EL NUEVO DIARIOSSÁBADO

28.10.2017

@elnuevodiariofb/endnicaraguaelnuevodiario.com.niMANAGUA, NICARAGUAAÑO XXXVII. ED 13.361 Regiones de la Costa Caribe y Río San Juan: C$15.00 Resto del país: C$10.00 24 PÁGINAS

Uno de cada siete, en este planeta, es invisible

EL NUEVO DIARIO SÁBADO, 28 DE OCTUBRE DE 2017

África requiere 11 millones de maestros y médicos en los próximos 13 añosEFE

El crecimiento de la población infantil en África hará que el continente necesite “más de 11 millones” de profesionales de la educación y la salud para el año 2030, estima Unicef, en un informe presentado el jueves.De acuerdo a la agencia para la infancia de Naciones Unidas, si África mantiene un actual ritmo de crecimiento demográfico “sin precedentes” habrá 170 millones de nuevos niños entre 2017 y 2030, lo que elevaría la cifra de menores a los 750 millones.“Invertir en salud, protección y educación debe convertirse en una prioridad absoluta para África entre ahora y 2030”, advierte la directora de Unicef para el Este y el Sur de

MARCHA DE MAESTROS EN BURKINA FASO.

Más de 1,100 millones de personas en el mundo son “invisibles” oficialmente, lo cual no solo impide

su acceso a servicios de salud y educación, sino que los vuelve vulnerables a violencia y abusos, un

problema que preocupa a organismos internacionales.WASHINGTON, ESTADOS UNI-DOS/ AFPPOR DELPHINE TOUITOU

E ntre estos indo-c u me nt ado s , l a m ayo r í a d e lo s c u a l e s v i v e e n África y Asia, más de un tercio son niños cuyos nacimientos no han sido registrados, advirtió recientemente el Banco Mun-dial, que lleva adelante el pro-grama Identificación para el Desarrollo (ID4D).La situación es particularmen-te grave en áreas geográficas donde la población enfrenta pobreza, discriminación, epi-demias o conflictos armados.“Las causas son múltiples”, subraya Vyjayanti Desai, que dirige el ID4D. En los países en desarrollo, una de las prin-cipales razones es la distancia que separa a las personas de los servicios del Estado.Tramitar una tarjeta de iden-tidad puede implicar un via-je de cinco días en bote hasta un centro administrativo para personas que viven en la Ama-zonía, explica Carolina Trive-lli, exministra de Desarrollo de Perú y miembro del conse-jo del ID4D.Además, las familias suelen simplemente desconocer la importancia de registrar un nacimiento y las consecuen-cias negativas de no hacer-lo, sobre todo en países como Somalia, Liberia o Etiopía.

DELIBERADOY aunque sean conscientes de la necesidad de hacerlo, “el costo puede ser agobian-te” para gente ya muy pobre, dice Anne-Sophie Lois, repre-sentante de Naciones Unidas y directora en Ginebra de la orga-nización de ayuda a la infancia Plan International.Como resultado, millones de niños en África y Asia solo tie-nen su primer contacto con el Estado cuando tienen la edad suficiente para ir a la escue-la. Pero “a menudo se requie-ren certificados de nacimiento para inscribirse en la escuela o tomar un examen”, dice Lois.El clima político también desa-nima a muchas familias a tener un documento oficial. “Las personas tienen miedo de ser identificadas como de un grupo étnico o de una naciona-lidad. El gobierno, tristemente, a veces tiene preferencias por algunos grupos en detrimento de otros”, explica Trivelli. En muchos países, los naci-

África, Leila Pakkala, en un comunicado. “Estamos en un punto crítico para los niños de África. Háganlo bien y sentaremos las bases de una ruptura demográfica que podría sacar a cientos de miles de la extrema pobreza y contribuir a elevar la prosperidad, la estabilidad y la paz”, agregó. El informe recoge que casi la mitad de la población actual del continente son menores y que los niños son mayoría en alrededor de un tercio de los 55 países miembros de la Unión Africana. Para 2055, proyectan que el número de niños llegará a mil millones. “Imaginen el potencial”, añade la directora para el Oeste y el Centro de África, Marie-Pierre Poirier.

Unicef estima que, si las políticas para promover el empleo y las inversiones -locales e internacionales- en el capital humano de África van coordinadas, las siguientes generaciones verán 4 veces mejorada la renta per cápita.Pero si esto no ocurre, esta “oportunidad” será reemplazada por un “desastre demográfico”, caracterizado por el desempleo y la inestabilidad, subraya.Unicef recomienda tres líneas de acción: mejorar la sanidad y la protección social, adaptar los sistemas educativos y dar acceso a la tecnología para que los niños puedan acceder al mercado laboral del siglo XXI

y garantizar su seguridad frente a fenómenos como la violencia, la explotación, el matrimonio infantil y el abuso. También llama a eliminar las barreras que impiden a mujeres y niñas ser miembros plenos de sus comunidades, del entorno laboral y de la vida política.El cambio demográfico exponencial se explica, según la organización de la ONU, por tres factores: menos mortalidad infantil, mayor tasa de fertilidad y el incremento del número de mujeres en edades reproductivas.El número total de habitantes de África, según Unicef, ascenderá desde los 1,200 millones actuales a los 2,500 millones en 2050.

La situación es particularmente grave en áreas geográficas donde la población enfrenta pobreza, discriminación, epidemias o conflictos armados.

mientos fuera del matrimo-nio o después de una violación también se ocultan por temor a la discriminación. En China, la falta de registro de bebés ha sido deliberada desde hace tiempo para evi-

tar sanciones por la política del gobierno de permitir un solo hijo. Pero más allá de no poder ir a la escuela, estos niños son pro-pensos a todo tipo de violen-cia: a trabajo forzado para los

varones, al matrimonio precoz para las niñas, según denun-cias de Unicef, que publicó un informe sobre el tema en 2013. Estos niños sin papeles tam-bién se exponen a la trata de personas, “sin que las autori-

dades noten su desaparición”, agrega Lois.

DE LA MANO DE LA TECNOLOGÍAPara combatir este f lagelo, las organizaciones trabajan

pacientemente en el terreno para identificar a estas perso-nas “invisibles”. Y las tecnologías digitales son una formidable herramienta para “proporcionar documen-tos legales y producir estadís-ticas completas y precisas”, dice Lois. Trivelli también observa que el desarrollo tecnológico per-mite que los servicios estatales y las organizaciones vayan a las poblaciones a recoger datos biométricos sin necesidad de cargar con grandes equipos. Plan International, que lanzó una campaña titulada “Cada niño cuenta” hace una déca-da, ha ayudado a registrar a más de 40 millones de niños en 32 países. A través de una aplicación móvil, los jefes de las aldeas pueden notificar de los nacimientos y muertes en su comunidad. “Los sistemas de notificación de nacimientos no solo otor-gan a los niños una identidad legal, sino que proporcionan a los gobiernos una fuente conti-nua de datos, lo que les permi-te organizar planes de mane-ra efectiva, como programas de vacunación o educación”, señala esta ONG.El Banco Mundial reconoce, sin embargo, que los sistemas de identificación centraliza-dos pueden exponer a grupos vulnerables a riesgos en caso de un uso inadecuado de sus datos.

“Somos muy cautelosos y es esencial establecer un mar-co legislativo para proteger la privacidad y los datos persona-les”, concluye Desai.

BUSQUE HOYPÁGS. 1B - 6B

Comerciante fue asesinado a machetazos

Presentan acusación contra comerciante

KEYSI GARCÍA

En comunidades de Malacatoya, Granada, efectivos de la Defensa Civil, bomberos y la Policía Nacional habían logrado entrar ayer con

pangas debido a las inundaciones, reportó el Gobierno. Las crecidas de los ríos también provocaron la suspensión de clases en 431 colegios del país. En tanto, los zarpes continúan prohibidos.PAÍS PÁG. 3A

MÁS DE 2 MIL EVACUADOSALERTA. Las lluvias siguen amenazando a Nicaragua por la tormenta Selma formada en el Pacífico. Las precipitaciones de los últimos tres días, causadas por fenómenos de baja presión, han dejado siete muertes, tres desaparecidos, centenares de familias evacuadas y más de 12 mil hogares sin energía eléctrica.

LA FRACTURA EN CATALUÑA TARDARÁ AÑOS EN CERRARSEDOUGLAS CARCACHEdcarcache@elnuevodiario.com.ni

ANÁLISIS. El embajador de España en Nicaragua, Rafael Garranzo, considera que “sin ninguna duda” esta es la crisis “más grave desde la Constitución del 78”. En la entrevista analiza los futuros escenarios de su país. GRAN ANGULAR PÁG. 12A

EFE

CONDENA. Países como EE. UU., Alemania, Reino Unido y Francia, y destacadas instituciones entre ellas la UE, la ONU y la OTAN expresaron ayer su rechazo a la independencia de Cataluña, de igual manera mostraron su apoyo a la unidad de España. GLOBO PÁG. 8A

MANUEL BEJARANO@ManuelBejaNi

ECONOMÍA. Expertos de Corea del Sur expusieron ayer en Managua los avances de la pesca y la acuicultura en ese país asiático,con el objetivo de apoyar científicamen-te a Nicaragua y, a futuro, incrementar las inversiones coreanas en el país, así como-las importaciones de productos pesqueros y acuícolas nicaragüenses.DINERO PÁG. 6A

ERNESTO GARCÍA@ERNESTORGC

NORMAS. Trece abogados han sido suspendidos por la Corte Suprema de Justicia en lo que va de 2017, porque estos utilizaban los nombres de los difuntos para hacerlos firmar en actos notariales. El poder del Estado informó sobre la destitución de estos en su página web. El magistrado de la CSJ, Gerardo Arce Castaño, durante un acto de toma de promesa de ley a testigos de nuevos abogados dio a conocer la situación y calificó como “inescrupulosos” a los ahora suspendidos. Agregó que en la mayoría de los casos los nombres de los difuntos figuraron en cartas de compra y venta. MANAGUA PÁG. 2A

EVA INESTROZA

CHOQUES. El 80% de las amputaciones que se realizan en el Hospital Militar son a personas que se han visto involucradas en accidentes de tránsito. TEMA DEL DÍA PÁG. 5A

RECHAZO INTERNACIONAL A SEPARACIÓN DE CATALUÑA

RAFAEL GARRANZO, EMBAJADOR DE ESPAÑA.

DAMNIFICADOS DE MALACATOYA, EN GRANADA, QUE SON ASISTIDOS POR MIEMBROS DE LA DEFENSA CIVIL.

ASTROS GANAN Y TOMAN VENTAJA EN LA SERIE MUNDIALJugando en casa los Astros de Houston vencieron anoche 5-3 a los Dodgers de Los Ángeles, tomando ventaja de 2-1 en la Serie Mundial. El derecho Lance McCullers Jr. se adjudicó la victoria tras lanzar 5.1 innings, permitiendo cuatro imparables y tres carreras. Perdió el japonés Yu Darvish, quien fue atacado con 6 imparables y 4 carreras en apenas 1.2 episodios. Esta noche se jugará el cuarto desafío a partir de las 6:20 de la tarde. PASIÓN PÁG. 7B

COREA APOYARÁ LA ACUICULTURA EN NICARAGUA

“PERDÍ LA PIERNA EN UN ACCIDENTE DE TRÁNSITO”

SUSPENDEN A ABOGADOS QUE USABAN NOMBRES DE DIFUNTOS

TEMADEL DÍA

LA SEMANA EN ELNUEVODIARIO.COM.NI

+LEÍDA +VISTO twitter.com@enuevodiario

facebook.com/endnicaragua

SIGUENOS EN

AF

P /

EN

DC

OR

TE

SÍA

JA

IRO

CA

JIN

A /

EN

D

HE

NR

Y P

AD

ILLA

/ E

ND