serie iluest - reel.com.uy · es un hecho conocido que las características de la corriente...

Estabilizador-Reductor de Flujo Luminoso

Serie ILUEST

ESTABILIZADORES-REDUCTORES DE FLUJO LUMINOSO, ILUEST.

JM305B02

2

Índice General.

1.- INTRODUCCIÓN.

1.1.- Una vía de mejora de las instalaciones de alumbrado: la estabilización-reducción de la tensión dealimentación.

2.- PROBLEMÁTICA EXISTENTE EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO.2.1.- Soluciones adoptadas.

3.- DESCRIPCIÓN.3.1.- Autotransformador de tomas múltiples.3.2.- Transformador Booster por fase.3.3.- Control Electrónico por microcontrolador por fase.3.4.- By-pass automático de estado sólido por fase.3.5.- Arranque progresivo mediante control remoto.3.6.- Canal de comunicación RS-485.3.7.- Programador horario de control de nivel de ahorro (opcional).3.8.- By-pass Manual (opcional).

4.- IMPORTANCIA DE LA ESTABILIZACIÓN.

5.- ESTABILIZADORES-REDUCTORES DE FLUJO. TECNOLOGÍAS.5.1.- Estabilizadores-reductores electromécanicos.5.2.- Estabilizadores-reductores estáticos.

6.- CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DEL ESTABILIZADOR-REDUCTOR.

7.- PRINCIPIO GENÉRICO DE FUNCIONAMIENTO.7.1.- Proceso de puesta en marcha.7.2.- Ciclo de trabajo.

8.- LA UNIDAD ELECTRÓNICA DE CONTROL.8.1.- Descripción del Servosistema, variación tensión de referencia.8.2.- Ajustes, indicaciones y selectores del control electrónico.

9.- COMUNICACIÓN VÍA RS-485, RS-232 O FIBRA ÓPTICA.9.1.- Comunicación mediante Interface RS-485.9.2.- Unidad electrónica de comunicaciones extendidas.

10.- DESCRIPCIÓN DE LAS PROTECCIONES Y SEGUROS.10.1.- Funcionamiento del By-pass.10.2.- Magnetotérmicos.10.3.- Protecciones contra fenómenos atmosféricos.

ILUEST LUMINOUS FLOW REDUCER-STABILISERS.

JM30

5B02

3

11.- DIMENSIONAMIENTO DE LOS ESTABILIZADORES-REDUCTORES DE FLUJO LUMINOSO.11.1.- Factores que intervienen en el dimensionamiento.

12.- VERSIONES.

13.- INSTALACIÓN.13.1.- Conexión a la Red.13.2.- Conexión con las cargas.13.3.- Conexión del Control Remoto (Orden de Inicio de Ahorro).13.4.- Conexión de Control Remoto 230 V (Orden de Inicio de Ahorro).

14.- OPCIONALES.

15.- EL FUNCIONAMIENTO DE LAS LÁMPARAS DE DESCARGA.15.1.- Elementos que la forman.15.2.- Tipos principales.15.3.- Esquema de conexionado.15.5.- Lámparas de descarga de VM.15.4.- Curva típica de la senoide de alimentación y de la tensión de arco.15.6.- Lámparas de descarga de VSAP.15.7.- FLUJO LUMINOSO EMITIDO VS TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN.

16.- ESTUDIO COMPARATIVO CON REACTANCIAS DE DOBLE NIVEL.16.1.- Conclusiones de las medidas efectuadas.

17.- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS.

18.- EJEMPLOS DE AMORTIZACIÓN.

19.- RED DE SERVICIOS COMERCIALES.

20.- RED DE SERVICIOS DE ASISTENCIA TÉCNICA, ASESORAMIENTO Y MANTENIMIENTO.

21.- LISTADO PARCIAL DE REFERENCIAS.


JM305B02

4

1.- INTRODUCCIÓN.

1.1.- Una vía de mejora de las instalaciones de alumbrado: la estabilización-reducción de la tensiónde alimentación.

Desde hace tiempo existe, entre los usuarios y los técnicos, una real inquietud por mejorar las instalacionesde alumbrado. Ya no se trata tan sólo de iluminar, sino de hacerlo de la mejor forma posible. No se puedeconcebir una instalación sin valorar, adecuadamente, los factores de calidad, economía y estética.

Las instalaciones de alumbrado público cuestan dinero, su funcionamiento mucho más y, tampoco podemosolvidar, que las exigencias y los conocimientos del público son cada vez mayores.

En este marco de calidad-precio es donde se justifica la utilización de los estabilizadores-reductores de latensión de alimentación.

Es un hecho conocido que las características de la corriente eléctrica están, en la mayoría de los casos, fueradel control tanto de los técnicos como de los usuarios de la instalación de alumbrado. La universalización deeste tipo de energía hace por otra parte difícil, a las compañías suministradoras, asegurar, en todo momentoy situación, una calidad aceptable y constante de su servicio.

Uno de los parámetros de la corriente, fundamental por su influencia, tanto en el consumo de la instalación deiluminación como en la duración de las lámparas, es la tensión de alimentación que, en muchas zonas, pre-senta oscilaciones notables a lo largo de día. Por otra parte, estamos en un período de transición en lorelativo a los valores de referencia de dicha tensión y, en palabras más sencillas, la tensión puede moverse,normalmente, en las redes habituales, entre los 220 y los 230 voltios. No hace falta decir que, un grannúmero de receptores están diseñados para 220 voltios y, por tanto, estas modificaciones de la alimenta-ción, que suelen pasar desapercibidas, repercutirán, negativamente, en su funcionamiento.

Frente a este problema, que no es nuevo, se ha empezado a utilizar en el campo de la iluminación losestabilizadores, muy conocidos, desde hace años, en otros campos como los de la informática y la automa-tización. Este retraso en la aplicación de soluciones resulta positivo para los técnicos y usuarios de la ilumina-ción, pues permite usar unos equipos que han superado todas las «enfermedades de la infancia» y se presentan,por parte de los fabricantes con experiencia, como de alta fiabilidad y rendimiento. Asimismo, la investiga-ción tecnológica a la que obliga su amplia difusión repercute en mejoras que, quizá, no podrían haberselogrado si sólo se pudiesen utilizar en alumbrado.

El estabilizador garantiza, en todo momento, dentro de unos amplios márgenes y con una tolerancia del 1,5%, una tensión de alimentación de valor fijo y estable, con lo que se logra que el consumo se mantenga en elvalor nominal y que las lámparas no sean sometidas a sobretensiones que reducen su vida ni a subtensionesque afectan a su rendimiento.

Es, evidente, como ocurre en todos los ámbitos de la industria, que los estabilizadores seránmás o menos eficaces y fiables, según sea la tecnología del fabricante, su experiencia y susprocesos de control de calidad. No se pueden esperar las mismas garantías o nivel de presta-ciones a un producto improvisado, lanzado al mercado al socaire de una nueva necesidad, que laque es fruto de largos años de experiencias y pruebas reales en situaciones cambiantes y diversas.


JM30

5B02

5

Por otra parte, una de las consecuencias de la crisis energética del 73 fue la de reducir los niveles deiluminación, especialmente en el alumbrado vial, durante las horas en que el número de usuarios era menor.Esta medida, una vez superadas las exageraciones del primer momento, se ha continuado aplicando en lamayoría de paises con resultados satisfactorios.

Son varias las técnicas utilizadas para lograr esta reducción y, dejando de lado por inadecuadas desde elpunto de vista de prestaciones las que implican apagados parciales, tanto los luminotécnicos como el públicoen general se inclinan por la reducción de flujo de cada uno de los puntos de luz.

El estabilizador-reductor de tensión puede servir para esta finalidad ya que, por su propia naturaleza, admitela posibilidad de ajustar la tensión que alimenta las lámparas a valores más bajos, lo que reduce, consecuen-temente, el consumo. Esto significa que el estabilizador-reductor se convierte en una valiosa arma de ahorroenergético, no sólo por su función estabilizadora sino, también, por su capacidad de actuar, de forma centra-lizada, como reductor de la potencia consumida por una instalación, durante periodos de tiempo ajustables.

Resumiendo, la utilización del estabilizador-reductor en el alumbrado ofrece las ventajas siguientes:

• Ahorro energético: tanto por eliminación del sobrecoste energético por tensiones de alimentación altas,como por permitir niveles de iluminación, de duración e intensidad prefijables por el usuario.

• Aumento de la duración y rendimiento de las lámparas: Las lámparas duran más y mantienen su efica-cia, a lo largo del tiempo, al no estar sometidas a imprevisibles variaciones de la tensión de alimentación,a funcionar durante horas a régimen reducido y al permitir que el encendido se haga de forma progresiva.

• Reducción de los costes de mantenimiento: En tanto y en cuanto las lámparas dura más, se espacían lasreposiciones, manteniendo las condiciones de servicio. También se reducen las averías de los equiposauxiliares debidas a sobretensiones.

• Mejora de la calidad: Los niveles de iluminación pueden ajustarse a distintos valores según sean lasexigencias de la instalación o el periodo de uso. No hay que ceñirse a escalones prefijados.

• Facilidad de instalación: El Estabilizador-reductor se instala en cabecera de línea sin necesidad de hilospilotos a cada punto de luz. Puede, por tanto, montarse tanto en instalaciones nuevas como en otras que yaestán en servicio, sin obras complementarias.

• Regulación independiente por fase: Los Estabilizadores-reductores completos, actúan, únicamente, so-bre la fase que sufre fluctuaciones.

• Seguridad y fiabilidad: Los equipos de los mejores fabricantes ofrecen una gran seguridad de funciona-miento fruto de la experiencia en este tipo de productos. La carencia de elementos móviles, un cuidadoproceso de fabricación y controles a lo largo del mismo, garantizan un servicio seguro y fiable.


JM305B02

6

Un viejo conocido, como es el estabilizador de tensión, puesto al día con la más moderna tecnología electró-nica, puede aportar importantes ahorros en un momento en que la gestión energética es un elemento claveen todas las entidades públicas y privadas.

Los primeros Estabilizadores-reductores fueron los denominados electromecánicos, los cuales, cumplien-do su función en líneas generales, acusaban una cierta lentitud de respuesta frente a picos rápidos de sobre-tensión o subtensión y estaban sujetos a un mantenimiento importante (elementos móviles sujetos a desgastemecánico).

No fue hasta el perfeccionamiento de los semiconductores de gran potencia (TRIAC, TIRISTOR, ALTERNIS-TOR), que no aparecieron los denominados estáticos, los cuales conjugan rapidez de respuesta y economíaen mantenimiento.

En la actualidad, los sistemas de iluminación y las tecnologías que involucran, permiten obtener alumbradosde gran calidad bajo consumo. Cada vez más, las fuentes de luz ofrecen una mayor eficacia, las luminariasestán mejor estudiadas para obtener elevados rendimientos y distribuciones fotométricas ajustadas a lasnecesidades del usuario y los métodos de cálculo, con ayuda de los potentes ordenadores, permiten afinarmás para establecer las implementaciones más idóneas

Pero existe un factor de vital importancia que, desde hace relativamente poco tiempo, no se le ha prestadola atención necesaria. Se trata de la calidad del suministro eléctrico, la cual, en lo relativo al alumbrado, secentra en la estabilidad de la tensión.

Los Estabilizadores-reductores de flujo luminoso ILUEST aportan la solución imprescindible para la esta-bilidad de la tensión y, a la vez, permiten estabilizarla en tiempo programable, a un nivel más reducido,consiguiendo con ello ahorros superiores al 40 %.

2.- PROBLEMÁTICA EXISTENTE EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO.

La principal problemática asociada a las instalaciones de alumbrado público hace referencia al mantenimien-to y a la factura eléctrica por potencia consumida.

En referencia al mantenimiento, si tenemos en cuenta lo que se tiene que pagar de más debido a las sobre-tensiones nocturnas y, como consecuencia, el acorte de la vida útil de las lámparas de descarga, parececlaro que debemos estabilizar la tensión que les llega para ahorrar en mantenimiento.

Por otro lado, y en referencia a la factura eléctrica, es evidente que hemos de reducir el consumo, de manerauniforme y segura, en aquellas franjas horarias y vías públicas que lo permitan.


JM30

5B02

7

Por todo ello, los tres puntos más importantes a tratar son los siguientes:

• Sobretensiones.

Es esta una de las principales problemáticas que se manifiestan en las instalaciones de alumbrado público,pues son ellas, las sobretensiones, las principales responsables de la elevada tasa de mortalidad prematurade las lámparas de descarga. Como seña diremos que todos los estudios al respecto señalan que un 10 %de sobretensión provocan una disminución de la vida de las lámparas de hasta un 50 %.

Habituales a partir de, aproximadamente, las 20 horas por el cese de actividad de las industrias, se calculafácilmente que sobretensiones de un 10 % de medida equivalen a un sobreconsumo de un 21 %.

Además, por si esto fuera poco, debido a la nueva normativa europea de las tensiones, el mero hecho depasar de 220 V AC a 230 V AC y, en instalaciones trifásicas, de 380 V AC a 400 V AC, implica consumir un 9% más y alimentar las cargas a una tensión para la que, en la mayoría de los casos, no han estado diseñadas,lo cual conllevará, tarde o temprano, a un mal funcionamiento de las mismas.

• Ahorro energético.

Dado el coste de la energía eléctrica y a la necesidad de iluminar de forma racional, esto es, de formauniforme pero con unos niveles luminotécnicos adecuados a la vía y a la franja horaria, es importante reducirla energía consumida siempre que sea posible. En todos los polígonos industriales, autovías y autopistas,centros comerciales, gasolineras y en gran número de vías urbanas, los requerimientos de iluminación noc-turna pasan por reducir al máximo los niveles sin renunciar a una uniformidad total.El ahorro conseguido dependerá en gran medida del tipo de lámparas de descarga empleadas, de la antigüe-dad de la instalación y de la longitud de la línea eléctrica alimentada, como factores más relevantes.

Con todo, teniendo en cuenta el ahorro por reducción de la potencia consumida y por disminución de losgastos de mantenimiento (instalación y cambio de lámparas fundidas), el ahorro puede llegar fácilmente al42 %, lo cual nos reduce, de forma drástica, el periodo de amortización del equipo.

• Gastos de mantenimiento.

Todos los estudios luminotécnicos señalan que las lámparas de descarga son altamente sensibles a lassobretensiones, hasta el punto de reducir su vida útil hasta un 50 %. Por esta causa, parece lógico pensarque cuanto más tiempo permanezcan bajo una tensión inferior a la nominal y, sobretodo, menos sobretensio-nes les afecten, más dilatada será su vida.Así, la primera prioridad pasa por asegurar una alimentación siempre estable y por pasar a régimen deahorro siempre que sea posible.


JM305B02

8

2.1.- Soluciones adoptadas.

Para hacer frente a esta problemática concreta, se adoptan, desde hace varios años, varias medidas.

• Doble circuito.

Se trata de realizar apagados parciales en franjas horarias determinadas. Es este el primer método que seempleó y actualmente está en franca recesión por cuanto no obtenemos las siempre deseada uniformidadlumínica, con todas sus consecuencias asociadas: falta de seguridad ciudadana, peligrosidad de circulación,etc.

Ventajas: Consigue un ahorro energético en proporción al número de lámparas apagadas.Inconvenientes: Crea zonas oscuras y no estabiliza la tensión en las lámparas, con lo que obtenemos unafalta de uniformidad (inseguridad ciudadana y circulatoria) y acorte de su vida útil.

• Reactancias de doble nivel.

Este sistema se basa en la instalación de una reactancia en cada luminaria a fin de reducir la corriente quepasa por la lámpara y, así, disminuir el flujo y el consumo.

Ventajas: Obtiene reducciones en el consumo de un 40 % aproximadamente.Inconvenientes: Instalación muy costosa sobretodo en alumbrados en funcionamiento, pues hay queinstalar una reactancia adicional en cada punto de luz e hilos de mando a cada luminaria (en la mayoría delos casos).No estabilizan la tensión de suministro, lo cual conlleva a que lleguen sobretensiones, subtensiones ytoda clase de perturbaciones a las lámparas.

• Estabilizadores-reductores de flujo.

Al instalarse en cabecera de línea, estos equipos solucionan todos los problemas expresados anteriormentepor la sencillez de su montaje y porque mantienen permanentemente estabilizada la tensión de alimentacióna las lámparas. De igual modo, permiten reducir la tensión de alimentación mediante una orden externa,consiguiendo con ello un ahorro adicional del 40 %.

Vienen a eliminar todos los inconvenientes de los sistemas anteriores:

Consiguen una reducción máxima de la tensión de alimentación.Uniformidad de iluminación en cualquier circunstancia.Una estabilización instantánea y permanente de la misma.Un coste de instalación muy bajo.


JM30

5B02

9

3.- DESCRIPCIÓN.

Los Estabilizadores-reductores de flujo luminoso serie ILUEST están basados en los bien conocidos y acre-ditados estabilizadores de tensión de la serie «RE2», fabricados desde hace más de 25 años y mejoradoscon las últimas novedades tecnológicas, con lo que se asegura una alta fiabilidad y un elevado rendimiento.

El ILUEST es un estabilizador electrónico de tensión con dos niveles claramente diferenciados: uno a nivelnominal y otro a un nivel más reducido, llamado también de ahorro, con lo que se asegura una correctatensión de alimentación a las lámparas en cualquiera de estos niveles, siempre y cuando la tensión deentrada esté dentro de los valores prefijados.El paso a tensión de ahorro se realiza de manera controlada, suave y estabilizada, con lo que se obtienenflujos luminosos menores y adaptados a cada una de las exigencias.

Los principales elementos constructivos son:

Autotransformador de tomas múltiples por fase.Transformador booster por fase (según potencia).Control electrónico con microcontrolador por fase,By-pass automático de estado sólido por fase.Arranque progresivo mediante control remoto.Canal de comunicación RS-485.Programador horario de control de nivel de ahorro (Opcional).By-pass manual (Opcional).

El Estabilizador-reductor de flujo luminoso es un equipo de regulación independiente por fase, lo cual significaque cada una de las fases es tratada individualmente a través de una Unidad Electrónica, la cual está gestio-nada a través de un microcontrolador de última generación que dirige todo el funcionamiento del Estabiliza-dor-reductor y que permite, además, una comunicación vía interface RS-485, a través de un protocolo decomunicaciones determinado, con un ordenador para poder gobernar y dar las órdenes oportunas de tensio-nes de estabilización y reducción, así como conocer el estado del equipo.

En cada una de las fases se dispone de una serie de indicadores luminosos (leds) que indican en cadamomento el estado de funcionamiento del equipo: que toma del autotransformador está conectada, si estáactivada o no la orden de ahorro, si está o no en este modo y si el equipo está evolucionando en rampa, yasea ascendente o descendente.

El equipo dispone de un By-pass estático en cada una de sus fases, lo cual le permite conmutar toda la cargaa la red en el supuesto de una incidencia y/o avería, autoprotegiéndose e impidiendo un apagón total delalumbrado, aunque ello signifique dejar de ahorrar en la fase involucrada.

Cada fase está protegida con su correspondiente magnetotérmico, lo que evita que salte el general, delcuadro de mando y no se apague la totalidad del alumbrado.

Se fabrica en dos versiones: en armario intemperie con grado de protección IP-54 y en subcha-sis para instalar en un cuadro de mando ya existente.


JM305B02

10

3.1.- Autotransformador de tomas múltiples.

Es el autotransformador de entrada, el cual dispone para cada fase, de una serie de tomas destinadas asubir o bajar la tensión de alimentación por mediación de la conmutación de otros tantos interruptoresestáticos (tiristores) gobernados por la Placa Electrónica de Control.

3.2.- Transformador Booster por fase.

Hace ya bastantes años, el denominador transformador BOOSTER era un elemento de uso obligado en losestabilizadores de tensión, tanto electrónicos como electromecánicos a servomotor, debido a la falta deinterruptores estáticos en el mercado capaces de soportar el paso de corrientes elevadas y a la fragilidadmanifiesta de las escobillas de los autotransformadores, respectivamente.

Según potencia, los Estabilizadores-reductores de flujo luminoso ILUEST disponen de un transformador decompensación o BOOSTER en serie con la entrada del equipo. Este transformador hace la función, principal-mente, de soportar los 2/3 de la intensidad nominal de entrada, dejando el tercio restante lo soporten losinterruptores estáticos.

Aplicando este transformador conseguimos también un menor calentamiento de toda la unidad de potencia(tiristores de conmutación), con lo que espaciamos mucho más las averías.

3.3.- Control Electrónico por microcontrolador por fase.

En cada fase, este Control es el encargado de gestionar los diferentes módulos del Estabilizador-reductor:vigila las tensiones de salida, gobierna los conmutadores estáticos, supervisa el estado del By-pass, elpuerto serie RS-485, controla el ciclo de funcionamiento diario, etc.

3.4.- By-pass automático de estado sólido por fase.

Es el encargado de conmutar toda la carga a la red de suministro, en caso que tenga lugar alguna anomalíaen el funcionamiento de alguna fase del Estabilizador-reductor.La fase en cuestión no ahorrará pero, como es preceptivo, se mantendrá el alumbrado conectado.

3.5.- Arranque progresivo mediante control remoto.

A través de los bornes de ahorro que el equipo incorpora en cada una de sus fases, se puede ordenar elpaso de tensión nominal a reducida o viceversa, siempre que éstos queden puenteados.

Es de vital importancia asegurase que no aplicamos tensión a estos bornes, pues son, todosellos y en cada fase, libres de potencial.A estos bornes podemos acceder vía reloj programador, reloj astronómico, control centraliza-do, autómata programable. etc.


JM30

5B02

11

3.6.- Canal de comunicación RS-485.

De serie en todos los equipos estabilizadores-reductores, es una puerta de acceso al exterior del equipopara el control de sus parámetros. A través de este canal podemos conectar varios estabilizadores-reduc-tores de flujo, un controlador centralizado de alumbrado, un autómata programable, un ordenador personal,etc.

3.7.- Programador horario de control de nivel de ahorro (opcional).

El principal periférico de un Estabilizador-reductor de flujo luminoso reside en todo dispositivo que permitacerrar los contactos de ahorro (libres de potencial) del ILUEST.

Uno de los más comunes y más empleados es el Programador Horario, el cual, a través de el/los relés desalida dará la orden de reducción de flujo al regulador en el horario previamente programado.

3.8.- By-pass Manual (opcional).

Además de By-pass estático y automático que incorpora el equipo de serie, existe la posibilidad de instalarun By-pass manual el cual se utilizará para puentear el equipo en casos de necesidad: tareas de manteni-miento, casos en que se requiera cargar la línea, transistoriamente, muy por encima de la calculada (ferias,fiestas y eventos especiales, etc.).


JM305B02

12

4.- IMPORTANCIA DE LA ESTABILIZACIÓN.

Como es bien sabido, todos los estudios luminotécnicos se basan en los flujos luminosos nominales de laslámparas que se obtienen para valores normalizados de la tensión de alimentación. Si dicha tensión no esconstante, el flujo variará en más o en menos, y de poco servirán los más precisos cálculos para garantizarlos resultados apetecidos.

La variaciones de tensión no sólo afectan al rendimiento de las lámparas, también influyen de forma notableen su duración y en la potencia consumida. Las tensiones por encima de los valores previstos hacen que lavida útil se reduzca de forma apreciable (hasta un 50 %) y el consumo se incremente notablemente.

Por otro lado, es habitual que durante las horas nocturnas se produzcan sobretensiones en las redes eléctri-cas, con lo que podemos afirmar que desde el momento de puesta en marcha del equipo conseguimosimportantes ahorros sólo por este hecho. Además, por el simple hecho de estabilizar la tensión de alimenta-ción en bornes de las lámparas, todos los estudios realizados al respecto constatan la mayor durabilidad delas mismas.

El equipo regula de forma dinámica los márgenes con que puede variar la tensión de alimentación garantizan-do una salida totalmente estabilizada:

• Para garantizar una salida a 230 V AC, la tensión de entrada puede variar entre un +25 % y un -5 %:

Debido a que estamos lejos de la zona en que las lámparas corren el riesgo de apagarse por falta dealimentación y cerca de las tensiones peligrosas para ellas, el equipo filtrará más eficazmente las sobre-tensiones que las subtensiones. Además, si la tensión de suministro baja más de este 5 % posibilitaráque el equipo logre un ahorro adicional.

• Para garantizar una salida fija en tensión de ahorro para lámparas de VM (190 V AC), la tensión de entradapuede variar entre un +1 % y un -19 %.

• Para garantizar una salida fija en tensión de ahorro para lámparas de VSAP (180 V AC), la tensión de entradapuede variar entre un +10 % y un -25 %.

En estos últimos supuestos, al estar dentro de la zona peligrosa de apagado accidental y muy lejos delas sobretensiones peligrosas para las lámparas, el equipo debe regular más por debajo y mucho menospor encima.

Es importante que hagamos notar que si los márgenes de regulación son menores, ello influye substancial-mente en el precio del equipo.

De todo lo dicho anteriormente se deduce la importancia de disponer de un suministro de energía de calidad,especialmente en lo que se refiere a la estabilidad de la tensión.


JM30

5B02

13

La gran importancia de la estabilización de la tensión radica en varios puntos importantes:

Influye en la vida de las instalaciones y de todos sus elementos asociados al evitar cualquier sobreten-sión momentánea.Obtenemos un ahorro adicional al eliminar las sobretensiones nocturnas, además de eliminar la primeracausa de mortalidad de las lámparas de descarga.Debido a la nueva normativa B.T., las tensiones normalizadas pasan de 220 V a 230 V y de 3x380 a 3x400V. Mediante unas simples operaciones encontramos, que solamente por pasar de 220 a 230 V, elloimplica consumir un 9 % más, aparte de aplicar una tensión más elevada (y para la que no ha estadodiseñada) a la lámpara.El Estabilizador-reductor de flujo luminoso ILUEST nos permite, a voluntad, ajustar la tensión de salida,con lo que podemos fácilmente subsanar este inconveniente.La depreciación típica de las lámparas hace que, durante sus primeras horas de vida, su consumo seamás elevado y que arroje unos niveles de iluminación por encima de los proyectados. A través de unEstabilizador-reductor de flujo luminoso ILUEST podemos regular su flujo racionalizando el consumo.

Fig. 1.- Comparación de la duración de las lámparascon y sin ILUEST.

0 4 8 12 16 20 24

100

80

60

40

Miles de horas de funcionamiento.

% d

e lá

mpa

ras n

o fu

ndid

as.

BA

A : Curva sin estabilizador-reductor.B : Curva con estabilizador reductor.

1 3 5 7 9 11 13 15Horas en miles.

100

80

60

%

0

Fig.2. Curva típica de depreciación del flujo lumino-so en una lámpara de descarga


JM305B02

14

5.- ESTABILIZADORES-REDUCTORES DE FLUJO. TECNOLOGÍAS.

Existen 3 versiones bien diferenciadas de los Estabilizadores-reductores de flujo luminoso: una electromecá-nica o dinámica (ya en desuso) y dos electrónicas.

5.1.- Estabilizadores-reductores electromécanicos.

Durante los últimos años han estado cada vez menos presentes en el mercado para prácticamente desapa-recer en la actualidad. Están basados en un autotransformador de regulación continua (ARC) a servomotor,un transformador de relación «Booster», un By-pass manual y una unidad electrónica de control.

PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO.

Un control electrónico vigila permanentemente la tensión de salida, proporcionando una señal de correcciónal motor en el caso de que sea incorrecta. Éste último actuará sobre el ARC (Autotransformador de Regula-ción Continua) aumentando o disminuyendo la tensión a base de desplazar el cursor de la toma variable, enun sentido u otro. La tensión resultante se aplica al primario del «Booster», el cual suma esta tensión en faseo en contrafase a la red a través de su secundario, corrigiendo de esta forma las fluctuaciones que seproduzcan sobre la tensión nominal.Los principales inconvenientes de este sistema son:

La inclusión de elementos móviles (poleas, correas, motores, ejes, escobillas), los cuales son suscepti-bles de un mayor grado de incidencias (averías).Una velocidad de estabilización mucho más lenta, lo cual hace que las variaciones rápidas de la tensiónde alimentación no consiga estabilizarlas. Consecuencias:- Frente a sobretensiones: acorta la vida de las lámparas.- Frente a subtensiones: apagados parciales o totales del alumbrado.Las corrientes de saturación del núcleo del ARC, causadas por la magnetización remanente, son suscep-tibles de producir el disparo de los magnetotérmicos de protección de la instalación, así como deapagar el equipo. Para evitarlas es indispensable limitar las corrientes de arranque un circuito electrónicoelementos (nunca mediante inductancia) incluido en el equipo.

5.2.- Estabilizadores-reductores estáticos.

Estos equipos, totalmente actuales, podemos encontrarlos bajo dos conexionados distintos: Conexión di-recta, el la que no se emplea el transformador de compensación o Booster, y Conexión con TransformadorBooster, en la que, a través de esté último, limitamos las corrientes circulantes por los semiconductores depotencia.SALICRU emplea, desde siempre, las dos tecnologías indistintamente.


JM30

5B02

15

CONEXIÓN DIRECTA.

Basados en un autotransformador de tomas múltiples por fase, una unidad electrónica con microprocesadorpor fase, interruptores estáticos de potencia y un By-pass automático de estado sólido por fase. En resu-men, se trata de tres equipos monofásicos conectados en estrella.Opcionalmente pueden incluir un programador horario de control de nivel de ahorro, control centralizado,relojes astronómicos, By-pass manual, etc.

• Principio de funcionamiento.

Un autotransformador se alimenta directamente de la tensión de red en su primario. Sus tomas en el secun-dario van unidas a la salida a través de los interruptores estáticos de la unidad electrónica.

Los interruptores estáticos son semiconductores gobernados por un sistema electrónico de forma que, entodo momento, haya un sólo semiconductor activo (el de la toma que en aquel instante proporcione latensión de salida deseada).

La U.E. de Control es la encargada de gestionar las decisiones: a través de una tensión de referencia quetiene grabada en una EEPROM, va vigilando constantemente la tensión de salida del equipo a fin de activar untiristor u otro dependiendo de la toma que deba conmutar para compensar la salida. Al activarse la orden deahorro en un momento dado, el microcontrolador, en cada fase, irá disminuyendo lentamente esta tensión dereferencia en rampa, de forma que la salida permanecerá estabilizada, incluso, durante el transcurso de lamisma.

ProgrammerON/OFF saving

Control desalida Opcional

ControlRemoto

Controlarranques

progresivos

Bypassautomático

CADREFCR CFA

Autotransformador de tomas múltiples SalidaEntradaEntradaEntradaEntradaEntrada

Fig. 3. Diagrama de bloques ILUEST directo.

Interruptores estáticos de estado sólido

Bypassmanual

(opcional)

Comunicaciónserie RS-485


JM305B02

16

CONEXIÓN CON TRANSFORMADOR «BOOSTER».

Idéntico al sistema de Conexión directa con la salvedad que hay que añadir un transformador de relación«Booster» por fase.

• Principio de funcionamiento.

El secundario del transformador «Booster» es alimentado a partir de la tensión obtenida de cada una de lastomas del secundario del autotransformador, el cual está alimentado directamente de la red a través de uninterruptor magnetotérmico. Esta toma se conecta al «Booster» a través de unos interruptores estáticosgobernados por una unidad electrónica de control, de forma que siempre haya un sólo semiconductor funcio-nando (el correspondiente a la toma que en aquel instante proporcione la tensión de salida correcta). Estatensión se suma en fase o en contrafase a la red a través del secundario del mencionado «Booster», corri-giendo las fluctuaciones que sobre la tensión nominal se produzcan.

Transformador relación «Booster»

Autotransformador de tomas múltiples

Interruptores estáticos de estado sólido

BypassAutomático

BypassManual

(opcional)SalidaEntrada

Controlarranques

progresivosCADREFCCRFA

ControlRemoto

Controlde salida

ProgramadorON/OFFAhorro

Comunicaciónserie

RS-485

(Opcional)

Fig. 4. Diagrama de bloques ILUEST on Booster


JM30

5B02

17

C

B

A

A. Booster. B. Autotransformado de tomas múltiples. C. Unidad Electrónica. D. Interruptores estáticos.

D

Entr

ada

Salid

a

Fig. 5. Conexión transformador «Booster» .


JM305B02

18

6.- CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DEL ESTABILIZADOR-REDUCTOR.

Los Estabilizadores-reductores de flujo luminoso ILUEST de SALICRU se diseñaron y se fabrican obede-ciendo a una serie de características y prestaciones irrenunciables las cuales, poco a poco, se han idoconvirtiendo en un modelo a seguir por otros fabricantes:

• Al estabilizar la tensión de alimentación a las lámparas se consiguen importantes ahorros en los consu-mos, debido a la eliminación de las sobretensiones típicas en el alumbrado público en las horas nocturnas.Esta estabilización de la tensión, tanto a nivel nominal como a nivel reducido, se realiza de forma casiinstantánea, alrededor de 100 ms, lo cual beneficia a las lámparas, puesto que en ningún momentoestarán expuestas a sobretensiones y evitará su apagado por una caída momentánea de la tensión dealimentación. El equipo, gracias a un potente microcontrolador por fase, vigila en todo momento la tensiónde salida y la estabiliza en todos los estados de funcionamiento: a tensión nominal, a nivel reducido y en lasrampas de subida y bajada.

• Al reducir la tensión de alimentación de la instalación se reduce el flujo luminoso y por consiguiente elconsumo de energía eléctrica. El paso de tensión nominal a reducida y viceversa se realiza de forma lenta(rampa suave), alrededor de 5 V/min, a fin de no afectar a la vida media de las lámparas.

• Los Estabilizadores-reductores de flujo luminoso ILUEST, por seguridad, son del tipo estático de altorendimiento e interactivos, sin elementos móviles.

• Disponen de By-pass, el cual es muy útil de cara a mantener el alumbrado conectado en el supuesto deuna avería en el tipo. Este By-pass es siempre estático e independiente por fase (no es a contactores porser estos elementos móviles los más expuestos a averías), y está protegido por interruptores magnetotér-micos en cada una de las fases (según normativa de B.T.).

• Son de regulación independiente por fase con 3 circuitos de control independientes, de forma que en elsupuesto de una avería en cualquiera de las fases, esta no afecte al funcionamiento de las otras dos(admite desequilibrios del 100 %). Esto posibilita mezclar distintos tipos de lámparas en una misma insta-lación y la regulación de tensiones de entrada y órdenes de ahorro independientemente para cada una delas fases.

• Flexibilidad de comunicación: Los equipos son interactivos e inteligentes y pueden comunicarse concualquier control de alumbrado público existente, de forma que éste gobierne el equipo y le indique lashoras y tensiones a las que desea ahorrar. Asimismo se puede gobernar de forma independiente hasta 33equipos y conectarse a una red de fibra óptica. (Opcional).

• Los estabilizadores mantienen la tensión de salida con una precisión superior al ±2 % con unos márgenesde regulación dinámicos de la tensión de entrada comprendidos entre el +25 % y el +5 % para tensión desalida nominal (218,5 V a 287,5 V), +11 % y -19 % para tensión de salida en régimen de ahorro para

lámparas de vapor de mercurio (VM, 153,9 V a 210,9 V) y entre el +10 % y el -25 % para tensiónde salida en régimen de ahorro para lámparas de vapor de sodio de alta presión (VSAP, 135 Va 198 V). De esta forma se consigue adaptar la regulación, no tan solo a cada tipo de lámpara dedescarga, sino también en cada tramo del ciclo.


JM30

5B02

19

• El rendimiento del equipo es superior al 97 % y la temperatura ambiente del trabajo está comprendidaentre -40 ºC y +45 ºC, disponiéndose asimismo de indicaciones ópticas por cada una de las fases delestado de funcionamiento y de una alarma acústica que indica la activación del By-pass.

• Después de un corte o microcorte del suministro eléctrico, el equipo reinicia el ciclo de funcionamiento(reset del equipo) desde el principio para reposicionarse en el punto que estaba antes de sobrevenir elcorte. Esto es así para asegurar el reencendido del alumbrado en el caso de que sobreviniera el corte desuministro estando el equipo suministrado tensión de ahorro.

• Dispone de unos microinterruptores para poder escoger el tipo de lámpara a alimentar, VSAP o VM, porser éstas las más usuales en las instalaciones de alumbrado actual. De igual forma, se contempla la posi-bilidad de ajustar la tensión de salida al valor deseado a fin de adaptar el equipo al resto de lámparas dedescarga existentes.

• Se controla en todo momento el cebado de las lámparas y los posibles disparos de los ICP limitando lascorrientes de arranque. Está limitación se realiza de forma electrónica y nunca mediante una reactancia, yaque ésta empeora el rendimiento del equipo. A través de este control se consiguen evitar, aproximada-mente, el 40 % de las sobreintensidades de arranque.

• El equipo posee indicaciones ópticas y acústicas para cada una de las fases, lo cual facilita los trabajos demantenimiento y reduce sensiblemente el MTTR (tiempo medio de reparación) en caso de avería.

• El equipo es capaz de suministrar ajustes variables de los niveles de iluminación y, opcionalmente, distintosniveles de reducción a distintas horas y en distintos días.

• El equipo no afecta a la senoide de salida ni crea ningún tipo de armónicos, no alternado tampoco el factorde potencia de la instalación.

• Apto para instalaciones nuevas y antiguas, debido a su conexión centralizada y no precisar elementosadicionales.

• Apto para todas las lámparas de descarga, adaptándose a las características particulares de cada una:punto de arranque, duración de las rampas, tensiones nominales y de ahorro, etc.

• Rapidez de amortización: debido al elevado ahorro energético que supone su instalación, su amortiza-ción se consigue en un periodo de tiempo que oscila entre los 6 meses y los dos años, dependiendo de lapotencia del equipo, la calidad de la instalación, etc.

• Versiones: el equipo se fabrica en caja exterior, con grado de protección IP-54, metálica o poliester y ensubchasis para instalarse en un cuadro de maniobra del alumbrado ya existente. Asimismo, se fabrica enmonofásico o trifásico (3x230 V AC y 3x400 VAC).

• En cuanto a su instalación, el equipo se ubica en cabecera de línea del alumbrado, ya sea enel mismo cuadro de mando o en caja aparte, sin que precise ningún tipo de cableado suple-mentario del control hasta las lámparas, ya que debe de ser el propio equipo el que gobiernelos cambios de tensión.


JM305B02

20

• Conformidad a normativa: el equipo se conforme a las directivas de la CE 73/23/CEE de Seguridad B.T. y89/336/CEE de Compatibilidad Electromagnética.

• Fabricación bajo certificación ISO 9000 a fin de asegurar unos procesos de control de calidad de fabri-cación.

• Conformidad a ensayos en Laboratorios Oficiales: Los Estabilizadores-reductores de flujo luminosoILUEST de SALICRU ELECTRONICS han superado con éxito todas las pruebas y ensayos a que han sidosometidos en las condiciones indicadas en las normas de los laboratorios siguientes:

LABORATORIO GENERAL DE ENSAYOS E INVESTIGACIONES de la Generalitat de Cataluña - Adscrito aldepartamento de Industria y Energía. L.G.E.I. está asociado a la Red Española de Laboratorios de Ensayo(RELE).LABORATORIO DE ENSAYOS Y SERVICIO DE MEDIO AMBIENTE del Excmo. Ayuntamiento de Zaragoza.

7.- PRINCIPIO GENÉRICO DE FUNCIONAMIENTO.

7.1.- Proceso de puesta en marcha.

En el momento que el equipo recibe tensión, empieza el ciclo de funcionamiento diario iniciándose, a travésdel microprocesador de cada fase, un test de todos los parámetros esenciales del equipo y produciéndoseun «arranque suave» de la instalación, partiendo de 210 V AC (implementables otras tensiones de arranque)y manteniéndose a este nivel durante 2’30’’.Pasado este ciclo, el cual consigue eliminar aproximadamente el 40 % de las sobrecorrientes de arranque delas lámparas, empezará a subir la tensión lentamente hasta llegar a los 230 V AC nominales en, aproximada-mente, 5’ más. Esta «rampa suave» es ideal para la buena conservación de las lámparas. En todo esteproceso de arranque, la tensión estará permanentemente estabilizada en los valores correspondientes.

7.2.- Ciclo de trabajo.

Una vez finalizado el proceso de puesta en marcha, el equipo seguirá suministrando a la instalación tensiónestabilizada al valor nominal hasta el momento en que se reciba la orden de reducir el flujo. Esta ordenprovendrá del dispositivo exterior elegido (programador horario, reloj astronómico, control remoto, controlcentralizado, accionamiento manual, etc) el cual estará conectado a los bornes indicados en el equipo como«Control Remoto». Entonces se iniciará un proceso de reducción en «rampa suave» durante unos 10 minutos,hasta el valor de ahorro, distinto según se utilicen lámparas de vapor de mercurio (VM) o de vapor de sodioalta presión (VSAP). Este proceso se repetirá tantas veces como esté programado, así como si se produje-sen cortes o microcortes de suministro.


JM30

5B02

21

t1 t2 t3 t4 t5 t6 t7

ttttt

Nivel ahorro VSAPNivel ahorro VM

210 V

230 V

Un (V) VM.- Lámpara de vapor de mercurio.VSAP.- Lámpara de vapor de sodrio a alta presión.

t0

0.- Puesta en marcha del sistema.1.- Inicio de «Rampa suave» de encendido.2.- Llegada a nivel nominal.3.- Orden de entrada en nivel de ahorro reducido.

Inicio de descenso en «Rampa suave».

4.- Llegada al nivel de ahorro, dependiendo del tipo de lámparas.5.- Fin de funcionamiento en nivel reducido y vuelta (o no) al nivel nominal,

también en rampa progresiva de ascenso.6.- Funcionamiento en tensión nominal hasta la desconexión.7.- Desconexión diaria.

Fig. 6. Ciclo de funcionamiento.

8.- LA UNIDAD ELECTRÓNICA DE CONTROL.

8.1.- Descripción del Servosistema, variación tensión de referencia.

La Unidad Electrónica de Control (U.E.), implementada en base a un microcontrolador de última generación,es la encargada de gestionar las decisiones y de tomar muestras, constantemente (a través de una tecnolo-gía denominada Polling), de los principales parámetros del equipo: tensiones entrada/salida, frecuencia, etc.,así como vigilar el estado del By-pass y del puerto serie RS-485.

En la EEPROM del microcontrolador se almacenan los parámetros del equipo; la tensión de salida se introdu-ce en el microcontrolador para que éste la convierta a un valor digital. La tensión de referencia queda deter-minada a través de una ventana que determina la precisión de salida del equipo. Además, se ha introducidouna pequeña histéresis a fin de evitar oscilaciones y cambios de toma no deseados.

El microcontrolador comparará, en cada momento, la tensión de salida del equipo con la tensión de referen-cia, dando como resultado de esa comparación la denominada «señal de error del servosistema» (diferenciade la tensión de salida respecto a la referencia que deseamos) que es la que empleará para decidir qué tomadel autotransformador debe ser conmutada en cada momento para obtener la tensión de salida adecuada.

La tensión de referencia al arrancar será la de la tensión de arranque. Posteriormente, el micro-controlador ira lentamente incrementando esta tensión hasta alcanzar a la de referencia. En elmomento de activarse la orden de ahorro, el microcontrolador irá decrementando lentamente latensión de referencia hasta alcanzar la de ahorro programada. En todo momento la tensión desalida será comparada con el valor que tenga la referencia en ese instante, estabilizándola inclu-so en los momentos de variación de dicha tensión.


JM305B02

22

8.2.- Ajustes, indicaciones y selectores del control electrónico.

Los Estabilizadores-reductores de flujo luminoso ILUEST permiten una gran flexibilidad de funcionamiento alpoder ser ajustados y/o visualizados una serie de parámetros esenciales incidiendo directamente en la placade control.

En el apartado de los ajustes posibles, resaltamos:

Variar la tensión de salida, tanto nominal como de ahorro, incluso con el equipo en marcha, (tomando laprecaución de variar la tensión de ahorro de forma lenta a fin de no provocar un reset del equipo).Conmutar la tensión de ahorro prefijada para VM o VSAP.Cambiar la velocidad del ciclo de trabajo a modo rápido a fin de facilitar el ajuste y puesta en marcha delequipo.Etc.

En lo referente a las indicaciones por fase, destacamos las siguientes:

Orden de ahorro activada.Estado del equipo (ahorro, arranque, salida y rampas).By-pass y su causa (tiristor abierto o en cortocircuito y corriente de neutro excesiva).Interruptor de estado sólido activado.Etc.

Esta gran variedad de indicaciones, tanto ópticas como acústicas, y de ajustes posibles, convierten al ILUESTen un equipo muy accesible a la hora de efectuar operaciones de mantenimiento o de reparación.


JM30

5B02

23

9.- COMUNICACIÓN VÍA RS-485, RS-232 O FIBRA ÓPTICA.

Los equipos Estabilizadores-reductores de flujo luminoso ILUEST permiten, mediante un interface de comu-nicación, ser conectados a cualquier sistema de control centralizado de alumbrado público vía radio, módem,etc. Mediante su puerto serie RS-485/232, siendo posible mediante este control la monitorización y elgobierno de múltiples parámetros, entre los que podemos destacar:

Hora de encendido del equipo.Hora de apagado del equipo.Hora de reducción de flujo luminoso.Nivel de la tensión de reducción.Control punto a punto.Posibilidad de distintos niveles de reducción y distintas horas.Nivel de la tensión de estabilización.Nivel de la tensión de arranque.

9.1.- Comunicación mediante Interface RS-485.

A partir del Puerto serie RS-485 del Estabilizador-reductor de flujo luminoso ILUEST, podemos, a través desu protocolo de comunicaciones, visualizar y/o programar los siguientes parámetros:

Programación de las tensiones de arranque, nominal y ahorro a cualquier valor y en cualquier momento.Realizar un reset (reiniciar el ciclo de arranque) por software. Éste se realiza automáticamente cuandosobreviene un corte o microcorte del suministro eléctrico.Parar el equipo.Poner en marcha el equipo.Ordenar el paso a flujo reducido.Ordenar el paso a flujo normal.Silenciar la alarma de By-pass.Preguntar por el estado del equipo diferenciando cada una de las fases. Los estados posibles son:- Arranque.- Rampa de subida.- Flujo nominal.- Rampa de bajada.- Flujo reducido.- By-pass.Preguntar por el resultado de la comunicación.


JM305B02

24

9.2.- Unidad electrónica de comunicaciones extendidas.

Esta placa opcional puede asimismo interpretar multitud de señales externas provenientes de autómatasprogramables (PLC’S), ordenadores, etc. Está constituida por varias entradas/salidas de distinta naturaleza:

•Puertos serie RS-485 y RS-232: con el primero posibilitamos controlar hasta 33 ILUEST, mientras que conel segundo podemos controlarlo vía ordenador.

• Entradas analógicas 4÷20 mA, +5÷-5 V, 0÷10 V: a través de las salida analógicas de, por ejemplo,autómatas programables, se posibilita enviar ordenes al estabilizador-reductor.

•Tres entradas digitales: envío de órdenes al estabilizador-reductor a través, por ejemplo, de la conexióncon cualquier autómata con salida a relés.

•Dos salidas a relés: accionables a través de las entradas analógicas o digitales, permiten reducir el flujo oponer en marcha/apagar el equipo.

•Dos salidas optoacopladas.

Se puede controlar también la iluminación interior de un túnel para evitar deslumbramientos al entrar o salir delmismo como consecuencia de las condiciones de la iluminación exterior (el flujo luminoso en el interior del túnel esmayor cuando la iluminación exterior es elevada y menor cuanta menor iluminación exterior haya).Es necesario la incorporación para tal efecto de una sonda analógica de flujo luminoso y una pequeña fuentede alimentación de 30 V DC.


JM30

5B02

25

10.- DESCRIPCIÓN DE LAS PROTECCIONES Y SEGUROS.

Si el equipo detecta una bajada en escalón brusca en la entrada del equipo que se sale de los márgenes deregulación y no puede estabilizarla, realiza un reset (reinicio de todo el ciclo) para evitar el apagado de algunalámpara.

10.1.- Funcionamiento del By-pass.

Los Estabilizadores-reductores disponen de un By-pass estático por fase. Este puede actuar bajo las siguien-tes premisas:

• Fallo del equipo Estabilizador-reductor.En el caso de producirse una avería en el equipo se conecta el By-pass de la fase afectada, dejando laslámparas conectadas en esta fase con tensión directa de la red comercial.

• Sobrecarga de una fase.

• Sobretemperatura.

10.2.- Magnetotérmicos.

El equipo dispone de 3 magnetotérmicos, uno por fase, e independientes los unos de los otros. Protegen alequipo en los siguientes modos:

• Funcionamiento normal como estabilizador-reductor.

• Funcionamiento en modo By-pass.

Según indica la normativa al respecto sobre seguridad, los equipos deben permanecer seguros para unoperador, por lo que debe protegerse mediante uniones como por ejemplo fusibles, cortacircuitostérmicos, etc. Es por ello que en funcionamiento en modo By-pass, los magnetotérmicos siguen prote-giendo y en el supuesto que la anomalía que haya disparado el By-pass sea una sobrecarga, deberáterminar produciendo un disparo del magnetotérmico. La ventaja de este sistema, es que en estesupuesto solo se apagaría una fase y no todo el sistema como en el caso de tener solamente magneto-térmico general de la instalación (trifásico tetrapolar: apaga las 3 fases). Los magnetotérmicos son decurva U.


JM305B02

26

10.3.- Protecciones contra fenómenos atmosféricos.

El equipo dispone de los dos sistemas de protección contra descargas atmosféricas siguientes:

Varistores.Es el sistema más fino de protección contra descargas atmosféricas, es decir, es el último en actuar.Anteriormente deben actuar los que eliminan grandes picos de tensión para que éste último acabedefinitivamente con ellos.Descargadores.Es un sistema de eliminación más basto y generalmente es la etapa intermedia entre los equipos aproteger, los cuales suelen disponer de varistancias y el centro de distribución de la tensión.

11.- DIMENSIONAMIENTO DE LOS ESTABILIZADORES-REDUCTORES DE FLUJO LUMINOSO.

Existen una serie de factores a tener cuando disponemos de la potencia total en lámparas y deseamosdimensionar correctamente un Estabilizador-reductor de flujo:

11.1.- Factores que intervienen en el dimensionamiento.

• Pérdidas en los elementos asociados.

En las reactancias o balastros, etc. Son mayores en las lámparas de menor potencia y pueden ir del 4 al 21%. Llamaremos P al factor pérdidas que estará comprendido entre 1,04 a 1,21.

• Armónicos.

Existe una distorsión de corriente, debido a su forma de onda no senoidal. Por ello, el factor de potencia esdistinto de 1 aunque esté corregido con condensadores. Las medidas se deben hacer con instrumentos deverdadero valor eficaz.Es el valor eficaz de la corriente dividido por el valor medido Arm = RMS / AV = 1,057.Llamaremos H a este factor y tomaremos H = 1,06.

• Tensión de alimentación posiblemente alta.

Un 7 % de sobretensión representa un 14,5 % de sobrecarga. El equipo, al ser estabilizado, permite unasobretensión máxima del 2 % (precisión de la salida) y, por tanto, una sobrecarga máxima del 4 %.Por lo tanto, como (1,02)2 = 4 % potencia = 1,04.


JM30

5B02

27

• COS ϕϕϕϕϕ, Corrientes reactivas o desfase entre tensión y corriente.

El COS ϕ de la instalación, por fallo de algún condensador de compensación, puede no ser igual a 1.Llamaremos C a este factor (deberá ser no inferior a 1.1).

• Corriente de arranque de las lámparas.

De pendiendo del tipo de lámpara y de su potencia, la sobrecarga puede llegar a ser hasta del 70 %. ElILUEST, al arrancar a 210 V, reduce en gran medida este problema que suele durar unos 5’ hasta llegar a latemperatura óptima en las lámparas. Con ello evitamos hacer saltar las protecciones magnetotérmicas.

Si hacemos unas sencillas operaciones con estos factores de corrección.

RESUMEN.

Q = H * T * CK = P * Q = P * H * T * CPotencia lumínica = Nº lámparas x Pot. Lámparas.Pot. ILUEST = Q * P * Nº lámparas * Pot. lámparas = K * Nº lámparas * Pot. Lámparas.

Haciendo números en un ejemplo vemos que K sale aproximadamente igual a 1.5

CONSIDERACIONES.

Si se cuida mucho el COS ϕ de la instalación y las lámparas son de potencia elevada (>400 W), se puedetomar K>=1.3

Además, el REGLAMENTO ELECTROTÉCNICO PARA BAJA TENSIÓN reza, para las redes de alimentación parapuntos de luz con lámparas o tubos de descarga, lo siguiente: La carga mínima prevista en VA será de 1,8veces la potencia en vatios de las lámparas o tubos de descarga que alimenta.


JM305B02

28

12.- VERSIONES.

Los Estabilizadores-reductores de flujo luminoso ILUEST se presentan en dos versiones:

VERSIÓN TRASCUADRO (T)

Destinados a instalar en los propios cuadros de distribución, protección y mando, jamás a la intemperie.

Importante: Los contenedores tales como cuadros de distribución, deberán disponer de aberturas para la ven-tilación por convección, sin que ello comporte el incumplimiento normativo en cuanto a grado de protección serefiere.

VERSION INTEMPERIE (I).

Diseñados para ser instalados a la intemperie, no requiriendo envolventes adicionales ya que el grado de protec-ción propio es un IP-54.

Constructivamente, la versión trascuadro (T) se realiza con envolvente metálico en acero bicromatado y la ver-sión intemperie (I) en caja poliéster en color gris o bien en caja metálica de acero con tratamiento de altaresistencia (cataforesis) y pintada con epoxi en color normalizado RAL-7032.

13.- INSTALACIÓN.

Presenta una gran sencillez, al instalarse en serie entre el contactor general de puesta en marcha de la instalaciónde alumbrado y las líneas de distribución del mismo.

De esta manera, la puesta en marcha de la instalación se realiza como es habitual, o sea, conectando el contactorde puesta en marcha general, el cual da la alimentación al estabilizador-reductor de flujo y, a través de él, a todala instalación.

A su vez es necesaria la instalación de un elemento adicional, reloj, interruptor de control manual, control crepus-cular, sistema de control centralizado, etc. Para poder dar la orden, al equipo estabilizador-reductor, de reduc-ción de flujo.

Los equipos, físicamente, disponen de unos bornes de entrada y salida para poder conectarlos a la instalación.Asimismo disponen de dos bornes de control (contactos libres de potencial) en los cuales se conectará elelemento adicional que dará la orden de reducción a las horas prefijadas.

Al llevar a cabo la instalación, se deberán tener en cuenta una serie de advertencias mecánicas yeléctricas contenidas en el manual de usuario presente en cada equipo. Entre ellas están la revisiónde la Instrucciones de Seguridad, comprobación de los datos de la placa de características, ubica-ción y fijación del equipo, acceso a bornes e interruptores magnetotérmicos, secciones y conexióndel cableado, etc.


JM30

5B02

29

13.1.- Conexión a la Red.

Se deberán conectar a los bornes de entrada los cables provenientes del contactor de puesta en marcha delsistema, respetando el orden de la fase o fases y neutro (indispensable en todo sistema trifásico en estrella)indicado en el etiquetado del equipo.

13.2.- Conexión con las cargas.

Conectar los cables con destino a las líneas de distribución a los bornes de salida, respetando de igual modoel orden de las fases y neutro.

13.3.- Conexión del Control Remoto (Orden de Inicio de Ahorro).

Según la estructura, versión y potencia del equipo, a efectos de conexionado se dispone de uno o tresgrupos de dos bornes, destinados al control remoto. En el primer caso sólo existirá la posibilidad de dar unaorden de reducción, mientras que en el segundo podremos ordenar la reducción de flujo de forma indepen-diente por fase.Hemos de hacer notar que, en ambos casos, los bornes de reducción de flujo son libres de potencial.

13.4.- Conexión de Control Remoto 230 V (Orden de Inicio de Ahorro).

A efectos de efectuar la reducción de flujo, el ILUEST se puede suministrar con un relé o contactor integra-do. De esta manera se posibilita el pasar a flujo reducido aplicando tensión a los bornes de ahorro.

ILUEST ILUEST

MA

INS

RN

R N U N

LAMP

( 1 ) ( 2 ) ( 3 )

(•)

(••)

MA

INS

NRST

( 1 ) ( 2 ) ( 3 )

N R S T N U V W

(••)

LAMPS

(•)

Fig. 7. Conexión ILUEST, monofásico. Fig. 8. Conexión ILUEST trifásico λλλλλ/λλλλλ, tipo 1.


JM305B02

30

14.- OPCIONALES.

Como elementos opcionales de los Estabilizadores-reductores de flujo luminoso ILUEST, podemos citar lossiguientes:

Unidad electrónica de comunicaciones extendidas.By-pass manual.Reloj programador.Reloj astronómico.Sonda analógica de flujo luminoso.Control centralizado de alumbrado.

Unidad electrónica de comunicaciones extendidas.

Ver Unidad Electrónica de control, apartado 8.

By-pass manual.

Disponible a fin y efecto de poder realizar un By-pass al equipo para trabajos de mantenimiento.

Reloj programador.

Mediante la programación de las horas de activación y desactivación, es uno de los posibles encargados dedar la orden de reducción de flujo al ILUEST activando los bornes correspondientes.

Reloj astronómico.

Dará la orden de reducción de flujo al ILUEST de una manera más precisa y no a horas fijas predeterminadascomo en el caso del Reloj Programador. El Reloj Astronómico tiene en cuenta el movimiento de la tierra, porlo que «sabrá» a qué hora amanece y anochece para todos los días del año.

Sonda analógica de flujo luminoso.

Este dispositivo es un transductor de flujo luminoso a una tensión eléctrica a fin y efecto de traducir laluminosidad que existe en el exterior y activar, o no, los bornes de ahorro del ILUEST. Es el sistema común-mente empleado para regular el flujo en el interior de los túneles.


JM30

5B02

31

Protección acometida

Contadores

Contactor de puesta enmarcha del sistema

RDiferencial

T

Magnetotérmico seccionador yprotección de potencia

RSTN

E

RED

Estabilizador-reductorde tensión

ILUEST

RSTN

Controlcrepuscular

Caja de distribucióny protección

automatismos

Interruptorcontrol manual

SALIDA 1 SALIDA 2 SALIDA 3

Líneas de distribución iluminación

Fig. 9. Esquema conexionado de instalación típica trifásica, con Estabilizador-reductor de tensión ILUEST.


JM305B02

32

Control centralizado de alumbrado (opcional).

Realizar una gestión total de toda la instalación de alumbrado público, componiéndose básicamente de:

• Unidades zonales.Situadas en los cuadros de mando del alumbrado público, están formadas por diversas unidades modula-res adaptables entre sí. Pueden operar de forma autónoma o conectadas vía cable, módem o radio a unordenador central. Adoptan diferentes configuraciones, desde la más sencilla y económica, hasta el con-trol de averías en los puntos de luz y la regulación de flujo luminoso, en tiempo real.

• Unidad central.Está compuesta por un ordenador con sus correspondientes periféricos. Puede estar conectada en tiem-po real con las unidades zonales, pudiendo detectar averías instantáneamente y controlar de maneraefectiva el alumbrado.

• Sistema de comunicaciones.La transmisión de la información, desde el ordenador central a la unidades zonales y viceversa, se puedeconseguir de diferentes modos dependiendo de las necesidades o de las inversiones disponibles: desdela más sencilla, mediando un terminal de datos, hasta la gestión en tiempo real mediante una red dedicada,pasando por comunicación vía radio o red telefónica.

15.- EL FUNCIONAMIENTO DE LAS LÁMPARAS DE DESCARGA.

15.1.- Elementos que la forman.

De forma genérica, una lámpara de descarga está formada por un tubo de vacío en el que se introducenpequeñas cantidades de substancias químicas variadas y que emiten luz al establecerse una corriente entresus extremos.

15.2.- Tipos principales.

Se engloban en VM y VSAP.

15.3.- Esquema de conexionado.

Muestra los siguientes elementos:

Una reactancia o balastro, que limita la corriente que pasa por la lámpara.Un condensador para corregir el factor de potencia.Un arrancador en el caso de las lámparas de VSAP, que es el elemento capaz de proporcionar la sobre-tensión puntual que permite el encendido.


JM30

5B02

33

15.4.- Curva típica de la senoide de alimentación y de la tensión de arco.

Evolucionan en forma de onda cuadrada y se mantienen en valores inferiores a los de la senoide de alimenta-ción. Se asegurará un funcionamiento estable siempre que la curva de tensión de arco de la lámpara no cortea la senoide de alimentación.Las lámparas de VSAP adolecen de la problemática que, al envejecer, su tensión de arco va descendiendohasta alcanzar la senoide de alimentación, con lo que empezaremos a tener apagados indeseados.

Supply voltate.

Old lamp arc voltage.

New lamp arc voltage.

0

Fig. 10.- Curva típica de la senoide de alimentación y de la tensión de arco de una lámpara de descarga.

Fig. 11.- Esquema conexionado de una lámpara de vapor de mercurio.

15.5.- Lámparas de descarga de VM.

Al conectar la lámpara a la red de alimentación por medio de una inductancia o un transformador de fugasmagnéticas, según sea la tensión de red, se aplica una diferencia de potencial entre cada electrodo principaly su correspondiente de arranque, lo que hace que entre ellos y a través del gas contenido en el tubo dedescarga, salte un pequeño arco. El calor que genera es suficiente para vaporizar el mercurio que estaba enestado líquido, permitiendo el establecimiento del arco entre los dos electrodos principales a través de estaatmósfera de vapor de mercurio.


JM305B02

34

15.6.- Lámparas de descarga de VSAP.

Las lámparas de Vapor de Sodio de Alta Presión, necesitan para su arranque, además de la reactancia, de unelemento llamada ignitor o arrancador, cuya misión consiste en generar unas puntas de tensión, del orden de3 a 4 kV, sin las cuales la lámpara no puede iniciar su encendido.En lo que respecta al tiempo de arranque, éste suele durar unos 4 minutos, al término de los cuales lalámpara está emitiendo el 80 % de su flujo luminoso. El tiempo de reencendido es variable, dependiendo suvalor de diversas circunstancias, entre la que cabe destacar la tecnología empleada en su fabricación.

Fig. 12.- Esquema conexionado de una lámpara de vapor de sodio de alta presión.

TENSIÓN DE RED % POTENCIA ACTIVADA % POTENCIA REACTIVA % FLUJO LUMINOSO

VM

VSA

P

242

231

220209

198

242231

220

209

198187

176

+17,73

+8,73

-11,90

-28,97

+48,55

+19,90

-25,99

-45,17

+23,77

+10,41

-12,32

-27,12

+27,82

+11,43

-11,28-23,40

-32,48S

-42,00

+21,58+3,14

-2,26

-6,28-12,44

-24,87

+28,86-13,13

-14,57

-31,17-43,29

-56,85

15.7.- FLUJO LUMINOSO EMITIDO VS TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN.

Como consecuencia de la reducción de alimentación a las lámparas, el flujo luminoso desciende igualmente(según las pruebas realizadas por el Laboratorio de Luminotécnica del Ayuntamiento de Barcelona), a losvalors indicados en las siguientes tablas:


JM30

5B02

35

16.- ESTUDIO COMPARATIVO CON REACTANCIAS DE DOBLE NIVEL.

De un extenso estudio en el cual se comparaban una serie de parámetros básicos: valor de pico de la tensiónde arco, desfase y valor de la tensión de arco, entre reactancias normales, reactancias de doble nivel yreactancias normales alimentadas por el Estabilizador-Reductor de flujo ILUEST, se llegarán a una serie deconclusiones que reseñamos a continuación.

16.1.- Conclusiones de las medidas efectuadas.

• La tensión de arco en bornes de las lámparas de VSAP disminuye apreciablemente con la corriente.

• La tensión de arco en bornes de las lámparas de VSAP aumenta al envejecer la lámpara.

• La tensión de arco en las lámparas de VM apenas varía con la corriente.

• En VSAP, la reactancia de doble nivel modifica el factor de potencia. Al aumentar la reactancia, aumenta eldesfase α entre la tensión de alimentación y la tensión de arco de la lámpara, disminuyendo por tanto elfactor de potencia ϕ (180º = α + 90º +ϕ).

• El ILUEST apenas varía el factor de potencia en VSAP ya que sólo altera la tensión, tanto para la reactanciacomo para el condensador de compensación. La pequeña variación que se observa se debe a que, comola tensión de arco no varía en VM y varía poco en VSAP, la tensión varía proporcionalmente más sobre lareactancia que sobre el condensador.

• La tensión de arco de las lámparas que se obtienen en el nivel de ahorro mediante reactancia de doblenivel y el ILUEST, es idéntica.

• El límite de tensión de alimentación a la luminaria en VM viene dado por el pico de la tensión de arco de lalámpara y el desfase α provocado por la reactancia. La lámpara se apaga cuando la tensión de alimenta-ción en el ángulo de desfase α es menor que la tensión de pico de arco. En ese momento, la tensión dealimentación es demasiado baja para ionizar el gas y provocar el arco. Arcsen (tensión de pico de arco /311 V) = ángulo máximo de desfase α.

• Como en las lámparas de VSAP la tensión de arco baja al disminuir la corriente, y como la tensión de picode arco es menor en VSAP que en el caso de lámparas de VM. Además, el desfase es mayor en VSAP queen VM.

• Como en las lámparas de VSAP la tensión de arco baja al disminuir la corriente, y como la tensión de picode arco es menor en VSAP que en VM, se puede bajar la tensión de alimentación en mayor medida enVSAP que en el caso de lámparas de VM. Además, el desfase es mayor en VSAP que en VM.


JM305B02

36

• Al envejecer las lámparas de VSAP la tensión de arco aumenta. Como consecuencia, disminuye la caída enla reactancia y, por lo tanto, el desfase α. Ambos factores acaban provocando que la tensión de alimenta-ción sea más baja que la de arco, impidiendo su inicialización.

• La reactancia de doble nivel actúa aumentando la inductancia, lo cual disminuye la corriente y, por tanto, lapotencia. El ILUEST, en cambio, disminuye la tensión y, como consecuencia, reduce la corriente y la poten-cia.

• La reactancia de doble nivel no puede corregir ni controlar las variaciones de tensión de la red de alimen-tación. El ILUEST la mantiene estabilizada.

• En VM, si la tensión de red no varía, la reactancia de doble nivel dispone siempre de una tensión = 311 xsen (70 ºE) = 292,24 V para iniciar el arco, quedando limitado el ahorro por la corriente mínima paramantenerlo. En el ILUEST el ahorro está limitado por la tensión de arco y la tensión de ahorro mínima.

17.- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS.

EntradaTensión: .................................................................................. 3 x 400 V AC + N + T.Margen de regulación: ........................................................... +25 % / -5 % tensión nominal.

+11 % / -19 % tensión ahorro (VM).+10 % / -25 % tensión ahorro (VSAP).

Frecuencia: ............................................................................. de 48 a 63 Hz.Protección por fase. ............................................................... Magnetotérmica unipolar curva U.

SalidaTensión: .................................................................................. 3 x 400 V AC + N + T.Precisión: ................................................................................ ±2 %.Tensión de arranque suave: .................................................... 210 V AC.Tensión mínima de nivel de ahorro ......................................... 180 V AC (entre fase y neutro) Ajustable según

el tipo de lámpara. Valores recomendadosTensión para VM: 190 V ACTensión para VSAP: 180 V AC

Regulación: ............................................................................. Independiente por fase.Distorsión armónica:............................................................... Nula.Rendimiento: .......................................................................... >97 %.Factor de potencia admisible: ................................................ de 0,5 inductivo a 0,7 capacitivo.Desequilibrio entre fases ....................................................... Admisible 100 %.Selección tipo lámpara ........................................................... VM y VSAP (mediante microinterruptor.)


JM30

5B02

37

By-passAutomático de estado sólido incorporadoe independiente por fase: ...................................................................................... Si

AmbientalesTemperatura de funcionamiento: ............................................ de -40 ºC a +45 ºC.Humedad relativa: .................................................................. del 0 % al 95 %, no condensada.Altitud máxima: ...................................................................... 2400 m.s.n.m.Tiempo medio entre fallos: .................................................... 60.000 horas.Tiempo medio de reparación: ................................................ 30 minutos.Ruido acústico a 1 metro: ...................................................... <35 dB.

Indicaciones.Ópticas (por fase): ................................................................. Proceso «Mode».

Orden de ahorro activada «Saving On»Toma seleccionada.By-pass automático de estado sólido.

Acústicas (por fase): .............................................................. Alarma By-pass automático de estado sólido.Alarma By-pass automático de estado sólido.

Envolventes.Los equipos se presentan en las versiones:

Versión Intemperie instalados en armarios metálicos, construidos con chapa de acero al carbono y conun tratamiento de cataforesis pintados con pintura EPOXI de color Gris RAL 7032.Versión Intemperie armario poliester.Versión trascuadro montados dentro de un chasis de acero al carbono bicromatado con base de cuatrotaladros para fijar en el suelo del armario donde se instalará de forma vertical.


JM305B02

38

18.- EJEMPLOS DE AMORTIZACIÓN.

Por término medio, el tiempo de amortización de un Estabilizador-Reductor de flujo oscila entre los 7 mesesy los 2 años. Este tiempo será tanto más corto cuanto de mayor potencia sea el Estabilizador-Reductor.

A continuación constatamos el ahorro que introduce un Estabilizador-Reductor bajo varios puntos de vista apartir de unos datos concretos:

En primer lugar refiere el ahorro anual de 1kW en sendas instalaciones, no estabilizadas y estabilizadas,respectivamente.Seguidamente refleja el ahorro anual en instalación con Estabilizador-Reductor.Por último, se tiene en cuenta el ahorro medio anual en lo que atañe a la menor reposición de lámparas fundidas.

Horas totales de funcionamiento del alumbrado ........................................ 4000Horas de funcionamiento a tensión nominal ............................................... 1500Horas de funcionamiento a tensión reducida ............................................. 2500Sobretensión media en la instalación ......................................................... 10 %Coste kWh (Ptas.) ...................................................................................... 13 Ptas.Tiempo medio de vida de las lámparas estabilizadas ................................15000 HorasTiempo medio de vida de las lámparas sin estabilizar ............................... 6000 HorasCoste medio de cambio de lámpara .......................................................... 3700 Ptas.Coste medio de una lámpara de 150W de VSAP ...................................... 3000 Ptas.Porcentaje de ahorro .................................................................................. 40 %


JM30

5B02

39

Precio anual de 1 kW funcionando 4.000 h en una instalación sin estabilizar:Potencia x H. Funcionamiento x Incremento sobretensión x Ptas. kW :1 kW x 4.000 x 1,21 x 13 = 62.920 Ptas.

Precio anual de 1 kW funcionando 4.000 h, en un una instalación estabilizada.Potencia x H. funcionamiento x Ptas. kW:1 kW x 4000 x 13 = 52.000 Ptas.

Ahorro obtenido: 62.920 - 52.000 = 10.920 Ptas

Precio anual de 1 kW funcionando 4.000 h, de las cuales 2.500 h estarán en reducción de flujo, en unainstalación estabilizada.Funcionamiento en régimen nominal:Potencia x h. funcionamiento x Ptas kW:1kW x 1.500 x 13 =19.500 Ptas.

Funcionamiento en régimen de ahorro (flujo reducido):Potencia x h. funcionamiento x Ptas kW - % ahorro:1 kW x 2.500 x 13 - 40 % = 19.500Importe total kW = 39.000 Ptas

Ahorro anual total por kW 62.920 - 19.000 = 23.920 Ptas

Coste anual por reposición de lámparas sin Estabilizador-reductor(Precio lámpara + Precio cambio lámpara) x h. funcionamiento anuales / h. de vida:(3.000 Ptas * 3.700 Ptas) x 4.000 h./ 6.000 h. = 4.466 Ptas / año.

Coste anual por reposición de lámparas con Estabilizador-reductor(3.000 Ptas + 3.700) x 4.000 h./15.000 h. = 1.787 Ptas / año.

Ahorro anual por reposición y por lámpara 4.466 - 1.187 = 2.679 Ptas.

Finalmente;

Ahorro Anual TOTAL por KW + por Reposición y por Lámpara 23.920 + 2.670 = 26.599 Ptas.


JM305B02

40

19.- RED DE SERVICIOS COMERCIALES.

• SANTA MARIA DE PALAUTORDERA (BARCELONA).• MADRID.• VALENCIA.• ZAMUDIO (BILBAO).• MURCIA.• MÁLAGA.• SEVILLA.• ZARAGOZA.• SAN SEBASTIÁN.• LA CORUÑA.• GIJÓN.• BADAJOZ.• PALMA DE MALLORCA.• LAS PALMAS DE GRAN CANARIA.• SANTA CRUZ DE TENERIFE.

20.-20.-20.-20.-20.- RED DERED DERED DERED DERED DE SERVICIOS DE ASISTENCIA TÉCNICASERVICIOS DE ASISTENCIA TÉCNICASERVICIOS DE ASISTENCIA TÉCNICASERVICIOS DE ASISTENCIA TÉCNICASERVICIOS DE ASISTENCIA TÉCNICA, ASESORAMIENT, ASESORAMIENT, ASESORAMIENT, ASESORAMIENT, ASESORAMIENTOOOOO Y MANTENIMIENTY MANTENIMIENTY MANTENIMIENTY MANTENIMIENTY MANTENIMIENTOOOOO.....

• SANTA MARIA DE PALAUTORDERA (BARCELONA).• MADRID.• VALENCIA.• MURCIA.• BILBAO.• MÁLAGA.• SEVILLA.• ZARAGOZA.• SAN SEBASTIÁN.• GIJÓN.• PALMA DE MALLORCA.• LAS PALMAS DE GRAN CANARIA.• SANTA CRUZ DE TENERIFE.• LA CORUÑA .


JM30

5B02

41

21.- LISTADO PARCIAL DE REFERENCIAS.

Con más de 3000 unidades instaladas en todo el territorio nacional, podríamos extender un listado parcialcomo el que sigue:

Aeropuerto de Los Rodeos Tenerife Aeropuerto de Madrid-Barajas. MadridAjuntament d’Aiguafreda. AiguafredaAjuntament d’Alella. AlellaAjuntament d’Argentona Barcelona Ajuntament d’Esplugues Barcelona Ajuntament de Barcelona Rambla Sant Andreu Ajuntament de Barcelona Calle Villardell Ajuntament de Barcelona Calle Duero Ajuntament de Barcelona Passeig de Gràcia Ajuntament de Barcelona Plaça Tres Chimeneas Ajuntament de Barcelona. BarcelonaAjuntament de Campins Barcelona Ajuntament de Celrá Girona Ajuntament de Corbera Barcelona Ajuntament de Girona La Devesa Ajuntament de Lleida Ctra. NII, Km.463. Ajuntament de Lleida Ctra. NII, Km.464. Ajuntament de Lleida Ctra. NII, Km.466. Ajuntament de Lleida. LleidaAjuntament de Manresa Barcelona Ajuntament de Masnou MasnouAjuntament de Mataró. MataróAjuntament de Premià de Dalt. Premià de DaltAjuntament de Rosselló-Lleida C. Major Ajuntament de Rosselló-Lleida C. Canal Ajuntament de Rosselló-Lleida C. Les Escoles Ajuntament de Rupit i Pruit. Rupit i PruitAjuntament de Sant Celoni. Sant CeloniAjuntament de Sant Fost de Campcentelles Barcelona Ajuntament de Sta. Perpetua de Mogoda. Sta. Perpetua de MogodaAjuntament de Tarragona. TarragonaAjuntament de Teià. TeiàAjuntament de Tordera Barcelona Ajuntament de Vilassar de Mar. Vilassar de MarAjuntament del Prat de Llobregat. Prat de Llobregat


JM305B02

42

Autopista Concesionaria Española, S.A. Barcelona Autopista Mare Nostrum, S.A. Valencia Autopista Mare Nostrum, S.A. Sevilla Autopistas de Navarra. NavarraAyuntamiento de Alcantarilla MurciaAyuntamiento de Azpeitia Guipuzcoa Ayuntamiento de Benalmadena Málaga Ayuntamiento de Benetusser ValenciaAyuntamiento de Benicassim Castellón Ayuntamiento de Benimamet Valencia Ayuntamiento de Bermedo Álava Ayuntamiento de Campolameiro Pontevedra Ayuntamiento de Cascante Navarra Ayuntamiento de Cella Zaragoza Ayuntamiento de Cizero Cantabria Ayuntamiento de Covarrubias Burgos Ayuntamiento de Eibar Guipúzcoa Ayuntamiento de Ejea de los Caballeros Zaragoza Ayuntamiento de Gijón. AsturiasAyuntamiento de Ibarra Guipúzcoa Ayuntamiento de Idiazabal Guipúzcoa Ayuntamiento de Irún. IrúnAyuntamiento de Lasarte Guipúzcoa Ayuntamiento de Mainar Zaragoza Ayuntamiento de Mos Pontevedra Ayuntamiento de Murcia. MurciaAyuntamiento de Onteniente. OntenienteAyuntamiento de Orio. OrioAyuntamiento de Oropesa Castellón Ayuntamiento de Palma de Mallorca. BalearesAyuntamiento de Ponferrada León Ayuntamiento de Puente Genil Avnd. Herrera-Córdoba.Ayuntamiento de Puente Genil Avnd. Doctor Moyano Ayuntamiento de Puzol Valencia Ayuntamiento de Rafael Bunyol Valencia Ayuntamiento de Sagunto Valencia Ayuntamiento de San Josep Ibiza Ayuntamiento de Santa Maria de Palautordera Barcelona Ayuntamiento de Sevilla Avnd. De La Palmera Ayuntamiento de Sevilla Avnd.General Merry Ayuntamiento de Sevilla Avnd. De la Paz Ayuntamiento de Sevilla Ctra.de Su Eminencia


JM30

5B02

43

Ayuntamiento de Sotogordo Córdoba Ayuntamiento de Taloronte Sta. Cruz de Tenerife Ayuntamiento de Tenerife. TenerifeAyuntamiento de Teruel. TeruelAyuntamiento de Tudela Navarra Ayuntamiento de Valencia ValenciaAyuntamiento de Valga Pontevedra Ayuntamiento de Vall d’Uxó Castellón Ayuntamiento de Vitoria VitoriaAyuntamiento de Vitoria Álava Cinturón subterráneo de Marsella Francia Ciudad del Transporte Castellón Consell Autònom Illes Balears BalearesCtro. Cial “El Osito” Ayuntamiento de la Eliana. ElianaDDE d’Etampes Francia Eix transversal Túnels de Vianya Iberpistas Madrid Junta de compensació Polig. Celrà.Junta del Puerto de El Ferrol La Coruña Polígono Mora-Garay Gijón Puerto Autónomo de Valencia ValenciaUrb. Los Álamos-Arganda de Rey Madrid Urbanización Algetares Algeciras-Cádiz Urbanización LA BILBAÍNA Bilbao Ville d’Annomasse Francia Ville de Cholet Francia Ville de Reze Francia Ville de Vertoux Francia Ville Saint Luce sur Loire Francia………

salicru.com

Avda. de la Serra 10008460 Sta. Mª de PalautorderaTel. +34 93 848 24 00Fax. +34 93 848 11 [email protected]

serie iluest - reel.com.uy · es un hecho conocido que las características de la corriente...

Documents