sectores estratégicos para el buen vivir # 10

32
Revista bimensual del Ministerio Coordinador de Sectores Estratégicos Nro. 10 / 2015 para el Buen Vivir Informe a la Nación: La gestión de los recursos naturales al servicio de los ecuatorianos (Pag. 04) Ecuador presenta las oportunidades de inversión en Sectores Estratégicos en España y China (Pag. 10) Multipropósito Chone: Más seguridad y protección para Chone, provincia de Manabí (Pag. 14) Ecuador contará con 782 Infocentros Comunitarios hasta finales de 2015 (Pag. 12) Una nueva era energética para Galápagos (Pag. 16) Catamarán con paneles solares, en el canal de Itabaca, Galápagos.

Upload: sectores-estrategicos

Post on 23-Jul-2016

238 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Revista institucional del Ministerio Coordinador de Sectores Estratégicos. Edición #10

TRANSCRIPT

Page 1: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

Revista bimensual del Ministerio Coordinador de Sectores Estratégicos Nro. 10 / 2015

para el Buen Vivir

Informe a la Nación:La gestión de los recursos naturales al servicio de los ecuatorianos (Pag. 04)

Ecuador presenta las oportunidades de inversión en Sectores Estratégicos en España y China (Pag. 10)

Multipropósito Chone: Más seguridad y protecciónpara Chone, provincia de Manabí (Pag. 14)

Ecuador contará con 782 Infocentros Comunitarios hasta finales de 2015 (Pag. 12)

Una nueva era

energética para Galápagos (Pag. 16)

Catamarán con paneles solares, en el canal de Itabaca, Galápagos.

Page 2: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

02

CON

TEN

IDO

CONTENIDORafael Poveda BonillaMinistro Coordinador

de Sectores Estratégicos

José IcazaViceministro de

Sectores Estratégicos

Lorena TapiaMinistra del Ambiente

Esteban AlbornozMinistro de Electricidad

y Energía Renovable

Pedro MerizaldeMinistro de Hidrocarburos

Augusto Espín TobarMinistro de

Telecomunicacionesy Sociedad de la Información

Javier CódovaMinistro de Minería

Carlos BernalSecretario del Agua

Pablo OrtizGerente General

de Ecuador Estratégico

Dirección de Comunicación Social

FotografíasPresidencia de la República

Vicepresidencia de la República

Ministerio Coordinadorde Sectores Estratégicos

Ministerios Coordinados

Su opinión es importanteEscriba sus comentarioso sugerencias a nuestro

correo electrónico:[email protected]

24 26

18

20

22

OTRO HITOen el desarrollo del ProyectoMinero Mirador

EJECUTIVOS de Schlumberger visitaron el país

51 ÁREAS CUSTODIADAS por el Sistema Nacional de áreas protegidas

26

28

24LOS RECURSOS DEL PETRÓLEOgarantizan agua de calidadpara Lago Agrio

ORELLANA CUENTA con una moderna unidad educativa del milenio gracias al petróleo

MORONA SANTIAGO se desarrolla con recursos mineros

20

24

08

22

2826

Page 3: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

03

MEN

SAJE

L a Conferencia Internacional de Desarrollo Sostenible, que se desarrolló semanas atrás en Quito, fue el escenario para que nuestro país exponga su estrategia para avanzar en un desarrollo energético sostenible, que garantice

energía para el desarrollo nacional en sus diferentes ámbitos, pero protegiendo el ambiente, nuestra casa grande. El programa contó con la presencia del presidente de la República, Rafael Correa, y de expertos internacionales en temas de prevención del cambio climático y desarrollo sustentable, entre ellos Jeffrey Sachs, experto en desarrollo económico sostenible.

Nuestra estrategia se fundamenta en el cambio de la matriz energética, es decir, paulatinamente remplazar el petróleo con otras energías limpias, como es la hidroenergía, aprovechando la fuerza de nuestros ríos, así como la fuerza del viento (energía eólica), el calor del sol (fotovoltaica) y el calor de la tierra (geotérmica), aprovechando el gas asociado en las actividades petroleras (que tradicionalmente se quemaba) para la generación eléctrica para la propia industria.

Como país apuntamos al desarrollo energético sostenible, basados en los ejes de justicia social, respeto al medio ambiente, y en la búsqueda de equidad económica.

Nuestros retos apuntan al fortalecimiento del talento humano y la investigación, además de la lucha frente al cambio climático, fortaleciendo la gobernanza de nuestros recursos y aumentando la participación paulatina de las energías renovables dentro de una política energética a largo plazo.

Estas políticas deben estar en sintonía con la región. Por ello debemos consolidar la integración energética. También debemos aprovechar las complementariedades entre países, pues esto será fundamental en la búsqueda de la reciprocidad y para la Integración energética y la decarbonización, es decir evitas las emisiones de carbono, producido principalmente por el uso de combustibles fósiles (el petróleo).

El desarrollo de conocimiento y tecnología local y experiencias en materia de sostenibilidad energética entre países también es fundamental, pues nos llevará al desarrollo de una soberanía regional amplia e inclusiva.

El desarrollo energético sostenible es el mecanismo que los países de América Latina y el Caribe debemos buscar como herramienta que nos permita reducir las brechas de inequidad y carencia en el acceso a servicios, impulsar los procesos productivos y hacer frente al cambio climático.

Finalmente es importante mencionar que nuestra propuesta está hermanada con lo que afirma el Papa Francisco: “La humanidad está llamada a tomar conciencia de la necesidad de realizar cambios de estilos de vida, de producción y de consumo…”.

Con pasos firmes avanzamosal desarrollo energético sostenible

Page 4: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

sectores

04

INFO

RME

A L

A N

AC

IÓN

El ministro Rafael Poveda Bonilla entregó el Informe a la Nación en representación del Gabinete de Sectores Estratégicos.

“Vivimos en un nuevo Ecuador, donde los sueños se cumplen, donde nada es imposible, donde la ilusión nos moviliza y la esperanza nos une". Informe a la Nación, del pasado 24 de mayo, ante la Asam-blea Nacional

Rafael Poveda Bonilla,Ministro Coordinador

de Sectores Estratégicos,

LOS RECURSOS ESTRATÉGICOS están cambiando la vida de todos los ecuatorianos...La consecución de estos logros no sería posible sin el trabajo, pasión, responsabilidad y compromiso de los más de 20.000 trabajadores de las megaconstrucciones; quienes están convencidos que están haciendo historia, pues el Ecuador nunca volverá a ser el mismo.

n el Salón del Pleno, y ante más de 2000 invitados, el Secretario de Estado, presentó el informe de gestión en las áreas de energías renovables, hidrocarburos, telecomunicaciones,

recursos hídricos, minería, ambiente y la reinversión social en la zona de influencia de los proyectos estratégicos.

Energía limpia para el desarrolloEn el sector eléctrico, el ministro Poveda resaltó las políticas que permitirán que el país tenga energía eléctrica abundante, con la matriz energética más limpia de la región y del mundo, con la construcción simultánea de ocho hidroeléctricas.

Recordó que la Central Hidroeléctrica Manduriacu fue la primera que entró en operación, con una potencia instalada de 65 MW, lo que ya le permite ahorrar al país más de USD 70.000 por día. También resaltó la construcción de Coca Codo Sinclair, la hidroeléctrica más grande que el Ecuador ha construido en toda su historia, la misma que registra un avance del 86%.

Además, con el programa de cocinas de inducción el país inició ya a usar energía proveniente del agua, más limpia y segura para las familias; lo que le permitirá al Estado ahorrar más de 500 millones de dólares anuales por las no importaciones de Gas Licuado de Petróleo.

Nuevo hito en la producción petroleraEn cuanto al área de hidrocarburos, el Secretario de Estado resaltó que el país vive una nueva era petrolera, con el uso de tecnologías de última generación, estándares mundiales de cuidado ambiental y responsabilidad con sus trabajadores. Uno de los hitos del 2014 fue el incremento de la producción petrolera a 560.000 barriles por día.

También destacó que el Estado propicia alianzas con el sector privado. En ese contexto, se firmaron 6 contratos para la optimiza-ción de producción petrolera, con una inversión comprometida de 2.120 millones de dólares, "ratificando la confianza e interés de la inversión privada en el Ecuador".

En la distribución de combustibles, destacó la construcción de una red de abastecimiento, logística y transporte, con proyectos como Monteverde, que entró en operación en junio de 2014, y que se convertirá, además, en un mega-centro de distribución de produc-tos regional y mundial.

También destacó la ampliación de la comercialización de la gasoli-na Ecopaís a seis cantones de la provincia del Guayas. Hasta el 2017, cuando se amplíe a nivel nacional generaremos más de 9.000 plazas de trabajo, 500 millones de inversión y reduciremos la importación de combustibles en $ 200 millones anuales.

Ecuador está en el mapa minero mundialEn el tema minero, el Ministro Poveda destacó que el país, rico en reservas, tiene ventajas competitivas como: depósitos de calidad, acceso a infraestructura moderna, bajos costos operativos, acceso a insumos estratégicos (agua y electricidad), y estabilidad políti-ca, económica y social... "Tenemos las condiciones para ser un actor relevante en el mapa mundial de minería. La industria minera se constituirá en el nuevo eje de generación de riqueza y oportunidades para todos los ecuatorianos".

Inversión social y equidadEl Secretario de Estado destacó que "aprovechamos los recursos naturales para superar la pobreza", empezando por los territorios de los pueblos ancestrales donde se encuentra esta riqueza. A través de la empresa pública Ecuador Estratégico, se invierten más de 955 millones de dólares en la ejecución de 1200 proyectos que mejoran la calidad de vida de las comunidades vecinas a los proyectos.

Dos proyectos hídricos en funcionamientoEn el área de recursos hídricos destacó la entrada en operación el Sistema de Control de Inundaciones Bulubulu y el trasvase Chon-gón-San Vicente, megaconstrucciones postergadas por décadas en las provincias de Guayas, Cañar y Santa Elena. Las dos obras protegen 46 mil hectáreas contra las inundaciones y mejoran la producción agrícola de 10 mil hectáreas.

Ecuador conectado al mundoEn cuanto a las telecomunicaciones, el Ministro Poveda destacó la consolidación de políticas que permiten el acceso masivo al internet. Siete millones de ecuatorianos usan las Tecnologías de la

Información y Comunicación, se redujo el analfabetismo digital del 33 al 14% de la población y se amplió la capacidad de conexión internacional en 60 veces. Destacó que con la suscripción de los contratos de concesión de la tecnología 4G el país recaudó 330 millones de dólares y se comprometieron inversiones en 2.000 millones. Esta tecnología permitirá al país acceder al internet con una velocidad 10 veces mayor a la actual.

Construimos un país verdeSobre los avances en materia ambiental, el Ministro Poveda recordó las políticas y programas para construir un "país verde", las mismas que evitarán la emisión de más de 11.9 millones de toneladas de CO2 por año. Esto equivale a más del 70% de emisiones que produce todo el sector de transporte en el Ecuador cada año.

Recordó que con los programas de reforestación y conservación tenemos más de 1,4 millones de hectáreas protegidas y 143 mil hectáreas de bosque restauradas. En esa misma línea resaltó que el

pasado 16 de mayo obtuvimos el Récord Guiness con 770 mil árboles sembrados en un solo día.

Destacó que reciclaje es un trabajo digno en el cual se ocupan 20.000 familias ecuatorianas, "trabajo que debemos enaltecer y acompañar pues son las manos que limpian al mundo".

Industrias básicas El ministro Poveda indicó que con la implementación del plan de industrias básicas, que es impulsado por Sectores Estratégicos, el país desarrollará nuevas industrias basadas en la generación de valor a partir de las materias primas o recursos naturales.

Con la consolidación de los polos industriales, el astillero, las plantas de cobre, aluminio, acero y pulpa - que necesitarán una inversión de 12.000 millones de dólares - generaremos más de 5.000 millones de impacto en el PIB, y miles de plazas de trabajo, comentó.

Page 5: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

sectores

05

sect

ores

estr

ateg

icos

.gob

.ec

Gabriela Rivadeneira, presidenta de la Asamblea Nacional; Rafael Correa, presidente de la República, y Jorge Glas Espinel, durante el acto solemne.

n el Salón del Pleno, y ante más de 2000 invitados, el Secretario de Estado, presentó el informe de gestión en las áreas de energías renovables, hidrocarburos, telecomunicaciones,

recursos hídricos, minería, ambiente y la reinversión social en la zona de influencia de los proyectos estratégicos.

Energía limpia para el desarrolloEn el sector eléctrico, el ministro Poveda resaltó las políticas que permitirán que el país tenga energía eléctrica abundante, con la matriz energética más limpia de la región y del mundo, con la construcción simultánea de ocho hidroeléctricas.

Recordó que la Central Hidroeléctrica Manduriacu fue la primera que entró en operación, con una potencia instalada de 65 MW, lo que ya le permite ahorrar al país más de USD 70.000 por día. También resaltó la construcción de Coca Codo Sinclair, la hidroeléctrica más grande que el Ecuador ha construido en toda su historia, la misma que registra un avance del 86%.

Además, con el programa de cocinas de inducción el país inició ya a usar energía proveniente del agua, más limpia y segura para las familias; lo que le permitirá al Estado ahorrar más de 500 millones de dólares anuales por las no importaciones de Gas Licuado de Petróleo.

Nuevo hito en la producción petroleraEn cuanto al área de hidrocarburos, el Secretario de Estado resaltó que el país vive una nueva era petrolera, con el uso de tecnologías de última generación, estándares mundiales de cuidado ambiental y responsabilidad con sus trabajadores. Uno de los hitos del 2014 fue el incremento de la producción petrolera a 560.000 barriles por día.

También destacó que el Estado propicia alianzas con el sector privado. En ese contexto, se firmaron 6 contratos para la optimiza-ción de producción petrolera, con una inversión comprometida de 2.120 millones de dólares, "ratificando la confianza e interés de la inversión privada en el Ecuador".

En la distribución de combustibles, destacó la construcción de una red de abastecimiento, logística y transporte, con proyectos como Monteverde, que entró en operación en junio de 2014, y que se convertirá, además, en un mega-centro de distribución de produc-tos regional y mundial.

También destacó la ampliación de la comercialización de la gasoli-na Ecopaís a seis cantones de la provincia del Guayas. Hasta el 2017, cuando se amplíe a nivel nacional generaremos más de 9.000 plazas de trabajo, 500 millones de inversión y reduciremos la importación de combustibles en $ 200 millones anuales.

Ecuador está en el mapa minero mundialEn el tema minero, el Ministro Poveda destacó que el país, rico en reservas, tiene ventajas competitivas como: depósitos de calidad, acceso a infraestructura moderna, bajos costos operativos, acceso a insumos estratégicos (agua y electricidad), y estabilidad políti-ca, económica y social... "Tenemos las condiciones para ser un actor relevante en el mapa mundial de minería. La industria minera se constituirá en el nuevo eje de generación de riqueza y oportunidades para todos los ecuatorianos".

Inversión social y equidadEl Secretario de Estado destacó que "aprovechamos los recursos naturales para superar la pobreza", empezando por los territorios de los pueblos ancestrales donde se encuentra esta riqueza. A través de la empresa pública Ecuador Estratégico, se invierten más de 955 millones de dólares en la ejecución de 1200 proyectos que mejoran la calidad de vida de las comunidades vecinas a los proyectos.

Dos proyectos hídricos en funcionamientoEn el área de recursos hídricos destacó la entrada en operación el Sistema de Control de Inundaciones Bulubulu y el trasvase Chon-gón-San Vicente, megaconstrucciones postergadas por décadas en las provincias de Guayas, Cañar y Santa Elena. Las dos obras protegen 46 mil hectáreas contra las inundaciones y mejoran la producción agrícola de 10 mil hectáreas.

Ecuador conectado al mundoEn cuanto a las telecomunicaciones, el Ministro Poveda destacó la consolidación de políticas que permiten el acceso masivo al internet. Siete millones de ecuatorianos usan las Tecnologías de la

Información y Comunicación, se redujo el analfabetismo digital del 33 al 14% de la población y se amplió la capacidad de conexión internacional en 60 veces. Destacó que con la suscripción de los contratos de concesión de la tecnología 4G el país recaudó 330 millones de dólares y se comprometieron inversiones en 2.000 millones. Esta tecnología permitirá al país acceder al internet con una velocidad 10 veces mayor a la actual.

Construimos un país verdeSobre los avances en materia ambiental, el Ministro Poveda recordó las políticas y programas para construir un "país verde", las mismas que evitarán la emisión de más de 11.9 millones de toneladas de CO2 por año. Esto equivale a más del 70% de emisiones que produce todo el sector de transporte en el Ecuador cada año.

Recordó que con los programas de reforestación y conservación tenemos más de 1,4 millones de hectáreas protegidas y 143 mil hectáreas de bosque restauradas. En esa misma línea resaltó que el

pasado 16 de mayo obtuvimos el Récord Guiness con 770 mil árboles sembrados en un solo día.

Destacó que reciclaje es un trabajo digno en el cual se ocupan 20.000 familias ecuatorianas, "trabajo que debemos enaltecer y acompañar pues son las manos que limpian al mundo".

Industrias básicas El ministro Poveda indicó que con la implementación del plan de industrias básicas, que es impulsado por Sectores Estratégicos, el país desarrollará nuevas industrias basadas en la generación de valor a partir de las materias primas o recursos naturales.

Con la consolidación de los polos industriales, el astillero, las plantas de cobre, aluminio, acero y pulpa - que necesitarán una inversión de 12.000 millones de dólares - generaremos más de 5.000 millones de impacto en el PIB, y miles de plazas de trabajo, comentó.

E

Page 6: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

sectores

06

INFO

RME

A L

A N

AC

IÓN

n el Salón del Pleno, y ante más de 2000 invitados, el Secretario de Estado, presentó el informe de gestión en las áreas de energías renovables, hidrocarburos, telecomunicaciones,

recursos hídricos, minería, ambiente y la reinversión social en la zona de influencia de los proyectos estratégicos.

Energía limpia para el desarrolloEn el sector eléctrico, el ministro Poveda resaltó las políticas que permitirán que el país tenga energía eléctrica abundante, con la matriz energética más limpia de la región y del mundo, con la construcción simultánea de ocho hidroeléctricas.

Recordó que la Central Hidroeléctrica Manduriacu fue la primera que entró en operación, con una potencia instalada de 65 MW, lo que ya le permite ahorrar al país más de USD 70.000 por día. También resaltó la construcción de Coca Codo Sinclair, la hidroeléctrica más grande que el Ecuador ha construido en toda su historia, la misma que registra un avance del 86%.

Además, con el programa de cocinas de inducción el país inició ya a usar energía proveniente del agua, más limpia y segura para las familias; lo que le permitirá al Estado ahorrar más de 500 millones de dólares anuales por las no importaciones de Gas Licuado de Petróleo.

Nuevo hito en la producción petroleraEn cuanto al área de hidrocarburos, el Secretario de Estado resaltó que el país vive una nueva era petrolera, con el uso de tecnologías de última generación, estándares mundiales de cuidado ambiental y responsabilidad con sus trabajadores. Uno de los hitos del 2014 fue el incremento de la producción petrolera a 560.000 barriles por día.

También destacó que el Estado propicia alianzas con el sector privado. En ese contexto, se firmaron 6 contratos para la optimiza-ción de producción petrolera, con una inversión comprometida de 2.120 millones de dólares, "ratificando la confianza e interés de la inversión privada en el Ecuador".

En la distribución de combustibles, destacó la construcción de una red de abastecimiento, logística y transporte, con proyectos como Monteverde, que entró en operación en junio de 2014, y que se convertirá, además, en un mega-centro de distribución de produc-tos regional y mundial.

También destacó la ampliación de la comercialización de la gasoli-na Ecopaís a seis cantones de la provincia del Guayas. Hasta el 2017, cuando se amplíe a nivel nacional generaremos más de 9.000 plazas de trabajo, 500 millones de inversión y reduciremos la importación de combustibles en $ 200 millones anuales.

Ecuador está en el mapa minero mundialEn el tema minero, el Ministro Poveda destacó que el país, rico en reservas, tiene ventajas competitivas como: depósitos de calidad, acceso a infraestructura moderna, bajos costos operativos, acceso a insumos estratégicos (agua y electricidad), y estabilidad políti-ca, económica y social... "Tenemos las condiciones para ser un actor relevante en el mapa mundial de minería. La industria minera se constituirá en el nuevo eje de generación de riqueza y oportunidades para todos los ecuatorianos".

Inversión social y equidadEl Secretario de Estado destacó que "aprovechamos los recursos naturales para superar la pobreza", empezando por los territorios de los pueblos ancestrales donde se encuentra esta riqueza. A través de la empresa pública Ecuador Estratégico, se invierten más de 955 millones de dólares en la ejecución de 1200 proyectos que mejoran la calidad de vida de las comunidades vecinas a los proyectos.

Dos proyectos hídricos en funcionamientoEn el área de recursos hídricos destacó la entrada en operación el Sistema de Control de Inundaciones Bulubulu y el trasvase Chon-gón-San Vicente, megaconstrucciones postergadas por décadas en las provincias de Guayas, Cañar y Santa Elena. Las dos obras protegen 46 mil hectáreas contra las inundaciones y mejoran la producción agrícola de 10 mil hectáreas.

Ecuador conectado al mundoEn cuanto a las telecomunicaciones, el Ministro Poveda destacó la consolidación de políticas que permiten el acceso masivo al internet. Siete millones de ecuatorianos usan las Tecnologías de la

Información y Comunicación, se redujo el analfabetismo digital del 33 al 14% de la población y se amplió la capacidad de conexión internacional en 60 veces. Destacó que con la suscripción de los contratos de concesión de la tecnología 4G el país recaudó 330 millones de dólares y se comprometieron inversiones en 2.000 millones. Esta tecnología permitirá al país acceder al internet con una velocidad 10 veces mayor a la actual.

Construimos un país verdeSobre los avances en materia ambiental, el Ministro Poveda recordó las políticas y programas para construir un "país verde", las mismas que evitarán la emisión de más de 11.9 millones de toneladas de CO2 por año. Esto equivale a más del 70% de emisiones que produce todo el sector de transporte en el Ecuador cada año.

Recordó que con los programas de reforestación y conservación tenemos más de 1,4 millones de hectáreas protegidas y 143 mil hectáreas de bosque restauradas. En esa misma línea resaltó que el

pasado 16 de mayo obtuvimos el Récord Guiness con 770 mil árboles sembrados en un solo día.

Destacó que reciclaje es un trabajo digno en el cual se ocupan 20.000 familias ecuatorianas, "trabajo que debemos enaltecer y acompañar pues son las manos que limpian al mundo".

Industrias básicas El ministro Poveda indicó que con la implementación del plan de industrias básicas, que es impulsado por Sectores Estratégicos, el país desarrollará nuevas industrias basadas en la generación de valor a partir de las materias primas o recursos naturales.

Con la consolidación de los polos industriales, el astillero, las plantas de cobre, aluminio, acero y pulpa - que necesitarán una inversión de 12.000 millones de dólares - generaremos más de 5.000 millones de impacto en el PIB, y miles de plazas de trabajo, comentó.

Page 7: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

sectores

07

sect

ores

estr

ateg

icos

.gob

.ec

n el Salón del Pleno, y ante más de 2000 invitados, el Secretario de Estado, presentó el informe de gestión en las áreas de energías renovables, hidrocarburos, telecomunicaciones,

recursos hídricos, minería, ambiente y la reinversión social en la zona de influencia de los proyectos estratégicos.

Energía limpia para el desarrolloEn el sector eléctrico, el ministro Poveda resaltó las políticas que permitirán que el país tenga energía eléctrica abundante, con la matriz energética más limpia de la región y del mundo, con la construcción simultánea de ocho hidroeléctricas.

Recordó que la Central Hidroeléctrica Manduriacu fue la primera que entró en operación, con una potencia instalada de 65 MW, lo que ya le permite ahorrar al país más de USD 70.000 por día. También resaltó la construcción de Coca Codo Sinclair, la hidroeléctrica más grande que el Ecuador ha construido en toda su historia, la misma que registra un avance del 86%.

Además, con el programa de cocinas de inducción el país inició ya a usar energía proveniente del agua, más limpia y segura para las familias; lo que le permitirá al Estado ahorrar más de 500 millones de dólares anuales por las no importaciones de Gas Licuado de Petróleo.

Nuevo hito en la producción petroleraEn cuanto al área de hidrocarburos, el Secretario de Estado resaltó que el país vive una nueva era petrolera, con el uso de tecnologías de última generación, estándares mundiales de cuidado ambiental y responsabilidad con sus trabajadores. Uno de los hitos del 2014 fue el incremento de la producción petrolera a 560.000 barriles por día.

También destacó que el Estado propicia alianzas con el sector privado. En ese contexto, se firmaron 6 contratos para la optimiza-ción de producción petrolera, con una inversión comprometida de 2.120 millones de dólares, "ratificando la confianza e interés de la inversión privada en el Ecuador".

En la distribución de combustibles, destacó la construcción de una red de abastecimiento, logística y transporte, con proyectos como Monteverde, que entró en operación en junio de 2014, y que se convertirá, además, en un mega-centro de distribución de produc-tos regional y mundial.

También destacó la ampliación de la comercialización de la gasoli-na Ecopaís a seis cantones de la provincia del Guayas. Hasta el 2017, cuando se amplíe a nivel nacional generaremos más de 9.000 plazas de trabajo, 500 millones de inversión y reduciremos la importación de combustibles en $ 200 millones anuales.

Ecuador está en el mapa minero mundialEn el tema minero, el Ministro Poveda destacó que el país, rico en reservas, tiene ventajas competitivas como: depósitos de calidad, acceso a infraestructura moderna, bajos costos operativos, acceso a insumos estratégicos (agua y electricidad), y estabilidad políti-ca, económica y social... "Tenemos las condiciones para ser un actor relevante en el mapa mundial de minería. La industria minera se constituirá en el nuevo eje de generación de riqueza y oportunidades para todos los ecuatorianos".

Inversión social y equidadEl Secretario de Estado destacó que "aprovechamos los recursos naturales para superar la pobreza", empezando por los territorios de los pueblos ancestrales donde se encuentra esta riqueza. A través de la empresa pública Ecuador Estratégico, se invierten más de 955 millones de dólares en la ejecución de 1200 proyectos que mejoran la calidad de vida de las comunidades vecinas a los proyectos.

Dos proyectos hídricos en funcionamientoEn el área de recursos hídricos destacó la entrada en operación el Sistema de Control de Inundaciones Bulubulu y el trasvase Chon-gón-San Vicente, megaconstrucciones postergadas por décadas en las provincias de Guayas, Cañar y Santa Elena. Las dos obras protegen 46 mil hectáreas contra las inundaciones y mejoran la producción agrícola de 10 mil hectáreas.

Ecuador conectado al mundoEn cuanto a las telecomunicaciones, el Ministro Poveda destacó la consolidación de políticas que permiten el acceso masivo al internet. Siete millones de ecuatorianos usan las Tecnologías de la

Información y Comunicación, se redujo el analfabetismo digital del 33 al 14% de la población y se amplió la capacidad de conexión internacional en 60 veces. Destacó que con la suscripción de los contratos de concesión de la tecnología 4G el país recaudó 330 millones de dólares y se comprometieron inversiones en 2.000 millones. Esta tecnología permitirá al país acceder al internet con una velocidad 10 veces mayor a la actual.

Construimos un país verdeSobre los avances en materia ambiental, el Ministro Poveda recordó las políticas y programas para construir un "país verde", las mismas que evitarán la emisión de más de 11.9 millones de toneladas de CO2 por año. Esto equivale a más del 70% de emisiones que produce todo el sector de transporte en el Ecuador cada año.

Recordó que con los programas de reforestación y conservación tenemos más de 1,4 millones de hectáreas protegidas y 143 mil hectáreas de bosque restauradas. En esa misma línea resaltó que el

pasado 16 de mayo obtuvimos el Récord Guiness con 770 mil árboles sembrados en un solo día.

Destacó que reciclaje es un trabajo digno en el cual se ocupan 20.000 familias ecuatorianas, "trabajo que debemos enaltecer y acompañar pues son las manos que limpian al mundo".

Industrias básicas El ministro Poveda indicó que con la implementación del plan de industrias básicas, que es impulsado por Sectores Estratégicos, el país desarrollará nuevas industrias basadas en la generación de valor a partir de las materias primas o recursos naturales.

Con la consolidación de los polos industriales, el astillero, las plantas de cobre, aluminio, acero y pulpa - que necesitarán una inversión de 12.000 millones de dólares - generaremos más de 5.000 millones de impacto en el PIB, y miles de plazas de trabajo, comentó.

Page 8: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

sectores

08

INV

ERSI

ÓN

Ecuador destaca crecimiento económico y oportunidades de INVERSIÓN EN ASIA

El ministro Rafael Poveda también recorrió la planta de beneficio de la empresa Tonling.

l Ministro Coordinador de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda Bonilla, realizó del 3 al 6 de junio del presente, una agenda de trabajo que cumplió con dos objetivos: el primero, promocionar las

nuevas oportunidades de inversión para el desarrollo del programa de industrias básicas que impulsa el Gobierno Nacional y el segundo, partici-par en el 6to. Foro Internacional de Infraestructura, Inversión y Construc-ción como representante de la Presidencia Pro-Tempore de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe ( CELAC), en Macao, China. Durante el primer día de la visita, el Secretario de Estado mantuvo reuniones con directivos de la empresa Chinalco – Chalieco, empresa pública interesada en expandir su producción de aluminio fuera de China en países con bajo costo de energía, como es el caso de Ecuador. Esta empresa, además, es la mayor productora de aluminio primario en China y la tercera más grande en el mundo.

El 4 de junio, Poveda ”, lideró la discusión de la agenda de la CELAC hacia el 2020, destacando el potencial en energía y desarrollo de infraes-tructuras que ofrece la región para los inversores extranjeros, especial-mente de China.

"Nuestro reto de potenciar la inversión extranjera directa desde China hacia Latinoamérica y el Caribe se encuentra en una etapa en que las relaciones entre ambos están fluyendo de manera rápida", dijo en el Sexto Foro Internacional de Infraestructura, Inversión y Construcción que se celebra en Macao.

En cifras, Poveda destacó el crecimiento del 3,9 % de la economía latinoa-mericana desde el año 2000, una región que también ha multiplicado sus exportaciones a China, país que es el primer socio comercial de varios países latinoamericanos.

La inversión extranjera también ha experimentado una línea ascendente en la región, puesto que se ha multiplicado por 15 entre 2000 y 2014.

"El crecimiento de Latinoamérica requiere de muchas inversiones, algunas de ellas ya se están desarrollando y otras necesitan de más recursos y financiación", resaltó Poveda, para afirmar que China es uno de los aliados claves para lograrlo.

El ministro ecuatoriano cualificó en 37.000 millones de dólares el ambicio-so plan de desarrollo industrial que el país está acometiendo para dejar de basar su economía en la producción y exportación de recursos primarios.Posteriormente, se cumplió en Shanghai un recorrido técnico por la refinería de cobre de la empresa Tonling, una de las más grandes en la refinería de éste mineral. Esta empresa ha expresado su interés en el desarrollo de una refinería de cobre en Ecuador, país que posee reservas probadas de este mineral.

E

Page 9: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

sectores

09

sect

ores

estr

ateg

icos

.gob

.ec

El ministro Rafael Poveda intervino en el VI Foro Internacional, Infraestructura, Inversión y Construcción, que se desarrolló en Macao.

l Ministro Coordinador de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda Bonilla, realizó del 3 al 6 de junio del presente, una agenda de trabajo que cumplió con dos objetivos: el primero, promocionar las

nuevas oportunidades de inversión para el desarrollo del programa de industrias básicas que impulsa el Gobierno Nacional y el segundo, partici-par en el 6to. Foro Internacional de Infraestructura, Inversión y Construc-ción como representante de la Presidencia Pro-Tempore de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe ( CELAC), en Macao, China. Durante el primer día de la visita, el Secretario de Estado mantuvo reuniones con directivos de la empresa Chinalco – Chalieco, empresa pública interesada en expandir su producción de aluminio fuera de China en países con bajo costo de energía, como es el caso de Ecuador. Esta empresa, además, es la mayor productora de aluminio primario en China y la tercera más grande en el mundo.

El 4 de junio, Poveda ”, lideró la discusión de la agenda de la CELAC hacia el 2020, destacando el potencial en energía y desarrollo de infraes-tructuras que ofrece la región para los inversores extranjeros, especial-mente de China.

"Nuestro reto de potenciar la inversión extranjera directa desde China hacia Latinoamérica y el Caribe se encuentra en una etapa en que las relaciones entre ambos están fluyendo de manera rápida", dijo en el Sexto Foro Internacional de Infraestructura, Inversión y Construcción que se celebra en Macao.

En cifras, Poveda destacó el crecimiento del 3,9 % de la economía latinoa-mericana desde el año 2000, una región que también ha multiplicado sus exportaciones a China, país que es el primer socio comercial de varios países latinoamericanos.

La inversión extranjera también ha experimentado una línea ascendente en la región, puesto que se ha multiplicado por 15 entre 2000 y 2014.

"El crecimiento de Latinoamérica requiere de muchas inversiones, algunas de ellas ya se están desarrollando y otras necesitan de más recursos y financiación", resaltó Poveda, para afirmar que China es uno de los aliados claves para lograrlo.

El ministro ecuatoriano cualificó en 37.000 millones de dólares el ambicio-so plan de desarrollo industrial que el país está acometiendo para dejar de basar su economía en la producción y exportación de recursos primarios.Posteriormente, se cumplió en Shanghai un recorrido técnico por la refinería de cobre de la empresa Tonling, una de las más grandes en la refinería de éste mineral. Esta empresa ha expresado su interés en el desarrollo de una refinería de cobre en Ecuador, país que posee reservas probadas de este mineral.

"Nuestro reto de potenciar la inversión

extranjera directa desde China

hacia Latinoamérica y el Caribe

se encuentra en una etapa en que las relaciones entre ambos están

fluyendo de manera rápida".

China es el segundo socio comercial

de América Latina.

En el 2014 la relación comercial llegó a los 263. 600 millones de dólares, 20 veces más

que en el año 2000.

El desarrollo de nuestras naciones dependede la profundización de los lazos de cooperación

en materia de energía y recusos naturales.

En toda América Latina, China ha aportado

118,7 billones de dólares, principalmenteen otras de energía, infraestructura, minería

y medianos proyectos.

Page 10: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

sectores

10

GES

TIÓ

N

E

La delegación ecuatoriana, encabezada

por el ministro Rafael Poveda, presentó las oportunidades de inversión a un grupo de empresarios españoles.

l ministro coordinador de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda Bonilla, y autoridades del ramo, cumplieron

con una intensa agenda de trabajo en España del 13 al 16 de mayo de 2015.

En dicha agenda se abordaron temas de cooperación relacionados a los recursos hídricos y las telecomunicaciones. Además, se presentó ante varios inversio-nistas la cartera de proyectos disponibles en el Catálogo de Inversión de los Sectores Estratégicos.

El ministro Poveda, junto con los directi-vos de la empresa Telefónica, abordaron el tema relacionado con la neutralidad de red y el desarrollo del mundo digital, a través del desarrollo conjunto de infraes-tructura telefónica en el país, durante la cita también estuvo presente el ministro de Telecomunicaciones y Sociedad de la Información, Augusto Espín.

El ministro Poveda también fue testigo de honor de la firma de un memorando de entendimiento con directivos de la empre-sa INHISA, una empresa de economía mixta, para la fabricación de elementos

hidromecánicos, a cargo de Carlos Bernal, Gerente de la Empresa Pública del Agua.

La delegación nacional también visitó el Centro de Demostración y Emprendimien-to sobre Smart Cities, uno de los “más avanzados” de Europa por las tecnologías relacionadas con las ciudades inteligentes.

La jornada concluyó con una exposición del ministro Rafael Poveda sobre la

“Importancia de la Planificación y el cambio de la matriz productiva desde los Sectores Estratégicos”.

La delegación ecuatoriana estuvo en Zaragoza, en donde la agenda de trabajo priorizó los temas del manejo de los recursos hídricos. Los ministros Rafael Poveda y Walter Solís se reunieron con los directivos Sistema Automático de Información Hidrológica de la Cuenca Hidrográfica del Ebro.

El objetivo es conocer esa experiencia española y aplicarla en Ecuador, una vez que ya han entrado en funcionamiento tres mega construcciones hídricas en el país y se espera que en los próximos meses entren en operación cuatro obras más de esas características.

La agenda de trabajo de las autoridades ecuatorianas también incluyó una reunión con el ministro de Industrias y Energía del España, José Manuel Soria. En la cita, el ministro Poveda expuso las oportunidades de inversión que ofrece el país, a través del Catálogo de Inversiones y el Plan de Industrias Básicas.

Sectores Estratégicos cumple exitosa AGENDA TÉCNICA EN ESPAÑA

“La importancia dela planificación

radica en que

aprovechamos

responsablemente

los recursos parael desarrollo de todos

los ecuatorianos”.

Page 11: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

sectores

11

sect

ores

estr

ateg

icos

.gob

.ec

P etroamazonas EP recibió certificaciones para 10 de sus laboratorios, tras la implementación de la Norma NTE

INEN ISO 17025:2006 otorgada por parte del Servicio de Acreditación Ecuatoriano (SAE), con lo que se alcanza el estándar óptimo a su Gestión de Calidad.

Su gerente general, Oswaldo Madrid, indicó que “estas certificaciones responden a una política de mantener los más altos estándares de operación y gestión en todas nuestras activida-des, al igual que las otras prácticas que mante-nemos en ámbitos sociales y ambientales”.

Petroamazonas EP logró este número de certificaciones tras un proceso que inició en abril de 2013 y que incluyó el trabajo de profesionales ecuatorianos en diferentes zonas operadas por la empresa. Estas acreditaciones

obtenidas por Petroamazonas EP, son el producto de un proceso de evaluación independiente que ha corroborado la compe-tencia técnica de laboratorios que se encuen-tran en varios puntos de la Amazonía.

Para alcanzar la acreditación, Petroamazo-nas EP, demostró que ha implementado un sistema de gestión acorde con los requisi-tos de la Norma Técnica Ecuatoriana INEN ISO IEC 17025, y cuenta con un sistema de gestión de la calidad en su organización, conforme a la norma internacional NTE INEN ISO/IEC 17025 o NTE INEN ISO 15189. El Sistema de Gestión de Calidad bajo la Norma NTE INEN ISO/IEC 17025, tiene como objetivo adminis-trar, optimizar y controlar, todas las activida-des y procesos que se efectúan dentro de los Laboratorios de Tratamiento Químico.

Petroamazonas EP cuenta con instalaciones y equipos dotados con tecnología de punta, eficaces controles de calidad y, sobre todo, personal altamente capacitado, comprometi-do, competente para realizar los ensayos de fiscalización.

Los laboratorios son empleados dentro del proceso de desarrollo de un proyecto petrole-ro, toda vez que allí se certifica la calidad del crudo; además de realizar otros análisis necesarios dentro de la fase de producción.

El Sistema de Gestión de Calidad bajo la Norma NTE INEN ISO/IEC 17025, tiene como objetivo administrar, optimizar y controlar, todas las actividades y procesos que se efectúan dentro de los Laboratorios de Tratamiento Químico.

10 Laboratorios de Petroamazonas EP obtienen la ACREDITACIÓN DE CALIDAD

Page 12: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

sectores

12

TELE

COM

UN

ICA

CIÓ

NES

Ecuador contará con 782 INFOCENTROS COMUNITARIOS hasta finales de 2015

no de los programas emblemáticos que impulsa el Ministerio de Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información (MINTEL) son los Infocentros Comunitarios, espacios que

garantizan el acceso inclusivo a las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) de las poblaciones de parroquias rurales y urbanas marginales del Ecuador.

Las personas que llegan a estos Infocentros acceden de forma gratuita al Internet y reciben capacitacion sobre: el manejo adecua-do de las TIC, el uso de los servicios electrónicos gubernamentales y emprendimientos que conllevan al mejoramiento de la calidad de vida de los ciudadanos.

Con una inversión de 19.6 millones de dólares, hasta mayo de 2015, el MINTEL cuenta con 531 Infocentros Comunitarios operativos, lo que beneficia a 185.406 personas; además, se registraron más de 4 millones de visitas.

La meta para finales de 2015 es llegar a los 782 Infocentros Comuni-tarios, incluyendo 25 MegaInfocentros, que beneficiarán a la mayo-ría de parroquias rurales y urbano marginales.

Es importante precisar que el programa Infocentros Comunitarios se basa en cuatro ejes: apoyo a las Mipymes, democratización del conocimiento, democracia participativa y educación para el empleo y la productividad.

U ¿Quiénes utilizan los Infocentros Comunitarios?

Cualquier persona puede acceder a los Infocentros Comunitarios, ya sea un ciudadano que nunca ha tenido la oportunidad de manejar una computadora o uno que quiera perfeccionar sus habilidades y conocer más sobre las TIC.

La edad y el género tampoco son un inconveniente, pues estos espacios abren sus puertas a todas las personas y los facilitadores, que adminis-tran cada Infocentro Comunitario, ayudan para que el ciudadano o

Hasta mayo del 2015, se han invertido USD 19,6 millones en la implementación de 531 infocentros, en las 24 provincias del país.ciudadana tenga familiaridad con el manejo de la computadora y el acceso al Internet.

El objetivo del MINTEL es que las personas aprendan a utilizar las TIC y que estas herramientas sirvan para desarrollarse individualmente y que aporten al crecimiento de su población.

Por ejemplo, gracias a los Infocentros una persona puede emprender su negocio utilizando la web para difundir sus productos en todo el Ecuador y el mundo. Por su parte, los estudiantes pueden visitar los Infocentros Comunitarios para realizar sus actividades escolares o investigar algún tema de su interés.

También, los ciudadanos pueden acceder a varios servicios guberna-mentales de entidades como: IESS, SRI, SENESCYT, Ministerio de Trabajo, Registro Civil, Ministerio de Salud, entre otras.

De esta forma aportamos en la reducción de la desigualdad, permitien-do que los ecuatorianos accedan a un servicio que en el pasado no estaba al alcance de todos.

El Ministerio de Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Informa-ción, a través de los Infocentros Comunitarios, continúa ofreciendo servicios de calidad, con calidez, aportando al cambio de la Matriz Productiva.

Page 13: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

sectores

13

sect

ores

estr

ateg

icos

.gob

.ec

no de los programas emblemáticos que impulsa el Ministerio de Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información (MINTEL) son los Infocentros Comunitarios, espacios que

garantizan el acceso inclusivo a las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) de las poblaciones de parroquias rurales y urbanas marginales del Ecuador.

Las personas que llegan a estos Infocentros acceden de forma gratuita al Internet y reciben capacitacion sobre: el manejo adecua-do de las TIC, el uso de los servicios electrónicos gubernamentales y emprendimientos que conllevan al mejoramiento de la calidad de vida de los ciudadanos.

Con una inversión de 19.6 millones de dólares, hasta mayo de 2015, el MINTEL cuenta con 531 Infocentros Comunitarios operativos, lo que beneficia a 185.406 personas; además, se registraron más de 4 millones de visitas.

La meta para finales de 2015 es llegar a los 782 Infocentros Comuni-tarios, incluyendo 25 MegaInfocentros, que beneficiarán a la mayo-ría de parroquias rurales y urbano marginales.

Es importante precisar que el programa Infocentros Comunitarios se basa en cuatro ejes: apoyo a las Mipymes, democratización del conocimiento, democracia participativa y educación para el empleo y la productividad.

¿Quiénes utilizan los Infocentros Comunitarios?

Cualquier persona puede acceder a los Infocentros Comunitarios, ya sea un ciudadano que nunca ha tenido la oportunidad de manejar una computadora o uno que quiera perfeccionar sus habilidades y conocer más sobre las TIC.

La edad y el género tampoco son un inconveniente, pues estos espacios abren sus puertas a todas las personas y los facilitadores, que adminis-tran cada Infocentro Comunitario, ayudan para que el ciudadano o

“El reto es lograr que todos los ecuatoria-nos aprovechen las Tecnologías de la Información y Comunicación para avan-zar hacia un Ecuador más justo, hacia una sociedad más equitativa, incluyente y desarrollada”.

Augusto Espín, Ministro de Telecomunicaciones y

Sociedad de la Información.

ciudadana tenga familiaridad con el manejo de la computadora y el acceso al Internet.

El objetivo del MINTEL es que las personas aprendan a utilizar las TIC y que estas herramientas sirvan para desarrollarse individualmente y que aporten al crecimiento de su población.

Por ejemplo, gracias a los Infocentros una persona puede emprender su negocio utilizando la web para difundir sus productos en todo el Ecuador y el mundo. Por su parte, los estudiantes pueden visitar los Infocentros Comunitarios para realizar sus actividades escolares o investigar algún tema de su interés.

También, los ciudadanos pueden acceder a varios servicios guberna-mentales de entidades como: IESS, SRI, SENESCYT, Ministerio de Trabajo, Registro Civil, Ministerio de Salud, entre otras.

De esta forma aportamos en la reducción de la desigualdad, permitien-do que los ecuatorianos accedan a un servicio que en el pasado no estaba al alcance de todos.

El Ministerio de Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Informa-ción, a través de los Infocentros Comunitarios, continúa ofreciendo servicios de calidad, con calidez, aportando al cambio de la Matriz Productiva.

Page 14: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

sectores

14

AG

UA

MÚLTIPLE CHONE registra un 90 % de avance

La obra construida por la Secretaría del Agua, a través de la Empresa Pública del Agua, fue esperada por más de 40 años por los habitantes de Chone y de la zona de influencia de Río Grande.

113 millones de m3 de agua almacenará la represa Río Grande con lo que se evitará

la inundación en cada invierno de los sectores bajos de ese cantón..

Page 15: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

sectores

15

sect

ores

estr

ateg

icos

.gob

.ec

róximos a inaugurar el proyecto Multipropósito Chone, en Octubre de este año, la Empresa Pública del

Agua (EPA - EP) contempla un 90% de avance físico en esta megaconstrucción hídrica que, desde el año pasado, mitiga las inundaciones causadas por las crecidas del Río Grande, protegiendo a los habitantes de Chone de pérdidas económicas y sociales.

Alrededor de 500 hombres trabajan en 300 máquinas con el ritmo de la Revolución Ciudadana, 24 horas, siete días a la semana,

operan en la construcción de la Presa, que controla el cauce del Río Grande y abastece de agua para el riego de 2.250 hectáreas, almacenando 113 millones de metros cúbicos de agua.

Dentro de este proyecto se contempló planes de inversión social, como el reasentamiento en la Tablada de Sánchez, con la construc-ción de 81 casas, ademas en el sitio denomi-nado “La Arabia” se construye el cemente-rio, y se desarrolla un sistema de riego que mejorará la producción agrícola. Adicional-

mente se mejoraron vías de acceso como: Boca de Platanales - Tablada de Sánchez, con una longitud de 4,5 km.

La Revolución Ciudadana, mediante la construcción del proyecto Múltiple Chone, garantizará el agua para consumo humano, agrícola e industrial, promoviendo el Buen Vivir a más de 120 mil habitantes, en los sectores urbanos y rurales, de la ciudad de Chone.

PEn el sector Río Grande se construye una presa que almacenará el agua y evitará las inundaciones en invierno.

El reasentamiento de Tablada de Sánchez es una de las obras de inversión social del Proyecto Múltiple Chone.

Page 16: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

GALÁPAGOS AVANZAen su política de cerocombustiblesfósiles

on el objetivo de brindar una solución eficiente de transporte en las islas Galápagos y alinearse al cambio de la matriz energética,

el Instituto Nacional de Eficiencia Energética y Energías Renovables (INER), desarrolló el catama-rán, primer prototipo de transportación marítima de pasajeros impulsado por motores eléctricos alimentados por energía solar.

El c atamarán bautizado como “Génesis Solar”, forma parte de la iniciativa Cero Combustibles Fósiles para Galápagos, cuyo objetivo es erradicar del archipiélago el uso de combustibles derivados del petróleo. La razón es que las embarcaciones que operan con motores de combustión interna repercu-ten negativamente con el ecosistema, siendo una de las más visibles la contaminación de las aguas en los muelles, debido a los vertidos de combustible y aceites de los motores.

El catamarán es el resultado de una investigación científica que se desarrolló desde el 2013, con el aval Esta barcaza brindará su servicio de transporte en el Canal de Itabaca, es decir la movilización entre la Isla Baltra y Santa Cruz. Está equipado para transportar a personas con discapacidad y bicicle-tas. Se prevé que este medio de transporte realice 2.800 viajes anuales.

Actualmente, las embarcaciones que brindan el servicio de transporte en el canal de Itabaca son barcazas y lanchas que utilizan combusti-ble de origen fósil y transportan alrededor de 146.000 pasajeros al año.

De acuerdo a los cálculos realizados en base a las Directrices para los Inventarios Naciona-les de Gases de Efecto Invernadero (IPCC 2006), para el funcionamiento anual de una unidad se requieren 4200 galones de combus-tibles fósiles y una emisión aproximada de 38 toneladas de CO2, lo cual representa un peligro ambiental para un ecosistema delicado como el de las Islas Galápagos, Patrimonio Natural de la Humanidad.

El INER instaló una estación meteorológica para obtener datos reales del recurso solar y realizar futuras investigaciones que permitan aumentar la vida útil de las baterías de litio con las que cuenta la embarcación. El catama-rán aprovechará una fuente de energía inagotable, reducirá el uso de combustibles fósiles; así como su subsidio y evitará la contaminación del agua.

El Gobierno Nacional aspira que hasta el 2016 se alcance una reducción del 30% en la generación térmica a diésel en Galápagos. Para ello se han implementado importantes proyectos, entre ellos el fotovoltaico en Puerto Ayora, que genera energía para el sistema eléctrico de Santa Cruz.

También está la granja de paneles fotovoltai-cos en la Isla Baltra, el Sistema de Interco-nexión Eléctrico Baltra – Santa Cruz, el proyecto Híbrido en Isabela, entre otros y la producción de aceite de piñón que tiene el objetivo sustituir el diésel por aceite vegetal para la generación eléctrica en la isla Floreana.

C

sectores

16

EFIC

IEN

CIA

EN

ERG

ÉTIC

A

Page 17: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

La Granja de Paneles Fotovoltaicos está en Puerto Ayora. La meta es disminuir el número de embarcaciones que usen combustible derivado del petróleo.

El Parque Eólico Baltra tiene tres aerogeneradores. Usan la fuerza del viento para generarenergía eléctrica.

Eduardo Noboa, director del INER, estuvo presente en la inauguración delcatamarán Génesis Solar.

on el objetivo de brindar una solución eficiente de transporte en las islas Galápagos y alinearse al cambio de la matriz energética,

el Instituto Nacional de Eficiencia Energética y Energías Renovables (INER), desarrolló el catama-rán, primer prototipo de transportación marítima de pasajeros impulsado por motores eléctricos alimentados por energía solar.

El c atamarán bautizado como “Génesis Solar”, forma parte de la iniciativa Cero Combustibles Fósiles para Galápagos, cuyo objetivo es erradicar del archipiélago el uso de combustibles derivados del petróleo. La razón es que las embarcaciones que operan con motores de combustión interna repercu-ten negativamente con el ecosistema, siendo una de las más visibles la contaminación de las aguas en los muelles, debido a los vertidos de combustible y aceites de los motores.

El catamarán es el resultado de una investigación científica que se desarrolló desde el 2013, con el aval Esta barcaza brindará su servicio de transporte en el Canal de Itabaca, es decir la movilización entre la Isla Baltra y Santa Cruz. Está equipado para transportar a personas con discapacidad y bicicle-tas. Se prevé que este medio de transporte realice 2.800 viajes anuales.

Actualmente, las embarcaciones que brindan el servicio de transporte en el canal de Itabaca son barcazas y lanchas que utilizan combusti-ble de origen fósil y transportan alrededor de 146.000 pasajeros al año.

De acuerdo a los cálculos realizados en base a las Directrices para los Inventarios Naciona-les de Gases de Efecto Invernadero (IPCC 2006), para el funcionamiento anual de una unidad se requieren 4200 galones de combus-tibles fósiles y una emisión aproximada de 38 toneladas de CO2, lo cual representa un peligro ambiental para un ecosistema delicado como el de las Islas Galápagos, Patrimonio Natural de la Humanidad.

El INER instaló una estación meteorológica para obtener datos reales del recurso solar y realizar futuras investigaciones que permitan aumentar la vida útil de las baterías de litio con las que cuenta la embarcación. El catama-rán aprovechará una fuente de energía inagotable, reducirá el uso de combustibles fósiles; así como su subsidio y evitará la contaminación del agua.

El Gobierno Nacional aspira que hasta el 2016 se alcance una reducción del 30% en la generación térmica a diésel en Galápagos. Para ello se han implementado importantes proyectos, entre ellos el fotovoltaico en Puerto Ayora, que genera energía para el sistema eléctrico de Santa Cruz.

También está la granja de paneles fotovoltai-cos en la Isla Baltra, el Sistema de Interco-nexión Eléctrico Baltra – Santa Cruz, el proyecto Híbrido en Isabela, entre otros y la producción de aceite de piñón que tiene el objetivo sustituir el diésel por aceite vegetal para la generación eléctrica en la isla Floreana.

sect

ores

estr

ateg

icos

.gob

.ec

sectores

17

Page 18: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

ás de 30 años debieron pasar para que los habitantes de L ago Agrio, en la provincia de Sucumbíos, cuenten con agua potable de calidad. Esta emblemática obra que beneficiará a cerca de 100.000 habitantes

contó con una inversión de 15,4 millones de dólares.

La nueva planta pone fin a los problemas de abastecimiento del líquido vital, pues incrementa de 100 a 300.000 litros por segundo la dotación de agua para la provincia.

Rafael Poveda, ministro coordinador de Sectores Estratégicos, indicó que ahora el país vive una nueva era petrolera porque los excedentes se destinan a obras en las provincias y ya no hay provincias excluidas, esa es parte de la política del Gobierno que distribuye la riqueza entre las provincias donde se genera la riqueza.

Resaltó que a través del programa Ecuador Estratégico que cuenta con un presupuesto de 955 millones ahora los excedentes del petróleo se transforman en servicios básicos, Internet, Unidades Educativas del Milenio, hospitales, seguridad, etc. Escuelas del milenio, salud, etc. indicó al reiterar que la planta de agua cubrirá la demanda de la ciudad en los próximos veinte años y transformara la vida de los ciudadanos amazónicos. La planta de tratamiento de agua potable de Lago Agrio ha sido posible gracias al esfuerzo coordinado entre el gobierno local y nacional, dijo Carmen Malla, una de las beneficiarias del proyecto

El alcalde de Lago Agrio, Vinicio Vega, tras agradecer al Gobierno por el apoyo para la construcción de esta obra, señaló que para la ciudad es un día histórico porque se entrega una planta de agua potable que garantiza el abastecimiento en los próximos treinta años.

“El agua es vida”, indicó al sostener que durante treinta años Lago Agrio soñó con tener agua potable y por eso nos congratulamos porque por fin está región tenga agua pese a la riqueza petrolera que salió de esta tierra.

M

““Expresamos nuestra alegría y por ello mil gracias señor

Presidente por invertir en nuestra tierra porque antes

Lago Agrio se quedaba con la basura y la contaminación

mil gracias, señor Presidente”.

Carmen Malla

LAGO AGRIO TIENEGARANTIZADOel servicio de aguapotable graciasal petróleo

sectores

18

SOCI

AL

Page 19: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

La historia del petróleo y lasenergías, en un espacio cultural

La historia petrolera ecuatoriana, así como de las otras energías con las que cuenta el país, se exponen en el Museo de la Energía, un nuevo espacio cultural con el que cuentan los habitantes de Lago Agrio.

Con una inversión de USD 3,7 millones de dólares, este centro cultural cuenta con: sala de uso múltiple, mediateca, museo peramente, sala de exposiciones temporales, ágora, plaza central de servicios, ágora, mirador, espejos de agua, estacionamientos, entre otros servicios.

Durante su inauguración el presidente Rafael Correa, en presencia de las Nacionalidades Indígenas de Sucumbíos (Kichua, Shuar, Siona, Cofán, Secoya y Secopae) y de cerca de 700 habitantes de la ciudad de Lago Agrio y sus alrededores, destacó que obras como el museo y la Planta de Tratamiento de Agua son una muestra de lo que su Gobierno, de manos limpias, puede hacer con los recursos del petróleo. "Ahora el dinero del petróleo es primero para el desarrollo de la Amazonía".

En este mismo espacio invitó a sus habitantes, especialmente a los jóvenes, a hacer uso de estas obras y a sentirse orgullosos de ser amazónicos, porque ahora tienen obras que enaltecen su riqueza cultural y, sobretodo, mejoran su calidad de vida.

En Sucumbíos se invierten USD 159 millones en el desarrollo de 194 proyectosque mejoran la calidad de vida de sus habitantes.

La nueva planta de agua garantiza el abastecimiento del líquido vital por 30 años.

sectores

sect

ores

estr

ateg

icos

.gob

.ec

19

Page 20: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

El presidente Rafael Correa recibió el afecto de los alumnos de la Unidad Educativa del Milenio Yasuní, ubicada en uno de los puntos de acceso al Parque Nacional que lleva el mismo nombre.

Los recursos del petróleo mejoranLA EDUCACIÓN Y SALUD

EN ORELLANA

Con una inversión deUSD 167 millones,

en la provincia petrolerase desarrollan 166

proyectos que mejoranla calidad de vidade los habitantes.

a Amazonía es la que nos ha mantenido 40 años porque de aquí ha salido la riqueza, el petróleo, lo que ha sostenido la economía ecuatoriana y la región con mayor incidencia de pobreza era la Amazonía y todavía lo sigue siendo, pero con una gran diferencia

también es donde más estamos reduciendo pobreza".

Con estas palabras, el presidente de la República, Rafael Correa, inauguró la Unidad Educati-va del Milenio Yasuní, ubicada en la comunidad Rodrigo Borja, parroquia Dayuma, cantón Francisco de Orellana, capital petrolera del Ecuador.En el acto estuvieron presentes los ministros Coordinador de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda; de Desarrollo Social, Cecilia Vaca; de Educación, Augusto Espinosa; de Talento Humano, Andrés Arauz; el gerente de la Empresa Pública Ecuador Estratégico; Pablo Ortiz, delegados de las comunidades y autoridades locales.

La Unidad Educativa del Milenio es parte de las obras prioritarias en una de las regiones petroleras más importantes para la economía del país, donde el mandatario también anunció un programa agresivo de construcción de escuelas provisionales.

El nuevo centro educativo de este tipo, de infraestructura moderna y que cuenta con tecnología de punta tuvo, una inversión de 5,6 millones de dólares y acogerá a 430 estudiantes quichuas, huaroanis, shuar y mestizos, que recibirán educación intercultural bilingüe, indicó el mandatario.

“L

"La región que más está cambiando en el país se llama Amazonía con nuevas carreteras, nuevos aeropuertos, nuevas unidades educa-tivas, nuevos hospitales, nuevos centros de salud, nuevos centros de desarrollo infantil. Falta mucho por andar, pero estamos corrigiendo injusticias históricas", destacó el Mandatario en medio del aplauso de los asistentes.

Gracias a la renegociación de los contratos petroleros, el 12% de las utilidades de la explotación de crudo se quedan en las zonas de influencia para ser invertido en proyectos que mejoren la calidad de vida de los habitan-tes.

La Unidad Educativa del Milenio Yasuní fusionó cuatro instituciones educativas, dos de las cuales tenían apenas 30 alumnos. Hoy cuentan con internet, laboratorios, biblioteca, cancha deportivas, "todo lo necesario para una educación de calidad y de calidez", resaltó Correa, al tiempo que se congratuló por haber invertido en los ocho años de gobierno más de 20.000 millones de dólares en el sector educa-ción, prioritario para su administración.

sectores

20

SOC

IAL

Page 21: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

La Unidad Educativa del Milenio Yasuní está en la comunidad Rodrigo Borja.

a Amazonía es la que nos ha mantenido 40 años porque de aquí ha salido la riqueza, el petróleo, lo que ha sostenido la economía ecuatoriana y la región con mayor incidencia de pobreza era la Amazonía y todavía lo sigue siendo, pero con una gran diferencia

también es donde más estamos reduciendo pobreza".

Con estas palabras, el presidente de la República, Rafael Correa, inauguró la Unidad Educati-va del Milenio Yasuní, ubicada en la comunidad Rodrigo Borja, parroquia Dayuma, cantón Francisco de Orellana, capital petrolera del Ecuador.En el acto estuvieron presentes los ministros Coordinador de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda; de Desarrollo Social, Cecilia Vaca; de Educación, Augusto Espinosa; de Talento Humano, Andrés Arauz; el gerente de la Empresa Pública Ecuador Estratégico; Pablo Ortiz, delegados de las comunidades y autoridades locales.

La Unidad Educativa del Milenio es parte de las obras prioritarias en una de las regiones petroleras más importantes para la economía del país, donde el mandatario también anunció un programa agresivo de construcción de escuelas provisionales.

El nuevo centro educativo de este tipo, de infraestructura moderna y que cuenta con tecnología de punta tuvo, una inversión de 5,6 millones de dólares y acogerá a 430 estudiantes quichuas, huaroanis, shuar y mestizos, que recibirán educación intercultural bilingüe, indicó el mandatario.

Los habitantes del cantón Joya de los Sachas, ubicado a 20 minutos de la ciudad de El Coca, ya cuentan con un centro de salud tipo C para ofrecer a la comunidad un servicio de salud de primera calidad.

Esta unidad operativa cuenta con servicios de medicina familiar, ginecología, medicina general, obstetricia, odontología, fisioterapia, enfermería, farmacia, unidad de emergencias y promoción de salud.

En su inauguración, el presidente de la República, Rafael Correa Delgado, destacó que estas obras son parte de la nueva política petrolera, en la que el petróleo es sinónimo de desarrollo, de mejor calidad en los servicios de salud, de educación, de desarrollo comunita-rio. La contaminación y la pobreza, por la que deberán pagar sus responsables, solo será un triste recuerdo, dijo el Primer Mandatario.

Nuevo Centrode Salud

en Joya delos Sachas

"La región que más está cambiando en el país se llama Amazonía con nuevas carreteras, nuevos aeropuertos, nuevas unidades educa-tivas, nuevos hospitales, nuevos centros de salud, nuevos centros de desarrollo infantil. Falta mucho por andar, pero estamos corrigiendo injusticias históricas", destacó el Mandatario en medio del aplauso de los asistentes.

Gracias a la renegociación de los contratos petroleros, el 12% de las utilidades de la explotación de crudo se quedan en las zonas de influencia para ser invertido en proyectos que mejoren la calidad de vida de los habitan-tes.

La Unidad Educativa del Milenio Yasuní fusionó cuatro instituciones educativas, dos de las cuales tenían apenas 30 alumnos. Hoy cuentan con internet, laboratorios, biblioteca, cancha deportivas, "todo lo necesario para una educación de calidad y de calidez", resaltó Correa, al tiempo que se congratuló por haber invertido en los ocho años de gobierno más de 20.000 millones de dólares en el sector educa-ción, prioritario para su administración.

Los habitantes de Dayuma ya no nos

sentimos relegados.

Tenemos educación de calidad y esa es

la base del desarrollo

Juan Pablo Enomenga, vecino.

Ahora vemos que el petróleo es

desarrollo para las comunidades. Acá

nunca tuvimos educación de calidad.

La realidad está cambiando

Zoila Irminani, vecina.

Apoyamos la extracción petrolera,

porque ahora se refleja en obras para

nuestras comunidades. Es evidente el

desarrollo de las comunidades

Mirian Enomenga, vecina.

Voces de las comunidades

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . . .

.

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . . .

.

sectores

21

sect

ores

estr

ateg

icos

.gob

.ec

Page 22: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

El puente sobre el río Pastaza, en el sector de Tashapi, tiene una inversión de USD 15 millones de dólares.

Vialidad, educación, saneamiento y mejoramiento urbano son las principalesáreas de inversión del Gobierno Nacional, a través de la Empresa PúblicaEcuador Estratégico.

USD 50 millones invertidos en elDESARROLLO DEMORONA SANTIAGO

os recursos provenientes del petróleo y de la minería contribuyen al desarrollo de los habitantes de la provincia de

Morona Santiago. Alrededor de USD 50 millones se invierten en 93 proyectos de desarrollo social en esa provincia del suorien-te ecuatoriano.

Una de las principales obras que ejecuta la empresa Pública Ecuador Estratégico es el puente sobre río Pastaza, sector Tashapi. Este puente tiene una longitud de 220 metros, dos carriles y dos accesos de un km cada uno. La obra registra un avance del 96 por ciento

El puente une al cantón Palora (Morona Santiago), con el cantón Pastaza, de la provin-cia del mismo nombre. La inversión aproxi-mada es de 15 millones de dólares.

Durante un recorrido por la obra, el ministro Coordinador de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda Bonilla; conjuntamente con el gerente de la Empresa Pública Ecuador Estratégico, Pablo Ortiz; el alcalde de Palora, Marcelo Porras, entre otras autoridades, el Secretario de Estado informó que la obra concluirá para mediados de octubre, pues se está firmando un contrato complementario, para concluir los accesos viales.Pablo Ortiz, gerente de Ecuador Estratégico indicó que se realizarán las pruebas de carga en paralelo a las vías de acceso para los dos extremos del puente.

Marcelo Porras, alcalde de la ciudad, quien también estuvo acompañado del gobernador Rodrigo López, resaltó la importancia de la nueva infraestructura vial. “Somos un cantón dedicado al cultivo de té y pitajaya, con esta obra se mejorará la economía del sector”, dijo Porras.

L Tres proyectos para el futuro

En Morona Santiago se desarrollarán tres proyectos estratégicos para el desarrollo nacional: el proyecto minero San Carlos de Panantza, ubicado en San Juan Bosco, que tiene la reserva de cobre más grande del país; el proyecto hidroeléctrico Río Santiago, que tendrá una capacidad de generación de 3000 MW, el mismo que se encuentra en etapa de estudios definitivos; y el los bloques petrole-ros 70, 71, 72, 73, 77 Y 78 del suoriente, los mismos que se encuentran en etapa de prospección.

San Juan Bosco tiene una moderna Unidad Educativa del Milenio

Los habitantes del cantón San Juan Bosco, en la provincia de Morona Santiago, cuentan con

una moderna Unidad Educativa del Milenio. La obra, que tiene una inversión de USD 7,8 millones de dólares, recibirá a más de 2000 alumnos divididos en dos jornadas de trabajo.

El martes 14 de julio, el ministro Coordinador de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda Bonilla, junto a Pablo Ortiz, gerente (s) de la Empresa Pública Ecuador Estratégico, recorrieron las modernas instalaciones. La infraestructura consta de bloques de aulas, laboratorios, canchas deportivas, espacios lúdicos, mobiliario, entre otras facilidades.

Durante el recorrido, el ministro Rafael Poveda, recordó que esta UEM es parte del programa de inversión social por el proyecto minero San Carlos-Panantza, que se encuen-tran en ese cantón. “Aunque el proyecto aún se encuentra en una etapa de exploración inicial, los vecinos ya reciben sus beneficios”, comentó el Secretario de Estado.

En la actualidad, la Empresa Pública Ecuador Estratégico construye un puente de dos carriles que facilitará el acceso a la unidad

educativa. La construcción del puente que tiene una inversión de 3,1 millones de dólares, ya ha avanzado en un 48 por ciento, y concluirá a finales de julio, recordó el gerente de Ecuador Estratégico, Pablo Ortiz. La obra está lista para se pueda iniciar el nuevo año lectivo en estas instalaciones.

Con la entrada en funcionamiento de UEM en San Juan Bosco se mejora la calidad de educación de más de 2000 alumnos, quienes desarrollarán sus actividades con todas las facilidades que requiere la educación moder-na, comentó Ortiz.

sectores

22

SOCI

AL

Page 23: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

La nueva Unidad Educativa del Milenio acogerá a los alumnos de cinco planteles que cerrarán sus puertas.

os recursos provenientes del petróleo y de la minería contribuyen al desarrollo de los habitantes de la provincia de

Morona Santiago. Alrededor de USD 50 millones se invierten en 93 proyectos de desarrollo social en esa provincia del suorien-te ecuatoriano.

Una de las principales obras que ejecuta la empresa Pública Ecuador Estratégico es el puente sobre río Pastaza, sector Tashapi. Este puente tiene una longitud de 220 metros, dos carriles y dos accesos de un km cada uno. La obra registra un avance del 96 por ciento

El puente une al cantón Palora (Morona Santiago), con el cantón Pastaza, de la provin-cia del mismo nombre. La inversión aproxi-mada es de 15 millones de dólares.

Durante un recorrido por la obra, el ministro Coordinador de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda Bonilla; conjuntamente con el gerente de la Empresa Pública Ecuador Estratégico, Pablo Ortiz; el alcalde de Palora, Marcelo Porras, entre otras autoridades, el Secretario de Estado informó que la obra concluirá para mediados de octubre, pues se está firmando un contrato complementario, para concluir los accesos viales.Pablo Ortiz, gerente de Ecuador Estratégico indicó que se realizarán las pruebas de carga en paralelo a las vías de acceso para los dos extremos del puente.

Marcelo Porras, alcalde de la ciudad, quien también estuvo acompañado del gobernador Rodrigo López, resaltó la importancia de la nueva infraestructura vial. “Somos un cantón dedicado al cultivo de té y pitajaya, con esta obra se mejorará la economía del sector”, dijo Porras.

Tres proyectos para el futuro

En Morona Santiago se desarrollarán tres proyectos estratégicos para el desarrollo nacional: el proyecto minero San Carlos de Panantza, ubicado en San Juan Bosco, que tiene la reserva de cobre más grande del país; el proyecto hidroeléctrico Río Santiago, que tendrá una capacidad de generación de 3000 MW, el mismo que se encuentra en etapa de estudios definitivos; y el los bloques petrole-ros 70, 71, 72, 73, 77 Y 78 del suoriente, los mismos que se encuentran en etapa de prospección.

San Juan Bosco tiene una moderna Unidad Educativa del Milenio

Los habitantes del cantón San Juan Bosco, en la provincia de Morona Santiago, cuentan con

una moderna Unidad Educativa del Milenio. La obra, que tiene una inversión de USD 7,8 millones de dólares, recibirá a más de 2000 alumnos divididos en dos jornadas de trabajo.

El martes 14 de julio, el ministro Coordinador de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda Bonilla, junto a Pablo Ortiz, gerente (s) de la Empresa Pública Ecuador Estratégico, recorrieron las modernas instalaciones. La infraestructura consta de bloques de aulas, laboratorios, canchas deportivas, espacios lúdicos, mobiliario, entre otras facilidades.

Durante el recorrido, el ministro Rafael Poveda, recordó que esta UEM es parte del programa de inversión social por el proyecto minero San Carlos-Panantza, que se encuen-tran en ese cantón. “Aunque el proyecto aún se encuentra en una etapa de exploración inicial, los vecinos ya reciben sus beneficios”, comentó el Secretario de Estado.

En la actualidad, la Empresa Pública Ecuador Estratégico construye un puente de dos carriles que facilitará el acceso a la unidad

educativa. La construcción del puente que tiene una inversión de 3,1 millones de dólares, ya ha avanzado en un 48 por ciento, y concluirá a finales de julio, recordó el gerente de Ecuador Estratégico, Pablo Ortiz. La obra está lista para se pueda iniciar el nuevo año lectivo en estas instalaciones.

Con la entrada en funcionamiento de UEM en San Juan Bosco se mejora la calidad de educación de más de 2000 alumnos, quienes desarrollarán sus actividades con todas las facilidades que requiere la educación moder-na, comentó Ortiz.

sectores

23

sect

ores

estr

ateg

icos

.gob

.ec

Page 24: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

La firma del convenio se efectuó con la presencia de Belén Catalina Sánchez, representante de Ecuacorriente S.A y Eduardo Barredo, Gerente de CELEC.

Zamora Chinchipe será la capital minera del país. En esa provincia están en faseconstructiva dos proyectos mineros: Mirador y Fruta del Norte.

e cumplió otro hito en el desarrollo del Proyecto Minero Mirador. El pasado 22 de julio de 2015, se firmó el Convenio de Coopera-ción entre la Corporación Eléctrica del Ecuador (CELEC EP), y la

empresa minera Ecuacorriente (ECSA), para implementar el Sistema de Transmisión Eléctrico para la mina, ubicada en el cantón El Pangui, provincia de Zamora Chinchipe.

El evento contó con la presencia del ministro Coordinador de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda Bonilla; Javier Córdova, ministro de Minería; Eduardo Barredo, gerente General de CELEC EP; Alfredo Samaniego, Subsecretario de Generación y Transmisión del Ministerio de Electricidad y Energía Renovable, y Jin Long, representante de Ecuacorriente ECSA.

La obra tendrá una inversión de aproximadamente USD 50 millones. Este sistema servirá, además, para abastecer la demanda del servicio de energía en la zona sur oriental del país, e incluye la construcción del Sistema de Transmisión Taday (Cañar) – Bomboi-za (Zamora Chinchipe), el seccionamiento apertura de las líneas de transmisión existentes, la subestación de seccionamiento Taday, la línea de transmisión Taday-Bomboiza, entre otros componentes.

Para el desarrollo del Proyecto Minero Mirador, se estima una deman-da energética de 94 MW. CELEC EP llevará a cabo el proceso de evaluación, selección, adjudicación y suscripción del contrato y realizará las actividades de fiscalización y gestión.

S

Otro hito en el desarrollo delPROYECTO MINERO MIRADOR

La suscripción de este convenio es el fruto de la confianza que genera el Gobierno Nacional en el aprovechamiento planificado y responsable de nuestros recursos naturales, lo que representa más inversiones para el desarrollo minero y eléctrico del país, comentó el ministro Rafael Poveda Bonilla.

El Secretario de Estado destacó que con la firma del convenio se consolida otro hito en el desarrollo de la minería industrial a gran escala en el país.

Los USD 50 millones son parte de la inversión que realizará la operadora Ecuacorriente para el desarrollo del proyecto minero, que se encuentra en la etapa de construcción. La inversión privada en el proyecto es de 1080 millones de dólares.

Mirador tiene un potencial de cobre, oro, y plata. En la fase de construc-ción (principalmente vías de acceso) trabajan 400 personas y se espera que para el próximo año se incorporen otras 400.

sectores

24

SOCI

AL

Page 25: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

Los ministros Rafael Poveda y Javier Córdova recorrieron el sitio donde se abre la vía de acceso hacia la mina.

e cumplió otro hito en el desarrollo del Proyecto Minero Mirador. El pasado 22 de julio de 2015, se firmó el Convenio de Coopera-ción entre la Corporación Eléctrica del Ecuador (CELEC EP), y la

empresa minera Ecuacorriente (ECSA), para implementar el Sistema de Transmisión Eléctrico para la mina, ubicada en el cantón El Pangui, provincia de Zamora Chinchipe.

El evento contó con la presencia del ministro Coordinador de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda Bonilla; Javier Córdova, ministro de Minería; Eduardo Barredo, gerente General de CELEC EP; Alfredo Samaniego, Subsecretario de Generación y Transmisión del Ministerio de Electricidad y Energía Renovable, y Jin Long, representante de Ecuacorriente ECSA.

La obra tendrá una inversión de aproximadamente USD 50 millones. Este sistema servirá, además, para abastecer la demanda del servicio de energía en la zona sur oriental del país, e incluye la construcción del Sistema de Transmisión Taday (Cañar) – Bomboi-za (Zamora Chinchipe), el seccionamiento apertura de las líneas de transmisión existentes, la subestación de seccionamiento Taday, la línea de transmisión Taday-Bomboiza, entre otros componentes.

Para el desarrollo del Proyecto Minero Mirador, se estima una deman-da energética de 94 MW. CELEC EP llevará a cabo el proceso de evaluación, selección, adjudicación y suscripción del contrato y realizará las actividades de fiscalización y gestión.

de ECSA para Ecuador, empresa que opera el proyecto minero. Durante una reunión de trabajo, Sheng Zhongyi, explicó los avances técnicos del proyecto Mirador, así como también el apoyo dado a la comuni-dad de la zona de influencia, como Tunday-me.

En el recorrido, los técnicos explicaron los trabajos que se reanalizan, así como las normas de protección ambiental que se aplican. Se espera que la construcción de la mina se inicie a finales del próximo año y la producción se iniciará a partir del 2018.

El Proyecto Minero generará más de 2000 fuentes de trabajo directas en las comunidades y será un factor que dinamizará la economía de la provincia y del país.

AutoridadesrecorrieronProyecto Minero

Los ministros Coordinador de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda Bonilla; de Minería, Javier Córdova; el gerente de la Empresa Pública Ecuador Estratégico, Pablo Ortiz, visitaron el proyecto minero Mirador, que se desarrolla en la provincia de Zamora Chinchipe. Las autoridades visitaron los frentes de trabajo en la parroquia Tundayme del cantón El Pangui. El proyecto que está a cargo de la empresa ECSA Ecuacorriente, se encuentra en la fase de construcción y al momento se ejecutan las vías de acceso, previo a la construcción de la mina que contiene cobre, entre otros minerales.

Los Secretarios de Estado fueron recibidos por Sheng Zhongyi, Presidente Ejecutivo

Durante el recorrido, el ministro Poveda destacó que el desarrollo de la nueva minería generará fuentes de empleo para más ecuato-riano, pero sobre todo será una nueva fuente de desarrollo económico para el país.

También destacó que gracias a estos proyectos Zamora Chinchipe tiene nuevos proyectos de desarrollo social. Comentó que a través de la Empresa Pública Ecuador Estratégico se ha invertido más de 107 millones de dólares en el desarrollo de 178 proyectos para educación, salud, saneamiento, vialidad, infraestructura básica, etc.

La suscripción de este convenio es el fruto de la confianza que genera el Gobierno Nacional en el aprovechamiento planificado y responsable de nuestros recursos naturales, lo que representa más inversiones para el desarrollo minero y eléctrico del país, comentó el ministro Rafael Poveda Bonilla.

El Secretario de Estado destacó que con la firma del convenio se consolida otro hito en el desarrollo de la minería industrial a gran escala en el país.

Los USD 50 millones son parte de la inversión que realizará la operadora Ecuacorriente para el desarrollo del proyecto minero, que se encuentra en la etapa de construcción. La inversión privada en el proyecto es de 1080 millones de dólares.

Mirador tiene un potencial de cobre, oro, y plata. En la fase de construc-ción (principalmente vías de acceso) trabajan 400 personas y se espera que para el próximo año se incorporen otras 400.

sectores

25

sect

ores

estr

ateg

icos

.gob

.ec

“La suscripción del convenio es el fruto de la confianza

que generamos como Gobierno Nacional en el manejo

planificado y responsable de nuestros recursos naturales,

lo que representa más inversiones para el desarrollo

minero y eléctrico del país”.

Rafael Poveda Bonilla,

ministro Coordinador de Sectores Estratégicos

Page 26: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

Schlumberger firmó un contratocon Petroamazonas EP para mejorar la

producción en los campos maduros.26

El CEO de Schlumberger, Paal Kibsgaard, se reunió con el presidente Rafael Correa Delgado, quien estuvo acompañado de los ministros Rafael Poveda y Pedro Merizalde.

cuador recibió planes de inversión internacional para el desarrollo del sector petrolero

La empresa de servicios petroleros Schlumberger ratificó su interés de invertir USD 2.000 millones en nuevas oportunidades de desarrollo en el sector petrolero. Con ello se confirma una vez más, la confianza de las empresas privadas en el sector hidrocarburífero ecuatoriano y el Gobierno Nacional.

El anunció de las nuevas inversiones, lo realizaron los principales representantes de la compañía durante una reunión con el Presidente de la República, economista Rafael Correa Delgado, el pasado 29 de junio.El Primer Mandatario enfatizó que este compromiso de inversión ratifica la confianza que tienen los empresarios privados por invertir en el país. “Así nos ve la inversión extranjera. A no perder la fe, compañeros”, agregó el Presidente Correa.

E

sectoresH

IDRO

CARB

URO

S

SE AMPLÍAINTERÉS

DE INVERSIÓNde petroleras

privadas en el país

El ministro de Hidrocarburos, Ing. Pedro Merizalde detalló que la empresa presentó al Ecuador "oportunidades de desarrollo en el campo petrolero" y que se pusieron a la orden para nuevas inversio-nes.

Esas nuevas oportunidades de inversión, según explicó el Ministro estarían dirigidas al desarrollo de campos maduros y áreas nuevas que se tiene con trabajos de recuperación mejorada.

De su parte, el ministro Coordinador de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda Bonilla, resaltó que la presencia de los altos ejecutivos de la empresa es una muestra más de la confianza que genera el país en el contexto internacional en el área petrolera.

La prestadora de servicios Schlumberger suscribió en octubre de 2014, con Petroamazonas EP, junto con cinco consorcios internaciona-les contratos para mejorar la producción en 17 campos maduros.

Schlumberger es una compañía de servicios de campos petroleros, que trabaja en el país por más de 20 años. Uno de los compromisos de la empresa, según información de sus representantes, es el de incremen-tar la productividad de los resultados en la cadena productiva de petróleo y gas.

Su aporte empresarial se orienta al desarrollo de servicios y productos que optimizan el rendimiento de las operaciones hidrocarburíferas de una manera segura y dentro de estrictos estándares ambientales.

Page 27: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

27

El ministro Rafael Poveda Bonilla intervino por Ecuador en el IV Consejo Energético de Suramérica.

sectores

sect

ores

estr

ateg

icos

.gob

.ec

LA IVREUNIÓNDELCONSEJOENERGÉTICOde Suraméricafue en Quito

on un llamado a avanzar el proceso de integración energética en Suramérica concluyó la IV Reunión del Consejo Energético de Suramérica de la Unasur. En el acto estuvieron presentes el

Secretario General de la Unasur, Ernesto Samper; el ministro de Energía de Venezuela, Asdrúbal Chávez, quien también ejerce la presidencia del Consejo Energético de Suramérica; el ministro coordi-nador de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda Bonilla, y delegados de los ministerios de Energía que integran el bloque regional.

En su intervención, Ernesto Samper recordó la necesidad de que los países consoliden el proceso de integración energética. Comentó que con ese propósito ya se han cumplido varias acciones y que hay el compromiso de avanzar en ese proceso. “La región tiene abundantes en fuentes energéticas, lo que es una ventaja competitiva con respecto a las otras regiones”, dijo.

De su lado, el ministro Rafael Poveda resaltó que en los últimos años se registró un cambio de rumbo en las políticas energéticas, fortaleciendo el desarrollo económico, junto a una respuesta eficiente y planificada del sector energético, acorde a los intereses soberanos nacionales y regionales. “Vivimos tiempos nuevos de colaboración y complementa-riedad en lo económico, lo político, cultural y energético”, recordó el Secretario de Estado.

Comentó que nos encontramos frente a un reto histórico: la integración energética como un camino que nos hemos trazado basados en necesi-

C dades y en voluntades políticas comunes. Este recorrido, tuvo su inicio con el establecimiento del Consejo Energético de Suramérica, creado en la declaración de Margarita en el 2007 y, posteriormente, con la ratificación y entrada en vigencia del Tratado Constitutivo de la Unión de Naciones Suramericanas en el año 2008, cuyo eje transversal es la integración de nuestra región.

Insistió en la necesidad de elaborar políticas y unificar de estrategias integrales comunes que nos permitan, en el corto y mediano plazo, potenciar nuestros recursos y asegurar, junto a múltiples mecanis-mos, la soberanía y la auto-sustentabilidad.

“Necesitamos alcanzar nuestras metas, potenciando

el uso de recursos renovables, mitigando los efectos

del cambio climático y asegurando el rol del desarrollo

energético como elemento fundamental de inclusión y

desarrollo social”.

Rafael Poveda Bonilla,

ministro Coordinador de Sectores Estratégicos

Page 28: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

Raul Gudiño, Coordinador del Proyecto Turismo Comunitario de la Asociación Caimito Sustentable y Mujeres Emprendedo-ras de Estero de Plátano en la Reserva Marina Galera-San Francisco (Muisne-Esmeraldas), indicó que gracias al Mecanismo de Fondos Concursables del Proyecto de Sostenibilidad Financiera, se ha avanzado de una manera significativa en este proyecto que tiene como objetivo el mejoramiento de la infraestructura (comedores) y capacitación de las personas en gastronomía, atención al cliente y adminis-tración. “Los logros que hemos tenido es que la gente tiene más conciencia del medio ambiente y la posibilidad de trabajar en otras cosas que no sean la agricultura y la pesca”, dijo Gudiño.

Por su parte, Rolando Collahuaso, quien es parte del proyecto Fortalecimiento del Turismo Comunitario de Yunguilla, expresó que el apoyo del MAE y PNUD ha sido fundamental, pues gracias a esto se ha desarrollado las capacidades de la comuni-dad. Manifestó también que su aporte con el Área Protegida ha sido cambiar la mentali-dad de la gente para evitar la deforestación.

Otra actividad que se desarrolló para celebrar el día del SNAP fue la Feria de Productos Agroecológicos y turísticos de las áreas protegidas. En este espacio que se llevó a cabo el 18 de julio en los exteriores de la Sede de UNASUR, las organizaciones ofrecie-ron sus productos (miel, mermelada, artesa-nías, entre otros), los cuales fueron adquiri-dos por visitantes nacionales y extranjeros, quienes quedaron maravillados por su calidad y variedad.

on el fin de garantizar la conservación de la biodiversidad y el bienestar de todos los seres vivos, el Ministerio del Ambiente

(MAE), a través de la Subsecretaría de Patrimonio Natural, custodia y preserva 51 Áreas Protegidas, para garantizar la conservación de la biodiversidad y el bienestar de los todos los seres vivos.

Cada 18 de julio, Ecuador celebra el día del Sistema Nacional de Áreas Protegidas (SNAP). Por ello, este año, el MAE junto al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (GEF), realizaron diferentes actividades para compartir con la ciudadanía la importancia de estos espacios natura-les para el desarrollo de la humanidad.

El 16 y 17 de julio, alrededor de 19 organizaciones asentadas en Áreas Protegidas participaron en el Taller Nacional de Intercambio de Experiencias en la Reserva Comunitaria Yunguilla, ubicada en el Noroccidente de Pichincha.

En este espacio, las comunidades compartieron su labor durante la ejecución de los proyectos produc-tivos sostenibles apoyados por el Mecanismo de Fondos Concursables del Proyecto de Sostenibili-dad Financiera del SNAP. Además, se abordaron temas relacionados a los avances, buenas prácticas, retos y lecciones aprendidas de cada iniciativa para su desarrollo sostenible y el aporte a la conservación de las áreas protegidas.

C

sectores

28

AM

BIEN

TE

51 ÁREAS CUSTODIADASpor el sistema nacionalde áreas protegidas

Page 29: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

Raul Gudiño, Coordinador del Proyecto Turismo Comunitario de la Asociación Caimito Sustentable y Mujeres Emprendedo-ras de Estero de Plátano en la Reserva Marina Galera-San Francisco (Muisne-Esmeraldas), indicó que gracias al Mecanismo de Fondos Concursables del Proyecto de Sostenibilidad Financiera, se ha avanzado de una manera significativa en este proyecto que tiene como objetivo el mejoramiento de la infraestructura (comedores) y capacitación de las personas en gastronomía, atención al cliente y adminis-tración. “Los logros que hemos tenido es que la gente tiene más conciencia del medio ambiente y la posibilidad de trabajar en otras cosas que no sean la agricultura y la pesca”, dijo Gudiño.

Por su parte, Rolando Collahuaso, quien es parte del proyecto Fortalecimiento del Turismo Comunitario de Yunguilla, expresó que el apoyo del MAE y PNUD ha sido fundamental, pues gracias a esto se ha desarrollado las capacidades de la comuni-dad. Manifestó también que su aporte con el Área Protegida ha sido cambiar la mentali-dad de la gente para evitar la deforestación.

Otra actividad que se desarrolló para celebrar el día del SNAP fue la Feria de Productos Agroecológicos y turísticos de las áreas protegidas. En este espacio que se llevó a cabo el 18 de julio en los exteriores de la Sede de UNASUR, las organizaciones ofrecie-ron sus productos (miel, mermelada, artesa-nías, entre otros), los cuales fueron adquiri-dos por visitantes nacionales y extranjeros, quienes quedaron maravillados por su calidad y variedad.

on el fin de garantizar la conservación de la biodiversidad y el bienestar de todos los seres vivos, el Ministerio del Ambiente

(MAE), a través de la Subsecretaría de Patrimonio Natural, custodia y preserva 51 Áreas Protegidas, para garantizar la conservación de la biodiversidad y el bienestar de los todos los seres vivos.

Cada 18 de julio, Ecuador celebra el día del Sistema Nacional de Áreas Protegidas (SNAP). Por ello, este año, el MAE junto al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (GEF), realizaron diferentes actividades para compartir con la ciudadanía la importancia de estos espacios natura-les para el desarrollo de la humanidad.

El 16 y 17 de julio, alrededor de 19 organizaciones asentadas en Áreas Protegidas participaron en el Taller Nacional de Intercambio de Experiencias en la Reserva Comunitaria Yunguilla, ubicada en el Noroccidente de Pichincha.

En este espacio, las comunidades compartieron su labor durante la ejecución de los proyectos produc-tivos sostenibles apoyados por el Mecanismo de Fondos Concursables del Proyecto de Sostenibili-dad Financiera del SNAP. Además, se abordaron temas relacionados a los avances, buenas prácticas, retos y lecciones aprendidas de cada iniciativa para su desarrollo sostenible y el aporte a la conservación de las áreas protegidas.

sectores

29

sect

ores

estr

ateg

icos

.gob

.ec

Parque Nacional Sangay.

Parque Nacional Galápagos.

Parque Nacional Yacuri.

Ecuador posee 19,1 millones de hectáreas de Áreas Protegidas, lo que representa cerca del 20% del territorio nacional. Las áreas protegidas contribuyen a la regulación del clima regional, reduciendo los impactos de eventos climáticos extremos. Además, proporcionan bienes y servicios

Un espaciopara la

conservación

ambientales que son valorados y utilizados por las comunidades, mismas que se benefician con la generación de fuentes de empleo.

Desde esta Cartera de Estado día a día trabajamos por generar políticas, mecanismos y consensos con base en modelos económicos y financieros que sustenten los objetivos de conser-vación, generen oportunidades para el empleo y emprendimientos con base local en pro del cuidado de nuestros recursos naturales, logrando así una conciencia más amplia de conservación. Mencionó Lorena Tapia, Ministra del Ambiente.

Page 30: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

sectores

30

AL D

ÍA

Hidrocarburos:

Política Pública Hidrocarburífera en los Bloques 74 y 75 se socializa en comunidades

El Estado ecuatoriano, a través de un proceso concentrado en un cambio significativo del sector hidrocarburífero, ha centrado sus esfuerzos en crear condiciones que permitan ante todo que los beneficios y condiciones del sector, se reflejen en una mejora continua de la industria, que obtenga los recursos hidrocarburífe-ros con los más altos estándares ambientales, y dejando los réditos económicos para la ciudadanía, como legítimamente siempre debió haber sido. Frente a las declaraciones emitidas por dirigentes de las comunidades de Sarayaku, el Gobierno Nacional ratifica que el Estado respeta la integridad de los ciudadanos conforme lo disponen las normas locales e internacionales fijadas para su protección. Por lo tanto, no realiza procesos técnicos y de informa-ción con ingresos violentos, ni arbitrarios, peor aún de manera clandestina a ninguna comunidad o nacionalidad.

Ambiente:

Acuerdos de cooperación internacional se afian-zan en el país

El Ministerio del Ambiente (MAE) suscribió un convenio con el Gobierno de Japón, para la donación de vehículos de nueva generación a Ecuador. El acto se llevó a cabo como parte de los ‘Acuerdos de Cooperación Financiera no Reembolsable e Intercambio de Notas Reversales entre los Gobiernos del Japón y Ecuador’.Este acuerdo, en el que se prevé la donación de vehículos de nueva generación (híbridos-eléctricos), tiene como principal objetivo promover el cuidado y la protección del ambiente, a través de prácticas ambientalmente amigables desde la optimiza-ción de recursos, con lo que se busca reducir las emisiones de gases efecto invernadero y reducir de esta forma su impacto. Con esto, se busca comprometer más a las instituciones del Estado a la implementación de buenas prácticas ambientales, con la finalidad de que se conviertan en nuevos puntos de difusión de las políticas ambientales, impulsadas por esta Cartera de Estado.

Ecuador Estratégico.

13 comunidades de Imbabura con servicio eléc-trico

La Empresa Pública Ecuador Estratégico (EEEP) entregó el proyec-to de electrificación para las comunidades Santa Rosa de Guaylla-bamba, y que beneficia a los habitantes de Vacas Galindo, Guaylla-bamba, San Antonio de Manduriacu, Brillasol, El Churro, El Corazón, Guamaní, La Delicia, Rosa de Íntag, San Francisco, Santa Rosa de Guayllabamba, San Rosa de Naranjal y Taobuche. Este sistema eléctrico permite a los habitantes del sector acceder a nuevas formas de vida que habían sido postergadas debido a la mala gestión de gobiernos pasados. En ese sector se desarrollan dos proyectos estratégicos: la Central Hidroeléctrica Manduriacu y el proyecto minero Llurimagua.

NOTICIAS

Page 31: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10

sectores

31

sect

ores

estr

ateg

icos

.gob

.ec

Electricidad:

CNEL EP atiende a la ciudadanía las 24 horas los 7 días de la semana

Con el objetivo de atender de forma constante e ininte-rrumpida a la ciudadanía, desde el lunes 3 de junio, la Unidad de Negocio de El Oro de CNEL EP, incorporó un turno de guardia en horario de 00h00 a 08h30, para atender emergencias las 24 horas del día los 7 días de la semana (24/7). Se ha impartido capacitación a los técnicos quienes aparte de realizar diversos trabajos en el sistema de distri-bución en el cantón Machala, además atenderán llamadas de clientes de diferentes puntos de la urbe a fin de solven-tar cualquier tipo de requerimiento. Las cuadrillas 24/7 que se incorporaron están integradas por 4 técnicos que realizarán las siguientes actividades: cambio de fusibles, acometidas, reparación de líneas arrancadas, cambio de seccionadores, puentes eléctricos, crucetas, tensores; entre otros trabajos eléctricos.

NOTICIAS

Recursos Hídricos :

Se conformó comisión Promotora para integra-ción de Consejos de Cuenca

Con la participación de organizaciones y usuarios de agua legalizados, se conformó la comisión promotora para apoyar la participación de organizaciones en el proceso de integración de consejos de cuencas de Manabí. La Secreta-ría del Agua en Manabí, en base a la Ley de Recursos Hídricos, continúa con el proceso de integración de conse-jos de cuencas, a través de la dirección social institucional, para cuyo efecto se ha trabajado en la elaboración de un plan de actividades, identificación preliminar de usuarios, depuración y actualización de matrices de usuarios, visitas para sensibilización de usuarios, socialización y coordina-ción con autoridades locales, selección de unidades hídricas de participación local, y la comisión promotora que se acaba de conformar.

Ecuador Estratégico :

Alcantarillado pluvial impulsa el desarrollo del cantón Pablo Sexto

Morona Santiago.- Más de 700 habitantes del cantón Pablo Sexto cuentan con alcantarillado pluvial, proyecto de desarrollo social ejecutado por el Gobierno Nacional, a través de Ecuador Estratégico EP. Este 18 de junio de 2015 se verificará la operatividad de la obra y se realizará la recepción provisional de la misma. Esta obra inicia en la calle Juan Montalvo, entre Juan Minchala y Las Américas, sobre la cual se colocará la tubería de desfogue de excesos del río Tunantz para evitar las inundaciones en el centro del cantón.

Page 32: Sectores Estratégicos para el Buen Vivir # 10