serie g
DESCRIPTION
Secadores Serie GTRANSCRIPT
Caudal de aire en la tolvaPotencia de calefacciónPotencia ventiladorDimensión WDimensión LDimensión HPesoTemperatura maxPotencia total*
Datos Técnicos G 31
201,50,0820246535112
1401,6
*50 Hz
G 33
702,50,322353049125
1402,8
1203
0,3285530491271403,3
G 35 ESN 40
40011,41,1670670
165012014013
ESN 60
600185,5950950164017014024
800277,5950950164020014035
ESN 80
12003611
950950164035014048
ESN 120
m3/hkWkWmmmmmmkg°CkW
Serie G Serie ESN
Combinacionesaconsejadas T 10 T 30 T 50 T 75 T 100 T 150 T 200 T 300
G 31G 33G 35
Combinacionesaconsejadas T 400T 300 T 600 T 800 T 1000 T 1500 T 2000 T 2500 T 3000
ESN 40ESN 60ESN 80ESN 120
Español
Los secadores de aire caliente de la serie G y ESN están destinados al tratamiento de los materiales termoplásticos en gránulo no higroscópicos y están adaptados a todos los campos de aplicación: inyección, soplado y extrusión.
0307
- 9
9102
83 -
R2
- M
odifi
catio
n R
eser
ved
- P
iova
n S
pa
Datos Técn icos
Customers. The core of our innovation
SecadoresSerie G – ESN
T 10T 30T 50T 75T 100T 150T 200T 300T 400T 600T 800 T 1000T 1500T 2000T 2500T 3000
Tolva
Capacidaddm3
10305075
100150200300400600800
10001500200025003000
A
300434434526526600600741741996996
10401155125012501470
H
495735
10051008123812381588161019431959237426002810312036303466
Pesokg
917274048586695
106158166350390550680780
H
W
L
G 31
G 33 - 35
H
L
W
H
A
AMERICAS
PIOVAN Canada Ltd.Tel. +1 905 629.8822Fax +1 905 [email protected]
PIOVAN MEXICO S.A. de C.V.Tel. +52 55 5386.8577/1997.8562Fax +52 55 [email protected]
PIOVAN do Brasil Ltda (*)Tel. +55 11 3693.9500Fax +55 11 [email protected]
ASIA
PIOVAN ASIA Pte Ltd.Tel. +65 6874 5930Fax +65 6874 [email protected]
PIOVAN SHANGHAITel. +86 21 5081.5778Fax +86 21 [email protected]
PIOVAN PLASTICS MACHINERY CHINA (*)Tel. +86 756 383.7770Fax +86 756 [email protected]
PIOVAN HONG KONG Ltd.Tel. +852 2368.8728Fax +852 [email protected]
PIOVAN THAILANDTel. +662 643 97.53/55Fax +662 643 [email protected]
EUROPE
PIOVAN S.p.A. (*)Tel. +39 041 57.99.111Fax +39 041 [email protected]
PIOVAN GmbHTel. +49 89 329.457.0Fax +49 89 [email protected]
PIOVAN CENTRAL EUROPE GmbHTel. +43 2236 312.110.0Fax +43 2236 [email protected]
PIOVAN GmbH ODDZIAL W POLSCETel. +48 71 35.00.617Fax +48 71 [email protected]
PIOVAN UK Ltd.Tel. +44 (0) 1527 879.419Fax +44 (0) 1527 [email protected]
(*) manufacturing site
www.piovan.com
imp essicatori spa 1-03-2007 16:08 Pagina 1
Secadores Ser ie G – ESN
Secadores Ser ie G
Secadores Ser ie ESN
Optimo secado
Los secadores de aire caliente de la serie G y ESN están destinados al tratamiento de los
materiales termoplásticos en gránulo no higroscópicos. El generador de aire está fijado a la
tolva de modo que constituye una unidad compacta de secado.
El circuito de secado puede ser del
tipo abierto o bién, en el modelo
G35, parcialmente cerrado. En este
último caso, parte del aire que
viene desde la tolva se reintegra
con el aire ambiente, con la
consiguiente reducción del
consumo energético.
Cooling stop
El secador se equipa de serie con el Cooling stop: este procedimiento de parada con enfriamiento del
material evita la degradación térmica del material.
Flexibilidad y funcionalidad
Las unidades de secado de la serie ESN están destinadas para aplicaciones donde se requieren
elevadas potencialidades productivas.
Flexibilidad
Los secadores de la serie G pueden ser instalados directamente sobre las prensas o extrusoras,
respetando los requisitos de seguridad determinados por el movimiento de las máquinas
transformadoras. Es posible también instalar los secadores sobre un caballete al lado de la máquina
transformadora.
Control de precisión
La temperatura del aire se regula hasta los 140°C mediante un
control a microprocessor con algoritmo PID. Desde el
panel de control, el operador puede visualizar la modalidad de
funcionamento e imponer todos los parámetros operativos
principales.
El operador selecciona el set del aire de proceso y, en
automático, el microprocesador selecciona la temperatura de
seguridad.
La temperatura de seguridad está controlada por el
microprocesador mediante un circuíto independiente.
La unidad de generación del aire es independiente de la tolva y se conecta a ésta mediante tuberías rígidas o
flexibles. Los generadores del aire y la tolva normalmente se posicionan en el suelo y se pueden conectar a
una o más máquinas transformadoras. La regulación de la temperatura del aire se efectua mediante un
termostato electrónico y, como opción, el termostato de seguridad.
Los modelos desde la T30 hasta la T400 (el número indica la
capacidad efectiva en dm3) tienen un espesor de aislamiento de
60 mm, mientras que las tolvas a partir de la T600 tienen un
espesor de aislamiento de 100 mm. La puerta de inspección y
limpieza, standard a partir del modelo T100, tiene bisagras y
dispone del mismo espesor que el aislamiento de la tolva, para
asegurar una distribución homogénea de la temperatura.
Las tapas de las tolvas tienen bisagras hasta el modelo T200 y
están predispuestas para la instalación de los alimentadores
Piovan para la carga en automático de los gránulos.
Tolvas de secado
Valor y funcionalidad
Todas las tolvas de secado Piovan están construidas únicamente en
lámina de acero inoxidable para evitar problemas de contaminación y
de corrosión y disponen de aislamiento integral del cono y de la parte
cilíndrica para evitar dispersiones térmicas.
imp essicatori spa 1-03-2007 16:09 Pagina 2
Secadores Ser ie G – ESN
Secadores Ser ie G
Secadores Ser ie ESN
Optimo secado
Los secadores de aire caliente de la serie G y ESN están destinados al tratamiento de los
materiales termoplásticos en gránulo no higroscópicos. El generador de aire está fijado a la
tolva de modo que constituye una unidad compacta de secado.
El circuito de secado puede ser del
tipo abierto o bién, en el modelo
G35, parcialmente cerrado. En este
último caso, parte del aire que
viene desde la tolva se reintegra
con el aire ambiente, con la
consiguiente reducción del
consumo energético.
Cooling stop
El secador se equipa de serie con el Cooling stop: este procedimiento de parada con enfriamiento del
material evita la degradación térmica del material.
Flexibilidad y funcionalidad
Las unidades de secado de la serie ESN están destinadas para aplicaciones donde se requieren
elevadas potencialidades productivas.
Flexibilidad
Los secadores de la serie G pueden ser instalados directamente sobre las prensas o extrusoras,
respetando los requisitos de seguridad determinados por el movimiento de las máquinas
transformadoras. Es posible también instalar los secadores sobre un caballete al lado de la máquina
transformadora.
Control de precisión
La temperatura del aire se regula hasta los 140°C mediante un
control a microprocessor con algoritmo PID. Desde el
panel de control, el operador puede visualizar la modalidad de
funcionamento e imponer todos los parámetros operativos
principales.
El operador selecciona el set del aire de proceso y, en
automático, el microprocesador selecciona la temperatura de
seguridad.
La temperatura de seguridad está controlada por el
microprocesador mediante un circuíto independiente.
La unidad de generación del aire es independiente de la tolva y se conecta a ésta mediante tuberías rígidas o
flexibles. Los generadores del aire y la tolva normalmente se posicionan en el suelo y se pueden conectar a
una o más máquinas transformadoras. La regulación de la temperatura del aire se efectua mediante un
termostato electrónico y, como opción, el termostato de seguridad.
Los modelos desde la T30 hasta la T400 (el número indica la
capacidad efectiva en dm3) tienen un espesor de aislamiento de
60 mm, mientras que las tolvas a partir de la T600 tienen un
espesor de aislamiento de 100 mm. La puerta de inspección y
limpieza, standard a partir del modelo T100, tiene bisagras y
dispone del mismo espesor que el aislamiento de la tolva, para
asegurar una distribución homogénea de la temperatura.
Las tapas de las tolvas tienen bisagras hasta el modelo T200 y
están predispuestas para la instalación de los alimentadores
Piovan para la carga en automático de los gránulos.
Tolvas de secado
Valor y funcionalidad
Todas las tolvas de secado Piovan están construidas únicamente en
lámina de acero inoxidable para evitar problemas de contaminación y
de corrosión y disponen de aislamiento integral del cono y de la parte
cilíndrica para evitar dispersiones térmicas.
imp essicatori spa 1-03-2007 16:09 Pagina 2
Secadores Ser ie G – ESN
Secadores Ser ie G
Secadores Ser ie ESN
Optimo secado
Los secadores de aire caliente de la serie G y ESN están destinados al tratamiento de los
materiales termoplásticos en gránulo no higroscópicos. El generador de aire está fijado a la
tolva de modo que constituye una unidad compacta de secado.
El circuito de secado puede ser del
tipo abierto o bién, en el modelo
G35, parcialmente cerrado. En este
último caso, parte del aire que
viene desde la tolva se reintegra
con el aire ambiente, con la
consiguiente reducción del
consumo energético.
Cooling stop
El secador se equipa de serie con el Cooling stop: este procedimiento de parada con enfriamiento del
material evita la degradación térmica del material.
Flexibilidad y funcionalidad
Las unidades de secado de la serie ESN están destinadas para aplicaciones donde se requieren
elevadas potencialidades productivas.
Flexibilidad
Los secadores de la serie G pueden ser instalados directamente sobre las prensas o extrusoras,
respetando los requisitos de seguridad determinados por el movimiento de las máquinas
transformadoras. Es posible también instalar los secadores sobre un caballete al lado de la máquina
transformadora.
Control de precisión
La temperatura del aire se regula hasta los 140°C mediante un
control a microprocessor con algoritmo PID. Desde el
panel de control, el operador puede visualizar la modalidad de
funcionamento e imponer todos los parámetros operativos
principales.
El operador selecciona el set del aire de proceso y, en
automático, el microprocesador selecciona la temperatura de
seguridad.
La temperatura de seguridad está controlada por el
microprocesador mediante un circuíto independiente.
La unidad de generación del aire es independiente de la tolva y se conecta a ésta mediante tuberías rígidas o
flexibles. Los generadores del aire y la tolva normalmente se posicionan en el suelo y se pueden conectar a
una o más máquinas transformadoras. La regulación de la temperatura del aire se efectua mediante un
termostato electrónico y, como opción, el termostato de seguridad.
Los modelos desde la T30 hasta la T400 (el número indica la
capacidad efectiva en dm3) tienen un espesor de aislamiento de
60 mm, mientras que las tolvas a partir de la T600 tienen un
espesor de aislamiento de 100 mm. La puerta de inspección y
limpieza, standard a partir del modelo T100, tiene bisagras y
dispone del mismo espesor que el aislamiento de la tolva, para
asegurar una distribución homogénea de la temperatura.
Las tapas de las tolvas tienen bisagras hasta el modelo T200 y
están predispuestas para la instalación de los alimentadores
Piovan para la carga en automático de los gránulos.
Tolvas de secado
Valor y funcionalidad
Todas las tolvas de secado Piovan están construidas únicamente en
lámina de acero inoxidable para evitar problemas de contaminación y
de corrosión y disponen de aislamiento integral del cono y de la parte
cilíndrica para evitar dispersiones térmicas.
imp essicatori spa 1-03-2007 16:09 Pagina 2
Caudal de aire en la tolvaPotencia de calefacciónPotencia ventiladorDimensión WDimensión LDimensión HPesoTemperatura maxPotencia total*
Datos Técnicos G 31
201,50,0820246535112
1401,6
*50 Hz
G 33
702,50,322353049125
1402,8
1203
0,328553049127
1403,3
G 35 ESN 40
40011,41,1670670165012014013
ESN 60
600185,5950950164017014024
800277,5950950164020014035
ESN 80
12003611
950950164035014048
ESN 120
m3/hkWkWmmmmmmkg°CkW
Serie G Serie ESN
Combinacionesaconsejadas T 10 T 30 T 50 T 75 T 100 T 150 T 200 T 300
G 31G 33G 35
Combinacionesaconsejadas T 400T 300 T 600 T 800 T 1000 T 1500 T 2000 T 2500 T 3000
ESN 40ESN 60ESN 80ESN 120
Español
Los secadores de aire caliente de la serie G y ESN están destinados al tratamiento de los materiales termoplásticos en gránulo no higroscópicos y están adaptados a todos los campos de aplicación: inyección, soplado y extrusión.
0307
- 9
9102
83 -
R2
- M
odifi
catio
n R
eser
ved
- P
iova
n S
pa
Datos Técn icos
Customers. The core of our innovation
SecadoresSerie G – ESN
T 10T 30T 50T 75T 100T 150T 200T 300T 400T 600T 800 T 1000T 1500T 2000T 2500T 3000
Tolva
Capacidaddm3
10305075
100150200300400600800
10001500200025003000
A
300434434526526600600741741996996
10401155125012501470
H
495735
10051008123812381588161019431959237426002810312036303466
Pesokg
917274048586695
106158166350390550680780
H
W
L
G 31
G 33 - 35
H
L
W
H
A
AMERICAS
PIOVAN Canada Ltd.Tel. +1 905 629.8822Fax +1 905 [email protected]
PIOVAN MEXICO S.A. de C.V.Tel. +52 55 5386.8577/1997.8562Fax +52 55 [email protected]
PIOVAN do Brasil Ltda (*)Tel. +55 11 3693.9500Fax +55 11 [email protected]
ASIA
PIOVAN ASIA Pte Ltd.Tel. +65 6874 5930Fax +65 6874 [email protected]
PIOVAN SHANGHAITel. +86 21 5081.5778Fax +86 21 [email protected]
PIOVAN PLASTICS MACHINERY CHINA (*)Tel. +86 756 383.7770Fax +86 756 [email protected]
PIOVAN HONG KONG Ltd.Tel. +852 2368.8728Fax +852 [email protected]
PIOVAN THAILANDTel. +662 643 97.53/55Fax +662 643 [email protected]
EUROPE
PIOVAN S.p.A. (*)Tel. +39 041 57.99.111Fax +39 041 [email protected]
PIOVAN GmbHTel. +49 89 329.457.0Fax +49 89 [email protected]
PIOVAN CENTRAL EUROPE GmbHTel. +43 2236 312.110.0Fax +43 2236 [email protected]
PIOVAN GmbH ODDZIAL W POLSCETel. +48 71 35.00.617Fax +48 71 [email protected]
PIOVAN UK Ltd.Tel. +44 (0) 1527 879.419Fax +44 (0) 1527 [email protected]
(*) manufacturing site
www.piovan.com
imp essicatori spa 1-03-2007 16:08 Pagina 1
Caudal de aire en la tolvaPotencia de calefacciónPotencia ventiladorDimensión WDimensión LDimensión HPesoTemperatura maxPotencia total*
Datos Técnicos G 31
201,50,08202465351121401,6
*50 Hz
G 33
702,50,3223530491251402,8
1203
0,3285530491271403,3
G 35 ESN 40
40011,41,1670670165012014013
ESN 60
600185,5950950164017014024
800277,5950950164020014035
ESN 80
12003611
950950164035014048
ESN 120
m3/hkWkWmmmmmmkg°CkW
Serie G Serie ESN
Combinacionesaconsejadas T 10 T 30 T 50 T 75 T 100 T 150 T 200 T 300
G 31G 33G 35
Combinacionesaconsejadas T 400T 300 T 600 T 800 T 1000 T 1500 T 2000 T 2500 T 3000
ESN 40ESN 60ESN 80ESN 120
Español
Los secadores de aire caliente de la serie G y ESN están destinados al tratamiento de los materiales termoplásticos en gránulo no higroscópicos y están adaptados a todos los campos de aplicación: inyección, soplado y extrusión.
0307
- 9
9102
83 -
R2
- M
odifi
catio
n R
eser
ved
- P
iova
n S
pa
Datos Técn icos
Customers. The core of our innovation
SecadoresSerie G – ESN
T 10T 30T 50T 75T 100T 150T 200T 300T 400T 600T 800 T 1000T 1500T 2000T 2500T 3000
Tolva
Capacidaddm3
10305075
100150200300400600800
10001500200025003000
A
300434434526526600600741741996996
10401155125012501470
H
495735
10051008123812381588161019431959237426002810312036303466
Pesokg
917274048586695
106158166350390550680780
H
W
L
G 31
G 33 - 35
H
L
W
H
A
AMERICAS
PIOVAN Canada Ltd.Tel. +1 905 629.8822Fax +1 905 [email protected]
PIOVAN MEXICO S.A. de C.V.Tel. +52 55 5386.8577/1997.8562Fax +52 55 [email protected]
PIOVAN do Brasil Ltda (*)Tel. +55 11 3693.9500Fax +55 11 [email protected]
ASIA
PIOVAN ASIA Pte Ltd.Tel. +65 6874 5930Fax +65 6874 [email protected]
PIOVAN SHANGHAITel. +86 21 5081.5778Fax +86 21 [email protected]
PIOVAN PLASTICS MACHINERY CHINA (*)Tel. +86 756 383.7770Fax +86 756 [email protected]
PIOVAN HONG KONG Ltd.Tel. +852 2368.8728Fax +852 [email protected]
PIOVAN THAILANDTel. +662 643 97.53/55Fax +662 643 [email protected]
EUROPE
PIOVAN S.p.A. (*)Tel. +39 041 57.99.111Fax +39 041 [email protected]
PIOVAN GmbHTel. +49 89 329.457.0Fax +49 89 [email protected]
PIOVAN CENTRAL EUROPE GmbHTel. +43 2236 312.110.0Fax +43 2236 [email protected]
PIOVAN GmbH ODDZIAL W POLSCETel. +48 71 35.00.617Fax +48 71 [email protected]
PIOVAN UK Ltd.Tel. +44 (0) 1527 879.419Fax +44 (0) 1527 [email protected]
(*) manufacturing site
www.piovan.com
imp essicatori spa 1-03-2007 16:08 Pagina 1