servicio autÓnomo nacional de …sanaa.hn/licitaciones/licitaciones...

87
SERVICIO AUTÓNOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS (SANAA) REPÚBLICA DE HONDURAS “Programa Multisectorial de Emergencia: Fortalecimiento Fiscal y Equidad Social” Préstamo No. 2045 LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL SANAA PEG No.016-2011 PARA EL SUMINISTRO DE CAMION CISTERNA CON CAPACIDAD DE 2500 GALONES + BOMBA DE SUCCION Y DESCARGA Comayagüela, M. D. C. Honduras, C.A. Junio, 2011

Upload: vodang

Post on 13-Oct-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

SERVICIO AUTÓNOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

(SANAA)

REPÚBLICA DE HONDURAS

“Programa Multisectorial de Emergencia: Fortalecimiento Fiscal y Equidad Social”

Préstamo No. 2045

LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL

SANAA PEG No.016-2011

PARA EL SUMINISTRO DE CAMION CISTERNA CON CAPACIDAD DE 2500

GALONES + BOMBA DE SUCCION Y DESCARGA

Comayagüela, M. D. C. Honduras, C.A.

Junio, 2011

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

2

SANAA PEG No. 016-2011

PARA EL SUMINISTRO DE CAMION CISTERNA

CON CAPACIDAD DE 2500 GALONES + BOMBA DE

SUCCION Y DESCARGA

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

3

CONTENIDO

SECCIÓN TEMA PÁGINA

Glosario 4

Convocatoria 6

Sección I. Instrucciones a los Oferentes (IAO) 7

Sección II. Datos de la Licitación (DDL) 30

Sección III. Criterios de Evaluación y de Calificación 37

Sección IV. Formularios de la Oferta 44

Sección V. Programa de Suministros 50

Sección VI. Condiciones Generales del Contrato (CGC) 62

Sección VII. Condiciones Especiales del Contrato (CEC) 77

Sección VIII. Modelo de Contrato 81

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

4

GLOSARIO

BCIE o “el Banco”: Banco Centroamericano de Integración Económica.

Bases de Licitación: También llamadas Pliego de Condiciones, constituyen el conjunto de

documentos emitidos por el SANAA, que especifican el procedimiento por el cual se

realiza el proceso de elección de Adjudicatario

Bienes: Productos requeridos en las Bases de Licitación.

CEC: Condiciones Especiales del Contrato, que prevalecen sobre las Condiciones

Generales del Contrato.

CGC: Condiciones Generales del Contrato

Convenio: Convenio Constitutivo del BCIE.

DDL: Datos de la Licitación

DDP: “DeliveredDutyPaid” - Entregada derechos pagados. (De acuerdo a los

Incotermsviegentes)

Garantía: Se entenderá por garantía las fianzas, garantías bancarias y cheques certificados

emitidos por instituciones debidamente autorizadas para operar como tales, por la Comisión

Nacional de Bancos y Seguros (CNBS).

IAO.: Instrucciones a los Oferentes.

Licitación Pública Nacional:Procedimiento formal y competitivo de adquisiciones,

mediante el cual, a través de un anuncio al público, se solicitan, reciben y evalúan ofertas

para la adquisición de bienes y servicios relacionados.

Países socios Fundadores (BCIE): Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa

Rica.

Países Socios Extra-regionales (BCIE):México, República de China, Argentina,

Colombia, España, Panamá, República Dominicana y todos aquellos que posteriormente se

incorporen a “el Banco”, como tales.

Propuesta: Conjunto de documentos presentados por el Oferente.

Protesta:Es todo reclamo, objeción, impugnación, rechazo u otra manifestación de

disconformidad, presentado por escrito por un oferente durante cualquier etapa del proceso

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

5

de adjudicación, ante alguna autoridad competente del país donde se lleve a cabo la

adjudicación con copia a el “Banco”.

Proveedor: Persona natural, entidad privada o pública o cualquier combinación de ellas,

cuya oferta para ejecutar el Contrato, objeto de la Licitación, ha sido aceptada por el

SANAA

SANAA: Servicio Autónomo Nacional de Acueductos y Alcantarillados

Oferente: Persona natural o jurídica que, cumpliendo con las condiciones de elegibilidad

establecidas en la Política y en las Normas de Adquisiciones del BCIE, participa ofreciendo

los bienes o servicios solicitados en una licitación, para el que ha sido calificado.

Oferta: Es el conjunto de documentos presentados por el Oferente, que cumplan con todos

los requisitos legales, técnicos y financieros en las Bases de la Licitación.

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

6

REPUBLICA DE HONDURAS

Servicio Autónomo Nacional de Acueductos y Alcantarillados

AVISO DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL

El Gobierno de la República de Honduras cuenta con la aprobación del préstamo No. 2045 del Banco

Centroamericano de Integración Económica (BCIE), para financiar el proyecto: “Programa Multisectorial de

Emergencia: Fortalecimiento Fiscal y Equidad Social”, por tanto:

El Servicio Autónomo Nacional de Acueductos y Alcantarillados (SANAA), por este medio invita a las

Empresas Nacionales con experiencia en “SUMINISTRO DE CAMION CISTERNA CON CAPACIDAD

DE 2500 GALONES + BOMBA DE SUCCION Y DESCARGA” a participar en la Licitación Pública

Nacional SANAA PEG No. 016-2011.

La Licitación se efectuará conforme a los procedimientos de Licitación Pública Nacional (LPN) establecidos

por las políticas y Normas para la Aplicación de la Política para la Obtención de Bienes y Servicios

relacionados y servicios de Consultoría con recursos del Banco Centroamericano de Integración Económica

BCIE, y supletoriamente a la Ley de Contratación del Estado, y está abierta a todas las empresas nacionales.

Las bases de la presente Licitación podrán ser adquiridas mediante solicitud escrita a la Gerencia General del

SANAA y serán entregadas por la Dirección de Licitaciones y Contrataciones a partir del día martes 11 de

octubre de 2011, previo al pago de la cantidad de QUINIENTOSLEMPIRAS ( L.500.00) (NO

REEMBOLSABLES), solicitando su recibo en la Ventanilla No.1 de Atención al Público del Departamento

Comercial del SANAA, para proceder a realizar el pago en cualquier institución Bancaria.

Las ofertas deberán ser presentadas en un (1) sobre sellado conteniendo dentro el mismo los documentos que

evidencien la capacidad financiera, legal y técnica; y la oferta económica. La oferta se presentará en original y dos

(2) copias, acompañado de una Garantía de Mantenimiento de Oferta, equivalente por lo menos al tres por ciento

(3%) del valor de la misma.

Las ofertas deberán ser presentadas a más tardar a las 10:00 am del día miércoles 16 de Noviembre de 2011,

debiendo presentarse con treinta (30) minutos de anticipación para efectos de control de asistencia en la Sala de

Conferencias de la Gerencia General del SANAA sita, en la 1ra. Avenida, 13 Calle, Paseo El Obelisco,

Comayagüela, M.D.C., Honduras, C.A.

La formalización del contrato está sujeta a la vigencia del Convenio de Préstamo No. 2045 entre el Gobierno

de Honduras y el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE).

Comayagüela, M.D.C 7 de Octubre del 2011

DANILO ALVARADO

GERENTE GENERAL

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

7

Sección I. Instrucciones a los Oferentes (IAO)

Lista de Cláusulas

A. Generalidades

1. Objeto de la Licitación

2. Número Mínimo de Oferentes

3. Fuentes de los Recursos

4. Pagos

5. Prohibiciones

6. Prácticas Corruptivas

7. Oferentes Elegibles

B. Contenido de los Documentos de Licitación

8. Secciones de los Documentos de Licitación

9. Aclaración sobre los Documentos de Licitación

10. Modificación de los Documentos de Licitación

C. Preparación y Presentación de las Ofertas

11. Costos de preparación de la Oferta

12. Idioma de la Oferta

13. Documentos que componen la Oferta

14. Formularios de Carta de Presentación de Oferta y Lista de Precios

15. Precios de la Oferta y Descuentos

16. Moneda de la Ofertas y Moneda de Pago

17. Documentos que establecen la Elegibilidad del Oferente

18. Documentos que Establecen la Conformidad de los Bienes y Servicios Conexos con

las Bases de Licitación

19. Documentos que Establecen las Calificaciones del Oferente

20. Periodo de Validez de las Ofertas

21. Garantía de Mantenimiento de Oferta

22. Formato y Firma de la Oferta

D. Presentación y Apertura de Ofertas

23. Presentación e identificación de Ofertas

24. Plazo para la presentación de Ofertas

25. Ofertas tardías

26. Recepción y Apertura de Ofertas

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

8

E. Evaluación y Comparación de ofertas

27. Confidencialidad

28. Aclaración de Ofertas

29. Cumplimiento de las Ofertas

30. Disconformidades, Errores y Omisiones

31. ExamenPreliminar de Ofertas

32. Examen de Especificaciones Técnicas

33. Evaluación de Ofertas

34. Comparación de Ofertas

35. Selección del Oferente

F. Adjudicación del Contrato

36. Criterios de Adjudicación

37. Notificación de la Adjudicación

38. Firma del Contrato

39. Garantía de Ejecución (Cumplimiento) de Contrato

40. Protestas, Reclamos o Recurso

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

9

A. Generalidades

1. Objeto de la Licitación:

De conformidad con la Invitación a Licitación, este proceso está identificado como

Licitación Pública Nacional SANAA-PEG-016-2011para el “SUMINISTRO DE

CAMION CISTERNA CON CAPACIDAD DE 2500 GALONES + BOMBA

DE SUCCION Y DESCARGA”. SANAA emite estas Bases de Licitación para la

adquisición de los bienes y Servicios Conexos especificados en la Sección VI

Programa de Suministros. El nombre y número de esta Licitación Pública Nacional

para adquisición de bienes están especificados en los DDL.

1.1 Para todos los efectos de estas Bases de Licitación:

a) El término “por escrito” significa comunicación en forma escrita (por

ejemplo por correo electrónico, faxsímile, telex) con prueba de recibido;

b) Si el contexto así lo requiere, “singular” significa “plural” y viceversa; y

“día” significa día calendario.

2. Número Mínimo de Oferentes:

SANAA establece en esta Licitación y para efectos de recepción, apertura y

evaluación de ofertas, que el número mínimo de oferentes, será de tres (3).

3. Fuente de los Recursos:

3.1 Esta adquisición es financiada con fondos del préstamo No. 2045 del Banco

Centroamericano de Integración Económica para el Proyecto: “Programa

Multisectorial de Emergencia: Fortalecimiento Fiscal y Equidad Social”.

3.2 La presente licitación se efectuará conforme a los procedimientos establecidos por

el BCIE en la política y sus Normas de Aplicación de la Política para la obtención

de Bienes y Servicios Relacionados, y se podrá aplicar, en forma supletoria los

requisitos formales o detalles del procedimiento conforme a la legislación de la

República de Honduras, que no se encuentren incluidos en la política y en los

procedimientos del Banco en esta materia, siempre que las mismas no se opongan a

las garantías básicas de transparencia, publicidad, igualdad, competencia y debido

proceso que deben reunir los procedimientos de adquisiciones e igualmente que no

se contrapongan a las normas del BCIE.

4. Pagos

4.1 Los pagos estarán sujetos en todo, respecto a los términos y condiciones

establecidos más adelante.

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

10

5. Prohibiciones

Para garantizar la transparencia de las operaciones de “el Banco” no podrán participar

directa o indirectamente en la ejecución o suministro de bienes o servicios para proyectos

financiados por el banco, las siguientes personas

a) Los funcionarios o empleados de el “ banco”;

b) Los cónyuges o familiares de dichos funcionarios o empleados hasta el cuarto grado

de consanguinidad o segundo de afinidad, inclusive;

c) En los funcionarios al sector público, los particulares con nexos familiares o de

negocio con los representantes del prestatario o del organismo ejecutor, hasta el

cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad, inclusive.

La prohibición contenida en los literales b) y c) anteriores no tendrá efecto cuando las

personas ahí nombradas acrediten que se dedican, en forma habitual a desarrollar la

actividad empresarial objeto de la contratación respectiva, por lo menos desde un año antes

del surgimiento del supuesto inhibición.

En todo caso, cuando se trate de u funcionario o empleado relacionado directa

indirectamente con algún proyecto financiado con recursos de “el Banco”será su obligación

excusarse de participar en todo tipo de gestiones, reuniones o discusiones internas o

externas, en las cuales se vaya a tomar alguna decisión relacionada con el proyecto.

6. Prácticas Corruptivas:

6.1 SANAA exige que los oferentes, contratistas y consultores que participen en

proyectos con financiamiento del BCIE, observen los más altos niveles éticos, ya

sea durante el proceso de licitación y/o concurso o la ejecución de un contrato. Las

acciones que se reconocen como prácticas corruptivas, sin pretender ser

exhaustivas, se describen a continuación:

a) “Soborno” (“Cohecho”). Consiste en ofrecer, dar, recibir o solicitar

indebidamente cualquier cosa de valor capaz de influir en las decisiones que

deben tomar funcionarios públicos, o quienes actúen en su lugar, en relación

con el proceso de licitación o de contratación de consultoría o durante la

ejecución del contrato correspondiente.

b) “Extorsión” o “Coacción”. Consiste en el hecho de amenazar a otro con

causarle a él mismo o a miembros de su familia, en su persona, honra o

bienes, un mal que constituyere delito, para influir en las decisiones durante

el proceso de licitación o de contratación de consultoría o durante la

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

11

ejecución del contrato correspondiente, ya sea que el objetivo se hubiere

logrado o no.

c) “Fraude”. Consiste en la tergiversación de datos o hechos con el objeto de

influir sobre el proceso de una licitación o de contratación de consultoría, o

la fase de ejecución del contrato, en perjuicio del Prestatario y de otros

participantes.

d) “Colusión”. Consiste en las acciones entre oferentes destinadas a que se

obtengan precios de licitación a niveles artificiales, no competitivos, capaces

de privar al Prestatario de los beneficios de una competencia libre y abierta.

Ante denuncias concretas de prácticas corruptivas ocurridas durante los procesos de

adquisición de bienes y servicios, o durante la ejecución de un contrato relacionado

con proyectos del sector público que se lleven a cabo total o parcialmente con

financiamiento del Banco, éste procederá de inmediato a investigar los hechos

denunciados, así como a hacer del conocimiento del Gobierno del país del

Prestatario, la denuncia formulada, remitiéndole todas las pruebas existentes.

El Comité Ejecutivo Interno de Adquisiciones del Banco, será el responsable de

recibir y dar cauce a las denuncias que se presenten sobre este tipo de prácticas, de

conformidad con el procedimiento que establece en el Artículo No. 56 de

lasPolíticas y Normas para la Aplicación de la Política de Adquisición de Bienes y

Servicios Relacionados, y Servicios de Consultoría con recursos del Banco

Centroamericano de Integración Económica.

6.2 Si el Comité Ejecutivo Interno de “el Banco” comprueba que SANAA o quien actúe

como su representante y/o el participante o adjudicatario propuesto en un proceso de

adquisición financiado con recursos de “el Banco”, han incurrido en prácticas

corruptivas “el Banco”:

a. Rechazará cualquier propuesta de adjudicación relacionada con el proceso de

adquisición o contratación de que se trate; y/o

b. Declarará a una firma y/o al personal de ésta, directamente involucrado en las

prácticas corruptivas, no elegibles para ser adjudicatarios o ser contratados en el

futuro con motivo de un financiamiento de “el Banco”. La inhibición que

establezca “el Banco” podrá ser temporal o permanente; y/o

c. Cancelará y/o acelerará el pago de la porción del préstamo destinado a un

contrato cuando exista evidencia que representantes del SANAA han incurrido en

prácticas corruptivas, sin que el SANAA haya tomado las acciones adecuadas para

corregir la situación en un plazo razonable para “el Banco” y de conformidad con

las garantías de debido proceso establecidas en la legislación nacional respectiva.

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

12

6.3 El oferente deberá declarar las comisiones o gratificaciones que hayan sido pagadas

o a ser pagadas a agentes, representantes o comisionistas relacionados con esta

licitación o con la ejecución del contrato. La información proporcionada deberá

incluir, como mínimo, el nombre y dirección del agente, representante o

comisionista, monto y moneda, y el propósito de la comisión o gratificación. Dicha

información deberá incluirse en el formulario de presentación de oferta.

6.4 Si SANAA así lo solicita, la empresa adjudicataria deberá permitir a “el Banco” o

a quien éste designe, inspeccionar o realizar auditorías de los registros contables y

estados financieros de los proveedores/contratistas relacionados con la ejecución del

contrato en cuestión.

7. Oferentes y Bienes Elegibles:

7.1 El llamado a la presente Licitación está dirigido a toda persona natural o jurídica

con plena capacidad para contratar con el Estado. Solamente podrá presentarse una

Oferta por Oferente.

7.2 Un Oferente con plena capacidad para contratar, puede ser una persona natural o

jurídica, o cualquier combinación de ellas que tengan la intención formal de

establecer un acuerdo, en forma de asociación en participación o consorcio. A

menos que se indique de otra manera en los DDL, en el caso de consorcio las partes

deberán ser mancomunada y solidariamente responsables. En el acuerdo deberá

constar el objeto, las obligaciones de las partes, su participación y relación con el

SANAA. Su duración será como mínimo, el tiempo necesario para la ejecución del

Contrato, hasta su extinción y liquidación total.

7.3 Todos los bienes y servicios conexos que hayan de suministrarse de conformidad

con el Contrato y que sean financiados por el Banco podrán tener su origen en un

país socio o no socio del Banco.

Se restringirá la participación en los procesos de adquisición cuando así lo

determine la fuente de financiamiento a utilizar por el Banco, restricción que

quedará claramente definida en los DDL.

7.4 Países socios Fundadores (BCIE): Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua y

Costa Rica.

Países Socios Extra-regionales (BCIE): México, República de China, Argentina,

Colombia, España, Panamá, República Dominicana y todos aquellos que

posteriormente se incorporen a “el Banco”, como tales.

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

13

B. Contenido de las Bases de Licitación Pública

8 Secciones de las Bases de Licitación:

8.1 Las Bases de Licitación están compuestos por las Partes 1, 2 y 3, con sus respectivas

Secciones indicadas a continuación. Los documentos comprenden, además,

cualquier circular aclaratoria o modificación que se emita de conformidad con las

Cláusulas 7 y 8, respectivamente, de las IAO.

PARTE 1 Procedimientos de Licitación

Sección I. Instrucciones a los Oferentes (IAO)

Sección II. Datos de la Licitación (DDL)

Sección III. Criterios de Evaluación y de Calificación

Sección IV. Formularios de la Oferta

PARTE 2 Suministros Requeridos

Sección V. Programa de Suministros y Especificaciones Técnicas

PARTE 3 Contratación

Sección VI. Condiciones Generales del Contrato (CGC)

Sección VII.Condiciones Especiales del Contrato (CEC)

Sección VIII.Modelo de Contrato

8.2 El Llamado a Licitación que emite SANAA no forma parte de las Bases de

Licitación.

8.3 SANAA no se hace responsable de que las Bases de Licitación, sus circulares

aclaratorias y enmiendas, no estén completos, cuando dichos documentos no fueron

obtenidos directamente de éste.

8.4 Es responsabilidad del Oferente examinar todas las instrucciones, formularios,

términos y especificaciones técnicas contenidos en las Bases de Licitación. La falta

de presentación de toda la información o documentación requerida en las

Bases de Licitación, podrá constituir causal de rechazo de la oferta.

9. Aclaración sobre las Bases de Licitación

9.1 Todo Oferente que requiera alguna aclaración sobre las Bases de Licitación, deberá

solicitarla por escrito a SANAA a la dirección indicada en los DDL. SANAA

responderá por escrito, mediante circulares aclaratorias, a las solicitudes de

aclaración que se reciban, hasta quince (15) días antes de la fecha límite de la

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

14

presentación de ofertas en un solo escrito, debe entenderse “días” como “días

calendario”.

9.2 SANAA enviará copia de las respuestas, incluyendo una descripción de las

consultas realizadas, sin identificar su fuente, a todos los Oferentes registrados que

hubiesen adquirido las Bases de Licitación, directamente de este. Si como resultado

de las aclaraciones, SANAA considerase necesario modificar las Bases de

Licitación, procederá de acuerdo con el procedimiento indicado en la Cláusula 8.

10. Modificación de las Bases de Licitación

10.1 SANAA podrá enmendar las Bases de Licitación a través de la emisión de

enmiendas, en cualquier momento antes de la fecha límite de presentación de

ofertas.

10.2 Las enmiendas que se emitan formarán parte de las Bases de Licitación y deberán

ser notificadas, por escrito, a todos los Oferentes que hayan adquirido, directamente

de SANAA, las Bases de Licitación.

10.3 SANAA podrá enmendar las bases de licitación en cualquier momento antes de la

fecha límite para la recepción y apertura de las ofertas mediante las emisiones de

adenda. Cualquier propuesta de modificación por parte de los oferentes deberá ser

analizada por el SANAA y en caso de ser aceptada, total o parcialmente, pasara a

formar parte de las bases de licitación.

10.4 Con la finalidad de dar a los eventuales oferentes el tiempo suficiente para adecuar

sus ofertas a los nuevos términos indicados en la adenda, nunca deberá haber un

periodo menor de 15 días calendario entre la comunicación de la última enmienda

por parte del Promotor del proyecto y la fecha de recepción de las ofertas

C. Preparación y Presentación de las Ofertas

11. Costos de la preparación de la Oferta

11.1 El Oferente sufragará todos los gastos relacionados con la preparación y

presentación de su oferta. SANAA no será responsable en ningún caso de dichos

costos, independientemente de la forma en que se lleve a cabo la licitación o su

resultado.

12. Idioma de la Oferta

12.1 Las Bases de Licitación deberán ser redactados en idioma español.

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

15

13. Documentos que Componen la Oferta

13.1 La oferta deberá incluir los siguientes documentos:

(a) Carta de Presentación de Oferta y Lista de Precios,

(b) Garantía de Mantenimiento de Oferta, de conformidad con la Cláusula 21 de

las IAO;

(c) Confirmación escrita que autorice al Oferente, de conformidad con la

Cláusula 22 de las IAO;

(d) Evidencia documentada de que los bienes y servicios conexos cumplen con

las Bases de Licitación, de conformidad con las Cláusulas 18 de las IAO;

(e) Evidencia documentada estableciendo que el Oferente está calificado para

ejecutar el Contrato en caso de que su oferta sea aceptada, de conformidad

con la Cláusula 19 de las IAO; y

(f) Cualquier otro documento requerido en los DDL.

14. Formularios de Carta de Presentación de Oferta y Lista de Precios

14.1 El Oferente deberá presentar el formulario de Carta de Presentación de Oferta que

se incluye en la Sección IV, Formularios de la Oferta. Este formulario deberá

llenarse sin alteraciones en su formato y no se aceptarán sustitutos. Deberá

completarse todos los espacios en blanco con la información solicitada, que incluye:

(a) Breve descripción de los bienes y servicios conexos ofrecidos;

(b) El precio total de la oferta;

(c) El período de validez de la oferta;

(d) Compromiso en el caso de ser adjudicatario, de presentar una Garantía de

Cumplimiento del Contrato, y el monto;

(e) Declaración del Oferente de tener plena capacidad de ejercicio;

(f) Declaración de que el Oferente, incluyendo todos sus integrantes, como tal,

no está participando en más de una oferta en esta licitación.

(g) Confirmación de que el Oferente no está declarado inelegible por las

disposiciones legales que existen al respecto en Honduras, de acuerdo a lo

establecido en los artículos 15, 16 y 18 de la Ley de Contratación del Estado.

(h) Firma autorizada.

(i) El número asignado a cada una de las enmiendas y circulares aclaratorias

recibidas, de las Bases de Licitación;

14.2 El Oferente deberá presentar el formulario de Lista de Precios para bienes y

servicios conexos que se incluye en la Sección IV, Formularios de la Oferta. La

Lista de Precios deberá indicar, según corresponda, lo siguiente:

(a) el número de ítem;

(b) una breve descripción de los bienes o servicios conexos a ser suministrados;

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

16

(c) el país de origen

(d) la cantidad;

(e) los precios unitarios;

(f) el precio total por ítem;

(g) impuestos en Honduras;

(h) los subtotales y totales según la Lista de Precios; y

(i) la firma autorizada.

15 Precios de la Oferta y Descuentos

15.1 Los precios y descuentos cotizados por el Oferente en la Carta de Presentación de

Oferta y en la Lista de Precios, deberán ajustarse a los requerimientos que se

especifican a continuación.

15.2 Todos los ítems del Programa de Suministros deberán indicarse en la Lista de

Precios, por separado y con su precio correspondiente. Si una Lista de Precios

incluye ítems sin precio, se entenderá que el precio faltante está incluido en el

precio de otros ítems. Se considerará que los ítems no incluidos en la Lista de

Precios tampoco lo están en la oferta.

15.3 El precio se debe cotizar en la Carta de Presentación de Oferta, de conformidad con

la Sub-Cláusula 14.1 (b), será el precio total de la oferta con exclusión de cualquier

descuento propuesto por el oferente.

15.4 Todo descuento ofrecido por el Oferente será incondicional, debiendo indicarlo en

la Presentación de Oferta.

15.5 Los términos EXW, CIF, CIP, DDU, DDP y otros similares, se regirán por las

normas indicadas en la edición de Incoterms, publicada por la Cámara de Comercio

Internacional, que esté vigente a la fecha del Llamado a Licitación.

15.6 Los precios propuestos en la Lista de Precios para bienes y servicios conexos, serán

desagregados, cuando corresponda, según se indica a continuación:

(a) para bienes:

(i) el precio de cada uno de los ítems que constituyen los bienes,

cotizado de acuerdo con DDP u otro término de Incoterms, según lo

especificado en los DDL;

(ii) todos los derechos de aduana, impuestos a las ventas y otros

impuestos, pagados o pagaderos, y aplicables en Honduras, a los

bienes, o a sus componentes y a la materia prima utilizada en su

fabricación o ensamblaje, si el Oferente resultase adjudicatario; y

(iii) el precio total del ítem;

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

17

(b) para servicios conexos:

(i) el precio de cada uno de los ítems que constituyen los servicios

conexos;

(ii) todos los derechos de aduana, impuestos a las ventas y otros

impuestos, pagados o pagaderos, y aplicables en Honduras, a los

servicios conexos, si el Oferente resultase adjudicatario; y

(iii) el precio total del ítem.

15.7 Los precios cotizados por el Oferente permanecerán fijos durante la ejecución del

Contrato y no estarán sujetos a variaciones de ninguna índole, salvo indicación

contraria en los DDL. Conforme a lo dispuesto en la Cláusula 29 de las IAO, las

ofertas que se presenten con precios ajustables se considerarán que no se ajustan a

las Bases de Licitación y, por lo tanto, serán rechazadas.

16. Monedas de la Oferta y Monedas de Pago

16.1 Todos los precios de la oferta serán cotizados en la moneda expresada en los DDL y

los bienes serán acreditados de acuerdo a lo establecido en los DDL. Asimismo en

los DDL se establecerá si corresponde desglosar dentro del precio lo

correspondiente a impuestos.

17. Documentos que Establecen la Elegibilidad del Oferente

17.1 Para establecer su elegibilidad, de conformidad con la Cláusula 7 de las IAO, los

Oferentes deberán completar las declaraciones de elegibilidad en la carta de

Presentación de Oferta, incluida en la Sección IV, Formularios de la Oferta.

18. Documentos que Establecen la Conformidad de los Bienes y Servicios Conexos

con las Bases de Licitación

18.1 El Oferente deberá presentar, como parte de su oferta, evidencia documentada de

que los bienes y servicios conexos se ajustan a las Bases de licitación, según se

indica en la Sección V, Programa de Suministros y Especificaciones Técnicas.

18.2 La evidencia documentada podrá consistir en la presentación de textos impresos,

planos o datos, e incluirá una descripción detallada de las características esenciales

técnicas y de funcionamiento de los bienes y servicios conexos, que demuestre un

cumplimiento sustancial con los requerimientos del SANAA.

18.3 Las normas sobre la calidad de mano de obra, proceso, materiales y equipo, así

como las referencias a marcas o números de catálogo que haya incluido el SANAA

en el Programa de Suministros, son meramente descriptivas y no restrictivas. El

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

18

Oferente podrá incluir en su oferta otras normas de calidad, marcas y/o números de

catálogo, con la condición de que demuestre, a satisfacción del SANAA, que los

sustitutos son sustancialmente equivalentes o superiores a los que se indican en el

Programa de Suministros.

19. Documentos que Establecen las Calificaciones del Oferente

19.1 Para acreditar sus calificaciones para ejecutar el Contrato, el Oferente presentará la

evidencia para cada criterio indicada en la Sección III, Criterios de Evaluación y

Calificación.

20. Período de Validez de las Ofertas

20.1 Las ofertas permanecerán válidas por el período especificado en los DDL, a partir

de la fecha límite para presentación de ofertas establecida por SANAA. Toda

oferta con un período de validez menor será rechazada por el SANAA por no

ajustarse a los DDL.

20.2 En circunstancias excepcionales, y antes de la expiración del período de validez de

ofertas, SANAA podrá solicitar a los Oferentes prorrogar dicho período. La

solicitud y las respuestas se harán por escrito. La Garantía de Mantenimiento de

oferta, de acuerdo a la Cláusula 21 de las IAO, deberá prorrogarse también por un

período equivalente. Los oferentes podrán rechazar tal solicitud, sin que se les

ejecute su garantía. A los Oferentes que accedan a la prórroga no se les pedirá ni

permitirá que modifiquen sus ofertas.

21. Garantía de Mantenimiento de Oferta

21.1 El Oferente deberá incluir como parte de su oferta, una Garantía de Mantenimiento

de Oferta por un monto, no inferior al tres por ciento (3%) del precio total de su

oferta con un período de validez de ciento cincuenta (150) días calendario a partir

de a fecha de recepción y apertura de ofertas es decir hasta la medianoche del día

Viernes 13 de Abril de 2012.

21.2 La Garantía de Mantenimiento de Oferta deberá ser, a discreción del Oferente, de

alguno de los siguientes tipos:

(a) Garantía Bancaria pagadera a la vista;

(b) Cheque Certificado; o

(b) Fianza

Cualquiera que sea el caso, esta garantía será emitida por una Institución Bancaria

o Compañía Aseguradora de reconocido prestigio en Honduras. Para la presentación

de la Garantía de Mantenimiento de Oferta deberá utilizarse el formulario de

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

19

Garantía de Mantenimiento de Oferta incluido en la Sección IV, Formularios de la

Oferta, u otro formato sustancialmente similar, y siempre deberá incluir el nombre

completo del Oferente.

21.3 Toda oferta que no esté acompañada de una Garantía de Mantenimiento de Oferta,

de ser ésta requerida de conformidad con lo dispuesto en la Sub-Cláusula 21.1 de

las IAO, será descalificada por SANAA, por no ajustarse a las Bases de Licitación.

21.4 Las Garantías de Mantenimiento de Oferta de los Oferentes cuyas ofertas no hayan

sido aceptadas, serán devueltas una vez que el adjudicatario haya presentado la

Garantía de Cumplimiento, de conformidad con la Cláusula 39 de las IAO.

21.5 La Garantía de Mantenimiento de Oferta del adjudicatario le será devuelta

posteriormente a la firma de Contrato y a la presentación de la Garantía de

Cumplimiento de Contrato, según lo indicado en la Cláusula 39 de las IAO.

21.6 La Garantía de Mantenimiento de Oferta podrá ser ejecutada por SANAA, si:

(a) Un Oferente retira su oferta durante el período de validez de ofertas indicado

por dicho Oferente en la Presentación de Oferta, salvo lo dispuesto en la

Sub-Cláusula 20.2 de las IAO; o

(b) el adjudicatario:

(i) no firma el Contrato, de conformidad con la Cláusula 38 de las IAO;

o

(ii) no suministra la Garantía de Cumplimiento, de conformidad con la

Cláusula 39 de las IAO; o

(iii) no acepta la corrección del precio de su oferta, de conformidad con

la Sub-Cláusula 30.5 de las IAO.

(iv) Si no cumple con el Programa de Entrega.

22. Formato y Firma de la Oferta

22.1 El Oferente deberá preparar un original de los documentos que constituyen su

oferta, conforme a la Cláusula 11 de las IAO, y marcar claramente en dicho

ejemplar la palabra “ORIGINAL”. Adicionalmente, el Oferente deberá presentar

dos (2) copias de la oferta, y marcar cada una claramente con la palabra “COPIA”.

Esta etiqueta debe ir en la parte frontal de cada sobre a entregar. En caso de

cualquier discrepancia entre el original y las copias, prevalecerá el original.

22.2 El original y las copias de la oferta deberán ser mecanografiados, escritos con tinta

indeleble o en computadora y firmados por la persona debidamente autorizada para

firmar en nombre del Oferente. Esta autorización, que se adjuntará a la oferta,

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

20

deberá consistir en una confirmación escrita, según lo indicado en los DDL. El

nombre y cargo de los que firmen la autorización deberán ser mecanografiados o

impresos al pie de la respectiva firma. Todas las páginas de la oferta, deberán llevar

la firma o las iníciales de la persona que firma la oferta.

22.3 No se aceptará texto entre líneas, tachaduras ni palabras superpuestas en cualquier

parte de la Oferta.

D. Presentación y Apertura de Ofertas

23. Presentación e Identificación de Ofertas

23.1 El Oferente deberá presentar su oferta tal como se indica en los apartados C y D de

las IAO para preparar y presentar ofertas.

23.2 La oferta del Oferente deberá presentarse en un sobre sellado que deberá contener

los siguientes documentos:

Información sobre la capacidad financiera, legal y técnica de la empresa.

Dicha información estará constituida de pruebas documentales de que el

Oferente es elegible para presentar una oferta y está calificado para ejecutar

el Contrato en caso de que se le adjudique la Licitación.

Confirmación escrita que autorice al signatario de la oferta a comprometer al

oferente de conformidad con la cláusula 22 de las IAO.

Evidencia documentada de que los bienes y servicios conexos cumplen con

las Bases de licitación, de conformidad con las cláusulas 18 y 19 de las IAO.

Presentación de oferta y lista de precios de conformidad con las cláusulas

13,15 y 17 de las IAO.

Garantía de Mantenimiento de Oferta, de conformidad con la cláusula 21 de

las IAO.

23.3 El Oferente deberá insertar los documentos originales en un solo sobre, el cual se

cerrará en forma inviolabley se marcará como “ORIGINAL”. Lo mismo deberá

realizar con sus dos (2) copias y se deberá marcar como “COPIA”.

Los sobres originales y sus dos (2) copias deberán:

(a) Estar dirigidos aSANAA en los términos expresados en los DDL

(b) Llevar el nombre y el número de la Licitación indicado en el Apartado A de

las IAO.

(c) Contener la advertencia de que los sobres no deberán ser abiertos antes de la

hora y fecha de recepción y apertura de las ofertas, de conformidad con la

cláusula 26 de las IAO.

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

21

23.4 Si el sobre no está sellado y marcado según lo dispuesto en la presente cláusula,

SANAA no asumirá responsabilidad alguna en caso de que la oferta se extravíe o

sea abierta prematuramente.

24. Plazo para la Presentación de Ofertas

24.1 Las ofertas deberán ser recibidas por SANAA en la Sala de Conferencias de la

Gerencia General de SANAA, a más tardar a la hora y fecha que se especifiquen en

los DDL.

24.2 SANAA podrá, a su sola discreción, extender la fecha límite para la presentación de

ofertas emitiendo una enmienda a las Bases de Licitación, de conformidad con la

Cláusula 10 de las IAO. En este caso todos los derechos y obligaciones de SANAA

y de los Oferentes que estaban sujetos a la fecha límite original, quedarán sujetos a

la nueva fecha límite para presentación de ofertas.

25. Ofertas Tardías

25.1 De conformidad Cláusula 24 de las IAO, el SANAA no recibirá ninguna oferta que

llegue con posterioridad a la fecha y hora límite fijada para la presentación de

ofertas.

26. Recepción y Apertura de Ofertas

26.1 SANAA llevará a cabo el acto público de recepción y apertura de los Sobres de

acuerdo a lo establecido en los DDL.

26.2 Durante el acto de recepción y apertura, no se permitirá el retiro de ninguna oferta.

26.3 Todos los sobres serán abiertos, uno a la vez, y se leerá lo siguiente:

(a) el nombre del Oferente;

(b) el precio de la oferta, y cualquier descuento; y

(c) la existencia o no de la Garantía de Mantenimiento de Oferta requerida. (Se

consignará en Acta lo siguiente: número, vigencia y monto de la Garantía de

Mantenimiento de cada Oferta e Institución que la emite).

(d) Verificación de la oferta original y dos (2) copias.

(e) Número de folios que conforman la oferta.

Sólo se evaluarán los descuentos que hubiesen sido leídos en voz alta en el acto

de apertura.

No se aceptarán Ofertas tardías de conformidad con lo dispuesto en la Sub Cláusula

25.1 de las IAO.

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

22

26.4 SANAA preparará el Acta de Recepción y Apertura de ofertas que deberá incluir,

como mínimo: (a) el nombre del Oferente, (b) el precio de la oferta y los

descuentos, si los hubiere; (c) la existencia o falta de la Garantía de Mantenimiento

de Oferta, indicando lo siguiente: número, vigencia y monto de la Garantía de

Mantenimiento de Oferta e Institución que la emite; (d) Verificación de la oferta

original y dos (2) copias.

(e) Número de folios que conforman la oferta. y(f) Cualquier observación de los

participantes, debe de enmarcarse exclusivamente a lo sucedido en el Acto de

Recepción y Apertura de Ofertas. Se solicitará a los representantes de los

Oferentes que estén presentes, que firmen el Acta. La omisión de la firma por parte

de un Oferente no invalidará el contenido y efecto del acta. Se distribuirá una copia

del acta a todos los Oferentes.

26.5 El proceso de licitación será llevado a cabo, con la presencia de un número mínimo

de tres (3) oferentes, y siempre que se cumpla con los requisitos de presentación de

documentos, según lo indicado en las IAO 26.3.- Las ofertas serán formalmente

evaluadas hasta la conclusión del proceso.

26.6 Los oferentes únicamente podrán examinar las ofertas inmediatamente después de

firmada el Acta de recepción y apertura de ofertas, para lo cual se les otorgará

únicamente un plazo de una (1) hora, en ningún caso se permitirá obtener copias

fotografías filmaciones de alguna ni de todas ofertas, asimismo se prohíbe

proporcionar información que por su naturaleza se considere reservada o que pueda

colocar a un oferente en posición de ventaja.

E. Evaluación y Comparación de Ofertas

27. Confidencialidad

27.1 No se divulgará a los Oferentes ni a cualquier otra persona que no esté oficialmente

involucrada en el proceso de esta licitación, ninguna información relacionada con la

revisión, evaluación, comparación y calificación de las ofertas, ni las

recomendaciones para la adjudicación del Contrato. La información podrá darse a

conocer una vez que la notificación de adjudicación del Contrato hubiese sido

comunicada a todos los Oferentes, conforme a la Cláusula 37 de las IAO.

27.2 Cualquier intento por parte de un Oferente de influir a SANAA en la revisión,

evaluación, comparación y calificación de las ofertas o en las decisiones de

adjudicación del Contrato, resultará en el rechazo de su oferta.

28. Aclaración de Ofertas

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

23

28.1 Para facilitar el proceso de revisión, evaluación, comparación y calificación de

ofertas, SANAA podrá a su discreción, solicitar de los Oferentes aclaraciones

acerca de sus ofertas. No serán consideradas las aclaraciones presentadas por los

Oferentes que no sean en respuesta a aclaraciones emanadas por SANAA. Las

solicitudes de aclaraciones de SANAA y las respuestas de los Oferentes, deberán

ser hechas por escrito. No se solicitará, ofrecerá, ni permitirá ninguna modificación

a los precios ni a la sustancia de la oferta, excepto para confirmar la corrección de

errores aritméticos descubiertos por SANAA en la evaluación de las ofertas, de

conformidad con la Cláusula 30 de las IAO.

29. Cumplimiento de las Ofertas

29.1 La determinación por parte de SANAA sobre si una oferta se ajusta a las Bases de

Licitación, se basará solamente en el contenido de la propia oferta.

29.2 Una oferta se ajusta sustancialmente a las Bases de Licitación cuando concuerda

con todos los términos, condiciones y especificaciones de dichas Bases, sin

desviaciones, reservas u omisiones significativas. Constituye una desviación,

reserva u omisión significativa aquella que:

(a) afecta de manera sustancial el alcance, la calidad o el funcionamiento de los

bienes y servicios conexos especificados en las Bases de Licitación; o

(b) limita de manera sustancial, en discrepancia con lo establecido en las Bases

de Licitación, los derechos de SANAA o las obligaciones del Oferente

emanadas del Contrato; o

(c) de rectificarse, afectaría injustamente la posición competitiva de otros

Oferentes que hubiesen presentado ofertas que se ajusten sustancialmente a

las Bases de Licitación.

29.3 Toda oferta que no se ajuste sustancialmente a las Bases de Licitación será

descalificada por SANAA. No podrá convertirse posteriormente en una oferta que

se ajuste a los DDL mediante la corrección de las desviaciones, reservas u

omisiones significativas, que tengan por efecto que una oferta que originalmente no

se ajustaba sustancialmente a los DDL, sí lo haga como resultado de dicha(s)

corrección(es).

30. Disconformidades, Errores y Omisiones

30.1 Siempre y cuando una oferta se ajuste sustancialmente a los DDL, SANAA podrá

dispensar cualquier disconformidad u omisión que no constituya una desviación

significativa.

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

24

Una oferta se ajusta sustancialmente a los DDL cuando presenta todos los

documentos de carácter legal, capacidad financiera, indicados en la Sección II Datos

de la Licitación, cumple con las especificaciones técnicas solicitadas en las

presentes Bases, adjunta, la Garantía de Mantenimiento de Oferta, y están

debidamente firmados el Formulario de Oferta, el Listado de Bienes y Servicios, y

el Programa de Suministros, por el Oferente.

30.2 Siempre y cuando una oferta se ajuste sustancialmente a las Bases de Licitación, y a

efectos de rectificar disconformidades u omisiones importantes, SANAA podrá

requerir que el Oferente presente la información o documentación necesaria, dentro

de un plazo razonable. Las omisiones no deberán referirse a ningún aspecto del

precio de la oferta. Si el Oferente no presenta lo solicitado, su oferta podrá ser

rechazada.

30.3 Siempre y cuando la oferta se ajuste sustancialmente a las Bases de Licitación,

SANAA rectificará las disconformidades u omisiones insignificantes de la oferta. A

estos efectos y solo para propósitos comparativos, se reajustará el precio de la oferta

a fin de reflejar el precio del ítem o componente faltante o disconforme. El ajuste se

hará utilizando el método establecido en los DDL.

30.4 Siempre y cuando la oferta se ajuste sustancialmente a las Bases de Licitación,

SANAA corregirá errores aritméticos de la siguiente manera:

(a) si existiese discrepancia entre un precio unitario y el precio total que se

obtenga multiplicando ese precio unitario por las cantidades

correspondientes, prevalecerá el precio unitario. El precio total será

corregido a menos que, a criterio de SANAA, existe un error obvio en la

colocación del punto decimal del precio unitario, en cuyo caso prevalecerá el

precio total cotizado y se corregirá el precio unitario;

(b) si existiese un error en un precio total como consecuencia de la suma o resta

de subtotales, prevalecerán los subtotales y el precio total será corregido; y

(c) si existiese discrepancia entre palabras y cifras, prevalecerá el monto

expresado en palabras, salvo que la cantidad expresada en palabras tenga

relación con un error aritmético, en cuyo caso prevalecerá el monto en cifras

con sujeción a los párrafos (a) y (b) antes mencionados.

30.5 Si el Oferente que presentó la oferta evaluada como la más conveniente, no aceptase

la corrección de errores, su oferta será rechazada y su Garantía de Mantenimiento de

Oferta será ejecutada.

31. Examen Preliminar de Ofertas

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

25

31.1 SANAA examinará las ofertas para confirmar que todos los documentos y

documentación técnica solicitados según la Cláusula 13 de las IAO han sido

suministrados, y para determinar si cada documento suministrado está completo.

31.2 SANAA confirmará que los siguientes documentos e información han sido

suministrados como parte de la oferta.

(a) Presentación de Oferta, incluyendo:

(i) una breve descripción de los bienes y servicios conexos ofrecidos;

(ii) el precio de la oferta; y

(iii) el período de validez de la oferta;

(b) Lista de Precios;

(c) Autorización, confirmada por escrito, para comprometer al Oferente; y

(d) Garantía de Mantenimiento de Oferta.

Si falta cualquiera de estos documentos o información, motivará que la oferta sea

descalificada o rechazada, según sea el caso.

32. Examen de Especificaciones Técnicas

32.1 SANAA examinará las ofertas, para confirmar que todos los requerimientos y

condiciones que se especifican en las CGC y las CEC han sido aceptados por el

Oferente sin desviaciones o reservas significativas.

32.2 SANAA evaluará los aspectos técnicos de la oferta, de acuerdo a la Cláusula 17 de

las IAO, para confirmar que cumplen con todos los requisitos especificados en la

Sección V, Programa de Suministros y Sección VI Especificaciones Técnicas, sin

desviación o reserva significativa.

32.3 Si una vez examinados los requerimientos, condiciones y efectuada la evaluación

técnica, SANAA determina que la oferta no se ajusta sustancialmente a las Bases de

Licitación, de conformidad con la Cláusula 29 de las IAO, la oferta será rechazada.

33. Evaluación de Ofertas

33.1 SANAA evaluará aquellas ofertas que haya determinado que hasta esta etapa

cumplen sustancialmente con las Bases de Licitación.

33.2 Al evaluar las ofertas, SANAA tomará en cuenta únicamente lo indicado en esta

Cláusula y en la Sección III, Criterios de Evaluación y Calificación, y en la Sección

V Programa de Suministros.

33.3 En la evaluación de una oferta, SANAA tomará en cuenta lo siguiente:

(a) el precio de la oferta;

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

26

(b) ajustes de precio por corrección de errores aritméticos, de conformidad con

la Sub-Cláusula 30.4 de las IAO;

(c) ajustes de precios por descuentos ofrecidos, de acuerdo con la Cláusula 15

de las IAO;

(d) ajustes debido a disconformidades y omisiones, conforme a la Cláusula 30

de las IAO;

(e) aplicación de todos los factores de evaluación indicados en la Sección III,

Criterios de Evaluación y Calificación;

33.4 Al evaluar una oferta, SANAA podrá requerir tomar en cuenta otros factores,

además del precio cotizado conforme a la Cláusula 15 de las IAO. Estos factores

podrán estar relacionados con los requerimientos y condiciones para adquirir los

bienes y servicios conexos. Los factores seleccionados, si los hubiere, serán

expresados en términos monetarios para facilitar la comparación de las ofertas,

salvo indicación contraria en la Sección III, Criterios de Evaluación y Calificación.

Los factores a utilizarse así como la metodología para su aplicación serán los

incluidos en la Sección III.

34. Comparación de Ofertas

34.1 SANAA comparará todas las ofertas que se ajustan sustancialmente a las Bases de

Licitación, para determinar cuál es la oferta evaluada como la más conveniente, de

conformidad con las Cláusulas 15 y 34 de las IAO.

35. Selección del Oferente

35.1 SANAA determinará, a su satisfacción, si el Oferente seleccionado por haber

presentado la oferta evaluada como la más conveniente y que se ajusta

sustancialmente con las Bases de Licitación, está calificado para ejecutar el

Contrato en forma satisfactoria.

35.2 Esta determinación se basará en el examen de la evidencia documentada presentada

por el Oferente sobre sus calificaciones, de conformidad con lo dispuesto en la

Cláusula 17 de las IAO, así como de cualquier aclaración que hubiese hecho el

Oferente, de conformidad con la Cláusula 28 de las IAO, y en la aplicación de los

criterios de calificación que se mencionan en la Sección III, Criterios de Evaluación

y Calificación.

35.3 Una determinación afirmativa será un requisito para la adjudicación del Contrato.

Una determinación negativa tendrá como resultado el rechazo de la oferta, en cuyo

caso SANAA seguirá el mismo procedimiento con la oferta evaluada como la

siguiente más conveniente, para determinar si dicho Oferente está calificado para

ejecutar el Contrato en forma satisfactoria.

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

27

35.4 Una Comisión de Evaluación nombrada al efecto preparará un informe de

evaluación y comparación de las ofertas, que incluya una recomendación para la

adjudicación del Contrato. Dicha recomendación no creará derechos en favor de

ningún Oferente.

F. Adjudicación del Contrato

36. Criterios de Adjudicación

36.1 SANAA adjudicará el Contrato al Oferente cuya oferta haya sido evaluada como

más conveniente, y que cumple con las Bases de Licitación habiendo, además,

determinado que dicho Oferente está calificado para ejecutar el Contrato de manera

satisfactoria.

36.2 Adjudicación y Firma del Contrato:Es entendido y aceptado por EL OFERENTE

que la firma del contrato, quedará sujeta hasta que SANAA cuente con la

asignación presupuestaria para cubrir los valores correspondientes a todo tipo de:

Impuestos, Tasas, Gravámenes, Cargas y/o Derechos: de orden: Municipal,

Tributario, Estatal, y/o Gubernamental.- En tal sentido el contrato no se suscribirá

hasta no tener la aprobación presupuestaria del gasto y la adjudicación quedará

condicionada a su estricto cumplimiento, en atención a lo dispuesto en el artículo 39

del Reglamento de la Ley de Contratación del Estado.- Si SANAA no obtiene la

asignación presupuestaria, necesaria para pagar todos los conceptos antes citados y

que razonablemente estén relacionados para la ejecución del Contrato, estará en

todo su Derecho de declarar FRACASADA la Licitación, tomando fundamento en

los artículos 57) numeral 1) de la Ley de Contratación del Estado y 162 de su

Reglamento, sin que ésta circunstancia genere responsabilidad de cualquier tipo

para el SANAA frente a EL OFERENTE y Terceros.

37. Notificación de la Adjudicación

37.1 Antes del vencimiento del plazo de validez de las Oferta, SANAA previa no objeción

“del Banco” notificará al oferente, por escrito, que su Oferta ha resultado

seleccionada como la mejor calificada, siempre que la misma se ajuste a las Bases de

Licitación, para lo que tendrá un término de quince (15) días hábiles a partir de esta

notificación para que proceda a firmar el Contrato. Además se notificara a los demás

Oferentes los resultados del proceso.

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

28

37.2 En la misma notificación invitará al Oferente seleccionado a presentar la

documentación requerida en el Artículo 30 del Reglamento de la Ley de Contratación

del Estado (ley supletoria) previa firma del Contrato. Este último periodo durará

como máximo diez (10) días hábiles. De no completarse dicha documentación,

SANAA podrá notificar al oferente la anulación de la adjudicación y ejecutará la

Garantía de mantenimiento de Oferta, pudiendo notificar al segundo oferente mejor

calificado, para iniciar el proceso de firma, en los plazos mencionados.

38. Firma del Contrato

38.1 Si el Oferente seleccionado: a) no acepta la adjudicación; b) no presenta la

documentación requerida en el numeral anterior; c) ha presentado información falsa

o; d) no firma el Contrato dentro del período y lugar indicado en la Notificación de

la Adjudicación por causas que le sean imputables, quedará sin valor dicha

adjudicación y SANAA hará efectiva la Garantía de mantenimiento y llamará al

segundo Oferente mejor calificado y así sucesivamente, hasta obtener un resultado

satisfactorio, sin perjuicio de que la presente Licitación pudiera ser declarada

desierta o fracasada si existiera mérito para ello. Igual condición se aplicará si

habiendo firmado el Contrato, el Oferente no presenta la Garantía de Ejecución

(cumplimiento) de Contrato en el plazo estipulado.

El contrato previa no objeción del Banco, será firmado en la Gerencia Legal de la

Institución, ubicada en la Oficina Principal del SANAA, Paseo el Obelisco, 1era.

Avenida, 13 Calle, Comayagüela, M.D.C., en ningún momento el contrato será

diferente al contenido en las bases de licitación. La negativa de firmar con las

especificaciones antes descritas se tomara como causal suficiente para dejar sin

valor dicha adjudicación y SANAA hará efectiva la Garantía de Mantenimiento

de Oferta.

39. Garantía de Ejecución (Cumplimiento) de Contrato

39.1 Previa a la firma del contrato, el adjudicatario deberá presentar la Garantía de

ejecución (Cumplimiento) de Contrato, por valor del quince (15) por ciento del

monto adjudicado; de conformidad con las CGC, utilizando para dicho propósito el

formulario de Garantía de Cumplimiento incluido en la Sección IV u otro formato

aceptable para SANAA.

39.2 La falta de presentación por parte del adjudicatario de la garantía de cumplimiento o

la falta de firma del Contrato, constituirán causa suficiente para la anulación de la

adjudicación y para la ejecución de la Garantía de Mantenimiento de Oferta. En tal

caso, SANAA podrá adjudicar el Contrato al Oferente cuya oferta haya sido

evaluada como la siguiente más conveniente, siempre que la misma se ajuste

sustancialmente a las Bases de Licitación y que el SANAA determine que dicho

Oferente está calificado para ejecutar el Contrato en forma satisfactoria.

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

29

40. Protestas, Reclamos o Recursos

41.1 El BCIE como cuestión de principio, espera que las partes se pongan de acuerdo

para resolver sus diferencias o controversias. Estas diferencias o controversias que

surjan entre el prestatario y los oferentes de las licitaciones y concursos así como los

contratistas que resulten de dichos procesos, deberán ser atendidas conforme a las

instancias que para tales efectos contengan las leyes del país, y preferiblemente

mediante un procedimiento arbitral.

Copia de la impugnación deberá ser remitida al BCIE que es responsable de dar

seguimiento y supervisión a la ejecución del proyecto. El comité ejecutivo interno

de adquisiciones (CEIA) del Banco es la instancia interna del BCIE que conocerá

del caso y eventualmente podrá tomar una resolución respecto a la posición del

Banco sobre la situación, lo que será comunicado al prestatario con quien el Banco

tiene la relación jurídica, este a su vez, deberá informar a los oferentes o contratistas

según corresponda.

En caso de que exista una protesta o reclamo, quien la haya formulado, deberá

hacerla llegar por escrito al SANAA con copia al Banco, dentro de un plazo

máximo de diez días hábiles contados a partir del día siguiente de la notificación de

adjudicación.

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

30

Sección II. Datos de la Licitación (DDL)

A. Generalidades

IAO 1 De conformidad con la Invitación a Licitación, este proceso está identificado

como Licitación Pública Nacional SANAA PEG No. 016-2011 para el

“SUMINISTRO DE CAMION CISTERNA CON CAPACIDAD DE 2500

GALONES + BOMBA DE SUCCION Y DESCARGA”.

IAO 3.1 Esta adquisición es financiada con fondos del préstamo No. 2045 del Banco

Centroamericano de Integración Económica para el Proyecto: “Programa

Multisectorial de Emergencia: Fortalecimiento Fiscal y Equidad Social”.

IAO 7.3 Todos los bienes y servicios conexos que hayan de suministrarse de

conformidad con el Contrato y que sean financiados por “el Banco” podrán

tener su origen en un país socio o no socio del “Banco”.

B. Documentos de Licitación

IAO 8.1 Toda correspondencia relacionada con solicitud de aclaraciones, será dirigida

a:

Atención: Dr. Danilo Alvarado

Gerente General

Servicio Autónomo Nacional de Acueductos y Alcantarillados

(SANAA)

Dirección: Oficina Principal SANAA

1era., Avenida, 13ª Calle.

Comayagüela, M. D. C.

Honduras, C. A.

Teléfono: PBX: (504) 237-8551

Fax N° (504) 237-8552

C. Preparación de Ofertas

IAO 13.1 (f) Los documentos requeridos para el “SUMINISTRO DE CAMION

CISTERNA CON CAPACIDAD DE 2500 GALONES + BOMBA DE

SUCCION Y DESCARGA”.

a) Documentos Legales y financieros

b) Repuestos (certificación):De conformidad con la configuración del

camión Cisterna, los oferentes deberán entregar con su oferta una lista

que contenga cantidades de repuestos originales de más uso indicando

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

31

su valor actual en Lempiras y debiendo acompañar una certificación

firmada por el representante legal donde se acredite la existencia de

repuestos en el mercado por lo menos 10 años posteriores a la fecha de

apertura de la presentación.

c) Servicios de Mantenimiento (Declaración Jurada de Calidad):Los

oferentes deberán acompañar en su oferta una Declaración Jurada

firmada por el representante legal del oferente y debidamente

autenticada indicando lo siguiente:

Que cuenta con taller de servicios de mantenimiento y

reparación de este tipo de camión

Que bajo su cuenta y riesgo serán responsables del traslado y

reparación del camión cisterna, al taller indicado en su oferta,

por fallas mecánicas durante la vigencia de la garantía.

d) Clientes del Oferente: Listado de los principales Clientes del Oferente

indicando Instituciones del Estado a quienes les haya ofrecido el

suministro objeto de licitación, número, fecha y monto del contrato.

e) Constancias:Se requiere que el oferente presente un mínimo de dos

constancias de diferentes empresas emitidas por la Gerencia General

de compañías donde se acredite que se ha adquirido el suministro

objeto de licitación similar o igual al objeto de la licitación, debiendo

comprobarse que la misma ha estado en servicio activo y su

funcionamiento ha sido satisfactorio; reservándose el SANAA de

constatar la veracidad y contenido de las mismas.

El oferente deberá demostrar comprobada experiencia en la

comercialización de este tipo de vehículo en la República de Honduras

en un período no menor de cinco años y que tiene respaldo en el

suministro de repuestos así como capacidad de servicio en reparación.

Para lo cual el oferente deberá presentar original o fotocopia

debidamente autenticad de por lo menos tres (3) contratos y/u órdenes

de compra por montos iguales o superiores al 70% del monto total de

su oferta.

IAO 15.6 (a)

(i)

Para bienes y servicios conexos, el Oferente deberá cotizar precios usando las

normas de los Incoterms vigentes a la fecha de la apertura de la propuesta.

Necesariamente deberán asumir todo riesgo hasta el almacenamiento final en

los puntos de entrega establecidos, (DDP) Unidad de Diseño y Perforación de

pozos ubicada en la Colonia Divanna, Plantel Los Filtros)

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

32

IAO 15.1 Los precios cotizados por el Oferente deberán ser en Lempiras. Esa misma

moneda se usará para acreditar las facturas. Deberán desglosarse en el precio

lo correspondiente a los impuestos hondureños. Los pagos se realizarán previa

presentación de facturas, recibos y el certificado de recepción de almacén, a

satisfacción de SANAA de los bienes suministrados y según lo establecido en

Forma de Pago de la Sección V Programa de Suministros.

El período de validez de la oferta será de ciento cincuenta días (150) calendario.

D. Presentación y Apertura de Ofertas

IAO 23 Requisitos Legales: (CUMPLE O NO CUMPLE)

El oferente deberá presentar con su oferta la totalidad de los siguientes

documentos de orden legal:

1) Carta de Presentación de Oferta debidamente firmada y sellada

conforme a la Sección IV Formularios de la Oferta. (DNS)

2) Fotocopia autenticada del Testimonio de la Escritura Pública de la

Empresa o declaración de Comerciante Individual debidamente

inscrito en el Registro Mercantil correspondiente. (DS).

3) Fotocopia autenticada del Poder de Representación debidamente

inscrito en el Registro Mercantil correspondiente (DS).

4) Fotocopia de la Tarjeta de Identidad del Representante Legal de la

Empresa (DS).

5) Declaración Jurada y autenticada por Notario Público, tanto del

Representante Legal como de la Empresa de no estar comprendido en

ninguna de las inhabilidades a que se refieren los artículos 15 y 16 de

la Ley de Contratación del Estado (DS).

6) Original de la Garantía de Mantenimiento de Oferta (DNS).

7) Fotocopia de Permiso de Operación vigente extendido por la

Alcaldía Municipal de su localidad (DS).

8) Fotocopia de Constancia de estar inscrito en la Oficina Normativa

de Contratación y Adquisiciones del Estado (ONCAE). (DS).

9) Fotocopia autenticada de la Certificación emitida por la Secretaría

de Estado en los Despachos de Industria y Comercio, en la que se

acredite que el Oferente es Agente, Representante o Distribuidor de los

bienes ofertados (DS).

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

33

10) Constancia de Solvencia vigente emitida por la Dirección

Ejecutiva de Ingresos (DEI). (DS)

11) Constancia de Solvencia vigente emitida por la Procuraduría

General de la República (PGR) donde se acredite que tanto la empresa

Oferente como su Representante Legal no han sido objeto de

resolución firme de contrato celebrado con la AdministraciónPública y

no tiene en su contra juicios o reclamaciones pendientes promovidas

por y en contra del estado de Honduras durante los últimos 5 años con

motivos de contratos anteriores o en ejecución. (DS)

12) Carnet de Proveedor vigente extendido por SANAA (DS).

13) Declaración Jurada debidamente autenticada, por parte del

Oferente o su Representante Legal garantizando la calidad de los

bienes a suministrar. (DS)

14) Constancia de estar solvente con el Instituto Hondureño de

Seguridad Social (IHSS). (DS).

15) Registro Tributario Nacional (Numérico) de la persona Natural o

Jurídica y del Representante Legal. (DS).

16) Copia de recibo de caja extendido por SANAA, que acredite la

compra de las Bases de la presente Licitación. (DS)

17) Constancia de solvencia extendida por la Jefatura del

Departamento de Recuperaciones de SANAA, extendida a favor

del oferente, en caso que el inmueble sea arrendado se deberá

adjuntar la respectiva copia del contrato de arrendamiento y la

solvencia del mismo emitido por la dependencia de SANAA antes

mencionada. en caso que el oferente tenga Convenio de pago

debidamente formalizado con SANAA, sus cuotas de pago deberán

estar al día al momento de la suscripción del contrato y hasta su

conclusión, para efectos de la presente licitación. Los Oferentes

que no reciben el servicio a través de SANAA deberán presentar

Constancia de Solvencia de su respectivo domicilio, en el territorio

nacional. (DS)

DS= Documento Subsanable

DNS= Documento No Subsanable

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

34

OFERTAS EN CONSORCIO:

En caso de presentar Oferta bajo la modalidad de Consorcio, se exige los

requisitos anteriores para cada uno de los asociados, a los que deberá

agregarse la presentación del contrato de sociedad correspondiente, con

indicación del porcentaje de participación de los asociados, señalando el

nombre del Representante Legal y que el Poder de Representación de este sea

vigente durante la vigencia de la Licitación. La sociedad de consorcio se

regirá según el artículo 17 de la Ley de Contratación del Estado.

Las Constancias de: a) Inscripción en la Oficina Normativa de

Contratación y Adquisiciones del Estado (ONCAE); b) Constancia de

estar solvente en el pago de sus cotizaciones emitida por el Instituto

Hondureño de Seguridad Social (IHSS) y c) Constancia de no haber

sido objeto de Resolución firme en cualquier Contrato celebrado con la

Administración celebrado con la Administración extendida por la

Procuraduría General de la República, podrán ser presentadas por el

Oferente en caso que resultare adjudicado en un término de diez (10)

días hábiles contados a partir del día siguiente de su notificación lo

anterior en cumplimiento a los artículos 36 de la Ley de Contratación

del Estado y 30 del Reglamento a la Ley(ley supletoria).- SANAA

podrá requerir información a la Oficina Normativa de Adquisiciones y

Contratación del Estado (ONCAE) acerca de la prohibición establecida

en el numeral 5) del artículo 15 de la Ley de Contratación del

Estado(ley supletoria) que literalmente dice: ……………….” 5)

Haber dado lugar por causa de la que hubiese sido declarado

culpable a la Resolución firme de cualquier Contrato celebrado por la

Administración o a la suspensión temporal en el Registro de

Proveedores y Contratistas en tanto dure la sanción.- En el primer

caso, la prohibición de contratar tendrá una duración de dos (2) años,

excepto en aquellos casos en que haya sido objeto de Resolución en

sus Contratos en dos (2) ocasiones en cuyo caso la prohibición de

contratar será definitiva”.

Todos los documentos deberán estar vigentes al momento de su

presentación, y los acreditados en fotocopias deberán estar

debidamente autenticados por Notario Público.

Todo Oferente deberá cumplir en su totalidad con los requisitos legales

indicados en las presentes Bases de Licitación, para ser evaluados

posteriormente financiera, técnica y económicamente.

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

35

CAPACIDAD FINANCIERA

Los Oferentes deberán presentar los Balances General y Estados de

Resultados auditados por compañía Auditora Externa y con la

constancia de la firma que los audito en los últimos cuatro (4) años

(2007, 2008, 2009 y 2010) y refrendados por un Perito Mercantil y

Contador Público o Licenciado en Contaduría Pública colegiado en

Honduras (Presentar constancia de Solvencia del colegio en el que se

encuentre inscrito) o estar debidamente legalizados en caso de ser

auditados en el exterior.

Toda fotocopia de los documentos solicitados anteriormente

deberá ser presentada debidamente autenticada.

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

36

IAO 23.1 y

26.1

Para propósitos de presentación de ofertas exclusivamente, deberán

dirigirse a:

Atención: Dr. Danilo Alvarado

Gerente General

Servicio Autónomo Nacional de Acueductos y Alcantarillados

(SANAA)

Dirección: Oficina Principal SANAA

Paseo el Obelisco,1ra.Avenida, 13 Calle

Comayagüela, M. D. C.

Honduras, C. A.

Teléfono: PBX: (504) 2237-8551

Número de fax: (504) 2237-8552

Indicar en el sobre o paquete, debidamente cerrado:

LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL “SUMINISTRO DE CAMION

CISTERNA CON CAPACIDAD DE 2500 GALONES + BOMBA DE

SUCCION Y DESCARGA”.

SANAA PEG No. 016-2011

La fecha y hora límite para la recepción y apertura de ofertas es:

Fecha: Miércoles 16 de Noviembre de 2011

Hora: 10:00 am, debiendo presentarse treinta minutos antes para control de

asistencia en la Sala de Conferencias de la Gerencia General.

E. Evaluación y Comparación de Ofertas

IAO 33 y 34 Además de lo establecido en las cláusulas 33 y 34 de las IAO. Deberá

verificarse el proceso de evaluación descrito en la Sección III: Criterios de

Evaluación y Calificación.

G. Adjudicación del Contrato

IAO 36 SANAA adjudicará el Contrato al Oferente cuya oferta haya sido evaluada

como más conveniente, y que cumple con las Bases de Licitación habiendo,

además, determinado que dicho Oferente está calificado para ejecutar el

Contrato de manera satisfactoria.

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

37

Sección III - Criterios de Evaluación y Calificación

Para la selección del equipo solicitado el SANAA tomará en cuenta los siguientes criterios

de evaluación:

1. Capacidad Legal: Se realizará con el cumplimiento de los requisitos establecidos

en las presentes Bases de Licitación en la Sección II Datos de la Licitación

Requisitos Legales.

2. Capacidad Financiera: Los Oferentes deberán presentar los Balances General y

Estados de Resultados auditados por compañía Auditora Externa y con la constancia

de la firma que los audito en los últimos cuatro (4) años (2007, 2008, 2009 y 2010)

y refrendados por un Perito Mercantil y Contador Público o Licenciado en

Contaduría Pública colegiado en Honduras (Presentar constancia de Solvencia del

colegio en el que se encuentre inscrito) o estar debidamente legalizados en caso de

ser auditados en el exterior.

Para analizar la capacidad financiera, se evaluarán tres (3) tres indicadores financieros como ser:

1. Razón de Liquidez : Activo Circulante – Inventarios

Pasivo Circulante

2. Razón de Endeudamiento: total pasivo x 100%

Total activo

3. Capital de Trabajo: Activo Circulante – Pasivo Circulante

Los índices financieros se calificarán en base a la siguiente escala: INDICE RANGO DE CALIFICACION PUNTAJE A

Índice de Liquidez

0.01-1.00 1.01-1.10 1.11-1.30 1.31-1.40 1.41-1.50 1.50 en adelante

1 3 5 7 8 10

B Endeudamiento

0.01-30% 30.01%-40% 40.01%-50% 50.01%-60% 60.01%-70% 70.01% en adelante

10 8 6 4 2 0

C Capital de Trabajo Lps. 0.01-400,000.00 2

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

38

Lps. 400,000.01-600,000.00 Lps. 600,000.01-800,000.00 Lps. 800,000.01-1,000,000.00 Lps. 1,000,000.01 en adelante

4 6 8 10

INDICES FINANCIEROS PUNTAJE MAXIMO PUNTAJE MINIMO 30 puntos 15 puntos Razón de Liquidez 10 puntos 3 puntos Razón de Endeudamiento 10 puntos 6 puntos Capital de Trabajo 10 puntos 6 puntos

Los Estados Financieros se evaluaran para los últimos (4) cuatro años, siempre que no se reporten pérdidas en el estado de resultado.

3. Evaluación Técnica:

La evaluación de la descripción del bien suministro de licitación se efectuará en base a

cumple o no cumple de la manera siguiente:

1. Participación total del suministro objeto de la licitación.

2. Lugar y Cantidad de Entrega: El suministro objeto de la presente Licitación deberá

entregarse en la Oficina de la Unidad de Pozos localizada en la División

Metropolitana, Col. Divanna, Plantel Los Filtros, Sesenta (60) días después de la

firma del Contrato correspondiente. Siendo su entrega y funcionamiento

satisfactorio para SANAA.

3. Repuestos (certificación): De conformidad con la configuración del camión Cisterna,

los oferentes deberán entregar con su oferta una lista que contenga cantidades de

repuestos originales de más uso indicando su valor actual en Lempiras y debiendo

acompañar una certificación firmada por el representante legal donde se acredite la

existencia de repuestos en el mercado por lo menos 10 años posteriores a la fecha de

apertura de la presentación.

4. Servicios de Mantenimiento (Declaración Jurada de Calidad): Los oferentes deberán

acompañar en su oferta una Declaración Jurada firmada por el representante legal

del oferente y debidamente autenticada indicando lo siguiente:

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

39

Que cuenta con taller de servicios de mantenimiento y reparación de este

tipo de camión

Que bajo su cuenta y riesgo serán responsables del traslado y reparación del

camión cisterna, al taller indicado en su oferta, por fallas mecánicas durante

la vigencia de la garantía.

5. Clientes del Oferente: Listado de los principales Clientes del Oferente indicando

Instituciones del Estado a quienes les haya ofrecido el suministro objeto de

licitación, número, fecha y monto del contrato.

6. Constancias: Se requiere que el oferente presente un mínimo de dos constancias de

diferentes empresas emitidas por la Gerencia General de compañías donde se

acredite que se ha adquirido el suministro objeto de licitación similar o igual al

objeto de la licitación, debiendo comprobarse que la misma ha estado en servicio

activo y su funcionamiento ha sido satisfactorio; reservándose el SANAA de

constatar la veracidad y contenido de las mismas.

El oferente deberá demostrar comprobada experiencia en la comercialización de

este tipo de vehículo en la República de Honduras en un período no menor de cinco

años y que tiene respaldo en el suministro de repuestos así como capacidad de

servicio en reparación. Para lo cual el oferente deberá presentar original o fotocopia

debidamente autenticad de por lo menos tres (3) contratos y/u órdenes de compra

por montos iguales o superiores al 70% del monto total de su oferta.

7. Cumplimiento de las especificaciones técnicas.

La evaluación del suministro se hará de acuerdo a los siguientes cuadros:

CUADRO PARA CUMPLIMIENTO DE ESPECIFICACIONES PARA COMPRA DE CAMION CISTERNA CON CAPACIDAD DE 2500 GALONES + BOMBA DE SUCCION Y DESCARGA

1. ESPECIFICACIONES DE MOTOR

No. ESPECIFICACION FUNCION Cumplimiento

SI NO

1 POTENCIA: MINIMO 230HP @ 2300RPM

2 CARACTERISTICAS: DIESEL, 4 TIEMPOS, TOTALMENTE

ELECTRONICO.

3 TORQUE MAXIMO: MINIMO 600 lb-ft Torque @ 1400 RPM

4 GOBERNADO: CONTROL ELECTRONICO

5 SISTEMA

INYECCION:

HIDRAULICO CONTROLADO

ELECTRONICAMENTE (HEUI)

6 SISTEMA

ASPIRACION:

TURBOALIMENTADO

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

40

7 FAN DRIVE O

VENTILADORA:

AUTOMATICA, CON SELECTOR DE

ACTIVACION Y APAGADO

8 RADIADOR: DE FLUJO CRUZADO, DE AL MENOS

1220PULGADAS CUADRADAS DE AREA DE

ENFRIAMIENTOCON NUCLEO DE

ALUMINIO

2. ESPECIFICACIONES DE CHASIS

No. ESPECIFICACION FUNCION Cumplimiento

SI NO

1 PERFIL: DE PERFIL CONTINUO

2 DIST. ENTRE EJES SEGUN TANQUE

3 PESO BRUTO

VEHICULAR:

MINIMO 35,000LIBRAS

4 LONGITUD CHASSIS: MAXIMO 19FT

5 RESISTENCIA A

FLEXION C/U

CHASSIS DOBLE

CHASSIS,TERMOTRATADO EN

ALEACION

3. TRANSMISION

No. ESPECIFICACION FUNCION Cumplimiento

SI NO

1 CAJA DE

CAMBIOS:

6-VELOCIDADES MANUAL

2 EMBRAGUE: AJUSTE MANUAL MINIMO 850LBS*FT

TORQUE

3 EJE DELANTERO: REDUCCION SENCILLA, DE AL MENOS

20,000LBS DE CAPACIDAD

4 EJE TRASERO: REDUCCION SENCILLA, DE AL MENOS

23,000LBS DE CAPACIDAD

5 RATIO: MINIMO 6.10

6 SUSPENSION

DELANTERA:

DE HOJAS MULTIPLES DE RESORTE AL

MENOS 12,000LBS CAPACIDAD +

AMORTIGUADOR

7 SUSPENSION

TRASERA:

DE HOJAS DE RESORTE SENCILLA , AL

MENOS 23,000LBS DE CAPACIDAD, RESORTE

AUXILIAR DE 4500 LBS

4. FRENOS

No. ESPECIFICACION FUNCION Cumplimiento

SI NO

1 FRENOS: SISTEMA DUAL, TOTALMENTE DE AIRE

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

41

2 DELANTEROS: DE AIRE 16.5" x 5",

3 TRASEROS: DE AIRE 16.5" x 7"

4 SECADOR DE

AIRE:

INCLUIDO + CALENTADOR

5 REGULACION: VALVULA DE CONTROL MANUAL

6 COMPRESOR DE

AIRE:

AL MENOS 13,0CFM

5. DIRECCION

No. ESPECIFICACION FUNCION Cumplimiento

SI NO

1 COLUMNA CON

AJUSTE DE

ANGULO

2 DIRECCION UNA BOMBA DE DIRECCION

6. SISTEMA ELECTRICO

No. ESPECIFICACION FUNCION Cumplimiento

SI NO

1 ALTERNADOR: VOLTAJE; 12 VOLTIOS

2 MOTOR DE

ARRANQUE:

12 VOLTIOS

3 PROTECCION: PROTECCION ANTI CALADO

4 BATERIAS: 3, DE 12 VOLTIOS 1,950 AMPERIOS DE

ARRANQUE EN FRIO

7. TANQUE DE COMBUSTIBLE

No. ESPECIFICACION Cumplimiento

SI NO

1 TANQUE: 50 GALONES

2 SEPARADORES SEPARADOR DE AGUA/

DIESEL

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

42

8. CABINA

No. ESPECIFICACION FUNCION Cumplimiento

SI NO

1 PINTURA: DE 3 CAPAS, CAPA BASE, CAPA DE

COLOR+ PROTECCION EN URETANO

2 CABINA: CABINA CONVENCIONAL DE ACERO

3 ASISLAMIENTOS: CABINA CON VISERA Y LUCES DE

CORTESIA , AISLAMIENTO TERMICO Y

SONORO EN CABINA

4 MEDIDORES: 10, HOROMETRO, TACOMETRO,

VELOCIMETRO, TEMPERATURAS ,

PRESIONES

5 SENSORES: TEMPERATURA DE MOTOR Y

TRANSMISION Y NIVEL DE COOLANT,

MEDIDOR DE RESTRICCION DEL FILTRO

DE AIRE, DENTRO DE CABINA

6 ASIENTOS: 1 NEUMATICO CON PROTECCION

LUMBAR PARA PASAJERO Y UNA BANCA

PARA 2 PASAJEROS

7 ACONDICIONAMIENTO: AIRE ACONDICIONADO+CALEFACTOR Y

DESEMPANADOR

VIDRIO FRONTAL: DE UNA SOLA PIEZA, ESPEJOS

RETROVISORES, CONVEXOS Y

RECTANGULARES Y ADICIONALES

MONTADOS EN TONO

TOMAFUERZA: CONTROLES DE TOMAFUERZA

MONTADOS EN EL TABLERO

RADIO: AM/FM ESTEREO + 2 PARLANTES

DIAGNOSTICO: DIAGNOSTICO DE FALLAS EN TABLERO

9. NEUMATICOS

No. ESPECIFICACION Cumplimiento

SI NO

1 LLANTAS DELANTERAS: 2 (2) 11R22.5

2 LLANTAS TRASERAS: 4 (4)11R22.5

10 ACCESORIOS

No. ESPECIFICACION Cumplimiento

SI NO

1 HERRAMIENTAS: KIT DE LLAVE DE RUEDAS,

TRIANGULOS Y EXTINTOR

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

43

10. ESPECIFICACIONES DEL TANQUE DE AGUA

No. ESPECIFICACION FUNCION Cumplimiento

SI NO

1 CUERPO: Forma elíptica en Acero Negro

Cal. 10

2 FENDERS DE ALUMINIO: En suspension

3 ROMPEOLAS: En Acero Negro Cal 10

4 TAPA ROLADA: En Acero Negro Cal 3/16

SANDBLASTEADO Incluido

5 PINTURA DE POLIURETANO: DOMO DE 20" EN PARTE

TRASERA DE LA UNIDAD

6 ABRAZADERA MONTAJE Y

CALZAS:

COMUNICANDO AL

DOMOCINTA REFLEJANTE.

De 2"

7 LUCES: LED

8 ESCALERILLA TRASERA: Si, una incluida

9 MONTAJE AL CHASIS: Incluido

10 FLAUTIN PARA RIEGO DE 3" EN

PARTE TRASERA DE UNIDAD

11 VALVULA DE DESCARGA EN

PARTE TRASERA DE LA UNIDAD

3”

1. SEGURIDAD

No. ESPECIFICACION Cumplimiento

SI NO

1 LUCES DE RETROCESO PARA TRABAJO

2 LAMPARA FRONTAL TIPO SPOT LIGHT

MONTADA EN PILAR DE CABINA EN AMBOS

COSTADOS

3 BALIZA DE TECHO COLOR AMBAR

3 ALARMA DE RETROCESO

4 TANQUE SOBRE CHASIS 2,500 GALONES

5 UNIDAD NUEVA TIPO TANQUE PIPA, CON

CAPACIDAD VOLUMETRICA

6 DE 2,500 GALONES. MODELO 2011

7 CALIDAD TIP DUPONT

8 ESCALERA DE ACCESO EN PARTE TRASERA

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

44

8. Evaluación Económica:

Se efectuará la comparación de precios a las ofertas presentadas, que cumplen

legal, técnica y financiera y con las condiciones del suministro. SANAA

seleccionara la oferta que haya superado la evaluación legal, técnica, financiera y la

de precio más bajo de conformidad con lo establecido en el artículo 51 de la Ley de

Contratación del Estado, sin embargo, si tomando en cuenta la calidad y conforme

los, mejores intereses de SANAA se podrá adjudicar aunque la misma no sea la de

mejor precio, extremos que deberán ser debidamente motivados, por lo cual los

oferentes no podrán alegar indemnización alguna. Lo anterior en aplicación a los

artículos 51,52 y 55 de la Ley de Contratación del Estado y 134,135 y 140 de su

Reglamento.

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

45

Cuadros de Evaluación

(a) Capacidad Legal

Requisito Documento de acreditación de Empresas

Nacionales

El oferente debe estar

formalmente constituido y

registrado.

Fotocopia autenticada del Testimonio de la

Escritura Pública de la Escritura de Constitución de

la Empresa o Declaración de Comerciante

Individual debidamente Inscrita en el Registro

Mercantil correspondiente. (DS)

La oferta debe ser presentada por

el representante legal de la

empresa.

Fotocopia autenticada del Poder de Representación

debidamente Inscrita en el Registro Mercantil

correspondiente. (DS).

El oferente debe estar habilitado

para contratar con el Estado. Declaración Jurada y autenticada por

Notario Público tanto del Representante Legal

como de la Empresa, de no estar comprendido en

ninguna de las inhabilidades a que se refieren los

Artículos 15 y 16 de la Ley de Contratación del

Estado tanto, de la empresa como de su

Representante Legal.-(DS)

Las Constancias de: a) Inscripción en la

Oficina Normativa de Contratación y

Adquisiciones del Estado (ONCAE), b)

Constancia de estar solvente en el pago de sus

cotizaciones emitida por el Instituto Hondureño

de Seguridad Social (IHSS) y c) Constancia de

no haber sido objeto de Resolución Firme en

cualquier Contrato celebrado con la

Administración extendida por la Procuraduría

General de la República, podrán ser presentadas

por el oferente en caso de que resultare

adjudicado en un término de diez (10) días

hábiles contados a partir del día siguiente de su

notificación, lo anterior en cumplimiento a los

artículos 36 de la Ley de contratación del Estado

y 30 del Reglamento a la Ley.- SANAA podrá

requerir información a la Oficina Normativa de

Adquisiciones y Contratación acerca de la

prohibición establecida en el numeral 5) del

artículo 15 de la Ley de Contratación del Estado

que literalmente dice: …….” 5) Haber dado lugar

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

46

por causa de la que hubiese sido declarado

culpable a la Resolución firme de cualquier

Contrato celebrado por la Administración o a la

suspensión temporal en el Registro de

Proveedores y Contratistas en tanto dure la

sanción.- En el primer caso, la prohibición de

contratar tendrá una duración de dos (2) años,

excepto en aquellos casos en que haya sido

objeto de Resolución en sus Contratos en dos (2)

ocasiones en cuyo caso la prohibición de

Contratar será definitiva”.

(b) Capacidad Técnica

Requisito Documento de acreditación Empresas Nacionales

El Oferente deberá ser

fabricante o distribuidor

oficial autorizado por el

fabricante.

Fotocopia autenticada de la Certificación emitida por la

Secretaría de Estado en los Despachos de Industria y

Comercio, en la que se acredite que el Oferente es Agente,

Representante o distribuidor de los bienes ofertados. (DS).

El oferente debe disponer de

un centro de servicios para

el mantenimiento de las

unidades ofertadas, de

manera continua.

Servicios de Mantenimiento (Declaración Jurada de

Calidad): Los oferentes deberán acompañar en su oferta una

Declaración Jurada firmada por el representante legal del

oferente y debidamente autenticada indicando lo siguiente:

a) Que cuenta con taller de servicios de mantenimiento

y reparación de este tipo de camión

a) Que bajo su cuenta y riesgo serán responsables del

traslado y reparación del camión cisterna, al taller

indicado en su oferta, por fallas mecánicas durante

la vigencia de la garantía.

Disponibilidad de

repuestos.

. Repuestos (certificación): De conformidad con la

configuración del camión Cisterna, los oferentes deberán

entregar con su oferta una lista que contenga cantidades de

repuestos originales de más uso indicando su valor actual

en Lempiras y debiendo acompañar una certificación

firmada por el representante legal donde se acredite la

existencia de repuestos en el mercado por lo menos 10

años posteriores a la fecha de apertura de la presentación.

Experiencia de la empresa Clientes del Oferente: Listado de los principales

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

47

comercializando, e

instalando equipos iguales

o similares a los ofertados.

Clientes del Oferente indicando Instituciones del

Estado a quienes les haya ofrecido el suministro objeto

de licitación, número, fecha y monto del contrato.

Constancias: Se requiere que el oferente presente un

mínimo de dos constancias de diferentes empresas

emitidas por la Gerencia General de compañías donde se

acredite que se ha adquirido el suministro objeto de

licitación similar o igual al objeto de la licitación,

debiendo comprobarse que la misma ha estado en

servicio activo y su funcionamiento ha sido satisfactorio;

reservándose el SANAA de constatar la veracidad y

contenido de las mismas.

El oferente deberá demostrar comprobada experiencia en

la comercialización de este tipo de vehículo en la

República de Honduras en un período no menor de cinco

años y que tiene respaldo en el suministro de repuestos

así como capacidad de servicio en reparación. Para lo

cual el oferente deberá presentar original o fotocopia

debidamente autenticad de por lo menos tres (3) contratos

y/u órdenes de compra por montos iguales o superiores al

70% del monto total de su oferta.

(c) Capacidad financiera

Requisito Documento de acreditación

Empresas Nacionales

El oferente debe demostrar

que cuenta con la liquidez

suficiente para el

cumplimiento de las

condiciones del contrato

objeto de la licitación.

Los Oferentes deberán presentar

los Balances General y Estados

de Resultados auditados por

compañía Auditora Externa y

con la constancia de la firma

que los audito en los últimos

cuatro (4) años (2007, 2008,

2009 y 2010) y refrendados por

un Perito Mercantil y Contador

Público o Licenciado en

Contaduría Pública colegiado

en Honduras (Presentar

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

48

constancia de Solvencia del

colegio en el que se encuentre

inscrito) o estar debidamente

legalizados en caso de ser

auditados en el exterior.

( d) Ponderación de los factores analizados.

No CONCEPTO % ASIGNADO OBSERVACIONES

1 LEGAL 20 Si cumple con todos

los requisitos

2 FINANCIERA 30 De acuerdo a los

índices

3 TECNICA 50 Si cumple con las

especificaciones

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

49

Sección IV. Formularios de la Oferta

PRESENTACION DE OFERTA

Fecha: __________________________

Licitación No.: SANAA-PEG-016-2011

A:

_________________________________________________________________________

_

Nosotros, los suscritos, declaramos que:

(a) Hemos examinado y no tenemos reservas a las Bases de Licitación, incluyendo las

circulares aclaratorias y enmiendas No: __________;

(b) Acordamos presentar nuestra propuesta, lo que implica la aceptación incondicional, de

nuestra parte, de las presentes Bases de Licitación y la declaración responsable de que

reunimos todas y cada una de las condiciones exigidas para contratar con esa

Institución.

(c) De conformidad con las Bases de Licitación y según el plan de entrega especificado en

el Programa de Suministros, nos comprometemos a suministrar los siguientes bienes y

servicios conexos:

______________________________________________________________________

___

______________________________________________________________________

__________________________________________________________________;

(d) El precio total de nuestra oferta es:_______________________________________

______________________________________________________ incluyendo el

impuesto sobre ventas.

(e) Nuestra oferta se mantendrá vigente por un período de _____________________días,

contado a partir de la fecha límite fijada para la presentación de ofertas, de conformidad

con las Bases de Licitación. Esta oferta nos obliga y podrá ser aceptada en cualquier

momento hasta antes del término de dicho período;

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

50

(f) Si nuestra oferta es aceptada, nos comprometemos a obtener una Garantía de

Cumplimiento del Contrato, de conformidad con las Bases de Licitación, por la suma

de

______________________________________________________________________

______

______________________________________________________________________

____________________________ para asegurar el fiel cumplimiento del Contrato;

(g) Aseguramos que en esta licitación somos partícipes en calidad de Oferentes con una

sola oferta.

(h) Nuestra Empresa, sus afiliadas o subsidiarias, no han sido declarados inelegibles para

presentar ofertas;

(i) Entendemos que esta oferta, junto con su aceptación por escrito que se encuentra

incluida en la notificación de adjudicación, constituirán una obligación contractual,

hasta la preparación y ejecución del Contrato formal;

(j) Ofrecemos un descuento equivalente a ________________________________

Nombre __________________________ , en calidad de

_________(cargo)_________________

Firma ___________________________________

Debidamente autorizado para firmar la oferta por y en nombre

de_____________________________________

El día ________________________________ del mes _______________ de 2011.

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

51

LISTADO DE BIENES Y SERVICIOS

Nombre del Proveedor ________________________________.

Número de la Licitación SANAA-PEG-016-2011

1 2 3 4 5 6

PRECIO

Ítem Descripción

País de

Origen

Cantidad Unitario

Total

1 “CAMION CISTERNA

CON CAPACIDAD DE 2500

GALONES + BOMBA DE

SUCCION Y DESCARGA”.

1

2 Detalle de Impuestos en

Honduras

Total (suma de I más II)

Firma del Proveedor ________________________________________

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

52

LISTADO DE BIENES Y SERVICIOS CONEXOS

N de

Artícul

o

Descripción de los

Bienes Cantidad

Unidad

física

Lugar de

destino

convenido

según se indica

en los DDL

Fecha de Entrega

Fecha más

temprana de

entrega

Fecha límite de

entrega

(Entrega Final)

Fecha de entrega

ofrecida por el

Oferente [a ser

especificada por el

Oferente]

1

“CAMION

CISTERNA CON

CAPACIDAD DE

2500 GALONES +

BOMBA DE

SUCCION Y

DESCARGA”.

1 Unidad

El suministro

objeto de la

presente

Licitación

deberá

entregarse en

la Oficina de

la Unidad de

Pozos

localizada en

la División

Metropolitana

, Col.

Divanna,

Plantel Los

Filtros,

A más tardar

Sesenta (60)

días después

de la firma del

Contrato

correspondien

te. Siendo su

entrega y

funcionamient

o satisfactorio

para SANAA.

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

53

a) FORMULARIO DE GARANTIA DE MANTENIMIENTO DE OFERTA

POR CUANTO, ____(nombre del oferente)__________, en adelante denominado “EL

OFERENTE”, ha presentado su oferta el __(fecha de la oferta)_, para la (nombre de la

Licitación y objeto de la misma), en adelante denominada “LA OFERTA”.

POR ESTE INSTRUMENTO, se deja constancia de que nosotros (nombre de Institución

Bancaria), con domicilio legal en __(sede de la oficina principal) _, en adelante

denominad(a)(o) “LA INSTITUCIÓN”, hemos contraído una obligación con el Servicio

Autónomo Nacional de Acueductos y Alcantarillados (SANAA), en adelante denominado

“EL CONTRATANTE”, por la suma de __(indicar valor en letras y números)__, a cuyo

pago, a simple requerimiento, en legal forma al mencionado CONTRATANTE se obligan

por el presente documento la propia INSTITUCION, sus sucesores y cesionarios. Esta

obligación queda sujeta a las siguientes condiciones:

1. Si con posterioridad a la apertura de las ofertas, EL OFERENTE retira su oferta

durante el período de validez de la misma estipulado en el Formulario de la oferta del

Contratante;

2. Si EL OFERENTE, después de haber sido notificado de la aceptación de su oferta por

EL CONTRATANTE durante el período de validez de la misma, no firma o rehúsa

firmar el Contrato conforme a lo previsto en el Pliego de Condiciones de la Licitación

(N° y Nombre de la Licitación), o no presenta o rehúsa presentar la Garantía de

Cumplimiento de acuerdo con lo establecido en el Pliego de Condiciones de la

Licitación antes referida.

LA INSTITUCIÓN se compromete a pagar a EL CONTRATANTE el monto antes

mencionado a simple y único requerimiento por escrito, indicando EL CONTRATANTE

cuál o cuáles de las condiciones mencionadas se ha producido.

La presente Garantía tendrá una vigencia de ciento cincuenta (150) días calendario

contados a partir de la fecha de apertura de ofertas estipulada en el Pliego de Condiciones,

es decir hasta la medianoche del día Viernes 13 de Abril de 2012 o el que resulte de

prórrogas concedidas por EL CONTRATANTE para tal apertura. Por el presente

documento LA INSTITUCIÓN renuncia a toda notificación con respecto a dichas

prórrogas. Este plazo podrá ampliarse por treinta (30) días adicionales mediante simple

requerimiento de EL CONTRATANTE. Todo requerimiento relativo a esta Garantía

deberá ser recibido por LA INSTITUCIÓN a más tardar en la fecha mencionada al

comienzo de este párrafo.

Dado en ___________ a los _______ del mes de ____________ del año ___________.

___________________________________________________

Firma y Sello del Funcionario Autorizado

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

54

b) FORMULARIO DE GARANTIA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO

GARANTÍA No: ________. .

VIGENCIA del ________________ al _________________

GARANTIZADO (Nombre del Proveedor) .

MONTO DE LA GARANTÍA ________________________

BENEFICIARIO SANAA

OBJETO DE LA GARANTÍA: Garantizar que (Nombre del Proveedor), en adelante

denominado “El Proveedor”, cumplirá con todas y cada una de las cláusulas del Contrato

No. (Número de referencia del Contrato), fechado el _________ de ____________ del año

_________, suscrito con el SANAA, en adelante “EL DUEÑO”, para suministrar

(descripción) , en adelante denominado “El Contrato”.

(Nombre de la Compañía) del domicilio de (indicar el domicilio de la oficina principal)

, denominado en lo sucesivo “La Compañía” por este documento garantiza a EL DUEÑO

el cumplimiento del Contrato descrito anteriormente y suscrito con El Proveedor con

sujeción a las especificaciones, condiciones y términos del mencionado Contrato.

Si El Proveedor no cumpliere con algunas de las Cláusulas de dicho Contrato, El Dueño

estará en la obligación de comunicar esta circunstancia a La Compañía, inmediatamente

que tenga conocimiento del incumplimiento.

Una vez notificados del incumplimiento de El Proveedor, nos obligamos a pagar a simple

requerimiento de El Dueño, en su primera y única solicitud por escrito, haciendo constar

que El Proveedor no ha cumplido lo dispuesto en el Contrato, sin argumentaciones ni

objeciones capciosas, toda suma o sumas que no excedan de los límites (monto de la

garantía)antes dichos, sin necesidad de que ustedes prueben o acrediten las causas o

razones de la reclamación o la suma en ella especificada.

Esta garantía es válida hasta el _________ de __________ del año _______ a las

____________ horas, o sea tres meses posteriores al plazo de ejecución del Contrato,

pudiéndose ampliar este plazo mediante simple requerimiento de El Dueño hasta por tres

meses adicionales más.

En fe y compromiso de lo anterior él (nombre de la Compañía Garante), extiende la

presente Garantía de Cumplimiento de Contrato, en la ciudad de ___________ a los

________ días del mes de ______________ del año ____________

Firma y Sello de la Compañía Garante

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

55

Sección V. Programa de Suministros

ESPECIFICACIONES TECNICAS

1. Catálogos y Especificaciones Técnicas:

Los oferentes deberán presentar documentación técnica elaborada por el fabricante, agente,

representante o distribuidor del camión cisterna, donde se describan todas las

especificaciones técnicas que respalden su oferta. A esta se le acompañaran folletos

ilustrativos, mismos que deberán identificar plenamente las características técnicas de los

modelos ofrecidos, en caso de presentar información contenida en el Internet, el oferente

deberá indicar la dirección web de donde obtuvo la información presentada, la cual deberá

ser parte del sitio web oficial del fabricante del producto ofertado, dicha documentación

podrá ser presentada en español o inglés con la respectiva traducción al español. Las

especificaciones técnicas del suministro serán las siguientes:

ESPECIFICACIONES PARA COMPRA DE CAMION CISTERNA CON

CAPACIDAD DE 2500 GALONES + BOMBA DE SUCCION Y DESCARGA

MOTOR

N° DESCRIPCION

1 POTENCIA: MINIMO 230HP @ 2300RPM

2 CARACTERISTICAS: DIESEL, 4 TIEMPOS, TOTALMENTE ELECTRONICO.

3 TORQUE MAXIMO: MINIMO 600 lb-ft Torque @ 1400 RPM

4 GOBERNADO: CONTROL ELECTRONICO

5 SISTEMA

INYECCION:

HIDRAULICO CONTROLADO ELECTRONICAMENTE

(HEUI)

6 SISTEMA

ASPIRACION:

TURBOALIMENTADO

7 FAN DRIVE O

VENTILADORA:

AUTOMATICA, CON SELECTOR DE ACTIVACION Y

APAGADO

8 RADIADOR: DE FLUJO CRUZADO, DE AL MENOS 1220PULGADAS

CUADRADAS DE AREA DE ENFRIAMIENTOCON

NUCLEO DE ALUMINIO

CHASSIS

N° DESCRIPCION

1 PERFIL: DE PERFIL CONTINUO

DIST. ENTRE EJES SEGUN TANQUE

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

56

2 PESO BRUTO

VEHICULAR:

MINIMO 35,000LIBRAS

3 LONGITUD

CHASSIS:

MAXIMO 19FT

CHASSIS DOBLE CHASSIS,TERMOTRATADO EN

ALEACION

4 RESISTENCIA A

FLEXION C/U

AL MENOS 80,000PSI EN CADA LARGUERO

TRANSMISION

N° DESCRIPCION

1 CAJA DE

CAMBIOS:

6-VELOCIDADES MANUAL

2 EMBRAGUE: AJUSTE MANUAL MINIMO 850LBS*FT TORQUE

3 EJE

DELANTERO:

REDUCCION SENCILLA, DE AL MENOS 20,000LBS DE

CAPACIDAD

4 EJE TRASERO: REDUCCION SENCILLA, DE AL MENOS 23,000LBS DE

CAPACIDAD

5 RATIO: MINIMO 6.10

6 SUSPENSION

DELANTERA:

DE HOJAS MULTIPLES DE RESORTE AL MENOS 12,000LBS

CAPACIDAD + AMORTIGUADOR

7 SUSPENSION

TRASERA:

DE HOJAS DE RESORTE SENCILLA , AL MENOS 23,000LBS

DE CAPACIDAD

RESORTE AUXILIAR DE 4500 LBS

FRENOS

N° DESCRIPCION

1 FRENOS: SISTEMA DUAL, TOTALMENTE DE AIRE

2 DELANTEROS: DE AIRE 16.5" x 5",

3 TRASEROS: DE AIRE 16.5" x 7"

4 SECADOR DE

AIRE:

INCLUIDO + CALENTADOR

5 REGULACION: VALVULA DE CONTROL MANUAL

6 COMPRESOR DE

AIRE:

AL MENOS 13,0CFM

DIRECCION

N° DESCRIPCION

1 COLUMNA CON AJUSTE DE ANGULO

2 DIRECCION: UNA BOMBA DE DIRECCION

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

57

SISTEMA ELECTRICO

N° DESCRIPCION

1 ALTERNADOR: VOLTAJE; 12 VOLTIOS

2 MOTOR DE

ARRANQUE:

12 VOLTIOS

3 PROTECCION: PROTECCION ANTI CALADO

4 BATERIAS: 3, DE 12 VOLTIOS 1,950 AMPERIOS DE ARRANQUE EN

FRIO

TANQUE DE COMBUSTIBLE

N° DESCRIPCION

1 TANQUE: 50 GALONES

2 SEPARADORES SEPARADOR DE

AGUA/ DIESEL

CABINA

N° DESCRIPCION

1 PINTURA: DE 3 CAPAS, CAPA BASE, CAPA DE COLOR+

PROTECCION EN URETANO

2 CABINA: CABINA CONVENCIONAL DE ACERO

3 ASISLAMIENTOS: CABINA CON VISERA Y LUCES DE CORTESIA ,

AISLAMIENTO TERMICO Y SONORO EN CABINA

4 MEDIDORES: 10, HOROMETRO, TACOMETRO, VELOCIMETRO,

TEMPERATURAS , PRESIONES

5 SENSORES: TEMPERATURA DE MOTOR Y TRANSMISION Y

NIVEL DE COOLANT, MEDIDOR DE RESTRICCION

DEL FILTRO DE AIRE, DENTRO DE CABINA

6 ASIENTOS: 1 NEUMATICO CON PROTECCION LUMBAR PARA

PASAJERO Y UNA BANCA PARA 2 PASAJEROS

7 ACONDICIONAMIENTO: AIRE ACONDICIONADO+CALEFACTOR Y

DESEMPANADOR

8 VIDRIO FRONTAL: DE UNA SOLA PIEZA, ESPEJOS RETROVISORES,

CONVEXOS Y RECTANGULARES Y ADICIONALES

MONTADOS EN TONO

9 TOMAFUERZA: CONTROLES DE TOMAFUERZA MONTADOS EN EL

TABLERO

10 RADIO: AM/FM ESTEREO + 2 PARLANTES

11 DIAGNOSTICO: DIAGNOSTICO DE FALLAS EN TABLERO

NEUMATICOS

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

58

N° DESCRIPCION

1 LLANTAS DELANTERAS: 2 (2) 11R22.5

2 LLANTAS TRASERAS: 4

(4)11R22.5

ACCESORIOS

N° DESCRIPCION

1 HERRAMIENTAS: KIT DE LLAVE DE RUEDAS,

TRIANGULOS Y EXTINTOR

ESPECIFICACIONES DEL TANQUE DE AGUA

N° DESCRIPCION

1 CUERPO: Forma elíptica en Acero Negro Cal. 10

2 FENDERS DE ALUMINIO: En suspension

3 ROMPEOLAS: En Acero Negro Cal 10

4 TAPA ROLADA: En Acero Negro Cal 3/16

SANDBLASTEADO Incluido

5 PINTURA DE POLIURETANO: DOMO DE 20" EN PARTE TRASERA DE

LA UNIDAD

6 ABRAZADERA MONTAJE Y

CALZAS:

COMUNICANDO AL DOMOCINTA

REFLEJANTE. De 2"

7 LUCES: LED

8 ESCALERILLA TRASERA: Si, una incluida

9 MONTAJE AL CHASIS: Incluido

10 FLAUTIN PARA RIEGO DE 3" EN

PARTE TRASERA DE UNIDAD

11 VALVULA DE DESCARGA EN

PARTE TRASERA DE LA UNIDAD

3”

SEGURIDAD:

N° DESCRIPCION

1 LUCES DE RETROCESO PARA TRABAJO

2 LAMPARA FRONTAL TIPO SPOT LIGHT MONTADA EN PILAR DE CABINA EN

AMBOS COSTADOS

3 BALIZA DE TECHO COLOR AMBAR

4 ALARMA DE RETROCESO

5 TANQUE SOBRE CHASIS 2,500 GALONES

6 UNIDAD NUEVA TIPO TANQUE PIPA, CON CAPACIDAD VOLUMETRICA

7 DE 2,500 GALONES. MODELO 2011

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

59

8 CALIDAD TIP DUPONT

9 ESCALERA DE ACCESO EN PARTE TRASERA

2. Repuestos (Certificación):

De conformidad con la configuración del camión Cisterna, los oferentes deberán entregar

con su oferta una lista que contenga cantidades de repuestos originales de más uso

indicando su valor actual en Lempiras y debiendo acompañar una certificación firmada por

el representante legal donde se acredite la existencia de repuestos en el mercado por lo

menos 10 años posteriores a la fecha de apertura de la presentación.

3. Servicios de Mantenimiento (Declaración Jurada de Calidad):

Los oferentes deberán acompañar en su oferta una Declaración Jurada firmada por el

representante legal del oferente y debidamente autenticada indicando lo siguiente:

a) Que cuenta con taller de servicios de mantenimiento y reparación de este tipo de

camión

b) Que bajo su cuenta y riesgo serán responsables del traslado y reparación del camión

cisterna, al taller indicado en su oferta, por fallas mecánicas durante la vigencia de

la garantía.

4. Clientes del Oferente:

Listado de los principales Clientes del Oferente indicando Instituciones del Estado a

quienes les haya ofrecido el suministro objeto de licitación, número, fecha y monto del

contrato, tal como muestra el siguiente cuadro:

Número de Licitación

Fecha

Monto del Contrato

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

60

NOTA: LLENAR EL CUADRO CON TANTOS RENGLONES COMO CLIENTES

PRINCIPALES TENGA EL OFERENTE.

5. Constancias:

Se requiere que el oferente presente un mínimo de dos constancias de diferentes

empresas emitidas por la Gerencia General de compañías donde se acredite que se ha

adquirido el suministro objeto de licitación similar o igual al objeto de la licitación,

debiendo comprobarse que la misma ha estado en servicio activo y su funcionamiento

ha sido satisfactorio; reservándose el SANAA de constatar la veracidad y contenido

de las mismas.

6. El oferente deberá demostrar comprobada experiencia en la comercialización de este

tipo de vehículo en la República de Honduras en un período no menor de cinco años

y que tiene respaldo en el suministro de repuestos así como capacidad de servicio en

reparación. Para lo cual el oferente deberá presentar original o fotocopia debidamente

autenticad de por lo menos tres (3) contratos y/u órdenes de compra por montos

iguales o superiores al 70% del monto total de su oferta.

7. El Programa de Entrega y cumplimiento

a) Plan de Entrega y Cumplimiento

ITEM Entrega Recepción Final

1

“SUMINISTRO DE

CAMION CISTERNA

CON CAPACIDAD DE

2500 GALONES +

BOMBA DE SUCCION Y

DESCARGA”

- El suministro objeto de la presente

Licitación deberá entregarse en la

Oficina de la Unidad de Pozos

localizada en la División

Metropolitana, Col. Divanna, Plantel

Los Filtros, Sesenta (60) días

después de la firma del Contrato

correspondiente. Siendo su entrega y

funcionamiento satisfactorio para

SANAA.

.

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

61

b) Forma de pago

Acompañada además, con el acta de recepción a entera satisfacción, emitida por la

Unidad de Diseño y Construcción de Pozos de SANAA. Los pagos se realizarán a

través de la UAP (Unidad Administradora de Proyectos.) de la Secretaría de

Finanzas, por lo que el proveedor deberá registrarse en el SIAFI (Sistema de

Administración Financiera Integrado).

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

62

Sección VI. Condiciones Generales del Contrato (CGC)

1. Definiciones

2. Aplicación

3. Documentos Contractuales

4. Información Confidencial

5. Elegibilidad

6. País de Origen

7. Alcance de Suministro

8. Asociación en Consorcio

9. Responsabilidad del Proveedor

10. Especificaciones Técnicas

11. Interpretación

12. Derechos de Patente.

13. Derecho de Autor

14. Garantía de Cumplimiento de Contrato

15. Inspecciones y Pruebas

16. Embalaje

17. Entrega y Documentos

18. Transporte

19. Garantía de Calidad

20. Condiciones de Pago

21. Precio Contractual

22. Enmiendas al Contrato

23. Cesión

24. Subcontratación

25. Prórroga de los Plazos

26. Daños de Valor Preestablecido.

27. Terminación

28. Fuerza Mayor

29. Resolución de Controversias

30. Limitación de Responsabilidades

31. Legislación Aplicable

32. Notificaciones

33. Impuestos y Derechos

34. Idioma

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

63

1. Definiciones

1.1 Los siguientes términos y expresiones tendrán el significado que se indica a

continuación

(a) El Contrato: es el acuerdo celebrado entre SANAA y el Proveedor, según el

Formato de Contrato firmado por las partes, incluyendo todos sus anexos,

apéndices y los documentos incorporados por referencia.

(b) SANAA: es la entidad que adquiere los bienes y servicios atingentes

especificados en la CEC.

(c) El Proveedor o Adjudicatario: es la persona natural, o firma privada o

pública, cuya oferta para ejecutar el Contrato ha sido aceptada por SANAA

y cuyo nombre se establece en el Contrato, e incluye a los sucesores legales

o cesionarios permitidos del Proveedor.

(d) Documentos Contractuales: son los documentos indicados en el Contrato,

incluyendo todas las Circulares Aclaratorias y Enmiendas, a los mismos.

(e) El Precio Contractual: es el precio pagadero al Proveedor conforme al

Contrato por la total y apropiada ejecución de sus obligaciones

contractuales, sujeto a los incrementos, ajustes o deducciones que puedan

surgir conforme al Contrato

(f) Los Bienes: son todos los productos, materias primas, equipos, maquinarias,

plantas industriales y/u otros materiales que el Proveedor esté obligado a

suministrar al Comprador conforme al Contrato.

(g) Los Servicios: son aquellos los servicios auxiliares al suministro de los

bienes, tales como transporte y seguro, y cualesquiera otros servicios

atingentes, tales como instalación; comisiones; asistencia técnica en

análisis, diseño, programación, capacitación, u otras obligaciones del

Proveedor comprendidas en el Contrato.

(h) CGC: son las Condiciones Generales del Contrato propias de esta Sección.

(i) CEC: son las Condiciones Especiales del Contrato.

(j) El País del Comprador: es el país nombrado en las CEC

(k) El Lugar del Proyecto:, cuando precede, es el sitio definido en las CEC.

(l) Cumplimiento: significa la realización de los servicios de acuerdo con los

términos y condiciones del Contrato.

(m) Día: significa día calendario.

(n) Entidad Financiera: la que provee el financiamiento.

(o) Daños de valor preestablecido: es el monto de los daños que el Proveedor

estará obligado a pagar al Comprador de ocurrir un incumplimiento

contractual determinado. El monto debe ser un estimado realista del posible

perjuicio que el incumplimiento ocasionará, es fijado de común acuerdo por

las partes y establecido en el Contrato.

(p) Entrega: significa la transferencia de los bienes del Proveedor al Comprador

de acuerdo con los términos y condiciones del Contrato.

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

64

(q) Subcontratista: es toda persona natural, entidad privada pública,

incluyendo sus sucesores legales o cesionarios, con quien el Contratista ha

subcontratado el suministro de cualquier porción de los bienes o la ejecución

de cualquiera o parte de los servicios auxiliares.

2. Aplicación

2.1 Estas CGC aplicarán a todas aquellas que no son reemplazadas o supeditadas por

previsiones de otras partes del Contrato.

2.2 De conformidad con las Normas para la Aplicación de la Política para la Obtención

de Bienes y Servicios Relacionados, y Servicios de Consultoría, con recursos del

Banco Centroamericano de Integración Económica, en el Artículo 25.

ADQUISICIONES O CONTRATACIONES POR MONTOS INFERIORES LOS

MONTOS LIMITES MINIMOS y de acuerdo al literal a. donde se hace referencia a

la adquisición de bienes superiores a setenta mil dólares (US $ 70,000.00) el

SANAA establece como el proceso a utilizar la Licitación Pública Nacional en

relación al artículo 22, literal d. de las políticas y Normas para la Aplicación de la

Política para la Obtención de Bienes y Servicios relacionados y servicios de

Consultoría con recursos del Banco Centroamericano de Integración Económica

BCIE

3. Documentos Contractuales

3.1 Sujeto al orden de precedencia establecido en el Contrato, se entenderá que todos

los documentos que lo conformen son correlativos, complementarios y mutuamente

explicativos.

4. Información Confidencial

4.1 SANAA y el Proveedor se comprometen a respetar el carácter confidencial de

cualquier documento, datos u otra información relacionada con el Contrato que

hubiesen sido suministrados directa o indirectamente por una de las partes a la otra,

y a no dar a conocer dicha información, sin el previo consentimiento escrito de la

otra parte. Todo ello sin perjuicio de que la información citada hubiese sido provista

antes, durante o una vez completada la ejecución del Contrato.

4.2 La obligación de una parte de conformidad con las sub.-Cláusulas 4.1 arriba

mencionada, no se aplicará a aquella información que:

(a) En el presente o a futuro se haga pública sin culpa de ninguna de esa parte; o

(b) Pueda probarse que era conocida por esa parte en el momento en que fue

divulgada y que no fue obtenida previamente, directa o indirectamente, de la

otra parte; o

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

65

(c) Haya sido puesta a disposición de esa parte por un tercero que no tiene

obligación de confidencialidad.

4.3 Las disposiciones precedentes de esta Cláusula 4 de CGC no modificará de manera

alguna los compromisos de confidencialidad que hubiesen asumido las partes con

anterioridad a la fecha del Contrato, con respecto al suministro o cualquiera de sus

componentes.

4.4 Las disposiciones precedentes de esta Cláusula de las CGC se mantendrán en vigor

con posterioridad a la finalización o terminación de este Contrato, cualquiera

hubiese sido causa de dicha terminación.

4.5 El Proveedor permitirá al Ente financiero inspeccionar sus cuentas y registros

relacionados con el compromiso, y tener auditorias por auditores aprobados por el

ente financiero, si así lo requiere el Ente financiero.

5. Elegibilidad

5.1 Las condiciones de elegibilidad del Proveedor, se definirán en las CEC.

6. País de Origen

6.1 Todos los bienes y servicios a ser suministrados bajo este Contrato tendrán su

origen en la Republica de Honduras.

6.2 Origen: significa el lugar donde los Bienes son oriundos, cultivados o producidos, o

de donde los servicios son provistos. Las bienes son producidos cuando, mediante

fabricación, proceso, o donde por substancial y mayor ensamblaje de los

componentes, un nuevo producto comercialmente reconocido resulta y

substancialmente diferente en características básicas o en propósito o en utilidad de

sus componentes originales.

6.3 El origen de los Bienes y Servicios puede ser distinto de la nacionalidad del

Proveedor.

7. Alcance del Suministro

7.1 Sujeto a lo indicado en las CEC, los Bienes y Servicios auxiliares que sean

suministrados cumplirán con lo especificado en el Programa de Suministros.

8. Asociación en Consorcio

8.1 Si el Proveedor se constituye consorcio, todas las partes que lo conformen deberán

ser mancomunadas y solidariamente responsables frente al Comprador, por el

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

66

cumplimiento de las disposiciones del Contrato. Dichas partes designarán, además,

a una de ellas para que actúe como representante, con autoridad para comprometer

alconsorcio.

9. Responsabilidad del Proveedor

9.1 El Proveedor deberá suministrar los Bienes y Servicios conexos incluidos en el

Alcance del Suministro, de acuerdo con la Cláusula 7 de las CGC y con el Programa

de Suministro.

10. Especificaciones Técnicas

10.1 Todos los Bienes a ser suministrados bajo este Contrato deberán ajustarse a las

Especificaciones Técnicas indicadas en la sección V de las Bases de Licitación.

11. Interpretación del Contrato

11.1 Cuando surgieren diferencias entre SANAA y el Proveedor acerca de la

interpretación de alguna estipulación contractual y no hubiere acuerdo, con riesgo

de afectar el servicio público, SANAA interpretará mediante acto administrativo

motivado, las cláusulas objeto de la discrepancia, resolviendo las dudas que

resultaren. Esta potestad se ejercitará por medio del órgano administrativo de mayor

jerarquía responsable de la ejecución del contrato, con audiencia del Proveedor; y

sin perjuicio de los recursos legales que correspondan.

12. Derechos de Patente

12.1 El Proveedor indemnizará y eximirá de cualquier responsabilidad al Comprador, a

sus empleados y funcionarios, por cualquier litigio, acción legal o procedimiento

administrativo, reclamación, demanda, perdida, daño, costo y gasto cualquiera sea

su naturaleza, incluido los honorarios y gastos de representación legal, en los cuales

pueda incurrir SANAA como resultado de cualquier trasgresión o supuesta

trasgresión de cualquier patente, uso de modelo, diseño registrado, marca registrada,

derecho de autor o cualquier otro derecho de propiedad intelectual que estuviese

registrado o de alguna otra forma existente a la fecha del Contrato debido a la

instalación de los bienes por parte del Proveedor o el uso de los bienes en el país

donde esté ubicado el lugar del proyecto.

12.2 Dicha indemnización no procederá si los bienes o cualquiera de sus partes fuesen

utilizados para fines no previstos en el Contrato o para fines que no pudiesen

razonablemente inferirse de dicho Contrato. La indemnización tampoco cubrirá

transgresiones que resultaran del uso de los bienes, o de cualquiera de sus partes, o

de cualquier producto que se utilizase conjuntamente o en combinación con

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

67

cualquier otro equipo, planta o materiales que no hubiesen sido suministrados por el

Proveedor, de conformidad con el Contrato.

12.5 SANAA se compromete a brindarle al Proveedor, cuando así lo solicite, cualquier

asistencia a su alcance para que el Proveedor pueda contestar las acciones legales o

reclamaciones citadas. SANAA será reembolsado por el Proveedor por todos los

gastos razonables en que hubiera incurrido.

13. Derechos de Autor

13.1 Los derechos de Autor de los programas fuente, documentos y otros elementos que

incluyan datos e información suministrados por el Proveedor al Comprador, serán

propiedad del Proveedor.

13.2 El Proveedor entregará los programas fuente y demás documentos detallados dentro

del Plan de Suministro de manera que SANAA tenga pleno derecho de modificarlo

y/o adaptarlo a sus futuras necesidades sin que esto implique contar con la

autorización del Proveedor. SANAA no podrá ceder ni vender el sistema

desarrollado objeto de la presente licitación.

14. Garantía de Cumplimiento de Contrato

14.1 El Proveedor otorgará una garantía de cumplimiento a SANAA, cuyo monto será el

indicado en las CEC, a más tardar dentro de los siguientes tres días hábiles, a la

fecha de presentación de la documentación requerida en el Artículo 30 del

Reglamento de la Ley de Contratación del Estado y previa firma del Contrato.

14.2 La Garantía de Cumplimiento tiene por objeto compensar al Comprador por las

pérdidas que le ocasione el incumplimiento del Proveedor por las obligaciones

establecidas en el Contrato.

14.3 La garantía de cumplimiento estará denominada en la misma moneda del Contrato y

será presentada bajo una de las modalidades siguientes:

(a) Garantía Bancaria emitida por una Institución Bancaria ubicado en

Honduras, y a satisfacción de SANAA en la forma prevista en las Bases de

licitación u otra forma aceptable por SANAA.

(c) Cheque certificado emitida por una Institución Bancaria ubicado en

Honduras, y a satisfacción de SANAA en la forma prevista en las Bases de

licitación u otra forma aceptable por SANAA.

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

68

(d) Fianza emitida por una Compañía de Seguros ubicada en Honduras, y a

satisfacción de SANAA en la forma prevista en las Bases de licitación u otra

forma aceptable por SANAA

14.4 Salvo indicación contraria en las CEC, la Garantía de Cumplimiento será liberada

por SANAA y devuelta al Proveedor cuando haya cumplido con todas las

obligaciones contractuales.

15. Inspecciones y Pruebas

15.1 SANAA o su representante, tendrán derecho para inspeccionar, y hacer pruebas de

los bienes para confirmar su conformación a las Especificaciones Técnicas, a

ningún costo adicional. Las CEC y Especificaciones Técnicas determinarán las

inspecciones y pruebas que SANAA requerirá, asumiendo el Proveedor todos los

costos y gastos en que incurran con relación a su participación, incluyendo, pero sin

limitarse, los costos de viajes y gastos inherentes.

15.2 Las inspecciones y pruebas se llevarán a cabo en las instalaciones del Proveedor, en

el lugar de entrega, o en el lugar de destino final de los Bienes, o en otro lugar, de

acuerdo a lo especificado en las CEC. Cuando las inspecciones y pruebas se llevan a

cabo en las instalaciones del Proveedor, se proporcionará a los inspectores todas las

facilidades y asistencia razonables, incluyendo acceso a planos y a datos de

producción y sin cargo alguno para SANAA.

15.3 Los Bienes inspeccionados o probados que fallen en la confirmación a las

Especificaciones Técnicas, serán rechazados por SANAA, y el Proveedor los

reemplazará por Bienes nuevos que se ajusten a las Especificaciones Técnicas, libre

de costo para SANAA.

15.4 SANAA podrá solicitar al Proveedor la realización de pruebas o inspección

adicionales a las especificadas en el Contrato, que considere necesarias para

verificar si las características de los bienes satisfacen las especificaciones técnicas,

códigos y normas del Contrato. Los costos en que incurra el Proveedor por tales

pruebas o inspecciones, serán por cuenta de SANAA. Sin embargo, si tales pruebas

o inspecciones impiden el avance en la ejecución del Contrato, deberán ajustarse a

las fechas de entrega y cumplimiento, y demás obligaciones que puedan resultar

afectadas.

15.6 El Proveedor entregará aSANAA un informe con los resultados de todas las pruebas

y/o inspecciones realizadas.

15.7 Ninguna parte de esta Cláusula relevará al Proveedor de cualquier garantía u otras

obligaciones bajo este Contrato.

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

69

16. Embalaje

16.1 El Proveedor embalará los Bienes en la forma necesaria para impedir que se dañen o

deterioren durante el transporte a destino final, como se indicó en el Contrato. El

embalaje debe ser adecuado para resistir, sin limitaciones, durante el transporte,

manipulaciones bruscas y descuidadas, y exposición a temperaturas extremas, sal y

precipitaciones, así como almacenamiento en espacios abiertos. Para determinar el

tamaño y peso de los embalajes se tendrá en cuenta, cuando sea el caso, la lejanía

del destino final de los bienes y la carencia de equipo pesado de carga y descarga en

todos los puntos en que los bienes deban trasbordarse.

17. Entrega y Documentos

17.1 Los Bienes se entregarán y los Servicios conexos se completarán, según el Plan de

Entrega y Cumplimiento indicado en el Programa de Suministros.

17.2 Incoterms

(a) El significado de cualquier término comercial, así como los derechos y

obligaciones para las partes serán los prescritos por Incoterms.

(b) Los términos “EXW”, “FOB”, “FCA”, “CIF”, “CIP”, “DDU”, “DDP” y

otros similares, se regirán por las normas especificadas en la edición de

Incoterms, publicada por la Cámara de Comercio Internacional, que estén

vigentes a la fecha del llamado a la Licitación.

17.3 Los documentos a ser entregados por el Proveedor serán especificados como CEC

18. Transporte

18.1 El transporte de los Bienes, hasta e incluyendo el puerto de colocación de los Bienes

a bordo del barco en el puerto especificado de carga, será ordenado y pagado por el

Proveedor y ese costo será incluido en el Precio Contractual.

18.2 Donde el Proveedor sea requerido bajo Contrato entregar los Bienes FCA, el

transporte de los Bienes y entrega en custodia del transportador en el lugar

nombrado por SANAA u otro punto acordado será ordenado y pagado por el

Proveedor y ese costo será incluido en el Precio Contractual.

18.3 Donde el Proveedor es requerido bajo Contrato entregar los Bienes CIF o CIP, el

transporte de los Bienes, hasta el punto de destino u otros lugares de destino

nombrados en el País del Comprador, como se especifica en el Contrato, será

ordenado y pagado por el Proveedor y ese costo será incluido en el Precio

Contractual.

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

70

18.4 Donde el Proveedor es requerido bajo Contrato entregar los Bienes DDP o DDU, el

transporte de los Bienes, hasta el punto de destino u otros lugares de destino

nombrados por SANAA en Honduras, así como se especifica en el Contrato, será

ordenado y pagado por el Proveedor y ese costo será incluido en el Precio

Contractual.

18.5 Donde el Proveedor es requerido bajo Contrato transportar los Bienes hasta un lugar

de destino especificado dentro del País del Comprador, definido como el Sitio del

Proyecto, el transporte a tal lugar de destino en el País del Comprador, incluyendo

seguro y almacenaje, como se especifica en el Contrato, será ordenado y pagado por

el Proveedor y ese costo atingente será incluido en el Precio Contractual.

18.6 Donde el Proveedor es requerido bajo Contrato entregar los Bienes CIF o CIP, no

habrá restricciones para la elección del transportador. Donde el Proveedor es

requerido bajo Contrato (a) entregar los Bienes FOB o FCA, y (b) ordenar en

nombre y por cuenta del Proveedor para transporte internacional en transporte

especificado o transporte con bandera nacional del País de Comprador, el Proveedor

podrá ordenar para tal transportación sobre transportadores alternos si el

especificado o transportadores de bandera nacional no son disponibles para

transportar los Bienes dentro del (los) especificado(s) en el Contrato, será ordenado

y pagado por el Proveedor y ese costo atingente será incluido en el Precio

Contractual.

19. Garantía de Calidad

19.1 El Proveedor garantizará que los Bienes suministrados bajo el Contrato son nuevos,

no usados, del modelo más reciente o actual, y que incorporan lo más reciente en

diseño y materiales. También garantizará que los Bienes a suministrar bajo este

Contrato no tendrán defectos, ocasionados por el diseño, materiales, o mano de obra

(excepto cuando el diseño y/o material es requerido bajo las especificaciones de

SANAA) o de cualquier acto u omisión del Proveedor, que pueda manifestarse

durante normal uso de esos Bienes.

19.2 Esta garantía será equivalente al cinco por ciento (5%) del monto total del contrato.

El período de validez de la garantía será de 12 meses contados a partir de que la

entrega final de los equipos se haya efectuado a satisfacción de SANAA,

certificándose mediante acta de recepción final emitida por SANAA.

19.3 SANAA deberá notificar de inmediato al Proveedor por escrito de cualquier

reclamo que surja bajo esta garantía

19.4 Al recibo de nota de reclamo, el Proveedor deberá, dentro del período especificado

en la CEC, reparar o reemplazar los Bienes defectuosos o partes de ella, sin otro

costo para SANAA, donde aplique, el costo de entrega interna de los Bienes

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

71

requeridos o reemplazados o partes de EXW o el puerto o lugar de entrada al

destino final.

19.5 Si después de notificado, el Proveedor, falla en remediar el (los) defecto(s) dentro

del período especificado en las CEC, SANAA puede proceder a tomar las acciones

necesarias, a riesgo y costo del Proveedor y sin perjuicio a otros derechos que

SANAA pueda tener bajo el Contrato.

19.6 Si el Proveedor, después de haber sido notificado, no subsana los defectos dentro

del plazo especificado, SANAA podrá, dentro de un plazo razonable, tomar las

medidas necesarias para corregir la situación por cuenta y riesgo del Proveedor, sin

perjuicio de otros derechos que SANAA pueda ejercer contra el Proveedor en

virtud del Contrato.

20. Condiciones de Pago

20.1 Toda solicitud de pago del Proveedor será por escrito acompañada con la factura

describiendo, apropiadamente, los Bienes entregados y Servicios prestados, precios

unitario y total; y por documentos sometidos y sobre el cumplimiento de otras

obligaciones estipuladas en el Contrato.

20.2 Los pagos serán realizados puntualmente al Proveedor, según lo establecido en la

forma de pago de la Sección V Programa de Suministros.

20.3 La moneda en que se efectuará los pagos al Proveedor en virtud del presente

Contrato será especificada en las CEC.

21. Precio Contractual

21.1 Los precios fijados por el Proveedor para los Bienes entregados y los Servicios

prestados bajo el Contrato serán los precios cotizados en su oferta, con excepción de

cualquier ajuste de precios autorizado en las CEC o en la solicitud del Proveedor

para prórroga de validez de oferta, según sea el caso.

22. Enmiendas al Contrato

22.1 Ninguna variación interna o modificación de los términos del Contrato será

realizada excepto enmiendas escritas firmadas por las partes.

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

72

23. Cesión

23.1 Ni el Proveedor, ni SANAA podrán ceder total o parcialmente las obligaciones que

hubiesen adquirido en virtud del Contrato, a menos que exista consentimiento

previo y por escrito de las partes.

24. Subcontratación

24.1 El Proveedor podrá solicitar al SANAA, subcontratar con terceros la realización de

determinados trabajos específicos.

La celebración de estos subcontratos estará sometida al cumplimiento delos requisitos

siguientes:

1. Que SANAA autorice expresamente y por escrito la subcontratación, indicando las

condiciones de su objeto y de las condiciones económicas.

2. Que los trabajos que se subcontraten con terceros, no excedan del 40% del monto

del contrato; y,

3. Que el Proveedor principal siga siendo responsable directo ante el SANAA

Para lo cual los terceros deberán tener la capacidad legal para contratar con SANAA

y no estar comprendidos en ninguna de las prohibiciones establecidas en los s 15 y 16

de la ley de Contratación del Estado.

25. Prórroga de los Plazos

25.1 La entrega de los Bienes será hecha por el Proveedor de acuerdo con Programa de

suministros prescrito por SANAA.

25.2 Si en cualquier momento durante la ejecución del Contrato, el Proveedor encontrase

impedimentos para el oportuno suministro de los bienes o servicios conexos debido

a causas de fuerza mayor o caso fortuito, el Proveedor deberá notificar con prontitud

y por escrito, antes de la fecha de vencimiento del plazo de entrega de los bienes

establecido en el contrato, al SANAA,indicando la naturaleza de la demora, sus

causas y su posible duración. Tan pronto como sea posible después de recibir la

notificación, SANAA evaluará la situación y podrá, a su discreción prorrogar el

plazo de suministro. En estos casos, la prórroga será ratificada por las partes

mediante adenda al Contrato.

25.3 Excepto en los casos de Fuerza Mayor, o a menos que hubiese acordado una

prórroga, cualquier retraso por parte del Proveedor en el suministro de los bienes o

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

73

en completar el Contrato, lo hará responsable del pago de los daños adelante

señalados.

26. Multas

26.1 Si el Proveedor no cumple con la obligación de entregar los bienes objeto de este

contrato dentro del período de tiempo especificado en el mismo, SANAA sin

perjuicio a sus otros recursos a que le da derecho el contrato, deducirá del monto de

contrato de acuerdo a la tabla presentada más adelante por cada día de atraso en la

entrega de los bienes, hasta que la misma se lleve a cabo y SANAA podrá con-

siderar la terminación del contrato, cuando la suma de todas las deducciones

aplicadas a lo largo del Contrato alcance el diez (10) por ciento del precio del

Contrato.

Cuando una demora se produjere por causas no imputables al proveedor, a través

de una solicitud por parte de éste y previo informe del Supervisor designado,

SANAA autorizará la prórroga del plazo por un período igual, sin aplicación de

ninguna sanción.

Tabla de Multas o Penalidades

(Lempiras)

RANGO DE CONTRATACIÓN MULTA

DIARIA

0.01 500,000.00 0.17%

500,000.01 2,500,000.00 0.17%

2,500,000.01 5,000,000.00 0.17%

5,000,000.01 10,000,000.00 0.17%

10,000,000.01 20,000,000.00 0.17%

20,000,000.01 30,000,000.00 0.17%

30,000,000.01 40,000,000.00 0.17%

40,000,000.01 en adelante 0.18%

27. Resolución del Contrato:

27.1 El contrato podrá ser resuelto por las causas siguientes:

a) El grave o reiterado incumplimiento de las cláusulas convenidas;

b) Falta de constitución de la Garantía de Cumplimiento del Contrato o de las

demás garantías a cargo de EL PROVEEDOR dentro de los plazos

correspondientes;

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

74

c) La suspensión definitiva de los suministros o la suspensión temporal de los

mismos, por un plazo superior a quince (15) días, en caso de fuerza mayor o

caso fortuito, o un plazo de diez (10) días sin que medien estas, acordadas

en ambos casos por SANAA.

d) La muerte de EL PROVEEDOR INDIVIDUAL, cuando se trate de persona

natural, sino pudieren concluir el contrato sus sucesores;

e) La Disolución de la sociedad mercantil PROVEEDORA,en caso de persona

jurídica;

f) La declaración de quiebra o de suspensión de pagos de EL PROVEEDOR,

o su comprobada incapacidad financiera;

g) Los motivos de interés público o las circunstancias imprevistas calificadas

como caso fortuito o fuerza mayor, sobrevinientes a la celebración del

contrato, que imposibiliten o agraven desproporcionalmente su ejecución.

h) El incumplimiento de las obligaciones de pago más allá del plazo previsto

en el contrato;

i) La falta de corrección de defectos de diseño cuando estos sean técnicamente

inejecutables;

j) Por mutuo acuerdo de las partes;

k) Las demás que establezca expresamente el contrato.

28. Fuerza Mayor

Fuerza Mayor y Caso Fortuito:

28.1 El incumplimiento total o parcial por parte de SANAA o de EL PROVEEDOR

sobre las obligaciones que les corresponden de acuerdo con el contrato, no será

considerado como incumplimiento del contrato si se atribuye a caso fortuito o

fuerza mayor.- Entendiéndose por:

FUERZA MAYOR: Todo acontecimiento que no ha podido preverse, o que

previsto no ha podido resistirse; y que impide hacer lo que se debía o era posible y

lícito.- Se presentan como fuerza mayor: Incendio, explosión, revoluciones, guerras,

huelga, tumultos o sediciones, y terrorismo.

CASO FORTUITO: El suceso inopinado que no se puede prever ni resistir; es el

proveniente de la naturaleza como ser: terremotos, huracanes, maremotos, etc., todo

aquello en la que no interviene la mano del hombre.-

En caso de comprobar que el incumplimiento ha sido por fuerza mayor o caso

fortuito EL PROVEEDORno estará sujeto a la ejecución de la garantía de

cumplimiento, ni al pago de daños y perjuicios del valor preestablecido en el

contrato

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

75

28.2 Si a consecuencia de alguna circunstancia calificada al amparo de fuerza mayor o

caso fortuito, se presentará demora en el tiempo de entrega o cumplimiento de una

obligación, SANAA podrá a su opción extender el tiempo de entrega por un periodo

igual, al tiempo perdido.

Para que sean consideradas las solicitudes de extensión (prórroga) presentadas por

EL PROVEEDOR, deberán hacerse, por escrito, a más tardar quince (15) días

calendario inmediatamente después de ocurrida la situación que la motiva,

expresando las razones y señalando el tiempo probable de su duración.

29. Resolución de Controversias

29.1 El Proveedor y SANAA harán todos los esfuerzos posibles para resolver, de manera

amigable y utilización de tales mecanismos informales de resolución de conflictos,

cualquier desacuerdo o disputa surgida a raíz de lo relacionado con el Contrato.

30. Limitación de Responsabilidades

30.1 Excepto en los casos de negligencia graves o actuaciones de mala fe

(a) Ninguna de las partes será responsable ante la otra por daños indirectos o

cualquier pérdida de uso, producción, intereses y/o lucro cesante que

resultase de dichos daños. Esta exclusión no se aplicará a la obligación del

Proveedor de pagar los daños de valor preestablecido;

(b) La responsabilidad total del Proveedor frente a SANAA, ya sea contractual o

extra contractual, no podrá exceder el Precio Contractual. Esta limitación no

se aplicará a los costos provenientes de la reparación o reemplazo de equipo

defectuoso, ni afecta la obligación del Proveedor de indemnizar al

Comprador por infracciones de patente.

31. Legislación Aplicable

31.1 La Licitación se efectuará conforme a los procedimientos de Licitación Pública

Nacional (LPN) establecidos por las políticas y Normas para la Aplicación de la

Política para la Obtención de Bienes y Servicios relacionados y servicios de

Consultoría con recursos del Banco Centroamericano de Integración Económica

BCIE, y supletoriamente a la Ley de Contratación del Estado, y está abierta a todas

las empresas nacionales.

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

76

32. Notificaciones

32.1 Toda notificación entre las partes en virtud de este Contrato se hará por escrito a la

dirección indicada en las CEC. “Por escrito” significa una comunicación escrita con

prueba de recepción.

33. Impuestos y Derechos

33.1 Es entendido y aceptado por EL OFERENTE que la firma del contrato, quedará

sujeta hasta que el SANAA cuente con la asignación presupuestaria para cubrir los

valores correspondientes a todo tipo de: Impuestos, Tasas, Gravámenes, Cargas y/o

Derechos: de orden: Municipal, Tributario, Estatal, y/o Gubernamental.- En tal

sentido el contrato no se suscribirá hasta no tener la aprobación presupuestaria del

gasto y la adjudicación quedará condicionada a su estricto cumplimiento, en

atención a lo dispuesto en el artículo 39 del Reglamento de la Ley de Contratación

del Estado.- Si el SANAA no obtiene la asignación presupuestaria, necesaria para

pagar todos los conceptos antes citados y que razonablemente estén relacionados

para la ejecución del Contrato, estará en todo su Derecho de declarar FRACASADA

la Licitación, tomando fundamento en los artículos 57) numeral 1) de la Ley de

Contratación del Estado y 162 de su Reglamento, sin que ésta circunstancia genere

responsabilidad de cualquier tipo para el SANAA frente a EL OFERENTE y

Terceros.

34. Idioma

El idioma que prevalece es el español

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

77

Sección VII. Condiciones Especiales del Contrato (CEC)

1. Definiciones (Cláusula CGC 1)

2. País de Origen (Cláusula CGC 6)

3. Garantía de Cumplimiento (Cláusula CGC 14)

4. Empacado (Cláusula CGC 16)

5. Entrega y Documentos (Cláusula CGC 17)

6. Servicios Auxiliares

7. Partes de Repuesto

8. Garantía de Calidad (Cláusula CGC 19)

9. Pagos (Cláusula CGC 20)

10. Precios (Cláusula CGC 21)

11. Daños Liquidados (Cláusula CGC 27)

12. Solución de conflictos y Leyes aplicables (Cláusula CGC 30)

13 Idioma

14. Notificaciones (Cláusula CGC 33)

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

78

Las siguientes Condiciones Especiales de Contratación, CEC, suplementarán las

Condiciones Generales de Contratación, CGC. Donde exista contradicción, estas

disposiciones prevalecerán sobre las CGC.

1. Definiciones (CGC 1)

SANAA es quien adquirirá los bienes.

El País del Comprador es Honduras

2. País de Origen(CGC 6)

Todos los bienes y servicios a ser suministrados bajo este Contrato tendrán su origen en la

Republica de Honduras.

3. Garantía de Cumplimiento(CGC 14)

La Garantía de Cumplimiento será el quince por ciento (15%) del valor contratado.

4. Empacado(CGC 16)

No hay requerimientos adicionales.

5. Entrega y Documentos(CGC 17)

Para Bienes suministrados desde el extranjero

Con cada embarque, el Proveedor notificará a SANAA vía escrita los detalles completos

del embarque, incluyendo número de Contrato, descripción de los Bienes, cantidad, el

navío, el número del boleto de desembarque y fecha, puerto de carga, fecha de embarque,

puerto de descarga, entre otros. El Proveedor remitirá por correo los siguientes documentos

a SANAA:

(i)Copia de las facturas del Proveedor conteniendo la descripción de los Bienes, cantidad,

precio unitario y cantidad total.

(ii)Certificado de garantía del fabricante o del Proveedor

Estos documentos serán recibidos por SANAA al menos una semana antes del arribo de los

Bienes.

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

79

Para Bienes suministrados dentro del País SANAA

Con la entrega de los Bienes al transportista, el Proveedor notificará a SANAA y le remitirá

por correo los siguientes documentos:

(i) copia de la factura del Proveedor conteniendo la descripción de los Bienes,

cantidad, precio unitario y cantidad total.

(ii) carta de entrega, recibo del ferrocarril o recibo del camionero

(iii) certificado de garantía del fabricante o del Proveedor

(iv) certificado de inspección emitido por la agencia de inspección designada, y el

informe de inspección de la fábrica del proveedor, y

(v) certificado de origen.

Estos documentos serán recibidos por SANAA al menos una semana antes del arribo de los

Bienes.

7. Partes de Repuestos

El proveedor deberá de contar con la disponibilidad de repuestos para los equipos que

suministre.

8. Garantía de Calidad(CGC 19)

La Garantía de Calidad será equivalente al Cinco Por Ciento (5%) del valor del contrato y

con una vigencia de un (1) año contado a partir de la fecha de emisión del Acta de

Recepción Definitiva.

9. Pagos(CGC 20)

El método y condiciones de pago al Proveedor bajo este Contrato será el siguiente:

El Pago será realizado en Lempiras de acuerdo a lo establecido en Forma de Pago de la

Sección V Programa de Suministros, y apoyado por un certificado de SANAA declarando

que los Bienes han sido entregados, y recibidos a entera satisfacción de SANAA,

acompañando además de toda la documentación soporte el certificado de recibo de almacén

de las cantidades entregadas. Además deberán acompañarlo con una factura y un recibo de

pago a favor de la Tesorería General de la República de Honduras.

Los pagos se realizarán a través de la UAP (Unidad Administradora de Proyectos.) de la

Secretaría de Finanzas, por lo que el proveedor deberá registrar una cuenta bancaria en el

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

80

Sistema de Administración Financiera Integrada (SIAFI) del Gobierno de la República de

Honduras y la misma deberá estar activa al momento de hacerse efectivo el pago.

10. Precios(CGC 21)

Los precios serán fijos, cuyo valor resulte de la Oferta revisada y corregida, en caso que así

proceda, pactados entre SANAA y el Oferente.

11. Multas(CGC 26)

La tasa diaria / semanal aplicable será la indicada en las CGC de acuerdo al valor del

Contrato, hasta un máximo del 10 % del valor del contrato.

12. Solución de Conflictos y Ley Aplicable(CGC 29 Y 30)

Contrato con Proveedor nacional:

En el caso de una disputa entre SANAA y el Proveedor el reclamo será dirimido mediante

el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo de Francisco Morazán y siendo

aplicable la Ley hondureña.

.

13. Idioma(CGC 34)

El idioma que prevalece es el español

14. Notificaciones(CGC 32)

a) Dirección del Comprador:

Servicio Autónomo Nacional de Acueductos y Alcantarillados

1ra Avenida, 13ª Calle, Paseo el Obelisco

Comayagüela, D. C.

Honduras, C. A.

b) Dirección del Proveedor

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

81

Sección VIII. Modelo de Contrato

CONTRATO No. DL- ______ -2011

“SUMINISTRO DE CAMION CISTERNA CON CAPACIDAD DE 2500 GALONES

+ BOMBA DE SUCCION Y DESCARGA”.

Nosotros, __________________________, mayor de edad, (estado civil, profesión u

oficio, nacionalidad), de este domicilio, con Tarjeta de Identidad Número

________________, y Registro Tributario Nacional Número ________________; actuando

en mi condición de Gerente General y Representante Legal del SERVICIO AUTÓNOMO

NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS (SANAA), según

nombramiento otorgado por la Honorable Junta Directiva de SANAA, en sesión celebrada

el día ____de ___________ del _____, según consta en el Acta No. ________, Punto No.

___, debidamente facultado para la celebración de este contrato, por la Junta Directiva de

SANAA, tal como consta en la Resolución de la Adjudicación ”que consta en el Punto

No._____, del Acta _____ de la sesión celebrada el día ____de ___________ de 2011,

quien para efectos del presente contrato me referiré como SANAA, por una parte; y por la

otra el señor ________________________________________, mayor de edad, (estado

civil, profesión u oficio, nacionalidad), del domicilio de __________________, con Tarjeta

de Identidad Número ___________________, y Registro Tributario Nacional

Número_________________; actuando en mi condición de Representante Legal de la

Sociedad Mercantil / de comerciante individual __________________________, Sociedad

Mercantil/Declaración de Comerciante Individual debidamente constituida según consta en

el Testimonio de la Escritura Pública No. ___________, autorizada ante los oficios del

Notario _________________, en la ciudad de ______________, Departamento de

____________ el día ________ de ________ de ____________, inscrita bajo el

Número___________, del Tomo_______________ del Registro Mercantil de

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

82

___________; acreditando la representación con que actúo mediante Testimonio de la

Escritura de Poder _____________________, autorizada ante los oficios del Notario

_________________, en la ciudad de ______________, Departamento de ____________

el día ________ de ________ de ____________, inscrita bajo el Número___________, del

Tomo_______________ del Registro Mercantil de ___________ (en caso de que la

representación legal de EL PROVEEDOR conste en documento aparte al de su

constitución); quien para efectos del presente contrato me referiré como EL

PROVEEDOR, hemos convenido en celebrar, y al efecto celebramos en este acto, el

presente Contrato el que se regulará por las Cláusulas siguientes: CLÁUSULA

PRIMERA: ANTECEDENTES.- Con fecha ___de ____ del 2011, se realizó la Apertura

de Ofertas de Licitación Pública Nacional SANAA-PEG-016-2011para el “SUMINISTRO

DE CAMION CISTERNA CON CAPACIDAD DE 2500 GALONES + BOMBA DE

SUCCION Y DESCARGA”.2) Con fecha ____ de _____ del 2011, la Comisión de

Evaluación emitió Informe de Revisión, Análisis y Recomendación de la Licitación

Pública Nacional SANAA PEG No. 016-2011. “SUMINISTRO DE CAMION

CISTERNA CON CAPACIDAD DE 2500 GALONES + BOMBA DE SUCCION Y

DESCARGA”.

3) 3) En fecha__________ del 2011, el Banco Centroamericano de Integración

Económica otorgo la no objeción para la adjudicación del proceso de

licitación_____________________________ por la suma de L. ____________.-

CLÁUSULA SEGUNDA: JUSTIFICACIÓN.- Se requiere la Contratación del presente

suministro para_______________________________________.- CLÁUSULA

TERCERA: OBJETO DEL CONTRATO.-El PROVEEDORse compromete y se obliga

a entregar a entera satisfacción de SANAA lo siguientede conformidad a las bases de

licitación; Oferta de proveedores y cualquier otra documentación relacionada al

proceso:___________________________________.-CLÁUSULA CUARTA: FUENTE

DE LOS RECURSOS.-Esta adquisición es financiada con fondos del préstamo No. 2045

del Banco Centroamericano de Integración Económica para el Proyecto: “Programa

Multisectorial de Emergencia: Fortalecimiento Fiscal y Equidad Social”. - CLÁUSULA

QUINTA: MONTO DEL CONTRATO Y FORMA DE PAGO.- El monto total del

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

83

presente contrato es de _________________(L.___________).- SANAA hará un solo pago

al proveedor treinta (30) días después de la entrega del suministro a entera satisfacción de

SANAA, EL PROVEEDOR requerirá el pago a SANAA mediante solicitud, a la cual

adjuntará los documentos siguientes: presentación de facturas, recibos, certificado de

calidad del suministro objeto de licitación a satisfacción de SANAA, Constancia vigente

emitida por la Procuraduría General de la República, Constancia de Solvencia de la

Dirección Ejecutiva de Ingresos y Registro Tributario Nacional numérico.- y el Acta de

Recepción_________________.- El pago se hará a través de la UAP (Unidad

Administradora de Proyectos.) de la Secretaría de Finanzas, por lo que el proveedor deberá

registrarse en el SIAFI (Sistema de Administración Financiera Integrado).___________.-

El pago se efectuará siempre y cuando el bien sea entregado a satisfacción de SANAA.-

CLÁUSULA SEXTA: PLAZO DE ENTREGA.- EL PROVEEDOR, se compromete y

obliga a entregar a satisfacción de SANAA el suministro del bien, según el tiempo de

Entrega siguiente _____________.- CLÁUSULA SÉPTIMA: OBLIGACIONES DE

ELPROVEEDOR.- EL PROVEEDOR se obliga:

_________________________________________________________________________

______________________________________________________________.CLÁUSULA

OCTAVA: RECEPCIÓN DEL SUMINISTRO.-EL PROVEEDOR entregará los

bienes de la siguiente manera: _____________________________________.- La entrega

del bien se considerará realizada cuando SANAA efectivamente lo reciba, en el sitio

definido, verificando su calidad, especificaciones y las demás condiciones previstas en el

contrato y de conformidad a los requerimientos estipulados en las bases de licitación .-

Cuando los bienes no se hallen en estado de ser recibidos por defectos o averías visibles, o

cuando ocurran faltantes o cualquier otra razón calificada, se harán constar esas

circunstancias en el acta, así como las instrucciones precisas que se den al proveedor para

que proceda a la subsanación de dichas averías o defectos, en su caso, para que proceda a

una nueva entrega o que reponga los faltantes. La recepción definitiva procederá cuando El

CAMION CISTERNA CON CAPACIDAD DE 2500 GALONES + BOMBA DE

SUCCION Y DESCARGA”. Sea recibido a entera satisfacción de SANAA.CLÁUSULA

NOVENA: GARANTÍAS.- EL PROVEEDOR, deberá otorga a favor de SANAA las

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

84

siguientes Garantías: a) Una Garantía de Ejecución (Cumplimiento) de Contrato

equivalente al Quince Por Ciento (15%) del valor del contrato, la que tendrá una vigencia

hasta tres meses después del plazo previsto para la entrega total del suministro. b) Una

Garantía de Calidad equivalente al Cinco Por Ciento (5%) del valor del contrato y con una

vigencia de un (1) año contado a partir de la fecha de emisión del Acta de Recepción

Definitiva.- Las garantías deberán ser emitidas por una Institución Bancaria, en caso de

Garantía Bancaria o Cheque Certificado, o Compañía Aseguradora, en caso de Fianza, de

reconocida capacidad y que estén debidamente autorizadas para operar en el país por la

Comisión Nacional de Bancos y Seguros (CNBS); tales garantías contendrán la cláusula

obligatoria siguiente “Esta Garantía será ejecutada a simple requerimiento del Servicio

Autónomo Nacional de Acueductos y Alcantarillados (SANAA), sin necesidad de

trámites previos al mismo, quedando entendido que es nula cualquier Cláusula que

contravenga lo anterior; la presente tendrá carácter de Título Ejecutivo y su

cumplimiento se exigirá en su caso por la vía de apremio, sometiéndose expresamente

a la jurisdicción y competencia de los Tribunales de Francisco Morazán”.-

CLÁUSULA DÉCIMA: MULTA.- SANCIONES.- SANAA de acuerdo a lo establecido

en el Artículo 42 de las Disposiciones Generales del Presupuesto General de Ingresos y

Egresos de la República para el año Fiscal 2011, relacionado con el Artículo 16 del

Reglamento de las Disposiciones Generales del Presupuesto General de Ingresos y Egresos

de la República vigente, cobrará una multa equivalente a _________________ (___%) por

cada día de demora en la entrega del suministro; así como por cualquier incumplimiento de

las obligaciones establecidas en éste Contrato hasta la debida entrega y recepción del

suministro; lo anterior sin perjuicio de hacer efectiva la Garantía de Cumplimiento,

procediéndose si así conviene a SANAA, a la Resolución del Contrato, reservándose

además el ejercicio de las acciones legales por daños y perjuicios por incumplimiento del

Contrato por parte de EL PROVEEDOR que procediere.- CLÁUSULA

DÉCIMAPRIMERA: FUERZA MAYOR O CASO FORTUITO.-Las partes no podrán

alegar atrasos en las obligaciones del presente contrato, salvo por situaciones de fuerza

mayor o caso fortuito debidamente comprobados.- Se entenderá como Fuerza Mayor: Todo

acontecimiento que no ha podido preverse, o que previsto no ha podido resistirse; y que

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

85

impide hacer lo que se debía o era posible y lícito; y Caso Fortuito: El suceso inopinado

que no se puede prever ni resistir; es el proveniente de la naturaleza, todo aquello en lo que

no interviene la mano del hombre.- Todo acontecimiento que imposibilite el exacto

cumplimiento de las obligaciones contractuales y siempre que se hayan tomado las medidas

razonables para evitarlas y reducir sus efectos, se reconoce como causas de Caso Fortuito o

Fuerza Mayor, entre otras las siguientes: a) Guerra, Beligerancia, Invasión, Revolución,

Rebelión, Piratería, Motines, Insurrección o Usurpación de Poderes; b) Confiscación,

Expropiación, Destrucción, Obstrucción ordenada por cualquier autoridad Gubernamental

que no sea SANAA o sus agentes civiles o municipales; c) Desastres Naturales tales como:

Terremotos, Maremotos, Tifones, Nevadas, Avalanchas, Huracanes, Inundaciones; d)

Hundimientos de Barcos, Descarrilamiento de Trenes y otras causas reconocidas como

fuerza mayor o caso fortuito.- CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA: CAUSAS DE

RESOLUCIÓN DEL CONTRATO.- Las partes contratantes podrán invocar la

Resolución de este Contrato por cualesquiera de las causas siguientes:a) El grave o

reiterado incumplimiento de las cláusulas convenidas; b) Falta de constitución de la

garantía de cumplimiento del contrato o de las demás garantías a cargo de EL

PROVEEDOR dentro de los plazos correspondientes; c)La suspensión definitiva de los

suministros o la suspensión temporal de los mismos, por un plazo superior a quince (15)

días, en caso de fuerza mayor o caso fortuito, o un plazo de diez (10) días sin que medien

estas, acordadas en ambos casos por SANAA; d)La muerte de EL PROVEEDOR

INDIVIDUAL, cuando se trate de persona natural, sino pudieren concluir el contrato sus

sucesores; e)La Disolución de la sociedad mercantil PROVEEDORA, en caso de persona

jurídica; f) La declaración de quiebra o de suspensión de pagos de EL PROVEEDOR, o su

comprobada incapacidad financiera; g)Los motivos de interés público o las circunstancias

imprevistas calificadas como caso fortuito o fuerza mayor, sobrevinientes a la celebración

del contrato, que imposibiliten o agraven desproporcionalmente su ejecución; h) El

incumplimiento de las obligaciones de pago más allá del plazo previsto en el contrato; i) La

falta de corrección de defectos de diseño cuando estos sean técnicamente inejecutables; j)

Por mutuo acuerdo de las partes; k) Las demás que establezca expresamente el contrato, y

las leyes aplicables al presente caso.- CLAUSULA DÉCIMA TERCERA: SOLUCIÓN

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

86

DE CONFLICTOS.- Si con motivo de alguna desavenencia en la interpretación,

ejecución, efectos y/o resolución de este CONTRATO, las partes contratantes harán todos

los esfuerzos posibles para conciliar los conflictos o cualquier desacuerdo, en primera

instancia; de no solventarse procederá someterlos a la jurisdicción y competencia del

Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo de Francisco Morazán.- CLÁUSULA

DÉCIMA CUARTA: DOCUMENTOS INTEGRANTES DEL CONTRATO.-Forman

parte íntegra del presente contrato: 1adendums, aclaratorios; 2) Informe de Recomendación

de Adjudicación; 3) La Oferta original de El Proveedor, 4) Garantías, 5)Carta de no

objeción de la adjudicación del Banco Centroamericano de Integración

Económica6)Resolución de Adjudicación tomada por la Honorable Junta Directiva de

SANAA según Punto No.__ del Acta No.___, de la sesión celebrada el día __ de

__________ del año 2011, 7) Constancias de Solvencia, vigentes, emitidas a favor de EL

PROVEEDOR por la Dirección Ejecutiva de Ingresos (DEI), Instituto Hondureño de

Seguridad Social (IHSS), Procuraduría General de la República (PGR), 8) Cualquier otro

documento relacionado con el objeto del presente contrato.- CLÁUSULA DÉCIMA

SEXTA: RESPONSABILIDAD CIVIL.-EL PROVEEDOR será el único responsable de

todo tipo de reclamos, demandas, querellas, incidentes, etc., como consecuencia de daños y

perjuicios ocasionados a terceros, en sus personas o en sus bienes, por cualquier operación

llevada a cabo en cumplimiento de este contrato, en tal sentido exonera a SANAA de toda

responsabilidad laboral, civil, penal, administrativa y de cualquier otra índole, en ocasión

de la ejecución de este contrato.- CLÁUSULA DÉCIMA SEPTIMA: LEY

APLICABLE.-El presente contrato se regirá por las políticas y Normas para la Aplicación

de la Política para la Obtención de Bienes y Servicios relacionados y servicios de

Consultoría con recursos del Banco Centroamericano de Integración Económica BCIE, y

supletoriamente a la Ley de Contratación del Estado, y está abierta a todas las empresas

nacionales.- CLÁUSULA DÉCIMA OCTAVA: ACEPTACIÓN DE LAS PARTES.-

Ambas partes aceptan todas y cada una de las estipulaciones del presente contrato y se

obligan a su fiel cumplimiento; en fe de lo cual y para constancia se firma el presente

contrato, por duplicado, en la Ciudad de Comayagüela, Municipio del Distrito Central, a

los _____ días del mes de _____ del año dos mil once.

SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

DIRECCIÓN DE LICITACIONES Y CONTRATACIONES

87

DANILO ALVARADO

GERENTE GENERAL SANAA EL PROVEEDOR