sendero de paz agosto 2012 - hdlp - portada sendero...al pan de la palabra, lo que se traduce en que...

Nº 126

Hermanitas de los Pobres

Sendero de PazSendero de PazSendero de PazSendero de Paz

La obra de Dios es ésta: que creáis en el que él ha enviado”

( Jn 6, 29)

SumarioSumarioSumario

3 Editorial

4 Dr José Román Flecha Dr. Honoris Causa

7 Santa Juana Jugan La Fe de los Pequeños

11 Madre Provincial M. Fabiola… Chile, Argentina y Perú la acogen con alegría

14 Profesión Religiosa

15 50 años al servicio de Dios y de los Ancianos

20 100 años… en Osorno

25 Expo solidaria en nuestra casa de Neuquén

27 Reconstrucción en nuestra casa de Concepción

28 Tacna

30 Necesitamos su ayuda

31 Joven!.... Alguien te necesita

Revista trimestral de las Hermanitas de los Pobres. Calle San Pablo 3776 Casilla 850,[email protected] - Santiago • Chile

Agosto 2012

Dirección: Sor María del Carmen Yugueros Propiedad Intelectual N˚ 39538 Con Licencia Eclesiástica

www.hdlp.net

Editorial

Han pasado Han pasado Han pasado Han pasado dos años dos años dos años dos años Han pasado dos años

Han sido dos años desde que apare-

ció el último Sendero de Paz, y has-

ta el día de hoy, ¡cuántas cosas han

pasado! Todas ellas las ponemos en

las manos del Señor. El presente y el

futuro a Él se lo confiamos.

En este año, en que el Santo Padre

va a inaugurar el año dedicado a la

Fe es una buena ocasión para intro-

ducirnos en un tiempo de especial

reflexión y de redescubrimiento de

la fe (cf. Porta Fidei, 4).

¿Qué tenemos que hacer para rea-

lizar las obras de Dios? ( Jn 6, 28).

Sabemos la respuesta de Jesús: “la

obra de Dios es ésta: que creaís en el

que él ha enviado.” (Jn 6,29). Creer

en Jesucristo es, por tanto, el cami-

no para poder llegar de modo defini-

tivo a la salvación. (Porta Fidei 3)

Sabemos que en nuestra vida, nos

pueden ayudar el ejemplo de otras

personas que han podido realizar

las obras de Dios, gracias a la fe y a

la confianza que han puesto en Dios

y en Jesús, el enviado. Unos, ya go-

zan de la salvación, otros viven con

nosotros, a nuestro lado y no los he-

mos reconocido, y otros necesitan

que les mostremos nuestra fe.

Que este año de la fe, podamos re-

conocer en quienes piden nuestro

amor el rostro del Señor resucita-

do. “Cada vez que lo hicisteís con

uno de estos, mis hermanos más

pequeños, conmigo lo hicisteís.”

( Mt 25,40)

Hermanitas de los Pobres - Sendero de Paz 3

vida y vocación, indicando que “desde temprano estuvo destinado a desparra-mar su testimonio y dar lecciones en Chile, Francia, Estados Unidos y con-ferencias en España, Portugal, Japón, entre otros países”. En esta labor, se destaca “su soltura y precisión para el uso de la palabra, tallado en infinitas lecturas, fundida con anécdotas relata-das con perspicacia”. “El Padre Flecha es un misionero incansable, promotor de la vida intelectual y la comunión en la Iglesia, en nuestro país y donde Dios lo ha enviado”. “Nuestro candi-dato reúne las condiciones sobradas

En el marco del año de la Fe, propuesto por el santo Padre Benedicto XVI y el 50 aniversario del Concilio Vaticano II, la Universidad Católica de la Santísima Concepción de la ciudad de Concepción otorgó el grado honorífico de Doctor Ho-noris Causa al Pbro José Román Flecha Andrés, en una solemne ceremonia rea-lizada el martes 3 de Julio en el Aula Magna de dicha Universidad.

El Padre J. Román Flecha, vive en la casa de las Hermanitas de los Pobres de Salamanca (España) donde ha sido profesor de moral de la Universidad de dicha ciudad.

Para la solemne ceremonia de otorga-miento del grado de Doctor Honoris Causa, nuestras Hermanitas de Concep-ción tuvieron la alegría de participar. Un momento importante fue cuando, el padre Luis Rifo pronunció la Laudatio, presentación de méritos y homenajes que adornan la personalidad académica y ministerial del Pbro. Dr. José-Román Flecha Andrés. Destacó aspectos de su

Iglesia

Dr. José Román Flecha Andrés, Dr. Honoris Causa

Sendero de Paz - Hermanitas de los Pobres4 Hermanitas de los Pobres - Sendero de Paz 5

para recibir este alta distinción, que al mismo tiempo da honor y prestigio a la Universidad católica de la Santísima Concepción”.

Acto seguido la secretaria general de la UCSC dio lectura al decreto de rectoría N° 146, de noviembre de 2011, que pro-mulga el acuerdo que otorga el grado honorífico de Doctor Honoris Causa al Pbro. José- Román Flecha Andrés. Lue-go, el rector hizo entrega de la medalla y diploma correspondiente al galardona-do, quien estampó su firma en el libro que consigna esta distinción junto a las de las autori-dades académicas presentes.

El padre José-Román tomó lugar en el podio y se dirigió a la audiencia. Inició su saludo con una frase del poeta ben-galí Rabindranath Tagore, “que tu fama no brille más que la verdad”, y a conti-nuación relató su primera experiencia en Chile el sábado 4 de agosto de 1979, “pensando en que iban a ser tres meses de clases, y han sido tantos años”. Este premio, dijo “es para todos los que han estado impartiendo clases, dirigiendo estudios especializados. Gracias a los

arzobispos, al rector, a los decanos, a los directores, a los miembros del consejo, los profesores, alumnos, amigos, secre-tarias, conserjes, porteros, telefonistas, sin quienes no funcionaría esta univer-sidad. Agradezco también a las herma-nitas de los pobres, a los asistentes, a los que hoy desde lejos están presentes de corazón y oración, muy sinceramente

Además de esta importante ceremo-nia, aprovechando la estadía del Padre Flecha, se organizaron unas Semanas

Sociales con una Catedra Cardenal Ernesto Ruffini, de la cual el Padre Fle-cha es el director, titulada: “El Conci-lio Vaticano II y sus

cuatro Constituciones”, animadas por el mismo Padre.

Fue una semana de conferencias y en las que cada día compartió una Cons-titución del Concilio. Compartimos con Ustedes un breve resumen de su expo-sición sobre la Dei Verbum: “es tal vez la más sencilla. Es muy hermosa”. La Constitución Dei Verbum, prosigue el expositor, “detalla que Dios se nos ha revelado, Dios es el mensajero y el men-saje, después de ÉL no podemos esperar

Iglesia

Catedra Cardenal Catedra Cardenal Ernesto Ruffini, de Ernesto Ruffini, de la cual el Padre Fle-la cual el Padre Fle-cha es el director, cha es el director, titulada: “El Conci-titulada: “El Conci-lio Vaticano II y sus lio Vaticano II y sus

“que tu fama no brille más que la verdad”, Rabindranath Tagore


al pan de la palabra, lo que se traduce en que esta Iglesia sigue venerando la tradición de la Sagrada Escritura: la palabra de Cristo, el Cuerpo de Cristo”.

Las Hermanitas, estuvieron también presentes a estas conferencias sobre el Concilio Vaticano II, las cuales, agrade-cieron mucho, por la sencillez y la ma-nera tan amena con que el Padre Flecha

hizo la exposición.

Como, el mismo Padre dice en el mo-mento de su doctorado, citando al poeta bengalí Rabindranath Tagore, “que tu fama no brille más que la verdad”.

Iglesia

nera tan amena con que el Padre Flecha nera tan amena con que el Padre Flecha

Padre José Román Flecha, en una conferencia.

ninguna revelación más. Tres veces dice esta Constitución que la revelación es tanto por gestos como por palabras: pa-labras y obras, signos y milagros, muer-te y resurrección de Jesús”. Más tarde, el sacerdote dijo “gracias a los apóstoles y varones apostólicos (es decir, los múlti-ples discípulos de Jesús), la revelación de Dios ha sido transmitida por la re-velación misma y la escritura. Ahí ha-bría sino una debilidad, pues si fuera sólo por las escrituras, nos referiríamos a luteranismo puro y duro, la tradición no tendría valor. Lo mismo ocurriría si la revelación proviniera sólo de la tra-dición: la palabra no tendría entonces valor alguno”.

Y, ¿qué contiene la escritura? “La escri-tura contiene lo que Dios quiere comu-nicar a los hombres, sirviéndose de usos humanos. Mientras los dioses paganos no tienen corazón, Dios a nosotros nos habla. Nuestra fe nos dice que Dios nos ha hablado con la historia y con su dedo va trazando caminos en la arena fresca. Nos habla del amor de Dios, usa pala-bras humanas, sentimientos humanos, circunstancias humanas”.

Finalmente, el padre Flecha señaló que el último capítulo de la Constitución Dogmática Dei Verbum, “está dedicado


Editorial Año de la Fé

Con la Carta apostólica, Porta Fidei, del

11 de octubre de 2011, el Santo Padre

Benedicto XVI ha proclamado un Año de

la fe, que comenzará el 11 de octubre de

2012, en el quincuagésimo aniversario

de la apertura del Concilio Ecuménico

Vaticano II, y concluirá el 24 de noviem-

bre de 2013, Solemnidad de Nuestro Se-

ñor Jesucristo, Rey del Universo.

Siguiendo el deseo del Santo Padre, de

que todos los fieles comprendamos con

mayor profundidad y convencimiento

que el fundamento de la fe cristiana es

«el encuentro con un acontecimiento,

con una Persona, que da un nuevo ho-

rizonte a la vida y, con ello, una orien-

tación decisiva». La Fe está fundada en

el encuentro con Jesucristo resucitado y

es El quien nos puede ayudar a vivir la

belleza y la alegría de ser cristianos.

A lo largo de los siglos, muchos hombres

y mujeres, conocidos o desconocidos,

han descubierto la belleza de “ese en-

cuentro” y han hecho de su existencia

una orientación decisiva. Jesús resu-

citado les “ha fascinado” y en ellos ha

brillado su luz delante de los hombres y

han glorificado al Padre que está en el

cielo. ( Cf. Mt.5, 16).

Santa Juana Jugan, la fe de los pequeños.

Solo te Tengo a ti , Jesús(S. J. Jugan)


Editorial Año de la Fé

Pablo VI, decía “Su fe no sólo debe crecer, sino manifestarse; debe lle-gar a ser ejemplar, comunicativa, informada por la expresión que muy justamente llamamos testimo-nio”. (Aloc.14-XII-1966)

A lo largo de los próximos números, pondremos como modelo de Fe a Santa Juana Jugan. El dinamismo de su fe, sencilla y sin reserva, libre y segura, vigorosa y alegre, operan-te y humilde, la conduce simultá-neamente a Dios y a los hombres de su tiempo.

La profundidad de la fe de Santa Juana Jugan se ha observado con frecuencia. Las novicias, que han vivido con ella, en sus recuerdos notaban: “He quedado siempre im-presionada por la viveza de su fe. Puede decirse que vivía de ella”. “Se veía su fe, la reflejaba en su fisiono-mía”. “Tenía una fe muy viva y un gran espíritu de fe.” (Summarium.PSV, pg XXX)

“Sólo los humildes agradan a Dios.”“Somos los instrumentos de su obra”


Año de la Fé

Pero, ¿ qué es lo que les hacía descu-brir en ella ese espíritu de fe?. ¿Dón-de adquirió esa fortaleza de alma y ese deseo de “comunicar” que atrajo para el seguimiento de Cristo tan-tas otras mujeres que, como ella, han querido, a lo largo de todos es-tos años, continuar su obra, para la salvación de tantos ancianos, en los cinco continentes?

Desde su niñez, durante la persecu-ción religiosa, había sido iniciada en la fe, a escondidas, por su piado-sa madre y por la comunidad cris-tiana cancalesa, que permaneció muy fervorosa. De joven, participó en la “Asociación de las Hijas de María”, de St Servan, lo que orientó su piedad mariana así como la de “las Hermanitas”. Fue miembro de la Sociedad del Corazón de María, llamada “orden tercera eudista”, cuyo reglamento constituiría el nú-cleo de las constituciones de su con-gregación.

El “credo” de Juana fue el de su bau-tismo: adhesión a la Palabra del Señor, tal como la Iglesia se la en-señaba. La Palabra de Dios, y más exactamente la enseñanza de Jesús eran objeto de sus meditaciones.

“Mi buen Jesús, sólo te tengo a Ti.”Ven en mi ayuda”


Año de la Fé

Reclinatorio donde Santa Juana Jugan pasaba largas horas en oración

En cuanto a la Iglesia, la amaba y hacía cuanto podía por hacerla amar; estaba animada de un profun-do espíritu de fe por todo lo que la concernía. Tenía un profundo respe-to por cuanto se relacionaba con ella. AL Sumo Pontífice, lo respetaba, lo honraba, hablaba de él con venera-ción y lo quería. Enseñaba a las no-vicias: “ El Santo Padre, ante todo”. ( Summarium PSV, pag XXX-XXXI)

Los numerosos testimonios de las novicias nos hablan de su ardien-te fe. En los próximos números ve-remos cómo se manifestaba en la práctica esta fe. Cómo vivió en lo concreto su amor por Dios. Cómo su testimonio de vida atrajo, no sólo a las jóvenes que querían ser her-manitas, sino a los Ancianos, a los bienhechores, … Su mirada de fe la hacía descubrir al Señor en las per-sonas, en las cosas, en los aconteci-mientos.

Cómo no dar gracias a Dios por la llama que arde desde el invierno de 1839, cuando Santa Juana Jugan, gracias a su fe sencilla y operante comienza una obra de caridad que se ha extendido por los cinco con-tinentes. Su fe, es un ejemplo para nosotros los creyentes.

“El Santo Padre ante todo” S. Juana Jugan


Congregación

El 26 de abril del 2012 tuvimos la alegría de acoger a nuestra nueva Madre Provincial María Fabiola, quien hasta entonces era la Responsable de nuestra Casa de Santiago, de la calle San Pablo. Para acompañar, en esta ocasión, a Madre Provincial María Fabiola, nuestra Madre General Celine de Visitation delegó a Madre María Nieves, Superiora Provincial de Colombia, que viajó unos días antes desde Bogotá.

Días antes habíamos despedido a quien con tanta generosidad y alegría trabajó como Superiora Provincial durante ocho años, la Madre Ana María Montserrat. Al Señor Todopoderoso encomendamos su nueva mi-sión, en nuestra casa de Acireale en la Pro-vincia de Roma (Italia).

El recibimiento oficial, en nuestra casa de Santiago, por parte de residentes, emplea-dos y miembros de la Asociación J.J., tuvo lugar ese mismo día, quienes cantaron, bailaron la cueca y la cumbia, sin faltar los discursos de Asociación Juana Jugan, em-pleados y residentes.

Días más tarde y para comenzar su nue-va misión, nuestra Madre Provincial ha comenzado a visitar las casas de los tres

Madre Provincial en la recepción en nuestra casa de Santiago

El 26 de abril del 2012 tuvimos la alegría El 26 de abril del 2012 tuvimos la alegría

Madre Provincial María Fabiola… Chile, Argentina y Perú la acogen con alegría.


Congregación

países que conforman nuestra Provincia. En todos ellos, las muestras de alegría y gratitud por su pre-sencia entre noso-tros ha sido muy bien expresada. Ha podido ver las capa-cidades de todos los Residentes, Asocia-ción Juana Jugan, voluntarios, bien-hechores, emplea-dos y todos los que pertenecen a nuestra gran familia de Jua-na Jugan, quienes se han esmerado con los recibimientos y presentaciones, viendo con alegría como el espíritu de familia reina siempre en nuestras casas.

Confiamos al Señor su nueva misión en esta gran provincia, en ki-lómetros y también en corazones, para que su deseo de hacer vivir el carisma de nuestra Santa Madre Juana Jugan, pueda atraer a numerosas jóvenes de los tres países a servir a Dios en los Ancia-nos para que “Juana Jugan” siga viva en América del Sur.

El recibimiento oficial, en nuestra casa de

Santiago, por parte de residentes, emplea-dos y miembros de la Asociación J.J., tuvo

lugar ese mismo día, quienes cantaron, bai-laron la cueca y la cum-bia, sin faltar los discur-sos de representantes de la Asociación Juana Jugan, Empleados y Re-sidentes.

Días más tarde y para comenzar su nueva misión, nuestra Madre Provincial ha comen-

zado a visitar las casas de los tres países que conforman nuestra Provincia. En todos ellos, las muestras de alegría y gratitud por su presencia entre nosotros ha sido muy bien expresada. Ha podido ver las capaci-

dades de todos los Re-sidentes, Asociación Juana Jugan, volun-tarios, bienhechores, empleados y todos los que pertenecen a nues-tra gran familia de Juana Jugan, quienes se han esmerado con los recibimientos y presentaciones, vien-do con alegría como el espíritu de fami-lia reina siempre en

nuestras casas.

lugar ese mismo día, lugar ese mismo día, quienes cantaron, bai-quienes cantaron, bai-laron la cueca y la cum-laron la cueca y la cum-bia, sin faltar los discur-bia, sin faltar los discur-sos de representantes sos de representantes de la Asociación Juana de la Asociación Juana Jugan, Empleados y Re-Jugan, Empleados y Re-sidentes. sidentes.

Días más tarde y para Días más tarde y para comenzar su nueva comenzar su nueva misión, nuestra Madre misión, nuestra Madre

gratitud por su pre-gratitud por su pre-sencia entre noso-sencia entre noso-tros ha sido muy tros ha sido muy bien expresada. Ha bien expresada. Ha podido ver las capa-podido ver las capa-cidades de todos los cidades de todos los Residentes, Asocia-Residentes, Asocia-ción Juana Jugan, ción Juana Jugan, voluntarios, bien-voluntarios, bien-hechores, emplea-hechores, emplea-dos y todos los que dos y todos los que pertenecen a nuestra pertenecen a nuestra Esquinazo en Viña del Mar

bien expresada. Ha podido ver las capaci-bien expresada. Ha podido ver las capaci-dades de todos los Re-dades de todos los Re-sidentes, Asociación sidentes, Asociación Juana Jugan, volun-Juana Jugan, volun-tarios, bienhechores, tarios, bienhechores, empleados y todos los empleados y todos los que pertenecen a nues-que pertenecen a nues-tra gran familia de tra gran familia de Juana Jugan, quienes Juana Jugan, quienes se han esmerado con se han esmerado con los recibimientos y los recibimientos y presentaciones, vien-presentaciones, vien-

Confiamos al Señor su Confiamos al Señor su nueva misión en esta nueva misión en esta gran provincia, en ki-gran provincia, en ki-lómetros y también en lómetros y también en corazones, para que corazones, para que su deseo de hacer vivir su deseo de hacer vivir el carisma de nuestra el carisma de nuestra Santa Madre Juana Santa Madre Juana Jugan, pueda atraer a Jugan, pueda atraer a numerosas jóvenes de numerosas jóvenes de los tres países a servir los tres países a servir a Dios en los Ancia-a Dios en los Ancia-nos para que “Juana nos para que “Juana

do con alegría como do con alegría como el espíritu de fami-el espíritu de fami-Huasos en Osorno


Congregación

en ConcepciónResidentes y Hermanitas

NeuquenAsociación en

PerúEn

AA

nnaanniittaass


Congregación

La profesión religiosa es una libre y gozosa respuesta a la llamada de Cris-to, que invita a seguirle más de cerca con la práctica de los Consejos Evan-gélicos de castidad, pobreza, obedien-cia y hospitalidad, donde se expresa más plenamente la Consagración del Bautismo. Para una familia religiosa es un momento de acción de gracias y de alegría ya que la acogida de nuevas profesas en una Comunidad renueva en el seguimiento y en la fidelidad al espíritu de la Congregación.

Queremos hacerles partícipes de nuestra gratitud al Señor por las nue-vas Hermanitas, que en los diferentes noviciados de la Congregación y a través del mundo, en estos meses han hecho su Profesión Religiosa.

En Colombia, el 14 de Julio, tres novi-cias, hicieron su profesión religiosa. Con una preparación de ocho días de retiro, animados por un joven sacer-dote, Sor Nidia Isabel, Sor Carmen Cecilia de María y Sor Nubia de la Trinidad, pronunciaron sus votos en presencia de Mons Oscar Alberto Sán-chez Cubillos, Obispo de Tibú, Madre Provincial María Nieves, hermanitas y familiares.

Ese mismo día, en Benin, (Africa) otras jóvenes novicias hacían sus compromisos a Dios y le prometie-ron fidelidad para servirle en nuestra Congregación.

Profesión Religiosa

En presencia de la Santísima Tri-nidad y de María Inmaculada….…. Hago profesión de los Consejos Evangé-licos y prometo a Dios observar fi elmente los votos de castidad, pobreza, obediencia y hospitalidad…


Aniversarios

Con mucha alegría, nuestro Hogar de Viña del Mar, se unió a la acción de gracias por los 50 años de Pro-fesión Religiosa de nuestra Herma-nita María Rosa du St. Esprit.

Un Jubileo de oro es la fecha en que se conmemora el cincuenta aniver-sario de existencia o de un evento importante, como la coronación de un rey o la fundación de una ins-titución, y en nuestro caso los 50 años de consagración religiosa. Es por eso que, en la Iglesia, las bodas de oro sacerdotales o religiosas, re-visten un carácter muy especial. Celebrar los 50 años de fidelidad y de amor al servicio de la Iglesia no puede pasar desapercibido.

Es así como, la Comunidad de Viña del Mar, los Residentes, Asociados, voluntarios, empleados junto con las Hermanitas venidas de San-tiago quisieron expresar a nuestra Hermanita, no solo las felicitacio-nes por haber llegado hasta aquí, sino nuestra más sincera gratitud por su entrega generosa, al servicio del Señor, en la Congregación y en el don generoso a los Ancianos.

50 Años a Servicio de Dios y los Ancianos Bodas De Oro De M. Rosa Du St. Esprit


citación de nuestra Residente, Ana citación de nuestra Residente, Ana

Aste, “La Canción de la alegría”, fue Aste, “La Canción de la alegría”, fue

interpretada maravillosamente por interpretada maravillosamente por

los Residentes, en traje de coral. Se los Residentes, en traje de coral. Se

pudo escuchar y admirar las voces pudo escuchar y admirar las voces

de nuestro personal, quienes felici-de nuestro personal, quienes felici-

taron igualmente, a nuestra Herma-taron igualmente, a nuestra Herma-

nita con un precioso canto.nita con un precioso canto.

La Señora Rosita La Señora Rosita

Mesa, residente, Mesa, residente,

interpretó con la interpretó con la

guitarra dos bo-guitarra dos bo-

nitas piezas, que nitas piezas, que

admiraron a todo admiraron a todo

el público. La sor-el público. La sor-

presa de la tarde presa de la tarde

fue a cargo de la fue a cargo de la

Ilustre Municipa-Ilustre Municipa-

lidad de Viña del lidad de Viña del

Mar, quien con su Mar, quien con su

Banda, alegró y Banda, alegró y

emocionó, a todos los presentes. El emocionó, a todos los presentes. El

himno Nacional Chileno, acompa-himno Nacional Chileno, acompa-

ñado por las voces de todos los pre-ñado por las voces de todos los pre-

sentes, fue seguido del Himno Na-sentes, fue seguido del Himno Na-

cional de Colombia, que lo tocaron cional de Colombia, que lo tocaron

a la perfección. Fue un momento a la perfección. Fue un momento

Aniversarios

Haciendo una breve reseña históri-Haciendo una breve reseña históri-

ca, fue el 30 de Junio de 1962 cuan-ca, fue el 30 de Junio de 1962 cuan-

do nuestra Hermanita pronuncia do nuestra Hermanita pronuncia

sus primeros votos en Zipaquirá, sus primeros votos en Zipaquirá,

Colombia, su país natal. En este Colombia, su país natal. En este

momento, comienza su misión al momento, comienza su misión al

servicio de los Ancianos y es EEUU servicio de los Ancianos y es EEUU

el primero que la acoge. Después de el primero que la acoge. Después de

su Profesión Perpetua, hecha en la su Profesión Perpetua, hecha en la

Casa Madre de Casa Madre de

La Tour St Jose-La Tour St Jose-

ph en Francia: ph en Francia:

Colombia, Argen-Colombia, Argen-

tina y Chile se-tina y Chile se-

rán su campo de rán su campo de

acción.acción.

Para la celebra-Para la celebra-

ciones de este ciones de este

Jubileo, que tu-Jubileo, que tu-

vieron lugar el vieron lugar el

29 y 30 de Junio, 29 y 30 de Junio,

el primer día, por la tarde, los Re-el primer día, por la tarde, los Re-

sidentes, miembros del personal y sidentes, miembros del personal y

Hermanitas, se reunieron en el tea-Hermanitas, se reunieron en el tea-

tro para dar comienzo a esta fiesta tro para dar comienzo a esta fiesta

de familia. D. Willy Olavarría, vo-de familia. D. Willy Olavarría, vo-

luntario, fue el encargado de ani-luntario, fue el encargado de ani-

mar. Después del discurso de feli-mar. Después del discurso de feli-

La Señora Rosita La Señora Rosita

Mesa, residente, Mesa, residente,

interpretó con la interpretó con la

guitarra dos bo-guitarra dos bo-

nitas piezas, que nitas piezas, que

admiraron a todo admiraron a todo

el público. La sor-el público. La sor-

presa de la tarde presa de la tarde

fue a cargo de la fue a cargo de la

Ilustre Municipa-Ilustre Municipa-

lidad de Viña del lidad de Viña del Coral formada por residentes


coro que habitualmente participa coro que habitualmente participa

en las celebraciones importantes de en las celebraciones importantes de

la casa, amenizó la casa, amenizó la casa, amenizó la casa, amenizó

la celebración con la celebración con la celebración con la celebración con

bellos cantos poli-bellos cantos poli-

fónicos. En la ho-fónicos. En la ho-

milía, Monseñor milía, Monseñor milía, Monseñor milía, Monseñor

con un lenguaje con un lenguaje con un lenguaje con un lenguaje

muy sencillo y muy sencillo y muy sencillo y muy sencillo y

ameno, habló de ameno, habló de ameno, habló de ameno, habló de

la “buena noticia”, la “buena noticia”, la “buena noticia”, la “buena noticia”,

animando a to-animando a to-

dos los presentes dos los presentes dos los presentes dos los presentes

de “anunciar a los otros lo que hoy de “anunciar a los otros lo que hoy

han vivido”. “Va-han vivido”. “Va-

yan y digan a yan y digan a

todos que este todos que este

fin de semana fin de semana

han participado han participado

en la celebración en la celebración

de los 50 años de de los 50 años de

una religiosa que una religiosa que

ha dado su vida ha dado su vida

al servicio de la al servicio de la

Iglesia”- fueron Iglesia”- fueron

sus palabras. sus palabras.

Para finalizar la Homilía nos hizo Para finalizar la Homilía nos hizo

Aniversarios

de emoción y alegría, no solo para de emoción y alegría, no solo para

nuestra Hermanita, sino para todas nuestra Hermanita, sino para todas

nuestras Herma-nuestras Herma-

nitas Colombia-nitas Colombia-

nas. Antes de ter-nas. Antes de ter-

minar la Banda minar la Banda

tocó varias cum-tocó varias cum-

bias, a las cuales bias, a las cuales

los Residentes y los Residentes y

el personal no du-el personal no du-

daron de acompa-daron de acompa-

ñarlas con los bai-ñarlas con los bai-

les. La tarde en el les. La tarde en el

teatro no se terminó…. Sin los biz-teatro no se terminó…. Sin los biz-

cochuelos tipicos y cochuelos tipicos y

el vino.el vino.

El 30, día de la El 30, día de la

fiesta por la maña-fiesta por la maña-

na, la Eucaristía na, la Eucaristía

fue presidida por fue presidida por

Monseñor Gonzalo Monseñor Gonzalo

Duarte, Arzobispo Duarte, Arzobispo

de Valparaíso, y de Valparaíso, y

concelebrada por concelebrada por

tres sacerdotes tres sacerdotes

más. La Capilla más. La Capilla

estaba hermosamente adornada, un estaba hermosamente adornada, un

han vivido”. “Va-han vivido”. “Va-

yan y digan a yan y digan a

todos que este todos que este

fin de semana fin de semana

han participado han participado

en la celebración en la celebración

de los 50 años de de los 50 años de

una religiosa que una religiosa que

ha dado su vida ha dado su vida

al servicio de la al servicio de la Banda Municipal De Viña del Mar

en las celebraciones importantes de en las celebraciones importantes de

la casa, amenizó la casa, amenizó

la celebración con la celebración con

bellos cantos poli-bellos cantos poli-

fónicos. En la ho-fónicos. En la ho-

milía, Monseñor milía, Monseñor

con un lenguaje con un lenguaje

muy sencillo y muy sencillo y

ameno, habló de ameno, habló de

la “buena noticia”, la “buena noticia”,

nuestras Herma-nuestras Herma-

nitas Colombia-nitas Colombia-

nas. Antes de ter-nas. Antes de ter-

minar la Banda minar la Banda

tocó varias cum-tocó varias cum-

bias, a las cuales bias, a las cuales

los Residentes y los Residentes y

el personal no du-el personal no du-

daron de acompa-daron de acompa- Ntra Sra de Chiquinquirá, presentada por los Residentes


Aniversarios

rezar por la Her-rezar por la Her-

manita, sus pa-manita, sus pa-

dres y hasta por dres y hasta por

¡la Madre Maestra ¡la Madre Maestra

que le dio el pri-que le dio el pri-

mer regaño!mer regaño!

En la tarde, nue-En la tarde, nue-

vamente, en el vamente, en el

teatro nuestros teatro nuestros

Residentes, junto Residentes, junto

con los volunta-con los volunta-

rios y el personal rios y el personal

ofrecieron a Sor ofrecieron a Sor

Maria Rosa una Maria Rosa una

hermosa tarde de hermosa tarde de

animación. Ocho, animación. Ocho,

fueron las ani-fueron las ani-

maciones, a cual maciones, a cual

más bella que ale-más bella que ale-

graron a todos los graron a todos los

presentes. Una presentes. Una

representación representación

sobre la Virgen sobre la Virgen

de Chiquinquirá, de Chiquinquirá,

bailes, cantos y bailes, cantos y

actuaciones có-actuaciones có-

micas realizadas micas realizadas

a la perfección a la perfección

hicieron a todos los hicieron a todos los

presentes dar gra-presentes dar gra-

cias a Dios por los cias a Dios por los

dones que el aún dones que el aún

conserva en nues-conserva en nues-

tros Residentes.tros Residentes.

No se pudo termi-No se pudo termi-

nar esta hermosa nar esta hermosa

fiesta sin el agra-fiesta sin el agra-

decimiento, en decimiento, en

primer lugar al primer lugar al

Señor, que gra-Señor, que gra-

cias a su designio cias a su designio

de amor, escogió de amor, escogió

a Sor Maria Rosa a Sor Maria Rosa

para que le sirvie-para que le sirvie-

ra en la Congre-ra en la Congre-

gación, a nuestra gación, a nuestra

Hermanita por su Hermanita por su

respuesta gene-respuesta gene-

rosa y a los Resi-rosa y a los Resi-

dentes, volunta-dentes, volunta-

rios y empleados rios y empleados

por el Espíritu de por el Espíritu de

familia que reina familia que reina

en el Hogar.en el Hogar.

fiesta sin el agra-fiesta sin el agra-

decimiento, en decimiento, en

primer lugar al primer lugar al

Señor, que gra-Señor, que gra-

cias a su designio cias a su designio

de amor, escogió de amor, escogió

a Sor Maria Rosa a Sor Maria Rosa

para que le sirvie-para que le sirvie-

ra en la Congre-ra en la Congre-

gación, a nuestra gación, a nuestra

Hermanita por su Hermanita por su

respuesta gene-respuesta gene-

rosa y a los Resi-rosa y a los Resi-

dentes, volunta-dentes, volunta-

rios y empleados rios y empleados

por el Espíritu de por el Espíritu de

familia que reina familia que reina

en el Hogar.en el Hogar.Sr María Rosa renueva su profesión

hicieron a todos los hicieron a todos los

presentes dar gra-presentes dar gra-

cias a Dios por los cias a Dios por los

dones que el aún dones que el aún

conserva en nues-conserva en nues-

tros Residentes.tros Residentes.

No se pudo termi-No se pudo termi-

nar esta hermosa nar esta hermosa


Aniversarios

Señor, te agradezco el haberme dado una vida larga.

Porque la vida es el primero de los bienes que nos has dado y en él están contenidos los otros. Cuando se llega al término de la vida se la tiene como toda entera entre las manos.

Y yo te la ofrezco, Señor, con el cortejo de alegrías y penas, de acciones bue-nas y de menos buenas, con los entusiasmos y las decepciones, con los que han acompañado mi vida, los que han desaparecido, los que les han suce-dido, los que continuan y aquellos que llevan el peso del día que yo también llevé. Acabé y vengo a ti.

Gracias, Señor, por dejarme unos años en la paz para poder estar frente a ti esperando que vengas a llevarme. Pienso en las abuelas que rodearon mi infancia desgranado su rosario y amando tiernamente a sus nietos.

Concédeme ser así, Dios mío, pues sé muy bien que a fin de cuentas sólo tu ayuda hará todo. Dame la pureza del anciano que no busca nada para sí y deja un recuerdo de paz.

Y yo miro hacia ti, Señor. Tu venida es mi luz. ( Tomado del libro La alegría de envejecer de J. Leclercq)

La oración del Anciano


Aniversarios

Si un Jubileo de oro es un aconte-cimiento importante en la vida de nuestras casas, ¿qué podremos de-cir de un Centenario?

En nuestra casa de Osorno, se vi-vió este acontecimiento feliz… para la centenaria, la sra Laura Enriqueta Gaete Estrada, y para todos aquellos que compartieron con ella este gozoso aniversario.

Si hacemos un poco de historia, y regresamos 100 años atrás, se cuenta que la Sra Laura Enrique-ta, y creo que no faltamos a la dis-creción, nació en Concepción el 14 de julio de 1912. Sus padres se llamaban Manuel Gaete y Laura estrada y sabemos que ingresó en el Hogar de las Hermanitas de los Pobres el 15 de mayo de 1985, en la ciudad de Concepción.

El terrible terremoto de febrero del 2010 que asoló Concepción y que dejó nuestro Hogar ubicado en la calle Angol, en muy malas condi-ciones, obligó a nuestras Herma-nitas desalojarlo y llevar a la ma-yoría de los Residentes a nuestro Hogar de Osorno.

Cien años … en Osorno!

100 Años


Aniversarios

100 Años Fue así como nuestra querida Fue así como nuestra querida

centenaria llegó a La Región de centenaria llegó a La Región de

Los Lagos, después de un horrible Los Lagos, después de un horrible

viaje, debido al mal estado de las viaje, debido al mal estado de las

carreteras, a causa del terremoto. carreteras, a causa del terremoto.

Acompañada por dos Hermanitas Acompañada por dos Hermanitas

y el resto de los Residentes, aún y el resto de los Residentes, aún

conmovidos y asustados, llegaron conmovidos y asustados, llegaron

a nuestra casa de Osorno, donde a nuestra casa de Osorno, donde

todos: Residentes, Hermanitas y todos: Residentes, Hermanitas y

personal los acogieron con una personal los acogieron con una

gran generosidad y alegría.gran generosidad y alegría.

Ya acostumbrada en su nuevo Ho-Ya acostumbrada en su nuevo Ho-

gar, la Sra Laura Enriqueta es muy gar, la Sra Laura Enriqueta es muy

apreciada por todos, quien des-apreciada por todos, quien des-

taca por su juventud de espíritu, taca por su juventud de espíritu,

su fervor en la participación a la su fervor en la participación a la

Eucaristía y su colaboración, ya Eucaristía y su colaboración, ya

que todos los días ayuda a secar la que todos los días ayuda a secar la

vajilla, después de las comidas, sin vajilla, después de las comidas, sin

olvidar que a sus cien años puede olvidar que a sus cien años puede

leer fielmente en la recepción de la leer fielmente en la recepción de la

casa el periódico regional sin ayu-casa el periódico regional sin ayu-

da de lentes.da de lentes.


presidida por nuestro capellán el Pa-dre William San Martin, quien en su homilía, dijo a todos los presentes: “llegar a los 100 años en las condi-ciones en las que se encuentra la Sra. Laura Enriqueta no es un milagro sino un Don de Dios. Agradecidos por el don de la vida damos gracias a Dios por este jubileo, que debe ser para nosotros un modelo de amor por la vida de la cual solo Dios es el artífice.”

Durante la procesión de ofrendas la Sra. Enri- queta acompañada

por una Hermani-ta llevo al altar un

hermoso ramo de flo-res y sus familiares, las especies del Pan y del Vino. Al finalizar la comunión el Coro que animaba ento-nó el canto de Viole-ta Parra, “Gracias a la Vida”,

lo cual fue un momento de emoción para todos los presentes. Para finalizar la solemne Eucaris-tía, el Padre, la invitó a sentarse en la silla del santuario, donde todo el mundo la aplaudió.

En la ceremonia estaba presente el Señor Gobernador de Osorno, Don

Aniversarios

Pero volvamos a este día de gozo Pero volvamos a este día de gozo y alegría, pues la Sra Laura En-y alegría, pues la Sra Laura En-riqueta, en pleno conocimiento riqueta, en pleno conocimiento aprovechó al máximo de este día aprovechó al máximo de este día en que fue “la Reina del Hogar”.en que fue “la Reina del Hogar”.

Desde el día anterior ya toda la Desde el día anterior ya toda la casa estaba en ambiente de fiesta, casa estaba en ambiente de fiesta, algunas bellas fotos de la Sra. Lau-algunas bellas fotos de la Sra. Lau-ra Enriqueta fueron expuestas en ra Enriqueta fueron expuestas en la entrada del teatro con la frase la entrada del teatro con la frase del Salmo 91, “En la vejez seguirá del Salmo 91, “En la vejez seguirá dando fruto estará lozano y fron-dando fruto estará lozano y fron-doso”. doso”.

El día de la fies-El día de la fies-ta, en el momen-ta, en el momen-to del desayuno, to del desayuno, recibió la calu-recibió la calu-rosa felicitación rosa felicitación de todos los Re-de todos los Re-sidentes que la sidentes que la aplaudieron y la aplaudieron y la abrazaron. Con abrazaron. Con mucha di-mucha di-plomacia y plomacia y simpatía ella simpatía ella repartió un repartió un hermoso hermoso regalo a cada residente. regalo a cada residente.

Su nuera, la Sra. Elia Banco y Su nuera, la Sra. Elia Banco y su nieto el Sr Cristian Gaeté, que su nieto el Sr Cristian Gaeté, que hizo un largo viaje desde Santia-hizo un largo viaje desde Santia-go acompañaron para este día a la go acompañaron para este día a la Sra Laura Enriqueta.Sra Laura Enriqueta.

Momento importante de esta fies-Momento importante de esta fies-ta fue la Celebración Eucarística, ta fue la Celebración Eucarística,

hermoso ramo de flo-hermoso ramo de flo-res y sus familiares, res y sus familiares, las especies del Pan y las especies del Pan y del Vino. Al finalizar del Vino. Al finalizar la comunión el Coro la comunión el Coro que animaba ento-que animaba ento-nó el canto de Viole-nó el canto de Viole-ta Parra, “Gracias ta Parra, “Gracias a la Vida”, a la Vida”,

lo cual lo cual

El día de la fies-El día de la fies-ta, en el momen-ta, en el momen-to del desayuno, to del desayuno, recibió la calu-recibió la calu-rosa felicitación rosa felicitación de todos los Re-de todos los Re-sidentes que la sidentes que la aplaudieron y la aplaudieron y la


Aniversarios

Rodrigo Kauak O`Ryan representan-do a la Región, quien estuvo visible-mente contento de venir a felicitar a nuestra centenaria. El Señor Gober-nador no perdió la oportunidad para tomarse lindas fotos con nuestra centenaria.

Por la tarde la fiesta continuó en el Teatro, donde se le ofreció nuevamen-te felicitaciones, con la entrega de un bonito ramo de flores. Una de las Re-sidentes recitó una emotiva poesía a la Ancianidad. El grupo de Danzas folclóricas de CARITAS animó con unos bailes coloniales que atrajeron el aplauso de todos los asistentes. El broche de oro lo tuvo la Banda Mu-nicipal de Osorno. Unos veinte mú-sicos, con solemnidad, iniciaron su presentación con “el Cumpleaños Feliz”. Boleros, cumbias, alegraron la tarde de todos los parti-

cipantes.

Después de esta her-mosa celebración,

donde estamos seguros que la sra Laura Enri-

queta aprovechó y dis-frutó al máximo, solo podemos decir como

Santa Juana Ju-gan: “ Hacer feli-

ces a los Ancia-nos, es todo”.


Ancianos

Hay, finalmente, en la Ancianidad, una Hay, finalmente, en la Ancianidad, una reserva de vida espiritual. Gabriela Mis-reserva de vida espiritual. Gabriela Mis-tral ha descrito, con mucha finura y con tral ha descrito, con mucha finura y con sobria belleza, la lenta transformación de sobria belleza, la lenta transformación de Marta, después de la muerte de María, en Marta, después de la muerte de María, en la casa de Betania que hospedó, a veces, la casa de Betania que hospedó, a veces, al Señor. Con el correr de los años, Marta al Señor. Con el correr de los años, Marta se va transformando en María. De mujer se va transformando en María. De mujer activa, de dueña de casa afanosa, pasa a activa, de dueña de casa afanosa, pasa a ser una mujer de ser una mujer de paz, de silencio paz, de silencio y de oración. Y y de oración. Y la muerte la en-la muerte la en-cuentra sentada cuentra sentada allí mismo donde allí mismo donde María escucha-María escucha-ba, absorta, las ba, absorta, las enseñanzas del enseñanzas del Señor. La vejez Señor. La vejez es, en muchos es, en muchos casos, un contra-casos, un contra-peso contempla-peso contempla-tivo al excesivo tivo al excesivo activismo de los activismo de los años maduros. Un contrapeso necesario, años maduros. Un contrapeso necesario, difícil de valorar pero de mucha impor-difícil de valorar pero de mucha impor-tancia. Una familia vivirá mejor, traba-tancia. Una familia vivirá mejor, traba-jará mejor, se mantendrá más unida si jará mejor, se mantendrá más unida si hay en ella alguien que ora, que medita, hay en ella alguien que ora, que medita, que mantiene la unión con Dios.que mantiene la unión con Dios.

Los jefes comunistas rusos, en los tiem-Los jefes comunistas rusos, en los tiem-pos anteriores a la caída del muro de pos anteriores a la caída del muro de Berlín, solían extrañarse de que, pese a Berlín, solían extrañarse de que, pese a

una tan activa y prolongada propaganda una tan activa y prolongada propaganda anti-religiosa y atea, la fe y la práctica anti-religiosa y atea, la fe y la práctica religiosa se mantuvieran en el mundo religiosa se mantuvieran en el mundo soviético con una vitalidad inexplicable. soviético con una vitalidad inexplicable. Las causantes de este extraño fenómeno Las causantes de este extraño fenómeno parecen haber sido las abuelitas, las ba-parecen haber sido las abuelitas, las ba-buchkas. buchkas.

Una vez marginadados de la vida públi-Una vez marginadados de la vida públi-ca, ancianos y ancianas solían volver a la ca, ancianos y ancianas solían volver a la

fe de su infancia fe de su infancia y, mientras los y, mientras los adultos y los jóve-adultos y los jóve-nes de la familia nes de la familia salían a trabajar salían a trabajar o a estudiar, ellos o a estudiar, ellos y ellas, sobre todo y ellas, sobre todo ellas, adoctrina-ellas, adoctrina-ban a sus niete-ban a sus niete-citos. Y cuando citos. Y cuando éstos llegaban a éstos llegaban a su vez a la Ancia-su vez a la Ancia-nidad, hacían con nidad, hacían con sus nietos lo que sus nietos lo que sus abuelitos ha-sus abuelitos ha-

bían hecho con ellos.bían hecho con ellos.

Esta es otra de las tareas de la anciani-Esta es otra de las tareas de la anciani-dad: transmitir las creencias, los valores, dad: transmitir las creencias, los valores, las costumbres; ser los educadores de la las costumbres; ser los educadores de la más eficaz de todas las escuelas, la que se más eficaz de todas las escuelas, la que se basa en el instinto y en el cariño: la escue-basa en el instinto y en el cariño: la escue-la del hogar. (Mons. B. Piñera)la del hogar. (Mons. B. Piñera)

Hay, finalmente, en la Ancianidad, una Hay, finalmente, en la Ancianidad, una una tan activa y prolongada propaganda una tan activa y prolongada propaganda

Los Ancianos y la fé

fe de su infancia fe de su infancia y, mientras los y, mientras los adultos y los jóve-adultos y los jóve-nes de la familia nes de la familia salían a trabajar salían a trabajar o a estudiar, ellos o a estudiar, ellos y ellas, sobre todo y ellas, sobre todo ellas, adoctrina-ellas, adoctrina-ban a sus niete-ban a sus niete-citos. Y cuando citos. Y cuando éstos llegaban a éstos llegaban a su vez a la Ancia-su vez a la Ancia-nidad, hacían con nidad, hacían con sus nietos lo que sus nietos lo que


De Nuestras Casas

De Nuestras Casas…

Expo Solidaria en nuestra Casa de Neuquén

“Envejecer es como escalar una

gran montaña: mientras se sube,

las fuerzas disminuyen, pero la

mirada es más libre, la vista más

amplia serena” (Ingmar Berman)

Con este pensamiento, la Sra Susa-

na Chusnevar de Corradi invita a

los ciudadanos neuquinos a solida-

rizarse con nuestro Hogar de Neu-

quén en la Patagonia Argentina.

Ella lo llama expo-solidaria y se

trata de una exposición, en su casa,

de artesanías en madera, hecha por

ella misma y con la colaboración de

sus nietos: 4, 7 y 12 años. Todo lo

que ella recauda con sus trabajos es

para ayudar a nuestro Hogar.


Es con mucha gratitud que ha-

cemos este homenaje, a ella y a

su familia, por su gran gene-

rosidad, pero

sobre todo por

su gran espí-

ritu de fe para

descubrir en el

rostro de “los

abuelos” al mis-

mo Señor. Como

elle misma dice:

“Entre todos, podremos lograr la

sonrisa de un Abuelo”.

De Nuestras Casas

Este año, tuvo lugar el 9 de ju-

nio y lo recaudado fue un éxito

y una gran ayuda para nuestras

Hermanitas y

Residentes.

Doña Susana

Chusnevar, co-

labora con el

hogar, junto

con su mari-

do, desde hace

más de 25 años, pero es desde

hace tres años que comenzó con

esta exposición de trabajos de

artesanías.

“Envejecer es como escalar una gran montaña: Mientras se sube, las fuerzas disminuyen, pero la mirada es más libre, la vista más amplia serena”

(Ingmar Berman)

rosidad, pero rosidad, pero

sobre todo por sobre todo por

su gran espí-su gran espí-

ritu de fe para ritu de fe para

descubrir en el descubrir en el

rostro de “los rostro de “los

abuelos” al mis-abuelos” al mis-

mo Señor. Como mo Señor. Como


De Nuestras Casas

Han pasado más de dos años, cuando en la madrugada del 27 de febrero del 2010, un fuerte terremoto azotó la Re-gión VIII de Chile. Concepción y otras ciudades sufrieron grandes destrozos, sin contar las víctimas humanas, y para muchos la pérdida total de sus bienes. Nuestras Hermanitas y Ancia-nos también vivieron las consecuen-cias de este terremoto. Nuestra casa de Concepción quedó muy destrozada sin opcion de poder habitarla. Por varios días, todos sus moradores tuvieron que dormir fuera.Tan pronto fue posible, con mucha generosidad, los Ancianos y Hermanitas de nuestra casa de Osor-no acogieron a la mayor parte de los residentes. Hoy, todavía se encuentran en esta ciudad, en la región de Los La-gos, esperando que la nueva casa en construcción sea terminada.

Los trabajos, avanzan, pero todavía falta mucho para llegar a su fin. El ar-quitecto don Miguel Ángel Ruiz Tagle Alfaro ha sido el encargado de realizar el nuevo proyecto. En estos momentos varios pabellones están casi terminados y ya se está levantado la nueva Capilla.

A pesar de los avances, las hermani-tas tienen numerosas iniciativas para la recaudación de fondos para poder continuar con los trabajos. En Con-cepción, mucha gente está colaborando para la rifa que tendrá lugar en no-viembre con la esperanza de que muy pronto los Ancianos que están en Osor-no puedan regresar a Concepción, su tierra añorada.

Reconstrucción en Concepción


De Nuestras Casas

Las Hermanitas llegaron por

primera vez hace seis años a

tierras peruanas, invitadas

por Monseñor Hugo Garaycoa,

quien las acogió y les dejó el

antiguo Seminario, situado en

la Plaza Miguel Grau de Tac-

na, mientras encontraran un

terreno y pudieran construir el

Hogar para los Ancianos. Hoy,

la casa que acogerá unos se-

senta Residentes ya está casi

terminada. Las Hermanitas

con nueve Ancianos habitan

ya en el nuevo Hogar, ubicado

en Parachico. Ahora esperan la

terminación completa y las au-

torizaciones de funcionamien-

to para poder poner en marcha

Tacna

Fundación


De Nuestras Casas

el Hogar

ofrecien-

do asi a

t a n t o s

A n c i a -

nos que

necesitan el calor de un hogar y

pasar sus últimos días en la se-

renidad y la paz. Ellas cuentan

con la ayuda generosa de tantos

voluntarios y amigos que desde

el principio han visto en la obra

de Santa Juana Jugan un servi-

cio desinteresado de amor a los

pobres, al cual ellos se han que-

rido asociar, entregando todos

sus esfuerzos por dar a conocer

la Congregación en esta ciu-

dad. Son

m u c h a s

las activi-

dades que

están rea-

l i zando ,

desde rifas, ventas de postres …

todo con la confianza y la alegría

de ver pronto terminada la nue-

va casa y llena de ancianos.

el Hogar el Hogar

ofrecien-ofrecien-

do asi a do asi a

t a n t o s t a n t o s

A n c i a -A n c i a -

nos que nos que

dad. Son dad. Son

m u c h a s m u c h a s

las activi-las activi-

dades que dades que

están rea-están rea-

l i zando , l i zando ,


La revista “Sendero de paz” necesita de tu

colaboración

Banco

Boletin de Suscripcion

Para contribuir con los gastos de esta publicación, si lo deseas puedes

ayudarnos. Tu aporte nos ayudará a que este medio de información se

siga distribuyendo y poder así compartir con nuestras Casas, amigos y

bienhechores, noticias interesantes de nuestra familia religiosa.

Puedes comunicarte con nosotros,

a traves de la siguiente dirección: [email protected]

o por medio de una transferencia bancaria:

En Chile:

Banco Security CC N° E-0534781-01

En Perú:

Interbank CA N° 340-3037176252

Gracias! Con tu ayuda…

seguiremos comunicando

Joven!Comparte nuestro

Servicio!Jesús necesita

Tus manos para servirle…Tu corazón para

Amarle!!!.

¡Ven y Verás!

CHILE ARGENTINA

Calle San Pablo 3776 Hogar de Ancianos

Casilla 850 Tronador y Chocón 1358

Tel: 56 2 7733 624 Tel: 54 2 99 44 00 681

SANTIAGO 8300 [email protected] [email protected]

Avda Alessandri n° 4099 Avda Libertador N° 16895

Pasaje Juana Jugan. Casilla 113-CPO3 Tel: 54 114 743 56 56

Tel: 56 32 86 12 08 1642 SAN ISIDROVIÑA DEL MAR [email protected]

[email protected]

Calle Angol n° 13-48 Perú

Casilla 312 Avda. Santa Cruz S/n

Tel: 56 41 22 46 86 Parachico, TACNACONCEPCION Tel: 51 52 57 83 30

[email protected] [email protected]

Hogar Santa María

Calle Santa María 1200. Casilla 696

Tel: 56 64 23 23 54 www.hdlp.net

OSORNO [email protected]

[email protected]

sendero de paz agosto 2012 - hdlp - portada sendero...al pan de la palabra, lo que se traduce en que...

Documents