semanario region nro 814 - del 20 al 26 de julio de 2007 · 2017-12-18 · tancias turísticas,...
TRANSCRIPT
Versión digital y archivowww.region.com.ar
Per
iódi
co G
RATU
ITO
/FRE
E N
ewsp
aper
Del 20 al 26 de julio de 2007 - Año 17 - Nº 814 - R.N.P.I. Nº 359581 - Redacción: Urquiza 640 - Telefax: (02954) 43-2164 / 42-9025 / [email protected] - Santa Rosa - Provincia de La Pampa - Patagonia Argentina - www.region.com.ar - Director Propietario: Gerardo Yánes
Edición Nacional«Diario del Viajero®»
LA ORIENTACIONY LA DERIVA
Por Elizabeth Tuma y Carlos Besanson
Nota completa en tapa del Suplemento__________________________________
REG
ION
Un p
uent
e de
com
unic
ació
n es
mar
ca re
gist
rada
ant
e la
D.N
.R. T
ítulo
Nº1
.499
.698
. Red
acció
n y
Publ
icida
d: U
rqui
za 6
40. T
elef
ax: (
0295
4) 4
3-21
64 ro
tativ
a- S
anta
Ros
a- L
a Pa
mpa
-Rep
úblic
a Ar
gent
ina.
Pub
licac
ión
decla
rada
de
Inte
rés
Gen
eral
por
el R
egist
ro N
acio
nal d
e la
Pro
pied
ad In
tele
ctua
l Nº 3
5958
1. G
alar
dona
do c
on la
Cin
ta A
zul d
e la
Pop
ular
idad
en
el ru
bro
Sem
anar
ios,
año
s 19
93/1
994/
1995
/199
6/19
9719
98. D
irect
ores
: Mar
ía M
artín
ez y
Ger
ardo
Yán
es.
Todo
s lo
s de
rech
os re
serv
ados
. La
Dire
cció
n no
se
hace
resp
onsa
ble
por l
as n
otas
firm
adas
por
per
sona
s e
inst
itucio
nes
o po
r otra
s fu
ente
s, la
s cu
ales
pue
den
coin
cidir
o nó
con
nue
stro
pen
sam
ient
o re
dacc
iona
l sob
re e
l tem
a.Im
pres
o en
Arg
entin
a po
r Age
ncia
Per
iodí
stica
CID
. Av.
de M
ayo
666
Tel: (
011)
433
1-50
50 -
Buen
os A
ires.
PRIN
TED
IN A
RGEN
TINA
.
Buena adhesión a la Red Ruralde la Cámara de Turismo
Santa Rosa crece La Pampa enCaminos y Sabores
Tel.: (02954) 41-6791Av. Roca 618 • Santa Rosae-mail: [email protected]
Sistemas Hidráulicosventa y Reparación
CentroBulonerode La Pampa
Telén esq. Ferrando, S. RosaENVIOS A DOMICILIO
43-9769
Edison 1041Santa RosaENVIOS ADOMICILIO
458-202
El águila coronada
Como adelantamos la sema-na pasada, bajo el paraguasde CaTuLPa, quedó confirma-da una Comisión de Trabajodenominada: «Red Rural de laCámara de Turismo de LaPampa», la que tuvo favora-ble adhesión por parte de losprestadores de servicios delTurismo Rural, en especial delos integrantes de las estan-cias turísticas pampeanasque están en actividad.
Coordinará ZapicoEn una reunión posterior a la
celebración del 2do aniversa-rio de CaTuLPa (ver REGION Nº813), los integrantes asociadosdecidieron que la misma seacoordinada por Agustina Za-pico (Estancia La Mercedes)de Toay; e integrada por Ma-ría Inés Canhué (Escuela deEquitación La Cuesta) deToay; Carlos Lorences (Estan-cia San Carlos) de Luan Toro;Yolanda Garro (Estancia LaMarianita) de Carro Quema-do; Susana Silva (EstanciaSanto Domingo) de Utracán;Jorge Ortiz Echagüe (Estan-cia La Holanda) de Carro
Quemado; y Mirta Mangas deFikepron (Granja ecológica LaCasa de los Abuelos) de In-tendente Alvear.
Ampliar la ofertaEl presidente de la Cámara,
Hugo Fernández Zamponi,manifestó que «el objeto deesta Red Rural es ampliar laoferta existente en la provin-cia, incorporando todos losproductos afines, como gran-jas turísticas, servicios deequitación y cabalgatas, es-tancias turísticas, cotos decaza, entre otros».«De esta manera -agregó- se
pretende potenciar la ofertade naturaleza, por la cualnuestra provincia tiene unagran demanda, que de acuer-do a las ultimas estadísticasindica que el 70 % de los ex-tranjeros que visitan Argenti-na quieren el turismo verde.Por lo tanto CaTuLPa, con-ciente de esta realidad, deci-dió proponer a sus asociadosdel area, la acción de integrar-se para sostener en promo-ción la calidad de la oferta quemás nos identifica»...
Agustina Zapico de la Estancia Turística «La Mercedes» deToay, fue elegida como coordinadora de la nueva «Red Rural
de la Cámara de Turismo de La Pampa», que aglutinará apartir de ahora a todo el sector del Turismo Rural de la
provincia. La acompañarán los directivos María Inés Canhuéy Carlos Lorences, junto a otros asociados.
La AHT agasajó asus ex presidentes
El Comité Ejecutivo de laAsociación de Hoteles de Tu-rismo -AHT- de la RepúblicaArgentina, con sede en Bue-nos Aires, actualmente presi-dida por el Lic. GuillermoLavallén (foto) del AlvearPalace Hotel, recientementellevó a cabo un emotivo al-muerzo en honor a los ex pre-sidentes de la Institución, conel objetivo primordial de re-unirlos, compartir proyectos yexperiencias y recordar su la-bor en la Entidad que cumplió30 años en febrero de 2007 yque nuclea los establecimien-tos más paquetes y las gran-des cadenas nacionales...__________________________________________
Isidoro al cine
El águila coronada es el averapaz más grande que habitala provincia de La Pampa,pero lamentablemente suprincipal característica es lade figurar en el libro rojo deespecies amenazadas y estarcatalogada como especie enpeligro de extinción...________________________________
3er Torneo de JabalíEl Club de Caza Mayor y Me-
nor de La Pampa, Mapú VeyPuudú, lleva disputados dostorneos en 2007 y el próximoserá el fin de semana del 27,28 y 29 de julio...________________________________
«Niños índigo ¿fraudeo realidad?»
La Editorial Lulú editó el libro«Niños índigo ¿fraude o rea-lidad?», de Carlos Quintana,sobre un tema que según elautor no sólo es una mentirasino que se trata de un nego-cio peligroso y cruel. En estaedición reproducimos la Intro-ducción de esta obra de inves-tigación, redactada por el mis-mo autor...
Hace años, viajaba frecuen-temente hacia una provinciadel norte argentino, a fin deevacuar rápidas e importantesconsultas. Quien necesitabami opinión enviaba un avión...
El Gobierno de La Pampa através del Ministerio de la Pro-ducción auspició la presenta-ción de micro empresas denuestra provincia en la terce-ra edición de “Caminos y Sa-bores” realizada en el prediode La Rural de Buenos Aires,
organizada por Ferias y Expo-siciones Argentinas con elrespaldo del diario Clarín.Es menester recordar que
este espacio, es el marcoideal para el desarrollo de lacadena de valor de cada unode los expositores...
El director de Planeamientoy Obras Particulares del Mu-nicipio de Santa Rosa, Arq.Javier Hernández, se refirióen el Boletín de Prensa de laComuna al trabajo de planifi-cación y ordenamiento querealiza su área en torno al cre-cimiento y urbanización de laciudad. Remarcó la inminen-te remodelación del MolinoWerner, repasó el tema de losnuevos pasos a nivel, dijo queya cuenta con proyecto ejecu-tivo de obra y aguarda sufinanciamiento el cerramiento
La obra de remodelación del cantero central San Martín-Rocaincluye la semipeatonalización de Irigoyen-9 de Julio.
del último anillo de la Circun-valación, que integra un tra-zado desde el Hospital hastala calle Stieben (que el mar-tes licita su pavimentación entorno al Megaestadio) y seña-ló que en pocos meses másse comenzará a notar la grantransformación en la obra deremodelación del canterocentral San Martín - Roca, conuna nueva iluminación y orna-mentación forestal, desde larotonda del Centro Cívicohasta el ingreso al ParqueDon Tomás...
El playboy mayor de BuenosAires, Isidoro Cañones, llegaa la pantalla grande para de-leite de una generación queconvivió sus aventuras...
Av. Luro esq. Alvear - S. RosaTel.: 421-922
ENVIOSA DOMICILIO
Av. Luro 1.131 - S. RosaTel.: 453-922
Av. Ameghino esq. edison - S. RosaTel.: 438-949
Imagen del proyecto de lapeatonal sobre 9 de Julio.
REGION® - Del 20 al 26 de julio de 2007 - Año 17 - Nº 814 - www.region.com.ar
Subs
ecre
taría
de
Turis
mo
de la
Pro
vinc
ia T
el: 4
2-50
60 /
42-4
404
- Dire
cció
n M
unic
ipal
de
Turis
mo
Tel:
43-6
555
-O
ficin
a de
Info
rmes
24
hs T
el: 4
2-29
52 /
42-2
249
- Par
que
Don
Tom
ás T
el: 4
3-45
68 -
Casa
de
Gob
iern
o - T
el: 4
3-30
10 -
Mun
icip
alid
ad d
e Sa
nta
Rosa
Tel
: 43-
3525
- Un
iv. N
ac.d
e La
Pam
pa T
el: 4
2-25
81 -
Aero
puer
to S
anta
Ros
aTe
l: 43
-449
0 - T
erm
inal
de
Om
nibu
s Te
l: 42
-224
9 - E
stac
ión
de T
rene
s Te
l: 43
-345
1 - P
olic
ía F
eder
al T
el: 4
3-33
82 -
Agen
cias
de
Viaj
es y
Tur
ism
o en
San
ta R
osa:
Alta
Pam
pa 4
3-26
53 /
Anak
am T
rave
l 42-
6252
/ Ca
lden
42-
2775
/Di
car T
urism
o 42
-675
3 / E
xtra
45-
5635
/ Fo
rtrip
45-
8661
/ G
reat
Tra
vel’s
42-
3168
/ M
ac A
lliste
r Tra
vel 4
5-44
00 /
Mai
ten
V. y
T. 4
2-04
90 /
Pam
tur /
Per
rier V
iaje
s 42
-330
5 / S
anta
Ros
a V.
y T. 4
2-08
00 /
Salva
dor V
y T
42-
0907
/ Sw
iss Tr
avel
42-
5952
/ Ve
ga V
iaje
s 43
-341
5 / Z
afiro
Via
jes
42-2
927
- Alq
uile
r de
auto
s si
n ch
ofer
: 41-
7171
/ 43
-577
0 / 1
569-
7755
-
Casa
de
La P
ampa
en
Buen
os A
ires
Tel: 4
326-
0511
/176
9 - C
asin
o Cl
ub: S
ala
Cent
ral T
el: 4
5-47
94 /
Trag
amon
edas
Tel:
43-1
055
- Cin
es y
Tea
tros:
Tea
tro E
spañ
ol T
el: 4
5532
5 - T
eatro
ATT
P Te
l: 45
4754
- Ci
nes
Don
Bosc
o y
Amad
eus
Tel: 4
5816
0 - C
entro
Mun
icip
al d
e Cu
ltura
Tel:
4553
24 -
Mus
eo P
rovi
ncia
l de
Hist
oria
Nat
ural
Tel
: 422
693
- M
useo
Prov
inci
al d
e Ar
tes
Tel:
4273
32 -
Mus
eo P
olic
ial D
. Ant
onio
Tel
: 433
551
- Fun
daci
ón B
anco
de
La P
ampa
Tel
: 43-
Siempre es tiempode disfrutar en:
Talleres de Educación Ambiental paralos 3 Ciclos de EGB y Nivel Inicial.
APROVECHA LOS DESCUENTOSPOR EL 10º ANIVERSARIO
Festejá tuCumple connosotros...
Informes tel: (02954) 43-1353Santa Rosa • www.lalomita.cjb.net
Unaexperiencia
inolvidable
Nuevo servicio a Córdoba, en unidadessemi cama con cena a bordo, con toda
la atención que Ud. se merece....y nosotros acostumbramos.
Boletería Nº 6 - Tel.: (02954) 43-2140 - S. Rosa
Tel: (02954)
434300
AGUA
Que continúa su atenciónen los CENTROS de:
- Detección genito mamario- Patología mamaria
- Rehabilitación de operadasde mamas (C.R.O.M.)
COMUNICA
Santa Rosa
INFORMES: de lunes a viernesde 17:30 a 19:30 hs. en Irigoyen 628
Tel: (02954) 424-552SU APORTE COMO SOCIO NOS AYUDA
Turismo & EventosMES DE JULIO· 20, 21 y 22: 2º Encuentro
de Payadores. Canto Nativo,Humor y Payadas: Toay (vier-nes 20), Edo. Castex (sábado21) y Unanue (domingo 22).· Sáb. 21: 110º Aniv. Parera.· Jue. 26: comienza 121ª
Expo Rural Palermo. Bs. As.Hasta el 7 de agosto.· Jue. 26: 98º Aniversario de
Colonia 25 de Mayo.
· Jue. 26: 99º Aniversario deQuemú Quemú.· 27 y 28: 2º Encuentro de la
Patagonia Norte. Reservado yJineteada. Col. 25 de Mayo.· 27, 28 y 29: 3er Torneo Caza
de Jabalí al Acecho. ClubMapú. S. Rosa.· Sáb. 28: 3er Enc. Interprov.
de Ajedrez. Jacinto Aráuz.· Dom. 29: 5ta fecha Camp.
Prov. Fondo. Jacinto Aráuz.
Telefax: 41-9075L. N. Alem y Urquiza
Santa Rosa
C.P.N. Ariel D.Martinez
C.P.N. Daniel O.Martín
TRAMITAMOS SUJUBILACION
CONSULTENOS!!!
PLANO TURISTICO DESANTA ROSA
6ta Actualización• Información turística • Hotelería• Distancias a otros puntos del país• Relevamiento del 90% del cascourbano con ampliación del centro
Consígalo en empresas auspiciantes, oficinas yempresas de turismo y en nuestra Redacción:
Urquiza 640, S. Rosa o por tel: (02954) 43-2164$3
VIENE DE TAPA
Complemento«Por otra parte -aseguró Fer-
nández Zamponi-, la Red Ru-ral resulta un complementoperfecto para la hoteleria con-vencional, en virtud de quemuchos huéspedes optan porpasar un dia de campo, comerun buen asado en un entornonatural, andar a caballo y re-gresar al hotel en la ciudad».En relación a todo esto, la
Cámara de Turismo provincialya está elaborando estrate-gias a través de esta nueva«Red Rural», para promocio-nar debidamente las activida-des frente a operadores y pú-blico, de cara al próximo work-
QUEDO CONFORMADA DEFINITIVAMENTE CON LA COORDINACIÓN DE AGUSTINA ZAPICO
Buena adhesión del sector turístico a la«Red Rural de la Cámara de Turismo»
shop «Argentina para Argen-tinos» a realizarse en SantaRosa con la CAT y las gran-des exposiciones nacionalescomo Expo Patagonia y laFeria Internacional de la Amé-rica Latina (FIT).Esta alternativa institucional
viene muy bien para recom-poner las filas del turismo deestancias especialmente, queson la base de la oferta ruralque tiene la provincia.Los interesados en sumarse
a la «Red Rural de la Cámarade Turismo de La Pampa»,pueden comunicarse al co-rreo electrónico: [email protected] ótelefónicamente llamando altel: (02954) 42-0052.
El anuncio fue hecho en oportunidad del 2do Aniversario deCaTuLPa. Posteriormente se reunieron titulares de estanciasturísticas y otras actividades rurales y dejaron definitivamente
en marcha esta nueva Comisión de la Cámara pampeana.
CLUB DE CAZA MAPÚ VEY PUUDÚ
3er Torneo de Caza de Jabalí
Como todos los años, el Clubde Caza Mayor y Menor de LaPampa, Mapú Vey Puudú, or-ganiza sus torneos de caza dejabalí al acecho, de los cualesse llevan disputados dos y elpróximo fin de semana del 27,28 y 29 de julio, será el terce-ro y último de este invierno.
Importantes premiosEl primero, segundo y terce-
ro recibirán $ 500, $ 300 y $200 respectivamente, ademásdel engarce de los colmillos yel diploma correspondiente,disfrutando también el imper-dible asado de camaraderíade cada edición, donde sesortean mercaderías, gentile-za de los auspiciantes.Para la suma final de los tres
torneos, quien acumule mayorpuntaje se quedará con laCarabina Magnum 22 «No-rinco» - gentileza de ArmeríaEl Tajamar -, el segundo unapostadero de Cenizo Cam-
ping, el tercero, el regalo deArmería Cruz del Sur -los bi-noculares Bushnell - y el cuar-to, un cuchillo artesanal deFerretería Quintana.Los 10 primeros puntajes
acumulados hasta ahora son:
RESULTADOS PARCIALES PUNTOS1º DI CENSO RUBEN .......... 162,802º ZIMERMAN ADAN .......... 160,953º PEQUIS ADELINO .......... 153,354º JUBETE MARTIN ............ 144,305º IGLESIAS HERALDO ...... 142,656º VILLALBA ENRIQUE ...... 135,857º GARCIA NERI ................... 95,258º PLAZA ANDRÉS ............... 82,359º IRIARTE MIGUEL .............. 80,5510º REINHARDT MARTIN ....... 80,35
InscripciónHay tiempo de inscribirse
hasta el jueves 26, en la ofici-na del Club en calle JoaquínV. González 30, Santa Rosa.Para más detalles llamar al
tel: (02954) 42-4198 ó [email protected]
Rubén Di Censo, con dosfechas realizadas, acumulael mayor puntaje.
La Subsecretaría de Turismode La Pampa informó que elpasado 13 de julio se realizóla presentación del Programaglobal de crédito de la SE-PyME. El Sr. Daniel Aguilera,Subsecretario de Turismo dela Nación y el Lic. MatíasKulfas, Subsecretario de laPequeña y Mediana Empresay desarrollo regional destaca-ron la importancia del Redise-ño del Programa Global deCrédito. Este programa estádirigido a PyMEs del sectorTurismo que cumplan con losrequisitos que exige el progra-ma. El destino del dinero serápara la adquisición de bienesde capital, compra o refacciónde inmuebles relacionados ala actividad o cualquier otraerogación de carácter no co-
rriente directamente asociadaal proyecto de inversión.El plazo de pago es de 3 a 10
años, siendo el período de gra-cia a convenir entre las enti-dades financieras adheridas ylas Mipymes. El monto máxi-mo de crédito por tamaño dela firmas es de u$s 1 millónpara las Micro y Pequeñasempresas y de u$s 3 millonespara las Medianas, siendo lamoneda Pesos. Para mayorinformación acerca de esteprograma y los requisitos soli-citados se puede ver el docu-mento “Proyecto de Inversión”en www.sepyme.gov.ar / ÁreaFinanciamiento o vía E-mail:[email protected] ó en la Subsecretaría deTurismo, tel: (02954) 42-4404/ 42-5060.
Programa global de crédito dirigido aPyMEs del sector Turismo
El pasado martes 3 de julio se produjoel deceso de Don Diego Osorio, un tra-bajador del sector transporte y el turis-mo de La Pampa. Una persona a la quesupimos en vida apreciar, al igual que asu familia. Por más de una década man-tuvimos una relación comercial con suempresa y estaba entre nuestros clien-tes más respetables. Humilde, atento, se-
rio, cumplidor, son los calificativos que podemos mencionar yrecordar de su persona. Lamentamos la pérdida y acompaña-mos a su familia en este tiempo de dolor, rogando a Dios queencuentren el consuelo y el aliento para seguir adelante consus vidas, en este último viaje de Don Diego, con quien nosvolveremos a encontrar, seguramente...
La Dirección
Como tantas veces, DonDiego Osorio se fue de viaje...
Del 20 al 26 de julio de 2007 - Año 17 - Nº 814 - www.region.com.ar - REGION®
Polic
ía d
e La
Pam
pa T
el: 4
2-23
03 -
Emer
genc
ias
Ecol
ógic
as T
el: 1
05 -
Defe
nsa
Civi
l Tel
: 103
- Re
d de
Em
erge
n-ci
as T
el: 4
2-25
94 -
Ayud
a al
Sui
cida
Tel
: 080
0-99
-990
99 -
Tele
f. de
la E
sper
anza
Tel
: 45-
5200
- Bo
mbe
ros
Tel:
43-
3650
Tel
: 100
- C
oop.
de
Elec
trici
dad
Tel:
41-2
200
- Em
erge
ncia
s: E
scap
es d
e G
as T
el: 4
2-84
43 /
Agua
en
Vía
Públ
ica
Tel:
45-5
320
gj
jq
Aero
línea
s Ar
gent
inas
Tel
: 42-
2388
- Ex
pres
o Ej
ecut
ivo
Albe
rino
Tel:
45-3
780
- Rad
io T
axis
: 43
-333
3 / 4
2-86
82 /
43-7
777
/ 43-
0000
- Re
mis
es: 4
3-77
00 /
43-8
500
/ 43-
6950
/ 45
-535
5 / 4
3-70
00 -
Pode
r Jud
icia
l Tel
: 42-
2639
- Po
der
Legi
slat
ivo
Tel:
42-2
488
/ 42-
8351
- Vi
ceco
nsul
ado
de E
spañ
a Te
l: 45
-693
5 - V
icec
onsu
lado
de
Italia
el:
45-5
575
p92
03 -
Mer
cado
Arte
sana
l Tel
: 43-
0168
- Ce
ntro
s de
Sal
ud: H
ospi
tal 4
5500
0 / A
siste
ncia
Púb
lica
4533
30/3
1 / C
línica
Mod
elo
4344
54 /
C. P
siqui
átric
a Im
ago
4248
96 /
Polym
edic
4547
77 /
Sana
t. S.
Ros
a 45
7000
- Se
rvic
ios
de U
rgen
cia:
Emer
genc
ias
S.A.
456
056
/ S.E
.M. 1
07 y
427
112
/ Urg
encia
s EM
EPA
4240
96
Reservas con anticipaciónal: (02954) 42-0071 / 1558-1688
Domingo al mediodía:Asado al Asador y
show en vivo.
• Proveeduría • Heladería• Alquiler de cabañas equipadas p/campamento• Excursiones
CONSULTE POR
AVISTAJE DE
AVES EN LA LAGUNA
Sólo al mediodía previa reserva
Como siempre servicio diariocoche cama "Ejecutivo"
• Microsdoble piso
• Toilette y baren cada piso
• Cena calientea bordo
También aTrenque Lauquen
www.expresoalberino.com
AHORA TAMBIENDESDE
GENERAL PICO
VENTA DE PASAJES:En Santa Rosa: Terminal de OmnibusBoletería Nº 3 - Tel: (02954) 45-3780
En General Pico: Terminal de OmnibusBoletería Nº 10 - Tel: (02302) 43-6822/7058En Bs. Aires: Terminal de Omnibus Retiro,
Ventanilla 17 - Tel: (011) 4576-7940
Servicio
"Suite"
* Past - President de la Sociedad de Asma, Alergia e Inmunología del Sur.
Dr. CANDIDO R. CORDOM. P. 1347 M. Especialista 627
Especialista Consultor en Alergia e Inmunología
Turnos (02954) 41-41-70Lisandro de la Torre 51 • Santa Rosa
A t e n d e r á
26 y 27 de JuLio
Av. Sgo. Marzo 385Tel.: (02954)
429449Santa Rosa
SALONCLIMATIZADO
Consulte Salón Anexopara su evento.
• Especialidad encarnes mechadas
al horno.• Pastas caseras
(elaboración propia)• Asador criollo
HOJAS DE RUTAS12da Actualización• Desde Santa Rosa a
los principales destinos• Distancias parciales • Ruta a Chile por elPaso El Pehuenche
• Estaciones de GNC
Consígala en empresas auspiciantes,emp. de turismo y en nuestra Redacción:
Urquiza 640, S. Rosa o por tel: (02954) 43-2164$3
VIENE DE TAPAEl encuentro del Comité Eje-
cutivo de la Asociación deHoteles de Turismo de la Re-pública Argentina -AHT- consede en Buenos Aires, se rea-lizó en el Salón Diplomáticodel Alvear Palace Hotel, con-tando con la presencia de losex presidentes Florencio Al-drey Iglesias (1977-1980),Hernán Cassini (1984-1988),Hugo Stevenín (1990-1992),José Car los Amil (1994-1996), Diego González Bono-rino (1998-2002), José MaríaFerrucci (2002-2004) y SergioGonzález, en representaciónde su padre, Orlando Gonzá-lez (1980-1982). Durante elmismo, miembros del ComitéEjecutivo de la AHT, entrega-ron a los ex presidentes ob-sequios conmemorativos, enreconocimiento y agradeci-miento por la labor realizadaen la Institución y su compro-miso e invalorable aporte parasu desarrollo.
1er Congreso Iberoameri-cano de Hotelería y TurismoEntre anécdotas, los Past
Presidents expresaron su or-gullo por el camino recorridopor la Asociación y los logrosalcanzados, asimismo mani-festaron su entusiasmo y apo-yo a la organización del «1erCongreso Iberoamericano deHotelería y Turismo», a reali-zarse en Agosto próximo, enconmemoración del 30º Ani-versario de la AHT. La metade la Asociación es poder re-petir este tipo de eventos para
promover el intercambio deopiniones entre los distintosactores involucrados en el tra-tamiento de los temas delSector y aprovechar la expe-riencia de prestigiosos empre-sarios del Turismo y la Hote-lería del país.
Guillermo LavallénEl actual presidente, Lic.
Guillermo Lavallén, agradecióla asistencia de los presentesy se comprometió a seguir tra-bajando como lo han hechoquienes lo precedieron en dis-tintas épocas desde la crea-ción de la Institución, con elobjetivo de lograr respuestasconcretas, pragmáticas y e-fectivas a todas aquellascuestiones que hagan a laproblemática de la HoteleríaArgentina.
La AsociaciónFundada en febrero de 1977,
la AHT es una entidad miem-bro de la CAT, que nuclea aun calificado sector del em-presariado hotelero nacional,cuyos establecimientos revis-ten entre los de máxima cate-goría y distinción en la Argen-tina, incluyendo las principa-les cadenas nacionales e in-ternacionales de 4 y 5 estre-llas, junto a prestigiosos ho-teles independientes.Actualmente posee el mayor
núcleo de hoteles en el ámbi-to de Buenos Aires y en otras15 provincias argentinas delinterior, siendo La Pampa unaen la que no tienen aún aso-ciados.
ASOCIACIÓN DE HOTELES DE TURISMO DE LA R.A.
La AHT agasajó a susEx Presidentes
Se reunieron en el Salón Diplomático del Alvear PalaceHotel, contando con la presencia de los ex presidentes
Iglesias, Cassini, Stevenín, Amil, Bonorino, Ferrucci y SergioGonzález, en representación de su padre Orlando.
Casa de Piedra con piscina climatizadaMediante un decreto el Poder Ejecutivo se convocó a licitación
pública para la ejecución del natatorio cerrado y climatizado enCasa de Piedra, obra que tiene un presupuesto de $ 2.199.500 yun plazo de ejecución de 270 días. La fecha de apertura para lasofertas respectivas será el día 21 de agosto próximo en la Direc-ción General de Obras Públicas.
Licitan concesiónde servicios enParque Luro
La Subsecretaría deTurismo de La Pampacomunicó que este vier-nes a las 10 de la ma-ñana será la apertura delas propuestas del lla-mado a licitación para laconcesión de los servi-cios de gastronomía,alojamiento y afines, en la Reserva Natural Parque Luro.
En el Complejo Ferial Córdo-ba se firmó en la semana unacarta intención entre el Minis-terio de la Producción de esaprovincia y la Compañía AéreaCoPA Airlines, que «a partir del16 de agosto va a estar unien-do cuatro veces a la semana sinescala, el Aeropuerto de Cór-doba, Ambrosio Taravella, conel Aeropuerto de Tocumen, enla ciudad de Panamá» segúndeclaró el Gerente General dela Compañía Panameña deAviación, Guillermo Rudaeff.Este es un vuelo sin escala
hacia la ciudad de Panamá quees el hub de las Américas, cen-tro de conexiones más impor-tante y exitoso que existe enLatinoamérica. También va apermitir a los cordobeses y la
región conec-tar en tiempopromedio deuna hora con40 destinos detodo el conti-nente. El ge-rente de CoPAaclaró: «Elegi-
mos Córdoba porque creemosque a futuro va a ser la segun-da puerta de entrada para pa-sajeros y turistas internaciona-les para la Argentina, nosotrosestamos visualizando eso an-tes que otros».En el acto el titular de la carte-
ra de Turismo cordobesa, Car-los Alesandri, sostuvo: «Pensa-mos seguir incrementando elflujo aerocomercial, la idea esque nuestra provincia se trans-forme en el gran hub de vuelosdel interior del país. Estratégi-camente somos una provinciaprivilegiada tenemos que acom-pañarla con políticas de vuelode cabotaje para poder derivaren los centros turísticos más im-portante que tiene el país des-de Córdoba».
El complejomás importantedel norte men-docino invirtióunos 300 mildólares en nue-vos servicios ymejoras de losexistentes. En-tre otras cosasse remodeló lahostería com-pletamente, seinauguró un ci-bercafé y se ad-quirió una costo-sa máquina pisanieve para me-jorar la calidad de las pistas.«Está increíble, me encanta.Está más lindo que el año pa-sado. La verdad es que no soyexperta del esquí pero este añoveo que se ha trabajado mejoren todo el complejo», le dijo aDiario Uno, Carolina, de 19años, una puntana que estudiaen Mendoza.
Esperanzado,Emilio LópezFrugoni, directordel centro Peni-tentes, señaló:« a r ra n c a m o smucho mejor queel año pasado,nosotros depen-demos de la nie-ve y por suerteantes del iniciode las vacacio-nes de inviernotenemos muybuena cantidad».
El joven empresario recordóque «el año pasado nevó reciénen setiembre, por lo que no tu-vimos gran rentabilidad. Prácti-camente invertimos todo parala apertura de la temporada enmarcha». Calculó que fueronunos 150.000 los visitantes dela anterior temporada y espe-culó con una superación ampliade esa cifra durante la actual.
Sol, buena nieve y muchagente en «Penitentes»
El 16 de agosto comienzan losvuelos Córdoba - Panamá
REGION® - Del 20 al 26 de julio de 2007 - Año 17 - Nº 814 - www.region.com.ar
Todos los herrajespara su hogar,
comercio, industria,oficina, etc.
Cel: 15-51-4982Tel: 45-4544Andrada 38 / S. Rosa
• Cerraduras antipánico• Regatones
AHORATAMBIEN
CERRAJERIA
LOS ESPERAMOS EN NUESTRO NUEVO LOCAL DEAV. ESPAÑA Y 25 DE MAYO
Santa Rosa • Tel.: (02954) 15-68-2044
Casamientos - 15 años - Retratos - Books - Revelados - Impresiónde archivos digitales - Fotos carnet - Rollos - Cámaras
El crecimiciudad de S
suplemento deconstrucción
y diseño
Versión completa en Internet: www.region.com.arArchivo .pdf para leer, copiar o imprimir
Atención al consumidor: Urquiza 640,S. Rosa (02954) 43-2164
$5
Integrantes del Centro para el Estudio y Conservación de las Aves Rapaces en Argentina(CECARA) junto a docentes y alumnos de la Escuela Hogar de Árbol Solo
El águila coronada, el ave ra-paz más grande que habita laprovincia de La Pampa, pue-de medir entre 80 y 85 cm. dealtura, alcanza 1,90 mts. deenvergadura (distancia entrelas puntas de las alas abier-tas) y el peso de los adultospuede variar entre los 3 y 3,5Kg. Pertenece a la familia delos Accipitridos y su nombrecientífico (Harpyhaliaetus co-ronatus) hace referencia a unconspicuo copete de tres plu-mas de unos 10 cm. que noposee ninguna otra rapaz enla provincia de La Pampa.
Se alimenta de una gran va-riedad de presas, principal-mente armadillos (piches ypeludos), reptiles (víboras yculebras) también zorrinos,comadrejas, aves y ocasio-nalmente carroña. La posturaes de un solo huevo de colorblanco con un período de in-cubación de 45 a 50 días y elpichón permanece en el nidoal menos 60 días hasta quepuede volar y abandonar elnido, aunque sigue por untiempo al cuidado de al me-nos uno de sus padres.
Se distribuye en América delSur y su límite sur llega hastala provincia de Río Negro. Enla provincia de La Pampa ungrupo de investigadores delCentro para el Estudio y Con-servación de las Aves Rapa-ces en Argentina (CECARA),de la Facultad de CienciasExactas y Naturales, de laUniversidad Nacional de LaPampa, están estudiando di-ferentes aspectos como la
ecología y la biolo-gía reproductivade la especie.
Durante el mes deenero del corrienteaño conjuntamen-te con Marc Be-chard, investigadory profesor de laBoise State Uni-versity, Idaho, deEE.UU. colocaronun transmisor sa-telital a un pichónde águila coronada con el ob-jetivo de conocer sus movi-mientos de dispersión y la uti-lización de hábitat. El pichónse hallaba en un nido quehabía sido encontrado porFernando Urquiza, un chicode 13 años que vive con sufamilia en el establecimiento“El Ranquel”, en Paso de losAlgarrobos. PrecisamenteFernando y Calkin (el pichónde águila coronada) son losactores de un cortometraje ti-tulado “El Aguila que llora”,que cuenta la historia de unchico del oeste pampeano ysu encuentro con el águila co-ronada.Este corto lleva la música
original de Juani de Pian y tie-ne su origen en una convoca-toria del INCAA y la Subse-cretaria de Cultura del Gobier-no de La Pampa, en dondeMatías Sapegno y José Her-nán Sarasola, ganaron unpremio y financiación pararealizar el cortometraje.
Actualmente el equipo de in-vestigadores está realizandoun trabajo de extensión y di-
EL AGUILA CORONADA EN EL OESTE DE LA PAMPA
«El Aguila que llora»
fusión a través de charlas enestablecimientos educativosen el Oeste de la provincia deLa Pampa, donde es frecuen-te la presencia del águila co-ronada. En este contexto ycon la colaboración de lasprofesoras Romina Maroti yLorena Dutto, el día 4 de juliovisitaron las escuelas de ni-vel polimodal de Luan Toro,Telén, la escuela agrotécnicade Victorica y el Félix Rome-ro de la misma ciudad. El día5 de julio estuvieron en la es-cuela hogar de Árbol Solodonde además de la charlaeducativa compartieron conlos chicos, docentes y direc-tora una tarde maravillosa contortas fritas y mate de pormedio.
Durante los próximos mesesde invierno y primavera losintegrantes del proyecto deconservación del águila coro-nada continuarán con el pro-grama de extensión y difusiónrealizando charlas en otrosestablecimientos educativosdel sur y del oeste de la pro-vincia.
Aguila CoronadaFoto: Cristian Bannier Nuevos Pasos a Nivel
El Arquitecto Hernández repasó unavez más, que entre otras iniciativasque aportan a la proyección de unamejor conexión entre los sectoresNorte y Sur de la ciudad, está previs-ta la apertura de nuevos pasos a ni-vel. De esta manera, al ya habilitadocomo nuevo sobre la Calle Chaco -Oliver, se sumarían otros pasos a ni-vel sobre las calles Centeno y Quin-tana teniendo como propósito el demejorar la circulación del tránsito, yasí también convertirse en destaca-dos nexos para una mejor vinculaciónentre el Parque Don Tomás y otraszonas de la ciudad; muy particular-mente con las actuales obras en eje-cución (Molino Werner y Megaesta-dio). Hernández indicó que en conjun-to con la obra del Molino Werner, estáprevista a la altura de calle Quintanapero unos 50 metros desplazadoshacia el sur, la apertura de un nuevopaso vehicular para generar una nue-va relación e hilvanar los futuros co-rredores generados a partir de los im-portantes proyectos de construcción,comerciales y culturales de la zona.
Circunvalación sigue desde elHospital hasta el Megaestadio
Otros importantes ejes de crecimien-to y de conexión para Santa Rosaserán una vez inauguradas, las obrasde remodelación de los sectores dela Avenida Circunvalación con el ce-rramiento del último anillo, que yacuenta con un proyecto ejecutivo deobra y aguarda su financiamiento paracomenzar a ser ejecutado. El diseñodel mismo integra un trazado de Ave-nida y colectoras desde el Hospitalhasta la calle Stieben. Seguidamentese ejecutaría una continuación de di-cho diseño con varios carriles, porcalle Stieben hasta el ingreso alMegaestadio, y desde ese sector secontinuaría ejecutando un paso deiguales características hacia la Ave-nida Roca y por dentro del parque DonTomás hacia la Avenida Uruguay.
San Martín - Roca y PeatonalEl Arquitecto Hernández recordó la
remodelación (ya licitada y adjudica-
Gobierno pavimenta calleEl martes de la próxima semana se ab
para la pavimentación del boulevard StAlsina de Santa Rosa, 1ra etapa, con pde pesos y un plazo de 60 días corridos.y pavimentación del Bv. Enrique Stiebepavimentación de las calles 1º de Mayohasta la calle Suipacha. Incluye asimisdesde Stieben hasta Suipacha, el terrainundable cercana al lugar y la pavimepaso a nivel en Quintana, que unirá con
La Exposición Rural alberga-rá este año a 3.835 animales,contará con 615 expositores(10% más que el año pasado)que invirtieron entre 27 y 30 mi-llones de pesos sólo en el ar-mado de sus stands y tendrála participación de once provin-cias. La exposición se desarro-llará entre el 26 del actual y el7 del mes próximo en el predioferial de Palermo. Según seña-ló Claudio Dowdal, director deLa Rural SA, la muestra ten-drá como atractivos el Salón deFrutas y Verduras, las rondasde negocios de la FundaciónExportar con la participaciónde un centenar de comprado-res extranjeros, el CongresoMundial de Jóvenes Agriculto-res de la Federación Interna-cional de Productores Agro-pecuarios y unas 60 charlas yconferencias gratuitas.Además, como novedad, el 30
del actual se realizará la jorna-
Creció este año la cantidad deexpositores en Palermo
da «La Argentina, un país pe-cuario posible´´, realizada porBiogénesis Bagó, la SociedadRural Argentina (SRA) y LaRural, donde distintos persona-jes populares comunicarán a lasociedad el verdadero impac-to del sector agropecuario enla vida cotidiana.Hugo Luis Biolcati, vicepresi-
dente de la SRA le dijo a laprensa: «El campo es nuestraidentidad nacional. Es elreservorio de los valores y tra-diciones de la Argentina, y nosólo eso: la actividad agro-pecuaria emplea a más del33% de la población económi-camente activa del país y apor-ta el 44% de la recaudación delTesoro nacional».Palermo 2007 será sin duda,
una fabulosa muestra de la tec-nología que utiliza el sectorpara crecer y reinventarse, tan-to en genética animal como enmaquinaria agrícola.
Del 20 al 26 de julio de 2007 - Año 17 - Nº 814 - www.region.com.ar - REGION®
Reparación deradiadoresde todas lasmáquinasagrícolas
Trabajosgarantidos por 1 año.
Antes de viajar controle
el radiador de su vehículo.
Av. Circunvalación este 1266Tel: (02954) 427-105 / S. Rosa
Avellaneda 54 / Telefax: [email protected]
"Recuerde que el segurode automotor es obligatorio"
• Automotores• Vivienda (Combinado Familiar)• Incendio, granizo, etc.• Transporte
iento de laSanta Rosa
LUNES A VIERNES06:30 hs. sale de domicilio13:00 hs. sale de domicilio16:15 hs. sale de terminal20:00 hs. sale de terminal
SABADOS08:00 hs. sale de domicilio13:00 hs. sale de domicilio
DOMINGOS19:00 hs. sale de terminal22:00 hs. sale de terminal
LUNES A VIERNES06:00 hs. sale de terminal13:00 hs. sale de terminal16:15 hs. sale de terminal20:00 hs. sale de terminal
SABADOS08:00 hs. sale de terminal13:00 hs. sale de terminal
DOMINGOS19:00 hs. sale de terminal22:00 hs. sale de terminal
VIAJES CONTRATADOSA TODO EL PAIS
DE S
ANTA
ROS
A
• Pasajeros y EncomiendasOFICINA Nº15 - Terminal S. Rosa
Tel: (02954) 43-9841Encomiendas: 41-1500
LOCAL Nº 1 - Terminal G. PicoTel. (02302) 42-1909
DE G
ENER
AL PI
CO
NUEVOS HORARIOS
VIENE DE TAPA
La cartera productiva pam-peana se encuentra acompa-ñando y generando los marcosorganizacionales con la finali-dad de instalar una provinciaproductora de Agroalimentosque estén destinados al mer-cado interno y externo, congarantía de trazabilidad y cali-dad de las distintas actividadesproductivas, en lo que hace ala producción, industrializacióny comercalización de produc-tos de origen pampeano. Algu-nas de las producciones típicasde la provincia tuvieron la opor-tunidad de mostrarse ante elgran público de nuestro país,en la exposición que vinculó losalimentos, las bebidas y los sa-bores de diferentes lugares delpaís junto a las tradiciones ypaisajes del lugar, alimentadoscon el placer de viajar.
Los cinco caminosEn el Camino de los Quesos,
el visitante se encontraba conla novedad de los quesos deoveja, exhibidos por la quese-ría de La Pampa de GeneralCampos, además de su varie-dad de quesos duros y semiblandos saborizados de bovi-nos, con excelentes resultadosen consultas y contactos.El Camino de las Carnes, a
través de Producciones Alter-nativas se presentó con carnesde conejo, chivo y oveja. Lamayoría de las consultas reci-bidas en el stand, fueron pro-venientes de chef y restauran-tes, interiorizándose en la for-ma de hacer contactos con eldistribuidor, para una prontacomercialización de los pro-ductos.En chacinados, la empresa
Kiyen Witrú, presentó sala-zones, embutidos y conservasde ciervo, cerdo, vizcacha, ja-
balí, pejerrey, pavita y carpin-cho, en tanto que Pampino,ofreció su línea de ahumadosy gran variedad de embutidos.En el Camino del Turismo,
como una herramienta de ma-yor versatilidad para el desa-rrollo de los pueblos del inte-rior, también fue importantetanto en la oferta, donde se in-cluyen los alimentos y la gas-tronomía como integrantes dela cultura local, como en otrosrubros.La Pampa estuvo representa-
da por el stand de la Subse-cretaría de Turismo en dondesus visitantes consultaron porla Villa Turística Casa de Pie-dra, el turismo de estancia, ter-mas y actividades como elavistaje de aves y la brama delciervo.En este camino, se pudieron
apreciar las manifestacionesartísticas de las diferentes re-giones a través de los artesa-nos más destacados.En el caso de La Pampa, es-
tán representados por el Mer-cado Artesanal, quienes reci-bieron innumerables consultassobre la creación de las piezasy el rescate de la cultura quese realiza a través del mismo.Otro de los artesanos destaca-dos fue Marcelo Carrión deGeneral Pico, donde El Mon-
taraz mostró los llamativos di-seños tallados en asta de cier-vo para cuchillos, carteras,bastones, etc. La familia DePian, mostró su variedad decuchillos y platería.En el Camino de las bebidas
estuvo La Pampa representa-da por la excelente calidad delViejo Navío con sus dieciséisvariedades de cervezas rubias,rojas, negras y saborizadas.
Disertaciones y brochettedel Oeste Pampeano
La primera de ellas fue la queofreció el licenciado SebastiánLastiri sobre carnes alternati-vas de La Pampa, la que con-sistió en la descripción de lasmismas y su forma de produc-ción en condiciones naturales,rescatando la cría en ámbitosapropiados que respetan loshábitos de cada especie. Entanto, también se explicó sobreel Sello de Calidad Producto deLa Pampa que distingue a losproductos y servicios compro-metidos con los estándares decalidad internacionalmente re-conocidos .Con relación al tema de
Avistaje de Aves y SonidosNaturales del monte pam-peano, lo hizo el licenciado enRecursos Naturales, LautaroCórdoba.
En esta edición, la responsa-bilidad de mostrar un plato conproductos netamente pampea-nos, la tuvo Gabriel Kohan(Kiyen Witrú), quien preparóbrochette de chivo, conejo ycordero marinados en acetobalsámico de frambuesa pro-ducido en Santa Rosa, con unasalsa en base de cerveza blan-ca del Viejo Navío de Toay ypanceta ahumada del Pam-pino, de Gral. Campos, todosellos, acompañados con frutasde Colonia 25 de Mayo.
FUE EN LA RURAL DE BUENOS AIRES ENTRE EL 12 Y EL 15 DE JULIO
La Pampa en «Caminos y Sabores»
da) del corredor conformado por lasAvenidas San Martín y Roca, junto ala semipeatonalización de las callesIrigoyen y 9 de Julio, que actualmen-te está en condiciones de iniciarse losprimeros trabajos. El director dePlaneamiento dijo que en pocos me-ses más se comenzará a notar la grantransformación que significará la obra,que integrará un paso más cómodopor el cantero central de San Martíny Roca, para que los peatones quetransitan por el mismo puedan disfru-tar de una mayor seguridad, una nue-va iluminación y ornamentación fores-tal, desde la rotonda del Centro Cívi-co hasta el ingreso al Parque DonTomás.
AscensoresFinalmente Hernández brindó deta-
lles sobre la puesta en marcha a tra-vés de una nueva normativa, de unRegistro para empresas o particula-res dedicados a la instalación, man-tenimiento y reparación de ascenso-res. Tal ordenanza, permitirá que lasempresas citadas tengan un encua-dre legal que regule su actividad, for-marán además parte de un registrode empresas habilitadas, y tendrán unresponsable técnico y una coberturade seguro.
s en torno al Megaestadiobrirán en Vialidad Provincial las ofertastieben y calles 1º de Mayo, Suipacha y
presupuesto oficial de casi dos millones. El proyecto contempla la remodelación
en entre calle 1º de Mayo y Av. Roca, lao desde el acceso al ex molino Wernermo la pavimentación de la calle Alsina
aplenamiento y saneamiento de la zonaentación de Suipacha y apertura de unn el futuro estadio.
Arq. Javier Hernández, director dePlaneamiento y Obras Particulares
del Municipio de Santa Rosa.
Bolsones de AlimentoEl Instituto de Servicios Sociales para Jubilados y Pensiona-
dos informa que las fechas y lugares de entrega de losBolsones de Alimento del Programa Pro-Bienestar serán: sá-bado 21, de 8 a 11:30 horas, en Parroquia Sagrada Familia,Neuquén 745. Miércoles 25, de 8 a 13 horas en Centro deJubilados de Villa Santillán, Pestalozzi 845; también el miér-coles 25, de 8 a 12 horas en el Centro de Jubilados de Colo-nia Escalante, Tellez 346. Es indispensable llevar el último re-cibo de cobro de haberes.
Es otro Pablo Abreu la víctimadel accidente de TAM
Tras el desgraciado sucesoocurrido en la semana con elaccidente del avión de la com-pañia aérea TAM en el aero-puerto de San Pablo, Brasil,muchas personas allegadas alProfesor Pedro Pablo AbreuHernández, especialista enAnimación Turística que habrindado seminarios en LaPampa y otras provincias ar-gentinas, se preocuparon alver en los listados de víctimasa un pasajero con el nombrede «Pablo Abreu», pero la víc-tima no es el profesor de ori-
gen cubano que todos cono-cemos. Al cierre de esta edi-ción, la redacción de REGIONlocalizó y se puso en contactocon el Profesor Abreu, quiense encuentra bien, trabajandocomo capacitador en un hotelde Argentina.Esperamos que este comuni-
cado traiga tranquilidad a quie-nes se alertaron con la noticia,demostrando su afecto y pre-ocupación por el docente, quesolicitó que transmitiéramossu agradecimiento por el inte-rés puesto en su persona.
REGION® - Del 20 al 26 de julio de 2007 - Año 17 - Nº 814 - www.region.com.ar
DAMAS - CABALLEROS - NIÑOSAnexo Perfumería
Av. San Martín 654 / Tel.: (02954) 43-2072
de Daniel E. Espina y Luis A. Lago
Telefax: (02954) 42-9797Av. Edison 1.062 • S. Rosa
Subs
ecre
taría
de
Turis
mo
de la
Pro
vinc
ia T
el: 4
2-50
60 /
42-4
404
- Dire
cció
n M
unic
ipal
de
Turis
mo
Tel:
43-6
555
-O
ficin
a de
Info
rmes
24
hs T
el: 4
2-29
52 /
42-2
249
- Par
que
Don
Tom
ás T
el: 4
3-45
68 -
Casa
de
Gob
iern
o - T
el: 4
3-30
10 -
Mun
icip
alid
ad d
e Sa
nta
Rosa
Tel
: 43-
3525
- Un
iv. N
ac.d
e La
Pam
pa T
el: 4
2-25
81 -
Aero
puer
to S
anta
Ros
aTe
l: 43
-449
0 - T
erm
inal
de
Om
nibu
s Te
l: 42
-224
9 - E
stac
ión
de T
rene
s Te
l: 43
-345
1 - P
olic
ía F
eder
al T
el: 4
3-33
82 -
Agen
cias
de
Viaj
es y
Tur
ism
o en
San
ta R
osa:
Alta
Pam
pa 4
3-26
53 /
Anak
am T
rave
l 42-
6252
/ Ca
lden
42-
2775
/Di
car T
urism
o 42
-675
3 / E
xtra
45-
5635
/ Fo
rtrip
45-
8661
/ G
reat
Tra
vel’s
42-
3168
/ M
ac A
lliste
r Tra
vel 4
5-44
00 /
Mai
ten
V. y
T. 4
2-04
90 /
Pam
tur /
Per
rier V
iaje
s 42
-330
5 / S
anta
Ros
a V.
y T. 4
2-08
00 /
Salva
dor V
y T
42-
0907
/ Sw
iss Tr
avel
42-
5952
/ Ve
ga V
iaje
s 43
-341
5 / Z
afiro
Via
jes
42-2
927
- Alq
uile
r de
auto
s si
n ch
ofer
: 41-
7171
/ 43
-577
0 / 1
569-
7755
-
Casa
de
La P
ampa
en
Buen
os A
ires
Tel: 4
326-
0511
/176
9 - C
asin
o Cl
ub: S
ala
Cent
ral T
el: 4
5-47
94 /
Trag
amon
edas
Tel:
43-1
055
- Cin
es y
Tea
tros:
Tea
tro E
spañ
ol T
el: 4
5532
5 - T
eatro
ATT
P Te
l: 45
4754
- Ci
nes
Don
Bosc
o y
Amad
eus
Tel: 4
5816
0 - C
entro
Mun
icip
al d
e Cu
ltura
Tel:
4553
24 -
Mus
eo P
rovi
ncia
l de
Hist
oria
Nat
ural
Tel
: 422
693
- M
useo
Prov
inci
al d
e Ar
tes
Tel:
4273
32 -
Mus
eo P
olic
ial D
. Ant
onio
Tel
: 433
551
- Fun
daci
ón B
anco
de
La P
ampa
Tel
: 43-
La Editorial Lulú editó el libro«Niños índigo ¿fraude o rea-lidad?», de Carlos Quintana,sobre un tema que según elautor no sólo es una mentirasino que se trata de un nego-cio peligroso y cruel.A continuación reproducimos
la Introducción de esta obrade investigación, redactadapor el mismo autor:Este libro es una versión
ampliada y actualizada delartículo «Niños Índigo: unaDoctrina Contra-Educativa yPseudocientífica» que fuepublicado originalmente en elsitio web de la Asociación Ar-gentina de Lucha Contra lasPseudociencias, donde tuvomás de 6.000 lecturas en dosaños y fue replicado en dece-nas de otros sitios. Debidoesa gran difusión posterior-mente publiqué el web-log¿Los Niños Índigo? dondecompilé artículos de diversosautores que analizan racional-mente este tema, incorporéalgunos sobre Niños Cristal yanalicé el discurso de aque-llos que son creyentes de estafantasía.La primera noticia que tuve
acerca de los Niños Índigo fuea través de un artículo de Ri-cardo Babarro publicado en elboletín Lúcido de la Asocia-ción Racional Escéptica deVenezuela (AREV). Me pare-ció que se trataba de otra delas fantasías de la New Ageque sería fugaz por su grancontenido pseudocientífico y,por sus ingredientes quiméri-cos, pensé que los amigos dela AREV habían exagerado endenunciar este tema en suboletín. Pero lamentablemen-te mi criterio fue refutado porlos hechos que dieron lugar auna de las figuraciones másabsurdas de las pseudo-ciencias. En poco tiempo eltimo de los Niños Índigo seconvirtió en un tema centralde la New Age y en un grannegocio difundido ampliamen-te a través de cursos, semi-narios, conferencias, páginasweb y libros.Durante el año 2004 recibí un
llamado de alerta que me des-pertó mayor preocupaciónsobre esta fantasía: en el Jar-dín Maternal de la Universi-dad Nacional de Mar del Pla-ta se difundía una conferen-cia sobre Niños Índigo orga-nizado por la AsociaciónMarplatense de Educadoresde Nivel Inicial. Esta vez laimpostura estaba orientadapara la formación académicade los docentes de jardines deinfantes quedando claramen-te establecido que las vícti-mas eran los pequeños, ade-más de la credulidad de lasdocentes.La difusión de cualquier
pseudociencia es una acciónque menoscaba el conoci-miento debido a que alientaque el saber construido cien-tíficamente es equivalente ala ficción. Hecho y fantasíaserían una misma cosa. Así,una persona que se apoya enafirmaciones pseudocientí-ficas para tomar decisionesseguramente no tendrá un re-sultado feliz, ya estaba con-denada de antemano. Unavariante de la difusión pseu-docientífica todavía más per-judicial para la sociedad sepresenta cuando se pretendeincorporar al sistema educa-
tivo un conocimiento falsopara que los maestros lo en-señen a nuestros hijos comosi fuera verdadero. De estemodo, el engaño es más efec-tivo porque cuenta con acto-res pasivos que multiplican laimpostura dándole un falsobarniz de seriedad al tema porsu condición de profesionalesde la educación. Mientras, lostimadores se llenan los bolsi-llos con mayor eficiencia.El caso de los Niños Índigo
es paradigmático en esta va-riante del engaño ya que sepresenta como una alternati-va para vivir en un mundomejor a partir de seres excep-cionales que deberíamosaprender a conocer y a cuidarporque vendrían con un men-saje de paz y una misión dedifundir el amor y la bondad.Sin embargo, en torno a la fi-losofía de los Niños Índigotrasciende un peligroso men-saje mesiánico contra la me-dicina, promueve la existenciade seres extraterrestres, depoderes paranormales y sos-tiene una nueva forma de ra-cismo. Al mismo tiempo ata-ca a todo el núcleo familiar, yaque quienes «compran» lahistoria de los Niños Índigoson los padres que generanexpectativas en la mente desus hijos que crecen creyén-dose distintos y superiores.Este texto consiste en anali-
zar críticamente los artículosy libros más representativosde los principales referentesque inventaron a los NiñosÍndigo como Isabel Stelling,Jan Tober, María Paoli, LeeCarroll y Nacy Tappe, enteotros.Posiblemente en la medida
que avance en estas páginasa usted le ocurra como a mícuando leí el artículo del bo-letín Lúcido, por los ingredien-tes extremadamente fanta-siosos y absurdos le resulta-rá exagerado este esfuerzopara refutar la idea de NiñosÍndigo. Sin embargo, posible-mente también cambie deopinión como yo, cada vezque hable con alguien que leafirme que su hijo es un NiñoÍndigo, que tiene poderesparanormales y que, además,es extraterrestre.
«Niños índigo ¿fraude o rea-lidad?» se puede adquirir online en www.lulu.com/content/983224
Carlos Quintana alerta apadres, docentes y a lasociedad en general en«Niños índigo ¿fraude o
realidad?». El libro está a laventa en Internet a través del
sitio www.lulu.com
LIBRO DE CRÍTICA A UNA NUEVA MODALIDAD DE ESTAFA
«Niños índigo ¿fraudeo realidad?»
Opción no,una realidad sí.
FM
RadioTango
EN EL 98.3 DEL DIALF. Marquez 1.657
Tel.: 435177 - S. Rosa
"EL TANGO EN EL AIRE"
MAPA CARRETERODE LA PAMPA
7ma Actualización• Rutas y Distancias • Indice de localidades •
Estaciones de GNC • Sitios Turísticos• Campings • Corredor Bioceánico• Casa de Piedra • Ruta de la Cría
Consígalo en empresas auspiciantes, oficinas yempresas de turismo y en nuestra Redacción:
Urquiza 640, S. Rosa o por tel: (02954) 43-2164$8
Av. San Martín 375 • S. RosaTelefax: 45-7700
• HERRAJES PARA MUEBLESY OBRAS EN TODOS LOS ESTILOS
• HERRAMIENTAS• LLAVES AL INSTANTE
La Cámara Pampeana deAgentes Oficiales de Quinie-la, el 26 de julio próximo, con-memora su vigésimo aniversa-rio, transitando un año en elque, al igual en en 2006, conel esfuerzo de la Cámara y susasociados, como así tambiende Dafas y el Directorio delInstituto, se logró acrecentarlas apuestas incluyendo máspremios.Comisión Directiva: Presiden-
te Luis A. Bedetti; Vicepresi-dente Antonio C. Molinari; Se-cretaria María Esther Pineda;Pro-Secretario Ricardo A.
Giraudo; Tesorera Lidia N.Fernández; Pro-Tesorero Nor-ma Z. Ortiz; Vocales Titulares:Roberto H. Llanos y María T.Ibarra; Vocales Suplentes Ma-ría Martín de Bertone y SaraE. Suárez. Comisión Revisorade Cuentas: Darío R. Riera yCarlos M. Tamame.La Comisión Directiva de la
Cámara agradece profunda-mente a apostadores y asocia-dos por el constante apoyo yse compromete a seguir traba-jando para combatir el juegoclandestino que siempre es elobjetivo principal a cumplir.
20º ANIVERSARIO DE LA
Cámara Pampeana deAgentes Oficiales de
Quiniela
Las Agencias de Quiniela aquí presentes saludana la Cámara Pampeana de Agentes Oficiales de
Quiniela al recordarse los 20 años de su creación.
El departamento para el uso de los afiliados es uno de losservicios que la Cámara Pampeana de Agentes Oficiales de
Quiniela ofrece a su gente.
Atención al consumidor:Telefax: (02954) 43-2164• Urquiza 640, S. Rosa.
«LA ANIMACION ESALGO MAS QUE...»
Manual de AnimaciónTurística
UN REGALO
QUE SABRAN
APRECIAR...
Para los que les interesa el Turismo:
AGENCIA DE Nº 05
L. de Vega 968 - Santa Rosa
de Luis A. Bedetti
La agencia quemás premios da.
Quiniela - Quini - LotoTelebingo - TeleKino - Brinco
Agencia Oficial
Nº 10LA NEGRITA Spinetto y 1º de Mayo
de MaríaEsther Pineda
AGENCIA OFICIAL Nº 26
"La Posta de la Suerte"Quintana Nº 25
SUB-AGENCIAS: Pueyrredón 481, Belgrano 535 , Crispiniano Fernández 431Belgrano 329, Belgrano Sur 270, Pampa 520, Lorruso y Ortiz, Larrea 946.
Juegue unicamenteQuiniela Oficial
Agencia de Quiniela Nº 03
OTILOTO -QUINI 6
TELEKINO - BRINCOQUINIELA - TELEBINGO
de Clara Otiñano
Unanue 326 - S. RosaTel: (02954) 42-4720
Del 20 al 26 de julio de 2007 - Año 17 - Nº 814 - www.region.com.ar - REGION® La Cocina de REGION®
Tel: (02954) 430-426RIVADAVIA 437
Oleos / Acrílicos / PincelesAlpaca: chapa - alambre - flejes
Arcillas: esmaltesElementos para dibujo técnico
TODO PARA EL
ARTISTA Y ARTESANO
Polic
ía d
e La
Pam
pa T
el: 4
2-23
03 -
Emer
genc
ias
Ecol
ógic
as T
el: 1
05 -
Defe
nsa
Civi
l Tel
: 103
- Re
d de
Em
erge
n-ci
as T
el: 4
2-25
94 -
Ayud
a al
Sui
cida
Tel
: 080
0-99
-990
99 -
Tele
f. de
la E
sper
anza
Tel
: 45-
5200
- Bo
mbe
ros
Tel:
43-
3650
Tel
: 100
- C
oop.
de
Elec
trici
dad
Tel:
41-2
200
- Em
erge
ncia
s: E
scap
es d
e G
as T
el: 4
2-84
43 /
Agua
en
Vía
Públ
ica
Tel:
45-5
320
gj
jq
Aero
línea
s Ar
gent
inas
Tel
: 42-
2388
- Ex
pres
o Ej
ecut
ivo
Albe
rino
Tel:
45-3
780
- Rad
io T
axis
: 43
-333
3 / 4
2-86
82 /
43-7
777
/ 43-
0000
- Re
mis
es: 4
3-77
00 /
43-8
500
/ 43-
6950
/ 45
-535
5 / 4
3-70
00 -
Pode
r Jud
icia
l Tel
: 42-
2639
- Po
der
Legi
slat
ivo
Tel:
42-2
488
/ 42-
8351
- Vi
ceco
nsul
ado
de E
spañ
a Te
l: 45
-693
5 - V
icec
onsu
lado
de
Italia
el:
45-5
575
p92
03 -
Mer
cado
Arte
sana
l Tel
: 43-
0168
- Ce
ntro
s de
Sal
ud: H
ospi
tal 4
5500
0 / A
siste
ncia
Púb
lica
4533
30/3
1 / C
línica
Mod
elo
4344
54 /
C. P
siqui
átric
a Im
ago
4248
96 /
Polym
edic
4547
77 /
Sana
t. S.
Ros
a 45
7000
- Se
rvic
ios
de U
rgen
cia:
Emer
genc
ias
S.A.
456
056
/ S.E
.M. 1
07 y
427
112
/ Urg
encia
s EM
EPA
4240
96
APRENDAAQUI
Av. Luro 177 - Tel: (02954) 422345
• Guitarra criolla y eléctrica• Bajo • Canto • Organo
• Bombo • Batería
Tel:(02954)
41-41-99Yrigoyen 354Santa RosaEl mundo de lo natural
• Cereales• Copetín • Repostería
• Frutas secas • Condimentos
• Fiambres • Quesos
• Productos para celíacosy diabéticos
Venta pormayor y
menorProfesionales del ISER (Ins-tituto Superior de EnseñanzaRadiofónica) de Buenos Aires,estarán en Santa Rosa ofre-ciendo dos jornadas intensi-vas de capacitación. Se tratade talleres de Locución, Fo-niatría y Redacción que ten-drán lugar los próximos vier-nes 27 y sábado 28 de julio.Carlos Prina -área Redac-
ción-, Estela Díaz -área Locu-ción- y Susana Parente -áreaFoniatría-, son los profesiona-les responsables de dirigir lostalleres y trabajarán con lospresentes entre las 8 y las 12hs y las 14 y 18 hs, en ambasjornadas. Mediante estos talle-res se abordarán aspectos re-lacionados al manejo de lavoz, técnicas respiratorias, for-mas de expresión oral y redac-ción radial.Conocedores de la importan-
cia de acercar este tipo de ca-pacitaciones, con profesiona-les de nivel y temas que ha-cen al trabajo habitual de los
periodistas y locutores, invita-ron a participar de estos talle-res. A fin de permitir que lamayor cantidad de locutores yperiodistas puedan participar-y teniendo en cuenta que enlos casos de localidades másalejadas deberán disponer dealojamiento y comida en San-ta Rosa- han fijado un costoaccesible para la actividad: $40. Los talleres entregarán cer-tificados de asistencia avala-dos por el ISER.La actividad en su totalidad
está organizada por el Cole-gio Universitario Liceo Infor-mático II; los talleres se dicta-rán en la sede (Ameghino 865de Santa Rosa), realizándosela práctica en radios de la ciu-dad. Para confirmar la partici-pación, comunicar por e-mail:[email protected]í como también para solici-tar mayores detalles de los te-mas a abordar. Por tel. al(02954) 41-5777.
VIERNES 20 DE JULIO
Día del Amigo en«Los Pioneros»
Otro vernes de encuentro enel salón «Los Pioneros» es lapropuesta de la CPE en el Díadel Amigo, para compartir bue-nas charlas, música y mues-tras artísticas.Este viernes 20 disertará la
profesora Diana Acebo, sobreel tema «Por la Huella del Rock
Pampa».La parte musical estará a car-
go del compositor Jesús Dahiry la muestra artística le corres-ponderá a Damián Watson yLihué Pumilla.Como siempre es con entra-
da gratuita y buen servicio decantina.
Capacitación de interés paralocutores y periodistas
Entre el 20 de julio y el 3 deagosto se exhibirá la muestra«La Argentina sin careta» deJosé María Cao. Ilustraciones1893-1918. Será en el CentroMunicipal de Cultura Julio A.Colombato, Quintana 172,Santa Rosa. Se expondrán ori-ginales de 189 dibujos publi-cados en las revistas Caras yCaretas y Fray Mocho y tam-bién trabajos inéditos y diariosy revistas de la época.
Ironía y riqueza de detallesJosé María Cao (1862 – 1918)
nació en España, llegó a Bue-nos Aires en 1886 y colaboróen las revistas El Sudamerica-no y Don Quijote. Fue uno delos fundadores de las revistasCaras y Caretas (1898) y FrayMocho (1912) y del suplemen-to literario del diario La Nación.Considerado uno de los más
grandes caricaturistas denuestro país, Cao retrató conmaestría a los personajes yhechos más importantes de suépoca. Sus dibujos constitu-yen verdaderos análisis de lapersonalidad de los retratados,y la fina ironía y riqueza de losdetalles tienen la contunden-cia de un comentario editorial.Presidentes, ministros, políti-
cos, científicos o artistas, lasfiguras que Cao plasmó en susobras nos proporcionan una
mirada diferente de la historiay de la vida en la Argentina deprincipios del siglo XX.
Un Siglo de antigüedadPor sus características histó-
ricas y artísticas, esta mues-tra es una de las más impor-tantes que se presentarán enel transcurso de 2007. En másde 70 años, es la primera vezque se exhibirá una cantidadtan grande de ilustracionesoriginales, pudiéndose apre-ciar a través de ellas no sóloel enorme talento del artista,sino además las diferentestécnicas que utilizaba para sustrabajos. Teniendo en cuentaque las obras tienen una anti-güedad de entre 114 y 89años, los visitantes van a te-ner un detalle de los persona-jes y situaciones retratadospor José María Cao y com-prender la intención que guiósu pincel.
Diserta Nilda RedondoEn la inauguración, que será
este viernes a las 20 horas enel Centro Municipal de Cultu-ra, disertará Nilda SusanaRedondo, Profesora de Letrasde la Cátedra de Literatura Ar-gentina de la UNLPam, sobreel tema: «Situación Socio-Po-lítica y Cultural del período dela obra de Cao».
FUNDACIÓN OSDE PRESENTA:
«La Argentina sin careta»
Una importante muestra de ilustraciones de José María Cao,ilustrador de «Caras y Caretas» y «Fray Mocho», se podráapreciar en el CMC a partir de este viernes por la noche.
«Conejo en estofado»Ingredientes1 conejo de
aproximadamen-te 2 kg.; 50 g. de manteca; 1cda. de harina; 1 vaso de vinoblanco; 2 cebollas picadas; 1ramito de hierbas aromáticas;1 cda. de salsa de tomate; 25g. de hongos secos; perejil; pi-mienta y sal.
PreparaciónLavar y cortar en trozos
el conejo. Rehogar en mante-ca caliente. Agregar cebollas,vino y 2 cucharones de aguacaliente. Salpimentar, incor-porar harina, hierbas y el to-mate diluido en un poquito deagua caliente. Dejar cocinar 1hora a fuego suave. Remojarlos hongos, escurrirlos, picar-
los y añadirlos a la cace-rola. Dejar cocinar un
instante más y retirar.
Diana Acebo disertará sobre «Por la Huella del Rock Pampa»
Cine en S. Rosa y Gral. PicoM
AR
TE
S 2
4/7
MIE
RC
OL
ES
25/
7JU
EV
ES
26/
7L
UN
ES
23/
7
FARMACIASDE TURNO
EN SANTA ROSALos turnos son desde las 8:30 del día
indicado hasta las 8:30hs. del día siguiente
DO
MIN
GO
22/
7S
AB
AD
O 2
1/7
VIE
RN
ES
20/
7
Av. San Martín y UrquizaENVIOS A DOMICILIO SIN CARGOTel: 436-206 /418-006E-mail: [email protected]
• Perfumería • Accesorios • Cosméticos• Consultanos, llegaron las
VACUNAS ANTIGRIPALES
DE TURNOSABADO
21
Tel.: (02954) 433453Catamarca 658 • Santa Rosa
AlarmasSeguridad para exigentes
ALARMA
$409
Para su casa
Ameghino - Ameghino 587 414441Del Museo - Pellegrini 174 433785Don Bosco - Gil 15 423101Leal - Rivadavia 101 420320Los Alamos - Lorusso 534 458884Norte SCS - Escalante 52 425261San Martín SCS - Av. S. Martín 499 453725Uruguay SCS - Cervantes 516 414303
Bagliani - Av. Mitre 134 460036Carignani - Alvear 526 425265Gugliara - San Luis 397 438643Pampa SRL - España y Mármol 4308621º de Mayo - Roca 269 416016Santa Cecilia - Av. Spinetto 897 420444Santa Lucía - Av. Luro 565 416661
Americana SCS - L de La Torre 418 421914Bagliani N. - 1º de Mayo y R.B. Díaz 417400Belgrano - Av. Belgrano (s) 442 425239Casino - Entre Ríos 797 418800El Mate - México y Delfín Gallo 455155Galeno Gamma SCS - Quintana 1 422311Libertad SRL - Unanue 514 431903San Andrés - Juan XXIII 395 457776
Acevedo - Av. Belgrano (n) 305 417001Del Sur - Emilio Zola 382 418905La Clínica - Av. San Martín 437 438734Mayra - Raúl B. Díaz 364 429667Pío XII - Ameghino y Pío XII 427400San Damián - Av. Spinetto 598 421216Sta. Rosa - Av. Roca y Avellaneda 422407
Teatro, Espectáculos, Museos
Beneitez - Carlos Gardel 285 429860Butaló - Unanue 366/372 430804Calamari - Av. Luro 56 424382España SCS - Gil y España 425169Lagos - Pico 336 413746Morales - Gil y Alvear 453266Vazquez - Schmidt 1.546 455138
Argentina SCS - Brown y Mendoza 425275Austral - Ameghino y Valerga 415100Costabel - Uruguay 350 425273Del Sol - Av. San Martín y Urquiza 436206Demaría - Av. Belgrano (n) 672 427297Pas-Co - Yrigoyen 123 422910Quintana - Quintana 198 413757
Andrada SCS - R.S. Peña 929 425730Center Farma - Av. San Martín 385 413300Del Rosario - 9 de Julio 44 416200Felice - Gral. Pico y J.B.Justo 411333Ferratto - Raúl B. Díaz 1.795 421340Ferrero - Arg. Valle 572 417617Modelo SCS - Av. San Martín 201 424845Sansinanea - Pueyrredón y Larrea 426300
Silvana E. FernándezFarmacéutica
Unanue 372 - Santa RosaENVIOS A DOMICILIO AL 43-0804
De turnoDomingo
2 2
EN S.ROSA:• Don Bosco.
Uruguay y Pico.Tel: 45-8160.«Transformers»,
vie. a mié. 18:30 y 22 hs.• Amadeus - Gil 31. Tel: 41-
4490.«Isidoro», vie. a lun. 17:30 y
19:30 hs, mar. y mié. 19:30 hs.«Harry Potter y la Orden del
Fénix», vie. a mié. 21 hs.• Hall de Amadeus- Vie. 20, 20 hs: Ciclo Música
para ver, Gratis: «Calle 54», do-cumental de Jazz latino.- Dom. 22, 19:30 hs: Ciclo Cine
TEATROS• Español :
Lagos 44. Tel:45-5325.- Vacacio-
nes en el Teatro, 15 y 17 hs.Gratis: vie. 20: «Pido Gancho»,Grupo La galera encantada. • ATTP: Bolivia y J. Luro. Tel:
45-4754.- Vie. 20, 21:30 hs: El Deseo
de la Petra Polanco, Grupo An-dar, jov. y adultos. $ 8. Jubil.,estud. $ 5.- 5ª Edición Ciclo Invierno +
Vacaciones = Teatro, p/toda lafamilia. Vie. 20, 15 hs: AgarrateCatalina, Grupo La Candona yZircaos (G. Pico); 17 hs: ElShow de Cr istalita, GrupoZircaos. Sáb. 21, 15 hs: Daleque soy pirata?, Silvina Barro-so; 17 hs: La Historia del LoboFeroz, Grupo Teatroké. Dom.22, 15 hs: El Show de Cristalita,Grupo Zircaos; 17 hs: AgarrateCatalina, Grupo La Candona y
Zircaos. Gratis.- Sáb. 21, 21:30 hs: Cangrejal,
Grupo El Huésped, jov. y adul-tos. $ 8. Jubil. y estud. $ 5.
MUSICA Y ESPECTACULOS• Barobar Pub: Uruguay y
Pico. Tel: 42-5173.- Vie. 20 a dom. 22: Juan
Giménez.• María Teresa: Lagos y
Rivadavia. Tel.: 42-9618.- Vie. 20, 00 hs: Antonella De
Los Santos, melódicos.- Sáb. 21, 00 hs: Federico
Aguilar, melódicos, latinos.• Tanguería Mi Refugio: Cha-
co esq. San Juan. Tel.: 42-7705- Vie. 20 y sáb. 21, 23:30 hs:
Banda Primavera, 9 de Julio.• Centro Cultural Frida: Alvear
42. Tel: 41-8007.- Vie. 20, 23 hs: Arrope, de Cór-
doba, folklore.- Sáb. 21, 22:30 hs: Milonga de
Tangos, para bailar tangos,milongas, pasodobles y más.
«Transformers»: dos razasrobóticas de extraterrestres, losAutobots y los Decepticons,estan en guerra con el destinodel universo en juego. Cuandola batalla llega a la Tierra, todolo que se interpone entre losmalvados Decepticons y el po-der total es la clave que tieneel joven Sam, un adolescenteque desconoce que sólo él esla última oportunidad de super-vivencia de la humanidad.Con Shia LaBeouf, Megan Fox,Josh Duhamel, Jon Voight yotros. Castellano, AM13, men.asistir acompañados.«Isidoro»: Isidoro Cañones es
el auténtico playboy mayor deBuenos Aires. Aficionado a lavida fácil, a las carreras de ca-ballos, a los autos deportivos ya su inseparable scotch. Su tío,el Coronel Cañones, lo echa dela casa y le adelanta la heren-cia, y es cuando Isidoro sale deparranda... Con las voces deDady Brieva, Luciana Salazar,Sebastián Acosta y otros. Co-media Animada, ATP.«Harry Potter y la Orden del
Fénix»: Harry comienza suquinto año en la academia demagos. La aparición de Lord
Jueves de Cine PampeanoSe realizará en Amadeus el próximo jueves 26 el Jueves de
Cine Pampeano. Los interesados pueden presentar sus obrashasta el lunes 23 inclusive. Las bases las encuentran en lasboleterías de Cine Don Bosco y Amadeus o pueden requerirlaspor correo electrónico: [email protected]
- Dom. 22, 22 hs: MarceloGatica, melódicos, latinos.• Casino Club Santa Rosa:
Ruta 5 Km. 606,5. Tel: 45-8419.Entrada $ 1, antes de las 19 hs;después:- Sáb. 21, 23:30 hs: Los
Sultanes. $ 3.
• Parrilla La Amistad: Luro yArg. Valle. Tel: 45-5732.-Vier. 20: música del recuerdo.- Sáb. 21: cena-show, folklore
con Los Caldenes.• Quincho de Parque Luro:
Ruta 35. Con reserva previa,Tel.: 42-0071 y 1558-1688. Do-mingos al mediodía, asado alasador y show en vivo.- Dom. 22: Pulpi Herrero.
CTRO. MUN. DE CULTURAQuintana 172. Tel: 45-5324 y
43-9503. Martes a domingo 8a 13:30 y 17 a 23 hs.- Auditorio Bustriazo Ortiz:
Sáb. 21, 20:30 hs: Escuela deDanzas Arabes de BetianaElizondo. $ 5.- Muestra: vie. 20, 20 hs: inau-
gura «La Argentina sin careta»,de José María Cao. En la inau-guración disertará la Prof. NildaS. Redondo. Organiza Funda-ción Osde. (Ver aparte).
MUSEOS Y EXPOSICIONES• Prov. de Historia Natural:
Quintana 116. Tel: 42-2693.Lun. a vie. 8 a 12; dom. 19 a 21.• «Olga Orozco» - Toay: Av.
Reg. 13 de Caballería 1102. Tel:49-2214. Mar. a vie. 9 a 12 y 14a 17, sáb. y dom. 17 a 20. Visi-tas guiadas.• Provincial de Artes: Villegas
y 9 de Julio. Tel: 42-7332. Lun.a vie. 7 a 20:30, sáb. y dom.18:30 a 21:30.- «La otra pintura» de Jorge
Rivara. «Fotografías» de Tere-sita López Lavoine y «Homena-
je», dedicada a María EugeniaLomazzi.• Policial «Comisario Anto-
nio»: Belgrano 140. Lun. a vie.9 a 13 hs.• Cívico Militar Toay: R.S. Peña
y 9 de Julio. Lun. a vie. 9:30 a12 y 15 a 18:30. Visitas guia-das. Tel: 49-8060.• Centro Cultural Maracó - G.
Pico: Calle 17 Nº 560.• Hall de Cine Amadeus:- «Visiones desde el otro lado»
por Fernanda Antoñana yOscar Nicola.• Salón de Secretaría de la
Producción Municipal: La Anó-nima, Ameghino 1250.- Expone Griselda Valor, pro-
ductos confeccionados concactus, telares, hierro forjado,astas de ciervo, cerámica, con-servas vegetales, dulces y sa-ladas.
«AGENDARTE»Subsecretaría de Cultura• Viernes 20- 20:30 hs: «Por la huella del
rock en La Pampa», charla deDiana Acebo. Actúa JesúsDahir. Expone: Damián Watson(pinturas). Salón Los Pioneros,Alsina y Pellegrini. Santa Rosa.• Sábado 21- 15 hs: 110º aniversario de
Parera: obras de teatro «Rou-ge», taller Alberto Valle y «Mo-ral e Inmoral», dirige Aldo Uma-zano, grupo de teatro Luiggi.Actúan academias y murga lo-cal. Patio de comidas, show hu-morístico y musical. Parera.- 21 hs: Taller de Teatro
UNLPam: «El Organito», gro-tesco en 2 cuadros de los her-manos Discépolo. Sala de laAsociación Amigos del Taller deTeatro. (Calle 10 e/ 54 y 55).General Pico.• Jueves 26- Aniversario de Colonia 25 de
Mayo. Los Ranquelinos presen-tan «Tributo al Bardino».• Parque de Diversiones:
World Center Park: en Asocia-ción Agrícola de Santa Rosa,Spinetto y Duval.- En vacaciones de 14 a 22
hs., luego a partir de las 15 hs.Pasaporte $ 18.
y Literatura, Gratis: Emily Brontë«Cumbres Borrascosas».________________________EN GRAL. PICO• Gran Pampa - Tel: 42-1776.«Harry Potter y la Orden del
Fénix», vie., lun. a mié. 20 y22:30 hs, sáb. y dom. 17, 20 y22:30 hs.• Teatro Pico - Tel: 42-1794.«Isidoro», vie. a mié. 18 y 20 hs.«Incorregibles», vie. a mar. 22
hs.• Espacio Incaa Km. 630:«Ese mismo loco afan», sáb. a
mié. 21:30 hs.
Voldemort ha abierto un deba-te entre los que creen en la pro-fecía sobre su regreso y losque piensan que son todas lo-curas y mentiras. Harry se tie-ne que enfrentar al gobierno delmundo mágico y a la impoten-cia de las autoridades deHogwarts. Con Daniel Rad-cliffe, Emma Watson, RupertGrint y otros. En castellano,ATP, men. 8 años asistir acom-pañados.«Incorregibles»: Pedro, des-
esperado porque necesita di-nero para salvar la vida de suhermana, secuestra a Pablo.Los dos se sorprenden con lanoticia de que la esposa y elsuegro de Pablo, dueño delbanco, no están dispuestos apagar el rescate. Con GuillermoFrancella, Dady Brieva y GiselaVan Lacke. ATP.«Ese mismo loco afan»: dos
actores amigos, Cristóbal yLeo, realizan giras. En una deellas conocen a Mar io conquién llegan a un pueblo a re-presentar una obra que aún nohan escrito, y se involucran enlos problemas políticos del mis-mo. Con Ulises Dumont yClaudio Gallardou. AM 13.
Películas de la Semana
«Transformers»
«Isidoro»
«Los Sultanes»