PONOVO POWER CO., LTD

TC de tipo de borna

TC de GIS

TP

TC de tipo M

TP

TC de TPY

TC de Tipo M

Serie PCT 200 Sistema de Prueba de TC / TP Proveedor Profesional de Instrumentos de Prueba de Potencia

PONOVO POWER CO., LTD.

C/Jinghai Sanlu, No.139, BDA, Beijing, China. 100176Tel : +86(10) 59089666Fax : +86(10) 59089999www.relaytest.comwww.ponovo.com.cn

TC de Tipo de Borna

02

Prueba de características de excitación basada en el método de CC

<Método convencional>

<Nuevo método>

Prueba de TC especial

TAxT2T1s

v

A

Variable-Frequencypowersource

TAx

v

A

Lo

ad

Currentsource

L2 L1Standard CT

K2 K1

P1 P2

S1 S2

CT Tester

CT under test

q Puede obtener el error de relación y el error de

ángulo en base al método de extrapolación, sin

necesidad de usar TC estándar ni carga estándar

adicionales

Prueba de relación basada en el método de tensión

La fuente de corriente está en el lado primarioy la medición de corriente está en el lado secundario.

A

A

Cu

rrent so

urce

V

Vo

ltage so

urce

V

<Método convencional>

<Nuevo método>

La fuente de tensión está en el lado secundario y la medición de tensión está en el lado primario.

V V

A

Vo

ltage so

urce

q TC de tipo de borna requiere una gran capacidad de salida de

potencia que el probador convencional de TC no puede

proporcionar. Pero nuevo método de prueba puede resolver

este problema.

q La longitud del lado primario es larga para TC de tipo GIS y

esto requiere una gran capacidad de salida de potencia que la

prueba de TC convencional no puede suministrar. Nuevo

método de prueba puede resolver este problema

www.relaytest.com01

q Puede probar TC con alto valor de punto de inflexión

q Alta eficiencia, alta exactitud, más seguro.

Características del nuevo método:

Verificación de errores con el método de extrapolación para TC de tipo M

Características del nuevo método:

q Puede comprobar la relación de hasta 30.000 : 1

y 45.000:5

q Puede porbar TC de borna

q Puede probar TC de GIS

Load

S1 S2

P1 P2

Características:1. Prueba TC según IEC60044-1/6. IEC61896-2, ANSI/IEEE C57.13 y IS2705(Norma nacional india de TC)

2. Puede probar todos los tipos de TC: M, P, TPY, TC de borna, TC de GIS, etc.

3. Puede comprobar punto de inflexión de hasta 45.000 V

4. Con tan solo una prueba se pueden obtener todos los parámetros de TC

5. Prueba rápida para la verificación de excitación

Tiempo de prueba para el punto de inflexión de 11kV: 50 segundos

Tiempo de prueba para el punto de inflexión de 1kV: 15 segundos

6. Función incorporada de evaluación automática: juicio de Pasar o Fallar después de la prueba

7. Prueba de TP

Relación

Polaridad

Excitación

Carga

Principio

Puede comprobar punto de inflexión de hasta 45.000 V

Exactitud mejor que ± 0,05%

Prueba de TC de tipo de borna y GIS

Puede comprobar la relación de hasta 30.000 : 1 y 45.000:5

02

Prueba de características de excitación basada en el método de CC

<Método convencional>

<Nuevo método>

Prueba de TC especial

TAxT2T1s

v

A

Variable-Frequencypowersource

TAx

v

A

Lo

ad

Currentsource

L2 L1Standard CT

K2 K1

P1 P2

S1 S2

CT Tester

CT under test

q Puede obtener el error de relación y el error de

ángulo en base al método de extrapolación, sin

necesidad de usar TC estándar ni carga estándar

adicionales

Prueba de relación basada en el método de tensión

La fuente de corriente está en el lado primarioy la medición de corriente está en el lado secundario.

A

A

Cu

rrent so

urce

V

Vo

ltage so

urce

V

<Método convencional>

<Nuevo método>

La fuente de tensión está en el lado secundario y la medición de tensión está en el lado primario.

V V

A

Vo

ltage so

urce

q TC de tipo de borna requiere una gran capacidad de salida de

potencia que el probador convencional de TC no puede

proporcionar. Pero nuevo método de prueba puede resolver

este problema.

q La longitud del lado primario es larga para TC de tipo GIS y

esto requiere una gran capacidad de salida de potencia que la

prueba de TC convencional no puede suministrar. Nuevo

método de prueba puede resolver este problema

www.relaytest.com01

q Puede probar TC con alto valor de punto de inflexión

q Alta eficiencia, alta exactitud, más seguro.

Características del nuevo método:

Verificación de errores con el método de extrapolación para TC de tipo M

Características del nuevo método:

q Puede comprobar la relación de hasta 30.000 : 1

y 45.000:5

q Puede porbar TC de borna

q Puede probar TC de GIS

Load

S1 S2

P1 P2

Características:1. Prueba TC según IEC60044-1/6. IEC61896-2, ANSI/IEEE C57.13 y IS2705(Norma nacional india de TC)

2. Puede probar todos los tipos de TC: M, P, TPY, TC de borna, TC de GIS, etc.

3. Puede comprobar punto de inflexión de hasta 45.000 V

4. Con tan solo una prueba se pueden obtener todos los parámetros de TC

5. Prueba rápida para la verificación de excitación

Tiempo de prueba para el punto de inflexión de 11kV: 50 segundos

Tiempo de prueba para el punto de inflexión de 1kV: 15 segundos

6. Función incorporada de evaluación automática: juicio de Pasar o Fallar después de la prueba

7. Prueba de TP

Relación

Polaridad

Excitación

Carga

Principio

Puede comprobar punto de inflexión de hasta 45.000 V

Exactitud mejor que ± 0,05%

Prueba de TC de tipo de borna y GIS

Puede comprobar la relación de hasta 30.000 : 1 y 45.000:5

P1

P2

S1

S2

�

Operación de PCT200i

Interfaz de software

Cables de pruebaBolsa suave

Maletín de transporte

(anti agua y anti vibración)

0403

Simple cableado

Software para análisisde informes de la serie PCT

Accesorios estándar

Carga

www.relaytest.comwww.relaytest.com

q Informe de prueba en formato Excel

qTamaño A4

qLos resultados de la prueba se pueden exportar al disco USB a

través del puerto USB

qPuede guardar 10.000 resultados en memoria no volátil.

Informe de PCT200i

Informe de prueba

Signal Cable(Double wired)22.5mm ×3m×2

Signal Cable（Double wired）20.75mm ×15m×1

Earthing Lead with 2Clap 4mm ×3m×1

Claps with Jaws open 30mm×4Spike Test Pen×2Cable Connector×2Claps with Jaws open 10mm×4

Prueba en el campo

¡Un cableado para todos los ítems de prueba!

!Fácil de operar¡

P1

P2

S1

S2

�

Operación de PCT200i

Interfaz de software

Cables de pruebaBolsa suave

Maletín de transporte

(anti agua y anti vibración)

0403

Simple cableado

Software para análisisde informes de la serie PCT

Accesorios estándar

Carga

www.relaytest.comwww.relaytest.com

q Informe de prueba en formato Excel

qTamaño A4

qLos resultados de la prueba se pueden exportar al disco USB a

través del puerto USB

qPuede guardar 10.000 resultados en memoria no volátil.

Informe de PCT200i

Informe de prueba

Signal Cable(Double wired)22.5mm ×3m×2

Signal Cable（Double wired）20.75mm ×15m×1

Earthing Lead with 2Clap 4mm ×3m×1

Claps with Jaws open 30mm×4Spike Test Pen×2Cable Connector×2Claps with Jaws open 10mm×4

Prueba en el campo

¡Un cableado para todos los ítems de prueba!

!Fácil de operar¡

0605

Cliente: Compañía de Alta Transmisión de Beijing

TC de tipo TPY (transitorio) de 500kV

Resultados de prueba

Comparación de pruebas de excitación entre

el método de prueba convencional y PCT200i

Ejemplos de Prueba en Campo

Central Eléctrica de ChongqingTC para la salida de generador

Resultado de la prueba de TC con una relación de 6000: 1 para la salida del generador

www.relaytest.comwww.relaytest.com

Caja de Prueba Automática PCTpara Probador de TC / TP PCT200i / PCT200Ai

IntroducciónLa Caja de Prueba Automática PCT es un accesorio del Probador

de TC /TP PCT200 i /PCT200A i que pos ib i l i t a p ruebas

automáticas de transformadores de corriente de relación

múltiple. La Caja de Prueba Automática PCT se conecta a todas

las tomas del transformador de corriente y al Probador de TC/TP

PCT200i/PCT200Ai. Ello permite probar automáticamente con el

Probador de TC/TP PCT200i/PCT200Ai las relaciones de

transformación de todas las combinaciones de devanados.

Panel frontal de PCT

Características clave

Hasta seis conexiones para el lado secundario del transformador de corriente

Verificación automática para asegurar que el cableado es correcto

Conexiones independientes para medición de resistencia primaria y

medición de carga secundaria

Pruebas totalmente automatizadas sin necesidad de recablear

AplicacionesPruebas de transformadores de corriente de relación múltiple

0605

Cliente: Compañía de Alta Transmisión de Beijing

TC de tipo TPY (transitorio) de 500kV

Resultados de prueba

Comparación de pruebas de excitación entre

el método de prueba convencional y PCT200i

Ejemplos de Prueba en Campo

Central Eléctrica de ChongqingTC para la salida de generador

Resultado de la prueba de TC con una relación de 6000: 1 para la salida del generador

www.relaytest.comwww.relaytest.com

Caja de Prueba Automática PCTpara Probador de TC / TP PCT200i / PCT200Ai

IntroducciónLa Caja de Prueba Automática PCT es un accesorio del Probador

de TC /TP PCT200 i /PCT200A i que pos ib i l i t a p ruebas

automáticas de transformadores de corriente de relación

múltiple. La Caja de Prueba Automática PCT se conecta a todas

las tomas del transformador de corriente y al Probador de TC/TP

PCT200i/PCT200Ai. Ello permite probar automáticamente con el

Probador de TC/TP PCT200i/PCT200Ai las relaciones de

transformación de todas las combinaciones de devanados.

Panel frontal de PCT

Características clave

Hasta seis conexiones para el lado secundario del transformador de corriente

Verificación automática para asegurar que el cableado es correcto

Conexiones independientes para medición de resistencia primaria y

medición de carga secundaria

Pruebas totalmente automatizadas sin necesidad de recablear

AplicacionesPruebas de transformadores de corriente de relación múltiple

Fábrica de TC / TP de Shenyang

Shen yang CT/PT factory

TC de TPY para la salida de generador

Subestación de Szechwan (500kV)

Resultado de prueba para TC de clase P con una relaciónde 1500: 1 de GIS línea transmisión de 200kV

Resultado de la prueba para TC deTPY con una relación de 4000: 1 de clase 500kV

0807

TC de bornas de transformador de 500kV

TC de bornas de transformador de 500kV de clase TPY

Hoja de datos de la prueba para TC de clase TPY con una relación

de 1250:1

Curva de característica de excitación para TC de clase P con una relación de 1250: 1 de GIS línea de transmisión de 220kV

TC de Línea de Transmisión de 220kV

Central Eléctrica deHuapanshan Tianjing

www.relaytest.comwww.relaytest.com

Subestación de 500kV de Shan Xi

Fábrica de TC / TP de Shenyang

Shen yang CT/PT factory

TC de TPY para la salida de generador

Subestación de Szechwan (500kV)

Resultado de prueba para TC de clase P con una relaciónde 1500: 1 de GIS línea transmisión de 200kV

Resultado de la prueba para TC deTPY con una relación de 4000: 1 de clase 500kV

0807

TC de bornas de transformador de 500kV

TC de bornas de transformador de 500kV de clase TPY

Hoja de datos de la prueba para TC de clase TPY con una relación

de 1250:1

Curva de característica de excitación para TC de clase P con una relación de 1250: 1 de GIS línea de transmisión de 220kV

TC de Línea de Transmisión de 220kV

Central Eléctrica deHuapanshan Tianjing

www.relaytest.comwww.relaytest.com

Subestación de 500kV de Shan Xi

1009

Serie PCT 200 Sistema de Prueba de TC / TP

Especificaciones

Rango de tensión de salida

Rango de corriente de salida

Potencia de salida

Temperatura de funcionamiento

Temperatura de almacenamiento

Humedad relativa

Dimensiones

Peso

Pantalla LCD

Sistema operativo

Rango de prueba de relación

Exactitud de prueba de relación

Tensión maxima de punto de inflexión

Rango de prueba de carga

Exactitud de la prueba de carga

Rango de prueba de resistencia del devanado

Factor límite de la exactitud (ALF)

Factor de seguridad del instrumento (FS)

Factor de remanencia (Kr)

Constante de tiempo de secundario (Ts)

Inductancia no saturada (Lu)

Inductancia saturada (Ls)

Curva de característica de excitación

Curva de error del 10% (5%)

Aplicación

Especificaciones

Alimentación principal

PCT200i

Prueba de TC y TP de tipo M / P / TP

-10°С~50°С

-25 °C ~ + 70 °C

5% ~ 95% sin condensación

470x200x245mm (anchura x altura x longitud)

10/14Kg

8,4 pulgadas, pantalla a color

windows

30000:1~45000:5

±0.1%

45000V

0.001-1000Ω

0.05~200Ω

±0.05% ± 1mΩ Típica ± 0.1% ± 1mΩ Garantizada

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

0~120V

0~5Arms (15A pico)

0.0001 ~ 500VArms (1500VA pico)

110-240Vca/50-60Hz (nominal)90-260Vca/45-65Hz (permitido)

PCT200Ai

Prueba de TC y TP de tipo M / P / TP

-10°С~50°С

-25 °C ~ + 70 °C

5% ~ 95% sin condensación

470x200x245mm (anchura x altura x longitud)

14Kg

8,4 pulgadas, pantalla a color

windows

30000:1~45000:5

±0.05%

45000V

0.001-1000Ω

± 0.05% ± 1mΩ Típica ± 0.1% ± 1mΩ Garantizada

0.05~200Ω

± 0.05% ± 1mΩ Típica ± 0.1% ± 1mΩ Garantizada

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

0~120V

0~5Arms (15A pico)

0.0001 ~ 500VArms (1500VA pico)

1110-240Vca/50-60Hz (nominal)990-260Vca/45-65Hz (permitido)

T C

Otros

Error de relación

Desplazamiento de fase

Tensión límite de la exactitud (Eal)

Factor de dimensionamiento de transitorios (Ktd)

Error instantáneo de pico (ε＾)

Error compuesto (εc)

Factor de corriente de cortocircuito simétrico nominal (Kssc) Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

± 0,05% Típica ± 0,1% Garantizada

1min Típica 3min Garantizada

resolución 0.01min

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

±0.02% Típica ±0.05% Garantizada

1min Típica 2min Garantizada

resolución 0.01min

TPRelación

Polaridad

Características de excitación

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

www.relaytest.comwww.relaytest.com

EMC (E&I)

Otros

Seguridad EN/IEC 61326-1

ECS-001:2006LVD EU

EN/IEC 61010-1/1-12/2-030 EN/IEC 60255-25/27

FCC Part 15:Sub B

Exactitud de prueba de resistencia del devanado

± 0.05% ± 1mΩ Típica ± 0.1% ± 1mΩ Garantizada

1009

Serie PCT 200 Sistema de Prueba de TC / TP

Especificaciones

Rango de tensión de salida

Rango de corriente de salida

Potencia de salida

Temperatura de funcionamiento

Temperatura de almacenamiento

Humedad relativa

Dimensiones

Peso

Pantalla LCD

Sistema operativo

Rango de prueba de relación

Exactitud de prueba de relación

Tensión maxima de punto de inflexión

Rango de prueba de carga

Exactitud de la prueba de carga

Rango de prueba de resistencia del devanado

Factor límite de la exactitud (ALF)

Factor de seguridad del instrumento (FS)

Factor de remanencia (Kr)

Constante de tiempo de secundario (Ts)

Inductancia no saturada (Lu)

Inductancia saturada (Ls)

Curva de característica de excitación

Curva de error del 10% (5%)

Aplicación

Especificaciones

Alimentación principal

PCT200i

Prueba de TC y TP de tipo M / P / TP

-10°С~50°С

-25 °C ~ + 70 °C

5% ~ 95% sin condensación

470x200x245mm (anchura x altura x longitud)

10/14Kg

8,4 pulgadas, pantalla a color

windows

30000:1~45000:5

±0.1%

45000V

0.001-1000Ω

0.05~200Ω

±0.05% ± 1mΩ Típica ± 0.1% ± 1mΩ Garantizada

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

0~120V

0~5Arms (15A pico)

0.0001 ~ 500VArms (1500VA pico)

110-240Vca/50-60Hz (nominal)90-260Vca/45-65Hz (permitido)

PCT200Ai

Prueba de TC y TP de tipo M / P / TP

-10°С~50°С

-25 °C ~ + 70 °C

5% ~ 95% sin condensación

470x200x245mm (anchura x altura x longitud)

14Kg

8,4 pulgadas, pantalla a color

windows

30000:1~45000:5

±0.05%

45000V

0.001-1000Ω

± 0.05% ± 1mΩ Típica ± 0.1% ± 1mΩ Garantizada

0.05~200Ω

± 0.05% ± 1mΩ Típica ± 0.1% ± 1mΩ Garantizada

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

0~120V

0~5Arms (15A pico)

0.0001 ~ 500VArms (1500VA pico)

1110-240Vca/50-60Hz (nominal)990-260Vca/45-65Hz (permitido)

T C

Otros

Error de relación

Desplazamiento de fase

Tensión límite de la exactitud (Eal)

Factor de dimensionamiento de transitorios (Ktd)

Error instantáneo de pico (ε＾)

Error compuesto (εc)

Factor de corriente de cortocircuito simétrico nominal (Kssc) Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

± 0,05% Típica ± 0,1% Garantizada

1min Típica 3min Garantizada

resolución 0.01min

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

±0.02% Típica ±0.05% Garantizada

1min Típica 2min Garantizada

resolución 0.01min

TPRelación

Polaridad

Características de excitación

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

www.relaytest.comwww.relaytest.com

EMC (E&I)

Otros

Seguridad EN/IEC 61326-1

ECS-001:2006LVD EU

EN/IEC 61010-1/1-12/2-030 EN/IEC 60255-25/27

FCC Part 15:Sub B

Exactitud de prueba de resistencia del devanado

± 0.05% ± 1mΩ Típica ± 0.1% ± 1mΩ Garantizada

PONOVO POWER CO., LTD

TC de tipo de borna

TC de GIS

TP

TC de tipo M

TP

TC de TPY

TC de Tipo M

Serie PCT 200 Sistema de Prueba de TC / TP Proveedor Profesional de Instrumentos de Prueba de Potencia

PONOVO POWER CO., LTD.

C/Jinghai Sanlu, No.139, BDA, Beijing, China. 100176Tel : +86(10) 59089666Fax : +86(10) 59089999www.relaytest.comwww.ponovo.com.cn

TC de Tipo de Borna