seguimiento y control cumplimiento ecf

LISTADO CONTROL

SEGUIMIENTO Y CONTROL

CUMPLIMIENTO ESTANDARES DE CONTROL DE FATALIDAD (E.C.F.) (ACTUALIZADO 10.02.2015)

CODIGO: SGI-F-GE-120REVISION: 10930056

N ECFDENOMINACION% Cumpliento1AISLACION Y BLOQUEO92.982TRABAJO EN ALTURA91.233VEHICULOS PESADOS82.354VEHICULOS LIVIANOS92.215USO, MANEJO, OPERACIN DE EQUIPOS, HERRAMIENTAS PORTATILES Y MANUALES95.566MATERIALES FUNDIDOS (NO APLICA CONTRATO SALFA!!)7CARGAS SUSPENDIDAS E IZAJE94.128GUARDAS Y PROTECCIONES DE EQUIPOS1009SUSTANCIAS PELIGROSAS74.0010EXPLOSIVOS Y TRONADURAS (NO APLICA CONTRATO SALFA!!)11CONTROL DEL TERRENO61.9012INCENDIO41.3013OPERACIONES FERROVIARIAS (NO APLICA CONTRATO SALFA!!)14VUELOS 97.5315BOMBEO DE AGUA BARRO50.0016ESTALLIDO DE ROCAS (NO APLICA CONTRATO SALFA!!)17CONTROL DE OXIGENO Y GASES MINERIA SUBTERRANEA59.5218AVALANCHAS91.6719OPERACIONES PORTUARIAS (NO APLICA CONTRATO SALFA!!)Porcentaje de Cumplimiento Global80.3

ECF N1

SEGUIMIENTO Y CONTROL CUMPLIMIENTO ESTANDAR DE CONTROL DE FATALIDAD N 1AISLACION Y BLOQUEO

EVIDENCIA OBJETIVACondicionales: SI, NO, N/AOBSERVACIONES

A.- REQUISITOS DE LAS PERSONASA.1- Presentar aptitudes tcnicas, fsicas y psicolgicas adecuadas.

Toda persona que ejecute tareas de aislacin, bloqueo o solicite permisos de trabajo deber estar tcnicamente apto, conforme a los indicado en el punto A.3Registro de asistencia y certificado del curso de capacitacin de bloqueo de fuentes de energas.C0NTSiTodo trabajador/a que considere o estime que sus aptitudes tcnicas, fsicas y/0 psicolgicas estn disminuidas, deber informar de esto a su supervisin directa, de manera inmediata y antes de realizar cualquier tipo de intervencin, a objeto de ser reasignado a otras tareas o derivado a un centro de atencin mdica, segn correspondaART de cada trabajo.C0NTSINinguna persona podr estar bajo la influencia del alcohol o drogas ilcitas.Poltica de alcohol y droga - Reglamento Interno de la empresa.C0NTSI

A.2- Estar instruido en el uso del equipo de proteccin personal bsico y especfico segn la tareaEl personal involucrado en el mantenimiento, reparacin o limpieza de equipos mquinas y sistemas accionados por cualquier tipo de energa, deber recibir instruccin previa sobre el uso correcto y cuidado de su equipo de proteccin personal bsico y especficoRegistro de asistencia de capacitacin uso EPP bsico y especifico para realizar esta actividad.C0NTNOFalta difusin de Estudio de EPP

A.3- Para aislar y bloquear equipos, mquinas y sistemas, debe estar entrenado, registrado y autorizadoEl personal designado para intervenir equipos, mquinas y sistemas energizados debe:a) Ser instruido sobre el reglamento de Aislacin y Bloqueo o permisos de trabajo.Registro de asistencia de capacitacin y colilla de entrega del Reglamento.C0NTNONo se ha difundido reglamento de bloqueo (Palavicino)b) Contar con un entrenamiento especifico, evaluado respecto a los peligros de las fuentes de energa y su control; el entrenamiento deber ser terico/prctico conforme al rea en donde se aplica la aislacin y bloqueo o permiso de trabajo.Registro de asistencia terica y practica , evaluacin y certificado de la capacitacin.C0NTSIc) Mantener en las reas un registro actualizado del personal autorizado para aislar y bloquear equipos, mquinas y sistemas.Registro actualizado a cargo del Supervisor .(en terreno)C0NTNoAun no se difunde el reglamento

B.- REQUISITOS A LA ORGANIZACINB.1- Contar con un procedimiento que regule el uso y aplicacin de los bloqueos, aislamiento y verificacin de energa cero.

Las metodologas de aislacin y bloqueo de equipos, mquinas y sistemas debern estar documentadas en uno o varios procedimientos o reglamentos.C0NTSIEl reglamento o procedimientos debe establecer a lo menos los siguientes elementos:a) Contener el paso a paso de la tarea de aislamiento y bloqueo.Reglamento, procedimiento o instructivo.-C0NTSIb) Detallar tipos de Bloqueos.Reglamento, procedimiento o instructivo.-C0NTSIc) Detallar elementos o accesorios de bloqueo (candado departamental o personal, cajas, pinzas, etc.)Reglamento, procedimiento o instructivo.-C0NTSId) Concepto de energa cero.Reglamento, procedimiento o instructivo.-C0NTSIe) Sistemas de aviso, advertencia y registro (tarjetas, letreros, libros u otros)Reglamento, procedimiento o instructivo.-C0NTSIf) Tipos de energas y sus definiciones. g) Roles y responsabilidades.Reglamento, procedimiento o instructivo.-C0NTSIh) Contingencia y excepciones.Reglamento, procedimiento o instructivo.-C0NTSIi) Protocolo de puesta en marcha.Reglamento, procedimiento o instructivo.-C0NTN/Aj) Protocolo de comunicaciones (cambio de turnos, interferencia, trabajos simultneos)Reglamento, procedimiento o instructivo.-C0NTSI

B.2- Las personas responsables del trabajo o intervencin deben hacer personalmente los bloqueos.

Todo el personal designado para la intervencin de un equipo, mquina o sistema accionado por cualquier tipo de energa, deber personalmente instalar y desinstalar sus dispositivos de boqueo e identificacin, en los dispositivos especialmente dispuestos para aislar la energaDebe quedar especificado en el Reglamento, procedimiento o instructivo. Fiscalizacin aleatoria en terreno.C0NTSILa supervisin a cargo de la intervencin, deber verificar el cumplimiento de este requisito, cada vez que esto se realiceRegistro de Monitoreo en terreno.C0NTSI

B.3- El supervisor a cargo de las instalaciones considerar terminado el bloqueo cuando se haya verificado la evacuacin de todos los trabajadores y retirados los bloqueos personales.

El bloqueo de un equipo, mquina o sistema, accionad por cualquier tipo de energa se dar por terminado una vez que se hayan reinstalado todas las protecciones existentes y se hayan retirado todos los dispositivos de bloqueo y de sealizacinRegistro de termino de la actividad y retiro de dispositivos de bloqueo.C0NTSICarpeta de Permisos Vencidos se almacena en consolaLos dispositivos de bloqueo y de sealizacin personales, sern retirados, nica y exclusivamente, por el personal que los instalRegistro de solicitud del equipo y registro de cancelacin o termino de la actividad.C0NTSICarpeta de Permisos Vencidos se almacena en consolaLa supervisin a cargo de la intervencin deber verificar el cumplimiento de este requisito, cada vez que esto se realiceRegistro de monitoreo en terreno.C0NTSI

B.4- Se debe contar con cajas o estaciones de bloqueo del equipo o instalacin cuando intervenga un nmero mayor a 10 trabajadores.

Cuando en la intervencin participen ms de 10 trabajadores (bloqueo con candado y tarjeta para bloqueos mltiples o grupales), se debe disponer de una caja o estacin de bloqueo para guardar las llaves de los candados utilizados para bloquear las fuentes de energa y el registro de solicitud de bloqueo.Verificar la existencia de cajas de bloqueo centralizado . Estas deben ser parte del procedimiento operativo.C0NTSIEl supervisor a cargo o personal autorizado y calificado para bloquear cada fuente de energa, utilizar un candado con llaves nica para bloquear cada fuente de energa. Despus de bloquear el equipo, todas las llaves utilizadas se colocaran dentro de caja de bloqueo y cada trabajador autorizado fijar su candado personal en la caja de bloqueo, permitiendo a cada trabajador mantener el control sobre su trabajo.Debe quedar estipulado en el reglamento, procedimiento o instructivo.C0NTSILa caja se deber instalar en un lugar visible, de fcil acceso y fija, en una posicin cercana al equipo, mquina o sistema a intervenir y en el lugar donde se realizar la aislacin y bloqueo. En la parte superior de la caja se puede instalar un tablero o plancha para pegar la hoja que indica los puntos del bloqueo.Debe quedar estipulado en el reglamento, procedimiento o instructivo.C0NTSIEl uso de cajas de bloqueo, facilita la gestin de los bloqueos mltiples y evita el uso de muchas pinzas para este fin.C0NTsi

B.5- El rea debe documentar el inicio y trmino de toda intervencin que requiera bloqueo de equipos e instalaciones, tanto de la instalacincomo los retiros de stos.

Cada rea deber implementar un sistema donde quedar registrada toda intervencin de equipos, mquinas o sistemas accionados pro cualquier tipo de energa. En este registro de intervencin se dejar constancia de los permisos de trabajo solicitados, personal a cargo, hora de inicio y de trmino de la intervencin y otras observaciones de importancia. Estos registros de intervencin debern quedar disponibles para control y chequeo.Existencia de libro de intervencin estipulando la solicitud y cancelacin de la actividad.C0NTSISe lleva un control por planilla excel en consola.

B.6- Los bloqueos deben considerar los controles de energizacin de equipos e instalaciones, locales y remotos (a distancia, control remoto).

Cada vez que se requiera intervenir un equipo, mquina sistema accionado por cualquier tipo de energa, se deber asegurar el estado energa cero, cerrando y bloqueando el paso de energa en los dispositivos de aislamiento y bloqueo correspondiente.Solicitud de prueba de energa cero, esta debe quedar estipulado en el reglamento, procedimiento o instructivo.C0NTSIEn los casos en que los bloqueos fsicos puedan ser anulados mediante accionamiento remotos, tales como PLCs, se debern instalar adicionalmente a los bloqueos fsicos locales, bloqueos en los puntos en donde se controlan remotamente estos sistemasExistencia de bloqueos locales para estos casos, esta debe quedar estipulado en el reglamento, procedimiento o instructivo.C0NTSI

B.7- Realizar la gestin del cambio frente a modificaciones en el diseo de equipos y procesos crticos, que afecten el sistema de aislacin y bloqueo.

Se debe contar con un procedimiento asociado a la "Gestin de Cambio".Procedimiento gestin de cambio.C0NTSIToda modificacin de actividades de trabajos Aislacin y bloqueo o permisos de trabajos que impliquen cambios en sus diseo y que puedan afectar la seguridad de las personas, requerir de un anlisis de riesgo previo, antes de su implementacin. Esto, para evitar introducir cualquier cambio que pueda afectar la seguridad de trabajadores y trabajadoras.Procedimiento gestin de cambio.C0NTSIToda modificacin de equipos, mquinas o de sistemas accionados por cualquier tipo de energa o de procesos en general, que impliquen cambios en su diseo y que puedan afectar los sistemas de aislacin y bloqueo existentes, requerir de un anlisis cualquier cambio que pueda afectar la seguridad de las personas, debido a una emisin incontrolada de energa peligrosa.Procedimiento gestin de cambio.C0NTSILa supervisin a cargo de los equipos, mquinas o sistemas o procesos modificados, deber informar e instruir a todo el personal involucrado en las tareas de intervencin, sobre todo cambio realizado. Estos registros de instruccin debern quedar disponibles para control y chequeoProcedimiento gestin de cambio.C0NTSI

B.8- Mantener un sistema de informacin asociado al punto de aislacin/bloqueo y de verificacin de energa cero.

Cada rea deber implementar y mantener visible un croquis descriptivo u otra representacin grfica en el punto de aislamiento y bloqueo, que identifique el o los circuitos afectados en estado de energa cero.Existencia de croquis o representacin grafica de los punto de bloqueo de los equipos.C0NTNONo existe un flujograma especifico para cada bloqueo, solamente un croquis general

B.9- Mantener un protocolo de comunicaciones personal para el traspaso de tareas e informacin.

Toda intervencin de equipos, mquinas y sistemas accionados por cualquier tipo de energa, ser informada previamente por la supervisin a cargo de la intervencinProtocolo de comunicacin, el cual quedar estipulado en el reglamento, procedimiento o instructivo.C0NTSIEl supervisor a cargo del rea debe identificar los puntos de aislamiento y bloqueo y comunicarlos al personal que participar en la intervencin. Del mismo modo, deber comunicarles la planificacin general de los trabajos, para asegurar el conocimiento de posibles interacciones con otros trabajos ejecutados en paralelo.Protocolo de comunicacin, el cual quedar estipulado en el reglamento, procedimiento o instructivo.C0NTSIEn intervenciones mayores deben estar definidas en forma explcita los supervisores a cargo del rea por turno. Dicho documento ser comunicado a todo el personal al inicio de los trabajos.Protocolo de comunicacin, el cual quedar estipulado en el reglamento, procedimiento o instructivo.C0NTN/A

B.10- Contar con permisos de trabajo especiales, para intervenir equipos energizados e instalaciones.

Para realizar la intervencin de un equipo, mquina o sistema energizado, se debe contar con un permiso de trabajo especial, autorizado por la supervisin a cargo.Existencia de libro de intervencin indicando el permiso a intervenir un equipo por parte del personal a cargo.C0NTSIEstos permisos de trabajo especiales deben indicar como mnimo: evaluaciones de riesgo y sus respectivos controles, fecha y propsito de la intervencin, nombre del solicitante y del autorizador, empresa, personal a cargo, equipo, mquina o sistema a bloquear, bloqueos aguas arriba y aguas abajo, hora de inicio y trmino de la intervencin, y firmas de solicitud y de autorizacin respectivas. Estos permisos de trabajo debern quedar disponibles para control y chequeoExistencia de libro de intervencin indicando el permiso a intervenir un equipo por parte del personal a cargo.C0NTSIFormato de Intervencion de equipos energizados no contiene evaluacin de riesgos y medidas de control

C. REQUISITOS A LAS AREAS E INSTALACIONESC.1- Cumplir con los estndares de diseo y las especificaciones aprobados por el fabricante y/o certificaciones en las instalacionesindustriales que requieran aislacin y bloqueo para su intervencin.Cada rea ser responsable de cumplir y de mantener todo estndar de diseo y dems especificaciones aplicables a los sistemas de aislacin y de bloqueo existentesCertificados de fabricantes .C0NTSICorreo de Respaldo de solicitud de Certificados

C.2- Deben existir mecanismos o dispositivos que aseguren el aislamiento, disipacin o contencin de las energas peligrosas.

Se establecen como dispositivos o mecanismos de aislamiento o contencin de las energas peligrosas:En equipos, mquinas y sistemas que posean puntos de transformacin o derivacin de energa y que revistan peligro de contacto, deben estar confinados y contar con sealizacin de peligro que indique la restriccin de intervencinConfinamientos y sealtica del peligro existente.- Esta indicacin debe quedar estipulada en el reglamento, procedimiento o instructivo.C0NTSILos componentes elctricos (cables) debern contar con sistemas de aislacin y protecciones mantenidos en ptimas condiciones conforme a las normas de regulacin adoptadas a nivel nacional, de manera que se desenergicen automticamente ante situaciones de emergenciaEsta indicacin debe quedar estipulada en el reglamento, procedimiento o instructivo. Fiscalizacin aleatoria en terreno.C0NTN/ALos sistemas hidrulicos y neumticos debern contar con manmetros y vlvulas de descarga de presin y/o de seguridad.Esta indicacin debe quedar estipulada en el reglamento, procedimiento o instructivo. Fiscalizacin aleatoria en terreno.C0NTSISe debe utilizar bloqueo fsico(traba mecnica) diseado especialmente para este fin, en aquellos equipos, mquinas y sistemas en que sea factible, de forma adicional al sistema de aislamiento y bloqueo de los otros tipos de energaEsta indicacin debe quedar estipulada en el reglamento, procedimiento o instructivo. Fiscalizacin aleatoria en terreno.C0NTSIEsta prohibido alterar, manipular, adulterar o violar los sistemas de aislamiento y bloqueo, lo que ser consideradoEsta indicacin debe quedar estipulada en el reglamento, procedimiento o instructivo. Fiscalizacin aleatoria en terreno.C0NTSIAntes de iniciar cualquier trabajo, se deber examinar y liberar las energas de todos los mecanismos o sistemas de energa almacenada, que provengan de fuentes de vapor, circuitos hidrulicos y neumticos, resortes comprimidos, cargas suspendidas, condensadores, elementos y compuestos reactivos y todo elemento que pueda poner en peligro la vida e integridad del personal a cargo de la intervencinEsta indicacin debe quedar estipulada en el reglamento, procedimiento o instructivo. Fiscalizacin aleatoria en terreno.C0NTSI

C.3- Los sistemas de bloqueos debern cumplir con ser personales y tener llaves nicas, no ser anulados por una llave maestra y estar claramente identificados durante todo momento.

Los dispositivos de bloqueo y de sealizacin sern de carcter personal e intransferibleEsta indicacin debe quedar estipulada en el reglamento, procedimiento o instructivo. Fiscalizacin aleatoria en terreno.C0NTSIEn el caso de las tarjetas de identificacin personal, se deber indicar el nombre, empresa, cargo, Rut o SAP, telfono de contacto y rea del trabajadorEsta indicacin debe quedar estipulada en el reglamento, procedimiento o instructivo. Fiscalizacin aleatoria en terreno.C0NTSILos candados de bloqueo debern tener llaves nicas y no podrn ser de combinacin, ni con claves.Esta indicacin debe quedar estipulada en el reglamento, procedimiento o instructivo. Fiscalizacin aleatoria en terreno.C0NTSISe prohbe el uso de llave maestra.Esta indicacin debe quedar estipulada en el reglamento, procedimiento o instructivo. Fiscalizacin aleatoria en terreno.C0NTSITodo candado de uso personal debe ser identificado mediante grabado u otro sistema imborrable con el nombre y Rut o SAP del usuario.Esta indicacin debe quedar estipulada en el reglamento, procedimiento o instructivo. Fiscalizacin aleatoria en terreno.C0NTSILa supervisin a cargo de la intervencion, deber verificar el cumplimiento de este requisito, cada vez que se realice un bloqueoC0NTSI

C.4- Todos los puntos de aislamiento y bloqueo debern estar identificados y reconocidos por el personal del rea.

Todos los equipos, mquinas y sistemas accionados por cualquier tipo de energa, debern contar con puntos de aislamiento y bloqueo claramente identificados mediante sealizacin instalada en terrenoEsta indicacin debe quedar estipulada en el reglamento, procedimiento o instructivo. Fiscalizacin aleatoria de la sealtica en terreno.C0NTSITodos los dispositivos de puesta en marcha, como por ejemplo botoneras, debern tener identificados claramente el o los equipos, mquinas o sistemas que accionan.Esta indicacin debe quedar estipulada en el reglamento, procedimiento o instructivo. Fiscalizacin aleatoria de la sealtica en terreno.C0NTSITodo el personal que trabaja en reas y/o instalaciones de Codelco donde existan sistemas de parada de emergencia de accionamiento manual, deber ser instruido sobre su ubicacin y operacin en caso de emergencia. Estos registros de instruccin debern quedar disponibles para control y chequeo.Registro de asistencia de la capacitacin y su porte en terreno.C0NTSI

C.5- Todos los elementos de bloqueo deben estaren buen estado.

Todos los elementos de bloqueo debern mantenerse en ptimas condiciones de usoEsta indicacin debe quedar estipulada en el reglamento, procedimiento o instructivo. Fiscalizacin aleatoria de los elementos de bloqueo en terreno. Registrado en la ART.C0NTSITodos los elementos de bloqueo debern mantenerse en las condiciones de uso definidas por el fabricante, debiendo ser reemplazados cuando presenten cualquier tipo de deterioro.Esta indicacin debe quedar estipulada en el reglamento, procedimiento o instructivo. Fiscalizacin aleatoria de los elementos de bloqueo en terreno. Registrado en la ART.C0NTSI

TOTAL DE REQUISITOS ECF N157Porcentaje de CumplimientoTOTAL DE REQUISITOS CUMPLIDOS5093.0TOTAL DE REQUISTOS NO CUMPLIDOS47.0TOTAL DE REQUISITOS NO APLICABLES3

ECF N2

SEGUIMIENTO Y CONTROL CUMPLIMIENTO ESTANDAR DE CONTROL DE FATALIDAD N 2TRABAJO EN ALTURA



Todo trabajador que considere o estime que sus aptitudes tcnicas, fsicas y/o psicolgicas estn disminuidas, deber informar de esto a su supervisin directa, de manera inmediata y antes de realizar cualquier tipo de trabajo en altura fsica, a objeto de ser reasignado a otras tareas o derivado a un centro de atencin mdica, segn corresponda.- HPT de cada trabajo (punto 3)- Registro de difusin ECF N2 punto A1C0NTSINinguna persona podr estar bajo la influencia del alcohol o drogas ilcitas.- Incluido en el RIOHS y Bases Licitacin- Charla sobre A/D y/o Poltica A/D DAND. - Fiscalizacin Aleatoria AccesosC0NTSIEl trabajador deber contar con capacitacin terico/practica relacionada con trabajo en altura fsica- Certificado de curso TA.- Documento interno que acredita aprobacin del curso TA- Registro de asistencia a curso certificado, equivalente al contenido definidoC0NTSIToda persona que ejecute tareas de trabajo en altura fsica debe estar tcnicamente apta conforme al punto A.3, A.4, A.5evaluado en A.3 - A.4 - A.5C0NTSI

A.2- Tener evaluacin de salud vigente y, por lo tanto, un certificado de aptitud.Todo trabajador debe mantenerse vigente un examen mdico para trabajos en altura fsica(aptitudes de altura fsica) para asegurar su condicin de salud para trabajar en altura (fsica y sicolgicamente apto para ello).evaluado en A.3 - A.4 - A.5C0NTSIDicha evaluacin de salud debe ser conforme al "Acuerdo de Homologacin de Evaluacin de Salud para Trabajos en la Industria Minera" (Codelco y Organismo Administradores de la Ley 16.744)evaluado en A.3 - A.4 - A.5C0NTSI

A.3- Estar instruido en la revisin y uso del Sistema Personal para Detencin de Cadas (SPDC).La capacitacin debe ser terico/prctica y debe considerar a los menos: a) Riesgos a los que est expuesto el trabajador en altura y los daos asociados. Control del riesgo de cada libre mediante medidas de prevencin y proteccin. B) Ajuste correcto del SPDC. C) Procedimientos de proteccin contra cadas y rescate. d) Limitaciones del uso del SPDC. E) Instalaciones requeridas del SPDC. F) Anclajes correctos y tcnicos de conexin con estrobos o lneas de conexin, amortiguador de impacto, anclajes fijos, conectores de anclaje, lneas de vida, accesorios de conexin, etc. H) Almacenamiento y mantenimiento de los SPDC. I) La capacitacin debe ser evaluada y registrada.- Certificado de curso TA.- Documento interno que acredita aprobacin del curso TA- Registro de asistencia a curso certificado, equivalente al contenido definidoC0NTSIEl trabajador o usuario antes del inicio de su trabajo, debe inspeccionar visualmente su SPDC mediante un listado de verificacin previamente aprobadoCurso TA y Espacio HPT indicar estado EPP en particular SPDCC0NTSIEl usuario de un arns de cuerpo completo para detencin de cadas, debe ubicar el punto de anclaje, directamente sobre la cintura- Certificado de curso TA. - Documento interno que acredita aprobacin del curso TA - Registro de asistencia a curso certificado, equivalente al contenido definidoC0NTSIEl trabajador o usuario deber verificar que el arns de seguridad es adecuado a su peso corporal, en caso contrario, no debe hacer uso de elemento de proteccin.C0NTSICuando la actividad trabajo en altura requiera que el trabajador o usuario se conecte y desconecte para movilizarse, ser de uso obligatorio debe permanecer enganchado en todo momento con a los menos una cuerda.C0NTSI

A.4- Para operar equipos de trabajos en altura debe estar entrenado, certificado y contar con licencia interna.El conductor/operador de Plataformas Elevadoras Mviles de Personal (PEMP) debe contar con autorizacin Interna y Licencia Municipal respectiva para conducir y operar el equipoTrabajadores deben portar (contar) con:- Licencia municipal, y- Licencia o autorizacin interna escrita para operar PEMP (identificada en dichos documentos), otorgada por Divisin AndinaC0NTN/A

A.5- Estar instruido en el uso y manipulacin de herramientas en altura.El trabajador debe estar instruido en el uso de sistemas de seguridad que eviten la cada de herramientas y materiales (portaherramientas sistemas de anclaje, rodapis, mallas de contencin u otros)- Certificado de curso TA.- Documento interno que acredita aprobacin del curso TA- Registro de asistencia a curso certificado, equivalente al contenido definidoC0NTSI

A.6- El personal para el montaje de andamios debe estar entrenado y certificado en la tarea.Las operaciones de montaje, desmontaje y/o modificaciones de andamios, deben ser realizadas slo por personal calificado y entrenado.CertificacinC0NTNoCurso se esta gestionando

A.7- Al usar un equipo para el levante de personas, stas deben usar un arns debidamente fijado a un punto del equipo.Los puntos de anclaje deben ser certificados cuando no vengan incorporados en el diseo original del equipo. Si son parte del diseo original del equipo, no deben ser certificados- Certificado de curso TA.- Documento interno que acredita aprobacin del curso TA- Registro de asistencia a curso certificado, equivalente al contenido definidoC0NTN/A

B.- REQUISITOS A LA ORGANIZACINB.1- Contar con un procedimiento que regule el trabajo en altura fsica.

Todas las actividades de trabajo en altura fsica, debern contar con procedimientos especficos, que consideren a lo menos:- Existencia de procedimiento general SGI- P- GE-094 (registros de difusin), y- Procedimiento(s) especifico(s), para la tarea cuando corresponda que contenga los aspectos contenidos en el punto B.1 de la gua ECF N2C0NTSIUso obligatorio de SPDCC0NTSIProhibicin de ejecutar trabajos y/o trnsito de personal bajo la zona de trabajo en alturaC0NTSIUso de sealizacin, avisos, cercos y barreras para delimitar el rea de trabajo en niveles inferiores.C0NTNOUso de plataformas de trabajo permanentes y temporalesC0NTSIUso de escaleras y escalasC0NTSIMetodologa para trabajos en techosC0NTSIActuacin en caso de emergenciaC0NTSIComponentes del sistema o equiposC0NTSIInstalaciones requeridasC0NTSISistemas de anclajesC0NTSIInspeccin, mantencin y almacenamiento del sistema o equipo. Las situaciones de potenciales cadas a distinto nivel deber ser eliminados.C0NTSITodos los andamios debern estar a cargo de un supervisor, quien ser responsable de autorizar y/0 prohibir su uso de acuerdo a la recomendacin del personal entrenado. En todo reas donde se deba utilizar cualquier trabajo en altura con riesgo de cada libre, debe existir un sistema de preparacin y respuesta a situaciones de emergencia para rescatar rpidamente a un trabajador que ha quedado suspendido de un arns, con el fin de prevenir el trauma de suspensin y trastornos o daos despus de una cada libre. No se permite que una persona trabaje en altura estando sola. Antes del inicio deben conocer el Plan de Rescate en caso de que un trabajador quede suspendido de un sistema personal de detencin de cadas.- Evidencia de publicacin, notas, cartas, etc.- Registro de capacitacin, en que se entreg responsabilidad y rol a este supervisor.C0NTSI

B.2- Contar con un sistema de registro y etiquetado de inspeccin de equipos de apoyo, superficies de trabajo temporal y equipos de proteccin personal, segn frecuencia que corresponda.

Toda superficie de trabajo de uso temporal (andamios o torres de andamios, torres de acceso, rampas de accesos, torres de trabajo mvil, plataformas elevadoras mviles de personal, escalas y escaleras de servicio) se deben someter a inspecciones por una persona entrenada, previo a la operacin de el equipo- Existencia de listas de verificacin (formulario)- Registros de aplicacin de las listas, validadas por personal entrenado y el supervisor responsable- Existencia de tarjetas R/V y sistema de etiquetado de EPP. - Registro de difusin de uso de estos sistemas.C0NTNOEl usuario debe efectuar inspeccin de los equipos y superficies de trabajo en altura, la cual debe ser documentada con listas de Verificacin (Check list), manteniendo en el rea los registros firmados por personal entrenado y supervisor responsableC0NTSISe debe utilizar Tarjeta de Color Verde si el equipo de trabajo o superficie cumple los requisitos de este estndar y tarjeta de Color Rojo cuando no cumple con el estndar, prohibiendo su utilizacinC0NTSi

B.3- Debe existir un mtodo para evitar que las herramientas, materiales y otros objetos caigan desde altura.

Las herramientas, los equipos y los elementos personales debern estar sujetos y protegidos contra cadas mediante el uso de cinturones de sujecin, porta herramientas, correas de seguridad y cascos con barbiquejo. Se debe mantener el orden y limpieza en las superficies de trabajo.- Registros de difusin / charlas sobre el uso de estos elementos para evitar cadas

- Registro de difusin uso obligado barbiquejos en trabajos de alturaC0NTSI

B.4- El rea de influencia donde exista riesgo de cada de objetos debe ser aislada.

Previo al inicio de todo trabajo en altura, el supervisor encargado debe implementar barreras en rea de influencia que pueda estar afectada por cada de elementos u objetos (cercos, barricadas, loros vivos, etc.). El rea debe contar con sealizacin adecuada de advertencia y restriccin de acceso.- Registros de difusin / charlas sobre el uso de estos elementos para evitar cadas

- Registro de difusin uso obligado barbiquejos en trabajos de alturaC0NTSI

B.5- Realizar la gestin de cambio frente a modificaciones en el diseo de equipos y procesos crticos, que afecten las tareas de trabajo en altura fsica.

Se debe contar con un procedimiento asociado a la "Gestin de Cambio"- Procedimiento Divisional de gestin de cambios- Registro de difusin de este procedimiento y su asociacin a los cambios en TAC0NTsiToda modificacin de actividades asociadas a trabajos en altura fsica que impliquen cambios en su diseo y que pueda afectar la seguridad de las personas, requerir de un anlisis e riesgo previo, antes de su implementacin. Esto, para evitar introducir cualquier cambio que pueda afectar la seguridad de los trabajadores- Registro de aplicacin del formulario SGI-F-GE-103, Identificacin, anlisis y control de cambiosC0NTsi

C. REQUISITOS A LAS AREAS E INSTALACIONESC.1- Cumplir con los estndares de diseo y las especificaciones aprobados por el fabricante y/o certificaciones en las instalacionesindustriales.

Todos los andamios, torres de acceso (escalas, escaleras) y plataformas de trabajo fijas o mviles, equipos alza hombres y sus accesorios, deben estar certificados por el fabricante o sus representante- Procedimiento Divisional de gestin de cambios- Registro de difusin de este procedimiento y su asociacin a los cambios en TAC0NTSIToda plataforma debe contar con sealizacin que indique carga mxima de trabajo y resistencia de la lnea de vida.- Registro de aplicacin del formulario SGI-F-GE-103, Identificacin, anlisis y control de cambiosC0NTNOFalta sealizar resistencia de la linea de vidaSe debe disponer de elementos que permitan en todo momento el acceso fcil y seguro a todos los niveles de andamio o torre de andamios y su evacuacin (por ejemplo: escalas, escaleras de acceso, ramas, pasarelas, puentes, etc.). El acceso al andamio deber ser siempre por el interior de ste.Registro de verificacin en terreno del cumplimiento de este requisitoC0NTSITodas las estructuras para trabajo en altura debern cumplir los requisitos de clculo de cargas de trabajo aplicables de acuerdo con la altura del andamio o torres de andamios, torres de acceso y/o condiciones de trabajo. El cumplimiento de estos requisitos deber ser otorgado por el fabricante, su representante o ingeniero calculista.Memorias de clculo de las estructuras para trabajos en altura (ej. plataformas fijas del CO), y andamios en uso.C0NTNOFalta memoria de calculo Las lneas de vida deben ser dimensionadas, protegidas y calculadas conforme sea el uso, nmero de trabajadores a enganchar, puntos de anclaje, condiciones ambientales particulares (corrosin, humedad, abrasin, etc.)Memorias de clculo de las lneas de vida- Registros de verificacin en terreno respecto a la proteccin de las lneas de vidaC0NTN/AFalta memoria de calculo

C.2- Todas las superficies de trabajo en altura deben estar estabilizadas y afianzadas antes de utilizarse.

Las plataformas mviles para el trabajo de construccin en el interior de piques, deben cumplir con un diseo de izaje, anclaje y sostenimiento respaldado por un procedimiento especial y memoria de clculo correspondienteProcedimiento especfico para casos de plataformas mviles a utilizar dentro de un pique- Memoria de clculo documentada y disponible para esta condicin (memoria otorgada por calculista segn C.1).C0NTN/ALa estabilidad de las estructuras de andamios y torres de trabajo debe estar afianzada a una superficie fija para evitar su desplome y reforzada en los planos longitudinales, transversales y horizontales, segn corresponda.- Registro de verificacin en terreno respecto al afianzamiento de estructuras o torres de andamios.C0NTSICuando las condiciones no permiten afianzar la estructura (anclaje, se debe sostener mediante vientos u otro sistema sustentado por una memoria de clculoC0NTSI

C.3- Las superficies de trabajo en altura debern ser horizontales y de un mismo nivel en toda su extensin (plataformas, andamios, elevador de personas).

Las plataformas de elevacin mviles de personal, con mando situado en la plataforma de trabajo, deben disponer de una seal sonora audible, que advierta cuando el equipo o plataforma alcance o sobrepase los lmites mximos de inclinacin- Especificacin del fabricante del equipo- Registro de verificacin, validado por un supervisor, responsable, de estas alarmasC0NTN/Ala plataforma de trabajo en altura deber ser armada de manera tal, que siempre quede de forma horizontal y a un mismo nivel de toda su extensin- Registro de verificacin del cumplimiento de este requisito (horizontalidad de plataformas)C0NTSILas plataformas de trabajo deben contar con elementos duraderos (bandejas metlicas), las superficies de trabajo deben ser antideslizantes, galvanizadas y provistas de un seguro (unin positiva) que impida que el viento pueda levantarlas o volcarlas. Cuando la superficie de las plataformas de trabajo dispongan de aberturas de acceso, stas deber estar protegidas o permanecer cerradas.- Especificacin del fabricante de la superficie de trabajo- Registro de verificacin de la puerta o tapado de los accesos.C0NTSIEntre los elementos de la plataforma no debe haber separaciones, como tampoco con las barreras de contorno, de manera tal de evitar cadas de objetos o atrapamiento de partes del cuerpo.- Registro de verificacin de las plataformas y sus espacios entre bandejas y contorno.C0NTSI

C.4- Los sistemas de proteccin contra cadas deben ser certificados.

Todos los SPDC y sus accesorios deben contar con certificacin. La supervisin o lnea de mando a cargo debe rechazar aquellos elementos (SPDC o accesorios) que no estn debidamente certificados.Certificado del/los fabricantes de SPDCC0NTSI

C.5- Se debe proveer las vas de acceso seguras y necesarias a superficies permanentes de trabajo.

Se debe disponer de elementos que permitan, en todo momento, el acceso y evacuacin fcil y seguro a todos los niveles (por ejemplo: escalas, escaleras de acceso, rampas, pasarelas, puentes, etc.).- Registros de verificacin de acceso a las plataformasC0NTSILas escaleras de acceso deben contar con barandas en ambos costados y sus tramos deben terminar, como mnimo, en cada nivel sobre una plataforma o sobre un descanso. Todas las aberturas y descansos deben tener barandas protectoras y rodapis en sus costados expuestos- Registros de verificacin de acceso a las plataformas y de barandas en aberturas.C0NTSILas aberturas (por ejemplo tapas o, escotillas) que permiten el acceso seguro a los distintos niveles de plataformas de trabajo, se deben mantener cerradas, permitiendo que las plataformas de trabajo, se deben mantener cerradas, permitiendo que las plataformas de trabajo sean un conjunto nico y uniforme- Registros de verificacin de las plataformas y sus puertas de cierreC0NTN/A

C.6- Las superficies de trabajo deben ser certificadas e inspeccionadas peridicamente.

Todas las estructuras o superficies de trabajo construida de forma temporal que son parte de la estructura original de diseo, deben poseer una certificacin del fabricante o memoria de clculo que acredite su estabilidad y resistenciaTodas las estructuras o superficies de trabajo construida de forma temporal que son parte de la estructura original de diseo, deben poseer una certificacin del fabricante o memoria de clculo que acredite su estabilidad y resistenciaC0NTSITodas las estructuras o superficies de trabajo construida de forma temporal que son parte de la estructura original de diseo, deben poseer una certificacin del fabricante o memoria de clculo que acredite su estabilidad y resistenciaTodas las estructuras o superficies de trabajo construida de forma temporal que son parte de la estructura original de diseo, deben poseer una certificacin del fabricante o memoria de clculo que acredite su estabilidad y resistenciaC0NTSI

C.7- Asegurar la proteccin de bordes y/o puntos de anclajes.

Toda plataforma de trabajo en altura debe contar con un sistema rodapi. Los anclajes se deben fijar a estructuras fijas (puntos seguros de conexin): deben ser capaces de soportar, en caso de cada libre del usuario, la tensin mxima desarrollada en la lnea de vida, estrobo de seguridad o amortiguador de impacto, segn corresponda y deben ser certificados.Registros de verificacin de las plataformas y sus puertas de cierre Certificado del fabricante o del proveedor- Memoria de clculo de un Ing. CalculistaC0NTSI

C.8- Verificar que la capacidad del sistema de proteccin contra cadas soporte el peso del usuario, ropa y herramientas.

Todos los elementos del SPDC y sus accesorios deben estar certificados.- Certificado del fabricante o del proveedorC0NTSI26-08-14

C.9- Todo sistema de proteccin contra cadas que presente algn tipo de dao o haya actuado en cada, debe ser inutilizado de forma inmediata.

Debe disponerse de un mtodo de verificacin y seguimiento de cada uno de los SPDC con el propsito de identificar oportunamente su estado y eliminar inmediatamente los defectuosos- Procedimiento o sistema de verificacin / control- Check list o registros de verificacin realizadosC0NTSITodo elemento defectuoso debe ser inutilizado, cortado sus partes y retirado del rea operativa.- Procedimiento o sistema de verificacin / control- Check list o registros de verificacin realizadosC0NTSI


ECF N3

SEGUIMIENTO Y CONTROL CUMPLIMIENTO ESTANDAR DE CONTROL DE FATALIDAD N 3VEHICULOS PESADOS


A.- REQUISITOS DE LAS PERSONASA.1- Los trabajadores que operan equipos deben estar capacitados y autorizados de acuerdo a la normativa interna y legal vigente.

Todo operador antes de ser autorizado a conducir u operar equipos pesados, debe ser capacitado/entrenado de forma terico/practica considerando a los menos:Curso de manejo defensivo. Ver A.4Poseer curso de Manejo a la Defensiva. Poseer certificado de curso Registro de asistencia. Uso de HPT y Tarjeta VerdeC0NTSICurso especifico de teora del funcionamiento y operacin de equipo. Entrenamiento prctico en terreno, en zonas especialmente habilitadas para la actividad.Capacitacin terico practica del equipo. Poseer certificado de curso y Registro de asistenciaC0NTSIToda etapa de entrenamiento, incluida la insercin a las reas de operacin debe contemplar un proceso guiado por un instructor.Proceso de entrenamiento con gua de instructorC0NTSIEl proceso de capacitacin terico/prctica debe ser evaluadoEvaluacin de capacitacin terica prctica con registro de asistencia.C0NTSISistemas de combate y control de incendio en equipos, y actuacin ante situaciones de emergencia.Poseer capacitacin y entrenamiento en temas de control de incendio y actuacin ante una emergencia. Registro de asistencia y evaluacinC0NTSI

A.2-Presentar aptitudes tcnicas, fsicas y psicolgicas adecuadas.Toda persona que opere equipo pesado debe estar tcnicamente apta conforme al punto A.1Capacitacin terico practica del equipo. Poseer certificado de curso y Registro de asistenciaC0NTSITodo trabajador que considere o estime que sus aptitudes tcnicas, fsicas, y/0 psicolgicas estn disminuidas, deber informar de esto a su supervisin directa, de manera inmediata y antes de realizar cualquier tipo de operacin de equipos pesados, a objeto de ser reasignado a otras tareas o derivado a un centro de atencin mdica, segn corresponda.Uso de HPT y Tarjeta Verde. Capacitacin y Registro de HPTC0NTSITodo conductor de equipo pesado, que por prescripcin mdica, est sometido a tratamiento con sustancias lcitas o cualquier medicamento que a juicio de un facultativo, altere significativamente sus condiciones psicomotoras, debe informar su condicin a sus supervisor directo y deber ser relevado de sus funciones de conductor/operador, mientras se mantenga el tratamientoUso de HPT y Tarjeta Verde. Capacitacin y Registro de HPTC0NTSINingn operador podr estar bajo la influencia del alcohol o drogas ilcitasCumplimiento de Reglamento Interno de orden y seguridadC0NTSITodo operador deber someterse a una evaluacin psicosensomtrica rigurosa por un organismo calificado, conforme al "Acuerdo de Homologacin de Evaluacin de Salud para Trabajos en la Industria Minera" ( Codelco y Organismo Administradores de la ley 16.744) vigente y cuya vigencia ser de un ao a partir de la fecha de evaluacinTener examen de psicosensomtrica riguroso.C0NTSI

A.3- Tener evaluacin de salud vigente y, por lo tanto, un certificado de aptitud.Todo operador deber previamente someterse a un examen pre ocupacional y ocupacional de salud de parte de un organismo competente, el cual emitir un certificado de aptitud y vigenciaTener examen pre ocupacional y ocupacionalC0NTSI

A.4- Aprobar curso de manejo a la defensiva.Todo operador debe contar con la aprobacin del curso de manejo a la defensiva, cuya vigencia ser de 4 aos a partir de la fecha de realizacinCurso de manejo a la defensiva con registro y evaluacin de actividadC0NTSIEl presente curso se podr complementar, por ejemplo, con conduccin en alta montaa en las reas que as lo requieran.Curso de Conduccin en alta montaa con registro y evaluacin de actividad.C0NTSI

A.5- Mantener y portar licencias de conduccin vigentes.Todo conductor/operador de equipo pesado, debe contar con una licencia municipal vigente y estar validado mediante una Autorizacin Interna para conducir y operar en los recintos de Codelco.Realizar controles de Licencia municipal y licencia internaC0NTSITodo operador al momento de conducir y/o operar un equipo pesado deber portar su licencia municipal y la autorizacin interna de conduccin, adems deber disponer de ellas cada vez que le sean requeridasPortar Licencias municipal e internaC0NTSIEs responsabilidad del conductor/operador, la renovacin oportuna de sus respetivas licenciasRenovacin oportuna de licenciaC0NTSI

A.6- Usar cinturn de seguridad y asegurar el uso por parte de los acompaantes.Es obligatorio el uso de cinturn de seguridad retrctil por parte del operador y sus acompaantesControlar Uso de cinturn de seguridad operador y acompaantesC0NTSITodo equipo pesado debe disponer de los cinturones de seguridad provistos por el fabricante del equipo en todos los asientos.Poseer el equipo cinturones de seguridad en todos los asientos. Hacer levantamiento de todos los equipos.C0NTSI

B.- REQUISITOS A LA ORGANIZACINB.1- Contar con un procedimiento que regule la operacin de equipo pesado.

Se debe contar con un Reglamento de Trnsito de Personas y Materiales aprobado por el SERNAGEOMINConfeccionar Reglamento de transito personas y materiales aprobado por SernageominC0NTSISe debe contar con procedimientos de trabajo seguro o de operacin de los equipos pesadosCada tipo de equipo debe contar con Procedimientos de trabajoC0NTSI

B.2- Segregar los ambientes de trabajo u operacin, minimizando la interaccin entre equipos pesados, livianos y personas.

Se debe privilegiar el uso de vas independientes (segregadas) para personas, vehculos livianos y equipos pesadosAplicar criterio de Vas segregadas personas, vehculos livianos y equipos pesados.C0NTSISe debe implementar un Plan de Gestin de Trnsito definido grficamente en un plano fsico.Confeccionar Plano de gestin de transito grafico y fsicoC0NTNOEn la segregacin se utilizarn elementos tales como : barreras, vallas, letreros, cenefas, semforos y/o seales de trnsito como medidas de control de riesgoPlano de gestin de transito grafico y fsico con sealtica.C0NTSI

B.3- Realizar la gestin de cambio frente a modificaciones en el diseo de equipos, procesos crticos e interferencias operacionales.

Se debe contar con un procedimiento asociado a la " Gestin de cambio"Procedimiento Gestin de CambioC0NTSIToda modificacin de actividades relacionadas con Equipos Pesados que impliquen cambios en su diseo que puedan afectar la seguridad de las personas requerir de un anlisis de riesgo previo, antes de su implementacin. Esto, para evitar la introduccin de cualquier cambio que pueda afectar la seguridad de los trabajadores.Anlisis de riesgo por cambio de diseo en equipos.C0NTSILa Administracin de faena o rea debe considerar los peligros y riesgos asociados a cualquier cambio en los equipos pesados que puedan afectar la seguridad de los operadores o de otras personas.Peligros y riesgos asociados a cambio en los equiposC0NTSI

B.4- Disponer de sistema de control de trfico de superficie y subterrneo.

Las operaciones mineras de superficie y subterrneas deben contar con un coordinador de trfico, encargado de la planificacin de movimiento y trfico de los equipos pesados. Adems, deber atender las consultas operacionales a los operadores sobre el trnsito, informar de los movimientos de equipos pesados, optimizar la seguridad del personal en el transporte de materiales peligrosos dentro de los recintos y hacer una evaluacin del desempeo de los operadores de equipos pesadosEstablecer cargo de Encargado de Coordinador de TransitoC0NTN/A

B.5- Disponer programa de control de fatiga,somnolencia, alcohol y drogas.

La administracin de faena debe mantener un Sistema o Programa de Control de Fatiga, Alcohol y Drogas, con la finalidad de prevenir, reducir y controlar los riesgos de accidentes.Confeccionar Programa de control de fatiga, alcohol y drogas. Control aleatorio dejando registro.C0NTSISe debe evaluar la implementacin de sistemas o dispositivos tecnolgicos que permitan alertar condiciones de fatiga, de acuerdo a la evaluacin operacionalVer en mercado Tecnologa de control de fatigaC0NTNO

B.6- Contar con plan de mantenimiento preventivo.

Todos los equipos pesados debern contar con un plan especifico de mantenimiento preventivo que permita garantizar la disponibilidad de los equipos en la operacin y evitar la ocurrencia de fallas inesperadas que atenten contra la integridad fsica de los operadores: adems de equipos y/o operadores del rea de interaccinPrograma de mantencin preventiva de cada equipo con libro de registro.C0NTSIDeber adems contar con un sistema de mantencin predictiva de aquellos equipos cuyos sistemas son de alta criticidad para la operacin y que no son detectados en los sistemas de mantenimiento tradicionalPrograma de mantencin predictiva equipos de alta criticidad y libro de registro de cada equipoC0NTSIContar con las listas de pre uso de equipos, para la verificacin del buen funcionamiento de stos por parte del trabajador, previo al uso de los mismos.Cartilla de verificacin previo uso de equipos entregadas a operadoresC0NTSI

B.7- Sistema de control de licencias de conducir y pases para vehculos.

Debe existir un sistema para el control de Licencia de Conductor y Autorizacin Interna para Conducir, as como de pases para vehculos, para acceder a los recintos industriales de la CorporacinSistema de control de licencias por medio de inspecciones aleatoriasC0NTNOLa supervisin a cargo debe mantener un sistema de control sobre las licencias y autorizacin de los conductores/operadores.Listado de licencias conductores/operadoresC0NTNO

B.8- Al conducir, se prohbe el uso de telfono celular, incluido sistema manos libres.

Est prohibido el uso de telfono celular, audfonos para radios comerciales, reproductores de CD, MP3, MP4 u otros equipos de similares caractersticas, durante la conduccin/operacin de equipo pesadoProhibicin de uso de distractores durante la conduccin lo que debe quedar registrado en procedimiento Operacional de equipos pesadosC0NTSI

B.9- Establecer una distancia mnima de seguridad con el vehculo que le antecede.

La organizacin debe reglamentar las distancias mnimas que se deben conservar en el desplazamiento y operacin de equipos pesados y su interaccin, de acuerdo a las particularidades de cada operacin.Reglamentar distancias mnimas entre equipos y su interaccin. Registrar en procedimientos de operacinC0NTSiSi por algn motivo, un vehculo o persona ingresa al radio de la distancia mnima de seguridad, debe hacerlo con autorizacin va radial del operador (Mina superficie) o comunicacin personal (mina subterrnea); debe confirmar su salida por la misma va.Solicitud de ingreso a un rea de movimiento de equipo. Incorporar al procedimiento de transito de reas criticas.C0NTSI

C. REQUISITOS A LAS AREAS E INSTALACIONESC.1- Contar con un dispositivo de deteccin de fatiga y somnolencia segn programa de control de fatiga, somnolencia, alcohol y drogas.

Todo equipo pesado, de acuerdo a una evaluacin de riesgo, debe contar con dispositivos de deteccin de fatiga y/o somnolencia, los cuales pueden por ejemplo, ser detectores de movimiento brusco de cabeza asociado a reaccin por sueo y que alerte a los dems equipos de produccinAplicar tecnologa de control de fatigaC0NTNO

C.2- Contar con un sistema de bloqueo que permita aislar el equipo frente a intervenciones.

Todo equipo pesado debe tener habilitado un sistema de bloqueo; este sistema debe impedir la puesta en marcha u operacin del equipo; permitir ser bloqueado con candado y tarjeta de advertencia mientras el equipo est siendo intervenido y haya personal trabajando en lControl de bloqueoC0NTSITodos los equipos pesados deben tener los puntos de aislamiento/bloqueo de energas claramente identificadosIdentificacin de puntos control de bloqueoC0NTSICuando no sea posible el aislamiento, se debe generar un procedimiento de inmovilizacin para el equipoProcedimiento de inmovilizacin del equipo cuando no se pueda bloquearC0NTNO

C.3- Dispositivo de inhabilitacin de comandos de equipos articulados, al descender el operador del equipo sistema hombre muerto.

Los equipos articulados, en que existe peligro de atrapamiento del operador, debe contar con un sistema electrnico que anule la energa hidrulica y que se active por ejemplo, cuando se abra la puerta, se abandone la cabina, se intervenga la zona de articulacin o cuando el equipo no est operativoSistema de energa Hidrulica cero para equipos articuladosC0NTSI

C.4- Parachoques extendido para CAEX.

Los camiones de extraccin de mineral (CAEX) en minas rajo deben contar con una estructura de parachoques delantero extendido, capaz de disipar la energa antes de la deformacin completa de dicha estructura adosada frontalmente. Esto, con el propsito de evitar daos al operador en cabina, frente a una eventual colisin por alcance con equipos CAEX u otros equipos similaresParachoques extendidosC0NTN/A

C.5- Cuas para todos los equipos sobre neumticos.

El acuamiento de equipos se debe efectuar en terrenos horizontales y/o inclinados.Acuamiento de equiposC0NTSILos equipos pesados sobre neumticos (CAEX y equipos de servicios de apoyo), deben contar con cuas de seguridad de bloqueo para impedir el movimiento y evitar la prdida de control en lugares de estacionamiento que no cuenten con zanjas/trincheras y en operaciones de mantenimiento y reparacinCAEX y Equipos de apoyo deben contar con cuas de seguridadC0NTSI

C.6- Bocina.

Todo equipo pesado debe tener bocina o aparato sonoro sobre 85 Db a 15 metros con la finalidad de advertir su presencia a otros equipos o vehculos y/o a personas que circulen cerca de l, a fin de evitar una colisin o atropello durante la puesta en marcha o desplazamiento y en caso de maniobras. Cdigo de bocinas: a) Un bocinazo, poner en marcha el motor. b) dos bocinazos, avanzar. c) tres bocinazos, retroceder. d) sobre tres bocinazos situacin de emergenciahacer levantamiento de equipos con Bocina o aparato sonoro para alertar a personas u otros equiposC0NTSI

C.7- Alarma sonora de retroceso (excepto en mquinas bidireccionales que deben contar con un sistema automtico luminoso que indique la direccin de desplazamiento slo en operaciones subterrneas).

Todo equipo pesado clasificado de este Estndar, debe estar provisto de un aparato o alarma de retroceso Direccional, que indique la direccin de su movimiento en retroceso para advertir a los peatones y conductores de otros equipos.Incorporado a procedimiento de transito Alarma retrocesoC0NTSI

C.8- Protecciones en partes mviles de los equipos.

Todas las partes mviles de los equipos pesados que impliquen peligro de atrapamiento, debern contar con proteccin ante la eventualidad de contacto o aproximacin de los operadores y/o mantenedores. Dichas protecciones debern ser identificadas a travs de colores amarillo y sealizados con adhesivos de advertencia "zona de atrapamiento"Hacer levantamiento de equipo y verificar Puntos de atrapamiento con proteccin y sealticaC0NTNO

C.9- Nmero de identificacin de equipos que permita un claro y fcil reconocimiento.

Todo equipo pesado, debe llevar nmeros de identificacin claramente visible, para asegurar la comunicacin positiva entre el equipo pesado y otros vehculos. En el interior de la cabina, en un lugar visible que no obstruya la visual, debe haber una etiqueta o rtulo auto adhesivo con el numero de identificacin del equipoNmeros de identificacin de equiposC0NTSI

C.10- Estructura de proteccin en caso de volcamiento (ROP).

El diseo de las cabinas de los equipos pesados en mina de superficie debe tener una Estructura de Proteccin contra Volcamiento (ROP: Roll Over Protection) para proteger al operador.Cabina de los equipos pesados poseer estructura de proteccin contra volcamientoC0NTSI

C.11- Sistema automtico, semiautomtico y/o porttil de extincin de incendio.

Todos los equipos pesados deben tener sistemas porttiles de extincin de incendioPoseer sistemas de extincin porttilesC0NTSIEn mina de superficie, todos los equipos pesados deben tener un sistema automtico o semiautomtico activado de forma percutable en dos posiciones, una en la cabina del equipo del equipo y otra en una posicin alcanzable a nivel de piso; esto es exigible cuando la va de escape del operador se encuentre afectada por un amago.Hacer levantamiento de Sistema de extincin integrado, como tambin incorporarlo en Procedimiento de operacinC0NTN/AEn mina subterrnea todos los equipos pesados deben poseer sistemas automticos y semi automticos de extincin de incendioHacer levantamiento de equipos controlando Sistema de extincin integradoC0NTN/A

C.12- Radio de comunicacin bidireccional.

Todo equipo pesado debe contar con un sistema de comunicacin base o porttil, de dos vas, que cuente con las frecuencias mnimas necesarias del rea.Sistema de radio frecuencia base y porttil.C0NTNO

C.13- Estructura de proteccin contra la cada de objetos (FOP) (obligatorio subterrnea).

Los equipos pesados en los que el operador este expuesto a la cada de objetos, rocas o materiales, deben tener una estructura de proteccin contra cada de objetos (FOP)Incorporar a equipos expuestos la Estructura proteccin contra cada de objeto.C0NTN/A

C.14- Condiciones ergonmicas de la cabina.

Todos las equipos pesados debern contar con condiciones ptimas de confort, considerando las variables de sellado de cabina, ambiente (calefaccin, aire acondicionado, ruido y polvo); condiciones ergonmicas de los asientos y comandos de operacin, visibilidad con vidrio protector de seguridad, laminado e inastillableCondicin de cabinas optimas de confort y ergonmicasC0NTSIEl instrumental y ubicacin de mandos y controles de operacin, debe tener un diseo ergonmico y con instrucciones en idioma espaol, con el objetivo de reducir el riesgo de fatiga y los errores en movimientos repetitivos. Todas las funciones del equipo deben estar claramente identificadas, operables y de fcil y ergonmico acceso para el operador.Tableros e instrumental de control deben ser ergonmicos y en espaolC0NTSILas pantallas deben ser claras y de fcil comprensin para el operadorpantallas de control amigables al operadorC0NTSI

C.15- Sistema de limitacin de altura en instalaciones crticas.

Cada instalacin crtica debe contar de modo legible e indeleble, con leyendas, etiquetas y pictogramas que informen al operador sobre la altura mximaInstalaciones criticas con sealtica de altura mximaC0NTN/AEl interior de la cabina de los equipos pesados debe contar con etiquetas que indiquen la altura mxima del equipo en condicin normal de operacinSealtica de altura mxima del equipo en interior de cabinaC0NTNO

C.16- Aviso de tolva elevada.

Los equipos pesados que cuenten con tolva deben tener un sistema que advierta al conductor, al poner en marcha el equipo, que la tolva est elevadaLos equipos pesados que cuenten con tolva deben tener un sistema que advierta al conductor, al poner en marcha el equipo, que la tolva est elevadaC0NTN/a

C.17- Alarma sonora y luminosa de no aplicacin de freno de estacionamiento.

Los equipos pesados rodantes deben contar con un sistema de alarma sonora y luminosa de advertencia, que alerte al operador cuando ha abandonado la cabina sin haber aplicado el freno de parqueoAlarma sonora y luminosa por falta de parqueo del equipoC0NTNO

C.18- Baliza.

Los equipos pesados en reas de operacin mina de superficie, excepto CAEX y palas, deben utilizar baliza color azul destellante o estroboscpica.Usar Baliza color azul estroboscpicaC0NTN/A

C.19- Prtiga con luz intermitente en reas de operacin mina de superficie (excepto CAEX y palas cable).

Los equipos pesados en reas de operacin mina de superficie, excepto CAEX y palas, deben utilizar prtiga con luz destellante o estroboscpica con altura mnima de 4,6 metros.Prtiga con luz destellanteC0NTN/A

C.20- Contar con plan de mantenimiento preventivo.

Contar con un sistema de mantenimiento preventivo, considerando como mnimo los requerimientos indicados por el fabricante.Plan mantenimiento preventivoC0NTSI

C.21- Realizar control de emisin de gases mensual (slo subterrnea).

Mensualmente se deben evaluar las emisiones de monxido de carbono y xido de nitrgeno, verificando que cumpla con la normativa vigente.Control mensual de gasesC0NTNO

C.22- Contar con un sistema anticolisin y deteccin de presencia de personas, de acuerdo a anlisis de riesgo de la tarea

Definir de acuerdo a la evaluacin de riesgossistema anticolisinC0NTNO

C.23- Contar con certificacin tcnica anual del estado de los equipos. La no certificacin implica dejarlos fuera de servicio.

Previa a la recepcin inicial de los equipos pesados se exigir un certificado que garantice el estado ptimo para operacin de los equipos. Anualmente y en virtud al cumplimiento del plan de mantenimiento preventivo, la empresa mantenedora deber emitir un certificado que acredite sus condiciones ptimas de continuidad operacionalCertificacin de equiposC0NTSI


ECF N4

SEGUIMIENTO Y CONTROL CUMPLIMIENTO ESTANDAR DE CONTROL DE FATALIDAD N 4VEHICULOS LIVIANOS


A.- REQUISITOS DE LAS PERSONASA.1- Los trabajadores que operan vehculos deben estar capacitados y autorizados de acuerdo a la normativa interna y legal vigente.Todo conductor, sea de la Divisin o ajeno a sta, debe contar con una licencia municipal o internacional vigente y estar debidamente acreditado mediante una Autorizacin de Conduccin interna para conducir en los recintos de la Divisiones.Licencia municipal o internacional y Licencia InternaRequerimientoSIA.2-Presentar aptitudes tcnicas, fsicas y psicolgicas adecuadas.Todo conductor que considere o estime que sus aptitudes tcnicas, fsicas y/o psicolgicas estn disminuidas, deber informar de esto a su supervisin directa, de manera inmediata y antes de realizar cualquier tipo de conduccin de vehculo liviano, a objeto de ser reasignado a otras tareas o derivado a un centro de atencin mdica, segn corresponda.Aplicar HPT y Tarjeta Verde, Instruccin de uso de HPTRequerimientoSITodo conductor de vehculo liviano que por prescripcin mdica est sometido a tratamiento con sustancias lcitas o cualquier medicamento que, a juicio de un facultativo altere significativamente sus condiciones psicomotoras, debe informar su condicin a su supervisor directo y debe ser relevado de sus funciones de conductor, mientras se mantenga en tratamiento.Uso de HPT, Registro de asistencia ,libro novedades turnoRequerimientoSINingn conductor de vehculo liviano podr estar bajo la influencia del alcohol o drogas ilcitas. Todo conductor de vehculo de transporte de personal debe aprobar un examen psicosensomtrico riguroso anualAplicar Reglamento Interno. Examen psicosensomtrico riguroso aprobado. Hacer controles aleatoriosRequerimientoSI

A.3- Tener evaluacin de salud vigente y, por lo tanto, un certificado de aptitud.Todos los conductores de vehculos livianos deben aprobar un examen psicosensomtrico riguroso cada cuatro aos.Examen psicosensomtrico aprobadoRequerimientoSILos conductores de vehculos de transporte de personal deben aprobar un examen psicosensomtrico riguroso anualExamen psicosensomtrico aprobadoRequerimientoSIA.4- Aprobar curso de manejo a la defensiva.Todo conductor debe contar con la aprobacin del curso de manejo a la defensiva dictado por un organismo competente; su vigencia ser de 4 aos.Certificado de curso aprobado o Licencia interna vigenteRequerimientoSIokToda persona que conduzca en alta montaa, es decir, sobre 3.000 msnm o donde las condiciones geogrficas lo ameriten, debe contar con la aprobacin de un curso de conduccin de Alta Montaa; su vigencia ser de 4 aos.Certificado de curso aprobado o Licencia interna vigenteRequerimientoSIA.5- Mantener y portar licencias de conduccin vigentes.Todo conductor de vehculo liviano debe contar con una licencia municipal vigente y estar validado mediante una Autorizacin Interna para conducir en los recintos de CodelcoLicencia municipal y Licencia Interna.RequerimientoSIAl momento de conducir un vehculo liviano, toda persona deber portar su licencia municipal y la Autorizacin Interna de conduccin, adems deber disponer de ellas cada vez que le sean requeridasLicencia municipal y Licencia Interna.RequerimientoSIEs responsabilidad del conductor de la renovacin oportuna de sus respectivas licenciasLicencia municipal y Licencia Interna.RequerimientoSIA.6- El conductor debe contar con la induccin especfica para el rea que se requiera.Todo conductor de vehculo liviano que deba ingresar a zonas definidas como de alto riesgo, debe recibir una instruccin especfica de conduccin en estas zonas y la respectiva autorizacinRegistro de capacitacin de DAS reas crticas.RequerimientoSI

A.7- Usar el cinturn de seguridad y asegurar el uso por parte de los acompaantes.Hacer controles aleatoriosRequerimientoSI

B.- REQUISITOS A LA ORGANIZACINB.1- Estacionar en retroceso (aculatado) y utilizar cuas.La organizacin debe asegurar la existencia de zonas de estacionamientos adecuadas a las condiciones propias del terreno y la operacin, las cuales deben estar debidamente sealizadasLugares de Estacionamientos con sealtica identificadora.RequerimientoSIEl uso de cuas ser obligatorio tanto en terrenos nivelados como en pendiente, excepto en aquellos lugares donde se construya una cua en el mismo terrenoSealtica en los estacionamiento indicando uso de cuas. Fiscalizacin aleatoria en terreno.RequerimientoSIEl estacionamiento debe ser aculatado y en retroceso para permitir una buena visibilidad al salir.Sealtica en los estacionamiento indicando estacionar aculatado. Fiscalizacin aleatoria en terreno.RequerimientoSIB.2- Generar plan de trnsito.Se debe elaborar y mantener un Plan de Trnsito graficado en un plano fsico, el cual debe controlar el diseo, trnsito y segregacin de vehculos livianos, vehculos pesados y peatonesConfeccionar plano con diseo, transito y segregacin en cada area de la divisinRequerimientoNOB.3- Utilizar exclusivamente el vehculo para lo que fue diseado.La organizacin debe asegurarse que los usuarios de vehculos livianos conozcan y cumplan las obligaciones asociadas al uso y manejo de los mismos-RequerimientoSIB.4- Se prohbe a todos los conductores abandonar los vehculos mientras se encuentre el motor funcionando.Todo conductor, antes de descender del vehculo, debe asegurarse que el motor est apagado y el vehculo se encuentre parqueado y enganchadoConfeccin de Procedimiento que Operativiza ECF N4 se exceptua en este punto los vehiculos que operan sobre los 3000 msnm.RequerimientoSIB.5- Contar con un sistema de control de licencias de conducir y pases para vehculos.Debe existir un sistema establecido para el Control de Licencia y Autorizacin Interna para conducir, adems de pases para vehculos para acceder a los recintos industriales de la faenaSistema de control de ingreso de vehculos y control de licencias.RequerimientoNOB.6- Contar con certificacin de vehculos livianos.La organizacin debe implementar un sistema que acredite que cada vehculo liviano cumple con los requisitos para ingresar en las distintas reas operativas o faenasSistema de control de ingreso de vehculos y control de licencias. Logos adhesivos pegados en los vehculos los cuales identifican en el rea que pueden transitar.RequerimientoSI

B.7- Al conducir, se prohbe el uso de telfono celular sin sistema de manos libres.Controlar en forma aleatoria la Prohibicin del uso telefono celular sin manos libresRequerimientoSIB.8- Realizar la gestin de cambio frente a modificaciones en el diseo de equipos, procesos crticos e interferencias operacionales.Se debe contar con un procedimiento asociado a la "Gestin de Cambio"Procedimiento de gestin de cambios.RequerimientoSIToda modificacin de actividades relacionadas con vehculos livianos, que implique cambios en su diseo y que puedan, a su vez, afectar la seguridad de las personas, requerir de un anlisis de riesgo previo, antes de su implementacinProcedimiento de gestin de cambios.RequerimientoSILa administracin de faena o rea debe considerar los peligros y riesgos asociados a cualquier cambio de vehculos livianos, instalaciones, caminos, vas de trnsito o peatonales que pueden afectar la seguridad de los conductores u otras personasProcedimiento de gestin de cambios.RequerimientoSIPrevio a las modificaciones del Plan de Trnsito o de los vehculos, se debe realizar un anlisis de riesgo e informar oportunamente a los involucrados que sern afectados por estas modificacionesProcedimiento de gestin de cambios.RequerimientoSIB.9- Segregar los ambientes de trabajo u operacin, minimizando la interaccin entre equipos pesados, livianos y personas.Se debe privilegiar el uso de vas independientes entre personas, vehculos livianos y equipos pesados.Segregacin en las reas de trabajo . Fiscalizacin aleatoria en terreno.RequerimientoSIEn la segregacin se utilizarn elementos tales como barreras, vallas, letreros, cenefas, semforos y/o seales de trnsito como medidas de control de riesgoFiscalizacin aleatoria en terreno.RequerimientoSIB.10- Disponer programa de control de fatiga, somnolencia, alcohol y drogas.La administracin de faena debe mantener un Sistema o Programa de Control de Fatiga, y de Alcohol y Drogas, con la finalidad de prevenir, reducir y controlar los riesgos de accidentes.Existencia de programa de fatiga y somnolencia.RequerimientoSISe debe evaluar la implementacin de sistemas o dispositivos tecnolgicos que permitan alertar condiciones de fatiga de acuerdo a la evaluacin operacionalProtocolo de prueba de dispositivos de alerta de fatigaRequerimientoNOB.11- Contar con plan de mantenimiento preventivo.Todos los vehculos livianos deben ser sometidos a un plan especfico de mantenimiento preventivo, de acuerdo a las recomendaciones del fabricante.Existencia de plan de mantenimiento de vehculos.RequerimientoSIPrevio al uso de vehculos, se debe contar con las listas de pre uso de los mismos, para la verificacin de su funcionamiento. La verificacin de este requisito ser como mnimo de carcter semanal.Existencia de listado de chequeo para vehiculos.Fiscalizacin aleatoria en terreno.RequerimientoSIB.12- En funcin de evaluacin de riesgo de carreteras, implementar sistema de transporte de personal (Ejemplo: jaula protectora antivuelco, cabina indeformable, tercer ojo, otros).La organizacin conforme a la evaluacin de riesgos de carreteras y caminos, debe implementar sistemas de seguridad que permitan mitigar los riesgos identificados, por ejemplo, en rutas de largos tramos, caminos sinuosos y complejos, cuestas, alta montaa u otro.Elemento de control en vehiculo Medidas de control (jaula protectora antivuelco, cabina indeformable, tercer ojo, otros)RequerimientoSI

B.13- Cumplir con la frecuencia mnima de ingreso a la mina para mantener vigente la autorizacin de conducir interna. El no cumplimiento de esa frecuencia mnima obliga a una re instruccin en el rea.Controles aleatoriosRequerimientoSIC. REQUISITOS A LAS AREAS E INSTALACIONESC.1- Aire acondicionado.Aire acondicionado o climatizador que permita temperar el vehculo en condicin frio/calienteEl vehculo debe contar con aire acondicionado. Fiscalizacin aleatoria en terreno.RequerimientoSIC.2- Bolsa de aire air bag, excepto camiones y buses.Para el conductor y copilotoEl vehculo debe contar con air bag para el conductor y copiloto. Fiscalizacin aleatoria en terreno.RequerimientoSIC.3- Barrera para proteger pasajeros de la carga.Reja protectora que debe ser instalada entre el pasajero y la carga. En los vehculos que contengan carga fuera de la cabina (pick up) la rejilla debe ser instalada detrs del vidrio rasero o en la barra antivuelco externaFiscalizacin aleatoria en terreno.-RequerimientoSIEn los vehculos utilitarios con carga interior, la rejilla debe ser instalada detrs del ltimo asientoFiscalizacin aleatoria en terreno.-RequerimientoN/AC.4- Sistema de contencin de carga.Todo vehculo liviano debe contar con un sistema que impida el desplazamiento y cada de la carga, a travs de mallas protectoras, cuerdas, huinches, cajas para el transporte de materiales u otroFiscalizacin aleatoria en terreno.-RequerimientoNO

C.5- Antigedad no superior a 5 aos para camionetas, furgones y automviles, con un mximo de 150.000 km, ampliable hasta 7aos o 200.000 km, previa certificacin anual del fabricante.Procedimiento de Ingreso de personas, vehiculos y equipos a DAND (SGI-P-GE-063)RequerimientoSI

C.6- Antigedad no superior a 5 aos o 400.000 km, para buses, minibuses y camiones no mineros, ampliable hasta 10 aos o 600.000km, previa certificacin anual del fabricante.Exigencia DAND es de 8 aos. Generar plan de cambio gradual de Flota al 31 de dic 2012RequerimientoSIC.7- Cinturones de seguridad para todos los asientos.El uso del cinturn de seguridad retrctil es obligatorio para todo conductor y pasajero de un vehculo liviano, incluyendo los vehculos de transporte de personal.Fiscalizacin aleatoria en terreno.-RequerimientoSIC.8-Apoya cabeza en todos los asientos.En cada asiento del vehculo se debe contar con un cabezal o apoya cabeza.Fiscalizacin aleatoria en terreno. El numero de pasajeros lo define el numero apoya cabeza del vehiculo.-RequerimientoSIC.9-Barra antivuelco interna y externa en camionetas.La barra antivuelco se debe implementar en vehculos que no cuente con habitculos indeformablesFiscalizacin aleatoria en terreno.-RequerimientoSILa barra antivuelco interna y externa debe ser calculada conforme a la dimensin de cada vehculoFiscalizacin aleatoria en terreno.-RequerimientoSILos cuatro soportes o patas de la barra deben ir anclados y apernados al piso con pernos de seguridad.Fiscalizacin aleatoria en terreno.-RequerimientoSIC.10-Cuas (al menos 2).Todo vehculo liviano debe contar con mnimo dos (2) cuas adecuadas al dimetro del neumtico.Fiscalizacin aleatoria en terreno.-RequerimientoSIDeben ser instaladas cada vez que el vehculo quede estacionado sin conductor, a menos que el lugar est diseado previamente para acuar el vehculoFiscalizacin aleatoria en terreno.-RequerimientoSIC.11-Sin asientos con orientacin lateral.Solo se excepta su uso en vehculos de emergencia (carros bombas, ambulancias)RequerimientoN/AC.12-Neumticos no recauchados.Incluido el neumtico de repuesto, se prohbe el uso de neumticos recauchados o re-dibujados en profundidad, con sus bandas de rodadura desgastada o que hayan perdido sus condiciones de adherencia a la carpeta de rodado.Fiscalizacin aleatoria en terreno.-RequerimientoSIC.13-Bocina.Todo vehculo liviano debe contar con bocina conforme al diseo del fabricanteFiscalizacin aleatoria en terreno.-RequerimientoSIC.14-Alarma sonora de retroceso.Los vehculos livianos deben contar con alarma o aparato sonoro que indique la direccin de su movimiento en retrocesoFiscalizacin aleatoria en terreno.-RequerimientoSIDe acuerdo a una evaluacin de riesgos, se debe implementar un sistema anticolisin y de deteccin de presencia de personas.RequerimientoNOC.15-Nmero de identificacin del vehculo y logo de empresa (laterales y portaln).El nmero de identificacin debe ser nico y de fcil lectura.Cada vehculo debe contar con nmero de identificacin pegado en los laterales. Fiscalizacin aleatoria en terreno.RequerimientoSITodo vehculo liviano debe tener el logotipo de la empresa ubicado en la parte lateral y posteriorFiscalizacin aleatoria en terreno.RequerimientoSILos nmeros deben ser pintados, estampados o magnticos, de color contrastante con el fondoFiscalizacin aleatoria en terreno.RequerimientoSI

C.16-Limpiaparabrisas en buen estado.Fiscalizacin aleatoria en terreno.RequerimientoSIC.17-Luces de conduccin encendidas.Los vehculos livianos deben transitar en todo momento con sus luces bajas delanteras encendidasFiscalizacin aleatoria en terreno.RequerimientoSIC.18-Sistema de monitoreo de velocidad.Todo vehculo liviano debe contar con un sistema de control permanente de velocidades.Velocimetro en buen estado para vehiculos menores y GPS adicional para buses. Fiscalizacin aleatoria en terreno.RequerimientoSI

C.19-Seguros para las tuercas de los neumticos araa.Fiscalizacin aleatoria en terreno.RequerimientoSI

C.20-Vehculos doble traccin sujeto a evaluacin de riesgo.Ser obligatoria la utilizacin de vehculos doble traccin en aquellos terreno en que la evaluacin de riesgos as lo definaRequerimientoSIC.21-Vehculo de combustin DIESEL (slo subterrnea y planta SX).En labores subterrneas los vehculos deben ser Diesel o GasFiscalizacin aleatoria en terreno.-RequerimientoSIC.22-Parabrisas inastillable y lmina protectora contra impacto.Todos los vehculos livianos deben contar con parabrisas inastillable y lminas protectora que evite, en caso de fractura, la proyeccin de vidrios a los ocupantes.Fiscalizacin aleatoria en terreno.-RequerimientoSIC.23-Certificacin tcnica anual del estado de los vehculos. La no certificacin implica dejarlo fuera de servicio.Fiscalizacin aleatoria en terreno.-RequerimientoSIREQUISITOS COMPLEMENTARIOS EN AREA MINASC.24-Color del Vehculo Liviano de Alta visibilidad.La organizacin debe asegurar que todos los vehculos livianos estn pintados con colores de alta visibilidad y de contraste, de acuerdo al lugar donde transitenFiscalizacin aleatoria en terreno.-RequerimientoSIC.25-Cinta reflectante en costados laterales y en portaln.La organizacin debe asegurar que todos los vehculos livianos cuenten con cinta reflectante en sus costados laterales y portalnFiscalizacin aleatoria en terreno.-RequerimientoSIC.26-Identificacin en el parabrisas de autorizacin de ingreso mina superficie y subterrnea.La organizacin debe asegurar que todos los vehculos cuenten con autorizacin, adherida al parabrisas, para su ingreso al rea mina de superficie y subterrnea.Fiscalizacin aleatoria en terreno.-Logo adhesivo ingreso MS y MR.RequerimientoSI

C.27-Poseer equipo base radial bidireccional.Uso de radio portatil con cargador encendedor o radio empotradaRequerimientoNOC.28-Prtiga con luz intermitente con banderola color naranja (slo mina superficie). Altura en funcin del tamao de los equipos.Los vehculos livianos que ingresen a faenas mineras, salvo las excepciones descritas al final de este prrafo, debern cumplir las siguientes exigencias en relacin al uso de prtiga: a) Ser extensible; b) De 4,6 metros de altura mnima desde el suelo a la punta; c) Fabricadas con fibra de vidrio flexible; d) El bandern o banderola ser de color rojo o naranja y sus dimensiones sern de 20 centmetros de alto por 35 centmetros de ancho; e) Llevar una luz intermitente en su punta; f) Se ubicar al lado derecho del vehculo, detrs del copilotoFiscalizacin aleatoria en terreno.-RequerimientoSIC.29-Baliza.Debe ser estroboscpica o giratoriaFiscalizacin aleatoria en terreno.-RequerimientoSISer aplicable tambin a buses y minibusesFiscalizacin aleatoria en terreno.-RequerimientoSISe mantendr encendida cuando el vehculo transite por la mina de superficie o mina subterrneaFiscalizacin aleatoria en terreno.-RequerimientoSIEn vehculo de emergencia y rescate, la baliza debe ser color rojoFiscalizacin aleatoria en terreno.-RequerimientoN/AC.30-Foco faenero.Iluminacin con control de mando independiente de la operacin de retrocesoFiscalizacin aleatoria en terreno.-RequerimientoSIEs de uso obligatorio en mina subterrnea y de acuerdo a la evaluacin de riesgos debe aplicarse en mina superficie.Fiscalizacin aleatoria en terreno.-RequerimientoSI

C.31-Corta corriente (slo subterrnea).Los vehiculos deben tener un cortador de energia al alcance del conductorFiscalizacin aleatoria en terreno.-RequerimientoSI

C.32-Extintor 10 Kg. de Polvo Qumico Seco (slo subterrnea).Deben usar extintores con agente extintor de polvo qumico seco y con potencial de extincin segn el tipo de vehculo.Fiscalizacin aleatoria en terreno.-RequerimientoSI


ECF N5

SEGUIMIENTO Y CONTROL CUMPLIMIENTO ESTANDAR DE CONTROL DE FATALIDAD N 5USO, MANEJO, OPERACIN DE EQUIPOS, HERRAMIENTAS PORTATILES Y MANUALES



Toda persona que opere equipos y herramientas porttiles y/o manuales deber estar tcnicamente apto conforme al punto A.3Instruccin asociada a peligros de equipos y herramientas.RequerimientoSITodo trabajador que considere o estime que sus aptitudes tcnicas, fsicas y/o psicolgicas estn disminuidas, deber informar de esto a su supervisin directa, de manera inmediata y antes de realizar cualquier tipo de intervencin, a objeto de ser reasignado a otras tareas o derivado a un centro de atencin mdica, segn corresponda.Uso HPT y Tarjeta Verde Instruir al personal sobre uso de HPTRequerimientoSI Ningn trabajador podr estar bajo la influencia del alcohol o drogas ilcitas. Referencia: Estndar de Salud en el trabajo.Cumplimiento de Reglamento Interno. Realizacin de controles aleatorios.RequerimientoSI

A.2-Tener evaluacin de salud vigente y por lo tanto un certificado de aptitud.Todo trabajador debe mantener vigente un examen mdico que asegure su condicin de salud para trabajar con equipos y herramientas porttiles y manuales.Certificado medico pre ocupacional y ocupacionalRequerimientoSIDicha evaluacin de salud debe ser conforme al Acuerdo de Homologacin de Evaluacin de Salud Para Trabajos en la Industria Minera (Codelco y Organismos Administradores de la Ley 16.744) y cuya vigencia ser de un ao a partir de la fecha de evaluacin.Certificado medico pre ocupacional y ocupacionalRequerimientoSI

A.3- El personal responsable del uso de herramientas porttiles y manuales deber estar entrenado y certificado en funcin del anlisis de riesgos del equipo y/o herramienta.Todas las personas que operen equipos y/o herramientas que requieran de contacto con energas para su funcionamiento (elctricas, neumticas, hidrulicas), deben ser instruidos en los riesgos asociadosPersonal debe ser instruido en el uso de equipos y/o herramientas con accionamiento elctricas, neumticas, hidrulicasRequerimientoSI

A.4- Los trabajadores deben asegurarse que las herramientas porttiles y manuales estn en buenas condiciones, de lo contrario no debenser utilizadas.Todo trabajador antes de hacer uso de herramientas porttiles y/o manuales debe realizar una inspeccin.Uso de HPTRequerimientoSITodas las herramientas que presenten deterioros que presenten riesgos al momento de ser utilizadas, deben ser identificadas e inmediatamente dejadas fuera de servicio.Dar de baja herramientas que presentan deterioro.RequerimientoSIEl trabajador debe verificar que la herramienta a utilizar est identificada de acuerdo al cdigo de colores del trimestre, el cual es un requisito para su uso.Hacer uso codigo coloresRequerimientoSI

A.5- No usar/portar elementos susceptibles de ser atrapados.Al momento de utilizar herramientas que impliquen riesgo de atrapamiento, se debe evitar el uso de ropa de trabajo o cualquier tipo de elementos susceptible a ser atrapado.Hacer uso de ropa adecuada que evite atrapamientoRequerimientoSI

B.- REQUISITOS A LA ORGANIZACINB.1- Establecer un sistema de revisin de herramientas porttiles y de mano, adems de identificarlos con el cdigo de chequeo de colores respectivo.

Toda herramienta debe ser revisada por personal competente. Todas las herramientas deben ser identificadas con un cdigo de colores de revisin trimestralAplicar codigo de coloresRequerimientoSITodas herramientas sin identificacin conforme al cdigo de colores deben ser retiradas.Herramientas sin codigo colores deben ser retiradasRequerimientoSIA toda herramienta porttil elctrica se le debe realizar una prueba semestral de aislamiento.Realizar prueba de aislamientoRequerimientoNO

B.2- Establecer un sistema de chequeo de fuentes de energa y sus sistemas de proteccin donde se conecten herramientas y equipos.

Todas la fuentes de toma de energa deben estar identificadas con a lo menos:o Voltaje.RequerimientoSIo Presin.RequerimientoSIDeber existir un procedimiento especfico que norme fuentes de energa.Confeccionar Procedimiento Operacional Uso mantencin y almacenamiento de equipos, Herramientas portatiles y manuales, que norme fuentes de energia (elctricas, neumticas, hidrulicas)RequerimientoSIEstablecer un programa de chequeo de las fuentes de toma de energa.Programa de Control de Fuentes de Energia (elctricas, neumticas, hidrulicas)RequerimientoSI

B.3- En caso de detectarse fallas y/o fatiga, estos elementos deben dejarse fuera de servicio.

Se debe retirar toda herramienta con fallas y/o fatiga e identificarlas con una tarjeta de advertencia No Utilizar.Dar de baja herramientas que presentan deterioro.RequerimientoSI

B.4- Todas las herramientas deben ser certificadas por el fabricante o por un organismo competente. Se prohbe el uso de herramientas confeccionadas artesanalmente (hechizas).

Toda herramienta debe contar con una certificacin entregada por el fabricante u otro organismo competente.Solicitar certificacin de herramientas durante etapa de adquisicinRequerimientoSISe prohbe el uso de herramientas confeccionadas artesanalmente (hechizas).RequerimientoSIDe ser necesaria la confeccin de herramienta, estas deben contar con un diseo y estudio de ingeniera antes de ser utilizada, y ser sometidas a certificacin.RequerimientoN/A

B.5- Realizar la gestin del cambio frente a modificaciones en el diseo de equipos y procesos crticos, que afecten a equipos y herramientas.

Se regir por un procedimiento asociado a la "Gestin de Cambio". Toda modificacin que impliquen cambios en su diseo que puedan afectar la seguridad de las personas, requerir de un anlisis de riesgo previo, antes de su implementacin.Procedimiento Gestion del CambioRequerimientoSIGenerar un protocolo de cambio cuando exista un cambio que altere los riesgos ya conocidos. El protocolo de cambio deber considerar. Cambios en los riesgos, inversin, modificacin del proyecto.RequerimientoSI

B.6- Las Herramientas debern almacenarse debidamente ordenadas y limpias.

El almacenamiento de equipos, herramientas porttiles y manuales en paol, debe ser efectuado de forma tal, que impida la cada o desplazamiento desde altura. Adems no deber tener contacto o exposicin a fuentes de calor, humedad, aceites y grasas. Asimismo, deben existir compartimientos sealizados y de uso exclusivo para equipos, herramientas porttiles/manuales defectuosas.Control almacenamiento de equipos y herramientas portatiles, incluir en Procedimiento Operacional Uso mantencin y almacenamiento de HerramientasRequerimientoSITodo equipo, herramienta porttil y manual, debe ser retirado desde paol limpio y libre de cualquier residuo peligroso. Adems, es responsabilidad del usuario hacer devolucin de ellas en iguales condiciones en paol.Incluir en Procedimiento Operacional Uso mantencin y almacenamiento de HerramientasRequerimientoSITodos los equipos, herramientas porttiles o manuales deben almacenarse en lugares adecuados, sean estos paoles, maletas/estuches del fabricante o cajas porttiles de herramientas.Incluir en Procedimiento Operacional Uso mantencin y almacenamiento de HerramientasRequerimientoSILas herramientas de corte y punzantes se deben almacenar con sus filos y puntas protegidas. Nunca se deben almacenar apiladas.Confeccionar Procedimiento Operacional Uso mantencin y almacenamiento de HerramientasRequerimientoSI

B.7- Utilizar exclusivamente herramientas porttiles y manuales para lo que fueron diseadas.Incluir en procedimientoRequerimientoSI

B.8- La operacin de comprobacin y ajuste de equipos y herramientas, se debe ejecutar en condicin de energa cero.

Toda intervencin y manipulacin de equipos y herramientas porttiles neumticas o elctricas, se debe realizar cuando todas sus partes o piezas mviles se encuentren detenidas y sin energas residuales.Incluir en procedimientoRequerimientoSIQueda estrictamente prohibido al usuario intervenir equipos, herramientas porttiles y manuales con la finalidad de reparar deficiencias de los mismos.Incluir en procedimientoRequerimientoSIQueda estrictamente prohibido retirar protecciones propias del diseo de equipos, herramientas porttiles y manuales.Incluir en procedimientoRequerimientoSI

B.9- Las herramientas y equipos que requieran de una revisin y calibracin peridica, debern tener un programa de mantenimiento asociado y debern ser intervenidas por personal calificado.

Toda herramienta que segn el fabricante requiera de revisin, mantenimiento y calibracin se efectuar de acuerdo a las especificaciones del mismo.Incluir en procedimientoRequerimientoSILas calibraciones solo la efectuaran organismos certificados y/o autorizados.Incluir en procedimientoRequerimientoSI

B.10- Todo el personal, durante la utilizacin de estos elementos, debe usar el equipo de proteccin personal acorde a la tarea.Incluir en procedimientoRequerimientoSI

C. REQUISITOS A LAS AREAS E INSTALACIONESC.1- Los mangos, filos y otros componentes de herramientas deben ser de forma y tamaos adecuados, l

seguimiento y control cumplimiento ecf

Documents