seguridad y salud en la industria del calzado - exyge.eu · preventiva, elaborase esta monografía...

1ª. Edición, noviembre de 2003© ASEPEYO. Dirección Seguridad e Higiene

Fotografias e ilustraciones: Archivo Dirección Seguridad e Higiene

Portada: Operación de montado de puntas

Depósito Legal: B-47.914-2003

Maquetación e Impresión: Gràfiques Celler, S.A. (Sant Cugat del Vallès)

Para la reproducción total o parcial de esta publicación se precisarála autorización de la Dirección Seguridad e Higiene de ASEPEYO

ASEPEYOMutua de Accidentes de Trabajoy Enfermedades Profesionales de la Seguridad Social nº 151.

3

Presentación1

P R E S E N T A C I Ó N

ASEPEYO Seguridad e Higiene

La necesidad de proporcionar al sector de la industria del cal-zado un manual específico sobre la prevención de accidentesde trabajo y enfermedades profesionales ha impulsado queAsepeyo, en su cotidiana labor de asesoramiento en materia

preventiva, elaborase esta monografía sobre Seguridad y Salud en laIndustria del Calzado.

Esta publicación forma parte de la colección monográfica sobre pre-vención de riesgos laborales y es el resultado del trabajo en equipo rea-lizado entre los técnicos de prevención de Asepeyo en la ComunidadValenciana y los de las áreas de especialización en prevención de la Di-rección Seguridad e Higiene de la Mutua. Su contenido está especial-mente dirigido a todo el colectivo de trabajadores que desarrollan acti-vidades en los diferentes procesos de fabricación de la industria del cal-zado de cuero y piel.

En la primera parte de la monografía se facilita una amplia informaciónsobre las características de la industria del calzado, sus índices deaccidentalidad y una recopilación de la legislación aplicable. Tambiénse identifican de forma estructurada los principales riesgos de caráctergeneral presentes en los procesos productivos, así como los riesgos es-pecíficos de cada puesto de trabajo que es preciso conocer y saber iden-tificar. Para cada caso se proporcionan las medidas preventivas adecua-das para que el conjunto de tareas que componen los distintos proce-sos de fabricación del calzado puedan desarrollarse con las máximasgarantías de seguridad y salud.

Finalmente queremos expresar nuestro deseo de que esta nueva publi-cación resulte de utilidad como elemento divulgativo de la prevenciónen las empresas de la industria del calzado. Al mismo tiempo que con-fiamos represente un complemento eficaz a las actividades preventivasdirigidas a conseguir la mejora de las condiciones de seguridad y saludde todos sus trabajadores.

ASEPEYODirección Seguridad e Higiene

5

Índice2

Í N D I C E

1. Presentación 32. Índice 53. Legislación en materia de prevención

de riesgos laborales 64. Características del sector. Accidentalidad y

factores de riesgo 85. Riesgos generales y medidas preventivas 11

5.1. Cortes y golpes por objetos yherramientas manuales 11

5.2. Choques y atrapamientos por objetos móviles 135.3. Caídas al mismo nivel 165.4. Proyección de fragmentos y partículas 175.5. Contactos eléctricos 185.6. Inhalación y contacto con productos químicos 205.7. Exposición a ruido 235.8. Fatiga visual y ambiente luminoso 265.9. Posturas forzadas y sobreesfuerzos 275.10. Incendios y explosiones 31

6. Riesgos específicos y medidas preventivaspor puesto de trabajo 35

6.1. Cortado 356.2. Rebajado 376.3. Aparado 396.4. Moldeado de contrafuertes 416.5. Montado de puntas 436.6. Montado de talones y enfranques 456.7. Lijado 476.8. Aplicación de adhesivo 496.9. Pegado de suelas 506.10. Acabado 526.11. Empaquetado 556.12. Almacenado 57

7. Señalización de seguridad en los centros de trabajo 598. Accidentes al ir o volver del trabajo 609. Primeros auxilios en caso de accidente 62

10. Teléfonos de interés 64


6

Legislación en materia de prevenciónde riesgos laborales

3

LEGISLACIÓN EN MATERIA DE PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES

Su finalidad es proporcio-nar a los trabajadores unaprotección adecuada fren-te a los peligros que pue-

dan amenazar la salud y su seguri-dad en los puestos de trabajo.

En general la normativa es muydetallada y técnica, y puede resul-tar compleja en su aplicación porla diversidad de normas que des-de diversos ámbitos aparecen, asícomo por su constante actualiza-ción.

La Ley 31/1995, de 8 de Noviem-bre, de Prevención de RiesgosLaborales, constituye actualmen-te el texto de obligada referencia.De su exposición de motivos des-tacamos que:

- Se propone fomentar una autén-tica cultura pre-

ventiva pro-moviendo la

mejora de laeducación.

- Se inserta en el ámbito de las re-laciones laborales, configurándosecomo referencia legal mínima enel desarrollo reglamentario y en lanegociación colectiva.

La regulación de las distintas ma-terias relativas a la Seguridad y Sa-lud de los trabajadores es desarro-llada de forma más específica a tra-vés de las diferentes Normas Re-glamentarias. Por su importanciaen la industria del calzado desta-camos las siguientes disposicioneslegales:

• R.D. 39/1997- Reglamento delos Servicios de Prevención.Regula los procedimientos de eva-luación de los riesgos para la sa-lud de los trabajadores, las moda-lidades de organización, el funcio-namiento y control de los serviciosde prevención, así como las capa-cidades y aptitudes que han dereunir dichos servicios y los traba-jadores designados para desarro-llar la actividad preventiva.

• R.D. 485/1997- Señalizaciónde seguridad y salud en el tra-bajo.Establece las medidas destinadasa asegurar que en los lugares detrabajo exista una adecuada seña-


7

lización, la cual es definida comoaquélla que referida a un objeto,actividad o situación, proporcionauna indicación relativa a la seguri-dad y salud.

• R.D. 486/1997- Lugares detrabajo.Esta norma está destinada a con-seguir un adecuado nivelde seguridad enlos lugares de tra-bajo, de maneraque de su utiliza-ción no se deri-ven peligros paralos trabajadores.Los temas tratados hacen referen-cia a las condiciones constructivasde los lugares de trabajo, a su or-den, limpieza y mantenimiento, alas condiciones ambientales, a lailuminación, a los servicios higié-nicos y locales de descanso, y almaterial y locales de primerosauxilios.

• R.D. 487/1997- Manipulaciónmanual de cargas.Su objeto es asegurar que de lamanipulación manual de cargasno se deriven riesgos para los tra-bajadores, en particular dorso-lumbares.

• R.D. 1215/1997- Equipos detrabajo.En él se señalan las disposiciones

LEGISLACIÓN EN MATERIA DE PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES

mínimas necesarias para lograr unnivel adecuado de seguridad en lautilización de máquinas, aparatos,instrumentos o instalaciones, fijoso móviles.

• R.D. 773/1997- Utilización deEquipos de Protección Indivi-dual.Establece las disposiciones míni-mas de seguridad y salud para la

elección, la utilización por lostrabajadores y elmantenimiento,de los equiposde protecc iónindividual.

• R.D. 1316/1989 – Riesgos de laexposición al ruido.Especifica una serie de actividadesa desarrollar para reducir el nivelde ruido en las empresas. Asimis-mo establece el modo en quedebe llevarse a cabo la evaluacióndel riesgo derivado de la exposi-ción al ruido y las medidas aadoptar según el nivel de ruidoexistente.

• R.D. 374/2001- Agentes quí-micos.Contiene las disposiciones míni-mas para la protección de los tra-bajadores contra los riesgos deri-vados de la presencia de agentesquímicos en el lugar de trabajo.


8 ASEPEYO Seguridad e Higiene

Características del sector.Accidentalidad y factores de riesgo

4

CARACTERÍSTICAS DEL SECTOR. ACCIDENTALIDAD Y FACTORES DE RIESGO

La industria del sectordel calzado se caracteri-za por una concentra-ción geográfica de los

productores (en los años noventael 90% de los trabajadores estabanen centros distribuidos en sólo sie-te provincias), la fuerte presenciade mujeres en la industria, y la di-mensión reducida de las empresas(la práctica totalidad pequeñas ymedianas).

Los datos disponibles de la acci-dentalidad corresponden a un sec-tor algo más amplio denominado“Industria del cuero y del calzado”.Los ratios de accidentalidad no sonespecialmente elevados, ya que suíndice de incidencia fue en el año2002 de 4.500, frente al del totalindustrial que fue de 10.000. El ín-dice de incidencia se calcula comoel número de accidentes de traba-jo que han ocasionado la baja la-boral al trabajador, por cada100.000 trabajadores expuestos.

La industria del calzado incluyenumerosos procesos distintos, loscuales tienen unos riesgos espe-cíficos que deben conocerse a finde que el desarrollo de cada unade las tareas se realice de formasegura.

Los procesos más característicosde esta industria son la recepciónde materias primas y almacena-miento, la fabricación de pisos, elcortado, el guarnecido, la fabrica-ción de plantillas, el premontadoy el montado, los acabados y laexpedición de producto acabado.

La realización de cada una de lastareas diarias en los puestos y lu-gares de trabajo está condiciona-da por los llamados factores yagentes del trabajo. En la industriadel calzado destacan los siguien-tes:• Materiales: maquinaria de pro-ducción, diversa y especializada,instalaciones para el suministro deenergía (electricidad y aire compri-mido), preparados químicos, polvoy ruido, etc.

• Personales: experiencia profe-sional, los conocimientos, la actitud

9ASEPEYO Seguridad e Higiene


frente a la seguridad, las caracte-rísticas físicas y sensibilidades es-peciales, etc.

Cuando estos factores y agentesdel trabajo presentan deficienciaso están en condiciones peligrosasdeben adoptarse las medidas pre-ventivas necesarias para controlar-los de forma adecuada.

En la industria del calzado desta-can, por su especial peligrosidad sino se adoptan las medidas nece-sarias, los siguientes riesgos:

• Accidentes de trabajo producidospor cortes, golpes o atrapamientosen equipos de trabajo (troque-ladoras, prensas, conformadoras,moldeadoras, herramientas demano, etc.).

• Exposición a substancias quími-

cas peligrosas, por inhalación ocontacto con la piel, principalmen-te cuando al producto se aplicanadhesivos, disolventes y brillos.

• Incendios producidos por la exis-tencia de productos inflamables(disolventes, adhesivos) en lospuestos de trabajo, donde existenposibles focos de ignición.

Si en el desarrollo de nuestro tra-bajo diario detectamos un factorde riesgo que presenta una con-dición de peligro, deberemosadoptar medidas para la elimina-ción de la condición. Si las accio-nes a tomar están fuera de nues-tro alcance, o la solución que he-mos adoptado es temporal, infor-maremos a nuestro superior jerár-quico para que adopte una solu-ción definitiva al problema.

En nuestras manos está evitar losactos inseguros en los puestos detrabajo:

• Utilizando máquinas, equipos yherramientas en perfecto estado,conociendo sus elementos peli-grosos y las medidas a adoptar.

• Haciendo uso únicamente de losequipos eléctricos que no presen-ten defectos en sus protecciones.

• Aplicando los adhesivos, disol-ventes y otros preparados segúnel método establecido, utilizando

10


las protecciones personales nece-sarias.

• Respetando las normas de segu-ridad contra incendios, evitandoque nuestra conducta sea el ori-gen de un foco de ignición.

• No corriendo en los desplaza-mientos por las escaleras, pasillosy vías de circulación.

• Respetando las obligaciones yprohibiciones indicadas en la se-ñalización de seguridad existenteen los lugares de trabajo.


• Manteniendo libres de obstácu-los las salidas y zonas de paso.

• Recogiendo y advirtiendo de laexistencia de derrames o restos dematerial por los suelos.

• Accediendo únicamente a las zo-nas o áreas de la empresa que hayasido autorizado.

• No manipulando equipos ni ma-teriales que no se le han indicado.

• Utilizando correctamente losequipos y prendas de protecciónindividual.

11

Í N D I C E

Riesgos generales y medidas preventivas5

RIESGOS GENERALES Y MEDIDAS PREVENTIVAS RELATIVAS A LA INDUSTRIA DEL CALZADO

5.1. CORTES Y GOLPESPOR OBJETOS Y HERRA-MIENTAS

Uno de los riesgos quepresentan los trabajos realizadosen los procesos de cortado,aparado y montado, y que más le-siones ocasionan, son los cortes ylos golpes por herramientas depercusión. Son muchas las causasque ocasionan estos accidentes,pero podríamos citar como lasmás importantes aquellas que sederivan del uso de herramientasinapropiadas a la tarea, la utiliza-ción descuidada o inexperta porparte del usuario, el mal estado dela herramienta por falta de man-tenimiento y a su incorrecto alma-cenamiento y transporte.

Las recomendaciones de seguri-dad que se indican a continuación,pretenden ser una guía o recorda-torio de aquellas pautas y/o nor-mas básicas a considerar durantela utilización de este tipo de herra-mientas en las tareas de cortado,desvirado, rebajado y montado depuntas y talones.

Cuchillas y tijeras

• Las cuchillas irán provistas de al-guna moldura en su mango, de

forma queeviten que la

mano pueda deslizarse hasta lahoja de corte. No se transportaránen los bolsillos y en caso necesa-rio se introducirán en estuches ofundas de protección.

• No se deben emplear cuchillasque tengan los mangos astilladoso rajados, ni aquellas cuya hoja ymango estén defectuosamenteunidos.

• En la elección de una cuchilla hayque tener en cuenta el material acortar y lo fino o delicado del cor-te. Se recomienda que a cortesbastos, hojas gruesas; mientras quea cortes finos, hojas delgadas debuen filo. Cuanto mejor sea el filomás seguro será su empleo, ya quese tendrá que desarrollar un me-nor esfuerzo y, por tanto, habrámenos probabilidad de que esca-pe sin control.

• En las operaciones de desvirado


12

se utilizarán herramientas con elmango y cuchilla adecuados, alobjeto de evitar que la hoja se pue-da deslizar y, a su vez, permita unaóptima posición de la mano parael recorte de cantos y contornos.

• Para limpiar la cuchilla debe ha-cerse apoyándola sobre una su-perficie plana (mesa) actuando pri-mero en una de las caras y poste-riormente en la otra. No se debelimpiar directamente sobre el filo.

• En la utilización de cuchillas ycutters, las hojas desgastadas se re-emplazarán siguiendo las indica-ciones de seguridad del fabrican-te. Para su desecho se depositaránlas hojas en contenedores o cajasrecogedoras específicas para ello, enningún caso se tirarán sin protegeren papeleras o cubos de basura.

• Las cuchillas o tijeras no debenusarse para señalar o hacer gestoalguno que pueda lesionar acci-dentalmente a un compañero detrabajo.

• En las operaciones de corte detipo repetitivo es fundamental te-ner en cuenta, en cuanto al dise-ño y selección de la herramienta,criterios de carácter ergonómico.En este sentido deben buscarseherramientas de poco peso y có-modas, cuya utilización implique elmínimo esfuerzo muscular y per-mita mantener la muñeca, durantela operación de cortado, en posiciónneutra y alineada con la mano.

• No se deben dejar las cuchillas ytijeras abandonadas en lugaresdonde puedan caerse o tropezarcon ellas. En la mesa de trabajodebe existir un lugar o alojamien-to para que puedan ser guardadas,cada una de ellas, con los filos y laspuntas protegidos, en el momen-to en que se dejen de utilizar.

Herramientas de percusión

• Es importante seleccionar el tipoy tamaño de martillo más adecua-do al trabajo a realizar. Si se trabajacon una herramienta defectuosase corre el riesgo de que se esca-pe la cabeza del martillo al golpear,que los golpes no sean seguros yse puedan alcanzar las manos y



13


dedos, o que salten partículas a losojos.

• Antes de utilizar un martillo se com-probará que la cabeza esté firme-mente encajada con el mango yque éste no está rajado ni astillado.

• Al golpear sobre clavos, para evi-tar su proyección, la cara de la ca-beza del martillo se situará parale-la sobre la superficie a golpear. Paraapuntar el clavo, se empleará elmovimiento de la muñeca paraque el golpe sea suave. Para gol-pear más fuerte se utilizará el mo-vimiento combinado de muñeca,codo y hombro.

• En el manejo y man-tenimiento de clava-doras de acción neu-mática, al objeto deevitar accidentes,deben observarselas siguientes re-glas de seguridad:

- Considerar siem-pre que la máqui-na está cargada yno orientarla nun-ca, hacia uno mis-mo ni hacia cualquier otra per-sona.

- No accionar la máquina si ésta nose encuentra firmemente apoya-da contra el material a trabajar.


5.2. CHOQUES Y ATRAPAMIEN-TOS POR OBJETOS MÓVILES.

En la fabricación del calzado seutiliza una gran cantidad y diversi-dad de maquinaria que posee ele-mentos móviles y mecanismos deprensado o sujeción. Los trabajosdesarrollados en éstas implican la

necesidad de efec-tuar continuas ma-nipulaciones delmaterial, para reali-zar su ajuste, en laalimentación o re-tirada de piezas,que de no obser-var las medidaspreventivas ade-cuadas, presentanel riesgo de cho-que o aprisiona-miento entre par-

tes fijas y móviles de la máquina.

Para evitar este tipo de accidenteses preciso adecuar los equipos detrabajo a la normativa vigente. Eneste sentido el R.D. 1215/97 esta-

- En caso de funcionamiento de-fectuoso o durante las operacio-nes de mantenimiento o verifica-ción, desconectar la máquina de sufuente de alimentación.

- Utilizar los Equipos de ProtecciónIndividual apropiados.

14



blece las disposiciones mínimas deSeguridad y Salud para la utiliza-ción por los trabajadores de losequipos de trabajo.

La extensa variedad de maquina-ria utilizada confirma la necesidadde un conocimiento específico decada una de ellas, identificandoaquellos elementos peligrosos ylas medidas concretas de seguri-dad a tomar en cada caso. No obs-

tante, el conjunto de recomenda-ciones de seguridad que se expo-nen a continuación le ayudarán arealizar su trabajo de una formamás segura.

• Preferentemente los puestos detrabajo con máquinas se ubicaránen lugares donde haya menor cir-culación de personas.

• Toda máquina debe estar correc-tamente asegurada sobre el sueloo mesa de trabajo, para evitar que

pueda ser desplazada durante sufuncionamiento debido a las vibra-ciones.

• Las máquinas se mantendrán enbuen estado de conservación y seutilizarán tal y como esté previstopor el fabricante.

• Sólo se utilizarán aquellas máqui-nas para las que se esté autoriza-do. En su funcionamiento no seanularán ni retirarán los dispositi-vos o resguardos de proteccióncon los que éstas van equipadas.

• Al objeto de evitar el acceso delas manos a las zonas peligrosas delas máquinas, para empujar, intro-ducir o retirar las piezas, y en la eli-minación de residuos, se utilizaránlos elementos auxiliares específi-cos previstos para ello, como pue-den ser pinzas de sujeción, gan-chos o cepillos que garanticen unadistancia de seguridad suficiente.

• No se deben manipular las má-quinas cuando esténen funcionamiento.

Las operaciones

15

quina, que ambos pulsadores seanaccionados con un tiempo igual oinferior a 0,5 segundos. Para poderaccionar de nuevo la máquina de-berán ser liberados, previamente,ambos pulsadores.



de limpieza, engrase, etc., se reali-zarán siempre con las máquinasdesconectadas de la corriente ase-gurándose que no pueden poner-se en marcha accidentalmente.

• En los trabajos con máquinas, laspersonas que tengan el pelo largodeberán llevarlo recogido. Encuanto a la ropa utilizada será “bienentallada”, no suelta ni con partescolgantes. De igual manera tam-poco deben llevarse anillos, relo-jes, pulseras, que pudieran resultaratrapados por las partes móvilesde las máquinas.

• Antes de comenzar a trabajar conuna máquina, es preciso asegurar-se que las protecciones están ensu lugar y que los dispositivos deemergencia funcionan correcta-mente.

• Los dispositivos de mando a dosmanos, requieren para la puesta enmarcha del mecanismo de la má-

Recuerde:

Antes de poner en funciona-miento una máquina:

• Asegúrese que todos sus com-ponentes están correctamenteinstalados de acuerdo con elmanual de instrucciones y/o lasindicaciones que le haya indica-do el encargado o supervisor.

• Para empujar, introducir o reti-rar las piezas y en la eliminaciónde restos, se utilizarán los ele-mentos específicos previstospara ello como pueden ser pin-zas de sujeción, ganchos o ce-pillos.

• Antes de limpiar, mantener oreparar una máquina accione suinterruptor de desconexión ydesenchúfela de la corrienteeléctrica.

• Durante la limpieza protéjaselas manos en todo momento ysiga el procedimiento recomen-dado por el fabricante.



5.3. CAÍDAS AL MISMO NIVEL

Las caídas al mismo nivel formanparte de un importante grupo deaccidentes al que no suele darsedemasiada importancia debido aque, frecuentemente, sus conse-cuencias no son graves. Sin em-bargo, las caídas tienen su origenen la existencia de ciertas condi-ciones peligrosas y en la realiza-ción de actos inseguros, que deobservar las normas de seguridadrelativas al orden y limpieza y deseñalización en los centros de tra-bajo, serán razón suficiente paraevitar este tipo de accidentes. Losconsejos de seguridad que se in-dican a continuación pueden ayu-dar a evitar estas caídas.

• En lo posible se mantendrán lim-pios y ordenados los puestos detrabajo y las zonasde paso, evitandoque se produzcanderrames y verti-dos (aceite, grasa,agua...). Si se hanproducido, retíre-los y limpie lazona de forma rá-pida y adecuadaeliminando losrestos del suelo.Mantenga los en-vases convenien-

temente cerrados y en los reci-pientes originales, siempre que seaposible. Nunca se deben trasva-sar a recipientes destinados acontener alimentos.

• Al finalizar el trabajo se procede-rá a una limpieza más a fondo, co-locando el material en desuso yresiduos en los recipientes o con-tenedores previstos para ello.

• Guarde ordenadamente los pro-ductos, materiales y herramientasde trabajo en los armarios, estan-tes y receptáculos adecuados.Todo debe resultar fácilmente ac-cesible, especialmente aquellas co-sas de uso más frecuente. Para ellorecuerde: “un sitio para cada cosay cada cosa en su sitio”.

• Destine un espacio adecuado yresguardado para los accesorios yrecambios de las máquinas (discosde pulidoras, cuchillas de corte,tornillos sinfín, recipientes, rodillos,etc.), así como para los equipos detrabajo que no se estén usando.

• Las cajas de cartón deberánalmacenarse sobre estantes o

paletas para protegerlasde la humedad y evitar suderrumbe. No sobrecar-gue las estanterías. Si fue-ra conveniente indique elpeso máximo permisible

17


que puede soportarcada nivel. Sitúe losmateriales más pe-sados en las zonasbajas y más accesi-bles, de esta maneracontribuirá a au-mentar la estabili-dad de la estantería.

• Para la señali-zación de desni-

veles u obstáculos que originenriesgos de caída o de choque, seutilizará una señalización consis-tente en el pintado del suelo uobstáculo, con franjas amarillas ynegras alternadas, de dimensiónsimilar e inclinadas 45 grados.

• Las salidas de emergencia, pasi-llos de circulación, puertas y esca-


5.4. PROYECCIÓN DE PARTÍCU-LAS Y SALPICADURAS

El riesgo de proyección de partí-culas o productos químicos en laindustria del calzado, se presenta,entre otras, en aquellas tareas decosido, montado de puntas,enfranques y talones,lijado y pegado desuelas en las que,debido a los ma-teriales emplea-dos y a la posiblerotura de ele-mentos en lasmáquinas conlas que se trabaja, puedenproyectarse virutas, esquirlas osalpicaduras de líquidos a los ojosdel operario. La mayor parte deestos accidentes se pueden evitarsi se dota a las máquinas e instala-ciones de resguardos de seguridady, sobre todo, si se utilizan equiposde protección individual adecua-dos al riesgo de lesión.

Para prevenir este tipo de acci-dentes conviene tener presente

leras, deben mantenerse conve-nientemente señalizados, ilumina-dos y despejados de materialestales como cajas, productos y má-quinas que obstruyan estas vías ydificulten su utilización en caso deemergencia.

NO



las siguientes recomendacionesde seguridad:

• En lo posible se dotará a los res-guardos de protección, de inte-rruptores que impidan la puestaen marcha de la máquina cuandolas protecciones no estén coloca-das correctamente.

• Las máquinas pulidoras, ademásdel protector de disco, deben dis-poner de una pantalla transparen-te e inastillable, que permita ver eltrabajo a su través y evite lesionesen los ojos por proyección de par-tículas.

• Trabajando con muelas abrasivas,pistolas de clavos, grapadoras, seutilizarán gafas de seguridad demontura cerrada homologadas o

pantallas fa-ciales resis-

tentes alos impactos.

Las disposicio-nes mínimas de seguridad y saludrelativas a la utilización por los tra-bajadores de los equipos de pro-tección individual están recogidasen el R.D. 773/1997.

• En la manipulación de productos

químicos se extremarán las medi-das de seguridad protegiéndosecon gafas o pantallas específicas aesta clase de riesgo.

• Donde exista riesgo de lesiones

oculares por productos químicoses conveniente disponer de

lavaojos de emergencia.

• En caso de entrada de uncuerpo extraño en un ojo,para evitar provocar una he-rida, no debe frotarse. Acu-

dir a un servicio médico para su re-visión.

5.5. CONTACTOS ELÉCTRICOS

Las disposiciones mínimas para laprotección de la salud y seguridadde los trabajadores frente al ries-go eléctrico, están reguladas por elRD 614/2001. Del estado de con-

19



da ni permitir que otros lo hagan,hasta después de su reparación.

• Los equipos de trabajo se conec-tarán a un cuadro eléctrico quedisponga como mínimo de un in-terruptor diferencial de alta sensi-bilidad (30mA) o de media sensi-bilidad (300mA), en las líneas defuerza y dispositivos de proteccióncontra sobreintensidades. Si los di-ferenciales de protección se dispa-ran por motivos desconocidos,deberá procederse, por personalespecializado, a averiguar las cau-sas de esta anomalía. En ningúncaso deberán anularse.

• Se evitará sobrecargar las tomasde corriente conectando variosequipos en una misma toma. Lascarcasas de las máquinas se conec-tarán eléctricamente a una tomade tierra.

servación en que se en-cuentren estas instala-ciones y de su adecuadautilización, dependerá laseguridad de las perso-nas, en sus respectivospuestos de trabajo. En este senti-do para el empleo de máquinaseléctricas es preciso observar las si-guientes recomendaciones de se-guridad:

• Las conexiones a los enchufes serealizarán mediante clavijas ade-cuadas. Nunca se conectarán por

los cables directamente. Los equi-pos eléctricos se desconectarántirando de la clavija, nunca de loscables de alimentación.

• En caso de avería o cualquier otraanomalía en una máquina, se cor-tará la corriente como primeramedida de seguridad y, a continua-ción, se llamará al servicio técnicocorrespondiente. En ningún casodebe utilizarse la máquina averia-



• No se deben utilizar aparatoseléctricos ni manipular sobre ins-talaciones eléctricas, cuando acci-dentalmente éstos se encuentrenhúmedos, o cuando se tengan lasmanos o pies mojados.

• En los puestos de trabajo y susproximidades, en que puedan pro-ducirse atmósferas inflamables, lainstalación eléctrica y equipos uti-lizados (tendido, luminarias y má-quinas eléctricas) deberán ser con-formes con las prescripciones par-ticulares para las instalaciones delocales con riesgo de incendio oexplosión indicadas en la regla-mentación electrotécnica.

5.6. INHALACIÓN Y CONTACTOCON PRODUCTOS QUÍMICOS

En las empresas del sector del cal-zado se utilizan sustancias y pre-parados peligrosos que, si no semanipulan de forma controlada,aplicando una serie de medidaspreventivas, pueden causar efec-tos adversos para la salud de lostrabajadores.

En los puestos de trabajo, dichassustancias y preparados se puedenpresentar en forma de vapores or-gánicos, provenientes de materiasprimas como adhesivos, disol-ventes, lacas, brillos y endure-

cedores, que pueden ser inhaladospor los trabajadores produciendoefectos tóxicos (cloruro de me-tileno, tolueno, n-hexano, metil-etil-cetona) e irritación del sistemarespiratorio, entre otros.

Asimismo estos productos quími-cos, por contacto directo con lapiel o a través de heridas o araña-zos, pueden pasar al interior delorganismo produciendo irritacio-nes en la piel (isocianatos),eccemas, enrojecimiento, etc.

Vistos los posibles efectos quepueden presentar los productosquímicos para la salud de los tra-bajadores de esta actividad, a con-tinuación se proponen una seriede recomendaciones de seguri-dad para evitarlos o minimizarlos:

Recomendaciones para pre-venir efectostóxicos por in-halación:

• Antes de la utili-zación de cual-quier producto,

21



se debe leer atentamente su eti-queta e indicaciones de peligro, asícomo la ficha de datos de seguri-dad que debe ser facilitada por elsuministrador. Se cumplirán al piede la letra todos los consejos y re-comendaciones que se indiquen.

• Nunca pruebe los productos quí-micos ni inhale directamente deun recipiente con vistas a su iden-tificación.

• Los productos químicos se guar-darán siempre en sus envases ori-ginales. Cuando ello no sea posi-ble, los nuevos envases se etique-tarán convenientemente, indican-do el nombre del producto, con-centración, etc. Una vez vacíos, losenvases usados se desecharán, yno se utilizarán para otros propó-sitos.

• Todo el personal tendrá la forma-ción e información necesaria pararealizar correctamente su trabajo,manipulación, medidas de seguri-dad e higiene, actuación en casode accidente, etc.

• Se utilizarán embudos de seguri-dad para evitar salpicaduras en lostrasvases de líquidos.

• Para el trasvase de líquidos pro-cedente de un recipiente de grancapacidad se recomienda utilizarun aparato basculador y un embu-

do adecuado para evitar de-rrames o un sistema debombeo de trasvaseautomático.

• Se evitará,en la me-dida de loposible, laexposicióna vapores yel contactodirecto conlos produc-tos durantesu manipulación (aplicación, mez-clas, trasvases, etc.). Estas operacio-nes se efectuarán en lugares bienventilados o con extracción locali-zada. Cuando se considere que és-tas no son suficientes se utilizaránprendas de protección adecuadaspara evitar el contacto de los pro-ductos químicos con los ojos, ma-nos y vías respiratorias: guantes re-sistentes a los productos químicosmanipulados, gafas de monturaintegral, mascarillas o máscarascon filtro AP y calzado de seguri-dad cerrado. Estarán debidamen-te certificadas según la legislaciónvigente.

• Es obligatorio el uso de ropa detrabajo (monos, batas) comoprenda protectora, evitando elcontacto directo con el producto.



• En la medida de lo posible, se sus-tituirán los productos más peligro-sos por otros que lo sean menos.

• Los envases que contengan pro-ductos químicos corrosivos, tóxi-cos o inflamables deben estar her-méticamente cerrados cuando nose utilicen.

• Los almacenes de productos quí-micos estarán dotados de ventila-ción forzada, con salida al exterior.

• Se limitará el stock de productos,almacenando la mínima cantidadposible. Si la cantidad fuera eleva-da se debería habilitar un almacénespecial.

• Los productos químicos se guar-darán clasificados en función de supeligrosidad y teniendo en cuen-ta incompatibilida-des entre ellos. Esta-rán separados conve-nientemente los pro-ductos incompati-bles. Se conservaránseparados de alimen-tos y bebidas.

• Estará terminante-mente prohibido fu-mar, beber o comeren los puestos de tra-bajo con riesgo deexposición a pro-ductos químicos.

• Se limpiará inmediatamente cual-quier derrame que se produzcacon los medios adecuados: mate-rial absorbente (carbón activo, se-rrín), neutralización, etc. Las sustan-cias y materiales utilizados se tra-tarán como residuos.

Recomendaciones para preve-nir efectos por contacto direc-to sobre la piel:

• Se utilizarán guantes resistentes(de goma natural o nitrilo) a losproductos que se manipulen (co-rrosivos, irritantes, etc.). Hay queinformarse convenientemente so-bre las características de los guan-tes que se utilicen en función delos productos que se manipulen.

• En caso de contacto con losojos, lavar inmedia-tamente con aguaabundante duran-te 15 minutos y pe-dir ayuda médica.

• En caso de quelos productos quí-micos entren encontacto con lapiel, lavar con aguaabundante. Pedirayuda médica, si esnecesario.

23

Recuerde:

La peligrosidad de cada sustan-cia está simbolizada en la eti-queta del producto utilizadomediante un símbolo negro so-bre fondo amarillo/naranja ypueden ser:



E

EXPLOSIVOF+

EXTREMADAMENTEINFLAMABLE

F

FÁCILMENTEINFLAMABLE

T+

MUY TÓXICOT

TÓXICOXn

NOCIVO

C

CORROSIVO

O

COMBURENTEXi

IRRITANTEN

PELIGROSO PARAEL MEDIO AMBIENTE

5.7. EXPOSICIÓN AL RUIDO

En la industria del calzado, existendistintas fases de fabricación quegeneran niveles importantes deruido, como por ejemplo la utiliza-ción de aire comprimido y su ge-neración (compresores), así comociertos procesos de prensado ylijado.

Los niveles peligrosos de ruido,considerados a partir de 80 dBA,pueden provocar en las personasexpuestas una serie de problemasfísicos que, a partir de cierto gra-do, son irreversibles.

El daño se produce inicialmente enlas frecuencias altas, donde el oídohumano es más sensible, para irprogresivamente alcanzando unasmagnitudes y un intervalo defrecuencias significativo que

24



conduce irreversiblemente a lahipoacusia o sordera.

Asimismo, en numerosos entornosde producción, los altos niveles deruido inhiben la comunicaciónhablada, enmascaran las señalesde advertencia acústica, rebajan laproductividad e incrementan latasa de errores. Se deduce de todoello que es imprescindible contro-lar y limitar la exposición a ruidosque sufren muchos trabajadores.

Para ello, es necesario a menudollevar a cabo mediciones de los

niveles de ruido que afectan a losdistintos puestos de trabajo. Losequipos de medición utilizadoshabitualmente para medir ruidoson los sonómetros y losdosímetros de ruido.

Una vez obtenidos los valores re-queridos, que son el nivel de ruidodiario equivalente LAeq,d y el ni-vel de pico Lpk , se comparan am-

bos niveles con los valores límiteestablecidos en la legislación vi-gente, que es el R.D.1316/89.

En el mencionado Real Decreto deprotección de los trabajadoresfrente a los riesgos de la exposiciónal ruido, se enumeran actuacionespreventivas más exigentes a me-dida que los resultados de las me-diciones de ruido van en aumen-to. En el cuadro de la página si-guiente se resumen dichas actua-ciones.

Por último, si la exposición al ruidode los trabajadores superalos límites establecidos,debe actuarse en la fuente,en el medio de transmisióno en el receptor para dis-minuir el nivel de contami-nante.

En la industria del calzado,considerando los programasde medidas técnicas desti-nados a disminuir la genera-

ción y propagación de ruido, con-viene tener muy presente que losprocesos que impliquen la utiliza-ción de aire comprimido son alta-mente ruidosos y que, medidascomo confinar los compresores enespacios aislados o evitar cualquiersalida a escape libre de aire a pre-sión, redundan en reduccionesimportantes del nivel de ruido.

25



Si las medidas técnicas u orga-nizativas no pueden atenuar sufi-cientemente, siempre queda el re-curso de los equipos de protec-ción individual, tapones u orejeras,que producirán las atenuacionesdeseadas si previamen-te se ha informado a lostrabajadores de su co-rrecto uso.

26



5.8. FATIGA VISUAL Y AMBIEN-TE LUMINOSO

Cerca del 85 % de la informaciónla recibimos a través de nuestrosentido visual. Una buena ilumina-ción facilita considera-blemente que un de-terminado trabajo searealizado en condicio-nes satisfactorias de efi-ciencia y precisión, de lamisma forma que unambiente acústico ytérmico adecuado tam-bién mejora las condi-ciones de confortabili-dad.

Un nivel de iluminación insuficien-te, unos contrastes y brillos excesi-vos, o los deslumbramientos, pue-den ser causa de irritación de ojos,dolores de cabeza y errores en laejecución de tareas. La falta de luznatural y la frecuencia de parpa-deo en montajes simples defluorescentes puede también es-tar en el origen de molestias y sercausa también, de un posible efec-to estroboscópico sobre el movi-miento de los órganos de acciónen las máquinas, que puede deri-var en graves accidentes.

La iluminación localizada, comocomplemento a la iluminacióngeneral, se situará lo suficiente-

mente baja y apantallada, al obje-to de que las lámparas y superfi-cies brillantes, no puedan ser vis-tas desde el campo normal de vi-sión del operario.

Los niveles mínimos de ilumina-ción de los lugares de trabajo se-rán, según el Reglamento sobre loslugares de trabajo:

Zona o Área dellugar de trabajo

Nivel mínimode iluminación(LUX)

Zona donde se ejecutantareas con:

1º. Bajas exigencias visuales

2º. Exigencias visuales moderadas

3º. Exigencias visuales altas

4º. Exigencias visuales muy altas

100

200

500

1.000

Áreas o locales de uso ocasional

Áreas o locales de uso habitual

Vías de circulación de uso ocasional

Vías de circulación de uso habitual

50

100

25

50

27



Un buen sistema de iluminacióndebe conseguir que cada activi-dad disponga del nivel de ilumi-nación adecuado, que principal-mente está en función de:

• El tamaño de los detalles avisualizar (exigencias visuales delas tareas).

• Distancia entre observador y ob-jeto observado.

• Factor de reflexión del objeto ob-servado.

• Contraste entre el objeto y el fon-do sobre el que destaca.

• Posición de posibles obstáculosque proyecten sombras.

• Uso ocasional o habitual de losespacios a iluminar.

5.9. POSTURAS Y MOVIMIEN-TOS ADECUADOS EN EL TRA-BAJO

En general, la postura adoptada enlos puestos de trabajo está relacio-nada con las tareas desarrolladas,así pues, los trabajadores que rea-licen tareas que exijan precisión ouna inspección detallada de ele-mentos adoptarán la posición sen-tada. De igual manera, para aque-llas tareas en las que hay que des-plazarse, flexionarse, agacharse, gi-rarse o torcer el cuerpo y/o mani-

pular cargas con una cierta asidui-dad se elegirá la posición de pie.En ambos casos el adoptar postu-ras incorrectas y realizar movi-mientos bruscos o inapropiados,puede dar lugar a fatigas e inco-modidades que repercutirán enmolestias de la espalda, hombros,cuello y brazos de la persona quelos realiza.

Los puestos de trabajo debenadecuarse a las dimensionesantropométricas de los usuarios.En este sentido un principioergonómico básico a considerarpara los trabajos en posición depie, señala como la altura adecua-da de la superficie de trabajo,aquella que está situada ligera-mente por debajo de la altura delcodo del trabajador, de maneraque le permita mantener el ante-brazo levemente inclinado haciaabajo (entre 85 y 95 cm respecto

28



al suelo). Si la tarea exige esfuerzosconsiderables o se deben manipu-lar objetos pesados, la altura idealpara situar el plano de trabajo co-incidirá con la altura del puño deltrabajador, con el brazo extendidohacia abajo y mano cerrada (entre70 y 90 cm en relación al suelo).

Ambos criterios son de caráctergeneral y para usuarios medios, sintener en cuenta las variaciones in-dividuales. Cuando el puesto esocupado por personas físicamen-te muy distintas, la altura del pla-no de trabajo se determinará con-siderando a los trabajadores másaltos y estableciendo medidas deadaptación, tarimas o banquetas,para que los individuos de menortamaño puedan acomodarse.

Las mesas y plataformas de traba-jo deben ser resistentes, con lasesquinas redondeadas y sus bor-des sin rebabas ni zonas cortantes.Su longitud y anchuraserán adecuadas al tra-bajo que en ellas se de-sarrolle. Por debajode la superficiede trabajodebe existirun espacios u f i c i e n t epara dar ca-bida a las ro-dillas (unos

10 cm) y a ras del suelo otro espa-cio, aproximadamente de unos 13cm de profundidad por 10 cm dealtura, para los pies.

Cuando se trabaje en posición sen-tado se deberá asegurar una bue-na combinación entre la alturacorrecta del asiento (al nivel de laparte interior de la rodilla) y la su-perficie de trabajo (a la altura delcodo). Para ello, se regulará la altu-ra del asiento para que el plano detrabajo se sitúe por debajo de loscodos. En esta posición, si los piesdel usuario no alcanzan a descan-sar sobre el suelo, se utilizará unreposapiés. Un espacio suficiente-mente amplio para mover las pier-nas y el cuerpo con facilidad, redu-cirá la fatiga y el riesgo de proble-mas musculoesqueléticos, mejo-rando la eficiencia del trabajador.

En líneas generales y al objeto delimitar al máximo la fatiga y eldisconfort, derivado de las postu-

ras de trabajo y movimientosdesarrollados, es necesario

considerar las siguientes re-comendaciones de

seguridad:

• Mantenga elcuerpo ergui-do con el tron-co recto entodo momen-

29



to, de esta manera los discosintervertebrales repartencorrectamente elpeso de su cuer-po y evitará po-sibles deforma-ciones perma-nentes en la co-lumna.

• No permanezcademasiado tiempo en la mismaposición. En lo posible cambie depostura y efectúe movimientossuaves de estiramiento de los mús-culos.

• Evite las superficies de trabajo im-provisadas o inestables. Un traba-jo realizado sobre ellas es incómo-do y potencialmente más peligroso.

• La altura óptima para trabajos enposición de pie, será la compren-dida entre la cintura y el corazóndel operario. En caso de tener quealcanzar frecuentemente objetoso depositar cargas a una altura su-perior a los hombros, utilice unabanqueta o escalera.

• En lo posible utilice ambas ma-nos. Los movimientos curvos ycontinuos son preferibles a los mo-vimientos rectos con cambiosbruscos. Acorte la distancia delmovimiento de sus brazos, situan-do los utensilios sobre una mesade trabajo, donde pueda alcanzar-

los fácilmente sin nece-sidad de flexionar la es-palda (a la altura de los

codos, entre15 y 40 cmpor delantedel cuerpo,y no más de40 cm hacialos lados).

• En el manejo de herramientasmanuales mantenga las muñecasen posición neutra doblándolas lomenos posible. Si fuese necesarioutilice utensilios especiales conmangos que le permitan cambiarel ángulo de la empuñadura y decorte.

• Disponer la situación de las dife-rentes áreas de trabajo de acuer-do con la secuencia de las tareas arealizar, reducirá esfuerzos y movi-mientos, lo que representa unamejora en las condiciones de tra-bajo y un incremento de la calidady productividad.

• La manipulación inadecuada delas cargas puede dar lugar a nume-rosas lesiones que afectan, funda-mentalmente, a la columna verte-bral y los músculos próximos. Enel descenso de cargas sírvase dela gravedad y evite tener que ven-cerla con el esfuerzo muscular.

30



• Siempre que sea posible, para eltransporte de cargas, utilice losmedios mecánicos disponibles enla empresa, por ejemplo una carre-tilla.

• Inspeccione la carga antes de sumanipulación, al objeto de deter-minar su peso y su forma, o si pre-senta dificultad de agarre, parapoder adoptar así las medidasoportunas.

• Aproxímese a la carga de modoque el centro de gravedad de éstaquede lo más próximo posible alcentro de gravedad de su cuerpo.De esta manera con-seguirá una adecua-da posición deequilibrio. Man-tenga

los pies ligeramente separados yuno ligeramente adelantado res-pecto del otro.

• Agarre fuertemente la carga uti-lizando las palmas de las manos ylos dedos. Mantenga los brazospegados al cuerpo para que sea

éste el que soporte el peso.

• En el traslado de una carga lléve-la de manera que no interfiera sucampo de visión. Para ello manten-ga el tronco derecho y la cargapegada al cuerpo sujetándola conlos brazos extendidos. En lo posi-ble cargue simétricamente comosi su cuerpo de una balanza se tra-tara.

• Para el levantamiento de la cargautilice las piernas y flexiónelas do-blando las rodillas. En esta posicióny sin llegar a sentarse tome impul-so con los músculos de las piernas

y levante la carga.

• Evite torcer el cuerpo con lac a r g asuspen-

dida. Paragirarse

mueva los pies hasta que el tron-co permanezca recto frente al lu-gar de destino de la carga.

• El empuje y la tracción son me-nos agotadores y más seguros queel levantamiento y depósito de losmateriales. Emplee cintas de rodi-

31



llos, bandejas de transferencia, parafacilitar el movimiento de los ma-teriales. Es preferible empujar lacarga en lugar de tirar de ella.

• La utilización de carros y otrosmecanismos móviles, reducirásignificativamente el número dedesplazamientos, con el consi-guiente aumento de la seguridady la eficiencia que ello representa.

5.10. INCENDIOS YEXPLOSIONES

El riesgo de incendio existente enla fabricación de calzado es debi-do, por un lado, a la presencia demateriales combustibles (cuero,telas, caucho y materiales plásticosdiversos, empleados como partesdel producto y productos utiliza-dos en el proceso de fabricación,como los adhesivos y disolventes,o las cajas de cartón) y por otro ala presencia de focos de ignicióny las posibles conductas peligro-sas de las personas que en ella tra-bajan.

Apagar un cigarrillo en un cubo debasura, fumar en las proximidadesde los puestos de trabajo, y en par-ticular donde se producen polvosy se emplean pegamentos ydisolventes, o utilizan equipos queproducen calentamiento o llamasabiertas, como las “candileras” y

sopletes, o sobrecargar la instala-ción eléctrica enchufando dema-siados aparatos en una mismatoma, son ejemplos de conductasimprudentes que pueden ocasio-nar un incendio.

La mejor actitud preventiva debellevarnos a impedir el comienzo deun incendio mediante:

• El diseño seguro de las instalacio-nes eléctricas así como su mante-nimiento periódico.

• La eliminación de los materialescombustibles innecesarios, mejo-

32



rando el orden y limpieza en lasáreas de producción y almacenes,en particular en los almace-namientos de pegamentos ydisolventes.

• El control de los combustibles yde los focos de ignición.

Además de las medidas preventi-vas anteriores, es necesario dispo-ner de los medios de protecciónsuficientes para la lucha contra elfuego, así como la preparaciónadecuada de las personas que es-tén al cargo de la seguridad con-tra incendios.

En relación a los medios de pro-tección estos deberán permitir:

• Detectar el incendio en el mo-mento en que se produzca o loantes posible.

• Dar la alarma a las personas queintegran los equipos de inter-vención.

• Facilitar la evacuación de las áreasafectadas por el incendio.

• Posibilitar la extinción del incen-dio o su control.

MEDIDAS DE PREVENCIÓN DEINCENDIOS

Vd. puede colaborar en la preven-ción de un incendio. Para ello:

• Asegúrese de cerrar las "can-dileras" y los sopletes, una vezacabados los trabajos, desconec-te las máquinas y otros aparatoseléctricos.

• Mantenga limpio su puesto detrabajo, y asegúrese que la aspira-ción de polvo funciona correcta-mente para evitar su suspensiónen el aire, lo que podría originarexplosiones o incendio.

• Observe y compruebe el estadode mantenimiento de las máqui-nas en las que haya partes calien-tes, especialmente de su termos-tato.

• Mantenga despejados los acce-sos y salidas de las áreas de fabri-cación.

• Verifique periódicamente el per-fecto estado de la dotación deextintores y que se puedan acce-der fácilmente.

• Reduzca la cantidad de pega-

33



mentos y disolventes a la necesa-ria para el trabajo de la jornada y, aser posible, transpórtelo en reci-pientes que no sean frágiles y quedispongan de cierres automáticos,para impedir su fuga.

• Almacene los productos inflama-bles en armarios de seguridad re-sistentes al fuego, o en recintosespecíficos para ellos, verificando

que la instalación eléctrica es ade-cuada al riesgo de inflamación devapores combustibles. El almacéndeberá disponer de ventilación,especialmente si se realiza el tras-vase entre recipientes, por ejemplode bidones a latas o recipientespara su utilización.

• Debe señalizarse la prohibiciónde fumar en las áreas de trabajo, ydisponer de zonas específicas paraello. Estas zonas deberán estar de-bidamente señalizadas y delimita-

das, donde no haya posibilidad deque se cause un incendio por lautilización de cerillas, mecheros olas colillas de cigarrillos.

• También es recomendable la uti-lización del sistema de permisosde trabajo con fuego, denomina-da como "Permiso de fuego", entodas las operaciones de mante-nimiento en las que se utilicenequipos que puedan desprenderchispas, tengan llamas abiertas oproduzcan calentamiento quepueda hacer arder los materialescombustibles presentes en la zona.

EXTINCIÓN DE INCENDIOS

• En el caso de que Vd. descubra elcomienzo de un incendio:

• Avisará a sus compañeros y darála alarma a su superior por el me-dio más apropiado (si dispone depulsadores de alarma, pulse el máspróximo).

• Si conoce como se usa un extin-tor de incendios, trate de apagarel conato.

• Si no sabe utilizarlo, salga de lazona de peligro.

• Si es posible, según el recintodonde se encuentre, cierre puer-tas y ventanas para evitar la pro-pagación del fuego y del humo.

• Espere en un lugar seguro y próxi-

NO

34



mo las instrucciones de los respon-sables de la actuación para el con-trol de la emergencia.

Utilización de los equipos deextinción.

El extintor

Trate de apagar el conato de in-cendio usando el extintor máspróximo que sea adecuado al tipode fuego que se haya producido.

• Quite el precinto de seguridad, ysin accionar todavía el extintor,

• Acérquese al fuego hasta una dis-tancia prudencial,

• Entonces, accione la palanca dedescarga, y dirija el chorro delagente extintor al objeto que ardeen la base de las llamas.

La boca de incendios equipada

Si la empresa dispone de Bocas deIncendio Equipadas, y Vd. ha sidopreviamente entrenado y autoriza-do para utilizarlas, siga las reco-

• No utilizar agua para apagarfuego de aceites.• No debe arriesgarse innecesa-riamente.• Si no se apaga el fuego salgadel lugar del incendio y siga lasnormas de evacuación.

mendaciones que se indican acontinuación:

• Abra el armario o rompa el cristalde la tapa y extraiga la mangueragirando la devanadera y desenro-llándola en la dirección hacia laque se encuentra el fuego.

• Si está solo y la BIE es de man-guera flexible plana, compruebeque la lanza está cerrada y despuésabra lentamente la válvula de pasodel agua.

• Una vez presurizada la mangue-ra, tome firmemente la lanza-bo-quilla y abriendo el chorro másadecuado, empiece la extincióndel fuego hasta recibir ayuda ohasta la llegada de los bomberos.

Recuerde:

35

RIESGOS ESPECÍFICOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS POR PUESTO DE TRABAJO


Riesgos específicos y medidaspreventivas por puesto de trabajo

6

6.1. CORTADO

La operación de cortadode material se realiza dedos maneras distintas,

manual o a máquina, en funcióndel número de piezas a cortar.

El corte a mano se realiza en aque-llas ocasiones en las que la canti-dad de pares a cortar es pequeñay no resulta beneficioso tenertroqueles específicos para el cor-te. El trabajo se realiza de maneramanual, haciendo uso de una cu-chilla y un patrón. El trabajadorva cortando con la cuchilla elmaterial siguiendo el contornodel patrón.

El corte a máquina se realiza conla máquina de troquelado. Existendiferentes tipos de troqueladora:de brazo giratorio o bandera, debrazo giratorio automático, de

puente y automática. El trabajadorcoloca el material sobre el plato dela máquina y sitúa el troquel sobreel mismo, atendiendo al máximoaprovechamiento de éste. A su vezdebe cumplir con los requisitos decalidad (consistencia, apariencia,etc.) de la pieza cortada. El accio-namiento del troquel se efectúamediante la pulsación simultáneade los pulsadores del doble man-do manual.

Riesgos específicos:

• Atrapamiento de las extremida-des superiores.

• Golpes y cor tes por herra-mientas.

• Sobreesfuerzos derivados de lamanipulación de troqueles y de-más material.

• Fatiga física derivada de la postu-ra de pie.

Medidas preventivas:

• Al inicio de la jornada se compro-bará el correcto funcionamientodel sistema de accionamiento dela máquina, mando a dos manoscon simultaneidad, de forma quesiempre se tengan que accionar si-multáneamente los dos pulsado-



res para que baje el cabezal. Parapoder accionar de nuevo la máqui-na deberán ser liberados, previa-mente, ambos pulsadores. Se com-probará que la presión y altura delcabezal son las adecuadas para eltroquel y material a cortar.

• No se eliminará o“puenteará” el siste-ma de seguridadde doble mandocon simultanei-dad en ningúncaso.

• En la troque-ladora de puente yde brazo automá-tico, se verificarácomo paso previo a su trabajo, quela barrera fotoeléctrica que impi-de el acceso involuntario a la zonade troquelado funciona correcta-mente. Se cortará el haz del dispo-sitivo sin introducir la mano en lazona de corte.

• Los troqueles se almacenarán enlas estanterías sin sobrepasar lacarga máxima admisible por es-tante. Nunca se dejarán en el sue-lo o lugares donde puedanprovocar cortes por caídaso descuidos. Siempre quesea posible, los materialesde mayor utilización, ubica-dos en las borriquetas o en

las estanterías, se colocarán a la al-tura abdominal.

• Las herramientas y utensilios decorte (cuchillas, tijeras, etc.), se de-berán guardar correctamente, enespecial deberán disponer de fun-das para evitar posibles cortes ac-

cidentales cuandono se estén utili-zando.

• El manejo delas pieles/forro yrollos de sintéti-co se realizará

según el procedi-miento correctode manipulaciónmanual de cargas.La colocación de

piezas plegadas para el corte enmáquinas de puente, se efectuará,cuando el peso y las dimensionessean considerables, entre dos omás trabajadores.

37



• En las posiciones estáticas de tra-bajo de pie, para reducir la tensiónmuscular necesaria para mantenerel equilibrio del cuerpo, manten-ga un pie en alto apoyado sobreun objeto o reposapiés y alterneun pie tras otro, ello favorecerá lacirculación sanguínea y reducirá laposibilidad de aparición de varices.

6.2. REBAJADO

En el proceso de guarnecido seefectúa la operación de rebajadode contornos que consiste en re-ducir, mediante una cuchilla gira-toria, el espesor de las piezas, queposteriormente se ensamblaránen el aparado. Con ello se consi-gue obtener una superficie homo-génea que favorecerá su cosido.


• Cortes y golpes por objetos o he-rramientas en extremidades supe-riores.

• Atrapamiento en cuchillas y co-rreas de transmisión.

• Fatiga postural estática derivadade la postura sentada.

• Sobreesfuerzos derivados de lamanipulación manual de cargas.

• Caídas al mismo nivel por acumu-lación de material.


• Al inicio de la jornada se compro-bará el correcto funcionamientode la máquina y del dispositivo deseguridad queimpide, en caso

de re-tirar el resguardode protección de la cu-chilla, el funcionamiento de la má-quina. Bajo ningún concepto seanulará o eliminará dicha protec-ción.

• La cuchilla siempre estará prote-gida por un resguardo fijo. Éste seretirará únicamente para las ope-raciones de mantenimiento y lim-pieza, en las que se habrá desco-nectado previamente la máquina.

• En las operaciones de afilado sedeberán extremar las precaucio-nes, para ello no se utilizarán pie-dras de pequeñas dimensiones yse mantendrán colocadas todaslas protecciones de la máquina.

• En la posición sentado manten-ga el tronco erguido, con los hom-



bros hacía atrás y la columna ver-tebral recta. Para evitarflexiones excesivas einnecesarias, hacia

adelante del

tronco, acerque la silla a la mesa detrabajo.

• El ajustar la silla a las medidasantropométricas de cada usuario,facilitará la adopción de una pos-tura sentada correcta, que evitaráfatigas e incomodidades en hom-bros y espalda. Para ello, se regula-rá la altura del asiento para que elplano de la mesa se sitúe a la altu-ra aproximada de los codos, enesta posición, si los pies del usua-rio no alcanzan a descansar sobreel suelo se utilizará un reposapiés.

• Dotar de acolchado aquellas si-llas que carezcan de éste, con el finde evitar sobrepresiones en la par-te interior de las rodillas y la zonalumbar. Para ello se puede recurrir

a colocar cojines en el respaldo yasiento o sustituir la silla por unaadecuada.

• Las cajas auxiliares de las piezas arebajar o rebajadas, siempre quesea posible, se dispondrán en so-portes móviles que permitan suregulación en altura e inclinación,con el fin de evitar, en la recogiday depósito de piezas, posturas for-zadas del tronco y la extensión delhombro hacia atrás.

• El saco o bolsa de recogida dematerial se vaciará de forma perió-dica, impidiendo que se llene ensu totalidad.

• Se extremará lapolítica de or-den y limpieza

del lugar de trabajo y susalrededores, impidiendo que seacumule material fuera de su lu-gar, así como recogiendo los res-tos de material que pudieran caeral suelo.

39



6.3. APARADO

En la fase de aparado se ensam-blan las distintas partes textiles(piel, sintético, etc.) por medio dehilo, haciendo uso para ello de lamáquina de aparar, ya sea plana ode columna. Otro método de en-samblado, también habitual, esmediante el uso de adhesivos(cemen, cola) para unir el forro alcorte de piel o sintético.


• Exposición a productos químicos(inhalación y contacto), adhesivos.

• Choques y atrapamientos por ob-jetos móviles, correas de transmi-sión.

• Fatiga postural estática motivadapor la postura sentada.

• Sobreesfuerzos derivados de lamanipulación manual de cargas.

• Caídas al mismo nivel por acumu-lación de materiales.

• Fatiga visual derivada de nivelesde iluminación inadecuados.


• En la aplicación de productos quí-micos, en primer lugar, se deberánconocer las indicaciones de segu-ridad y de utilización, facilitadaspor el fabricante, e indicadas en laetiqueta del envase y en la ficha de

seguridad del producto.

• En los puestos en los que existauna instalación de extracción loca-lizada, la aplicación del adhesivosobre la pieza, se realizará bajo lacampana de extracción. En caso deno disponer de dicha instalación,

por ser esporádica la utilización deproductos químicos, se utilizaránlos equipos de protección indivi-dual que le hayan sido indicados,guantes resistentes y mascarilla.

• Los bidones, botes y recipientesdeberán permanecer cerradossiempre que no se utilicen. Se li-mitará en lo posible su stock y sealmacenarán clasificados en fun-ción de su peligrosidad, separan-do convenientemente los produc-tos incompatibles.

• Está terminantemente prohibidofumar, beber o comer en los pues-tos de trabajo con riesgo de expo-sición a productos químicos. Úni-camente se podrán ingerir alimen-



tos o fumar en losrecintos específi-cos destinadopara ello (come-dores, salas dedescanso). Antesde tomar alimen-to alguno o fumar,es necesario la-varse las manos con agua y jabón.

• Al inicio de la jornada se compro-bará el correcto funcionamientode la máquina y la adecuada colo-cación de las protecciones de se-guridad. Bajo ningún concepto setrabajará con los resguardos de lascorreas de transmisión retirados.En caso de tener que efectuaroperaciones de mantenimientoy limpieza, la retirada de estosresguardos se hará con la máqui-na parada.

• Se regulará la silla de acuerdo alas medidas antropométricas decada usuario, al objeto de facilitaruna postura sentada correcta, queevitará fatigas e incomodidades enhombros y espalda. El objetivo esque la espalda esté siempre encontacto con el respaldo y los piesbien apoyados en el suelo.

• Dotar de acolchado aquellas si-llas que carezcan de éste, con el finde evitar sobrepresiones en la par-te interior de las rodillas y la zona

lumbar. Para ellose puede recurrira colocar cojinesen el respaldo yasiento o sustituirla silla por otramás adecuada.

• Los contenedo-res auxiliares con

las piezas a coser y cosidas, siem-pre que sea posible, se dispondránen soportes móviles que permitansu regulación en altura e inclina-ción, con el fin de evitar, en la re-cogida y depósito de las piezas,posturas forzadas del tronco y laextensión del hombro hacia atrás.

• En la posición sentado manten-ga el tronco erguido, con los hom-bros hacía atrás y la columna ver-tebral recta. Para evi-tar sobrecargar lamusculatura vaya

NO

41



alternando las tareas de cosido depiezas grandes y pequeñas.

• Alterne las tareas de cosido enposición sentado con otras tareasauxiliares que le permitan levantar-se y cambiar de posición.

• Con orden y limpieza el trabajoes más seguro. El desorden y la su-ciedad son causas comunes de ac-cidentes y pérdidas de tiempo queinfluyen de manera negativa en lospuestos de trabajo.

• La iluminación será la adecuadaen función de la tarea realizada, eneste sentido el combinar el uso dela luz natural con la artificial es lomás beneficioso y satisfactorio.

6.4. MOLDEADO DE CONTRA-FUERTES

El trabajo se divide en dos tareasdiferenciadas. La primera consisteen el embastado, mediante la cualse coloca el contrafuerte de formamanual en el corte de aparado. Lasegunda, es el moldeado en sí, para

la cual el trabajador coloca el cor-te en el molde caliente de la má-quina de moldear, lo sujeta con laspinzas de la máquina y se moldeael contrafuerte, dándole la formaadecuada. Una vez ha adquiridodicha forma, se pasa al molde defrío, siguiendo el procedimientoanterior se le da la consistencia yrigidez necesaria.


• Golpes y atrapamientos de las ex-tremidades superiores en los ele-mentos de sujeción del calzado.

• Contactos térmicos con el mol-de caliente.

• Sobreesfuerzos derivados de lamanipulación de moldes y demásmaterial.

• Fatiga postural derivada debipedestación.

• Fatiga visual.


• Al inicio de la jornada se compro-bará el correcto funcionamientodel sistema de accionamiento dela máquina, mando a dos manoscon simultaneidad, de forma quesiempre se tengan que accionarsimultáneamente los dos pulsa-dores para que baje el cabezal.Para poder accionar de nuevo la



máquina deberán ser liberados,previamente, ambos pulsadores.

• No introducir las manos en elcampo de acción del molde, mien-tras las pinzas de sujeción seaproximan al corte ni cuando estábajando el cabezal.

• La utilización de guantes de pro-tección individual adecuados evi-tará quemaduras en las manos, porcontacto con los elementos calien-tes (moldes) de la máquina.

• No se retirará en ningún momen-to la protección superior del pedalde accionamiento de las pinzas.

• Los moldes se almacenarán en lasestanterías sin sobrepasar la cargamáxima admisible por estante.Nunca se dejarán en el suelo o lu-gares donde puedan provocar caí-das o descuidos. En su manipula-ción, en lo posible, utilice los me-dios mecánicos disponibles en laempresa (carretillas, carritos,transpaletas, etc.).

• En las posiciones estáticas de tra-bajo de pie, para reducir la tensiónmuscular necesaria para mantenerel equilibrio del cuerpo, manten-ga un pie en alto apoyado sobreun objeto o reposapiés y alterneun pie tras otro. Ello favorecerá lacirculación sanguínea y reducirá laposibilidad de aparición de varices.

• Los materiales siempre que seaposible se tendrán en línea con lamáquina, al objeto de evitar movi-mientos de giro de tronco y cue-llo innecesarios. En las moldea-doras con disposición en “V”, se rea-lizarán los giros moviendo las pier-nas, en lugar de girar el tronco.

• En la medida de lo posible, orga-nice la disposición del área de tra-bajo, considerando la secuencia de

las operaciones realizadas, al obje-to de evitar movimientos de ma-terial innecesarios.

43



• La limpieza periódica de las lám-paras, difusores y reflectores de lossistemas de iluminación localizaday general, favorecerá el mantenerlos niveles de iluminación indica-dos para estos trabajos de preci-sión e inspección, e impedirá laexistencia de deslumbramientos ycontrastes.

6.5. MONTADO DE PUNTAS

El trabajo consiste en darle la for-ma adecuada a la punta del calza-do y que ésta quede centrada. Paraello previamen-te en un reac-tivador se hacalentado elcorte, éste hasido unido a laplantilla, que-dando entreellos la horma.El trabajadorcoge el conjunto de piezas y lo co-loca en la máquina, ajusta el cuero

por medio de las pinzas y, una vezajustado, acciona el desplazamien-to del cabezal, quedando la puntaunida a la plantilla y con la formaadecuada por medio de adhesivo,calor y presión.


• Golpes y atrapamientos de las ex-tremidades superiores en los ele-mentos de sujeción del calzado ycierre de molde.

• Contactos térmicos en zona delreactivador.

• Proyección de partículas y frag-mentos.


• Fatiga visual.


• Al inicio de la jornada se compro-bará el correctofuncionamien-to del sistemade acciona-miento de lamáquina, man-do a dos manos,de forma quesiempre se ten-gan que accio-

nar simultáneamente los dos pul-sadores para que funcione. Para



poder accionar de nuevo la máqui-na deberán ser liberados, previa-mente, ambos pulsadores.

• Coloque el pedal a nivel del sue-lo con el fin de evitar levantar ex-cesivamente el pie con respecto alsuelo. El “cubrepedales” impide pi-sar y accionar de manera invo-luntaria las pinzas de la máquina.Bajo ningún concepto se trabaja-rá con la protección superior delpedal retirada.

• En el reactivador se mantendrá larejilla de protección que impide elacceso de las manos a la zona deresistencias. Bajo ningún motivo secolocarán alimentos o bebidas so-bre o en el interior de la máquina.

• No introducir las manos en elcampo de acción de la máquinamientras el cabezal se está despla-zando.

• Las operaciones de limpieza enla zona donde se aplica el adhesi-vo se realizará cuando ésta se haya

enfriado. Para evitar posibles pro-yecciones de fragmentos y partí-culas no se utilizará aire comprimi-do sino el cepillo específico desti-nado para tal fin.


• Los elementos auxiliares cintatransportadora y reactivador, siem-pre que sea posible, se tendrán enlínea con la máquina, a una alturaapropiada para evitar movimien-

NO

45



tos de flexión y giro del tronco ycuello. En la medida de lo posible,se organizará la disposición delárea de trabajo, al objeto de evitarmovimientos de material innece-sarios, considerando la secuenciade las operaciones realizadas.

• La limpieza periódica de las lám-paras, difusores y reflectores de lossistemas de iluminación localizaday general, y un adecuado progra-ma de mantenimiento preventivo,favorecerá el mantener los nivelesde iluminación indicados para es-tos trabajos de precisión e inspec-ción, e impedirá la existencia dedeslumbramientos y contrastes.

6.6. MONTADO DE TALONESY ENFRANQUES

En esta tarea de montado, secentra el talón del calzado, dán-dole la forma adecuada. Paraello se calienta previamente elcorte, procedente del montadode puntas, en un reactivador. Eltrabajador coge el conjunto depiezas, lo coloca en la máquina yajusta el cuero por medio de laspinzas, una vez está ajustado, ac-ciona el desplazamiento del cabe-zal, quedando el talón unido a laplantilla, con la forma adecuada,por medio de adhesivo, calor ypresión.


• Golpes y atrapamientos de las ex-tremidades superiores en los ele-mentos de sujeción del calzado ycierre de molde.

• Contactos térmicos en zona delreactivador.

• Proyección de partículas y frag-mentos.


• Fatiga visual.


• Al inicio de la jornada se compro-bará el correcto funcionamiento

del sistema de accionamiento dela máquina, mando a dos manos,de forma que siempre se tenganque accionar simultáneamente losdos pulsadores para que baje el ca-bezal. Para poder accionar de nue-vo la máquina deberán ser libera-dos, previamente, ambos pulsado-res. Se comprobará que la presión y



altura del cabezal son las adecuadas.

• Coloque el pedal a nivel delsuelo con el fin de evitar levan-tar excesivamente el pie. El"cubrepedales" impide el pisarde manera involuntaria el pedalde accionamiento de la máquina.Bajo ningún concepto se trabaja-rá con la protección superior delpedal retirada.

• No introducir las manos en elcampo de acción de la máquinamientras el cabezal se está despla-zando.

• En el reactivador se mantendrá larejilla de protección que impide elacceso de las manos a la zona deresistencias. No se deben colocaralimentos o bebidas sobre la má-quina.

• Las operaciones de limpieza enla zona de las boquillas que apli-can el adhesivo se realizará cuan-do ésta se haya enfriado. Para evi-tar posibles proyecciones de frag-mentos y partículas no se utilizará

aire com-pr imido

sino el ce-pillo espe-

cífico destinado para tal fin.


• Los elementos auxiliares cintatransportadora y reactivador, siem-

pre que sea posible, se tendrán enlínea con la máquina, a una alturaapropiada para evitar movimien-tos de flexión y giro del tronco ycuello. En la medida de lo posible,se organizará la disposición delárea de trabajo, al objeto de evitarmovimientos de material innece-sarios, considerando la secuenciade las operaciones realizadas.

• La limpieza periódica de las lám-paras, difusores y reflectores de lossistemas de iluminación localizada

47



6.7. LIJADO

En el proceso de montado se efec-túa la operación de lijado del cue-ro por su parte inferior, con el finde abrir el poro de la piel, consi-guiendo de esta manera mejorarla absorción del adhesivo, para unamayor adherencia de la suela. Eltrabajador coge la pieza una vezrealizado el corte y montado y, conla lijadora, realiza varias pasadas dela piel que está unida a la plantilla.


• Proyección de fragmentos y par-tículas.

• Exposición a contaminantes quí-micos desprendidos en estadosólido (polvo del material).

• Ruido producido por eldisco de la máquina en ellijado de material.

• Atrapamiento en discos ycepillos.

• Fatiga postural es-tática derivada de lapostura de pie.

• Incendio por polvo en suspen-sión.


• Antes de poner la máquina enmarcha se comprobará que el dis-co está bien sujeto y que no haynada que estorbe el movimiento

rotativo de éste. Durante los traba-jos de lijado se mantendrá correc-tamente colocada la pantalla deprotección contra proyecciones

de partículas.

• Se trabajará con ropaajustada, sin partes

colgantes, con lasmangas ceñidas alas muñecas o

arremangadas. Tra-bajando con estas

máquinas no debe-rán usarse pulseras,anillos o cualquierelemento similarque pueda resultaratrapado con las

y general, favorecerá el mantenerlos niveles de iluminación indica-dos para estos trabajos de preci-sión e inspección, e impedirá laexistencia de deslumbramientos ycontrastes.



partes móviles. Si se lleva el cabe-llo largo se deberá trabajar con elpelo recogido, con gorro o pren-da similar.

• En las piezas en cuyas referenciasexistan partes metálicas (grapas,púas, etc.), se procederá a su elimi-nación antes de efectuar el lijado.

• Se deberá emplear gafas de pro-tección de seguridad, contra im-pactos mecánicos y en caso de tra-bajar con piezas pequeñas se uti-

lizarán guantes apro-piados contra riesgosmecánicos. Los equi-

pos de protecciónindividual debe-

rán ser homo-logados y dis-poner del co-

rrespondientemarcado CE.

• Nunca se debe dejar la máquinaen funcionamiento sin supervisión,una vez finalizado el trabajo se des-conectará.

• En la posición estática de pie, parareducir la tensión muscular y favo-recer la circulación sanguínea, semantendrá un pie en alto, apoyán-dolo sobre un objeto o reposapiés.Periódicamente se alternará un pietras otro.

• Las cajas auxiliares con las piezasa lijar o lijadas, se dispondrán en

s o p o r t e sm ó v i l e sque permi-tan su re-g u l a c i ó nen altura einclinación,al objetode evitar, laflexión continuada deltronco y la extensión del hombrohacia atrás.

• Es conveniente que las máquinasde lijado dispongan de un sistemade aspiración del polvo despren-dido y que lo recoja en una bolsao depósito. Al finalizar la jornada detrabajo y como medida de preven-ción contra incendios, se humede-cerá el contenido de esta bolsa.

• En el caso de no disponer en lamáquina de un sistema de humi-dificación automático, al finalizar lajornada, se vaciará el contenido dela bolsa, comprobando que no haybrasas o indicios de que pueda ar-der el material.

• Se extremará la política de ordeny limpieza del lugar de trabajo ysus alrededores, impidiendo quese acumule material fuera de sulugar, así como recogiendo los res-tos de material que pudieran caeral suelo.

49



6.8. APLICACIÓN DE ADHESIVO

En la fase previa al pegado de sue-las y con la finalidad de facilitar suunión, se procede a la operaciónde aplicado de adhesivo o cola pormedio de una brocha, en la suelay base del calzado.


• Exposición a productos químicos,inhalación y contacto conadhesivos.

• Incendio y explosión.



• En la aplicación de productos quí-micos, en primer lugar, se deberánconocer las indicaciones de segu-ridad y de utilización, facilitadas

por el fabricante, e indicadas en laetiqueta del envase y en la ficha deseguridad del producto.

• En los puestos en los que existauna instalación de extracción loca-lizada, la aplicación del adhesivosobre la pieza, se realizará con lasmanos lo más cerca posible de lacabina, de manera que el

contaminantesea captado en

su totalidad.Se debe-rán utili-zar reci-

pientes para dar cola lo más cerra-dos posibles, para evitar la emisiónde contaminante, debiendo estardichos recipientes bajo la acciónde la extracción localizada.

• Los botes y recipientes deberánpermanecer cerrados siempre queno se utilicen. Se limitará en lo po-sible su stock y se almacenarán cla-sificados en función de su peligro-sidad, separando conveniente-mente los productos incompati-bles.

• Siempre se procurará mantenerlos productos en sus envases de

LYPOL 38COLA RÁPIDA

RIESGOS ESPECÍFICOS- FÁCILMENTE INFLAMABLE.- TÓXICO POR INHALACIÓN, POR INGESTIÓN Y POR

CONTACTO CON LA PIEL.- POSIBILIDAD DE SENBILIZACIÓN EN CONTACTO CON

LA PIEL.

CONSEJOS- MANTÉNGASE EL RECIPIENTE BIEN CERRADO.- PROTÉJASE DE FUENTES DE IGNICIÓN. NO FUMAR.- EVÍTESE EL CONTACTO CON LA PIEL.- EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS, LÁVESE

INMEDIATAMENTE Y ABUNDANTEMENTE CON AGUA Y ACÚDASE AL MÉDICO.

CONTIENE TOLUENO Y CIANOCRILATOPELIGRO. SE ADHIERE A LA PIEL Y A LOS OJOS ENPOCOS SEGUNDOS. MANTÉNGASE FUERA DELALCANCE DE LOS NIÑOS.EN CASO DE ACCIDENTE CONTACTAR CON ELINSTITUTO NACIONAL DE TOXICOLOGÍATel. 91 562 04 20R: 11 23/24/25 43

S: 7 16 24 26

500ml Lot. 432 94

T

F

EMPRESA, S.A.DIRECTOR TÉCNICOTELÉFONODIRECCIÓNPOBLACIÓN



origen para evitar posibles confu-siones. En caso de no ser posiblese utilizarán recipientes etiqueta-dos igual que los originales. Nun-ca se emplearán envases de pro-ductos alimenticios (botellas deagua, de refrescos, etc.) para con-tener productos químicos.

• Está terminantemente prohibidofumar, beber o comer en los pues-tos de trabajo con riesgo de expo-sición a productos químicos. Úni-camente se podrán ingerir alimen-tos o fumar en los recintos especí-ficos destinado para ello (comedo-res, salas de descanso). Antes detomar alimento alguno o fumar, esnecesario lavarse las manos conagua y jabón.

• Se utilizarán guan-tes resistentes (degoma natural onitrilo) a losp r o d u c t o sque se mani-pulen (co-r r o s i v o s ,irritantes, etc.).En caso de con-tacto con losojos, lavar inmediatamente conagua abundante durante 15 minu-tos y pedir ayuda médica.

• Reduzca la cantidad de adhesivosy disolventes a la necesaria para el

trabajo de la jornada. Almacene losproductos inflamables en armariosde seguridad resistentes al fuego,o en recintos específicos para ello,donde esté garantizada su venti-lación, especialmente si se realizantrasvases entre recipientes.

• Con orden y limpieza el trabajoes más seguro. El desorden y la su-ciedad son causas comunes de ac-cidentes y pérdidas de tiempo queinfluyen de manera negativa en lospuestos de trabajo.

• La iluminación será la adecuadaen función de la tarea realizada,para ello se deberá mantener unnivel de iluminación general (na-tural o artificial) que permita desa-rrollar la tarea sin necesidad de for-zar la vista, pudiendo complemen-tar la anterior con iluminación ar-tificial localizada cuando sea nece-sario, evitando deslumbramientosy contrastes excesivos.

6.9. PEGADO DE SUELAS

Consiste en unir la suela al resto delzapato por medio de un materialadhesivo y presión. Para ello seutilizan tres tipos de máquinasposibles: Pegadora de suelasoleohidráulica (de brazos), neumá-tica de doble cámara y neumáticatubular.

51




• Golpes y atrapamientos de las ex-tremidades superiores.

• Fatiga derivada de la bipedes-tación y demás posturas adopta-das.

• Fatiga visual derivada de los ni-veles de iluminación y lumi-nancias.


• Al inicio de la jornada, en las má-quinas que posean la modalidadde funcionamiento automático, secomprobará el estado correcto delos sistemas de accionamiento y

protección, verificando que la ba-rrera fotoeléctrica que impide elacceso involuntario a la zona deacción, el corte del haz, detiene elmovimiento peligroso de la má-quina.

• En las máquinas que posean undispositivo detector de presenciaasociado a un resguardo móvil,

antes de iniciar la jornada, se com-probará también, su correcto esta-do de funcionamiento verificandola detención de la máquina.

• En caso de un funcionamientoanormal de la máquina, en la mo-dalidad manual no desciende elcabezal después de accionar losórganos de control o, en modo

automático la barrera fotoeléc-trica no detecta la interrupcióndel haz, antes de introducir lamano en el campo de acción departes móviles, se desconecta-rán las fuentes de alimentación(eléctrica o aire comprimido)que puedan producir la bajadainesperada del cabezal.

• No se eliminarán o “puentearán”los sistemas de seguridad en nin-gún caso.

• En la medida de lo posible, se dis-pondrán los materiales y calzadoa manipular en las inmediacionesdel puesto de trabajo, evitando te-ner que realizar grandes alcances,que obliguen a doblar la espalda.



En este sentido los materiales quevienen por la cinta (corte y suela)no se recogerán hasta que se en-cuentren lo más cerca posible deellos, evitando estiramientos inne-cesarios.

• No es conveniente te-ner los distintos ele-mentos de trabajo(cinta trans-portadora yen ocasionesreactivador)formando án-gulos rectos, en el caso deque esto suceda, se evitará la rota-ción del tronco realizando el girocon las piernas. En lo posible, to-dos los elementos que componenel puesto de trabajo se tendrán enlínea con la máquina o en un án-gulo inferior a 90º, de acuerdo conla secuencia de tareas a realizar.


6.10. ACABADO

El proceso de acabado está com-puesto por una variedad de tareasen las que se realizan una serie deretoques, ajustes y pequeñas repa-raciones del calzado para mejorarsu aspecto y calidad, eliminando

a su vez, los ligeros desper-fectos o daños

en la piel quepuedan ha-ber surgido

durante su fabrica-ción. Tareas como elaplicado de ceras,

brillos y nutrientes, la eliminaciónde desperfectos con lija o tijera, yel quemado de hilos, son desarro-lladas en esta fase del proceso.


• Exposición a productos químicos,aplicación de tintes y nutrientes.

• Incendio y explosión.

• Atrapamiento en discos y cepillos.


• Fatiga derivada de la postura de pie.


• En la aplicación de productos quí-micos, en primer lugar, se deberánconocer las indicaciones de segu-ridad y de utilización, facilitadas

53



por el fabricante, e indicadas en laetiqueta del envase y en la ficha deseguridad del producto.

• En los pues-tos en los que

exista una instalación de extrac-ción localizada, la aplicación de lostintes y ceras sobre la pieza, se rea-lizará con las manos lo más cercaposible de la cabina, de maneraque el contaminante sea captadoen su totalidad. Se deberán utilizarrecipientes para el aplicado de tin-turas lo más cerrados posibles, paraevitar la emisión de contaminan-te, debiendo estardichos recipien-tes bajo la acciónde la extracciónlocalizada.

• En los casos queno se dispongade cabina de ex-tracción localiza-da, el aplicado deproductos químicos, se

efectuará en lugares ventilados enlos que esté garantizada la adecua-

da renovación del aire y sehará uso de mascarillas espe-cíficas para los productos

químicos empleados.

• Antes de aplicar el productoquímico en la cabina de abrillan-tar/difuminar, se pondrá en fun-cionamiento el sistema de aspi-ración y la cortina de agua (siexiste), y se comprobará quefuncionan correctamente, verifi-cando que no haya pérdidas por

fugas en la conexión de la man-guera de aire comprimido a la red.

• Se utilizarán guantes resistentesa los productos que se manipulen.En caso de contacto con los ojos,lavar inmediatamente con aguaabundante durante 15 minutos ypedir ayuda médica.

• Los botes y recipientes deberánpermanecer cerradossiempre que no seutilicen. Se limitaráen lo posible sustock y se almace-narán alejados delos focos de calor(candileras, sople-tes, etc.) clasificadosen función de supeligrosidad y sepa-rando conveniente-



mente los productos incompati-bles.

• Siempre se procurará mantenerlos productos en sus envases deorigen para evitar posibles confu-siones. En caso de no ser posiblese utilizarán recipientes etiqueta-dos igual que los originales. Nun-ca se emplearán envases de pro-ductos alimenticios (botellas deagua, de refrescos, etc.) para con-tener productos químicos.

• Está terminantemente prohibidofumar, beber o comer en los pues-tos de trabajo con riesgo de expo-sición a productos químicos. Úni-camente se podrán ingerir alimen-tos o fumar en los recintos especí-ficos destinado para ello (comedo-res, salas de descanso). Antes detomar alimento alguno o fumar, esnecesario lavarse las manos conagua y jabón.

• Reduzca la cantidad de tintes ydisolventes a la necesaria para eltrabajo de la jornada. Almacene losproductos inflamables en armariosde seguridad resistentes al fuego,o en recintos específicos para ello,donde esté garantizada su venti-lación.

• En el empleo de candileras ysopletes se llevará el pelo corto orecogido para evitar posibles que-maduras. Nunca se abandonará

una candilera encendida, ni siquie-ra por un corto periodo de tiempo.

• La operación de cepillado se rea-lizará con el pelo corto o recogido,la ropa ajustada y sin pulseras, ani-llos, cadenas o cualquier otro ele-mento que posibilite el atra-pamiento. Se parará la máquina decepillar una vez haya terminado elproceso.


• En las posiciones estáticas de tra-bajo de pie, para reducir la tensión

55



muscular necesaria para mantenerel equilibrio del cuerpo, manten-ga un pie en alto apoyado sobreun objeto o reposapiés y alterneun pie tras otro, con ello favorece-rá la circulación sanguínea y redu-cirá la posibilidad de aparición devarices.

• En la medida de lo posible sitúelos materiales y calzado a manipu-lar próximos a usted, al objeto deevitar grandes alcances que obli-guen a flexionar excesivamente laespalda.

6.11. EMPAQUETADO

La operación de empaquetadoconsiste en guardar en cajas elcalzado por pares, comproban-do que coincide el color y nú-mero con el que se indicará enla caja. Además, dependiendodel tipo de calzado, puede re-querir otras manipulacionesadicionales, como pueden ser:envolver el calzado en papel obolsas, colocar papel o varilla en

el interior del calzado, colocar cor-dones, accesorios, etiquetas, etc.


• Caídas de objetos en manipu-lación.

• Cortes o golpes con herramientas.


• Fatiga física derivada de la postu-ra de pie y de la manipulación ma-nual de cargas.


• Las cajas se apilarán asegurandosu estabilidad, evitando al coger-las o dejarlas tener que alcanzaralturas excesivas.

• En la medida de lo posible, los ma-teriales y piezas de calzado a ma-nipular, se dispondrán próximos alcuerpo al objeto de evitar efectuargrandes alcances, que obliguen aflexionar o extender de maneraexcesiva la espalda.



• Las herramientas y utensilios decorte (cuchillas, tijeras, etc.), se de-berán guardar correctamente, enespecial deberán disponer de fun-das para evitar posibles cortes ac-cidentales cuando no se estén uti-lizando.

• El desplazamientode carros se realiza-rá asegurando laestabilidad de lacarga y con sufi-ciente visibilidad, enel caso de que nosea posible con unsolo trabajadorse realizaráentre dostrabajadores. En este sentido semantendrán las zonas de tránsitoy apilamiento despejadas de cajasy obstáculos.

• Evitar en la medida de lo posibleque la altura de las cajas esté porencima del nivel de los hombros,bien sea en su apilado o duranteel pegado de etiquetas.

• En las posiciones estáticas de tra-bajo de pie, para reducir la tensiónmuscular necesaria para mantenerel equilibrio del cuerpo, manten-ga un pie en alto apoyado sobreun objeto o reposapiés y alterneun pie tras otro, ello favorecerá lacirculación sanguínea y reducirá la

posibilidad de aparición de varices.

• La iluminación será la adecuadaen función de la tarea realizada,para ello se deberá mantener unnivel de iluminación general (na-tural o artificial) que permita de-

sarrollar la tareasin necesidadde forzar la vis-ta, pudiendocomplementarla anterior coni l u m i n a c i ó nartificial locali-

zada cuan-do sea ne-

c e s a r i o ,evitando

deslumbramientos y contrastesexcesivos.

57



6.12. ALMACENADO

El trabajo en el almacén con-siste en el depósito de lasdistintas cajas de calzado,apilándolas sobre paletaso en estanterías, para suposterior retirada y expedi-ción.


• Caídas de objetos en manipula-ción.

• Caídas de personas al mismo ydistinto nivel.

• Sobreesfuerzos derivados de lamanipulación manual.

• Incendios.


• Las cajas de cartón deberánalmacenarse sobre estantes o pa-letas para protegerlas de la hume-dad y evitar su derrumbe. Se

apilarán asegurando la estabilidad,evitando al cogerlas o dejarlas te-ner que alcanzar alturas excesivas.

• Se mantendrán las zonas de trán-sito y apilamiento despejadas decajas y obstáculos.

• El acceso a las distintas alturas enlas estanterías se realizará hacien-do uso de las cestas de seguridady las escaleras con plataforma, es-pecíficas para ello. Nunca trepan-do por la propia estantería.

• Siempre que sea posible y se dis-ponga de medios mecáni-cos para el transporte decargas, se antepondrá la uti-lización de dichos mediosa la manipulación a brazo.

• Durante el transporte decargas mediante carros,transpaletas o carretillaselevadoras disponga la car-ga asegurando la adecua-



da visibilidad del conductor. Encaso contrario, el transporteserá realizado por dos per-sonas, de forma que unopueda guiar al conductor.

• Inspeccione la carga antes de sumanipulación, al objeto de deter-minar su peso y su forma, o si pre-senta dificultad de agarre, para po-der adoptar así las medidas opor-tunas. En su transporte, llévela demanera que no interfiera en sucampo de visión, pegada al cuer-po y con los brazos extendidos.

• En el levantamiento de una car-ga utilice las piernasy f lexiónelas do-blando las rodillas.En esta posición ysin llegar a sentarsetome impulso conlos músculos de laspiernas y levante lacarga.

• Evite torcer el cuer-po con la carga sus-pendida. Para girarsemueva los pies hasta

que el tronco permanezca rec-to frente al lugar de destino dela carga.

• Se extremará la política de or-den y limpieza del recinto delalmacén, impidiendo que serealicen almacenamientosprovisionales fuera de su lu-gar, que dificulten la visibili-dad o representen una obs-trucción en los pasillos de cir-culación.

• Respete las zonas de paso y sali-das de emergencia. No deposite, nisiquiera temporalmente, cargasfrente a extintores, bocas de incen-dios, pulsadores de alarma o sali-das y vías de evacuación. Se com-probará periódicamente el fácilacceso a estos medios de extin-ción y salidas de emergencia.

59

S E Ñ A L I Z A C I Ó N D E S E G U R I D A D E N L O S C E N T R O S D E T R A B A J O


Señalización de seguridaden los centros de trabajo

7

Atendiendo a que ciertosriesgos no se reducen su-ficientemente a través demedidas de protección

colectiva u organizativas, en oca-siones es necesario adoptar medi-das de señalización. Su finalidad esla de informar y advertir los peli-gros, indicar la prohibición de rea-lizar determinados actos insegu-ros, recordar las normas de com-portamiento, señalizar la situaciónde vías de evacuación o dispositi-vos de salvamento, o localizar losequipos de lucha contra el fuego.

De las diferentes modalidades deseñalización son las señales en for-ma de panel las más utilizadas. És-tas, en función del objetivo delmensaje que pretenden transmi-tir, se agrupan en cinco clases: Se-ñales de advertencia, de prohibi-ción, de obligación, de salvamen-to o socorro y señales de luchacontra incendios.

La forma y el color de las se-ñales están normalizados

en función del tipo de se-ñal. Así pues:

• Las señales de adver-tencia son de formatriangular, con picto-

ma negro sobre fondo amarillo ycon bordes de color negro.

• Las señales de pro-hibición son de for-ma circular, con pic-tograma negro so-bre fondo blanco ylos bordes y bandatransversal de colorrojo.

• Las señales de obli-gación son tambiénde forma circular,con pictogramablanco sobre fondoazul.

• Las señales relativasa los equipos de lu-cha contra incen-dios son de formarectangular o cua-drada, con picto-grama blanco sobrefondo rojo.

• Finalmente, las se-ñales relativas a losequipos de salva-mento o socorro sonde forma rectangu-lar o cuadrada, conpictograma blancosobre verde.

Señal de advertenciaRiesgo eléctrico

Señal de prohibiciónProhibido fumar

Señal de obligaciónUso obligatorio deprotección de la vista

Señal de equiposcontra incendiosExtintor

Señal de salvamentoy socorroVía/Salida de socorro


Accidentes al ir o volver del trabajo8

A C C I D E N T E S A L I R O V O L V E R D E L T R A B A J O

Este tipo de accidente, lla-mado también in itinerees aquel que sufre el tra-bajador en el viaje de ida

desde su casa al trabajo o en el tra-yecto de vuelta del trabajo a casa.

La experiencia ha demostrado quelos accidentes in itinere constitu-yen una de las causas más impor-tantes de accidentalidad, principal-mente entre los casos graves omortales.

Sólo un dato para ilustrar su impor-tancia: el 37% de los accidentes detrabajo mortales suceden al ir ovolver del trabajo.

Peatones:

• Utilice siempre el trayecto más se-guro.

• Camine por las aceras y evite ca-minar por sus bordes.

• No cruce distraídamente las ca-lles y hágalo por los pasos señali-zados.

• Antes de cruzar la cal-zada mire a izquierda yderecha.

• Cruce únicamente conel semáforo en verde.

• Obedezca todas las señales detráfico y las indicaciones de losagentes.

• En las carreteras vaya por su iz-quierda caminando por el arcén.

• Caminando de noche por zonasmal iluminadas lleve una linternao un brazalete reflectante.

Conductores devehículos:

• Respete siempre lasseñales de tráfico.

• Si utiliza una moto-cicleta lleve siempre


A C C I D E N T E S A L I R O V O L V E R D E L T R A B A J O

puesto el casco de seguridad, y siutiliza un automóvil abróchese elcinturón de seguridad.

• Revise y mantenga el vehículo enbuen estado, preste especial aten-ción a los puntos críticos para la se-guridad (los frenos, la dirección, lasruedas, las luces, etc.).

• Salga de casa con el tiempo sufi-ciente, con ello evitará la tenta-ción de comportarse de mane-ra temeraria.

• Avise siempre con antela-ción suficiente antes de rea-lizar una maniobra.

• Respete siempre los límitesde velocidad establecidos.Además tenga en cuentaotras circunstancias quepuedan presentarse: estadode la vía o del vehículo, con-

diciones meteorológicas adversas(lluvia, nieve, viento), estado físicoo psíquico, etc.

• Nunca arriesgue en los adelanta-mientos: compruebe que otro ve-hículo no haya iniciado la manio-bra, estime si dispone de espacioy tiempo suficiente y señalice suintención de adelantar.

• Nunca conduzca después de ha-ber consumido alcohol.

• Cuando le entre sueño detengael vehículo y descanse.

• Mantenga la distancia de seguri-dad con el vehículo que circuladelante suyo.


9

P R I M E R O S A U X I L I O S E N C A S O D E A C C I D E N T E

Primeros auxilios en caso de accidente

Frente al accidente detrabajo con lesiones, laactuación del socorristaen materia de primeros

auxilios consistirá en evitar que ellesionado empeore, en sus condi-ciones, desde que se accidentahasta que es atendido por el per-sonal sanitario.

Para ello es necesario que siga es-tos tres pasos:

1. Hágase cargo rápidamen-te de la situación:

Para ello tome el mando y man-tenga la calma y tranquilidad entodo momento. Busque los ries-gos persistentes y elimine lascausas.

No haga más de lo imprescin-dible para socorrer al lesionadosin arriesgarse.

2. Solicite ayuda urgente:

Llame Vd. mismo, o haga que al-guien lo haga, a seguridad o cen-tralita, para que avisen al personalsanitario o socorrista especialistaen primeros auxilios, para queatienda al lesionado.

3. Socorra al lesionado:

Después de un examen rápido del

herido actúe siguiendo estos con-sejos:

• La hemorragia y falta de respira-ción deben ser tratadas con máxi-ma prioridad.

• Los heridos que permanezcan in-conscientes deben ser colocadosen posición lateral de seguridad.

• Las heridas y quemaduras debenser protegidas.

• Las fracturas deben ser inmo-vilizadas.

• Abrigue ligeramente al lesiona-do y tranquilícelo.

• No mover violentamente alherido y no darle de beber ocomer.

Recuerde:


P R I M E R O S A U X I L I O S E N C A S O D E A C C I D E N T E


10

T E L É F O N O S D E I N T E R É S

Teléfonos de interés

ASEPEYO Urgencias 24 horas: 900 151 000

Centro de trabajo:

Información Centralita:

Servicio de Prevención:

Mantenimiento:

• ASEPEYO Centro Asistencial:

• AMBULANCIAS:

• BOMBEROS:

• Cía. de GAS:

• Cía. ELÉCTRICA:

• Cía. de AGUAS:

• Cía. TELEFÓNICA:

• CLÍNICA:

• GUARDIA CIVIL:

• HOSPITAL:

• POLICÍA MUNICIPAL:

• POLICÍA:

• PROTECCIÓN CIVIL:

65

N O T A S

notas


66

N O T A S

notas


seguridad y salud en la industria del calzado - exyge.eu · preventiva, elaborase esta monografía...

Documents