seccion f ok - drogallega · seccion f ok.qxp 08/06/2005 17.23 pagina 2. soluciones f3 soluciones...

ÍNDICE Página

Introducción F6

Soluciones técnicas de calibración F9

Soluciones de calibración de alta precisión F11

Soluciones tampón de pH F13

Soluciones de calibración de conductividad F21

Soluciones de calibración de TDS F28

Soluciones ORP, salinidad y fluoruros F29

Soluciones de limpieza electrodos F30

F1

Soluciones

SECCION F OK.qxp 08/06/2005 17.23 Pagina 1

solucionesF2

Soluciones tampón de pH

notas: * Disponibles en diferentes formatos, confecciones y/o suministros** Nuevo

nuevo

nuevo

pH Tampones técnicos Tampones de alta precisión Tampones estándar Tampones estándar en(±0.01 pH) (±0.002 pH) (± 0,01 pH) botellas FDA (± 0,02 pH)

1.00 HI 5001 (pág. F9) HI 6001*(pág. F11)HI 50001* (pág. F10) HI 60001* (pág. F12)

1.68 HI 5016 (pág. F9) HI 6016* (pág. F11) HI 7001* (pág. F13)HI 50016*(pág. F10) HI 60016* (pág. F12)

2.00 HI 5002* (pág. F9) HI 6002* (pág. F11 )HI 50002* (pág. F10) HI 60002* (pág. F12)

3.00 HI 5003*(pág. F10) HI 6003* (pág. F11)HI 50003* (pág. F10) HI 60003* (pág. F12)

3.79 HI 5037 (pág. F9) HI 6037* (pág. F11)HI 50037 (pág. F10) HI 60037* (pág. F12)

4.01 HI 5004* (pág. F9) HI 6004* (pág. F12) HI 7004* (pág. F14) HI 8004* (pág. F14)HI 50004* (pág. F10) HI 60004* (pág. F12) HI 70004* (pág. F14)

4.63 HI 5046* (pág. F9) HI 6046* (pág. F11)HI 50046* (pág. F10) HI 60046* (pág. F12)



6.86 HI 5068 (pág. F9) HI 6068* (pág. F11) HI 7006* (pág. F15) HI 8006* (pág. F15)HI 50068* (pág. F10) HI 60068* (pág. F12) HI 70006* (pág. F15)





9.18 HI 5091 (pág. F9) HI 6091* (pág. F11) HI 7009* (pág. F18) HI 8009* (pág. F18)HI 50091* (pág. F10) HI 60091* (pág. F12) HI 70009* (pág. F18 )


11.00 HI 5011 (pág. F9) HI 6011* (pág. F11)HI 50011* (pág. F10) HI 60011* (pág. F12)

12.00 HI 5012 (pág. F9) HI 6012 (pág. F11)HI 50012* (pág. F10) HI 60012* (pág. F12)




solucionesF3

Soluciones tampón de pH certificadas

Soluciones de calibración para conductividad

notas: * Disponibles en diferentes formatos, confecciones y/o tipo de suministro** Nuevo

nuevo

nuevo

pH Tampones técnicos Tamp. de alta precisión Tampones Estándar Tampones en sobres Tampones en botellas FDA Pág.(±0.01 pH) (±0.002 pH) (± 0.01 pH) (± 0.01pH / ± 0.002) (± 0.02 pH)

1.00 HI 5001 HI 6001* — HI 50001* / HI 60001* — F9-121.68 HI 5016 HI 6016* — HI 50016* / HI 60016* — F7-14, F142.00 HI 5002* HI 6002* — HI 50002* / HI 60002* — F9-123.00 HI 5003* HI 6003* — HI 50003* / HI 60003* — F9-123.79 HI 5037 HI 6037* — HI 50037* / HI 60037* — F9-124.01 HI 5004* HI 6004* HI 7004L/C HI 50004* / HI 60004*/ HI 8004L/C F9-12, F14

HI 70004C4.63 HI 5046* HI 6046* — HI 50046* / HI 60046* — F9-125.00 HI 5005* HI 6005* — HI 50005* / HI 60005* — F9-126.00 HI 5006* HI 6006* — HI 50006* / HI 60006* — F9-126.86 HI 5068 HI 6068* HI 7006L/C HI 50068* / HI 60068*/ HI 8006L/C F9-12, F15

HI 70006C7.01 HI 5007* HI 6007* HI 7007L/C HI 50007* / HI 54710* HI 8007L/C F9-12, F16

HI 60007* / HI 70007C*7.41 HI 5074* HI 6074* — HI 50074* / HI 60074* — F9-128.00 HI 5008* HI 6008* — HI 50008* / HI 60008* — F9-129.00 HI 5009* HI 6009* — HI 50009* / HI 60009* — F9-129.18 HI 5091 HI 6091* HI 7009L/C HI 50091* / HI 60091* HI 8009L/C F9-12, F18

HI 70009C10.01 HI 5010* HI 6010* HI 7010L/C HI 50010* / HI 60010*/ HI 8010L/C F9-12, F19

HI 70010C11.00 HI 5011 HI 6011* — HI 50011* / HI 60011* — F9-1212.00 HI 5012 HI 6012* — HI 50012* / HI 60012* — F9-1212.45 HI 5124 HI 6124* — HI 50124* / HI 60124* — F9-1213.00 HI 5013 HI 6013* — HI 50013* / HI 60013* — F9-12

Soluciones de calibración para TDS (Total Dissolved Solids)

ppm Soluciones Soluciones estándar Soluciones estándar Soluciones estándar Pág.certificadas en botella en sobres en botella FDA

800 HI 70080C — HI 70080P; HI 70080C — F281382 HI 6032**; HI 70032C HI 6032; HI 7032* HI 70032P; HI 70032C — F281500 HI 70442C HI 70442* HI 70442P; HI 70442C — F286440 HI 70038C — HI 70038P; HI 70038C — F2812410 — HI 7036* — — F28

µS/cm Soluciones Soluciones estándar Soluciones estándar Soluciones estándar Pág.certificadas en botella en sobres en botella FDA

84 HI 6033**; HI 6033; HI 7033* HI 70033P; HI 70033C HI 8033L F22HI 70033C

1413 HI 6031**; HI 7031L/C HI 6031; HI 7031* HI 70031P; HI 70031C HI 8031L F23HI 70031C; HI 77100C HI 77100P; HI 77100C

5000 HI 70039C HI 7039* HI 70039P; HI 70039C HI 8039L F2412880 HI 70030C HI 7030* HI 70030P; HI 70030C HI 8030L F2580000 HI 7034* — HI 8034L F26111800 HI 7035* — HI 8035L F27


solucionesF4

Soluciones estándar para la turbidez

nuevo

EBC Botella de 30 ml

0 HI 93124-02.5 HI 93124-1125 HI 93124-2

FTU Botella de 30 ml

0 HI 93703-010 HI 93703-10500 HI 93703-05

NTU Botella de 30 ml

0 HI 93102-020 HI 93102-20

Pág.

F29F29F29

Pág.

F29F29F29F29F29F29F29

Soluciones estándar para la salinidad

Botella* Botellaestándar FDA

0.23 g/L HI 7087 HI 80872.3 g/L HI 7080 HI 808023 g/L HI 7086 HI 8086

ISA Botella*estándarHI 7090

Na+

Pág.

F29F29F29

Soluciones estándar de fluoruros

Botella*estándar

1 g/L HI 7070110 mg/L HI 70702100 mg/L HI 70703

F -

Botella* Botellaestándar FDA

0.3 g/L HI 7085 HI 80853.0 g/L HI 7083 HI 80835.84 g/L HI 7088 HI 808830 g/L HI 7081 HI 808158.4 g/L HI 7084 HI 8084125 g/L HI 7089 HI 8089100% HI 7037 —

NaCl

TISAB Botella*estándarHI 7023

Pág.

F30F30F30

Soluciones estándar y pre-tratamiento ORP

Botella*estándar

200/275 HI 7020240 HI 7021470 HI 7022

mV Pre-tratamiento Botella*estándar

Reductor HI 7091Oxidante HI 7092

Pág.

F30F30

Pág.

F30F30F30F30

Soluciones de pre-tratamiento muestras

Pre-tratamiento Botella*estándar

Suelo HI 7051Muestras sólidas HI 70960**o semi-sólidas

Soluciones para el mantenimiento de los electrodos

Relleno Botella* Botellaestándar FDA

3.5M KCl+AgCl HI 7070; HI 7071L HI 8071L3.5M KCl HI 7082 HI 80821M KNO3 HI 7072L HI 8072L1M KCl+AgCl — HI 8093

Almacenamiento Botella* Botella*estándar FDAHI 70300 HI 80300



solucionesF5

Soluciones para la limpieza de los electrodos

AplicacionesSoluciones en Soluciones en Soluciones en Pág.botellas* estándar sobres botella* FDA

Arte gráfico HI 70681 — F30-32Carnes HI 70630; HI 70631; HI 70632 HI 700630 — F30-32Enjuague — HI 70000 — F30-32Enología HI 70635; HI 70636 HI 700635; HI 700636 — F30-32Industria caseosa HI 70640; HI 70641; HI 70642 HI 700640; HI 700641; HI 700642 — F30-32Industria cosmética HI 70620; HI 70621 HI 700620; HI 700621 — F30-32Industria papelera HI 70680 HI 700680 — F30-32Material inorgánico HI 7074 — HI 8074 F30-32Miel HI 70662 — — F30Productos oleosos HI 7077 — HI 8077 F30-32Productos proteicos HI 7073 — HI 8073 F30-32Sector agrícola HI 70663; HI 70664 HI 700661; HI 700663; — F30-32

HI 700664Sector industrial HI 70670; HI 70671 HI 700670; HI 700671 — F30-32Tratamiento aguas HI 70671; HI 7077 HI 700671 HI 8077 F30-32Usos generales HI 7061 — HI 8061 F30-32

• Máxima eficiencia de lossensores

• Higiene elevada

Soluciones de limpiezaespecíficas



solucionesF6

Una solución para cada exigencia!

Soluciones para la calibración y la limpieza de electrodos y sondasEl empleo de soluciones de calibración y limpieza es fundamental para un uso correc-to de los electrodos, a fin de obtener siempre la máxima repetición y precisión de lasmedidas. De hecho, a menudo las medidas no son correctas a causa de un mal man-tenimiento de los sensores.La vasta gama de soluciones HANNA instruments®, garantiza una correcta calibracióny limpieza de electrodos y sondas, ya que están producidas con instrumentos calibra-dos tomando como referencia los estándares NIST de elevada precisión. Además, lagama de soluciones tampón y de limpieza se ha ampliado con 3 nuevas líneas: laserie HI 550xx, soluciones tampón técnicas que permiten calibrar el medidor de pHdesde 1.00 a 13.00 pH; las soluciones con resolución de alta precisión, HI 660xx, dis-ponibles para pH y conductividad, soluciones específicas de limpieza disponibles enbotellas de dos volúmenes: 230 y 500 ml y en sobres de 20 ml c/u.

Soluciones listas para su usoLas soluciones tampón elaboradas en cápsulas, tabletas y polvos, se llaman "frescas"porque están preparadas en el mismo momento de su uso. Por lo general, éstas sonconsideradas erróneamente de gran precisión. En realidad, la calidad de las solucio-nes tampón depende de diferentes factores que intervienen en las fases de produc-ción: la calidad y cantidad de productos químicos y del agua destilada utilizados parala composición, la temperatura y la instrumentación usada para la preparación.Las soluciones tampón HANNA instruments® están preparadas con productos quími-cos rigurosamente controlados, en un ambiente aséptico y con instrumentos de refe-rencia de alta tecnología. Los principales valores estándar de las soluciones tampónHANNA instruments® se suministran en botellas o sobres sellados y acompañados conel certificado de análisis. Además, las soluciones HANNA instruments® a menudo sonmás convenientes que las soluciones llamadas "frescas". En las páginas siguientes, sepresenta la gama completa de soluciones de calibración con losdiferentes tipos de confecciones disponibles para cada exigencia yque garantizan medidas siempre precisas.

nuevo


solucionesF7

Una gama completaLa gama completa de soluciones HANNA instruments® comprende:• Soluciones tampón de pH;• Soluciones estándar de calibración para conductividad, TDS, turbidez, Sodio y

Cloruro de Sodio, Fluoruros;• Soluciones estándar de control ORP;• Soluciones electrolíticas para electrodos de pH;• Soluciones de limpieza general y específica para electrodos;• Soluciones de mantenimiento electrodos;• Soluciones de tratamiento de muestras.Las soluciones están disponibles en diferentes formatos para satisfacer todas las exigen-cias del cliente, desde sobres de 20 ml hasta botellas de 3.78 ml (1 galón) para los gran-des consumos de los laboratorios de análisis. Cada solución HANNA instruments® reproduce el número de lote y la fecha de venci-miento en la etiqueta. En este modo, aseguramos la máxima seguridad y rastreo.

Soluciones certificadasPara los usuarios que lo requieran, están disponibles soluciones estándar acompañadascon certificados de análisis realizados a través de la comparación con los estándaresNIST, excluyendo en este modo, cualquier error en la determinación del valor real de pH.Por lo tanto, usando las soluciones certificadas HANNA instruments®, se obtiene un suce-sivo factor de precisión. Los certificados reproducen la fecha de producción, el númerode lote, la precisión y la fecha de vencimiento. Todas las soluciones de la serie HHII 5500xxxxy HHII 6600xxxx se suministran con certificado de análisis.Las soluciones HHII 7700xxxx acompañadas con el certificado, se reconocen fácilmente por laletra "C" colocada en la parte final del código.

Tabla de las temperaturas de referenciaTodas las soluciones de calibración muestran en la etiqueta una tabla que indica la rela-ción entre los valores de pH o conductividad y la temperatura. Esto permite el ahorro detiempo y sobre todo, permite evitar errores de calibración, en particular, en las medidasin situ.

Botellas conformes con las normas FDAPara estar seguros de la precisión de sus instrumentos con el pasar del tiempo, solicitenlas soluciones HANNA instruments® en botellas conformes con las normas FDA (Food &Drug Administration USA). Se trata de botellas opacas y perfectamente selladas, quemantienen invariable el valor de las soluciones, incluso bajo el efecto de la luz.

Tarjetas de seguridadLas hojas de seguridad de cada solución presente en este catálogo, se encuentran en elsito www. hannainst.com.

Nuova serie de soluciones Para satisfacer todas las exigencias de las diferentes aplicaciones, han sido creadas nue-vas categorías de soluciones:Serie HI 50xx, ssoolluucciioonneess ttééccnniiccaass: permiten la calibración en cualquier unidad del pHentre pH 1.00 y pH 13.00.Serie HI 60xx, ssoolluucciioonneess ddee aallttaa pprreecciissiióónn: permiten la correcta calibración de losmedidores de pH que ejecutan lecturas de alta precisión.Serie HI 706xx, ssoolluucciioonneess ddee lliimmppiieezzaa: un instrumento indispensable para el usoduradero del electrodo. Desarrolladas especialmente para garantizar la correcta lecturaen los más variados sectores de uso, aseguran la longevidad del electrodo y la precisiónde la medida.

nuevo


solucionesF8

Soluciones a medida de sus necesidades!Saque el máximo partido de sus instrumentos con las soluciones monodosis demantenimiento y calibración HANNA instruments®. Ustedes tienen a su disposi-ción, una amplia gama de soluciones para pH, conductividad, TDS y limpieza,en prácticos sobres de 20ml. Cada sobre contiene la cantidad suficiente de solución para la calibración, listapara su uso, sellada y protegida contra la luz. Por consiguiente, calibrar su medidor con un sobre HANNA instruments®, escomo usar una botella de solución recién abierta.

Prácticas, seguras y listas para su usoLos sobres monodosis de soluciones están listos para su uso y están disponiblesen convenientes confecciones de 10, 25 ó 500 piezas. Cada uno de los sobres esta perfectamente sellado, lo que asegura la máximaduración y calidad de las soluciones.

Soluciones certificadas en sobres monodosisAhora disponemos también de sobres de soluciones HANNA instruments® acom-pañados con certificado de análisis. Como en las botellas de soluciones, el cer-tificado indica la fecha de producción, el número de lote, la precisión y la fechade vencimiento.

Kits combinadosPara una mayor utilidad, las soluciones HANNA instruments® están también dis-ponibles en kits combinados, adecuados para instrumentos multi-parámetro opara la calibración en dos puntos.

Soluciones en sobres monodosis listas para su uso


solucionesF9

Soluciones técnicas de calibración

Para determinar la calidad del vino es necesario un control preci-so del pH.

Medidas precisasAntes de utilizar un medidor de pH conel respectivo electrodo y con el fin deobtener una medida correcta, es nece-sario calibrar el sistema en al menosdos puntos diferentes de pH, próximosal valor de la muestra a examinar.HANNA instruments® ofrece una gamacompleta de soluciones tampón de pHpara satisfacer todas sus exigencias decalibración, la que se ha ampliado con2 nuevas líneas: la serie HI 550xx, solu-ciones tampón técnicas (ilustradas enestas páginas) y soluciones con resolu-ción de alta precisión, HI 660xx.

Soluciones técnicas (±0.01 pH)para cada punto del rango de pHUn rango completo de soluciones tam-pón ofrece una mayor precisión en lasmedidas de pH en campos específicosde aplicación, como por ejemplo en elcontrol del pH de mostos y vino. Estanueva gama está compuesta por 13soluciones que parten de un valor depH 1.00 hasta pH 13.00, con una pre-cisión de ±0.01 pH, cubriendo en estemodo, cada punto del rango pH. Estassoluciones han sido formuladas paratodas las aplicaciones que necesitancontroles del pH particularmente preci-sos y están suministradas con un certifi-cado de análisis, realizado a través de lacomparación con los estándares NIST.Además, están disponibles botellas desoluciones con la coloración que corres-ponde a un determinado valor estándarde calibración, como HI 5004-R(rojo), HI 5007-G (verde) oHI 5010-V (violeta).

nuevo

Valor pH Código Botellaa 25°C1.00 HI 5001 1 x 500 ml1.68 HI 5016 1 x 500 ml2.00 HI 5002 1 x 500 ml2.00 HI 5002-01 1 x 1 litro2.00 HI 5002-36 36 x 500 ml3.00 HI 5003 1 x 1 litro3.00 HI 5003-36 36 x 500 ml3.79 HI 5037 1 x 500 ml4.01 HI 5004 1 x 500 ml4.01 HI 5004-01 1 x 1 litro4.01 HI 5004-12 12 x 500 ml4.01 HI 5004-36 36 x 500 ml4.01 HI 5004-R 1 x 500 ml4.01 HI 5004-R08 1x1 galón (3.78 l)4.01 HI 5004-R36 36 x 500 ml4.63 HI 5046 1 x 500 ml4.63 HI 5046-01 1 x 1 litro5.00 HI 5005 1 x 500 ml5.00 HI 5005-01 1 x 1 litro6.00 HI 5006 1 x 500 ml6.00 HI 5006-01 1 x 1 litro6.00 HI 5006-36 36 x 500 ml6.86 HI 5068 1 x 500 ml7.01 HI 5007 1 x 500 ml7.01 HI 5007-01 1 x 1 litro

Valor pH Código Botellaa 25°C7.01 HI 5007-12 12 x 500 ml7.01 HI 5007-36 36 x 500 ml7.01 HI 5007-G 1 x 500 ml7.01 HI 5007-G08 1x1 galón (3.78 l)7.01 HI 5007-G36 36 x 500 ml7.41 HI 5074 1 x 500 ml7.41 HI 5074-01 1 x 1 litro8.00 HI 5008 1 x 500 ml8.00 HI 5008-01 1 x 1 litro8.00 HI 5008-36 36 x 500 ml9.00 HI 5009 1 x 500 ml9.00 HI 5009-01 1 x 1 litro9.00 HI 5009-36 36 x 500 ml9.18 HI 5091 1 x 500 ml10.01 HI 5010 1 x 500 ml10.01 HI 5010-01 1 x 1 litro10.01 HI 5010-12 12 x 500 ml10.01 HI 5010-36 36 x 500 ml10.01 HI 5010-V 1 x 500 ml10.01 HI 5010-V08 1x1 galón (3.78 l)10.01 HI 5010-V36 36 x 500 ml11.00 HI 5011 1 x 500 ml12.00 HI 5012 1 x 500 ml12.45 HI 5124 1 x 500 ml13.00 HI 5013 1 x 500 ml

Soluciones tampón técnicas (precisión ±0.01 pH)

Código Valor pH Volumen Confeccióna 25°C

HI 54710 4.01,7.01,10.01 500 ml 3 botellasHI 54710-10 4.01,7.01,10.01, HI 70300 500 ml 4 botellasHI 54710-11 4.01,7.01,10.01, HI 70300, HI 7061 500 ml 5 botellasHI 54710-12 4.01,7.01,10.01, HI 70300, HI 7061, HI 7071L 500 ml 6 botellasHI 54710-13 4.01,7.01,10.01, HI 70300, HI 7061, HI 7072L 500 ml 6 botellas

Kits combinados de soluciones en botella


nuevo

solucionesF10

Soluciones técnicas de calibración

Para responder mejor a las exigenciasdiarias de los controles in situ, las solu-ciones técnicas también se suministranen prácticos sobres monodosis.Los sobres de la solución de calibra-ción se venden en cajas de 10 ó 25piezas, que le permiten tener unapequeña provisión siempre a su dispo-sición.

Valor pH Código Sobresa 25°C1.00 HI 50001-01 10 x 20 ml1.00 HI 50001-02 25 x 20 ml1.68 HI 50016-01 10 x 20 ml1.68 HI 50016-02 25 x 20 ml2.00 HI 50002-01 10 x 20 ml2.00 HI 50002-02 25 x 20 ml3.00 HI 50003-01 10 x 20 ml3.00 HI 50003-02 25 x 20 ml3.79 HI 50037-01 10 x 20 ml3.79 HI 50037-02 25 x 20 ml4.01 HI 50004-01 10 x 20 ml4.01 HI 50004-02 25 x 20 ml4.63 HI 50046-01 10 x 20 ml4.63 HI 50046-02 25 x 20 ml5.00 HI 50005-01 10 x 20 ml5.00 HI 50005-02 25 x 20 ml6.00 HI 50006-01 10 x 20 ml6.00 HI 50006-02 25 x 20 ml6.86 HI 50068-01 10 x 20 ml6.86 HI 50068-02 25 x 20 ml


Soluciones tampón técnicas (precisión ±0.01 pH) en sobres


solucionesF11

Soluciones de calibración de alta precisión

HANNA instruments® es la primeraempresa europea productora de solu-ciones de calibración.La nueva línea de tampones de altaprecisión (± 0.002 pH), HI 660xx, hasido realizada para responder a las exi-gencias, siempre mayores, de exactituden la medida del pH.Cada botella de la nueva serie HI 660xxestá acompañada con el certificado deanálisis, realizado a través de la com-paración con los estándares NIST.

La coloración de lasetiquetas correspondea un determinado valorestándar de pH, garantizando así,un reconocimiento fácil y seguro deltampón a usar.pH 4: rojopH 7: verdepH 10: violeta

Valor pH Código Botellaa 25°C1.000 HI 6001 1 x 500 ml1.000 HI 6001-01 1 x 1 litro1.679 HI 6016 1 x 500 ml1.679 HI 6016-01 1 x 1 litro2.000 HI 6002 1 x 500 ml2.000 HI 6002-01 1 x 1 litro3.000 HI 6003 1 x 500 ml3.000 HI 6003-01 1 x 1 litro3.788 HI 6037 1 x 500 ml3.788 HI 6037-01 1 x 1 litro4.010 HI 6004 1 x 500 ml4.010 HI 6004-01 1 x 1 litrol4.630 HI 6046 1 x 500 ml4.630 HI 6046-01 1 x 1 litro5.000 HI 6005 1 x 500 ml5.000 HI 6005-01 1 x 1 litro6.000 HI 6006 1 x 500 ml6.000 HI 6006-01 1 x 1 litro6.862 HI 6068 1 x 500 ml6.862 HI 6068-01 1 x 1 litro

Valor pH Código Botellaa 25°C7.010 HI 6007 1 x 500 ml7.010 HI 6007-01 1 x 1 litro7.413 HI 6074 1 x 500 ml7.413 HI 6074-01 1 x 1 litro8.000 HI 6008 1 x 500 ml8.000 HI 6008-01 1 x 1 litro9.000 HI 6009 1 x 500 ml9.000 HI 6009-01 1 x 1 litro9.177 HI 6091 1 x 500 ml9.177 HI 6091-01 1 x 1 litro10.010 HI 6010 1 x 500 ml10.010 HI 6010-01 1 x 1 litro11.000 HI 6011 1 x 500 ml11.000 HI 6011-01 1 x 1 litro12.000 HI 6012 1 x 500 ml12.000 HI 6012-01 1 x 1 litro12.450 HI 6124 1 x 500 ml12.450 HI 6124-01 1 x 1 litro13.000 HI 6013 1 x 500 ml13.000 HI 6013-01 1 x 1 litro

Soluciones tampón de alta precisión (precisión ±0.002 pH)

nuevo

nuevo


solucionesF12



Soluciones de calibración de alta precisión

Esta nueva serie de soluciones, conprecisión ±0.002 pH, también estádisponible en prácticos sobres. Permiteuna elevada precisión de la calibraciónincluso en controles de campo. Dehecho, las soluciones en sobres mono-dosis son seguras, fáciles de transpor-tar y permanecen con calidad.

nuevo

Soluciones de alta precisión (precisión ±0.002 pH) en sobres

Soluciones estándar de altaprecisión en sobres, concertificado de análisis


solucionesF13

Soluciones tampón a pH 1.68

Esta serie de soluciones permite efec-tuar medidas precisas de muestras alta-mente ácidas, tales como las solucio-nes galvánicas, realizando monitoriza-ciones de productos químico-farma-céuticos, de soluciones fisiológicas obactéricas, etc.Las soluciones tampón pH 1.68 dan laposibilidad de calibrar su medidor depH en un intervalo más reducido y muycercano a su valor de uso.Usted puede escoger el formato de labotella que mejor responda a sus exi-gencias. En el caso que fuera necesa-rio el uso de una solución certificada,Usted podrá solicitar las soluciones conresolución de alta precisión o el tam-pón técnico.

nuevo

nuevo

nuevo

nuevo

Soluciones en botella y en sobres

• Con certificado de análisis• Solución estándar a pH 1.679• Precisión de ±0,002 pH

nuevo

Solución estándar de altaprecisión HI 6016

Código Valor pH Volumen Confección Certificado de análisis

HI 50016-01 1.68 20 ml 10 sobres •HI 50016-02 1.68 20 ml 25 sobres •HI 5016 1.68 500 ml 1 botella •HI 60016-01 1.679 20 ml 10 sobres •HI 60016-02 1.679 20 ml 25 sobres •HI 6016 1.679 500 ml 1 botella •HI 6016-01 1.679 1 litro 1 botella •HI 7001L 1.68 500 ml 1 botellaHI 7001M 1.68 230 ml 1 botella


solucionesF14

Nuestras soluciones tampón se produ-cen siguiendo precisas fórmulas y seestandarizan con un medidor de pHcalibrado según los estándares NIST.Los sobres de 20 ml son monodosis,mientras que para aplicaciones intensi-vas, ustedes pueden elegir entre lasconfecciones de 230 ml, 500 ml, 1 litroo 1 galón (3.78 lt).Todas las soluciones pH 4 reproducenel número de lote, la fecha de venci-miento y la tabla de comparación entrepH y temperatura.HI 55004, HI 66004, HI 770004C,HI 7004L/C y HI 88004L/C se suminis-tran con el certificado de análisis.El uso de dicho tampón para la calibra-ción de sistemas de lectura, es muycomún en el control de aguas, en lasinstalaciones de depuración, en lossectores alimenticios y en todas aque-llas aplicaciones con un pH incógnitoligeramente ácido.

Trazabilidad en relación con los estándares NISTLas soluciones tampón pH 4 están conformes con los estándares NIST.

Soluciones en sobres listas para su uso

Soluciones en botella

nuevo

nuevo

nuevo

nuevo

nuevo

nuevo

nuevo

nuevo

nuevo

nuevo



Solución estándar dealta precisión HI 6004

nuevo


Código Valor pH Volumen Confección Botella Certificadoa 25°C FDA de análisis

HI 5004 4.01 500 ml 1 botella •HI 5004-01 4.01 1 litro 1 botella •HI 5004-12 4.01 500 ml 12 botellas •HI 5004-36 4.01 500 ml 36 botellas •HI 5004-R 4.01 rojo 500 ml 1 botella •HI 5004-R08 4.01 rojo 1 galón (3.78 l) 1 botella •HI 5004-R36 4.01 rojo 500 ml 36 botellas •HI 6004 4.010 500 ml 1 botella •HI 6004-01 4.010 1 litro 1 botella •HI 7004/1G 4.01 1 galón (3.78 l) 1 botellaHI 7004/1L 4.01 1 litro 1 botellaHI 7004L 4.01 500 ml 1 botellaHI 7004L/C 4.01 500 ml 1 botella •HI 7004M 4.01 230 ml 1 botellaHI 8004/1L 4.01 1 litro 1 botella •HI 8004L 4.01 500 ml 1 botella •HI 8004L/C 4.01 500 ml 1 botella • •



Código Valor pH Volumen Confección Certificadoa 25°C de análisis

HI 50004-01 4.01 20 ml 10 sobres •HI 50004-02 4.01 20 ml 25 sobres •HI 60004-01 4.010 20 ml 10 sobres •HI 60004-02 4.010 20 ml 25 sobres •HI 70004C 4.01 20 ml 25 sobres •HI 70004P 4.01 20 ml 25 sobresHI 7004P/5 4.01 20 ml 500 sobresHI 77400C 4.01 y 7.01 20 ml 10 sobres (5 c/u) •HI 77400P 4.01 y 7.01 20 ml 10 sobres (5 c/u)


solucionesF15


El uso del pH 6.86 para calibrar el puntocero de los medidores de pH no era unacosa común hasta hace poco tiempo. Dehecho, este tampón ofrecía una mayorprecisión, pero era conocido por serpoco estable. La introducción de los microprocesadoresen los medidores de pH, capaces dereconocer los tampones en modo auto-mático, ha eliminado los potenciómetrosde calibración y los destornilladores. Sinembargo, en muchos casos, el micropro-cesador no era capaz de distinguir entrepH 6.86 y 7.01. De consecuencia, el pri-mero fue abandonado a favor del segun-do. HANNA instruments® ha retomadoeste importante tampón en sus modernosmedidores de pH, ofreciendo instrumen-tos microprocesados portátiles y desobremesa que pueden ser calibradostanto a pH 6.86 como a pH 7.01. Lagama HANNA instruments® de las solucio-nes tampón a pH 6.86 ha sido ampliaday la estabilidad ha sido aumentada hastaalcanzar la del pH 7.

Trazabilidad en relación con los estándares NISTLa solución tampón pH 6.86 está estandarizada con un medidor de pH cali-brado con soluciones tampón NIST. El tampón está certificado según los están-dares NIST.

nuevo


Soluciones en botellaSolución estándar de alta precisión HI 6068• Disponible en 500 y 1000 ml• Solución estándar a pH 6.862

nuevo

nuevo

nuevo

nuevo


HI 5068 6.86 500 ml 1 botella •HI 6068 6.862 500 ml 1 botella •HI 6068-01 6.862 1 litro 1 botella •HI 7006/1G 6.86 1 galón (3.78 l) 1 botellaHI 7006/1L 6.86 1 litro 1 botellaHI 7006L 6.86 500 ml 1 botellaHI 7006L/C 6.86 500 ml 1 botella •HI 7006M 6.86 230 ml 1 botellaHI 8006/1L 6.86 1 litro 1 botella •HI 8006L 6.86 500 ml 1 botella •HI 8006L/C 6.86 500 ml 1 botella • •


HI 50068-01 6.86 20 ml 10 sobres •HI 50068-02 6.86 20 ml 25 sobres •HI 60068-01 6.862 20 ml 10 sobres •HI 60068-02 6.862 20 ml 25 sobres •HI 70006C 6.86 20 ml 25 sobres •HI 70006P 6.86 20 ml 25 sobres


solucionesF16


El pH 7.01 es la solución tampón másusada. Por lo tanto, hemos preparadouna amplia gama de formatos para lasexigencias de cada aplicación.Tenemos a disposición las solucionesen sobres de 20 ml. En el caso quefueran necesarias capacidades supe-riores a la ya indicada, en la gamaHANNA instruments® encontrará lo queestaba buscando. Las soluciones tampón de pH HANNAinstruments® han sido estandarizadas conlas soluciones de referencia NIST.


HI 5007 7.01 500 ml 1 botella •HI 5007-01 7.01 1 litro 1 botella •HI 5007-12 7.01 500 ml 12 botellas •HI 5007-36 7.01 500 ml 36 botellas •HI 5007-G 7.01 verde 500 ml 1 botella •HI 5007-G08 7.01 verde 1 galón (3.78 l) 1 botella •HI 5007-G36 7.01 verde 500 ml 36 botellas •HI 6007 7.010 500 ml 1 botella •HI 6007-01 7.010 1 litro 1 botella •HI 7007/1G 7.01 1 galón (3.78 l) 1 botellaHI 7007/1L 7.01 1 litro 1 botellaHI 7007L 7.01 500 ml 1 botellaHI 7007L/C 7.01 500 ml 1 botella •HI 7007M 7.01 230 ml 1 botellaHI 8007/1L 7.01 1 litro 1 botella •HI 8007L 7.01 500 ml 1 botella •HI 8007L/C 7.01 500 ml 1 botella • •

Confecciones aprobadas por la FDAPara la máxima fiabilidad, ustedes pueden elegir las soluciones HANNA instruments®en botellas conformes con las normas FDA (“Food & Drug Administration”, equiva-lente al Ministerio de la Salud de los Estados Unidos de América), que las protegencontra la luz.

Soluciones en botellanuevo


Solución estándar dealta precisión HI 6007




nuevo

nuevo

nuevo

nuevo

nuevo

nuevo

nuevo

nuevo


solucionesF17


Para los estándares de pH más usadosen la calibración, HANNA instruments®ofrece también una amplia gama desoluciones tampón en sobres, a fin degarantizar la calidad y uso práctico enlas aplicaciones de campo.Las soluciones HI 550007, HI 660007,HI 70007C, HI 777700C, HI 77007L/C yHI 88007L/C se suministran con certifi-cados de análisis.

Soluciones en sobres listas para su usoCódigo Valor pH Volumen Confección Certificado

a 25°C de análisisHI 50007-01 7.01 20 ml 10 sobres •HI 50007-02 7.01 20 ml 25 sobres •HI 60007-01 7.010 20 ml 10 sobres •HI 60007-02 7.010 20 ml 25 sobres •HI 70007C 7.01 20 ml 25 sobres •HI 70007P 7.01 20 ml 25 sobresHI 7007P/5 7.01 20 ml 500 sobresHI 770710C 10.01 y 7.01 20 ml 10 sobres (5 c/u) •HI 770710P 10.01 y 7.01 20 ml 10 sobres (5 c/u)HI 77100C 1413 µS/cm y pH 7.01 20 ml 20 sobres (10 c/u) •HI 77100P 1413 µS/cm y pH 7.01 20 ml 20 sobres (10 c/u)HI 77200C* 1500 ppm (mg/L) y pH 7.01 20 ml 20 sobres (10 c/u) •HI 77200P* 1500 ppm (mg/L) y pH 7.01 20 ml 20 sobres (10 c/u)HI 77300C 1382 ppm (mg/L) y pH 7.01 20 ml 20 sobres (10 c/u) •HI 77300P 1382 ppm (mg/L) y pH 7.01 20 ml 20 sobres (10 c/u)HI 77400C 4.01 y 7.01 20 ml 10 sobres (5 c/u) •HI 77400P 4.01 y 7.01 20 ml 10 sobres (5 c/u)HI 77700C 7.01 20 ml 10 sobres (5 c/u) •HI 77700P 7.01 20 ml 10 sobres (5 c/u)

* Relación de conversión 4-4-2: 0.65 ppm = 1 µS/cm (aprox.)

HI 5007-GHI 5007-G08HI 5007-G36La coloración verde de la etiqueta yde la solución corresponde al valor decalibración pH 7, garantizando así unreconocimiento fácil y seguro deltampón a usar.

pH 7.01: verde

nuevo

nuevo

nuevo


solucionesF18

Si Usted realiza medidas en ambientesalcalinos, ahora tiene la posibilidad deelegir las soluciones tampón pH 9.18,además de aquéllas a pH 10. Esto per-mite una mayor versatilidad, en modoespecial con los medidores de pHmicroprocesados HANNA instruments®,que pueden ser calibrados tanto a pH9.18 como a pH 10. Todas las solucio-nes pH 9.18 muestran en cada botellael número de lote, la fecha de venci-miento y la tabla de comparaciónpH/temperatura.Las soluciones HI 55091, HI 66091,HI 70009C, HI 77009L/C y HI 88009L/Cse suministran con certificado de análi-sis.


Solución estándar dealta precisión HI 6009• Solución estándar a pH 9.177• Precisión de ±0,002 pH




HI 50091-01 9.18 20 ml 10 sobres •HI 50091-02 9.18 20 ml 25 sobres •HI 60091-01 9.177 20 ml 10 sobres •HI 60091-02 9.177 20 ml 25 sobres •HI 70009C 9.18 20 ml 25 sobres •HI 70009P 9.18 20 ml 25 sobres


HI 5091 9.18 500 ml 1 botella •HI 6091 9.177 500 ml 1 botella •HI 6091-01 9.177 1 litro 1 botella •HI 7009/1G 9.18 1 galón (3.78 l) 1 botellaHI 7009/1L 9.18 1 litro 1 botellaHI 7009L 9.18 500 ml 1 botellaHI 7009L/C 9.18 500 ml 1 botella •HI 7009M 9.18 230 ml 1 botellaHI 8009/L 9.18 500 ml 1 botella •HI 8009/1L 9.18 1 litro 1 botella •HI 8009L/C 9.18 500 ml 1 botella • •

Trazabilidad en relación con los estándares NIST

Las soluciones tampón HANNA instruments® han sido preparadas en laboratorioscontrolados, usando productos químicos de elevada pureza y medidores de pHcalibrados con estándares NIST.

nuevonuevo

nuevo

nuevo

nuevo


solucionesF19

Las soluciones pH 10.01 son usadascomúnmente en la calibración de apa-ratos para el análisis de muestras bási-cas. Las soluciones tampón pH 10 está dis-ponibles en diferentes formatos: Ustedpuede escoger el que mejor respondea sus exigencias.HI 55010, HI 66010, HI 770010C,HI 7010L/C y HI 88010L/C se suminis-tran con certificado de análisis. Los botellas opacos de la serieHI 8010, conformes con las normasFDA (Food and Drug Administration),impiden que la luz deteriore las solu-ciones.


Soluciones en sobres listas para su usoCódigo Valor pH Volumen Confección Certificado

a 25°C de análisisHI 50010-01 10.01 20 ml 10 sobres •HI 50010-02 10.01 20 ml 25 sobres •HI 60010-01 10.010 20 ml 10 sobres •HI 60010-02 10.010 20 ml 25 sobres •HI 70010C 10.01 20 ml 25 sobres •HI 70010P 10.01 20 ml 25 sobresHI 70010P/5 10.01 20 ml 500 sobresHI 770710C 10.01 y 7.01 20 ml 10 sobres (5 c/u) •HI 770710P 10.01 y 7.01 20 ml 10 sobres (5 c/u)


HI 5010 10.01 500 ml 1 botella •HI 5010-01 10.01 1 litro 1 botella •HI 5010-12 10.01 500 ml 12 botellas •HI 5010-36 10.01 500 ml 36 botellas •HI 5010-V 10.01 violeta 500 ml 1 botella •HI 5010-V08 10.01 violeta 1 galón (3.78 l) 1 botella •HI 5010-V36 10.01 violeta 500 ml 36 botellas •HI 6010 10.010 500 ml 1 botella •HI 6010-01 10.010 1 litro 1 botella •HI 7010/1G 10.01 1 galón (3.78 l) 1 botellaHI 7010/1L 10.01 1 litro 1 botellaHI 7010L 10.01 500 ml 1 botellaHI 7010L/C 10.01 500 ml 1 botella •HI 7010M 10.01 230 ml 1 botellaHI 8010/1L 10.01 1 litro 1 botella •HI 8010L 10.01 500 ml 1 botella •HI 8010L/C 10.01 500 ml 1 botella • •

Trazabilidad con relación al estándar NISTLos componentes de los tampones pH 10 están preparados atentamente conproductos de alta calidad. Están uniformados con los estándares NIST.

nuevo


HI 5010-VHI 5010-V08HI 5010-V36La coloración violeta de la etiqueta yde la solución corresponde al valor decalibración pH 10, garantizando eneste modo un reconocimiento rápido yseguro de la muestra a usar.

pH 10.01: Violeta




nuevo

nuevo

nuevo

nuevo

nuevo

nuevo

nuevo

nuevo

nuevo


solucionesF20

Soluciones de calibración para la conductividad


solucionesF21

Soluciones de calibración para la conductividad

Soluciones para cada necesidadLa calibración del sistema de medidainstrumento/sensor asegura lecturascorrectas y repetibles.Por lo tanto, el uso de soluciones decalibración estándar es fundamentalpara garantizar la máxima precisión delos sistemas de medida.La amplia gama de soluciones de cali-bración para la conductividadHANNA instruments® ha sido realizadapara garantizar la máxima precisión delos medidores y las sondas de conduc-tividad.

Precisión garantizadaEs posible calibrar el medidor de con-ductividad en pocos minutos, directa-mente en el laboratorio o in situ.HANNA instruments® ofrece una ampliagama de soluciones de conductividaden diferentes formatos y valores. Cadaetiqueta muestra el número de lote deproducción, fecha de vencimiento ytabla de comparación conducti-vidad/temperatura.

Soluciones certificadas ybotellas conformes con la FDAPara las empresas certificadas y paralas exigencias de máxima precisión, lassoluciones CE (conductividad) estándisponibles tanto en sobres con certifi-cado de análisis como en botellas opa-cos de materiales conformes con lasnormas FDA. Las soluciones de la serieHI 660xx son nuevas, presentan unamayor precisión y ofrecen una mayorfiabilidad en la medida.



Código Valor CE Volumen Confección Certificadoa 25°C de análisis

HI 70030C 12880 µS/cm 20 ml 25 sobres •HI 70030P 12880 µS/cm 20 ml 25 sobresHI 70031C 1413 µS/cm 20 ml 25 sobres •HI 70031P 1413 µS/cm 20 ml 25 sobresHI 70033C 84 µS/cm 20 ml 25 sobres •HI 70033P 84 µS/cm 20 ml 25 sobresHI 70039C 5000 µS/cm 20 ml 25 sobres •HI 70039P 5000 µS/cm 20 ml 25 sobresHI 77100C 1413 µS/cm y pH 7.01 20 ml 20 sobres (10 c/u) •HI 77100P 1413 µS/cm y pH 7.01 20 ml 20 sobres (10 c/u)

Código Valor CE Volumen Confección Botella Certificadoa 25°C FDA de análisis

HI 6031 1413 µS/cm 500 ml 1 botella •HI 6033 84 µS/cm 500 ml 1 botella •HI 7030L 12880 µS/cm 500 ml 1 botellaHI 7030M 12880 µS/cm 230 ml 1 botellaHI 7030/1G 12880 µS/cm 1 galón (3.78 l) 1 botellaHI 7031L 1413 µS/cm 500 ml 1 botellaHI 7031L/C 1413 µS/cm 500 ml 1 botella •HI 7031M 1413 µS/cm 230 ml 1 botellaHI 7031/1G 1413 µS/cm 1 galón (3.78 l) 1 botellaHI 7033L 84 µS/cm 500 ml 1 botellaHI 7033M 84 µS/cm 230 ml 1 botellaHI 7034L 80000 µS/cm 500 ml 1 botellaHI 7034M 80000 µS/cm 230 ml 1 botellaHI 7035L 111800 µS/cm 500 ml 1 botellaHI 7035M 111800 µS/cm 230 ml 1 botellaHI 7039L 5000 µS/cm 500 ml 1 botellaHI 7039M 5000 µS/cm 230 ml 1 botellaHI 8030L 12880 µS/cm 500 ml 1 botella •HI 8031L 1413 µS/cm 500 ml 1 botella •HI 8033L 84 µS/cm 500 ml 1 botella •HI 8034L 80000 µS/cm 500 ml 1 botella •HI 8035L 111800 µS/cm 500 ml 1 botella •HI 8039L 5000 µS/cm 500 ml 1 botella •

nuevo


solucionesF22

Soluciones de calibración a 84 µS/cm




HI 70033C 84 µS/cm (µmho/cm) 20 ml 25 sobres •HI 70033P 84 µS/cm (µmho/cm) 20 ml 25 sobres


HI 6033 84 µS/cm (µmho/cm) 500 ml 1 botella •HI 7033L 84 µS/cm (µmho/cm) 500 ml 1 botellaHI 7033M 84 µS/cm (µmho/cm) 230 ml 1 botellaHI 8033L 84 µS/cm (µmho/cm) 500 ml 1 botella •

La solución de conductividad a84 µS/cm permite la calibración de ins-trumentos con rango de conductividadhasta de 200 µS/cm, empleados porejemplo en la medida de muestras deagua pura o destilada.Utilizando las confecciones en sobresmonodosis de 20 ml c/u, existe siemprela seguridad de la frescura de la solu-ción y por lo tanto, de una buena cali-bración.

nuevo

HI 6033: Soluciónestándar de altaprecisión • Solución estándar a 84 µS/cm a

25°C

nuevo


solucionesF23

La solución a 1413 µS/cm es la másindicada para usos genéricos.Dicha solución también está disponibleen kits combinados con el tampón apH 7 para la calibración de instrumen-tos multi-parámetricos. Están disponi-bles, como en los casos anteriores,botellas de diferentes formatos y sobresmonodosis listos para su uso.La solución de calibración HI 88031Lestá contenida en una botella confor-me con las normas FDA (Food & DrugAdministration) que impide la altera-ción del reactivo debido a la radiaciónluminosa. Gracias a esta amplia gama, que tam-bién comprende soluciones acompa-ñadas con certificado de análisis, esposible calibrar, con mucha precisión,medidores de conductividad o instru-mentos multi-parámetro utilizados endiferentes sectores, desde el agro-ali-mentario al industrial.


Soluciones en sobres listos para su uso



HI 70031C 1413 µS/cm (µmho/cm) 20 ml 25 sobres •HI 70031P 1413 µS/cm (µmho/cm) 20 ml 25 sobresHI 77100C 1413 µS/cm y pH 7.01 20 ml 20 sobres (10 c/u) •HI 77100P 1413 µS/cm y pH 7.01 20 ml 20 sobres (10 c/u)


HI 6031 1413 µS/cm (µmho/cm) 500 ml 1 botella •HI 7031/1G 1413 µS/cm (µmho/cm) 1 galón (3.78 l) 1 botellaHI 7031L 1413 µS/cm (µmho/cm) 500 ml 1 botellaHI 7031L/C 1413 µS/cm (µmho/cm) 500 ml 1 botella •HI 7031M 1413 µS/cm (µmho/cm) 230 ml 1 botellaHI 8031L 1413 µS/cm (µmho/cm) 500 ml 1 botella •

nuevo

HI 6033: Soluciónestándar de alta precisión• Solución estándar a 1413 µS/cm a

25°C

nuevo


solucionesF24

Para asegurar una mayor precisión delas lecturas en ambientes donde serequiere un rango de conductividadcomprendido entre 2000 µS/cm y10000 µS/cm, HANNA instruments® hacreado una solución de calibración a5000 µS/cm.Esta solución es muy usada en agricultu-ra para la monitorización y la prepara-ción de todas las soluciones nutritivas, afin de obtener un cultivo adecuado.







HI 7039L 5000 µS/cm (µmho/cm) 500 ml 1 botellaHI 7039M 5000 µS/cm (µmho/cm) 230 ml 1 botellaHI 8039L 5000 µS/cm (µmho/cm) 500 ml 1 botella •


solucionesF25

La solución a 12880 µS/cm es otroestándar de calibración muy difundidopara el funcionamiento correcto de losmedidores de conductividad con unrango superior a 10 mS/cm.Esta solución se utiliza principalmente enaplicaciones industriales y está disponibleen diferentes formatos para satisfacermejor las exigencias del cliente.







HI 7030/1G 12880 µS/cm (µmho/cm) 1 galón (3.78 l) 1 botellaHI 7030L 12880 µS/cm (µmho/cm) 500 ml 1 botellaHI 7030M 12880 µS/cm (µmho/cm) 230 ml 1 botellaHI 8030L 12880 µS/cm (µmho/cm) 500 ml 1 botella •


solucionesF26

La solución de calibración a80000 µS/cm es necesaria para calibraren modo oportuno la instrumentaciónutilizada en la medida de muestras dealta conductividad, tales como aguasresiduales muy sucias, soluciones conpresencia de suspensiones, baños gal-vánicos empobrecidos.Están disponibles 3 diferentes formatos,así como el HI 88034L en la botella espe-cial aprobado por la FDA.En este modo, dicha solución de cali-bración puede se usada en el sectoragro-alimentario.






solucionesF27

Esta solución de calibración es adecua-da para la calibración de los instrumen-tos que se usan con muestras de con-ductividad superiores a 100 mS/cm,En efecto, la solución a 111800 µS/cmpermite calibrar instrumentos para lamedida en condiciones de altas concen-traciones salinas. Las aplicaciones más frecuentes para lacalibración con este tipo de solucionesson aquellas para los sistemas de sepa-ración de límites de fase (separación delproducto y del agua), la monitorizaciónde las instalaciones de lavado de bote-llas, el control de las bebidas, el controlde las bases o ácidos en la electro-deposición y en algunos procesos galvá-nicos.






nuevo

solucionesF28

Soluciones de calibración TDS

Soluciones de TDSHANNA instruments® es uno de lospocos productores que ofrece solucio-nes para calibración en laboratorios ein situ, en confecciones que van desde20 ml hasta 500 ml.Estas confecciones protegen las solu-ciones de calibración TDS contra elaire y la luz.

Hojas de seguridad Las hojas técnicas de seguridad decualquier solución presente en estecatálogo, están disponibles en el portalde la web HANNA instruments® o apedido del cliente.

Fecha de vencimientoTodas las soluciones de calibraciónHANNA instruments® muestran en la eti-queta el número de lote de produccióny la fecha de vencimiento.



Código Valor TDS Volumen Confección Certificadoa 25°C de análisis

HI 70032C 1382 ppm (mg/L) 20 ml 25 sobres •HI 70032P 1382 ppm (mg/L) 20 ml 25 sobresHI 70032P/5 1382 ppm (mg/L) 20 ml 500 sobresHI 70038C 6.44 ppt (g/L) 20 ml 25 sobres •HI 70038P 6.44 ppt (g/L) 20 ml 25 sobresHI 70080C 800 ppm (mg/L) 20 ml 25 sobres •HI 70080P 800 ppm (mg/L) 20 ml 25 sobresHI 70442C* 1500 ppm (mg/L) 20 ml 25 sobres •HI 70442P* 1500 ppm (mg/L) 20 ml 25 sobresHI 77200C* 1500 ppm (mg/L) y pH 7.01 20 ml 20 sobres (10 c/u) •HI 77200P* 1500 ppm (mg/L) y pH 7.01 20 ml 20 sobres (10 c/u)HI 77300C 1382 ppm (mg/L) y pH 7.01 20 ml 20 sobres (10 c/u) •HI 77300P 1382 ppm (mg/L) y pH 7.01 20 ml 20 sobres (10 c/u)

Código Valor TDS Volumen Confección Certificadoa 25°C de análisis

HI 6032 1382 ppm (mg/L) 500 ml 1 botella •HI 7032L 1382 ppm (mg/L) 500 ml 1 botellaHI 7032M 1382 ppm (mg/L) 230 ml 1 botellaHI 7036L 12.41 ppt (g/L) 500 ml 1 botellaHI 7036M 12.41 ppt (g/L) 230 ml 1 botellaHI 70442L* 1500 ppm (mg/L) 500 ml 1 botellaHI 70442M* 1500 ppm (mg/L) 230 ml 1 botella

Trazabilidad NISTLas soluciones de TDS están producidas con cloruro de potasio de primera cali-dad en diferentes concentraciones. Están estandarizadas con un medidor deconductividad calibrado con cloruro de potasio NIST.

• Solución estándar a1382 ppm, de gran precisión

• Con certificado de análisis

Solución estándarHI 6032

* Relación de conversión 4-4-2: 0.65 ppm = 1 µS/cm (aprox.).

nuevo


solucionesF29

Soluciones estándar para turbidez, salinidad y fluoruros

Soluciones estándar para laturbidezLas soluciones de calibración suministra-das para los turbidímetros de HANNAinstruments®, están producidas según losestándares AMCO-AEPA-1 a 0 FTU, 10FTU, 20 FTU y 500 FTU. Además, sonmejores que los estándares a base deformacina, ya que son más estables, notóxicos, reutilizables y de larga duración.

Soluciones salinas estándarLas soluciones estándar de sodio y clo-ruro de sodio permiten realizar unacalibración cuidadosa de los medido-res de salinidad de bolsillo (pNa ySALINTEST) o portátiles, comoHI 931101 e instrumentos de sobreme-sa.Las soluciones están disponibles enbotellas de 230 ó 500 ml, o sino enbotellas conformes con las normas dela FDA (Food and Drug Administration).Estos últimos se identifican con loscódigos HI 880XX.

Soluciones estándar defluorurosLas soluciones estándar permiten cali-brar todos los instrumentos que midenfluoruros, utilizando sensores ión-espe-cíficos.Las aplicaciones más comunes incluyenel análisis de aguas provenientes defuentes ubicadas en la proximidad derocas volcánicas, o en la industria cos-mética, farmacéutica, del vidrio y delacero.

Código descripción BotellaHI 93102-0 Solución calibración AMCO-AEPA-1 a 0 NTU botella de 30 mlHI 93102-20 Solución calibración AMCO-AEPA-1 a 20 NTU botella de 30 mlHI 93124-0 Estándar de calibración a 0 EBC botella de 30 mlHI 93124-1 Estándar de calibración a 2.5 EBC botella de 30 mlHI 93124-2 Estándar de calibración a 125 EBC botella de 30 mlHI 93703-0 Solución calibración AMCO-AEPA-1 a 0 FTU botella de 30 mlHI 93703-05 Solución calibración AMCO-AEPA-1 a 500 FTU botella de 30 mlHI 93703-10 Solución calibración AMCO-AEPA-1 a 10 FTU botella de 30 ml

Soluciones estándar de la turbidez

Código descripción BotellaHI 7080L solución a 2.3 g/L Na+ 500 mlHI 7080M solución a 2.3 g/L Na+ 230 mlHI 7086L solución a 23 g/L Na+ 500 mlHI 7086M solución a 23 g/L Na+ 230 mlHI 7087L solución a 0.23 g/L Na+ 500 mlHI 7087M solución a 0.23 g/L Na+ 230 mlHI 8080L solución a 2.3 g/L Na+ FDA de 500 mlHI 8080M solución a 2.3 g/L Na+ FDA de 230 mlHI 8086L solución a 23 g/L Na+ FDA de 500 mlHI 8086M solución a 23 g/L Na+ FDA de 230 mlHI 8087L solución a 0.23 g/L Na+ FDA de 500 mlHI 8087M solución a 0.23 g/L Na+ FDA de 230 ml

Soluciones estándar de Sodio (Na+)

Código descripción BotellaHI 7037L solución de calibración para lecturas en porcentaje (100% NaCl) 500 mlHI 7037M solución de calibración para lecturas en porcentaje (100% NaCl) 230 mlHI 7081L solución a 30 g/L NaCl 500 mlHI 7081M solución a 30 g/L NaCl 230 mlHI 7083L solución a 3.0 g/L NaCl 500 mlHI 7083M solución a 3.0 g/L NaCl 230 mlHI 7084L solución a 58.4 g/L NaCl 500 mlHI 7084M solución a 58.4 g/L NaCl 230 mlHI 7085L solución a 0.3 g/L NaCl 500 mlHI 7085M solución a 0.3 g/L NaCl 230 mlHI 7088L solución a 5.84 g/L NaCl 500 mlHI 7088M solución a 5.84 g/L NaCl 230 mlHI 7089L solución a 125 g/L NaCl 500 mlHI 7089M solución a 125 g/L NaCl 230 mlHI 7090L solución ISA 500 mlHI 7090M solución ISA 230 mlHI 8084L solución a 58.4 g/L NaCl FDA de 500 mlHI 8084M solución a 58.4 g/L NaCl FDA de 230 mlHI 8088L solución a 5.84 g/L NaCl FDA de 500 mlHI 8088M solución a 5.84 g/L NaCl FDA de 230 mlHI 8089L solución a 125 g/L NaCl FDA de 500 mlHI 8089M solución a 125 g/L NaCl FDA de 230 mlHI 8095L solución a 146 g/L NaCl FDA de 500 mlHI 8095M solución a 146 g/L NaCl FDA de 230 ml

Soluciones estándar de Cloruro de Sodio (NaCl)

Código descripción BotellaHI 7023/1L solución TISAB 1 litroHI 7023L solución TISAB 500 mlHI 70701/1L solución a 1 g/L F— 1 litroHI 70701L solución a 1 g/L F— 500 mlHI 70701M solución a 1 g/L F— 230 mlHI 70702/1L solución a 10 mg/L F— 1 litroHI 70702L solución a 10 mg/L F— 500 mlHI 70702M solución a 10 mg/L F— 230 mlHI 70703/1L solución a 100 mg/L F— 1 litroHI 70703L solución a 100 mg/L F— 500 mlHI 70703M solución a 100 mg/L F— 230 ml

Soluciones estándar de fluoruros


solucionesF30

Código descripción VolumenHI 70000P limpieza 25 sobres de 20 ml c/uHI 7061L usos generales botella de 500 mlHI 7061M usos generales botella de 230 mlHI 7073L sustancias proteicas botella de 500 mlHI 7073M sustancias proteicas botella de 230 mlHI 7074L sustancias inorgánicas botella de 500 mlHI 7074M sustancias inorgánicas botella de 230 mlHI 7077L sustancias aceitosas y grasas botella de 500 mlHI 7077M sustancias aceitosas y grasas botella de 230 mlHI 8061L usos generales botella FDA de 500 mlHI 8061M usos generales botella FDA de 230 mlHI 8073L sustancias proteicas botella FDA de 500 mlHI 8073M sustancias proteicas botella FDA de 230 mlHI 8077L sustancias aceitosas y grasas botella FDA de 500 mlHI 8077M sustancias aceitosas y grasas botella FDA de 230 ml

SOLUCIONES ORP, DE RELLENO, ALMACENAMIENTO Y LIMPIEZA DE ELECTRODOS Y SONDAS

Soluciones genéricas para la limpieza de los electrodos

Soluciones estándar de ORPLas soluciones estándar ORP permitenverificar la precisión de lectura de los elec-trodos ORP. Sumergiendo el electrodo, porejemplo, en la solución ORP HI 7020 sepuede constatar su precisión: el valorvisualizado debe estar comprendido entre200 y 275 mV (a una temperatura de20°C). Si la lectura no entra en los valoresindicados, es necesario ejecutar la limpie-za de los electrodos y el pre-tratamientooxidante (HI 77092) o reductor (HI 77091).

Relleno con solución electrolítica:En lo que respecta los electrodos rellena-bles, es necesario verificar el nivel de solu-ción electrolítica antes de proceder con lamedida. Se procede al control teniendo el electro-do en la posición vertical: si el nivel delelectrolito ha disminuido, es necesarioagregar la solución para asegurar uncorrecto funcionamiento. Este simple man-tenimiento garantiza que los electrodosrellenables sean siempre eficientes y preci-sos.Una subsiguiente seguridad de la integri-dad del producto, es la gama de botellasopacas de 230 ó ml 500 ml, aprobadaspor la FDA.

Limpieza general y limpiezaespecíficaPara mantener la eficiencia del electrodo,se recomienda su lavado y limpieza al ter-minar la medida, sumergiéndolo en lasolución específica por 5 minutos aproxi-madamente. HANNA instruments® ofrece una ampliagama de soluciones de limpieza general yespecífica (vea la tabla de la izquierda ylas páginas siguientes) para eliminar todaslas impurezas y residuos dejados por lasmuestras medidas y en este modo, conser-var el electrodo siempre listo para su uso.Están disponibles sobres de 20 ml o bote-llas de 230 ml ó 500 ml aprobadas por laFDA

Almacenamiento del electrodo pHPara reducir al mínimo las obturaciones yasegurar tiempos de respuesta veloces, lacubeta de vidrio y la unión del electrododeben estar mantenidas siempre húme-das. Conserve el electrodo con algunasgotas de solución HI 770300 o tampón apH 7 en el interior de la funda protectora.

Código Descripción BotellaHI 7071 solución electrolítica 3.5M KCl + AgCl 4 botellas de 30 mlHI 7071L solución electrolítica 3.5M KCl + AgCl 500 mlHI 7072 solución electrolítica 1M KNO3 4 botellas de 30 mlHI 7072L solución electrolítica 1M KNO3 500 mlHI 7082 solución electrolítica 3.5M KCl 4 botellas de 30 mlHI 8071 solución electrolítica 3.5M KCl + AgCl 4 botellas FDA de 30 mlHI 8072 solución electrolítica 1M KNO3 4 botellas FDA de 30 mlHI 8082 solución electrolítica 3.5M KCl 4 botellas FDA de 30 mlHI 8093 solución electrolítica 1M KCl + AgCl 4 botellas FDA de 30 ml

Soluciones para el relleno de los electrodos

Código Descripción BotellaHI 70300L solución de almacenamiento electrodos 500 mlHI 70300M solución de almacenamiento electrodos 230 mlHI 80300L solución de almacenamiento electrodos FDA de 500 mlHI 80300M solución de almacenamiento electrodos FDA de 230 ml

Soluciones para el almacenamiento de los electrodos

Código Descripción BotellaHI 7051M preparación de muestras de suelo 230 mlHI 7051L preparación de muestras de suelo 500 mlHI 70960 preparación de muestras de sólidos o semi-sólidos 30 ml

Soluciones para el pre-tratamiento

Código Descripción BotellaHI 7020L solución de control ORP a 200/275 mV (a 20°C) 500 mlHI 7020M solución de control ORP a 200/275 mV (a 20°C) 230 mlHI 7021L solución de control ORP a 240 mV (a 20°C) 500 mlHI 7021M solución de control ORP a 240 mV (a 20°C) 230 mlHI 7022L solución de control ORP a 470 mV (a 20°C) 500 mlHI 7022M solución de control ORP a 470 mV (a 20°C) 230 mlHI 7091L solución de pre-tratamiento reductor 500 mlHI 7091M solución de pre-tratamiento reductor 230 mlHI 7092L solución de pre-tratamiento oxidante 500 mlHI 7092M solución de pre-tratamiento oxidante 230 ml

Soluciones de control y de pre-tratamiento ORP

nuevo


solucionesF31

NUOVAS SOLUCIONES DE LIMPIEZA ESPECÍFICAS

Código descripción BotellaHI 70620L solución de limpieza para la industria cosmética (desinfección) 500 mlHI 70620M solución de limpieza para la industria cosmética (desinfección) 230 mlHI 70621L solución de limpieza para la industria cosmética (grasas) 500 mlHI 70621M solución de limpieza para la industria cosmética (grasas) 230 mlHI 70630L solución de limpieza ácida para la industria alimenticia (carnes) 500 mlHI 70630M solución de limpieza ácida para la industria alimenticia (carnes) 230 mlHI 70631L solución de limpieza alcalina para la industria alimenticia (carnes) 500 mlHI 70631M solución de limpieza alcalina para la industria alimenticia (carnes) 230 mlHI 70632L solución de limpieza y desinfección (sangre) 500 mlHI 70632M solución de limpieza y desinfección (sangre) 230 mlHI 70635L solución de limpieza para el sector enológico (depósitos de vino) 500 mlHI 70635M solución de limpieza para el sector enológico (depósitos de vino) 230 mlHI 70636L solución de limpieza para el sector enológico (manchas de vino) 500 mlHI 70636M solución de limpieza para el sector enológico (manchas de vino) 230 mlHI 70640L solución de limpieza para el sector alimentario (depósitos de leche) 500 mlHI 70640M solución de limpieza para el sector alimentario (depósitos de leche) 230 mlHI 70641L solución de limpieza y desinfección para el sector alimentario (depósitos de leche) 500 mlHI 70641M solución de limpieza y desinfección para el sector alimentario (depósitos de leche) 230 mlHI 70642L solución de limpieza para el sector alimentario (depósitos de queso) 500 mlHI 70642M solución de limpieza para el sector alimentario (depósitos de queso) 230 mlHI 70663L solución de limpieza para depósitos de suelo 500 mlHI 70663M solución de limpieza para depósitos de suelo 230 mlHI 70664L solución de limpieza para depósitos de humus 500 mlHI 70664M solución de limpieza para depósitos de humus 230 mlHI 70670L solución de limpieza para procesos industriales (depósitos de sal) 500 mlHI 70670M solución de limpieza para procesos industriales (depósitos de sal) 230 mlHI 70671L solución de limpieza y desinfección para procesos industriales (algas, hongos y bacterias) 500 mlHI 70671M solución de limpieza y desinfección para procesos industriales (algas, hongos y bacterias) 230 mlHI 70680L solución de limpieza para depósitos de celulosa 500 mlHI 70680M solución de limpieza para depósitos de celulosa 230 mlHI 70681L solución de limpieza para tinta 500 mlHI 70681M solución de limpieza para tinta 230 ml

Soluciones específicas de limpieza para electrodos, en botellaLimpieza específica paraaplicaciones específicas:Muchas aplicaciones ensucian el elec-trodo durante su uso, comprometiendosu eficiencia. Ya que esta suciedad nose remueve con el uso normal, serequieren soluciones particulares delimpieza.HANNA instruments® ha realizado unanueva línea de soluciones de limpiezaespecífica para eliminar todas lasimpurezas y residuos que permanecenen la superficie del electrodo durante lainmersión en muestras particulares,tales como vinos, mostos, aceites,terreno, soluciones industriales, grasas,productos caseosos. Esta nueva líneagarantiza la máxima eficiencia y preci-sión de los sensores usados para apli-caciones específicas.La línea está disponible en botellas, de230 ml ó 500 ml, o sino en sobres de20 ml, en confecciones de 25 piezas.Este último formato es una soluciónmuy práctica e ideal para quien deberealizar medidas in situ, ya que une lafacilidad de transporte a la calidad delproducto.

• Soluciones específicas paralimpiar y mantener la eficaciay eficiencia de los sensores

El electrodo nº 1 ha sido limpiado en modo correc-to antes de la calibración.En cambio, los electrodos nº 2 y 3, no ha sufrido elmismo tratamiento.

tiempo (horas)

Diferencias entre lecturas efectuadas por electrodos con distintas condiciones de limpieza

valo

r de

pH v

isual

izado

3

2

1

nuevo

Soluciones de limpiezalínea


solucionesF32

Código descripción SobresHI 700620P solución de limpieza para industria la cosmética (desinfección) 25 x 20 mlHI 700621P solución de limpieza para la industria cosmética (grasas) 25 x 20 mlHI 700630P solución de limpieza acida para la industria alimenticia (carnes) 25 x 20 mlHI 700635P solución de limpieza para el sector enológico (depósitos de vino) 25 x 20 mlHI 700636P solución de limpieza para el sector enológico (manchas de vino) 25 x 20 mlHI 700640P solución de limpieza para el sector alimentario (depósitos de leche) 25 x 20 mlHI 700641P solución de limpieza y desinfección para el sector alimentario (depósitos de leche) 25 x 20 mlHI 700642P solución de limpieza para el sector alimentario (depósitos de queso) 25 x 20 mlHI 700661P solución de limpieza para aplicaciones agrícolas 25 x 20 mlHI 700663P solución de limpieza para depósitos de suelo 25 x 20 mlHI 700664P solución de limpieza para depósitos de humus 25 x 20 mlHI 700670P solución de limpieza para procesos industriales (depósitos de sale) 25 x 20 mlHI 700671P solución de limpieza y desinfección para procesos industriales (algas, hongos y bacterias) 25 x 20 mlHI 700680P solución de limpieza para tinta 25 x 20 ml

Soluciones específicas de limpieza de los electrodos, en sobres

• En prácticos sobres monodosislistos para su uso

• Ideales para las medidas decampo

Lineaen sobres

nuevo

Código descripciónHI 7040M solución a 0 oxígeno (230 ml)HI 7040L solución a 0 oxígeno (500 ml)HI 7041S solución electrolítica para sondas polarográficas (30 ml)

Soluciones para la medida del oxígeno disuelto


seccion f ok - drogallega · seccion f ok.qxp 08/06/2005 17.23 pagina 2. soluciones f3 soluciones...

Documents