Vista así mismo la proposición del Concejal Delegado de Cultura y Festejos, así como los informes del Coordinador de Participación Ciudadana y Descentralización Administrativa de fecha 21 de enero de 1.998, el informe del Coordinador de Cultura y Festejos de fecha 11 de Marzo, y las correspondientes facturas. Vista la proposición del Concejal Delegado de Personal y Servicios Generales, así como el informe del T.S.A.A. de Servicios Generales de fecha 30 de Marzo y las correspondientes facturas. Y vista por último la proposición del Concejal Delegado de Mantenimiento junto con el informe técnico del Adjunto al Jefe de Servicio de la Sección de Proyectos y Obras de fecha 10 de Febrero y las facturas correspondientes. Se somete a votación el dictamen de referencia y por mayoría de dieciséis votos a favor: once de los Concejales del P.S.O.E. y cinco de los Concejales de I.U.; y seis abstenciones: cinco de los Concejales del P.P. y una del Concejal del Grupo Mixto; se acuerda lo siguiente: Aprobar las facturas que a continuación se relacionan con cargo a las siguientes partidas: PARTIDA PROVEEDOR IMPORTEPRESUPUESTARIA

451.60.62300 SEJESCAR, S.L. 227.128.- 451.63.22607 ALCAMPO, S.A. 162.825.- 451.63.22607 SAROT ASESORES,S.L. 501.600.- 451.61.22001 ENTREGAS URBANAS 20.280.- 451.61.22001 BAYARD REVISTAS 11.900.- 126.18.22200 TELEFONICA MOVILES 244.915.- 126.18.22200 TELEFONICA ESPAÑA 6.503.764.- 126.18.22103 CEDIPSA. 3.893.269.- 126.18.22700 ELOISA IGLESIAS BENITO 90.146.- 126.18.62300 C. P. 1. 400.886.- 432.91.21200 C.P. GARCIA, S.L. 8.059.975.-

IMPORTE TOTAL ...................... 20.126.688.- PROPOSICION DEL CONCEJAL DELEGADO DE SEGURIDAD, HACIENDA Y PATRIMONIO SOBRE CESION AL MINISTERIO DE EDUCACION Y CULTURA DE TERRENOS EN PERALES DEL RIO PARA UN CENTRO PUBLICO DE ENSEÑANZA SECUNDARIA Y PUESTA A DISPOSICION DE TERRENOS PARA AMPLIACION DEL COLEGIO PUBLICO JULIAN BESTEIRO. Visto el dictamen favorable de la Comisión Informativa Permanente de Hacienda, Patrimonio y Régimen Interior del día 16 de Abril de 1.998, la proposición de referencia de fecha 24 de Marzo, así como el informe de la Técnico del Negociado de Bienes y Asuntos Generales de fecha 3 de Abril, por unanimidad se acuerda lo siguiente:

PRIMERO: Rectificar la cesión aprobada por el Ayuntamiento Pleno en sesión extraordinaria de 13 de Junio de 1.996, en el sentido de proceder a especificar el destino de los 11.000 m2 referidos, hacer distinción entre la superficie objeto de cesión y aquella que supone la puesta a disposición:

a) Ceder al Ministerio de Educación y Cultura 5.000 m2 para la construcción de un Centro de Educación Secundaria en Perales del Río, segregados de los 7.554,75 cedidos al Ayuntamiento por la Entidad "Construcciones Riesgo S.L." en virtud de Convenio privado ratificado por el Ayuntamiento Pleno en acuerdo aprobado en sesión extraordinaria celebrada el 14 de Mayo de 1.996 y formalizado en Escritura Pública el 5 de Junio de 1.996; debiendo mantenerse con este uso educativo según dispone el Reglamento de Bienes de las Entidades Locales (artículo 111). La presente cesión deberá formalizarse en Escritura Pública, siendo de cuenta del M.E.C. los gastos generados, así como los de inscripción en el Registro de la Propiedad, debiendo darse de baja en el Inventario Municipal la parcela de 5.000 m2., cedida al M.E.C. y de alta en el epígrafe de Bienes Revertibles. b) Poner a disposición del Ministerio de Educación y Cultura 6.000 m2 para ampliación del Colegio Público "Julián Besteiro" en Perales del Río, procedentes de la segregación de 2.554,75 m2 realizada sobre los 7.554,75 m2 referidos anteriormente, más 3.445,25 m2 cedidos al Ayuntamiento por "Comercial Eléctrica de Instalaciones, S.A." en virtud de convenio privado ratificado por el Ayuntamiento Pleno en

sesión extraordinaria celebrada el 14 de Mayo de 1.996 y formalizado en Escritura Pública el 5 de Junio de 1.996, debiendo reflejarse en el Inventario Municipal de Bienes la presente puesta a disposición y con el "Acta de Recepción" de las obras proceder a la descripción de las instalaciones en el Epígrafe que corresponda.

SEGUNDO.- Dar traslado del presente acuerdo a la Comunidad Autónoma de Madrid y al Ministerio de Educación y Cultura.

TERCERO.- Someter el expediente a información pública por plazo de 15 días en el tablón de anuncios del Ayuntamiento para la presentación de reclamaciones. PROPOSICION DEL CONCEJAL DELEGADO DE SEGURIDAD, HACIENDA Y PATRIMONIO SOBRE PUESTA A DISPOSICION DE SUELO AL MINISTERIO DE EDUCACION Y CULTURA PARA LA CONSTRUCCION DE UN CENTRO DE EDUCACION INFANTIL Y PRIMARIA EN EL SECTOR UP-G “EL GURULLERO”. Visto el dictamen favorable de la Comisión Informativa Permanente de Hacienda, Patrimonio y Régimen Interior del día 16 de Abril de 1.998, la proposición de referencia de fecha 12 de Marzo, así como el informe de la Técnico del Negociado de Bienes y Asuntos Generales de la misma fecha y el Certificado de la Secretaria General sobre inscripción en el Inventario General de Bienes del Ayuntamiento de la parcela que se pone a disposición del Ministerio, por unanimidad se acuerda lo siguiente: PRIMERO.- Poner a disposición del Ministerio de Educación y Cultura la parcela denominada E.1, perteneciente al Sector UP-G “El Gurullero” con una superficie de 11.504 m2. para la construcción de un Centro de Educación Infantil y Primaria, debiendo reflejarse en el Inventario General de Bienes dicha circunstancia para posteriormente proceder a la inscripción con su descripción correspondiente del Centro Educativo. SEGUNDO.- Comunicar el presente acuerdo al Ministerio de Educación y Cultura para su conocimiento y aceptación. INFORMES DEL NEGOCIADO DE BIENES Y ASUNTOS GENERALES SOBRE MODIFICACION DE INVENTARIO GENERAL DE BIENES, POR INCLUSIONES Y MODIFICACIONES. Visto el dictamen favorable de la Comisión Informativa Permanente de Hacienda, Patrimonio y Régimen Interior del día 16 de Abril de 1.998, así como los informes de la Técnico del Negociado de Bienes y Asuntos Generales de fechas 31 de Marzo, 2 de Abril y 8 de Abril de 1.998, por unanimidad se acuerda lo siguiente: PRIMERO.- Aprobar la modificación del Inventario General de Bienes consistente en la inclusión de una parcela cedida al Ayuntamiento en el "Ventorro de la Victoria", de tal forma que de servicio público pase a ser de carácter patrimonial, ya que se calificó erróneamente en la rectificación del Inventario a 31 de Diciembre de 1.996. Así pues, el epígrafe 104-A2 deberá ser suprimido en la próxima

rectificación del Inventario y tener en cuenta de entre los bienes patrimoniales la siguiente parcela: "Parcela de terreno denominada "Ventorro de la Victoria", sita en el término municipal de Getafe, al sitio o paraje denominado "Estragales", "Llanos", "Camino Hondo", "Valduro" y "Cerro de las Yuntas". Linda: al Norte, resto discontinuo de finca matriz; Sur y Este, vereda de Zurita, hoy sector de Los Llanos 1; y Oeste, parcela 4 del Polígono 8, propiedad de Comercial Eléctrica de Instalaciones, S.A., hoy Colegio Público Julián Besteiro. Obtenida por segregación de finca matriz realizada y practicada por la Sociedad "Construcciones Riesgo, S.L.", autorizada por el Ayuntamiento Pleno en sesión extraordinaria celebrada el día 14 de Mayo de 1.996, en cumplimiento de lo dispuesto en la Ley del Suelo. Mide 7.554,75 m2. La adquiere el Ayuntamiento por cesión de la Entidad "Construcciones Riesgo, S.L.". En virtud de convenio privado ratificado por el Ayuntamiento Pleno en acuerdo aprobado en sesión extraordinaria el 14 de Mayo de 1.996, y por el cual se reconoce a Construcciones Riesgo, S.L. los Derechos de edificabilidad que le correspondan a la mencionada parcela como parte integrante del futuro desarrollo del PAU-3 de Perales del Río, previsto en el Plan General, haciendo constar que la finca objeto de cesión se puso a disposición del Ministerio de Educación y Ciencia en su día, para formalizar posteriormente la cesión una vez hecha la presente inscripción. La cesión fue otorgada en Escritura Pública ante el Notario de Getafe D. Francisco Javier Vigil de Quiñones Parga, el 5 de Junio de 1.996, con el número 1218 de orden de su Protocolo. Libre de cargas y arrendatarios. Destino: Uso escolar. Inscrita en el Registro de la Propiedad de Getafe número 2, tomo 906, libro 24 de la sección 3', folio 147, finca 2489, asiento I', a favor del Ilmo. Ayuntamiento de Getafe, el 24 de Agosto de 1.996. Se valora a efectos de Inventario en TRES MILLONES OCHOCIENTAS TREINTA Y CUATRO MIL TREINTA Y SEIS pesetas (3.834.036)”. SEGUNDO.- Incluir en el Inventario General de Bienes de este Ayuntamiento, la siguiente segregación: A) DESCRIPCION DE LA PARCELA COMPLETA:

Superficie: 7.554,75 m2.

Parcela de terreno denominada "Ventorro de la Victoria", sita en el término municipal de Getafe, al sitio denominado "Estragales", "Llanos", "Camino Hondo", "Valduro" y "Cerro de las Yuntas". Linda: al Norte, resto discontinuo de finca matriz; Sur y Este, Vereda de Zurita, hoy Sector de Los Llanos 1 y Oeste,

parcela 4 del Polígono 8, propiedad de Comercial Eléctrica de Instalaciones, S.A.

B) DESCRIPCION DE LA PARCELA SEGREGADA:

Superficie: 2.554,75 m2.

Parcela de terreno de forma ligeramente rectangular, al sitio denominado "Estragales", "Llanos", "Camino Hondo", "Valduro" y "Cerro de las Yuntas". Sus linderos son los siguientes, previa agrupación a la finca de la que formará parte definitivamente:

- Al Norte: resto discontinuo de finca matriz. - Al Sur: sector Los Llanos 1. - Al Este: finca matriz de la que se segrega. - Al Oeste: parcela 4 del Polígono 8, a la que se

agrupará. C) DESCRIPCION DEL RESTO DE FINCA MATRIZ:

Superficie: 5.000 m2. Parcela de terreno denominada "Ventorro de la Victoria", sita en el término municipal de Getafe, al sitio denominado "Estragales", "Llanos", "Camino Hondo", "Valduro" y "Cerro de las Yuntas". Con los siguientes linderos: - Al Norte: resto discontinuo de finca matriz.

- Al Sur y Este: sector de Los Llanos 1. - Al Oeste: parcela segregada de 2.554,75 m2 que se agrupará a la parcela 4 del Polígono 8. Destino: Uso escolar. Se valora a efectos de Inventario en DOS MILLONES QUINIENTAS MIL pesetas (2.500.000)".

TERCERO.- Aprobar la siguiente agrupación en el epígrafe 103-A2:

A) DESCRIPCION DE LA PARCELA INICIAL: Superficie: 3.445,25 m2. Parcela al sitio de "Valduro". Es la parcela 4 del Polígono 8. Linderos: - Al Norte, Oeste y Sur: con resto de finca matriz. - Al Este: con parcela 21 del Polígono 8.

B) DESCRIPCION DE LA PARCELA QUE SE AGRUPA: Superficie: 2.554,75 m2. Parcela de terreno de forma ligeramente rectangular, al sitio denominado "Estragales", "Llanos", "Camino Hondo", "Valduro" y "Cerro de las

Yuntas". Sus linderos son: - Al Norte: resto discontinuo de finca matriz. - Al Sur: sector Los Llanos 1. - Al Este: finca matriz de la que se segrega. - Al Oeste: Parcela 4 del Polígono 8 a la que se agrupará. Esta parcela cuya procedencia es de carácter patrimonial adquiere el de servicio público al incorporarse a otra que ostenta dicha calificación.

C) DESCRIPCION DE LA PARCELA INICIAL UNA VEZ PRODUCIDA LA AGRUPACION DE LA DESCRITA ANTERIORMIENTE:

Superficie: 6.000 m2. Parcela de terreno de forma ligeramente rectangular, al sitio de "Valduro", es la parcela 4 del Polígono 8. Sus linderos quedan de la siguiente manera: - Al Norte y Oeste: con resto de finca matriz. - Al Sur: con resto de finca matriz y con el sector Los Llanos 1. Al Este: con parcela 21 del Polígono 8.

Destino: Uso escolar.

Se valora a efectos de Inventario en TRES MILLONES de pesetas (3.000.000).

CUARTO.- Rectificar en el Inventario General de bienes

del Ayuntamiento, en el Epígrafe 127-B, en el sentido de proceder a la supresión de dicho epígrafe en la próxima revisión del Inventario Municipal, puesto que la finca que en él aparece inventariada debe afectarse al dominio público, por lo tanto, procede incorporarla como bien de dominio público, uso público en la próxima revisión.

El motivo de dicha rectificación es el origen con el que adquiere el Ayuntamiento de Getafe la titularidad sobre dicha finca: "Cesión con destino a viales y espacios libres como consecuencia de las determinaciones del vigente Plan General de Getafe".

Dicho destino implica la calificación de espacio de domino público, uso público.

Por lo tanto la descripción de la parcela en cuestión como bien de dominio público, uso público quedará como sigue:

"Parcela de terreno en Getafe, al sitio de las Heras, con una superficie de 1.895,40 m2, que linda, al Norte, con la finca de D. Julián Mengs y parcela letra D de los Señores Cervera Benavente; Sur, finca de Julia Cervera y parcela letra E, de los Señores Cervera Benavente; Este, Calle Brunete y Oeste, vía del ferrocarril. Dentro de esta finca

se encuentra delimitadas las Calles de Ferrocarril y Villaviciosa.- Dicha finca será destinada a viales y espacios libres, como consecuencia de las determinaciones del vigente Plan General de Getafe, para la zona situada entre las Calles Valdemorillo, Villaviciosa, Ferrocarril y Brunete.- La adquirió el Ayuntamiento mediante cesión gratuita efectuada por los esposos D. Rafael Cervera Benavente y Doña Caridad Fernández Fernández y Don Emilio Cervera Benavente, formalizada en Escritura Pública ante el Notario de esta localidad don Juan José Rivas Martínez, el día 22-11-1.988, con el número 4.053 de su Protocolo. El Ayuntamiento Pleno, en sesión celebrada el día 3 de Marzo de 1.994, adoptó el acuerdo de adjudicar las obras de construcción y la explotación mediante concesión sobre bienes de dominio público, de un aparcamiento subterráneo sobre la finca descrita anteriormente. La adjudicación fue realizada a "Edificaciones Brasero, S.L.", y en su virtud fue suscrito contrato administrativo entre el Ayuntamiento de Getafe y dicha Sociedad el 15 de Abril de 1.994.

Con dicho contrato la Empresa Edificaciones Brasero, S.L. adquiere la titularidad de la concesión administrativa sobre el aparcamiento durante un período de 75 años, el cual fue ampliado hasta 99 por acuerdo del Ayuntamiento Pleno de 29 de Diciembre dé 1.994. La explotación del aparcamiento consiste en el cobro por parte del concesionario de las tarifas aprobadas por el Ayuntamiento y por el que cede el derecho de uso y disfrute de la plaza del aparcamiento a un particular que se convierte en usuario, nunca en propietario. Inscrita en el Registro de la Propiedad de Getafe al tomo 822, libro 52-2, folio 147, finca 6.78 1, inscripción segunda.- Está libre de cargas y arrendatarios.- Se valora a efectos de Inventario en DIECINUEVE MILLONES SETECIENTAS CUARENTA Y CINCO MIL SETECIENTAS CINCUENTA pesetas (19.745.750)".

QUINTO.- Incluir en el Inventario General de Bienes del Ayuntamiento en el Epígrafe que corresponda la siguiente finca de carácter patrimonial:

"Parcela de terreno en el término municipal de Getafe, tiene forma de polígono irregular de seis lados, terminando en forma circular la parte que linda con la entrada central de polígono.

La superficie es de 7.760 m2 y linda, al Norte en línea recta de 80,75 metros, con límite Norte de la Unidad de Ejecución (P.E.R.I., UE- 1 8); al Este en línea quebrada de tres tramos rectos, los dos primeros de 30,00 metros y 13,25 metros con límite Norte de la Unidad de Ejecución (P.E.R.I., UE-18), el tercer tramo en línea de 75,90 metros con la Zona de autoescuela; al Sur en línea recta de 64,35 metros con tramo curvo de radio 12,00 metros con la calle C; y al oeste, en línea recta de 87,90 metros con la calle A.

Dicha parcela forma parte del P.E.R.I., de la Unidad

de Ejecución UE-18.

La adquirió el Ayuntamiento en razón de su participación como propietario miembro de la Junta de Compensación del Plan Especial de Reforma Interior de la Unidad de Ejecución 1 8 del Plan General de Getafe, y por el concepto de cesión obligatoria y gratuita, esta finca resultante se califica como parcela hotelera. Dicha cesión fue otorgada en Escritura Pública el 23 de Diciembre de 1.997 ante el Notario de Getafe D. Eduardo Torralba Arranz, con el número 4.081 de orden de su Protocolo. La presente parcela será sacada a subasta con el fin de darle el destino hotelero que tiene asignado.

Inscrita en el Registro de la propiedad n' 2 de Getafe, al tomo 937, libro 142, folio 2 1 0, finca 14.698, en inscripción 1ª.

Se valora a efectos de Inventario en NOVENTA Y TRES MILLONES CIENTO VEINTE MIL pesetas (93.120.000 ptas.-)". PROPOSICION DEL CONCEJAL DELEGADO DE SEGURIDAD, HACIENDA Y PATRIMONIO SOBRE APROBACION DE LOS PLIEGOS DE PRESCRIPCIONES TECNICAS Y CLAUSULAS ADMINISTRATIVAS PARTICULARES PARA LLEVAR A CABO, MEDIANTE SUBASTA, POR PROCEDIMIENTO ABIERTO, LA ENAJENACION DE LA PARCELA DE USO HOTELERO DEL P.E.R.I. DE LA U.E.-18; 20 B SERVICIOS DEL PLAN GENERAL DE ORDENACION URBANA DE GETAFE. Visto el dictamen favorable de la Comisión Informativa Permanente de Hacienda, Patrimonio y Régimen Interior del día 16 de Abril de 1.998, la proposición de referencia de fecha 6 de Abril, los pliegos de prescripciones técnicas y cláusulas administrativas particulares, el informe de Planeamiento y Gestión Urbanística sobre valor estimado de la parcela de uso hotelero del P.E.R.I. de la U.E.-18; 20b Servicios; el informe del Adjunto Jefe de Servicio de Planeamiento y Gestión Urbanística de 27 de Marzo sobre otras determinaciones urbanísticas que inciden en la parcela hotelera, así como el informe de Intervención de 15 de Abril en el que entre otras cosas se señala: “...2º) Que según lo contenido en el art. 114 del citado Reglamento de Bienes, la presente enajenación no excede del 10% de los recursos ordinarios del presupuesto del este Ayuntamiento para 1.998, con lo cual la competencia para su aprobación será del Pleno de la Corporación, no siendo necesario la mayoría absoluta prevista en el art. 147.3.k) de la Ley 7185, del 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local. ... 4º) Igualmente le es de aplicación entre otras, la Regla 207 de las de Instrucción de Contabilidad, suponiendo el resultado positivo de la enajenación un resultado extraordinario del inmovilizado por la diferencia entre el valor con el que el bien figura en el inventario de 93.120.000,- Ptas. Y la enajenación prevista en 233.475.000,- Ptas.

5º) Que el ingreso derivado de la venta de la parcela de terreno, se aplicará al Concepto Presupuestario 600.00 “Enajenación de Terrenos. Solares”.” Interviene la Presidencia proponiendo que para que tenga el presente expediente una mayor difusión se publique en todos los periódicos de tirada nacional. Se somete a votación el dictamen de referencia y por mayoría de diecisiete votos a favor: once de los Concejales del P.S.O.E., cinco de los Concejales de I.U. y uno del Concejal del Grupo Mixto; y cinco abstenciones de los Concejales del P.P., se acuerda lo siguiente: Aprobar los pliegos de prescripciones técnicas y cláusulas administrativas particulares para llevar a cabo, mediante subasta, por procedimiento abierto, la enajenación de la parcela de uso hotelero del P.E.R.I. de la U.E.-18, 20 B Servicios del Plan General de Ordenación Urbana de Getafe, con un precio tipo de licitación de DOSCIENTOS TREINTA Y TRES MILLONES CUATROCIENTAS SETENTA Y CINCO MIL PESETAS (233.475.000,- Ptas.) más el I.V.A. que habrá de repercutirse, debiendo proseguirse la tramitación del expediente hasta su adjudicación definitiva, debiendo publicarse el correspondiente anuncio en todos los periódicos de tirada nacional. PROPOSICION DEL CONCEJAL DELEGADO DE MANTENIMIENTO Y ESTETICA URBANA SOBRE APROBACION DE LA REVISION DE PRECIOS Y AUMENTO DE PRESUPUESTO DEL CONTRATO SUSCRITO ENTRE ESTE AYUNTAMIENTO Y LA EMPRESA ALMACENES EMILIO MUÑOZ, S.L. PARA LLEVAR A CABO EL SUMINISTRO DE MATERIALES DE CONSTRUCCION Y FONTANERIA. Visto el dictamen favorable de la Comisión Informativa Permanente de Medio Ambiente del día 14 de Abril de 1.998, la proposición de referencia del pasado 10 de Febrero, el informe Técnico del Departamento de Mantenimiento de la misma fecha que la proposición, el informe de la Jefa de Sección de Contratación de 17 de Febrero último, el informe de Secretaría General de fecha 3 de Marzo de 1.998, el informe de Intervención de 18 de Febrero, en el que, entre otras cosas, se señala: “Que la partida presupuestaria nº 98/432.91.21200, denominada: “Reparación, Mantenimiento y Conservación de edificios municipales”, cuenta con consignación suficiente para hacer frente a la revisión del precio propuesto, cuyo importe es 412.800,- Ptas., existiendo una autorización y disposición de gasto (Documento “AD”), por importe de 20.640.000,- Pesetas, en virtud del acuerdo del Ayuntamiento Pleno de 28-06-96 y comunicación del Servicio de Mantenimiento del día 20 de enero de 1.998”; y demás documentación obrante en el expediente, se somete a votación el dictamen de referencia y por unanimidad se acuerda lo siguiente: PRIMERO.- Revisar los precios unitarios del contrato suscrito entre la empresa EMILIO MUÑOZ, S.L. y este Ayuntamiento para llevar a cabo el suministro de materiales de construcción y de fontanería para el Departamento de

Mantenimiento, lo que supone un incremento de un 2%, según el I.P.C. de 16 de enero de 1.998, resultando los precios contenidos en el documento número 56 obrante en el expediente. SEGUNDO.- Ampliar el presupuesto del contrato referencia, adjudicado por acuerdo del Ayuntamiento Pleno en sesión celebrada el día 28 de junio de 1.996 y revisado en sesión del mismo celebrada el día 6 de marzo de 1.997, en la cantidad de CUATROCIENTAS DOCE MIL OCHOCIENTAS PESETAS (412.800,- pesetas) I.V.A. incluido, con lo que el presupuesto del mismo queda establecido en 21.052.800,- pesetas anuales, debiendo reflejarse la presente modificación en el contrato administrativo con el reajuste de la garantía definitiva. PROPOSICION DE LOS GRUPOS DE CONCEJALES DE P.S.O.E E I.U. SOBRE LA UBICACION DEL NUEVO VERTEDERO DE RESIDUOS SOLIDOS URBANOS DEL AYUNTAMIENTO DE MADRID Y SU INCIDENCIA EN EL TERMINO MUNICIPAL DE GETAFE. Visto el dictamen favorable de la Comisión Informativa Permanente de Medio Ambiente del día 14 de Abril de 1.998, la proposición de referencia de fecha 13 de abril, así como anexo de instalaciones ubicadas en el Sur y Plano, y demás documentación obrante en el expediente, por mayoría de diecisiete votos a favor: once de los Concejales del P.S.O.E., cinco de los Concejales de I.U., y uno del Concejal del Grupo Mixto; y cinco abstenciones de los Concejales del P.P. se acuerda lo siguiente: PRIMERO.- Manifestar al Ayuntamiento de Madrid nuestro rechazo a la ubicación en la finca de la Torrecilla del nuevo macrovertedero de Residuos Sólidos Urbanos producidos en el término municipal de Madrid, así como la instalación de una planta de Residuos Biosanitarios Especiales. SEGUNDO.- Exigir que, en base al principio de corresponsabilidad, se busque otra zona para la instalación del citado vertedero. TERCERO.- Acudir, en caso contrario, al Defensor del Pueblo para reclamar que el Sur de Madrid, concretamente el territorio al que se refiere esta proposición deje de ser el “VERTEDERO-CLOACA” de toda la Comunidad. CUARTO.- Hacer llegar este acuerdo a la Consejería de Medio Ambiente de la Comunidad de Madrid, para que sea tenido en cuenta a la hora de resolver las alegaciones presentadas al citado proyecto.

PROPOSICION DEL CONCEJAL DELEGADO DE TRAFICO, TRANSPORTES Y OCUPACION VIA PUBLICA, ENCOMENDANDO A LA EMPRESA S.I.C.E., S.A. LA INSTALACION DE SEMAFOROS, SEGUN CONTRATO SUSCRITO EL 21 DE FEBRERO DE 1.991. Visto el dictamen favorable de la Comisión Informativa Permanente de Seguridad del día 14 de Abril de 1.998, la proposición de referencia de fecha 5 de Febrero, el informe suscrito por el Jefe de Negociado de Tráfico, Transportes y Ocupación de la Vía Pública de la misma fecha, el

presupuesto elaborado por la empresa S.I.C.E., de fecha 24 de Octubre de 1.997, el informe suscrito por la Técnico Jefa de Sección del Departamento de Contratación de 13 de Febrero, el informe de Intervención de 10 de Marzo, en el que otras cosas se detalla: “1º.- Que existe consignación suficiente en la partida presupuestaria nº 98/513.20.60100, denominada: “Inversión nueva en Infraestructura”, para hacer frente al gasto que se propone”; y demás documentación obrante en el expediente, por unanimidad se acuerda lo siguiente: Encomendar la instalación de los siguientes semáforos a la empresa SOCIEDAD IBERICA DE CONSTRUCCIONES ELECTRICAS, S.A. (S.I.C.E., S.A.) como adjudicataria del servicio de conservación y nuevas instalaciones de señales semafóricas reguladores de la circulación de Getafe: - Ctra. de Villaverde, a la altura del Parque de Castilla La Mancha, - Avda. Don Juan de Borbón, a la altura del Parque de Castilla La Mancha, - Avda. Don Juan de Borbón, a la altura de la calle Alaquen, y señales luminosas pasos de peatones en la Avda. Don Juan de Borbón, aledaños calles Giralda y Moreras, en el precio de ONCE MILLONES OCHOCIENTAS NUEVE MIL CIENTO VEINTIDOS PESETAS (11.809.122 pesetas), I.V.A. incluido, según contrato administrativo suscrito en fecha 21 de febrero de 1.991, debiendo redactar el oportuno documento contractual con la actualización de la garantía definitiva. PROPOSICION DEL CONCEJAL DELEGADO DE URBANISMO SOBRE AUTORIZACION DE OCUPACION TEMPORAL DE PARTE DE LA PARCELA 147 DEL POLIGONO 3, AFECTADA POR LA EJECUCION DEL “PROYECTO DE PROLONGACION DEL COLECTOR GENERAL DE LA ZONA DE “EL CASAR” Y AMPLIACION DEL CASCO EN LA ZONA NORTE DE GETAFE DESDE EL FINAL DE LA ACTUACION DE “GETAFE NORTE” HASTA EL BARRIO DE “EL BERCIAL”. La Presidencia somete a ratificación la inclusión de este expediente en el Orden del Día de la sesión, al no haber sido dictaminado por la Comisión Informativa Permanente de Urbanismo, acordándose su inclusión por unanimidad.

Vista la proposición de referencia de fecha 17 de Marzo último; el escrito, con entrada en el Registro General de este Ayuntamiento el 13 del mismo mes, nº 10.622, suscrito por propietarios de la Parcela 147 del Polígono 3; el informe jurídico de Planeamiento de 17 de Marzo; el informe de valoración, de fecha 25 de Marzo, de Planeamiento; el informe de Intervención, de fecha 30 de Marzo, y por último el informe jurídico de 31 de Marzo, visado por el Adjunto Jefe de Servicio de Planeamiento y Gestión Urbanística, interviene el Sr. Hita Gamarra, Concejal Delegado de Urbanismo, proponiendo que el gasto que conlleva el expediente se haga con cargo a la partida presupuestaria de la obra del Colector General de la zona de El Casar como se contiene en el informe de Intervención.

Sometido a votación el expediente de referencia, por unanimidad se acuerda lo siguiente:

PRIMERO.- Reconocer en favor de los propietarios de la Parcela 147 del Polígono 3 que a continuación se relacionan, una compensación económica de 50.000,- Pts. en concepto de daños ocasionados por la ocupación temporal autorizada por estos al Ilmo. Ayuntamiento de Getafe para la ejecución del "Proyecto de Prolongación" del Colector General de la Zona de "El Casar" y ampliación del casco de la Zona Norte de Getafe desde el final de la actuación de "Getafe Norte" hasta el barrio de 'El Bercial", consistente en la construcción de la prolongación del Colector C-6 de 2 m. de diámetro por el procedimiento de hinca, de 50 m. de longitud a 8 m. de profundidad, concluyendo con un pozo de registro en la superficie de 2 m2. siendo esta la única instalación que permanecerá en la propiedad concluidas las obras; el resto del terreno afectado por las obras se restituirá a su estado original en el plazo de 1 año desde la adopción del presente acuerdo:

PARCELA POLÍGONO

PROPIETARIOS DOMICILIOS

3/147

D. JOSÉ GILLERMO GARIN COBIAN N.I.F. Nº 5.656.076-P Dª. ALICIA PÉREZ MARTÍN D.N.I. Nº 2.174.821 C/ Tinte n' 1 -CIUDAD REAL- Dª. AMAYA GARIN AUZMENDI N.I.F. Nº 50.861.145-A Dª. ANA ISABEL GARIN AUZMENDI N.I.F. Nº 50.861.146-G Dª. MIREN-EGUZKI GARIN AUZMENDI N.I.F. Nº 50.859.955-D Dª. Mª. DEL CARMEN AUZMENDI LARRARTE N.I.F. Nº 15.224.344-T C/ Goya Nº 99 -MADRID-

debiendo llevarse a cabo el reconocimiento de la obligación y la ordenación del pago por el Concejal Delegado de Seguridad, Hacienda y Patrimonio antes del 30 de abril de 1.998

SEGUNDO.- Aprobar las condiciones sobre la ocupación temporal de la Parcela 147 del Polígono 3 por el Ilmo. Ayuntamiento de Getafe formuladas por sus propietarios en el escrito remitido el 13 de Marzo de 1.998 con no: 10.622 de Registro de Entrada.

TERCERO.- Facultar al Sr. Concejal Delegado de Urbanismo a la firma de los documentos que hubiere lugar en la tramitación del citado acuerdo.

En este momento se ausenta de la sesión el Concejal del P.P., D. José Luis Moreno Torres. PROPOSICION DEL CONCEJAL DELEGADO DE URBANISMO SOBRE SOLICITUD DE REVERSION DE LA PARCELA 20 DEL POLIGONO 2 AFECTADA POR EL EXPEDIENTE DE EXPROPIACION PARA LA EJECUCION DE LAS OBRAS DEL APEADERO DE RENFE “LAS MARGARITAS”. Visto el dictamen favorable de la Comisión Informativa Permanente de Urbanismo del día 13 de Abril de 1.998, la proposición de referencia de fecha 2 de Abril; así como el informe jurídico de la misma fecha de Planeamiento y Gestión Urbanística; la solicitud del Patronato del Hospital de San José, con entrada en el Registro General del Ayuntamiento el día 26 de Marzo pasado, nº 12.361 ; y demás documentación obrante en el expediente, por mayoría de diecisiete votos a favor: once de los Concejales del P.S.O.E., cinco de los Concejales de I.U. y uno del Concejal del Grupo Mixto; y cuatro abstenciones de los Concejales del P.P., se acuerda lo siguiente: Desestimar la reversión de la Parcela 20 del Polígono 3, solicitada por el Patronato del Hospital de San José, afectada por el expediente de expropiación para la ejecución de las obras del apeadero de RENFE “LAS MARGARITAS”, ya que no existe edificación autorizada en la propiedad de referencia. PROPOSICION DEL CONCEJAL DELEGADO DE URBANISMO EN RELACION CON EL CONTRATO PARA LA EJECUCION DE LAS OBRAS DE “ACONDICIONAMIENTO DE LA RED DE SANEAMIENTO DE LA URBANIZACION DE LA ZONA 20, SUBZONA B, LAS LADERAS DEL SECTOR III DE GETAFE”. Visto el dictamen favorable de la Comisión Informativa Permanente de Urbanismo del día 13 de Abril de 1.998, la proposición de referencia de fecha 3 de Abril; así como los escritos, uno con entrada en el Registro General del Ayuntamiento el 27 de Enero de 1.998 comunicando la subrogación operada a favor de NECSO Entrecanales Cubiertas, S.A., nº 3092, y otro con entrada el 12 de Marzo de 1.998, nº 10.451; el informe de la Técnico Jefa de Sección del Negociado de Contratación de la misma fecha; el informe de Intervención, de 8 de Abril, en el que, entre otras cosas, se señala lo siguiente: “3.- La partida propuesta 98.441.50.60104 denominada “Saneamiento Las Laderas” cuenta para el año en curso con un saldo disponible para la obra de referencia de 133.567.278.- Ptas., cantidad ésta que corresponde exactamente con la anualidad que para 1.998 estableció el Ayuntamiento Pleno en su sesión de 24 de Septiembre del pasado año. 4.- Que por lo que se refiere a los 171.667.184.- Ptas. que deberían haberse ejecutado en el año 1.997, contaban con un ingreso afectado de 150 millones. No obstante, dicha afección al carecer, según reiterados informes de esta Intervención del obligatorio y preceptivo Anexo de Inversiones, de acuerdo con las características recogidas en el Art. 19 del R.D. 500/90 de 20 de abril, y dado que según el art. 47 del citado R.D. en su nº 5, dicho

remanente de crédito del año anterior por importe de 171.667.184.- Ptas. debe incorporarse obligatoriamente al presupuesto del ejercicio actual de acuerdo con lo contenido en el Art. 48. Por todo ello el Punto 3 de la Proposición propuesta al Ayuntamiento Pleno queda por tanto condicionado a la incorporación de los correspondientes remanentes de crédito de dicho ejercicio. 5.- Por lo que se refiere al Punto 1º de la Proposición del Concejal Delegado de Urbanismo en el que se indica que por el Pleno se proceda a reconocer la factura, dicha factura junto con su certificación, con lo indicado en el Punto 2 del presente Informe, debe ser necesariamente reconocida con cargo al presupuesto vigente. No obstante, si el Pleno acepta la realización de la obra que nos ocupa, sin la formalización previa de la modificación del contrato correspondiente, la certificación y su factura deberán ser reconocidas por el Organo Competente para ello, es decir, el Concejal Delegado de Seguridad, Hacienda y Patrimonio, según lo establecido en el R.D. 500/90 y en la base 16 de las de Ejecución del Presupuesto para 1.998.”, y demás documentación obrante en el expediente, se somete a votación el dictamen de referencia y por mayoría de dieciséis votos a favor: once de los Concejales del P.S.O.E. y cinco de los Concejales de I.U.; y cinco abstenciones: cuatro de los Concejales del P.P. y una del Concejal del Grupo Mixto; se acuerda lo siguiente: PRIMERO.- Aceptar el inicio de la ejecución de la obra de “Acondicionamiento de la red de saneamiento de la urbanización de la Zona 20, Subzona B, Las Laderas del Sector III-Getafe”, por Grupo Acciona, S.A., sin la formalización previa de la modificación del contrato administrativo. SEGUNDO.- Modificar las anualidades establecidas por acuerdo Pleno de 24 de Septiembre de 1.997, quedando del siguiente modo:

Año 1.998 - 305.234.462.- ptas.

TERCERO.- Iniciar el correspondiente expediente de modificación presupuestaria que habilita las certificaciones necesarias incrementando la partida 98/441.50.60104 en 171.667.184.- ptas. para hacer frente al total de la obra en la anualidad 1.998. CUARTO.- Aceptar la subrogación efectuada por Grupo Acciona, S.A. a favor de NECSO Entrecanales Cubiertas, S.A. QUINTO.- El presente acuerdo será reflejado en el contrato administrativo. PROPOSICION DEL CONCEJAL DELEGADO DE URBANISMO EN RELACION CON EL CONTRATO PARA LA EJECUCION DE LAS OBRAS DE ACONDICIONAMIENTO INTERIOR DEL TEATRO EN LA ANTIGUA FABRICA DE HARINAS. Visto el dictamen favorable de la Comisión Informativa Permanente de Urbanismo del día 13 de Abril de 1.998, la

proposición de referencia de fecha 2 de Abril; así como el informe de Proyectos y Obras de la misma fecha; los informes de Intervención de 31 de Marzo y de 3 de Abril; el informe de la Técnico Jefa de Sección del Negociado de Contratación de 3 de Abril; y demás documentación obrante en el expediente, por mayoría de dieciséis votos a favor: once de los Concejales del P.S.O.E. y cinco de los Concejales de I.U.; y cinco abstenciones: cuatro de los Concejales del P.P. y una del Concejal del Grupo Mixto; se acuerda lo siguiente: PRIMERO.- Dar conformidad al retraso producido en la firma del Acta de Comprobación de Replanteo, por las razones contenidas en el informe técnico. SEGUNDO.- Modificar las anualidades establecidas por acuerdo Pleno de 29 de Julio de 1.997, quedando del siguiente modo:

Año 1.997 0.- ptas. Año 1.998 263.083.898.- ptas.

TOTAL .... 263.083.898.- ptas. CUARTO.- Iniciar el correspondiente expediente de modificación presupuestaria que habilita las certificaciones necesarias incrementando la partida 98/432.71.62210 en 150.333.656.- ptas. para hacer frente al total de la obra en la anualidad de 1.998. QUINTO.- El presente acuerdo será reflejado en el contrato administrativo. PROPOSICION DEL CONCEJAL DELEGADO DE URBANISMO SOBRE SOLICITUD A LA COMUNIDAD AUTONOMA DE MADRID DE MODIFICACION DEL P.R.I.S.M.A. RESPECTO A LOS PROYECTOS DE PARQUE DE BOMBEROS Y REMODELACION DE LA AVENIDA JUAN DE LA CIERVA Visto el dictamen favorable de la Comisión Informativa Permanente de Urbanismo del día 13 de Abril de 1.998, la proposición de referencia de fecha 2 de Abril; así como el informe del Coordinador de Urbanismo de la misma fecha; y demás documentación obrante en el expediente, se somete a votación el dictamen de referencia y por unanimidad se acuerda lo siguiente:

PRIMERO.- Solicitar a la Dirección General de Administración Local de la C.A.M. la modificación puntual del P.R.I.S.M.A. para permitir la incorporación en el mismo de los nuevos incrementos de obra del “Parque de Bomberos”, así como del Proyecto de “Señalización y accesos al Parque de Bomberos” y la asunción por la C.A.M. del 100% de la inversión para 1.998 de la obra “Remodelación de la Avda. Juan de la Cierva” en la forma siguiente:

- Detraer de la obra “Proyecto de construcción del Polideportivo Alhóndiga” dotada actualmente por el P.R.I.S.M.A. con 253 millones de pesetas para las prioridades C y D la cantidad de 82 millones de pesetas que cubrirían por un lado, el incremento de obra del proyecto de “Parque de Bomberos (Proyecto complementario)” por 59 millones de pesetas (al 100%

por la C.A.M.) y la incorporación de un nuevo proyecto de “señalización y accesos al Parque de Bomberos”, por importe de 23 millones de pesetas al 60% C.A.M. y 40% Ayuntamiento (ambos para su ejecución en 1.998).

- La obra “Proyecto de Remodelación de la Avda. de

Juan de la Cierva” pasa a ser financiada del 60% actual al 100% por la C.A.M., pasando el importe del 40% municipal (134 millones de pesetas) a incrementar su aportación hasta el 100% en las obras de: “Acondicionamiento de interbloque en el barrio Juan de la Cierva”, manteniendo su prioridad C y la obra de “Acondicionamiento de la Avda. de las Ciudades” manteniendo su prioridad D, así como incrementando ligeramente el tanto por ciento (por importe de 2 millones de Pesetas) en la obra “Urbanización Polideportivo de Juan de la Cierva” manteniendo sus prioridades B y C, descendiendo la aportación de la C.A.M. en esta obra al 42,0772%.

- El criterio a seguir para las futuras anualidades

del P.R.I.S.M.A. será el de complementar el importe de la obra, de la que ahora se detraen los importes señalados, con la dotación económica procedente de las bajas de adjudicación que se vayan produciendo, en la medida en que queden disponibles.

SEGUNDO.- Dar traslado del presente acuerdo, junto con las modificaciones propuestas en los cuadrantes del P.R.I.S.M.A., a la Dirección General de Administración Local de la C.A.M.. PROPOSICION DEL CONCEJAL DELEGADO DE EDUCACION, INFANCIA Y COORDINACION DE PLANES INTEGRALES SOBRE APROBACION DE LA PRORROGA DEL CONVENIO DE COLABORACION SUSCRITO ENTRE EL AYUNTAMIENTO DE GETAFE Y LA CONSEJERIA DE EDUCACION Y CULTURA DE LA C.A.M. PARA EL FUNCIONAMIENTO DE LAS AULAS MUNICIPALES DE EDUCACION DE PERSONAS ADULTAS. Visto el dictamen favorable de la Comisión Informativa Permanente del Area Social del día 14 de Abril de 1.998, la proposición de referencia de fecha 1 de Abril; así como el escrito, con entrada en el Registro General del Ayuntamiento el 27 de Marzo pasado, nº 12.606, del Director General de Educación de la Consejería de Educación y Cultura de la C.A.M. al que adjunta dos ejemplares del Acuerdo de Prórroga del Convenio de Colaboración para el funcionamiento de Aulas Municipales de Educación de Personas Adultas, suscrito entre el Ayuntamiento de Getafe y esa Consejería al amparo de la Orden 818/1.997 de 14 de Abril; y demás documentación obrante en el expediente, se somete a votación el dictamen de referencia y por unanimidad se acuerda lo siguiente: PRIMERO.- Aprobar el “Acuerdo de Prorroga del Convenio de Colaboración suscrito el 15 de Septiembre de 1.997 entre la Consejería de Educación y Cultura de la C.A.M. y el Ayuntamiento de Getafe para la gestión de las Aulas de Educación de Personas Adultas”, que consta de 3 Expositivos

y cuatro Acuerdos; con una vigencia de la prórroga hasta el 31 de Diciembre de 1.998; y por el que la cuantía de la aportación económica a percibir por el Ayuntamiento de Getafe se fija en 4.800.000.- pesetas (CUATRO MILLONES OCHOCIENTAS MIL PESETAS), en virtud de la Orden del Excmo. Sr. Consejero de Educación y Cultura número 142/1.998 de 11 de Febrero. SEGUNDO.- Facultar al Sr. Alcalde-Presidente para la firma de la documentación necesaria al efecto. PROPOSICION DEL CONCEJAL DELEGADO DE EDUCACION, INFANCIA Y COORDINACION DE PLANES INTEGRALES SOBRE APROBACION DE LA ADDENDA AL CONVENIO ESPECIFICO DE COLABORACION EN MATERIA DE EDUCACION INFANTIL SUSCRITO ENTRE LA CONSEJERIA DE EDUCACION Y CULTURA DE LA C.A.M. Y EL AYUNTAMIENTO DE GETAFE. Visto el dictamen favorable de la Comisión Informativa Permanente del Area Social del día 14 de Abril de 1.998, la proposición de fecha 6 del pasado mes de Febrero, así como el Anexo de referencia; el informe del Director de los Servicios de Personal, de fecha 23 del mismo mes de Febrero, por el que hace constar el coste total del personal de las Escuelas Infantiles durante el período comprendido entre Enero y Diciembre de 1.997; el informe de la Interventora, visado por la Alcaldía-Presidencia, de fecha 11 de Marzo, por el que hace constar que en el Concepto presupuestario de Ingresos nº 455.04 del Presupuesto General de este Ayuntamiento, existe un derecho reconocido por importe de 46.566.660.- pesetas, efectuado el día 6-03-98 correspondiente a la aportación económica de la Comunidad de Madrid establecida en el Convenio de Colaboración de referencia; y demás documentación incluida en el expediente, se somete a votación el dictamen de referencia y por unanimidad se acuerda lo siguiente: PRIMERO.- Aprobar el “Anexo al Convenio Específico de Colaboración en materia de Educación Infantil suscrito entre la Consejería de Educación y Cultura de la Comunidad de Madrid y el Ayuntamiento de Getafe”, que consta de cinco Acuerdos, por el que se mantiene en el ejercicio de 1.998 el funcionamiento de la Sede del Equipo de Atención Temprana y de las Escuelas de Educación Infantil, cuya denominación y estructura se indican a continuación: - Casa de los Niños ........ 9 aulas, - Mafalda .................. 7 aulas, y - El Prado ................. 7 aulas, que tendrá una vigencia desde la firma del mismo hasta el 31 de Diciembre de 1.998. Y por el que se concretan las siguientes aportaciones: * CONSEJERIA DE EDUCACION Y CULTURA: - Escuelas de Educación Infantil: 46.566.660.- pesetas

(CUARENTA Y SEIS MILLONES QUINIENTAS SESENTA Y SEIS MIL SEISCIENTAS SESENTA PESETAS), correspondientes al número de aulas y al tercio del módulo aula/año de 1.998, siendo el presente de 6.985.000 pesetas, y

- Sede del Equipo de Atención Temprana: 350.000.- pesetas (TRESCIENTAS CINCUENTA MIL PESETAS)

* AYUNTAMIENTO DE GETAFE: - Escuelas de Educación Infantil: Al menos una aportación

económica correspondiente al números de aulas y al tercio del módulo aula/año indicado.

- Sede del Equipo de Atención Temprana: . Aportación de un profesional dependientes del

Ayuntamiento integrado en el Equipo de Atención Temprana, y

. Gastos generales de funcionamiento de la Sede del Equipo de Atención Temprana.

SEGUNDO.- Facultar al Sr. Alcalde-Presidente para la firma de la documentación necesaria al efecto. PROPOSICION DEL CONCEJAL DELEGADO DEL AREA SOCIAL SOBRE APROBACION DE LA REVISION DEL PADRON DE HABITANTES A 1 DE ENERO DE 1.998. Visto el dictamen favorable de la Comisión Informativa Permanente del Area Social del día 14 de Abril de 1.998, la proposición de referencia de fecha 25 de Marzo; así como el informe del Jefe del Negociado de Información y Tramitación de la misma fecha, y distintos resúmenes numéricos del Padrón de Habitantes, se somete a votación el dictamen de referencia y por unanimidad se acuerda lo siguiente: PRIMERO.- Aprobar la revisión del Padrón de Habitantes con referencia al 1 de Enero de 1.998, que arroja un total de población de 144.526 habitantes, desglosada en 71.802 varones y 72.724 mujeres. SEGUNDO.- Remitir estos resultados numéricos a la Delegación Provincial del Instituto Nacional de Estadística para su aprobación o formulación de los reparos oportunos. En este momento, y con permiso de la Presidencia, se incorpora a la sesión el vocal del P.S.O.E. Don Francisco Santos Vázquez Rabaz. PROPOSICION DE LA CONCEJALA DELEGADA DE INTEGRACION SOCIAL SOBRE PRORROGA DEL CONVENIO SUSCRITO ENTRE LA CONSEJERIA DE SANIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LA C.A.M. Y EL AYUNTAMIENTO DE GETAFE PARA EL DESARROLLO DEL PROGRAMA DE ATENCION EN DROGODEPENDENCIAS. Visto el dictamen favorable de la Comisión Informativa Permanente del Area Social del día 14 de Abril de 1.998, la proposición de referencia de fecha 23 de Marzo pasado, así como el escrito del Director Gerente de la Agencia Antidroga de la Consejería de Sanidad y Servicios Sociales de la C.A.M. fechado el 27 de Febrero de 1.998; y demás antecedentes documentales obrantes en el expediente, se somete a votación el dictamen de referencia y por unanimidad se acuerda lo siguiente: Quedar enterados de la prórroga automática para el ejercicio de 1.998 del Convenio suscrito entre la Consejería de Sanidad y Servicios Sociales de la C.A.M. y el Ayuntamiento de Getafe para el desarrollo del Programa de Atención en Drogodependencias, al no existir denuncia

expresa por ninguna de las partes, según se recoge en la Cláusula Decimosegunda del mismo; ascendiendo la aportación de la mencionada Consejería para 1.998 a 36.026.577.- pesetas (TREINTA Y SEIS MILLONES VENTISEIS MIL QUINIENTAS SETENTA Y SIETE PESETAS). En este momento se reincorpora a la sesión el Concejal del P.P., D. José Luis Moreno Torres. PROPOSICION DEL CONCEJAL DELEGADO DE DESARROLLO INDUSTRIAL, EMPLEO Y FORMACION PARA LA APROBACION DEL REGLAMENTO DE ORGANIZACION Y FUNCIONAMIENTO DEL CONSEJO SECTORIAL ECONOMICO Y SOCIAL DEL MUNICIPIO DE GETAFE. Visto el dictamen favorable de la Comisión Informativa Permanente del Area Social del día 14 de Abril de 1.998, la proposición de referencia de fecha 25 de Marzo, con entrada en la Secretaría General el 7 de Abril; así como el Informe Técnico suscrito por el Técnico Superior de Formación A.E.; la Composición, Organización y Ambito de Actuación del Consejo, y demás antecedentes documentales obrantes en el expediente, se somete a votación el dictamen de referencia y por unanimidad se acuerda lo siguiente: PRIMERO.- Aprobar la Composición, Organización y Ambito de Actuación del Consejo Sectorial Económico y Social del Municipio de Getafe que consta de dieciocho artículos, de acuerdo a la siguiente estructura por Capítulos: CAPITULO I.- Naturaleza. CAPITULO II.- Funciones (Artículos 1º y 2º). CAPITULO III.- Composición (Artículos 3º al 11º, inclusive). CAPITULO IV.- Organos y Funcionamiento (Artículos 12º al

16º, inclusive): SECCION 1ª.- El Pleno. SECCION 2ª.- El Presidente. SECCION 3ª.- Los Vicepresidentes. SECCION 4ª.- Las Comisiones de Trabajo. SECCION 5ª.- El Secretario General.

CAPITULO V.- Presupuesto (Artículos 17º y 18º) SEGUNDO.- Designar a los siguientes miembros: Presidente por Delegación del Alcalde: - DON FELIPE GARCIA LABRADO,

Concejal Delegado de Desarrollo Industrial, Empleo y Formación y Presidente del Organismo Autónomo de Formación y Empleo.

Por las Organizaciones Sindicales (a propuesta de sus organizaciones) se designa a: CC.OO.: DON JUAN CARLOS JURADO SALTARELLI,

(Secretario de Política Institucional de la UC de CC.OO.) DON JOSE MARTINEZ PANIAGUA, (Coordinador de la Delegación de Getafe de CC.OO.)

U.G.T.: DON FEDERICO SOLE DE LOPE, (Secretario General Comarcal) DON RUFINO PALACIOS ESTEBAN

Por las Organizaciones Empresariales: DON VICENTE RIBERA. (Presidente de ACEM) DON PABLO JIMENEZ MORCHON. (Secretario Ejecutivo de ACEM) DON RICARDO LA TORRE LAZARO (Director Gerente de ASALMA) DON FERNANDO J. LILLO CERVANTES (Coordinador Asociación Empresarios del Sur) Expertos de Reconocido Prestigio: DON CARLOS MALLO RODRIGUEZ (Catedrático de Economía de la Empresa-Fundación

Universidad Carlos III) DOÑA BLANCA TOMAS MANZANARES. (Gerente del O.A. de Formación y Empleo) DON JOSE JIMENEZ NISTAL. (Gerente de Getafe Iniciativas S.A.Municipal -GISA-) Secretario del Consejo Económico y Social: DON GUZMAN ALONSO MORENO. (T.S.A.E. del O.A. de Formación y Empleo) ADJUDICACION DEFINITIVA DEL PROCEDIMIENTO NEGOCIADO PARA LLEVAR A CABO MEDIANTE CONCESION ADMINISTRATIVA LA EXPLOTACION DEL RESTAURANTE-CAFETERIA SITO EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL JUAN DE LA CIERVA. Visto el dictamen favorable de la Comisión Informativa Permanente del Area Social del día 14 de Abril de 1.998, el Acta de la Mesa de Contratación de fecha 23 de Marzo, así como el informe del Coordinador General de Deportes de 13 de Marzo, y demás antecedentes documentales obrantes en el expediente, se somete a votación el dictamen de referencia y por unanimidad se acuerda lo siguiente: Adjudicar definitivamente el Procedimiento Negociado, sin publicidad, al amparo de lo preceptuado en el articulo 160.e) de la ley 13/95 de 18 de mayo de contratos de las administraciones publicas, convocado para llevar a cabo, mediante concesión administrativa, la explotación del restaurante-cafeteria sito en el Polideportivo Municipal Juan de la Cierva, a la firma FLODI, S.L., comprometiéndose a la realización de inversión para la adecuación de acondicionamiento de la segunda planta del edificio de vestuario del Polideportivo, de conformidad con el proyecto técnico obrante en el expediente, que asciende a la cantidad de CUARENTA Y UN MILLONES SEISCIENTAS SESENTA Y SEIS MIL VEINTIOCHO PESETAS (41.666.028.- ptas); y dotación de elementos de hostelería por un importe de VEINTE MILLONES CIENTO SIETE MIL PESETAS (20.107.000.- Ptas), que se relacionan a continuación: Maquinaria de barra. 3 Botelleros 2000*550*850 inox.

1 Mueble Cafetero Sotabanco 2000*1200 1 Cafetera Electrónica 2P. 1 Molinillo a juegos. 1 Termo de leche 5 L. 1 Caja registradora 2 R. 1 Máquina de hielo 70 kg. Macizo. 1 Lavavasos ind. 1600 v/h. Maquinaria de cocina. 1 Cocina central 6F + Horno pasante 1400*1100*850 1 Freidora eléctrica 10 + 10 L (Agua). 1 Marmita 150 L 800*900*850. 1 Sartén Basculante 80 L 850*900*850. 1 Frytop 800*900*850. 1 Mesa caliente 2000. 1 Picadora de carne. 1 Cortadora de fiambre 280 mm. 1 Batidor-Triturador. 1 Peladora de patatas combinada. 1 Lavavajillas de campana. 1 Mesa de entrada prelavado. 1 Mesa de salida. 1 Fregadero ind. 1900*600 2P 1E. 1 Mesa fría de ensaladas 1000*700 1 Lavamanos ind. 500*500 de pedal. 1 Mesa de trabajo 2000*600 c/e. 2 Armarios Refrigeración 4 Puertas inox. 1 Cámara frigorífica para congelados. 1 Cámara frigorífica para carne. 1 Cámara frigorífica para verduras. 1. Extracción de humos completa compuesta de campana de 300*1500 acero inox * filtros de lamas en acero inox y extractor por correas y poleas con caja insonorizada + conjunto de tubos, codos, garras y sombrerete, etc.. 2 Aire acondicionado frío/calor para 300 m2 aprox., elementos necesarios para el desarrollo normal de la actividad de cafetería-restaurante, que al término de la concesión, quedarán en propiedad municipal. Con una duración del contrato desde su formalización hasta el 31 de Diciembre del 2.012 y un plazo de ejecución de las obras, que deberá realizarse en cuatro meses, contados desde el día siguiente hábil al de la firma del acta de comprobación del replanteo de la obra, que se realizará una vez formalizado el contrato, y con sujeción igualmente a los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas que rigen esta contratación. PROPOSICION DE LA ALCALDIA-PRESIDENCIA SOBRE CONCESION DE SUBVENCION A LA ASAMBLEA LOCAL DE CRUZ ROJA PARA DAR CONTINUIDAD AL PROYECTO DE AYUDA SANITARIA A LA POBLACION DE LA DAIRA DE JREIFRIA (SAHARA), ENCUADRADA DENTRO DEL HERMANAMIENTO DE GETAFE CON ESA CIUDAD. Visto el dictamen favorable de la Comisión Informativa Permanente del Area Social del día 14 de Abril de 1.998, la proposición de referencia de fecha 9 de Marzo, así como el informe de Intervención de 7 de Abril, en el que, entre otras cosas, se señala que existe consignación suficiente en la partida presupuestaria 98/463.37.49000,

denominada “Subvenciones Corrientes Países del Tercer Mundo”, para hacer frente al gasto propuesto, se somete a votación el dictamen de referencia y por unanimidad se acuerda lo siguiente: Dar continuidad al Proyecto denominado “Mejora de la atención sanitaria del pueblo saharaüi - Casa de Acogida para niños enfermos”, -encuadrado dentro del Hermanamiento con La Daira de Jreifria (Sáhara)-, dotándole para 1.998 de una cantidad de 4.500.000.- pesetas (CUATRO MILLONES QUINIENTAS MIL PESETAS) PROPOSICION DEL CONCEJAL-DELEGADO DE DEPORTES SOBRE CONCESION A LA DEPORTISTA INTERNACIONAL DE ESTA LOCALIDAD DOÑA MIRIAM MONTESINOS GIMENO PARA LA PREPARACION TECNICA DE LA MISMA.

Visto el dictamen favorable de la Comisión Informativa Permanente del Area Social del día 14 de Abril de 1.998, la solicitud suscrita por Doña Miriam Montesinos Gimeno, con entrada en el Registro General del Ayuntamiento el pasado 6 de Marzo, nº 9.519 a la que adjunta proyecto de calendario deportivo para la temporada 97/98; así como la proposición de referencia de fecha 27 del mismo mes; el informe del Coordinador General de la Delegación de Deportes de la misma fecha; los informes de Intervención, uno de 12 de Marzo y otro de 1 de Abril en el que entre otras cosas se señala que existe consignación suficiente en la partida presupuestaria nº 98/452.58.48900, denominada “Otras transferencias. Deporte Municipal” para hacer frente al gasto de 450.000.- pesetas que se propone; y demás documentación obrante en el expediente, interviene el Concejal Delegado de Deportes, Sr. Vázquez, felicitando al Partido Popular por ayudar a deshacer el entuerto en que nos ha metido la Dirección General de Deportes, reitera la falta de talante dialogante de dicha Dirección General. Se pone en estos momentos sobre la mesa la problemática del deporte de competición, nuestra campeona únicamente pide que le respeten la beca, obteniendo una respuesta negativa de la Dirección General de Deportes. Desde la Comunidad de Madrid se pretende eliminar el servicio público deportivo y tiene que ser la administración local la que le resuelva el problema. Contesta el Portavoz del P.P., Sr. Moreno, que toda su intervención está plagada de demagogia política y que él no comparte los criterios de política deportiva local. Sometido a votación el dictamen de referencia, por unanimidad se acuerda lo siguiente: Conceder una subvención a Doña Miriam Montesinos Gimeno, por importe de 450.000.- pesetas (CUATROCIENTAS CINCUENTA MIL PESETAS), destinadas a cubrir los gastos derivados de su preparación técnica, que de acuerdo con la normativa vigente deberá ser justificada por la interesada antes del 31 de Diciembre del presente año, debiendo acreditar su participación durante el presente año en al menos cinco campeonatos de los indicados en el proyecto de calendario deportivo que obra en el expediente; y debiendo

así mismo cumplir la finalidad para la que se le concede la subvención, aportando una memoria de las actividades realizadas, tal y como se especifica en el informe del Coordinador General de Deportes mencionado. PROPOSICION DEL CONCEJAL DELEGADO DE DESARROLLO INDUSTRIAL, EMPLEO Y FORMACION SOBRE APROBACION, A TRAVES DEL CONVENIO I.N.E.M.-CORPORACIONES LOCALES, DEL PROYECTO “ACONDICIONAMIENTO Y AJARDINAMIENTO DE LA PLAZA JUAN VERGARA EN EL MUNICIPIO DE GETAFE”, Y SOLICITUD DE SUBVENCION AL I.N.E.M. Visto el dictamen favorable de la Comisión Informativa Permanente del Area Social del día 14 de Abril de 1.998, la proposición de referencia de fecha 6 de Abril, así como la solicitud de aprobación del proyecto de referencia y de las subvenciones correspondientes de fecha 31 de Marzo, el informe de Intervención, de 13 de Abril, en el que, entre otras cosas, se señala que existe consignación suficiente en la partida presupuestaria 98/432.70.60159 por el importe que se propone; y por último la Memoria explicativa del proyecto, que consta de los siguientes apartados: - Antecedentes, - Descripción General del Proyecto, - Estudio Técnico y Constructivo, - Definición de Colectivos, - Recursos Humanos, - Recursos Materiales, y - Planos, se somete a votación el dictamen de referencia y por unanimidad se acuerda lo siguiente: PRIMERO.- Aprobar la realización del Proyecto “Acondicionamiento y Ajardinamiento de la Plaza Juan Vergara en el Municipio de Getafe”. SEGUNDO.- Solicitar al I.N.E.M. la aprobación del Proyecto “Acondicionamiento y Ajardinamiento de la Plaza Juan Vergara en el Municipio de Getafe”, con un presupuesto total de 46.219.412.- Pesetas (CUARENTA Y SEIS MILLONES, DOSCIENTAS DIECINUEVE MIL CUATROCIENTAS DOCE PESETAS), destinado a 21 trabajadores, con las condiciones de la Memoria incorporada al expediente y con una duración de 6 meses desde el 1 de Julio hasta el 31 de Diciembre de 1.998. TERCERO.- Solicitar al I.N.E.M., a través del Convenio I.N.E.M.-Corporaciones Locales, para dicho Proyecto una subvención de 32.219.412.- pesetas (TREINTA Y DOS MILLONES, DOSCIENTAS DIECINUEVE MIL CUATROCIENTAS DOCE PESETAS), para posibilitar la contratación de los siguientes trabajadores: - 6 Oficiales 1ª, - 6 Ayudantes, - 8 Peones, y - 1 Auxiliar Administrativo. CUARTO.- Destinar al mencionado Proyecto la cantidad de 14.000.000.- de pesetas (CATORCE MILLONES DE PESETAS) con cargo a la partida presupuestaria 98/432.70.60159, denominada “Acondicionamiento de Espacios Públicos” para

posibilitar la adquisición del material necesario para la obra de referencia. PROPOSICION DEL CONCEJAL DELEGADO DE DESARROLLO INDUSTRIAL, EMPLEO Y FORMACION SOBRE APROBACION, A TRAVES DEL CONVENIO I.N.E.M.-CORPORACIONES LOCALES, DEL PROYECTO “MEJORA Y ACONDICIONAMIENTO DE INFRAESTRUCTURAS DE LAS CASAS DE JUVENTUD DE AYUNTAMIENTO DE GETAFE”, Y SOLICITUD DE SUBVENCION AL I.N.E.M.

Visto el dictamen favorable de la Comisión Informativa Permanente del Area Social del día 14 de Abril de 1.998, la proposición de referencia de fecha 6 de Abril, así como la solicitud de aprobación del proyecto de referencia y de las subvenciones correspondientes de fecha 31 de Marzo, el informe de Intervención, de 13 de Abril, en el que, entre otras cosas, se señala que existe consignación suficiente en la partida presupuestaria 98/455.90.63200 por el importe de 3.000.000.- de Ptas. propuesto, siendo con cargo a la vinculación jurídica el importe de 4.000.000.- de Ptas. correspondientes a la partida presupuestaria nº 98/455.90.21200 denominada “Reparación y Mantenimiento Construcción Edificios Municipales·”; y por último la Memoria explicativa del proyecto, que consta de los siguientes apartados: - Antecedentes, - Descripción General del Proyecto, - Definición de Tareas.- Estudio Técnico y Constructivo, - Definición de Colectivos, - Recursos Humanos, - Recursos Materiales, y - Plan de Actuación en Obra, se somete a votación el dictamen de referencia y por unanimidad se acuerda lo siguiente: PRIMERO.- Aprobar la realización del Proyecto “Mejora y acondicionamiento de infraestructura de las Casas de Juventud del Ayuntamiento de Getafe.” SEGUNDO.- Solicitar al I.N.E.M. la aprobación del Proyecto “Mejora y acondicionamiento de infraestructura de las Casas de Juventud del Ayuntamiento de Getafe.”, con un presupuesto total de 45.508.474.- Pesetas (CUARENTA Y CINCO MILLONES, QUINIENTAS OCHO MIL CUATROCIENTAS SETENTA Y CUATRO PESETAS), destinado a 24 trabajadores, con las condiciones de la Memoria incorporada al expediente y con una duración de 6 meses desde el 1 de Julio hasta el 31 de Diciembre de 1.998. TERCERO.- Solicitar al I.N.E.M., a través del Convenio I.N.E.M.-Corporaciones Locales, para dicho Proyecto una subvención de 38.508.474.- pesetas (TREINTA Y OCHO MILLONES, QUINIENTAS OCHO MIL CUATROCIENTAS SETENTA Y CUATRO PESETAS), para posibilitar la contratación de los siguientes trabajadores: - 1 Encargado, - 11 Oficiales 1ª, - 1 Conductor, - 5 Ayudantes, y

- 6 Peones. CUARTO.- Destinar al mencionado Proyecto la cantidad de 7.000.000.- de pesetas (SIETE MILLONES DE PESETAS) con cargo a la partida presupuestaria 98/455.90.21200, denominada “Reparación, Mantenimiento y Construcción de Edificios y otras Instalaciones” por un importe de 4.000.000.- de Ptas., y con cargo a la partida presupuestaria 98/455.90.63200, denominada “Mejora de Instalaciones Juventud” por un importe de 3.000.000.- de Ptas., para posibilitar la adquisición del material necesario para la obra de referencia. PROPOSICION DE LA ALCALDIA-PRESIDENCIA SOBRE APROBACION DE LA ADDENDA AL CONVENIO MARCO SUSCRITO ENTRE EL MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, TRANSPORTE Y MEDIO AMBIENTE HOY MINISTERIO DE FOMENTO, COMUNIDAD DE MADRID Y EL AYUNTAMIENTO DE GETAFE CON FECHA 6 DE FEBRERO DE 1.996 PARA LA INTEGRACION DEL FERROCARRIL EN EL MUNICIPIO DE GETAFE. Por la Presidencia se propone la ratificación de la inclusión de este expediente en el Orden del Día de la sesión al no haber sido dictaminado por la Comisión Informativa Permanente correspondiente, acordándose su inclusión por unanimidad. Vista la proposición de referencia de fecha 6 de Abril de 1.998, el Convenio Marco suscrito entre el Ministerio de Obras Públicas, Transportes y Medio Ambiente, la Comunidad de Madrid y el Ayuntamiento de Getafe para la integración del ferrocarril en el municipio de Getafe, con fecha 6 de Febrero de 1.996, así como la Addenda a dicho convenio; y el informe de Intervención, recibido en Secretaría General el día 17 de Abril y en el que se señala lo siguiente:

“1º) Que se trata de un gasto de carácter plurianual

de los contenidos en el artículo 155 2a) de la Ley 39/88, de 28 de diciembre. Reguladora de las Haciendas Locales, al tratarse de una transferencia de capital, por lo tanto la aprobación del mismo deberá supeditarse a lo contenido en dicho artículo, en concordancia con los artículos 79 y siguientes del Real Decreto 500/90, de 20 de abril. 2º) Que en el Presupuesto del Ayuntamiento para 1.998, existe la partida presupuestaria nº 432.70.60164, denominada: "Enterramiento Vía de Ferrocarril", dotada con 200.000.000.- Ptas. Dado que de la Addenda del Convenio que se presenta y al tratarse de una transferencia de capital, la partida presupuestaria indicada, sería inadecuada al gasto propuesto, debiendo transferir el crédito de la misma a la partida presupuestaria 432.70.75000, denominada: "Transferencias de Capital. Comunidad Autónoma" por dicho importe y proceder al suplemento de esta partida presupuestaria en el importe de 300.000.000.- Ptas, para totalizar los 500.000.000.- Ptas que se proponen. Dicho suplemento de crédito podría financiarse con alguno de los recursos contemplados en el artº. 36 del Real Decreto 500/90, es decir, con nuevos o mayores ingresos efectivamente recaudados sobre los totales previstos en

algún concepto del Presupuesto corriente, mediante anulaciones o bajas de créditos de otras partidas del Presupuesto vigente no comprometidas, cuyas dotaciones se estimen reducibles sin perturbación del respectivo servicio o a través de los recursos procedentes de operaciones de crédito, no siendo de aplicación el apartado 2) de dicho artículo por no disponer de Remanente de Tesorería positivo. 3º) Por lo tanto, y a juicio de esta Intervención será necesaria la aprobación de la modificación de crédito indicada y que recoge en el punto 3º de la Proposición, a la que le serán de aplicación los trámites contenidos en el artº. 38 del citado R.D. 500/90 y el posterior acuerdo por el Ayuntamiento Pleno de gasto plurianual, referido en el punto 1º de este informe.”. Se somete a votación el expediente de referencia y por unanimidad se acuerda lo siguiente: PRIMERO.- Aprobar la Addenda al Convenio Marco suscrito entre el Ministerio de Obras Públicas, Transportes y Medio Ambiente, la Comunidad de Madrid y el Ayuntamiento de Getafe con fecha 6 de Febrero de 1.996, para la integración del ferrocarril en el municipio de Getafe, que consta de tres expositivos y dos cláusulas, por la que se modifica: la Cláusula Cuarta (Redacción de Proyectos), la Cláusula Quinta (Ejecución de Obras) y la Cláusula Séptima (Financiación); y se añade una última Cláusula Undécima relativa a Jurisdicción. SEGUNDO.- Facultar al Alcalde-Presidente para la firma de la mencionada Addenda. TERCERO.- Que se inicien los trámites oportunos para la aprobación de la correspondiente modificación de crédito. PROPOSICION DE LA ALCALDIA-PRESIDENCIA INSTANDO A LA DIRECCION GENERAL DE PATRIMONIO CULTURAL DE LA COMUNIDAD AUTONOMA DE MADRID PARA QUE PROCEDA AL ARREGLO DE LA TORRE CAMPANARIO DE LA IGLESIA DEL COLEGIO DE LA INMACULADA-PADRES ESCOLAPIOS DE GETAFE. Por la Presidencia se propone la ratificación de la inclusión de este expediente en el Orden del Día de la sesión al no haber sido dictaminado por la Comisión Informativa Permanente correspondiente, acordándose su inclusión por unanimidad. Vista la proposición de referencia de fecha 15 de Abril de 1.998, así como el escrito del Rector del Colegio “La Inmaculada-Padres Escolapios” de Getafe de fecha 17 de Marzo y el Anteproyecto de Restauración, por unanimidad se acuerda lo siguiente: Dar traslado del Anteproyecto de Restauración de la Torre-Campanario de la Iglesia del Colegio de “La Inmaculada-Padres Escolapios” de Getafe, a la Dirección General de Patrimonio Cultural de la Comunidad Autónoma de Madrid para que acometa la elaboración y ejecución de un Proyecto de Restauración.

Y no habiendo más asuntos que tratar, por la

Presidencia siendo las once horas y quince minutos del expresado día, se da por terminada la sesión y de ella se extiende el presente acta, de lo que como Secretaria doy fe