Himno a Ntro. Padre Jesús Nazareno

De Sisante, los hijos cristianos,venid todos a amar a Jesús,

que los hombres le adoren, pidamos,y que el mundo se abrace a su Cruz.

Pues su nombre, los cielos llenando,a los polos, su amor llegará,

y la tierra henchida de amores, a su Padre Jesús seguirá.

Cesen, cesen, los vicios insanos,triunfe y reine el amor a Jesús.

Y Sisante, sus glorias cantando,el cielo consiga por su Padre Jesús.

Cesen, cesen, los vicios insanos,triunfe y reine el amor a Jesús.

Y Sisante, sus glorias cantando,el cielo consiga por su Padre Jesús.

Queridos sisanteños, sisanteñas, amigos y amigas:

Es un placer para mí poder dirigirme a todos mis vecinos y a todos aquellos que nos visiten en estos días, a través de este programa elaborado con motivo de la Feria y Fiestas que celebramos en Honor a Nuestro Padre Jesús Nazareno, para invitaros a participar y disfrutar de todos los actos y actividades que se han programado para estos días.

Nuestras fiestas son un encuentro con familiares y amigos de Sisante, con los que nos visitan de fuera, que se acercan a nuestro pueblo para compartir su alegría y disfrutar de la nuestra.

Quiero agradecer a la Concejalía de Festejos, y a las otras Concejalías que desde sus responsabilidades han colaborado y colaboran en la organización de los festejos; así como también mis agradecimientos a cuantos participáis, de alguna manera, en la preparación de estas fiestas y su programación, a todas la peñas, asociaciones, Parroquia, Cofradía, Reinas y Damas de las Fiestas y personal del Ayuntamiento; para lograr entre todos que estas Fiestas 2017 sean inolvidables y que perduren en nuestra memoria junto a los mejores de nuestros recuerdos.

Es hora de salir a la calle, de disfrutar, de sentir, de compartir emociones, de los buenos momentos y de celebrar.

En nombre de toda la Corporación Municipal y en el mío propio, espero que disfrutéis de nuestras fiestas patronales, de forma que la participación y la convivencia sean un ejemplo para todos.

¡¡¡Felices Fiestas!!!Modesto Herraiz LasernaAlcalde de Sisante

Saluda delAlcalde

Esta Profecía hoy se está cumpliendo aquí en Sisante, deambulando por las calles observo un algo especial, pregunto ¿y saben…?, me dicen el motivo: “ se acercan los días de la fiesta de Ntro. Padre Jesús Nazareno”, se adorna el pueblo, los hogares, las personas…, son días únicos, importantes que se quieren vivir a tope; son días largos de 20 horas llenos de frenesí con colorido de descanso, días que saben a familia, a encuentro, a saludos de los que marcharon y ahora vuelven.

Sisanteños, felices días, como dice el Profeta, mirad al Padre Jesús, dejad al menos unos momentos y que él os mire. Sí, sentir la mirada tierna, amorosa y paternal y misericordiosa de Jesús. Veo que muchos cientos le lleváis en los nuevos medios técnicos.

Llevarle también en los corazones, dejadle espacio en vuestros hogares.

Felices fiestas.José María Lapeña LapeñaPárroco de Sisante

Llegan días especiales, sin lugar a dudas. Cada año, en Sisante se celebran las fiestas patronales en honor a Nuestro Padre Jesús Nazareno con alegría, tradición, participación y, sin duda alguna, emoción. Imposible no evocar celebraciones de años, décadas y generaciones anteriores, y sentirse más unido que nunca a la tierra de nuestros mayores, a las raíces que todavía, y por mucho que algunos hayan puesto tierra de por medio, unen y alimentan a los hijos y vecinos de Sisante.

Solo puedo desear que sean unos días especialmente alegres y participativos, pues ese es el verdadero objetivo de quienes tanto han trabajado para cerrar un programa de festejos que reúna en torno a la tradición y a la fe de tantos siglos a toda la vecindad, y los que estos días regresan a la tierra de sus ancestros o lo visitan con las fiestas como motivo o excusa.

Confeccionar un programa de festejos, sea en una localidad grande o pequeña, una capital o una pedanía, es siempre un esfuerzo grande, que merece el reconocimiento general.

En el caso de estas fiestas sisanteñas, destaca junto a la ofrenda floral por parte de la Reina y las Damas a esa impresionante imagen de Jesús Nazareno que, obra de “Luisa Roldán”, es venerada en el Convento de las Clarisas desde 1711; las dos procesiones de la imagen del Nazareno desde y hasta la ermita de la Inmaculada Concepción.

Tradición y fervor popular que viene acompañado de la siempre apasionante presencia de encuentros y torneos lúdicos-deportivos para todas las edades, la llamada a bailar y disfrutar con la música, la magia de la pólvora, el retorno a los sabores tradicionales, los toros de fuego, etc.

Pero son también días en los que algunos tendrán que trabajar para garantizar el buen desarrollo de la fiesta y la seguridad de todas y todos. De la colaboración general va a depender en gran medida el buen transcurso de unas fiestas que Sisante lleva esperando desde hace un año. Un año, por cierto, en el que seguimos avanzando para que haya nuevos motivos de celebración, nuevas esperanzas, nuevas ganas de progresar.

Un cordial abrazo.Emiliano García-Page SánchezPresidente de Castilla-La Mancha

Saluda del Párroco

Saluda del Presidente de Castilla-La Mancha

Teófilo Herraiz Aragonés

Hijo de Pedro y Casimira, nació en la calle La Tercia de Sisante en octubre de 1960.

Cursó sus estudios de Bachillerato en el Instituto “Diego Torrente Pérez” de San Clemente, la Carrera de Magisterio con la especialidad de Humanidades y Ciencias Sociales en la Escuela Universitaria “Fray Luís de León” de Cuenca, la Licenciatura de Geografía e Historia y la Licenciatura de Filosofía y Ciencias de la Educación en la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED).

Desde el año 1984 a 1990 ejerció su labor docente en las localidades conquenses de San Clemente, El Picazo del Júcar, Casas de Fernando Alonso y, de nuevo, en San Clemente.

En el año 1990 participa en el concurso general de traslados obteniendo plaza en el Centro de Educación Infantil y Primaria “Luís Palacios” de Valdepeñas (Ciudad Real), centro en el que será Director a lo largo de once cursos académicos.

Desde el año 2003 hasta el 2009 ejerce las funciones de Inspector Accidental de Educación en el Servicio Provincial de Inspección de Ciudad Real.

En el año 2009 supera el proceso de Oposiciones de acceso al Cuerpo de Inspectores de Educación, obteniendo plaza definitiva en el Servicio Provincial de Inspección de Ciudad Real.

Desde el curso 2015-16 desempeña el cargo de Inspector General de Educación de Castilla-La Mancha en la Consejería de Educación, Cultura y Deportes de Toledo.

Un año más llegan las fiestas en Honor a Ntro. Padre Jesús Nazareno.

Desde la Concejalía de Festejos del Ayuntamiento de Sisante, les presentamos la programación, que con ilusión y trabajo hemos elaborado, con la intención de que nuestra Feria y Fiestas sean participativas. Que salgáis a la calle y participéis en los actos programados, que podamos olvidarnos por un momento y desconectar de los problemas que nos rodean.

Siempre intentamos realizar un programa pensando en todos.

Desde estas líneas, queremos agradecer a las Asociaciones, peñas, vecinos, personal del Ayuntamiento y a todos los que han colaborado en la realización, para que todo esté preparado.

¡¡¡Sisanteños, salid a la calle, disfrutad de la feria y llenar estos días de alegría y diversión!!!

Pregonero 2017 Saluda de la Concejalía de Festejos

Felices fiestas.Concejalía de Festejos

Saluda de la Reina de las Fiestas

Sisanteños y sisanteñas:

Un año más el verano está a punto de acabar, pero para

nuestro pueblo su fin es esperado. Llega septiembre y

con él nuestras fiestas en honor a Nuestro Padre Jesús

Nazareno.

Durante estos días dejemos a un lado el ajetreo y los

problemas de la vida cotidiana, para disfrutar junto a

familiares, amigos, vecinos y todos los que tengan el

gusto de visitarnos; para ello tendremos propuestos

múltiples actos y actividades que debemos tratar de vivir

con intensidad y dando lo mejor de nosotros mismos.

Tras esta semana todos volveremos a la rutina y nos

despediremos de nuestras fiestas esperando con ganas

las del próximo año.

Es un honor dirigirme a todos vosotros como reina de

este año 2017 y poder desearos junto a mi corte que

paséis unas fiestas llenas de alegría y diversión.

¡Felices fiestas!

¡Viva Nuestro Padre Jesús Nazareno y

viva Sisante!

Sisanteñodel Año

Queridos paisanos:Os deseo unas Felices Fiestas de Ntro. Padre Jesús, con vuestras familias y amigos.

Y si Dios quiere, felicitaros el próximo año.

Vicenta García Mariano (“La Cobeta”)Cumpliré 94 años, si Dios quiere, el próximo 17 de Diciembre.

¡¡¡Felices Fiestas, paisanos!!!

Juan Mota OrtegaCamino del 94

Ya cumplí noventa y tresy tal vez noventa y cuatro,

aunque yo me sienta triste,tú me das siempre buen trato.

Se van pasando los añosapenas nos enteremos,

y cuando nos damos cuenta,ya nos hemos vuelto ancianos.

Como si fuera una vela poco a poco me consumo

quisiera subir contigolo mismo que sube el humo.

Señor, tú lo puedes todote pido de corazón

que cuides de mi familiael día que no esté yo.

Sólo tú sabes Señorporqué estoy viviendo tanto

seré feliz, muy felizcon el Padre, con el Hijo

y con el Espíritu Santo.

Esperando estoy el díacon mucha tranquilidad

rodeada de mis hijosllena de felicidad.

“Padre Jesús, los sisanteños te admiramos,y te llevamos presente como la mejor reliquia,

en tí todos confiamos, porque estamosbien seguros de tenerte a nuestro lado.

Cuídanos bien, llévanos de tu mano,por el camino del bien.

Jesús, qué Padre más guapo es,extiende tu bello manto y protégenos con el.

Protege a todo Sisante,y a su comarca también,

te queremos todos mucho,como Padre nuestro que es.”

Cuando a la calle salímosyo le pregunté a mi madre,¿qué le decías a Jesús,moviendo los labios que yono te entendía?

Le he rezado unas oracionesy le he pedidopara tu padre salud;y que nos guarde los hijos.

Poder otro año volver,darle gracias a Jesús,y poder besar su pie,que no perdamos la fe.

Recordando mi infancia,allí jugué siendo niña,crecí y fuí feliz, con unospadres maravillosos y cincohermanos que somos.

Todos los viernes de marzo,mi madre iba a ver a Jesús,era yo muy pequeñita y deilusión me llenaba.

Muchas cosas le pedía,una oración le rezaba,dándole un beso en el pie,y una limosna le echaba.

A mi pueblo.....

Oración a Jesús:

Eran los años 45 de la posguerra, nací en la Calle María La Vega, en la casa del “Mueso”.Cuando ya tenía 10 años, mi madre me llevaba a coger aceituna. Como echábamos lumbre, mi madre echó guijarros en la cenacha para que me calentara las manos, pero pronto se quedaban fríos. Ya viendo que pasaba mucho frío, me puso a pedir por los pueblos (Atalaya del Cañavate, Cañada, Honrubia, El Castillo de Garcimuñoz, La Almarcha,etc.). Dormía en las cuadras donde había muchos burros. Estaba fuera de mi casa 8 días.

Yo siempre recogía para comer y les traía a mis padres para que comieran. Gracias a Dios, con tantos días que estaba por ahí, no me pasó nada.

Mi pobre madre me dijo:- Si te ves mal, vuélvete a casa.

Siempre me sentía mal. Un día me dió un dolor al subir la cuesta de la muela, me tumbé en la cuneta y se me pasó. Pero mis padres y mis hermanos tenían el pan de lo que yo recogía.

Mi abuelo “Peloche” siempre que salía de mi casa, iba al Convento y le pedía a Ntro. Padre Jesús que no me pasara nada y cuando venía a los 8 días, me cogía de la mano y me decía: vamos, Arcadio, hermoso mío, vamos al convento a darle gracias a Ntro. Padre Jesús que no te ha pasado nada.

Mi abuelo me enseñó una oración de un labrador y me decía:- Arcadio, hermoso mío, apréndete esta oración, ya verás cómo te dan más limosnas.

Esta era la oración:

“Aquellas tres ovejitas que hay en el Altar Mayor,que hay en el Altar Divino, madrugaba un labrador tres horas antes del día, para el rico trabajaba y a la noche se venía.Se encontró con el Señor, la Cruz por cama tenía, no sólo el pan, ni las mantas, ni el alma y toda la vida.Te prometo labrador trigo para toda tu vida. Y cuando llegues al cielo, la gloria tenga tu vida”.

Amén

Arcadio Gascón VizcaínoPilar Villanueva

Recordando mi pasado

VIII Maratón Fotográfico VIII Certamen de Pintura Rápida

“Villa de Sisante” “Descubre Sisante”

2017

2017

Primer Premio:Diego Fernández (Columé)

Segundo Premio:Guillermo Ferri Soler

Premio Adultos:Noelia Romero Hernansaiz

Premio Infantil:Nuria Villanueva Caparrós

Tercer Premio:Miguel Cárdenas Jiménez

programa oficialActos Previos

Autor: Óscar Alcañiz TorrenteAutor: Óscar Alcañiz TorrenteFinalista Concurso Portadas Fiestas 2017Finalista Concurso Portadas Fiestas 2017

ProgramaciónOficial de FestejosDel 4 al 12 de Septiembre

20:00 horas. Novena a Ntro. Padre Jesús Nazareno. En el Monasterio de las Hermanas Clarisas Nazarenas.

Del 4 al 7 de SeptiembreCampeonato de Juegos Populares. En el Centro de Mayores.

Sábado, 9 de Septiembre

Semifinales Campeonato de Fútbol Sala.11:00 horas. 1º contra 4º12:00 horas. 2º contra 3º20:00 horas. Final Campeonato de Fútbol Sala. En el Pabellón Polideportivo.

21:00 horas. Concierto de la Banda de Música Municipal de Sisante. En La Placeta.

Lunes, 11 de Septiembre

12:00 horas. Entrega de trofeos del Campeonato de Juegos Populares. En el Centro de Mayores.

Martes, 12 de Septiembre

20:00 horas. Último día de Novena de Ntro. Padre Jesús Nazareno.

18:00 horas. Pasacalles por la localidad a cargo de la Banda de Música Municipal de Sisante, acompañada por el Alcalde y Corporación Municipal para recoger a la Reina y Damas de la Feria 2017.

19:00 horas. Misa Vespertina de la Solemnidad de Ntro. Padre Jesús Nazareno. En el Monasterio de las Hnas. Clarisas Nazarenas.

20:00 horas. Pregón y Coronación de la Corte de Honor de la Feria y Fiestas 2017.A continuación, nombramiento de Sisanteño del año a D. Juan Mota Ortega.Pregón de la Feria y Fiestas a cargo de D. Teófilo Herraiz Aragonés.A continuación, dará comienzo el Acto de Apertura de la Feria y Fiestas 2017 por D. Modesto Herraiz Laserna, Alcalde de Sisante.Presentadores: Darío Collado Laserna y Paula Collado Laserna.Coordinación: Asociación Juvenil “Ataca Ciriaca”

21:30 horas. Ofrenda Floral ofrecida a Ntro. Padre Jesús Nazareno, en el Monasterio de las Hnas. Clarisas Nazarenas por las Reinas y Damas 2017, Alcalde, Corporación Municipal y Autoridades, acompañados por el Grupo de Manchegos y de la Banda de Música Municipal de Sisante.

23:30 horas. Espectáculo de Fuegos Artificiales a cargo de “Pirotecnia Valenciana”. En el Parque de “La Guachería”.

00:00 horas. Quema de 4 toros infantiles y 6 toros carretilla.(Respeta la tradición, queda prohibido quitar las carretillas al toro y tirar carretillas sueltas)

01:00 horas. Apertura de la Verbena Municipal, a cargo de la Reina y Damas de la Feria y Fiestas 2017 y del Alcalde, acompañados de la Corporación Municipal, con la Orquesta “Zona Azul”. En la Nave Municipal.

Miércoles, 13 de Septiembre

08:00 horas. Diana y Pasacalles, a cargo de la Charanga “El Trócolo”. Salida desde la Verbena.

10:00 horas. Solemne Misa. En la Iglesia Parroquial de Sta. Catalina.

12:00 horas. Solemne Eucaristía, en el Monasterio de las Hnas. Clarisas Nazarenas. Presidida por D. José María Lapeña Lapeña.

14:30 horas. Concurso de Paellas, en la Pista de Verano. (Para este concurso habrá que inscribirse en el Ayuntamiento, hasta el día 11 de Septiembre, a las 12:00 horas, previo pago de una fianza de 5 €uros).El pollo y el conejo se recogerán entre las 11:00 y las 12:00 horas, en la Caseta de la Peña “Los 40”.Organizado por la Peña “Los 40” De 16:00 a 20:00 horas. Carpa Joven. En La Placeta. Organizada por la Asociación Juvenil “Ataca Ciriaca”.

21:00 horas. Solemne Procesión de Ntro. Padre Jesús Nazareno, desde la Ermita de la Inmaculada Concepción a la Iglesia Parroquial de Sta. Catalina, acompañados de la Banda de Música Municipal de Sisante.

22:30 horas. Karaoke. En las gradas de la Iglesia. Organizado por la Rondalla “La Roldana”.

00:00 horas. Disco – Móvil a cargo del DJ Ramón Morte. En la Nave Municipal.

09:00 horas. Concurso Local de Arada con tractores. En La Hoya

10:00 horas. Tradicional Diana y Pasacalles de Pita y Tambor, a cargo de Cuéllar y Tejada – Los Dulzaineros de La Mancha.

10:00 horas. Solemne Misa. En el Monasterio de las Hnas. Clarisas Nazarenas.

De 11:00 a 14:00 horas y de 17:00 a 19:00 horas. Gran Parque Infantil con diferentes actividades. En La Placeta.

11:00 a 13:00 horas. Cuestación contra el Cáncer. En La Plaza.

12:00 horas. Solemne Eucaristía, en la Iglesia Parroquial de Sta. Catalina y Procesión de Ntro. Padre Jesús Nazareno hasta la Ermita de la Inmaculada Concepción, acompañados de la Banda de Música Municipal de Sisante.

De 16:00 a 21:00 horas. Carpa Joven. En La Placeta. Organizada por la Asociación Juvenil “Ataca Ciriaca”.

18:00 horas. Habilidades con el balón. Organizada por la Peña “Los Cachorros de Sisante”. En La Placeta.

De 18:00 a 20:00 horas. Pintacaras con disfraces para los niños, en La Placeta. Organizado por el Centro de Belleza Ana Garde, en colaboración con la Peña “La Vieja Tabernilla”.

00:00 horas. Verbena con la actuación de la Orquesta “Extrem”. En la Nave Municipal.

Jueves, 14 de Septiembre Viernes, 15 de Septiembre

10:00 horas. Tiro al Pichón. En el Campo de Tiro “Cerro Calderón”. Organizado por la Asociación de Cazadores “El Torcón”.

10:00 horas. Solemne Misa. En el Monasterio de las Hnas. Clarisas Nazarenas.

11:00 horas. Misa por los difuntos Cofrades de Ntro. Padre Jesús Nazareno. En la Ermita de la Inmaculada Concepción.

11:00 horas. Gran Gymkana Infantil. En La Placeta. Organizada por la Peña “Los 40”.

12:00 horas. Pintura en papel para niños. En La Placeta. Organizada por la Peña “Los 40”.

13:00 horas. Rotura de Pucheros. En La Plaza. Organizada por la Peña “La Faldiquera”. A continuación, tira de soga organizada por la Peña “La Faldiquera” y Pedro “El Cascao”.

De 16:00 a 21:00 horas. Carpa Joven. En La Placeta. Organizada por la Asociación Juvenil “Ataca Ciriaca”.

16:30 horas. Concurso de tirachinas. En la Pista de Verano.

00:00 horas. Quema de 4 toros infantiles y 6 toros carretilla.(Respeta la tradición, queda prohibido quitar las carretillas al toro y tirar carretillas sueltas)

01:00 horas. Verbena con la actuación de la Orquesta “La Red”. En la Nave Municipal.

09:00 horas. Corte de mulilla mecánica, detrás de la Báscula Municipal. Organizado por “Gavilondo”.

De 09:00 a 14:00 horas. Exhibición de Ultraligeros, a cargo de AirMancha En “La Hoya”.

De 11:00 a 14:00 horas y de 17:00 a 19:00 horas. Gran Parque Infantil con diferentes actividades. En La Placeta.

12:30 horas. Carrera de cintas. En la Plaza. Organizada por Peña “los 40” y Club BTT “La Medusa”.

13:30 horas. Pasarela Sisanteña con el tema “Vamos a la Playa”. En La Plaza Fashion.

17:00 horas. Carrera de relevos sisanteña. En La Placeta. Organizada por Alfredo Domingo Valera.

21:00 horas. Invitación de la Cofradía de Ntro. Padre Jesús Nazareno. En la Puerta de la Ermita de la Inmaculada Concepción.

22:00 horas. Revista de Variedades. En el Auditorio Municipal.

Sábado, 16 de Septiembre Domingo, 17 de Septiembre

publi2

902 10 11 13 / 663 055 161SERVICIO 24 HORAS

C/. Francisco Pérez s/nTeléfono 969 031 817

16700 SISANTE (Cuenca)

publi2publi2

felices fiestas 2017

San Julián, 23 - Tel. 969 380 764Tel. Supermercado 969 380 670 - CASAS DE HARO (CUENCA)

INFORMÁTICATELEFONÍA

SONIDOILUMINACIÓN

Tel. 669 162 193Padre Rey, 11 - SISANTE

656 551 270

HOSTAL - RESTAURANTE

- RAFAELA - ESPECIALIDAD EN TAPAS VARIADAS,

COMIDAS Y CAMASTel. 969 387 098 - Tel. 697 514 240

Calle Espuche, 48 - SISANTE

MAYOR, 40 - TEL. 969 387 071 - SISANTE

Tels. 969 387 252 - 659 617 246 - 967 44 53 58C./ Mayor, 17 - 16700 SISANTE (Cuenca)

Camino Cementerio, 7 - Tel. 626 556 839

CHURRERÍA CERRILLOTEL. 699 221 041 - SISANTE

aceite

Teléfonos: 676 59 82 61 - 969 387 197Padre Rey, 6 - 16700 SISANTE (Cuenca)

fotos

Especialidad en

carnes a la brasa

Tel. 969 387 233Carretera N-310

SISANTE

Servicios Funerarios“Hijos de Ricardo Martínez”

Calle La Torre, 2 - Sisante (Cuenca)

Teléfonos:967 14 03 99 - 629 60 28 68 - 676 59 82 61

MATELLANO ABOGADOS- consultores jurídicos

Edita: Ayuntamiento de Sisante (Cuenca)

Portada: Javier Hernando González - Ganador Concurso de Portadas 2017

Diseña e Imprime: Gráficas Samuel - La Roda