sent. si las comisiones son mayores al salario mínimo no se debe el s. mínimo scs nº 387 del 13...

Upload: valevenve

Post on 12-Apr-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/21/2019 Sent. Si Las Comisiones Son Mayores Al Salario Mnimo No Se Debe El S. Mnimo SCS N 387 Del 13 06 2013

    1/9

    SALA DE CASACIN SOCIAL

    Ponencia de la Magistrada Doctora CARMEN ELVIGIA PORRAS DE ROA

    En el juicio que or co!ro de restaciones sociales " otros concetos

    la!orales sigue el ciudadano MARCIAL ANTONIO NAVARRO DELGADO#reresentado judicial$ente or los a!ogados Oriana Mu%o 'a(ier Giordanelli#)ula" L*e Ir$a Calder*n " Carlos L*e& Da$iani contra la Sociedad MercantilREPRESENTACIONES ANDOVER DE VENEZUELA, C.A., reresentada

    judicial$ente or los a!ogados Donato Pinto La$anna# Manuel +el lera Ca$i#Donato Pinto Maldonado# Marjoriet, -etsa!et, Sala&ar V.sque& " /er&eleinSaa(edra 0uero " Mar"e$ Re"es L*e&1 el 'u&gado Suerior 2ercero del 2ra!ajode la Circunscrici*n 'udicial del Estado Cara!o!o# $ediante aclaratoria desentencia de 3ec,a 45 de octu!re de 4677# declar* arcial$ente con lugar elrecurso de aelaci*n interuesto or la arte accionante# sin lugar el recurso deaelaci*n interuesto or la de$andada# arcial$ente con lugar la de$anda "$odi3ic* la decisi*n ro3erida or el 'u&gado Pri$ero de Pri$era Instancia de'uicio del 2ra!ajo de la re3erida Circunscrici*n 'udicial# de 3ec,a 44 de julio de4677# que declar* arcial$ente con lugar la de$anda8

    Contra la sentencia de al&ada# a$!as artes anunciaron recurso de

    casaci*n# los cuales 3ueron ad$itidos " 3or$ali&ados en el t9r$ino legal8

    El 4: de no(ie$!re de 4677# se dio cuenta del asunto " se design* onente

    a la Magistrada doctora CARMEN ELVIGIA PORRAS DE ROA# quien con tal car.ctersuscri!e la decisi*n8

  • 7/21/2019 Sent. Si Las Comisiones Son Mayores Al Salario Mnimo No Se Debe El S. Mnimo SCS N 387 Del 13 06 2013

    2/9

    Por acuerdo de 3ec,a 4; de enero de 467rancesc,i Guti9rre&1 Viceresidenta# Magistrada Dra8Car$en El(igia Porras De Roa1 el Magistrado Dr8 Octa(io Sisco Ricciardi# lasMagistradas Dra8 Sonia Coro$oto Arias Palacios " Dra8 Car$en Est,er G*$e&Ca!rera8 2odo ello de con3or$idad con lo esta!lecido en el art?culo ;@ de la Le"Org.nica del 2ri!unal Sure$o de 'usticia " la sentencia N 7@67 de 3ec,a B dedicie$!re de 4674# dictada or la Sala Constitucional de este M.i$o 2ri!unal8

    Concluida la sustanciaci*n del recurso# se 3ij* la audiencia oral# !lica "

    contradictoria ara el d?a $artes 45 de $a"o de 467

  • 7/21/2019 Sent. Si Las Comisiones Son Mayores Al Salario Mnimo No Se Debe El S. Mnimo SCS N 387 Del 13 06 2013

    3/9

    >unda$entada en el nu$eral 4 del art?culo 7B5 de la Le" Org.nica

    Procesal del 2ra!ajo# denuncia el recurrente que la sentencia recurrida incurri* enel (icio de error de interretaci*n del art?culo 74: de la Le" Org.nica del 2ra!ajo#"a que declar* i$rocedente el ago del salario $?ni$o recla$ado desde el inicio

    ,asta la 3ec,a de ter$inaci*n de la relaci*n de tra!ajo# sin considerar que durantela restaci*n de ser(icios# no erci!i* una re$uneraci*n cierta8

    La Sala ara decidir o!ser(a=

    La recurrida declar* i$rocedente el salario $?ni$o# !ajo el3unda$ento de que el salario que se act* or las artes en el contrato detra!ajo# 3ue or co$isiones8

    A los 3ol ios 7

  • 7/21/2019 Sent. Si Las Comisiones Son Mayores Al Salario Mnimo No Se Debe El S. Mnimo SCS N 387 Del 13 06 2013

    4/9

    DEFECTO DE ACTIVIDADI

    Con 3unda$ento en el nu$eral < del art?culo 7B5 de la Le" Org.nica

    Procesal del 2ra!ajo# denuncia el de$andante que el 'ue& de al&ada incurri* en

    el (icio de 3alta de alicaci*n del art?culo < de la Le" Org.nica del 2ra!ajo# "a quedeclar* i$rocedentes las inde$ni&aciones or desido injusti3icado einde$ni&aci*n sustituti(a del rea(iso# sin considerar que se retir* de la e$resade$andada de 3or$a justi3icada# en (irtud de que la e$resa de$andada en3ec,a 7H de junio de 4676# le quit los mejores clientesJ# asecto que le a3ect* elsalario $ensual8

    Alega que el ad quemconsider* que la causal de retiro del de$andante

    no gener* el ago de las inde$ni&aciones re(istas en el art?culo 74H de la Le"

    Org.nica del 2ra!ajo# "a que la cartera de clientes no era de los (endedores sinoque le ertenece a la e$resa8

    Del escrito de 3or$ali&aci*n se desrende que la recurrente incurre enuna $ani3iesta 3alta de t9cnica al retender denunciar en !ase al nu$eral < delart?culo 7B5 de la Le" Org.nica Procesal del 2ra!ajo# que la recurrida incurri* enel (icio de 3alta de alicaci*n de una nor$a# siendo lo correcto denunciar dic,o(icio en !ase al nu$eral 4# es decir# denunciarlo co$o in3racci*n de le"# " noco$o de3ecto de acti(idad co$o e3ecti(a$ente lo ,i&o el recurrente8

    No o!stante# la $ani3iesta 3alta de t9cnica# esta Sala en atenci*n a losart?culos 4B " 4H@ de la Constituci*n de la Re!lica +oli(ariana de Vene&uela#asa a conocer lo solicitado8

    El recurrente aleg* que el ad quem declar* i$rocedente lainde$ni&aci*n de desido injusti3icado# "a que no consider* co$o causal de retiro

    justi 3icado el ,ec,o de que la de$andada le eliminara los clientes aldemandanteJ# " que a causa de ello# se le (iera dis$inuido su salario# sinconsiderar que sus derec,os son irrenuncia!les con3or$e al art?culo < de la Le"Org.nica del 2ra!ajo8

    La recurrida declar* resecto a la inde$ni&aci*n or desido einde$ni&aci*n sustituti(a del rea(iso recla$ada# lo siguiente=

  • 7/21/2019 Sent. Si Las Comisiones Son Mayores Al Salario Mnimo No Se Debe El S. Mnimo SCS N 387 Del 13 06 2013

    5/9

    0uien decide no lo acuerda or cuanto se e(idencia en los autos que laaccionante resta!a sus ser(icios co$o Ejecuti(o de Ventas# teniendouna re$uneraci*n (aria!le integrada or el 7F de las co$isiones orco!ran&as reali&adas# salario este que 3ue actado or las artes alinicio de la relaci*n la!oral con3or$e al contrato de tra!ajo suscrito or

    las $is$as8 Es !ien sa!ido que las co$isiones son (aria!les $es a$es# en unos $eses uede ser ele(ada " en otros ueden (ersedis$inuidas sin que esto acarree des$ejora alguna en las condicionesde tra!ajo8K del an.lisis de los autos riela inserto a los 3olios 7

  • 7/21/2019 Sent. Si Las Comisiones Son Mayores Al Salario Mnimo No Se Debe El S. Mnimo SCS N 387 Del 13 06 2013

    6/9

    Resecto a las inde$ni&aciones or desido injusti3icado que recla$ael de$andante# la de$andada aleg* que las $is$as resultan i$rocedentes# en(irtud de que no des$ejor* la condici*n del de$andante# "a que la dis$inuci*nde su salario udo ser roducto de que el salario que de(enga!a# deend?a de lasco!ran&as reali&adas or el (endedor8

    A,ora !ien# esta Sala de!e se%alar que de con3or$idad con la Le"

    Org.nica del 2ra!ajo# el desido indirecto se constitu"e en una causal de retirojusti 3icado# cu"os suuestos constituti(os descu!ren la (oluntad (elada delatrono de $antener en aariencia (igente el contrato# ero !ajo otrascondiciones de tra!ajo# e"orati(as ara el tra!ajador1 en este orden de ideas# ensentencia N 4B4 ro3erida or esta Sala el 7< de julio de 4666# se se%al*=

    /e$os se%alado que nuestra Le" Org.nica del 2ra!ajo regula la

    contro(ertida $ateria del deno$inado desido indirecto en el art?culo76< co$o causal de retiro justi3icado8 El desido indirecto constitu"e unincu$li$iento contractual que (a $.s all. del jus sic variandi8 Nos(a$os a er$itir de3inirlo# co$o aquella situaci*n en la cual el atrono#a 3in de onerle t9r$ino a la relaci*n de tra!ajo# se (ale consciente eintencional$ente en 3or$a disi$ulada o solaada de $ecanis$osindirectos ara que el tra!ajador se retire de la e$resa +ernardoni1+usta$ante1 Car(allo1 Goi&ueta1 Iturrase1 'ai$e1 " Otros1 Co$entariosa la Le" Org.nica del 2ra!ajo# Caracas# 7:::# 8 7678

  • 7/21/2019 Sent. Si Las Comisiones Son Mayores Al Salario Mnimo No Se Debe El S. Mnimo SCS N 387 Del 13 06 2013

    7/9

    En la doctrina se utili&an di3erentes t9r$inos ara designar la 3igurajur?dica que co$rende la denuncia del contrato or el tra!ajador#i$uesta or un ,ec,o i$uta!le al e$resario o deri(ada del $is$o8Se utili&an co$o $.s 3recuente la eresi*n desido indirecto8 888 Enrealidad# el tra!ajador se encuentra ante una situaci*n de desido1 " la

    $is$a se de3ine or una conducta i$uta!le al e$resario8 El ro!le$aque se lantea es lo relati(o a la causa de disoluci*n del (?nculo " laresonsa!ilidad que# or el $oti(o deter$inante# incu$!e a una de lasartes8 En el $e*%i$o in$irec&o# o en la renuncia o di$isi*n 3or&ada#0"' un "c&o /ur$ico (ue ori#in" "* )i*)"* con*ecuenci"* (ue e$e*%i$o in/u*&iic"$o reali&ado en 3or$a directa8 888 Cuando eltra!ajador se (e o!ligado# or desido indirecto del atrono# a retirarsede la e$resa donde resta sus ser(icios# la situaci*n es la $is$a quesi el atrono ,u!iera desedido al tra!ajador sin justa causa 888 De!e

    tenerse en cuenta que# tanto en el suuesto de desido sin justa causaco$o en el desido indirecto or causa i$uta!le al atr*n# el o!jeti(oerseguido or 9ste consiste en desrenderse de un tra!ajador a suser(icio " sin $oti(o alguno i$uta!le a 9l 8 Las nor$as generaleseresadas en relaci*n con el desido injusti3icado del tra!ajadorresultan alica!les al desido indirecto8 Ca!anellas# Guiller$o1 o!8 cit8#8 ;6H " ;6B Su!ra"ados " negrilla de la Sala8Resecto a la carga de la rue!a en $ateria del desido indirecto

    alegado# es $enester destacar que le corresonder. al tra!ajador la carga

    ro!atoria de los ,ec,os acreditantes de los incu$li$ientos que se encuentrantii3icados en el art?culo 76< de la Le" Org.nica del 2ra!ajo en el Par.gra3oPri$ero# el cual es del siguiente tenor=

    Se considerar. desido indirecto=

    a La eigencia que ,aga el atrono al tra!ajador de que realice untra!ajo de ?ndole $ani3iesta$ente distinta de la de aquel a que est.o!ligado or el contrato o or la Le"# o que sea inco$ati!le con ladignidad " caacidad ro3esional del tra!ajador# o de que reste sus

    ser(icios en condiciones que acarreen un ca$!io de su residencia#sal(o que en el contrato se ,a"a con(enido lo contrario o la naturale&adel tra!ajo i$lique ca$!ios sucesi(os de residencia ara el tra!ajador#o que el ca$!io sea justi3icado " no acarree erjuicio a 9ste1! La reducci*n del salario1c El traslado del tra!ajador a un uesto in3erior1d El ca$!io ar!itrario del ,orario de tra!ajo1 "

  • 7/21/2019 Sent. Si Las Comisiones Son Mayores Al Salario Mnimo No Se Debe El S. Mnimo SCS N 387 Del 13 06 2013

    8/9

    e Otros ,ec,os se$ejantes que alteren las condiciones eistentes detra!ajo8

    De las actas rocesales# esec?3ica$ente de los reci!os de agocursantes a los autos# se e(idencia que el salario que de(eng* el tra!ajador era

    (aria!le con3or$ado or co$isiones del uno 7F or ciento or las co!ran&ase3ectuadas8

    Por otra arte# a los 3olios 7

  • 7/21/2019 Sent. Si Las Comisiones Son Mayores Al Salario Mnimo No Se Debe El S. Mnimo SCS N 387 Del 13 06 2013

    9/9

    Pu!l?quese# reg?strese " re$?tase el eediente a la nidad de Receci*n "Distri!uci*n de Docu$entos de la Circunscrici*n 'udicial del Estado Cara!o!o# a 3inde que sea en(iado al 2ri!unal de Sustanciaci*n# Mediaci*n " Ejecuci*n co$etente8

    De con3or$idad con lo disuesto en el art?culo 7@B de la Le" Org.nica Procesal del2ra!ajo# artic?ese de esta decisi*n al 2ri!unal Suerior de origen8

    Dada# 3ir$ada " sellada en la Sala de Desac,o de la Sala de Casaci*n

    Social del 2ri!unal Sure$o de 'usticia# en Caracas# a los die& 76 d?as del $es dejunio de dos $il trece8 A%os= 46