ser feliz es lo primero
TRANSCRIPT
London & Regional Panama es un desarrollador inmobiliario y fondo de inversión, con un portafolio mundial y una extensa red de profesionales respaldados por una amplia experiencia.
Su visión consiste en crear proyectos que transforman vidas, a través de desarrollos de calidad basados en una exhaustiva planeación que cuida cada detalle.
London & Regional Panama en colaboración con el Estado Panameño, reescriben la historia de esta urbe conel desarrollo de Panamá Pacífico.
Una comunidad sin precedentes que revoluciona el concepto inmobiliariopara ofrecer una mejor calidad devida a sus usuarios.
Según un estudio de la Universidad de Harvard, realizado por Robert Waldinger, la verdadera felicidad se encuentra en la manera en que acomodamos nuestras prioridades, y en la calidad de las experiencias que vivimos.
Ser feliz es LO PRIMERO
According to the Harvard study by Robert Waldinger, true happiness is found in the way we set our priorities, and in the quality of the experiences we live.
Happiness comes first
London & Regional Panama is a real estate developer and investment fund with a global portfolio and an extensive network of professionals backed by broad levels of experience.
Its vision consists of creating projects that transform lives through quality development based on an exhaustive planning process that keeps an eye on detail.
In collaboration with the Panama State, they rewrite history with the development of Panama Pacifico.
An unprecedented project that revolutionizes the traditional real estate concept to offer clients a better quality of life.
Ampliación Panamericana8 carriles
Metro - Línea 3
Ciclovía
Comercio
Cuarto Puente
Educación
Huerto Urbano
Sala de Ventas
BP: Banco General, Café Maritanos,Mailboxes Etc, Panamedica Medical Center & Pharmacy, Q Market, Subway, BrewStop, Sushi House, Ferretti, Ciao Ragazzi
Centro de Seguridad Integral
Power Club
Soleo: Banistmo, Deli Bistro, Natura Salón, Pacifico Life Center, Pappa Pizza
Mosaic: FarmaciasArrocha, Game Club, Latin Bikes, Lavandería Super Klin, Rock Burger, Scotiabank, Academia de MúsicaFioritura
Novey
Riba Smith
Parroquia Pablo VI
Universidad Tecnológica de Panamá
Howard Academy
Liceo FrancésInternacional
Knightsbridge SchoolsInternational
St. Mary’s School
Magen David Academy
A C
BD
F H 4
I
G3
2
6
1 5E
Parterre se encuentra en Panamá Pacífico, el lugar ideal para poner a tu alcance todo tipo de experiencias y oportunidades.
Parterre te acerca a avenidas y diversos puntos importantes del Master Plan, con la increíble ventaja de contar con una gran cantidad de servicios y centros comerciales que suplirán toda necesidad.
Mi entorno es LO PRIMERO
My environment is firstParterre is found within Panamá Pacífico, the ideal place to explore all kinds of experiences and opportunities.
Located in an area with a privileged connection, Parterre brings you closer to various avenues and important points in the Master Plan. It also provides the incredible advantage of having a large number of services and shopping centers that will supply all your needs.
Parterre es un nuevo estilo de vida con un acomodo perfecto. Diseñado bajo una simetría natural, este complejo emana belleza, armonía y plenitud, a través de espacios que te conectan a un entorno especial, dentro de un hogar que pronto podrá ser tuyo.
En Parterre, vive la felicidad de primera mano, dentro de un complejo con más de 7,000 m2 de área social.
Servicios:
Mi futuro es LO PRIMERO
• Tanque de reserva de agua• Sistema de Monitoreo Integral• Estacionamientos y depósitos
para la venta
2 primeras torres de 14 pisos 9 apartamentos en los niveles 0 al 115 apartamentos en los niveles 12 al 13
• Puerta cochera• Planta eléctrica total• 3 ascensores por torre• Lobby con doble altura• Cámaras de vigilancia con Controles de acceso
118 Apartamentos4 Torres
With an incredible architectural concept, integrated areas, and all kinds of services and amenities, this development integrates the best facilities for a lavish experience. In Parterre, experience happiness first-hand, within a complex that has all you need.
Get to know the development:
• 2 Buildings with 14 Floors• 118 Apartments per Tower• 9 Apartments in level 0 to 11• 5 Apartments in level 12 and 13
My future is first• A Social Area Measuring 7,000 m2
• A Water Reserve Tank• Electric Power Plant• 3 Elevators per Tower• A Lobby with Double Standard
Height Ceilings
• Parking Garage Doors• Surveillance Cameras with
Access Controls• An Integrated Monitoring System• Ample Parking Lots and
Warehouses for Retail
TorreBuildings
EstacionamientosParking Lot
Cancha multiusosMultipurpose Courts
Parque de juegos para niñosPlayground
Zona de JuegosGame Zone
Salón de juegos de niñosChildren’s Playroom
GimnasioFitness Room
Piscina para adultosAdult Swimming Pool
Piscina para niñosChildren’s Swimming Pool
Juegos de aguaSplash Pad
Jardín centralCentral Garden
Gazebos con BBQBBQ Pits
Cancha de pádelPadel Court
Sports Lounge
Greenway
T No.
A y B
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Plan MAESTROMaster Plan
READINGPARK
MADEIRA
AVENIDA 1A
AVEN
IDA
3
AVENIDA 3
FUTU
RO
DES
ARR
OLL
O
WO
OD
LAN
DS
NO
RTH
AVENIDA 1B
G R E E N W A Y
WO
OD
LAN
DS
FASE
3
TANQUES DE GAS TINAQUERATANQUES DE GAS
TINAQUERA
N: 12.40
BBQ (CSL36)
BBQ (CSL36)
ASEO A/A
A/A
BBQ (CSL36)
A/A ASEO
A/A
BBQ
(CSL
36)
A/A A/A
LOSA
T3
T1
T2B
T4
A
ACCESO 1 ACCESO 2
PARQUEDE NIÑOS
JARDINCENTRAL
PUEN
TE
PUENTE PUENTE
PUEN
TE
PISCINAADULTOS
SPORTLOUNGE
SALON DENIÑOSBBQ
BBQS
BBQ
DU
CH
AS
PISCINANIÑOS
CTO.ELECTRICO
CTO.TECNICOS
BOX CORNERGAME ZONE
POOLBAR
SPLASHPARK
CANCHAMULTIUSO
ADMINISTRACIONADMINISTRACION
AREAVERDE
CANCHAPADEL
412
110
53
211
76
8
9
13
La felicidad se trata de compartir, conectar, y experimentar profundamente cada momento.
Por eso, Parterre pone a disposición de sus residentes espacios para vivir al máximo cada aventura, en compañía de sus seres amados.
Mi tiempo es LO PRIMERO
Happiness is about sharing, connecting, and experiencing each moment deeply.
That is why Parterre offers its residents spaces to live every adventure to the fullest, in the company of their loved ones.
My time is firstPlaces to live your most incredible moments with maximum joy.
• Sports lounge with Outdoor Terrace• 4 Gazebos with BBQ Pits• Game zone
Places that provide you with a connection to the natural world.
• 1,100 m2 of Green Recreational Areas • Central Garden with Greenway Acces
Entertainment Nature oriented community
Lugares para vivir los más increíbles momentos con la máxima alegría.
• Sport Lounge con terraza al aire libre• 4 gazebos con BBQ• Game zone
Lugares que te otorgan conexión con lo natural.
• 1100 m2 de áreas verdes recreativas• Jardín central con acceso al Greenway• Senderos naturales
Diversión
Naturaleza
Stay fit and in balance with adapted fully-equipped spaces to take care of your health, and improve your physical performance.
• Multipurpose Courts • Adult Swimming Pool with Pool Bar• Gym• Access to 6 kilometers of Greenway• Padel Court
Give your children the first place, and enjoy hours of play in the most fun spaces.
• Playground • Splash Pad• Children’s Swimming Pool• Kids Room
Health & Fitness
Family
Mantente en forma y balance enespacios totalmente equipados, para cuidar de tu salud y mejorar tu desempeño físico.
• Cancha multiusos• Piscina para adultos con Pool Bar• Gimnasio• Acceso a Greenway 6km• Cancha de Pádel
Dale el primer lugar a tus hijos, y disfruta horasde juego en los espacios más divertidos.
• Parque de juegos para niños• Splash Pad• Piscina para niños• Salón de Juegos para niños
Salud y Deporte
Familia
Sé parte del hogar que te identifica, dentro de una comunidad de bienestar y plenitud. Escoge entre nuestros 4 modelos, el espacio que mejor se adapte a tu familia y a tu estilo de vida.
Mi famila es LO PRIMERO
El modelo indispensable para la vida práctica, perfecto para parejas jóvenes y familias pequeñas que desean tener un lugar que refleje su identidad.
The indispensable model for a practical life, perfect for young couples and small families who want to have a place that reflects their identity.
Este metraje y distribución sólo aplica para la torre 1.
• 1 recámara• 1.5 baños• 1 estacionamiento
70 m2 MODELO 1
MODEL 1 • 70 m2
Características
Characteristics
• 1 Bedroom• 1.5 Bathrooms• One Parking Spot
Ubicación en planta
Floor plan
Vista interna
Internal view
Be part of a place you can identify with, within a community that promotes your well-being and fulfillment.
Choose the space that best suits your family and your lifestyle from the variety of models available.
My family is first
Disfruta de la exclusividad y tranquilidad de este modelo, un espacio que va creciendo con tu familia, otorgando movilidad y seguridad.
Para las familias que van creciendo, este apartamento brinda comodidad y accesibilidad a través de sus zonas completamente adaptadas y la variedad de sus espacios.
Enjoy the exclusivity and tranquility of this model, a space that grows with your family, providing mobility and security.
For growing families, this apartment provides comfort and accessibility through its fully adapted areas andthe variety of its spaces.
• 2 recámaras• 2 baños• 1 estacionamiento
• 2 recámaras• 2 baños• 1 estacionamiento
82 m2 MODELO 3
79 m2 MODELO 2
MODEL 3 • 82 m2MODEL 2 • 79 m2
CaracterísticasCaracterísticas
Characteristics
• 2 Bedrooms• 2 Bathrooms• One parking spot
Characteristics
• 2 Bedrooms• 2 Bathrooms• One parking spot
Ubicación en plantaUbicación en planta
Floor planFloor plan
Vista internaVista interna
Internal viewInternal view
Para familias consolidadas. Disfruta de espacios amplios, la mayor cantidad de recámaras y un estacionamiento flexible.
• Lavamanos ysanitarios:
Franz Viegenr• Grifería: GROJE• Fregadero: MOEN• Ventanas de vidrio
templado• Muebles de cocina,
baños y closets• Sobres de cuarzo
For consolidated families. Enjoy spacious living areas through the largest number of bedrooms available and flexible parking.
• 3 recámaras• 2 baños• 1 estacionamiento
tipo tándem
98 m2 MODELO 4 Acabados
MODEL 4 • 98 m2
Características
Characteristics
• 3 Bedrooms• 2 Bathrooms• Tandem Parking
Ubicación en planta
Floor plan
Vista interna
Internal view
• Sinks and Toilets: Franz Viegenr
• Faucets: GROJE• Kitchen Sink: MOEN• Tempered Glass
Windows• Kitchen Appliances• Bathroom and
Closet Storage• Quartz Countertops
Finishes
Las imágenes, diseños, ilustraciones, dibujos, planos, metrajes, acabados y precios en este material de promoción pueden variar y el promotor se reserva el derecho a cambiar o modificar dicha información según sea necesario con fundamento en la necesidad de restructuración del proyecto para que el mismo pueda ser viable o por recomendaciones entidades públicas reguladoras. Las decoraciones, mobiliario, paisajismo, plantas y otros incluidos en planos y material publicitario son utilizados como material ilustrativo, la unidad inmobiliaria no es adquirida con estos elementos, salvo lo que explícitamente se detalle en el contrato de compra-venta. Las características de cada modelo y otros elementos descritos en esta pieza publicitaria pueden variar según sea necesario por los motivos ya indicados. Sin embargo, los detalles finales de cada vivienda serán las descritas en el contrato de compra-venta firmado por el comprador y la promotora por lo que se recomienda su atenta lectura.
All images, designs, illustrations, plans, lengths, finishes, and prices in the promotional material may vary. The promoter reserves the right to change or modify said information when deemed necessary. Decorations, furniture, landscaping, plants included in plans, and published material are for illustration purposes only. Furnishings are not included unless specified in the contract.
Más información More info
T. (507) 316-3500panamapacifico.com
Sala de Ventas Showroom
International Business ParkBlvd. Panamá Pacífico, Edif. 3815
El hogar es el nido de todas las relaciones significativas.
Encuentra en Parterre un lugar para llamar “hogar”; la mejor vida, y la verdadera felicidad.
Una mejor vida esLO PRIMERO
A better life is firstHome is the origin of all significant relationships and the best stories. Find in Parterre a place of true happiness, a place to call home.