SERVICIO NACIONAL DE GEOLOGIA Y MINERIA

DEPARTAMENTO DE DEPÓSITOS DE RELAVES

Gullibert Novoa Godoy Geólogo - Hidrogeólogo Junio 2017

Criterios de control:

Dentro del DS 248, artículos 48 a 57, se describen algunos criterios de control que se deben tener en consideración para mantener la estabilidad física de los depósitos. Algunos controles son: - Laguna Aguas Claras alejada del muro - Revancha de los depósitos, como mínimo, de 1 metro. - Coronamiento de ancho mínimo 2 metros. - Especificaciones de la construcción (grado de compactación, espesor

de capas, sistema de drenaje, etc) - Contar con un sistema de monitoreo de nivel de agua en el muro del

depósito. - Muro de contención con sistema de drenaje en su base - En caso de tranques, no mas de un 20% de material bajo malla 200. - En caso de embalses, impermeabilización cara aguas arriba del muro. - En caso de piscinas, contar con impermeabilización de toda la cubeta. - Canales de contorno limpios. - Ángulos del talud aguas abajo según proyecto. - Manual de emergencias disponible en faena .

Criterios de control: Laguna alejada del muro

Indicios de cercanía al muro - Saturación del muro

(inestabilidad) - Aumento niveles al interior de

los piezómetros del muro. - Aumento caudales de salida

del drenaje

Consecuencias - Afloramientos de agua al pie y

talud del muro. - Debilitamiento del muro en

caso de sismos. - Las arenas del muro se

pueden saturar y generar un proceso localizado de filtración que se puede extender hasta una falla generalizada del tranque.

Criterios de control: Laguna alejada del muro

Medidas a tomar si se acerca la laguna - Cambio de la ubicación de la

descarga de relave para alejar la laguna.

- Aumentar la extracción de agua de la laguna por medio de bombas.

- Paralizar la faena si se observan afloramientos de agua talud aguas abajo.

Criterios de control: Revancha mínimo un metro

Indicios - No hay desnivel entre

coronamiento y cubeta.

Consecuencias - Overtopping.

Revancha = 1 metro

Criterios de control: Revancha mínimo un metro

Medidas a tomar si hay una revancha menor a un metro. - Cambiar descarga hacia

sectores con mayor a 1 metro de revancha.

- Aumentar la descarga de arenas en el muro en sectores con baja revancha.

Criterios de control: Material Fino en el muro menor al 20%

- En caso de un tranque de relaves, se debe hacer separación arenas/lamas.

- Material fino (bajo #200) en el muro debe ser menos al 20%.

Posibles consecuencias de porcentaje mayor a un 20%

- Agua que entra al muro no drena.

- Aumenta la posibilidad de saturación del muro

Criterios de control: Sistema de recuperación de aguas

- El agua de la laguna se recupera con torres de captación, bombas superficiales o por simple sifoneo.

- El agua que filtra por el muro se recupera a través de drenes y la canalización del flujo.

- El agua del muro se puede devolver al tranque, o se puede juntar en un estanque común con el agua recuperada de la laguna para su recirculación a la planta de beneficio.

Criterios de control: Taludes de los muros

Ángulos típicos de taludes - Muros de arena: 1:3 (V:H)

1:4 (V:H)

- Muros de empréstito: 1:2 (V:H)

Revancha = 1 metro

Criterios de control: Canales de contorno limpios

- Evitan que, en caso de lluvias, lleguen las aguas de la cuenca al depósito.

Criterios de control: Compactación de los muros

- Aumenta las condiciones de estabilidad del depósito.

- Se debe realizar por medio de capas de 30 a 50 cms.

- Se debe compactar coronamiento y talud del depósito.

Criterios de control: Sistema de Monitoreo

Piezómetros - Debe estar en buen estado. - Mediciones periódicas - Aumento de la frecuencia de

medición en casos de lluvias o cercanía de la laguna al muro.

Criterios de control: Manual de emergencias

- Debe estar en faena. - Debe estar actualizado - El personal del depósito debe

estar capacitado.

Controles por parte del SNGM

Los depósitos de relaves son controlados mediante visitas fiscalizadoras y por medio de los informes E700, que se entregan de forma trimestral

Controles por parte del SNGM Propuesta E-700 Tranque Pequeña minería

Año

I IDENTIFICACIÓN DE FAENAS MINERAS Propia Arrendada Otro

a) Nombre de la Empresa Rut de la Empresa

Dirección Faena Comuna Provincia Región

b) Nombre del Representante Legal

Rut: Teléfono: Correo Electrónico:

c) Nombre de la Faena

Ubicación geográfica (UTM):

Norte Este Cota m.s.n.m. DATUM

d) Profesional Responsable

Cargo

Rut: Teléfono: Correo Electrónico:

II INFORME TÉCNICO DEPÓSITO DE RELAVE

a.1) Nombre del depósito

a.2)Ubicación geográfica del Depósito (UTM):

Norte Este Cota m.s.n.m. DATUM

a.3) Nombre de Jefe de Relaves y cargo

b) Resolución Aprobatoria N° Fecha Vida Útil años

b.1 ) Resolución Modificación 1 N° Fecha

b.2) Resolución Modificación 2 N° Fecha

b.3) Resolución Modificación 3 N° Fecha

c) Resolución de cierre SI NO N° Fecha

Periodo

FORMULARIO E-700- INFORME TRIMESTRAL DE DEPÓSITOS DE RELAVES TRANQUE - PEQUEÑA MINERIA

Controles por parte del SNGM

MURO m

d2) altura de muro actual: MURO m

e) Ancho de Muro de confinamiento e1) ancho muro según resolución: MURO m

e2) ancho de muro actual: MURO m

f) altura revancha f1) altura revancha según resolución: m

f2) altura revancha actual m

g) Sistema de Drenaje del muro Si No

h) Cantidad de relaves h.1) Por resolución (total) Ton. m3

h.2) Actual (total) Ton. m3

h.3) Periodo Trimestral Ton. m3

i) Angulo Talud Externo de muro i1) Angulos talud Externo según resolución grados

i2) Angulos de Talud Externo actual grados

j) Angulo Talud Interno de muros j1) Angulos talud Interno según resolución grados

j2) Angulos de Talud Interno actuales grados

k) Distancia Laguna - Borde Muro m

l) Porcentaje de sólido en peso del relave total %

m) Método de Compactación del muro y su talud externo ( equipo)

n) densidad de las arenas del muro gr/cm3

d) Altura de Muro de Confinamiento d1) altura según resolución del muro:

Controles por parte del SNGM

o) Granulometría del muro

q) Piezometría

Cota de niveles freáticos y cota boca del piezometro:

P1 m.s.n.m. P2 m.s.n.m. P3 m.s.n.m.

P4 m.s.n.m. P5 m.s.n.m. P6 m.s.n.m.

r) Del muro de Partida: cota m.s.n.m.

III.- INFORMACIÓN ANEXA

a) Detalles de los trabajos de mantención mensual y durante el periodo realizado en el deposito

b) Detalle ubicación Piezómetros, controles y estadistica mensual durante el período.

c) Información estado del canal de contorno, incluyendo fotografías de sectores críticos como cruce de quebradas

i) Caudales de recuperación de agua

Mallas N° TylerPeso Retenido

% Retenido % Acumulado bajo(grs)

35

150

Total

200

-200

100

48

65

Gracias