semanario expresion chiapas numero 014

semanario de la Costa Huixtla Chiapas, Lunes 8 de Noviembre de 2010 l www.expresionchiapas.com l Año 1 Número 014

Sale Los Lunes

Reciben colonos de la Colonia Obrera Legalidad de Predio de manos de autoridades estatales, municipales y dirigentes del Ingenio Azucarero

SUB DIRECTOR ZONA COSTA LIC. MIGUEL GUILLERMO HERNÁNDEZ SOTO

GERENTE DE COMERCIALIZACION ING. ANAHI ACOSTA CORTES

DISEÑO JAVIER ESCOBEDO CRUZ

PRODUCCION SANTIAGO OCAÑA

CORRESPONSAL ZONA COSTAEPIFANIO LÓPEZ ROBLERO

([email protected])

Editado por GRUPO IMAGENEn sus propias oficinas en

Calle Josè Marìa Paz Poniente No. 3Huixtla, Chiapas.

[email protected]

Telefono 964 64 2 0102Huixtla, Chiapas.

Colaboradores: Epifanio Lopez, Yolanda Ulloa García, Angel Mario Ksheratto,

José Alfredo González Campos, Lustein B. Lopez Alcazar, Antonia del Carmen

Méndez Mendoza

EDITOR Y DIRECTOR GENERAL Ing. Manuel Rivera Peña

(El contenido de los articulos vertidos en este medio son

responsabilidad del autor)

02 Lunes 8 de Noviembre de 2010

www.expresionchiapas.com

Su ma rioAcoso Textual 03Rumbo Politico 04Huixtla 05Tapachula 06 - 07Gobierno del Estado 08 - 09Nacionales 10 - 11Internacionales 12 - 13 Un Poco De Arte 14 - 15 Deportes 16 - 17Ciencia 18 - 19Tecnologia 20 - 21Destinos turisticos 22Cartera 23

Acoso textu a l

03Lunes 8 de Noviembre de 2010

Por : Paco AndradeENCUENTRO Esta mañana de viernes hubo un afable encuen-tro entre los integrantes de la Asociación de Columnistas de Chiapas y el diputado local por el PAN Emilio Salazar Farías, presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado de Chiapas. El encuentro de casi dos horas –que fueron insuficientes, quedamos pendientes para una próxima reunión-, el también coordinador de la bancada panista en la LXIII Legislatura chiapa-neca, dejó bien definido y claro el porqué es el presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso local; sabe manejar muy bien su rollo, el teje y maneje del Poder Legislativo; defiende con fundamentos sólidos e irrebatibles las iniciativas hechas leyes, como es el caso de la Reforma Electoral, la del Estado, el Empode-ramiento de la Mujer; la del Consejo Estatal de los Derechos Humanos; reconocer como inicia-tiva las ODM de la ONU. Dio cátedra de cómo se debe regir un político bien nacido. Por ello, muchos han lamentado que el paso de Salazar Farías por la Presidencia de la JCP del Poder Legislativo, haya sido tan sólo dos me-ses; de lo contrario, otro gallo hubiera cantado, aunque algunos –los menos- celebran el corto tiempo. Sus razones tendrán. CAMBIOS Una serie de cambios de mandos intermedios de la administración del gobernador Juan Sabines Guerrero, se están efectuando de manera sose-gada y sin levantar olas; como es el caso del área de Relaciones Públicas, en donde fue ubi-cado Pablo Cancino Pérez. En la dirección de Comunicación Social de la Universidad Autónoma de Chiapas, asiste un elemento que se ha destacado en la información de la administración sabinista, Jacobo Elnecavé Luttman. Jessica Bonifáz, ocupa la Dirección de Difusión del Consejo Estatal para la Cultura y las Artes en Chiapas, que encabeza Marvin Arriaga; gra-cias a este cambio tendremos de vuelta al cama-rada Víctor Cruz Roque al periodismo diario, a quien tuve la oportunidad y el de aclarar que el desafortunado asalto sufrido, no fue más que un incidente común, aclaró paradas para que no se anden diciendo babosadas de tan terrible expe-riencia. Bueno y volviendo a nuestro tema central, todo indica que en los próximos días vendrán más cambios dentro del gabinete del mandatario chiapaneco. Como es de esperarse las lenguas viperinas ase-guran que es para pagar facturas, cuando es lo contrario, es para solidificar el equipo de trabajo sabinista, en el último jalón de su administra-

ción. ELECCIONES La LXIII Legislatura del Congreso del Esta-do convocó a elecciones extraordinarias en el municipio San Juan Chamula, para elegir a los miembros de su Ayuntamiento, que fungirán del 1 de enero de 2011 al 30 de septiembre del 2012. Este proceso electoral se realizará conforme a lo establecido en el cronograma que para el efecto aprobó la Comisión Permanente el pasado miér-coles tres de noviembre, que establece como inicio de éste el ocho de noviembre. El periodo para la presentación de solicitudes de registro de candidatos será los días 10 y 11; el registro de candidatos por parte del Consejo Municipal Electoral y/o el Consejo General será el 12; el periodo para la realización de campa-ñas electorales del 13 al 17, la jornada electoral el 21 y la declaratoria de validez y expedición de constancia de mayoría el 24. O sea que todo debe quedar en este mismo mes de Noviembre para que no se altere el inicio del nuevo gobierno municipal de San Juan Chamu-la; vienes días intensos. RETORNO Y después de un estire y afloje con el equipo técnico y una serie de altibajos con los tiempos de un servidor en La Radio Chiapaneca -que se puede escuchar sólo en: www.metropolitano.mx/radio/radio.html-, el próximo lunes reto-mamos el control del noticiario Metropolitano Radio y una serie de cambios que los iremos anunciando. Como adelanto, la emisión internacional “Top 20 Mundial” que produce el equipo de Luis Bottini, director general de Cuaima Records; se transmitirá –tentativamente- los lunes, ya defi-niremos horario. Y poco a poco irán notan-do cambios importantes dentro de la programa-ción habitual que inicia desde las 10 de la maña-na a las 11 de la noche, de lunes a viernes. LA ÑAPA En Pichucalco, por más de 60 años de dar educa-ción a miles de niños y niñas de la región norte, el antiguo edificio de la escuela primaria del es-tado “General Carlos A. Vidal”, está siendo des-truida para edificar en su lugar la nueva parro-quia católica en honor a

Santo Domingo de Guzmán. Una veintena de albañiles ya trabajan desde la semana pasada en la demolición del edificio de lo que fuera el ins-tituto educativo más prestigiado de la región… Durante el Tercer Periodo Extraordinario de Sesiones, en el que los legisladores aprobaron una veintena de iniciativas entre las que destaca de manera particular la creación de la Univer-sidad Politécnica de Tapachula; la declaración de Noviembre como el mes de la No Violencia en contra las Mujeres y la aprobación para que el nombre del poeta Enoch Cancino Casahon-da, se inscriba con letras doradas en el Muro de Honor del Recinto Legislativo. También se adicionaron diversas disposiciones de la Ley de Ciudades Rurales Sustentables… Gracias a los altos precios de los insumos que abastecen a las industrias tortilleras, se prevé que a partir del uno de diciembre próximo, incremente el precio de la tortilla, el cual oscilará entre los 12 y 13 pesos el kilo; así lo dio a conocer Arturo Monto-ya Cruz, empresario y miembro del grupo pro-motor de la Cámara de la Industria de la Masa y la Tortilla en Chiapa de Corzo… Agremiados de la Canadevi, Delegación Chiapas, entregaron al presidente de la capital chiapaneca Jaime Valls Esponda, un reconocimiento por su trabajo y gestión, logrando con ello que más tuxtlecos cuenten hoy con una casa habitación digna… En un balance de sus actividades parlamentarias, el diputado del PRI Oscar Salinas Morga, aseguró que la saliente LXIII Legislatura del Congreso del Estad, siempre trabajó en favor de Chiapas, en cumplimiento a su responsabilidad, velando por los intereses de los chiapanecos. Destacó la labor y el papel que desempeñaron las diversas fracciones parlamentarias para la discusión, el análisis y en su caso la aprobación de iniciativas y reformas de ley que en su momento se turna-ron a las comisiones y el pleno.

Acoso textu a l


HuixtlaPor : Víctor M Mejía Alejandre.

No más gordos pide el senado.Luego de que el Senado de la República aprobó con 71 votos a favor y uno en contra, en lo gen-eral y en lo particular, el proyecto de decreto que prohíbe la comercialización y publicidad de alimentos y bebidas con bajo contenido nutri-cional y alto en grasas, sales y azúcares solubles en centros escolares.En lo que es una medida que dañara la economía de muchas empresas alimentarias como; Coca Cola, Bimbo, Kellog’s y otras más, el senado de la republica trata de frenar que México sea un país de gordos, pero sin duda esta medida ven-drá a dañar la ya dañada y maltrecha economía nacional, ya que estas empresas al ver bajar sus índices de ventas tendrán que despedir a muchos trabajadores, lo que sin duda creara otro grave problema económico y d empleos en el país.En lo que es también llamada una medida dura y radical por varios senadores; pese a que el problema de la obesidad es muy delicado en el país; y que las enfermedades que se provo-can con el consumo de alimento chatarra es muy grave, los senadores modificaron también el artículo 421bis de la ley de salud que san-cionará con multa equivalente a 16 mil veces el salario mínimo general diario vigente en la zona económica de que se trate la violación de las disposiciones contenidas.Ojala que el ejemplo de estas leyes aprobadas por los senadores no sea tomado por nuestros legisladores locales y se les ocurra crear una ley que prohíba las botanas de Cochito, Chorizo, Longaniza, carraca y demás y con ello ocasione el cierre de muchos centros de diversión donde se adora al Dios Baco.¿Qué seria der Tuxtla sin el pelucas, Los Coutiño; doña Lety, Harry el Sucio, Doña Mary, la Casa de ladrillo, la Guadalupana, el Chipilín, y demás centros de adoración del Dios Baco. Ni lo quiera tata Dios. Así las cosas.¡El Pannn!El chiapaneco Roberto Gil Zuarth, aspirante a la presidencia del Comité Ejecutivo Nacional del PAN vino a estas tierras para sostener una reunión con los seis consejeros nacionales por Chiapas, a los que busca convencer para que en el proceso panista para elegir nuevo dirigente nacional voten ni más ni menos que por él.El ex subsecretario de Gobernación y diputado federal, y para muchos un serio aspirante a la gubernatura de nuestra entidad, se reunió muy calladamente con Cesáreo Hernández Santos, Gloria Luna Ruiz, Mirna Camacho Pedrero, ambas diputadas federales; así como con Carlos Raymundo Toledo, secretario del Consejo Es-tatal de Seguridad Pública; y de los dirigentes estatales, Carlos Palomeque Archila y José Luís Rodríguez González, presidente y secretario general, todos ellos con voz y voto.Cabe decir que la llegada a esta ciudad de Ro-berto Gil Zuarth causo mucha expectación entre los panistas y es que a pesar de ser Chiapaneco

de nacimiento son muy pocos quienes lo recuer-dan por estas lares.Hay quien asegura que Roberto Gil Zuarth es el candidato del Presidente Felipe Calderón para ser candidato ¿aliancista? A la gubernatura, y aunque no tiene arraigo en estas tierras, lo cier-to es que no s ele puede descartar, así que hay que esperar los tiempos, para ver si se le hace al amigo del Presidente Calderón ser el candidato; tiempo al tiempo, así las cosas.De mi archivo.Que la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (UNICACH) promovió la firma de una carta de intención a la que se sumaron diver-sas instituciones de educación superior para colaborar con el proyecto finalista de Iniciativa México “Fuente de Proteína”, que encabeza Héctor González González, como representante de la Fundación Nutrición y Vida… Además de la UNICACH, el Instituto de Estudios Superi-ores de Chiapas, Escuela Superior de Educación Física, Universidad Pablo Guardado Chávez, Escuela Superior de Trabajo Social “Dr. Jesús Aquino Juan” y Escuela Normal de la Licen-ciatura en Educación Preescolar “Bertha Von Glumer Leyva”, se sumaron a la intención de apoyo a proyecto “Fuente de Proteína”… Al concluir la Conferencia Parlamentaria Interna-cional “Los parlamentos, las minorías y los pueb-los indígenas: partici-pación política efectiva”, parlamentarios de más de 40 países adoptaron la Declaración de Chia-pas, documento que es-tablece las acciones para lograr una participación equitativa de minorías y pueblos indígenas, así como poner fin a la discriminación. .. En la sede del Poder Legisla-tivo de Chiapas y luego de que los parlamen-tarios la aceptaron, el secretario general de la Unión Interparlamen-taria, Anders B. John-son, el senador Andrés Galván y el diputado lo-cal José Ángel Córdova Toledo, suscribieron la Declaración de Chiapas, mientras que el goberna-dor Juan Sabines Guer-rero firmó como testigo de honor… El diputado de la Asamblea Nacio-nal de Venezuela y presi-dente del Parlamento de su país, José Pollo, quien

participó en la Conferencia Parlamentaria Inter-nacional “Los parlamentos, las minorías y los pueblos indígenas: participación política efecti-va” celebrada en Chiapas, expresó su gusto y la trascendencia de ese evento para el intercambio de experiencias con otros países. “Haber venido a Chiapas es una gran vivencia porque ha sido en el caso nuestro de Venezuela, una referencia de lo que significa la lucha de los pueblos indí-genas y no solamente por su lucha de salir de la pobreza, sino por su cultura milenaria, lo que tiene que ver con su música, su alimentación, un momento excepcional para las personas que conviven aquí… Eduardo Ramírez Aguilar, Presidente Municipal de Comitán, en compañía de Sofía Espinosa Abarca, Presidenta del DIF-Comitán y de autoridades federales y estatales, llevó a cabo la entrega de 500 “loncheras sa-ludables” a igual número de niños que estudian el nivel preescolar y primaria. En esta ocasión se beneficiaron los alumnos de los jardines de niños Concepción González Naranjo, Federico Froebel, Arturo Santiago Morett, República del Brasil, Ángel Albino Corzo, Margarita Maza de Juárez y las primarias Belisario Domínguez Palencia y Cultura Maya…

Ru mbo Politico

Huixtla05Lunes 8 de Noviembre de 2010

Huixtla, Chiapas. Octubre 05 del 2010. .- Cuatrocientos cincuenta y ocho colo-nos de la Obrera de esta ciudad reciben Certificados de Legalidad de Predio de manos de autoridades estatales, muni-cipales y dirigentes del Ingenio Azuca-rero, el programa de tuvo verificativo en el Auditorio de ese mismo lugar.

A tres años de haberse iniciado las ges-tiones para el proceso de escrituración de predios por parte del Ayuntamiento Municipal que encabeza el C. Porfirio Lugardo López, hoy se hizo realidad con la entrega de los certificados que dan certeza jurídica al patrimonio de las familias de este asentamiento hu-mano.

En este contexto el Lic. Alberto Daniel Nagaya Villatoro en representación de la primera autoridad municipal agra-deció a las dependencias de gobierno del estado que participaron en con-junto para poder lograr exitosamente este objetivo que beneficia y asegura la vivienda de las familias de la Colonia Obrera.

Remarcó que para el gobierno que pre-side el C. Porfirio Lugardo López es prioridad entregar la escrituración co-rrespondiente a los colonos antes de concluir su administración, hoy queda demostrado ante la sociedad que cuan-do se trabaja en unidad los resultados son favorables, reconoció el trabajo realizado por parte del Lic. Emigdio López Pérez por su dedicación y entre-ga al frente de la dirección de tenencia

de la tierra, quien fue enlace en la suma de esfuerzos de estas acciones, remar-có el apoyo del gobernador del Estado Juan José Sabines Guerrero durante el desarrollo de estas gestiones.

Por su parte el ingeniero Dustano Ce-rrano Vazquez, gerente general del in-genio de Huixtla, manifestó que gracias a la buena fe de las autoridades estatales y municipales las familias de obreros cañeros ya pueden vivir con tranquili-dad sabiendo que el patrimonio fami-liar está asegurado.

En su participación la arquitecto Lizbe-th Iliana Luis Zavala, directora general de la promotora de la vivienda Chiapas, aplaudió la visión de la administración municipal por la preocupación de regu-larizar asentamientos humanos, prueba de ello a través de Acta de Cabildo so-

Reciben colonos de la Colonia Obrera Legalidad de Predio de manos de autoridades estatales, municipales y dirigentes del Ingenio Azucarero

licitaron la exoneración de los pagos de impuestos relativos a la expedición de constancias de no adeudo y traslativa de dominio, con el único fin de coadyu-var con la política del señor gobernador del estado, por último felicitó a los mas de 400 beneficiarios.

A este importante acto también estuvie-ron presentes la Lic. Rosa Marvel Mejía Vera, directora de regularización de la tierra, el regidor Carlos Ochoa Castille-jos, el Lic. Emigdio López Pérez, direc-tor de tenencia de la tierra municipal, el Lic. Víctor Capetillo Córdova, director del Ingenio de Huixtla, el Lic. Arman-do Rodríguez Martínez, coordinador delegacional de comunicación social del IMSS Chiapas en representación del Dr. Miguel Angel Navarro Quinte-ro, delegado estatal del IMSS Chiapas, entre otras distinguidas personalidades.


Cientos de familias son beneficiadas con el vital liquido; agradecen apoyo del edil Orduña Morga.

Después de décadas de gestión, trá-mites y solicitudes, habitantes de la comunidad Conquista Campesina de este municipio lograron un importan-te objetivo para la vida diaria de sus familias “contar con agua potable”. Esto gracias a las gestiones que rea-lizó el Gobierno municipal de Tapa-chula que preside Ezequiel Orduña Morga.

Ante la mirada de niños, amas de casa, campesinos y personas de la tercera edad, una comisión del cuerpo edili-cio encabezada por el regidor Martín Maldonado Mejía, quien acudió en representación del edil tapachulteco, destacó que una vez más se demues-tra que la “unidad da buenos resulta-dos”, y un ejemplo de ello dijo, es esta

obra que consiste en la ampliación del sistema de la red de agua potable, así como la instalación de 105 tomas domiciliarias, equipo de cloración y bombeo.

“Después de un gran proceso innova-dor de colaboración interinstitucio-nal y con la ayuda de los habitantes del ejido Conquista Campesina, con la concurrencia de recursos entre el Ayuntamiento municipal de Tapachu-la que dirige Ezequiel Orduña Morga, el comité de agua del ejido, la Funda-ción Gonzalo Río Arronte y la asocia-ción Pronatura Sur, hemos llegado al final de los trabajos de ampliación de la red de agua potable de este ejido”, expuso.

Acompañado de los regidores José Antonio Hernández Flores, Orlando Ley Regalado y Jesús Villagrán Ma-tías, dijo que la inversión aplicada

para la ejecución de este proyecto es de $ 1,300 952.33 pesos, de los cua-les corresponden a recursos munici-pales $ 462 683.23, $ 118,270.37 de aportación de los beneficiarios, y 719, 998.71 aportación de PRONATURA. Agradeció la participación del comité de la asamblea de barrios en la reali-zación de la obra consistiendo en la excavación y relleno de tubería.

Maldonado Mejía, agregó que lejos de números y costo de esta obra, sin duda alguna el beneficio de tener agua potable en los domicilios de Conquis-ta Campesina, vendrá a mejor la ca-lidad de vida de niños, amas de casa, campesinos y personas de la tercera edad, por lo cual el representante del alcalde tapachulteco reiteró el com-promiso de la actual administración de seguir apoyando a las colonias y comunidades de nuestro municipio.

Conquista Campesina ya tiene agua potable Tapa chu la

Tapa

chul

a


Tapa chu la

En su acostumbrada reunión de inicio de mes, los Policías Ciu-dadanos Solidarios y veladores auxiliares rindieron su infor-me de labores y reafirmaron su compromiso con las familias de las colonias y comunidades de la geografía tapachulteca en las ofrecen sus servicios de guardia y seguridad.

Israel Ricardo Chang Medina, en su calidad de coordinador del grupo de policías ciudadanos solidarios y de veladores auxi-

liares dio a conocer lo anterior, señalando que durante el mes que recién finalizó, se logró el aseguramiento de peligrosos de-lincuentes y de infractores del Bando Municipal.

En este sentido puntualizó que sus elementos están plenamente identificados por la Secretaría de Seguridad Pública Municipal, toda vez que las acciones que emprenden están bajo la coor-dinación de los mandos de esta dependencia municipal.

Policías Ciudadanos Solidarios reafirman compromiso con la seguridad de Tapachula

También dijo, están identifica-dos ante los vecinos de las co-munidades que resguardan, ya que son las familias las que les otorgan alguna gratificación. “Ellos no tienen establecido un salario, son las familias las que los apoyan con algún recurso, a veces semanalmente, a veces cada mes” indicó.

En esta reunión con el coor-dinador, Israel Ricardo Chang Medina, los policías ciudadanos solidarios, se refirieron a los ca-sos en que han intervenido y que igual tienen que ver con contin-gencias de todo tipo y a eventos masivos, artísticos y culturales, en los que deben mantener la paz pública y la seguridad de los asistentes.

Finalmente, destacaron que como policías solidarios y vela-dores auxiliares mantienen vigi-lancia permanente en diferentes comunidades y colonias de la zona rural alta y baja, así como en diversas colonias de la cabe-cera municipal.

08

-Entrega gobernador 4 unidades de transporte infantil y conoce el equipo de brigada de Protección Civil del Ejército-Ejército Mexicano, la institución que más enorgullece: Juan Sabines - Pensión vitalicia a miembros del Ejér-cito Mexicano caídos en territorio esta-tal, reconocimiento del pueblo y gobier-no, informa

Ante el 61 Batallón de Infantería en la zona militar con base en Tonalá, el go-bernador Juan Sabines Guerrero hizo entrega de cuatro unidades de transporte al Ejército Mexicano y conoció el equi-po de brigada de protección civil que utilizan para atender las tareas de resca-te a la población.

Como parte de este reconocimiento y agradecimiento del pueblo de Chiapas, Sabines Guerrero anunció que a nivel constitucional se realizaron modifica-ciones para entregar pensiones vitalicias a las familias de soldados chiapanecos o bien soldados fallecidos en territorio estatal en cumplimiento de su deber.

“El decreto en el artículo único por el que se autoriza al Ejecutivo Estatal otor-gar pensión vitalicia a los hijos y viudas de los elementos operativos de corpora-ciones de seguridad pública estatal y a los chiapanecos miembros del Ejército Mexicano, así como a los integrantes

del Ejército fallecidos en Chiapas, todos ellos caídos en el cumplimiento de su deber, esta pensión vitalicia será corres-pondiente a 10 salarios mínimos diarios vigentes en el estado”, indicó.

Ante ello, el comandante de la Séptima Región Militar, Salvador Cienfuegos Ze-peda, reconoció en el Gobierno de Chia-pas la disposición abierta de trabajar en coordinación con las fuerzas armadas, que es lo que en las últimas contingen-cias evitó un mayor número de pérdidas de vidas humanas.

“Como autoridad militar en el estado hago un público reconocimiento al go-bierno del Estado, también es oportuno reconocer la entereza, visión y oportu-nidad en las decisiones del gobernador Juan Sabines para dar respuesta efectiva y suficiente a las necesidades más apre-miantes de las poblaciones afectadas, constatar su preocupación a la gente y sus bienes y sobre todo acompañarlos en los momentos más difíciles y brindarles su apoyo moral, son cualidades y carac-terísticas de un liderazgo positivo y sus acciones que son ejemplos significativos para los que tenemos responsabilidades en estas circunstancias”, destacó.

El Comandante de la Séptima Región Militar reiteró el compromiso de trabajo en unidad con el pueblo de Chiapas ante el 61 Batallón de Infantería en la zona

militar con base en Tonalá.

“Queremos decir al pueblo de Chiapas que ante situaciones de emergencia de-rivada de los efectos provocada por fe-nómenos hidrometeorológicos, telúricos y antropogénicos, el Ejército de México seguirá disponiendo de todos sus recur-sos humanos y materiales para auxiliar en forma oportuna y eficiente a la pobla-ción en esta hermosa entidad”, precisó.

En el evento, el Ejecutivo estatal en-tregó las llaves de los cuatro camiones que servirán para trasladar a las familias de los elementos del Ejército Mexicano en las bases militares de Salto de Agua, Nuevo Orizaba y Campamento Lacan-tún, apoyo que el comandante Cienfue-gos calificó como invaluable.

“El invaluable apoyo recibido en esta fecha soluciona en gran medida una problemática añeja que contaban las familias de los soldados de esta y otras unidades militares para el movimiento a las poblaciones cercanas para cubrir sus necesidades elementales como adquisi-ción de abastecimiento y asistencia de los niños a la escuelas”.

Así también, dijo, influye positivamente en la moral de las tropas y “nos com-promete a seguir trabajando con ahínco y disposición en todas las tareas que nuestra responsabilidad dispone, com-

Lunes 8 de Noviembre de 2010

Entereza y visión de JSG ante fenómenos meteorológicos: Salvador Cienfuegos


batiendo la delincuencia en todas sus modalidades, promoviendo los valores patrios en la niñez y juventud chiapane-ca, auxiliando a la población cuando se nos requiera y apoyando al Gobierno del Estado que usted encabeza”, subrayó.

De esta forma, el gobernador Juan Sabi-nes reconoció que el Ejército Mexicano es el que llega primero en caso de con-tingencias y brinda la mano a los chia-panecos.

“Es el Ejército Mexicano la institución que más enorgullece, que nos identifica como mexicanos y en los que sembra-mos nuestra confianza, orgullo y certeza hacia el futuro, hemos visto al ejercito en las tareas más complejas no solamen-te defendiendo la soberanía de nuestra nación sino también promoviendo los valores cívicos y lealtad y en Chiapas en las tareas de auxilio a la población”.

Dijo que las tareas que realizan los sol-dados de la VII región militar, en Chia-pas son necesarios y son indispensables, “no comprenderíamos al Chiapas de hoy sin la ayuda, sin la cooperación, sin la armonía que genera el Ejército Mexica-no”. Por ello, instó a seguir fomentando el fervor cívico como lo hace el Ejército Mexicano; “sigamos sintiéndonos muy orgullosos de contar con el Ejército más leal del planeta”.

A nombre de las familias de los soldados mexicanos, la señora Rosa María Valdéz agradeció los beneficios y el respaldo que hoy tienen sus familias.

“Como mamá, la mayor preocupación son nuestros hijos y cuando hay limi-taciones para llevarlos a la escuela, es preocupante, todas las familias pertene-cientes a las diferentes unidades habita-cionales militares, estamos muy agra-decidos con usted señor gobernador, muchas gracias también al pueblo de

Chiapas”, expresó Rosa María Valdéz.

Y es que tanto las pensiones vitalicias como los autobuses para el traslado de las familias de los militares significan la tranquilidad y el bienestar en reconoci-miento a quienes brindan su vida por el servicio a las familias mexicanas.

Conoce Juan Sabines plan de auxilio y apoyo a la población en caso de desas-tres del Ejército

En los momentos más difíciles que los chiapanecos han padecido por desastres ocasionados ante fenómenos naturales, el Ejército Mexicano ha estado presen-te para respaldarlos, una vez más así lo hizo este 2010 durante la temporada de ciclones y huracanes.

Al respecto, el subjefe Operativo de la Séptima Región Militar, Eugenio López Arellanes, dijo que como consecuencia de las afectaciones provocadas por el huracán Matthew el agrupamiento de ingenieros realizó diversos trabajos de despeje de caminos, remoción de mil 400 metros cúbicos de tierra, lodo y piedras para rehabilitar los caminos que enlazan varias comunidades que resulta-ron afectadas.

Este es sólo un ejemplo, las actividades de labor social y auxilio a la población civil son tareas que el Ejército Mexicano ha cumplido desde el inicio de su exis-tencia, hoy en día lo hacen implemen-tando el Plan DNIII, que como tal inició en 1966 cuando el río Pánuco provocó graves daños en Veracruz y Tamaulipas.

Por eso, durante la visita que el gober-nador Juan Sabines Guerrero y el Co-mandante de la Séptima Región Militar Salvador Cienfuegos realizaron a la 61 zona militar con sede en Tonalá, les pre-sentaron paso a paso el plan de auxilio y apoyo a la población en caso de de-sastres.

Eugenio Arellanes López, subjefe ope-rativo de la Séptima Región Militar, se-ñaló que el agrupamiento de ingenieros dispone de dos secciones de maquinaria pesada y un pelotón de almacenamien-to.

Ante un desastre, luego del haberse evacuado personal herido, se procede a realizar trabajos mayores integrados por unidades de maquinaria pesada, por excavadora máquina útil para realizar trabajos de excavación profunda, mate-riales, limpia de terrenos. Asimismo, a cada punto de desastre se traslada una planta potabilizadora de agua la que se encuentra dentro de la Norma Oficial Mexicana.

Se agrega una cocina comunitaria ins-talada por una plataforma móvil la que cuenta con víveres suficientes para ali-mentar a 2 mil 500 personas tres veces al día, es decir 7 mil 500 raciones dia-rias.

Ahí es donde se elaboran alimentos calientes para distribuir a las familias damnificadas; se cuenta con horno de panadería y área de refrigeración. Tam-bién cuentan con un campamento de contenedores para víveres para prestar el apoyo en zonas de contingencia, de igual manera actúan los binomios canó-filos para búsqueda y rescate de personas heridas, además de unidades de atención médica.

Cabe señalar que cada una de estas célu-las tiene personal capacitado quienes en todo momento privilegian la atención de la población en situaciones de desastre, la ayuda que en el caso de Chiapas los soldados mexicanos han brindado es in-valuable para la atención y salvaguarda de vidas humanas y el regreso progresi-vo a la normalidad después de un desas-tre mayor.


Papa regresa a Roma tras viaje a EspañaEl Papa Benedicto XVI regresó este domingo a Roma, proceden-te de Barcelona, tras concluir su viaje de dos días a España, donde también visitó Santiago de Com-postela con motivo del Año Santo Jacobeo.

El avión que trasladó al Pontífice, un Airbus A321 de la compañía

española Iberia, aterrizó en el ae-ropuerto de Ciampino a las 21:10 horas locales (20:10 GMT), tras recorrer los 857 kilómetros que separan Barcelona de la capital italiana.

Desde el aeropuerto de Ciampino, Benedicto XVI se trasladó al Va-ticano.

Éste ha sido el de-cimoctavo viaje de los realizados por el mundo por el Papa Ratzinger en sus cinco años de pontificado.

Benedicto XVI tie-ne previsto volver a España el año que viene, para presidir en Madrid la Jornada Mundial de la Juventud, que se celebrará del 16 al 21 de agosto.

Durante su visita en España, el Papa exhortó a los espa-ñoles a “avanzar

por el camino de la concordia, de la paz y de la solidaridad” y ex-presó su “agradecimiento” por su acogida en dicho país.

El Pontífice lo expresó así en un telegrama enviado al Rey don Juan Carlos al abandonar territo-rio español.

“Confío a la amorosa protección de María Santísima a los españo-les para que avancen por el ca-mino de la paz, la concordia y la solidaridad, en consonancia con su rico patrimonio de valores hu-manos y cristianos” , escribió el Papa al Rey.

El Obispo de Roma agregó que concluida su “grata visita” a San-tiago de Compostela y Barcelona, deseaba “reiterar” su “profundo agradecimiento” al Rey y la Rei-na, así como a las autoridades y a los obispos y fieles “de esa amada tierra por la calurosa acogida que me han dispensado” .

Benedicto XVI envió una “espe-cial bendición apostólica” al pue-blo español.

Interna ciona le s


Obama pide a India y Pakistán retomar diálogoEl presidente de Estados Unidos, Ba-rack Obama, instó hoy a India y Paki-stán a retomar el diálogo bilateral para hacer frente al extremismo en su fron-tera común y garantizar la estabilidad regional.

En el marco del segundo día de su visita oficial a India, Obama se re-unió este domingo con estudiantes de la Universidad de San Xaviers, en la ciudad india de Bombay, ante quienes destacó la importancia que representa un acercamiento entre India y Pakis-tán.

“Mi esperanza es que con el tiempo, la confianza se desarrolle entre am-bos países, que el diálogo comience, quizá en temas menos controvertidos, avanzando hacia asuntos más contro-vertidos”, subrayó el mandatario esta-dounidense, quien llegó la víspera a India.

Sin hacer una mención específica de la disputa añeja sobre la región hima-laya de Cachemira, Obama subrayó la importancia de que India y Pakistán puedan alcanzar acuerdos satisfacto-rios, según un reporte de la agencia informativa india PTI.

Obama precisó que Estados Unido ‘no puede imponer’ las relaciones en-tre India y Pakistán, pero reiteró que un acercamiento entre las dos poten-cias nucleares será vital no sólo para la población de sus países si no para la estabilidad regional.

El presidente de Estados Unidos tam-bién aprovechó la ocasión para desta-car los progresos realizados por Paki-stán en la lucha contra el terrorismo, que aunque no es tan rápida como

queremos, ‘ha alcanzado grandes lo-gros para erradicar al extremismo’, aclaró.

Aseguró que Washington ha estado trabajando con Islamabad para erradi-car el extremismo, que calificó como un ‘cáncer que tiene el potencial para engullir todo el país’.

El presidente estadounidense hizo esos comentarios cuando una estudi-ante le preguntó por qué Pakistán no estaba declarado un estado terrorista por su país, a lo que respondió ‘es una buena pregunta’. ‘Debo admitir que me lo esperaba’, indicó.

‘Estoy convencido que India y Paki-stán pueden prosperar y vivir uno al lado del otro. Esto no va a pasar ma-ñana, pero tiene que ser el objetivo final’, subrayó.

La visita de tres días de Obama a In-dia se desarrolla en medio de fuertes

protestas en varias regiones de India por parte de grupos de activistas que exigen a Estados Unidos una solución a los daños causados por una fuga de gas en una empresa estadounidense en 1984.

El incidente se registró en la empresa Union Carbide Corporation en la ciu-dad india de Bhopal y dejó más de 500 mil afectados por la exposición al gas tóxico, que ha originado además enfermedades crónicas y defectos físicos a miles de recién nacidos.

Al termino de su visita a Bombay, capital financiera india, el presidente estadounidense y su esposa, Michelle, se trasladaron a Nueva Delhi, donde esta noche el primer ministro indio, Manmohan Singh, ofrecerá una cena en su honor.

Marina siguió seis meses a Tony TormentaLa Secretaría de Marina Armada de México (Se-mar) informó que el operativo en el que murió Ezequiel Cárdenas Guillén, “Tony Tormenta”, el viernes pasado, fue resultado de un trabajo de más de seis meses de inteligencia, que inició el 31 de marzo de este año.

En conferencia de prensa, en la que no admitió preguntas, el vocero de la dependencia, José Luis Vergara, confirmó que en la acción murieron tres elementos de la Semar, cuatro escoltas de Cárde-nas Guillén, integrantes de su grupo de sicarios “Los Escorpiones” y dos más, que resultaron heridos, fueron asegurados.

Uno de los detenidos, ambos bajo resguardo de la Semar, es Marcos Antonio Cortés Rodríguez. “Escorpión 37” hombre de confianza de Cárde-nas Guillén, quien se encontraba a cargo de sus fuerzas de reacción. El otro es Josué González Rodríguez, “Escorpión 43”.

Mermar la capacidad de las organizaciones criminales derivadas de sus negocios ilícitos, destruye su fortaleza operativa, las pulveriza, ha-ciéndolas más débiles y restaura la capacidad del Estado para perseguir sus crímenes y proteger a la población, dijo Vergara, al dar detalles del operativo.

Explicó que la persecución de “Tony Tormenta” inició el 31 de marzo de este año, cuando per-sonal de Infantería de Marina se enfrentó con un grupo de escoltas del Cártel del Golfo, logró asegurar dos sicarios y obtuvo información im-portante sobre la ubicación del líder de la orga-nización.

Una semana después, el 7 de abril, hubo dos en-frentamientos más con sicarios de la organización tras los cuales se aseguraron 3 integrantes del grupo, armamento, vehículos y más información relevante, que confirmó la existencia de “Los Es-corpiones”, el grupo armado del líder de la orga-nización.

A lo largo de estos seis meses, en diversas ac-ciones de la Semar, se logró la detención de 47 miembros del Cártel del Golfo, el aseguramiento de 92 armas largas, 12 cortas, 27 granadas de mano, más de 111 mil cartuchos de diversos cali-

bres, 2 lanzacohetes, un cohete RPG mil518 car-gadores, 558 mil pesos, más de 300 mil dólares, 44 vehículos y equipos varios.

El operativo

El 1 de noviembre, la Semar tuvo información de que Cárdenas utilizaba un inmueble en calle Canal de la colonia Expo Fiesta Oriente para per-noctar y, aunque se planeó un operativo para de-tenerlo, el líder del cártel del Golfo pudo escapar cuando arribo el personal de la Armada.

En el domicilio se encontraron y aseguraron 230 granadas de 40 mm y casi 65 mil cartuchos para arma de fuego de diferentes calibres, e in-formación relevante para las operaciones sub-secuentes, destacó Vergara.

El 5 de noviembre, aproximadamente a las 10:30, personal de Infantería de Marina que realizaba tareas de patrullaje en Matamoros, recibió una denuncia ciudadana que reportaba un enfrentam-iento entre miembros de la delincuencia orga-nizada frente a la Plaza Fiesta.

Al desplazarse hacia el lugar, se recibió un se-gundo reporte de otro enfrentamiento, en la calle Valle del Inca, en la colonia Centro de Matam-oros, donde personal del ejército se enfrentó con escoltas de “Tony Tormenta”, falleciendo en el lugar un militar y el reportero del diario “El Ex-preso” de Matamoros, Carlos Alberto Guajardo Romero.

La Semar recibió versiones de que Cárdenas Guillén había par-ticipado en ambos enfrentam-ientos y estaba en la ciudad, por lo que se desplegó el operativo para capturarlo, ubicándolo, a las 14:50, en un domicilio de la calle de Abasolo, en la colonia Centro.

Personal de Infantería procedió a cercar el área y a enviar un grupo de intervención, des-pliegue en el que participaron 660 elementos de Infantería de Marina, 3 helicópteros y 17 ve-


hículos, precisó el vocero de la dependencia.

“Al arribar, el personal naval fue agredido con disparos de arma de fuego de grueso calibre y granadas. Al repeler la agresión dio inicio un enfrentamiento que duró aproximadamente tres horas”, detalló.

En ese lapso, integrantes de la delincuencia or-ganizada intentaron rescatar a Ezequiel Cárdenas Guillén mediante el ataque de vehículos en mo-vimiento contra el dispositivo de seguridad pe-rimetral establecido pro la Marina,” así como el despliegue de francotiradores que dispararon al grupo de operación desde las azoteas de los edi-ficios vecinos al inmueble donde el delincuente y su escolta personal se encontraban guarecidos”.

El operativo concluyó a las 17:35 horas, al con-firmarse la muerte de Ezequiel Cárdenas Guillén y sus escoltas Sergio Antonio Fuentes “El Ty-son” o “ Escorpion 1”; Sergio M. Vázquez o Raúl Marmolejo Gómez “Escorpión 18”; Hugo Lira “Escorpión 26” y Refugio Adalberto Vargas Cortés “Escorpión 42”.

José Luis Vergara expresó, a nombre de la SE-MAR, las condolencias a los familiares de los tres marinos caídos en el cumplimiento del deber en este operativo y aseguró que la dependencia,” junto con otras fuerzas federales trabajan con las autoridades locales de la región para fortalecer la seguridad de la población ante posibles reac-

Naciona le s


Ejecutivo debe presentar reformas al IMSS: BeltronesEl presidente del Senado, Manlio Fabio Beltrones, pidió al Ejecutivo federal en-viar al Congreso una iniciativa de reforma al Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) que solucione la actual situación financiera del organismo.

‘No basta con presentar diagnósticos y so-nar alarmas: hay que aportar soluciones’, refirió el también coordinador del Partido Revolucionario Institucional (PRI) en el Senado.

La semana pasada el presidente de la República, Felipe Calderón alertó que el IMSS vive una delicada situación finan-ciera, por lo que pidió al Congreso de la Unión, así como a los trabajadores y em-presarios impulsar reformas que garanti-cen su funcionamiento.

En un comunicado, Beltrones Rivera consideró que corresponde al Gobierno federal proponer ‘de inmediato’ las refor-mas y la ruta de salida a la crisis financie-ra del IMSS.

Añadió que el problema debe resolverse en este sexenio por lo que el Senado se encargará de revisar los informes finan-cieros y evaluar los resultados de anterio-res reformas al instituto y al régimen de pensiones.

‘Se trata de un asunto que se ha dejado crecer en los últimos años y aún falta aclarar cuál es la intención de causar alar-ma sobre una situación que desde meses atrás hemos venido señalando’, agregó.

Asimismo el senador del PRI exigió al Gobierno federal definir el rumbo de su política social pues mientras se destinan

más recursos a programas como el Segu-ro Popular, dijo, crece la incertidumbre entorno al IMSS.

‘Se invierte en programas que incentivan el empleo informal y muestran índices de

desempeño reprobatorios, como el Segu-ro Popular, mientras que por otro lado se crea incertidumbre en una institución de seguridad social del Estado, baluarte de los derechos de los trabajadores y sus fa-milias’, agregó.


SurrealismoEl Surrealismo (en francés: surréa-lisme; sur [sobre, por encima] más réalisme [realismo]) o superrealis-mo es un movimiento artístico y literario surgido en Francia a partir del dadaísmo, en la década de los años 1920, en torno a la personali-dad del poeta André Breton. Busca-ba descubrir una verdad, con escri-turas automáticas, sin correcciones racionales, utilizando imágenes para expresar sus emociones, pero que nunca seguían un razonamien-to lógico.

Los términos surrealismo y sur-realista proceden de Apollinaire,

quien los acuñó en 1917. En el programa de mano que escribió para el musical Parade (mayo de 1917) afirma que sus autores han conseguido:

una alianza entre la pintura y la danza, entre las artes plásticas y las miméticas, que es el heraldo de un arte más amplio aún por venir. (...) Esta nueva alianza (...) ha dado lugar, en Parade a una especie de surrealismo, que considero el pun-to de partida para toda una serie de manifestaciones del Espíritu Nue-vo que se está haciendo sentir hoy y que sin duda atraerá a nuestras mejores mentes. Podemos esperar que provoque cambios profundos en nuestras artes y costumbres a

través de la alegría universal, pues es sencillamente natural, después de todo, que éstas lleven el mismo paso que el progreso científico e industrial. La palabra surrealista aparece en el subtítulo de Las tetas de Tiresias (drama surrealista), en junio de 1917, para referirse a la reproduc-ción creativa de un objeto, que lo transforma y enriquece. Como es-cribe Apollinaire en el prefacio al drama:

Cuando el hombre quiso imitar la acción de andar, creó la rueda, que no se parece a una pierna. Del mis-mo modo ha creado, inconsciente-mente, el surrealismo... Después de todo, el escenario no se parece a la vida que representa más que una rueda a una pierna.

La meta surrealista y sus medios se remontan siglos antes al nacimien-to del movimiento. Basta citar a Hieronymus Bosch “el Bosco”, considerado el primer artista sur-realista, que en los siglos XV y XVI creó obras como “El jardín de las delicias” o “El carro del heno”. Pero fue en el siglo XX cuando surgiría el nacimiento de una van-guardia filosófica y artística que retomaría estos elementos y los desarrollaría como nunca antes se había hecho.

La primera fecha histórica del mo-vimiento es 1916, año en que An-

Un poco de Arte


dré Breton, precursor, líder y gran pensador del movimiento, descu-bre las teorías de Sigmund Freud y Alfred Jarry, además de conocer a Jacques Vache y a Guillaume Apol-linaire. Durante los siguientes años se da un confuso encuentro con el dadaísmo, movimiento artístico precedido por Tristan Tzara, en el cual se decantan las ideas de am-bos movimientos. Estos, uno incli-nado hacia la destrucción nihilista (dadá) y el otro a la construcción romántica (surrealismo) se sirvi-eron como catalizadores entre ellos durante su desarrollo.

En el año 1924 Breton escribe el primer Manifiesto Surrealista y en este incluye lo siguiente:

Indica muy mala fe discutirnos el derecho a emplear la palabra surre-

alismo, en el sentido particular que nosotros le damos, ya que nadie puede dudar de que esta palabra no tuvo fortuna, antes de que nosotros nos sirviéramos de ella. Voy a definirla de una vez para siempre:

Surrealismo: “sustantivo, mascu-lino. Automatismo psíquico puro, por cuyo medio se intenta expre-sar, verbalmente, por escrito o de cualquier otro modo, el funciona-miento real del pensamiento. Es un dictado del pensamiento, sin la in-tervención reguladora de la razón, ajeno a toda preocupación estética o moral.”

Filosofía: “El surrealismo se basa en la creencia de una realidad su-perior de ciertas formas de asocia-ción desdeñadas hasta la aparición

del mismo, y en el libre ejercicio del pensamiento. Tiende a destruir definitiv-amente todos los restantes mecanismos psíquicos, y a sustituirlos por la reso-lución de los principales problemas de la vida.

Han hecho profesión de fe de Surrealismo Absoluto, los siguientes señores: Aragon, Baron, Boiffard, Breton, Carrive, Crevel, Delteil, Desnos, Eluard, Gerard, Limbour, Mal-kine, Morise, Naville, Noll, Peret, Picon, Sou-pault, Vitrac.”Tal fue la definición del término dada por los pro-pios Breton y Soupault en el primer Manifiesto Sur-

realista fechado en 1924. Surgió por tanto como un movimiento poético, en el que pintura y escul-tura se conciben como consecuen-cias plásticas de la poesía.

En El surrealismo y la pintura, de 1928, Breton expone la psicología surrealista: el inconsciente es la región del intelecto donde el ser humano no objetiva la realidad sino que forma un todo con ella. El arte, en esa esfera, no es representación sino comunicación vital directa del individuo con el todo. Esa conexión se expresa de forma privilegiada en las casualidades significativas (azar objetivo), en las que el deseo del individuo y el devenir ajeno a él convergen imprevisiblemente, y en el sueño, donde los elementos más dispares se revelan unidos por relaciones secretas. El surrealismo propone trasladar esas imágenes al mundo del arte por medio de una asociación mental libre, sin la in-tromisión censora de la conciencia. De ahí que elija como método el automatismo, recogiendo en buena medida el testigo de las prácticas mediúmnicas espiritistas, aunque cambiando radicalmente su inter-pretación: lo que habla a través del médium no son los espíritus, sino el inconsciente.

Durante unas sesiones febriles de automatismo, Breton y Soupault escriben Los Campos Magnéticos, primera muestra de las posibili-dades de la escritura automática, que publican en 1921. Más adelan-te Breton publica Pez soluble. Dice así el final del séptimo cuento:

Un poco de Arte


Deporte sAmérica vence al Atlante 1-0 y obtiene boletos para Liguilla y LibertadoresN, México, Nov. 6, 2010.- Con un gol solitario de Matías Vuoso, producto de un error de Éder Mar-mol, América venció al Atlante, se coló a la Liguilla y amarró un lugar en la Libertadores.

Los primeros 25 minutos del en-cuentro, fueron totalmente azul-cremas, quienes tuvieron control de la media cancha, pasearon el balón a placer, crearon llegadas, pero no supieron definir.

Quien más se cansó de fallar, fue Vicente Sánchez, quien en los

primeros 15 minutos tuvo tres y no metió ninguna y tampoco ce-dió el balón.

Poco a poco, los Potros fueron equilibrando las acciones, y aun-que no llegaban, le quitaron la sensación de peligro constante a su arco.

El inicio de la segunda parte fue totalmente diferente, el cuadro azulgrana tomó la batuta y le qui-tó espacios al América, las aproxi-maciones comenzaron a darse del otro lado pero no llegaban a inti-

midar realmente a Memo Ochoa.

Cuando mejor jugaba el Atlan-te, Éder Marmol perdió un balón en zona de peligro ante Esqueda, mismo que aprovechó para meter el trazo a Vicente Matías Vuoso, quien no desaprovechó y, a los 65 minutos, le dio el triunfo a las Águilas.

El error de los locales no sólo les costó el gol, también les quitó el dominio que tenían del partido y, además, cayeron en desespera-ción.

Los de Coapa siguieron domi-nando y, como en la primera mitad, fallando todas las que se les presentaron a sus de-lanteros, incluso, Pável Pardo falló un penal al final del par-tido.

A pesar de su poca contunden-cia, con un solo gol las Águilas ya se encuentran en la Ligui-lla y con un boleto asegurado para la Copa Libertadores


Resaltan capacidad goleadora de ‘Chicharito’El director técnico del Wol-verhampton Wanderers, Mick McCarthy, externó su admira-ción por la capacidad golea-dora del delantero del Man-chester United, el mexicano Javier “Chicharito” Hernán-dez, quien ha impactado en el balompié europeo.

McCarthy, quien ya sufrió con los tantos de Hernández hacia los Wolves en la Car-ling Cup, recordó aquel mo-mento cuando el mexicano ingresó de cambio y le dio el triunfo al ManU 3-2 de últi-mo minuto.

“Hemos jugado tan bien en contra de ellos y tal vez po-dríamos haber estado al frente en el marcador con las posi-bilidades que teníamos pero luego ponen a Javier Hernán-dez y anota un gol de calidad real”, externó el entrenador, que hoy volvió a sufrir contra el Manchester United pero ahora en la Liga Premier por 1-2, con goles del coreano Ji-Sung Park.

McCarthy agregó que con este tipo de jugadores como el Chicharito se hace de un

lado la presión para los Reds, de no poder contar con su figura, el también delantero Wayne Rooney.

“Se podría haber tenido algu-nas preocupaciones sin Way-ne Rooney, pero con Hernán-dez, quien sabe marcar goles se alivia la presión para el United”, dijo el técnico, quien este día se mostró contento con el funcionar de su equipo pese a que volvió a caer en Old Trafford.

Aunque hoy Javier Hernán-dez no se hizo presente en el marcador, tras disputar los 90 minutos ante los Wolves, Mick McCarthy, destacó sus cualidades “es sin duda un jugador fantástico y al mismo tiempo siempre quiere anotar goles cuando entra, antes ya nos hizo un gol aunque para nuestra fortuna no lo repitió”.


Kinect de Xbox llega a MéxicoSin controles y con aires revolucionarios aterrizó hoy Kinect en el mercado, un no-vedoso periférico para la consola Xbox 360 con el que Microsoft quiere plantar cara en su terreno a la popular Wii de Nintendo.

Los creadores de Windows han puesto muchas expectativas en un producto que esperan que redefina la forma en la que se interactúa con los videojuegos y se con-vierta en un éxito de ventas esta Navidad en todo el mundo.

Antes de que acabe el año, Microsoft es-pera comercializar 5 millones de unidades del nuevo aparato, algo que convertiría Kinect en el lanzamiento más importante en la historia de la consola Xbox.

Portales de internet como Amazon o Best Buy tuvieron que cerrar su servicio de compra anticipada del producto ante la fuerte demanda.

El dispositivo, que fue presentado por primera vez bajo el nombre de “Project Natal” en la feria E3 de Los Ángeles en junio de 2009, generó mucha expectación en su fiesta de inauguración celebrada en la neoyorquina plaza Times Square du-rante la jornada del miércoles.

Cuatro años después del debut de Wii de Nintendo, consola líder del mercado y de la que se han vendido más de 65 millo-nes de unidades solo en EE.UU., Kinect intentará dar una vuelta de tuerca más al competitivo sector del videojuego donde se ha demostrado que la rentabilidad del jugador esporádico.

El principal argumento del periférico de

Microsoft es que convierte a la consola Xbox en una plataforma de juegos inte-ractivos en la que no hace falta mando de control, al contrario de lo que ocurre con Wii o con el modelo similar patentado de Sony estrenado en septiembre, el PlayS-tation Move.

Un conjunto de cámaras, sensores de mo-vimiento y sonido recogen los movimien-tos del usuario que tienen reflejo directo sobre la acción del juego, misma tecnolo-gía que sirve también para manejar otros programas de Xbox con el simple gesto de una mano, igual que en películas de ciencia ficción estilo “Minority Report” (2002) .

“Consideramos que en el futuro las com-putadoras y los sensores aprenderán más sobre nosotros que nosotros de ellos. Ki-nect se convertirá en un catalizador en la industria y rebasará los límites de la creatividad en lo que respecta al entre-tenimiento” , aseguró hoy Don Mattrick, presidente de la División de Entreteni-miento Interactivo de Microsoft.

El periférico se puso en venta en EE.UU. con un precio inicial de 150 dólares en un paquete que in-cluye el juego de habilidad “Kinect Adventures” , aunque se comer-cializa también en lotes junto a la consola Xbox por precios que van

hasta los 400 dólares.

Kinect tendrá una línea de 15 juegos ini-ciales que se comercializarán por separa-do y cuya temática guarda relación con la existente para Wii o para PlayStation Move.

Una lista de la que destaca “Dance Cen-tral” , un programa para aprender coreo-grafías que fue de los más populares en las zonas de pruebas dispuestas por Mi-crosoft en diferentes eventos en todo el mundo, así como “Kinect Sports” , una versión de Olimpiadas para Xbox en las que se suda la camiseta.

Otros títulos son “Kinectimals” , donde se establece una relación con una mascota virtual, “Kinect Joy Ride” , de carreras de coches en las que el usuario agarra un vo-lante imaginario o “Your Shape Fitness” , “Harry Potter and the Deathly Hallows” y “Game Party in Motion” , que saldrán en diciembre.

Tecnologia


Abuso de vitamina E provocaría apoplejíaEl consumo indiscriminado de suplemen-tos de vitamina E puede incrementar el riesgo de sufrir apoplejía, según advierte un nuevo estudio publicado esta semana por el British Medical Journal.

Investigadores de Estados Unidos, Fran-cia y Alemania comprobaron que tomar esta vitamina puede aumentar el riesgo de padecer accidente cerebrovascular he-morrágico (apoplejía) un 22%, al tiempo que reduce un 10% el riesgo de sufrir ac-cidente cerebrovascular isquémico (o in-farto cerebral).

La apoplejía se produce por la ruptura de un vaso sanguíneo encefálico, mientras que el infarto cerebral está causado por la oclusión de alguna de las arterias que irrigan la masa encefálica.

Sin embargo, los científicos recalcan que los efectos absolutos son mínimos, pues calcularon que existe una posibilidad en-tre mil 250 personas de sufrir una apople-jía si se abusa de la vitamina E, mientras que, en el caso del infarto cerebral, el consumo de vitamina E previene uno por cada 476.

Los investigadores advierten de que hay otras estrategias preventivas, como los medicamentos que controlan los niveles de colesterol y la presión sanguínea o lle-var un estilo de vida saludable, que tie-nen mayor impacto a la hora de reducir el riesgo de infarto cerebral que el consumo

de vitamina E.

Estudios anteriores apuntaban que tomar vitamina E tienen un efecto protector frente a las enfermedades coronarias y alrededor del 13% de la población esta-dounidense ingiere esta vitamina como suplemento alimenticio.

Otros estudios señalaron que la vitamina no tiene esos efectos y que, en altas dosis, puede incrementar el riesgo de muerte.

Para esta investigación, se han llevado nueve ensayos diferentes en un total de 118 mil 756 participantes, 59 mil 357 de los cuales tomaban suplementos de vita-mina E y 59 mil 408 ingerían un place-bo.

Ninguno de los resultados de estos ensa-yos sugirieron que la vitamina E alterara significativamente el riesgo de padecer cualquier tipo de ac-cidente cerebrovas-cular, aunque sí que encontraron nota-bles diferencias si se analizaban los efec-tos de la vitamina E dependiendo de si se trataba de una apo-plejía o un infarto cerebral.

Los resultados de la investigación regis-traron 223 casos de accidente cerebro-vascular hemorrágico entre 50 mil 334 personas a las que se les suministró la vitamina y 183 entre los 50 mil 414 que tomaron el placebo, lo que supone que el grupo que ingirió la vitamina presentó un 22% más de probabilidades de sufrir una apoplejía.

En el caso del accidente cerebrovascular isquémico, se observó que de las 45 mil 670 personas que tomaron vitamina E, 884 padecieron esta patología, compa-rado con los 983 casos encontrados en-tre las 45 mil 733 personas sometidas al placebo, lo que significa que las personas que toman la vitamina presentan un 10% menos de probabilidades de sufrir un in-farto cerebral.

Ciencia


Destinos Tu risticosMejora ambiente laboral en Estados Unidos en octubreEl empleo en Estados Unidos mostró un comportamiento favorable en octubre, con la creaciónde 151 mil plazas no agrícolas. Des-de diciembre, el empleo en EU acumula 874 mil nuevos empleos. El dato anunciado por el Departamento del Trabajo estadounidense podría indicar que las empresas consideran que la recuperación será más sólida de lo pre-visto, pues los puestos creados por el sector privado ascendieron a 159 mil en octubre.

En tanto el empleo en el sector público local se redujo en 14 mil plazas.

Las bolsas de Estados Unidos reaccionaron con pocos cambios tras el fuerte repunte re-gistrado ayer derivado de la medida de estí-mulo anunciada por la Reserva Federal (Fed) de ese país. El índice Dow Jones cerró con un alza de 0.08% en 11 mil 444.08 unidades.

En tanto, la Bolas Mexicana de Valores (BMV) avanzó 0.33% a 36 mil 317.51 uni-dades. En octubre, el sector servicios, cuyo Producto Interno Bruto (PIB) creció bastante en el tercer trimestre, agregó más empleos, con 35 mil empleos en la rama de servicios financieros y profesionales.

Los servicios de salud y ventas minoristas sumaron nuevas plazas o puestos de trabajo también, con 24 mil y 28 mil empleos, res-pectivamente en octubre. Mientras la indus-tria de servicios de alimentos agregó 24 mil plazas.

Por su parte, la minería generó 8 mil puestos de trabajo el mes pasado; y el sector manu-facturero perdió 7 mil empleos en octubre.

Diversos analistas económicos estimaban que con el retiro de los apoyos otorgados a la eco-nomía de EU el año pasado, la economía cre-cería a un menor ritmo a partir de la segunda mitad de este año. Por lo que, para evitar una

fuerte contracción de la actividad económica la Fed anunció ayer la compra de bonos del tesoro por 600mil millones de dólares, de for-ma gradual hasta abril de 2011.

Tasa de desempleo, aún alta

La tasa de desempleo en Estados Unidos se mantuvo en 9.6% de la fuerza laboral en octu-bre, al agrupar a 14.8 millones de personas.

Sin embargo, la desocupación entre la pobla-ción latina aumentó a 12.6% de la PEA, desde la tasa de 12.4% de septiembre, con lo que en octubre, 2 millones 865 mil hispanos estuvie-ron desempleados, 25 mil personas más que el mes inmediato anterior.

Analistas económicos señalaron que los da-tos recientes de manufacturas (índice ISM) y ventas al menudeo mostraron avances mejo-res a lo previsto, relajando la percepción de una fuerte desaceleración en la segunda mitad

del año. Recordaron que la tasa de desempleo es la variable que más tarda en ajustarse al ciclo económico.

A la fecha, los niveles de desempleo en Es-tados Unidos permanecen en niveles eleva-dos, pues en octubre 41.8% de las personas desempleadas lo han estado por 27 semanas o más. De acuerdo con las cifras del Depar-tamento del Trabajo estadounidense, el total de personas desempleadas por más de 27 se-manas prácticamente se mantuvo sin cambios en octubre, al abarcar a 6.2 millones de per-sonas.

Por su parte, el número de personas emplea-das por tiempo parcial por razones econó-micas cayó en 318 mil personas en el mes a 9.2 millones. Estas personas trabajan tiempo parcial porque sus horarios fueron recortados o porque no han podido conseguir un empleo de tiempo completo.

Ca rtera


Destinos Tu risticosViaje en dos ruedas por el DanubioConsidérelo una sesión de ejercicios con pau-sas para vino. Con senderos que serpentean entre viñedos, frutales y aldeas pintorescas junto al Danubio, la famosa región austriaca de Wachau es excelente para exploraciones en bicicleta.

Móntese en su bicicleta para saborear el de-licioso vino blanco Grüner Veltliner, disfrutar dumplings rellenos con albaricoque y subir a las ruinas de un castillo en el que estuvo cau-tivo Ricardo Corazón de León.

Un lugar perfecto para empezar su gira en dos ruedas es el pueblo de Mautern, a unos 80 ki-lómetros al oeste de Viena, que tiene un mu-seo de historia romana y, no por casualidad, uno de los mejores restaurantes del país.

El Landhaus Bacher, administrado por una familia, crea comidas deliciosas, aunque ca-ras, elaboradas con ingredientes locales y ser-vidas en un ambiente discreto, pero elegante.

Los comensales pueden optar entre sofisti-cados menús de múltiples platos que, si lo permite el estómago, pueden culminar con un postre de dos enormes marillenknoedel, unas golosinas tradicionales de masa polvoreadas con migas de pan y azúcar que, cuando son abiertas, revelan albaricoques cosechados lo-calmente, por supuesto.

Espere pagar más de 250 euros (4 mil 338 pe-sos mexicanos) por una cena de platos múlti-ples para dos, con vino. Los precios son más razonables durante el almuerzo, cuando 100 euros (mil 735 pesos mexicanos) pagan por tres platos y vino para dos. Los platos tam-bién pueden ser pedidos individualmente.

Pero, volvamos a la bicicleta.

Cuando uno pedalea río arriba, al otro lado del puente desde Nautern, uno pronto llega al pueblecito de Duernstein, que, con sus calles adoquinadas y el chapitel azul de su iglesia, es una importante atracción turística.

Fue allí que el rey Ricardo Corazón de León estuvo prisionero a cambio de rescate desde

diciembre de 1192 hasta marzo de 1193. Si-glos más tarde, las ruinas del lugar donde es-tuvo cautivo aún pueden ser exploradas.

Scott Williams Finalizada la lección de historia, uno pedalea cuesta abajo hasta Weissenkirchen, donde la tienda Wachauer Bauernladen, de Christian Loidl, le hace la boca agua.

“Tenemos clientes regulares que nos visitan varias veces al año para abastecerse”, dijo Loidl, de 38 años, durante una reciente visi-ta.

“Como promedio se gastan unos 300 euros (5 mil 206 pesos mexicanos)”, aseguró.

No es sorprendente, considerando lo que hay en los estantes: mermeladas y pastas caseras, néctar de albaricoque y, por supuesto, cajones y cajones de vino.

Con la boca aún aguada, siga pedaleando al oeste, hacia dos conocidas bodegas de vino, Jamek y Holzapfel, ubicadas en hermosos edificios con mesas al aire libre para disfrutar el paisaje y descansar los músculos.

Ambos son lugares perfectos para un bocado, acompañados por una copa a dos de los exce-lentes vinos de la región, Riesling o Grüner Veltliner si prefiere vino blanco, o Zweigelt y Sp burgunder para los amantes de los tintos. ¿No sabe lo que quiere? ¡Pruébelos todos!

Después tome rumbo a la aldea de Willendorf, donde una volup-tuosa estatuilla del paleolítico fue descubierta hace más de 100 años y ha sido celebrada por sus femeninas curvas desde en-tonces.

Aunque el original mide apenas 10 centíme-tros, los visitantes pueden posar junto a una enorme réplica de la belleza de 25 mil años mientras disfrutan del panorama del Danu-bio.

Exactamente qué representa la Venus de Wi-llendorf, o quién la talló, eso sigue siendo un misterio. ¿Fue ella un símbolo de fertilidad, un amuleto de buena suerte, una diosa o qui-zás una pieza prehistórica de pornografía?

Aún pensando en eso vaya cuesta arriba en su bicicleta a través de Emmersbach hasta una encantadora feria de burros en la que niños y no tan niños pueden dar paseos en Boni-faz, Fridolin y Willibald u otro de esos nobles animales.

Suavizando la empinada subida está una vis-ta de la abadía de Melk, una impresionante, enorme estructura que alberga una iglesia, un museo, una biblioteca y un magnífico salón de mármol con hermosos frescos, al otro lado del Danubio.

¿Muy cansado, o quizás con el vino en la ca-beza? Vuelva a bajar y súbase a uno de los numerosos botes que llevan a los turistas río arriba y río abajo. En una hora y 40 minutos está de regreso en Krem.

semanario expresion chiapas numero 014

Documents