rosario, domingo 12 de octubre de 2014 / aÑo 25 / nº 8060 / precio de … · 2014. 10. 12. ·...
TRANSCRIPT
ROSARIO, DOMINGO 12 DE OCTUBRE DE 2014 / AÑO 25 / Nº 8060 / PRECIO DE ESTE EJEMPLAR: $12 / RECARGO POR FLETE: $1,50.
RosarioI12
Con el impulso de laclasificación en la Copa Argentina, Centralenfrenta a Boca y ya seprepara para esperar elclásico en la próxima P/7
En tren deganar en laBombonera
Newell’s quiere frenar aRiver en el Coloso del Parque. Raggio confía enla experiencia de Maxi y Bernardi y lo guarda aScocco en el banco P/7
Hoy puedeser unagran noche
@“Cuando uno toma una decisión deesta naturaleza es porque hay co-
sas con las cuales uno ya no se sientecómodo. Pero otra cosa es irse pegando un por-tazo; para nada. No es mi estilo ni creo que sirvaconstruir de esa manera. Me gusta construirdesde la propuesta. Siempre ha sido mi estilo,aun en los momentos más difíciles. Irme con un
portazo sería romper siete años de tra-bajo. Es una cuestión a título personal;interpreto que hay momentos en los que
uno tiene que reflexionar y tomar decisiones.” (Declaraciones a Radio ADN de Rafaela, de
José Bertero, explicando los motivos de su re-ciente renuncia como administrador provincialde Vialidad.)
COMODO 12 Noticias de ayer,por JavierChiabrando
4 Su libertad es demasiadopeligrosa, porSonia Tessa
El Partido Socialista no pudo justificar aportes privados de la campaña del año2007, por lo que la Justicia Federal con competencia electoral sancionó a la
fuerza política con el retiro de los fondos estatales al finaciamiento de lospartidos. Cuestionan el dinero que puso Terminal Puerto Rosario
UNA CUESTION DE FONDOS
Procesaron al acusado dematar a Gabriel Aguirre P/5
Aquellos disparostras el clásico
RO
SA
RIO
I12
/ D
OM
ING
O 1
2 D
E O
CTU
BR
E D
E 2
014
Santa Fe2
Queda en tribunales provinciales el expediente sobre Poretti, Tognoli y Pegassano
La causa de la que empiezan a zafarAsí lo ordenó un fallo de la Cámara Federal de Rosario. Es la investigación por el allanamiento ilegal, abuso de autoridad e incumplimiento de deberes de un funcionario, un juez y el procesado ex jefe policial Hugo Tognoli.
Por Juan Carlos Tizziani Desde Santa Fe
@El subsecretario del Ministe-rio de Seguridad, Diego Po-
retti; el ex jefe de Policía, HugoTognoli y el juez Jorge Pegassano(Instrucción 1º), comenzaron a za-far en una causa en la que estánimputados por supuesto “allana-miento ilegal”, “abuso de autori-dad” e “incumplimiento de debe-res”. Un fallo de la Cámara Fede-ral de Rosario (Sala A) ordenómandar el expediente –que se tra-mitaba en el fuero de excepción–a los tribunales de la provincia,donde ahora habrá que ver cómosigue el proceso: si hay algún juezdispuesto a investigar a uno de suscolegas, a un funcionario del go-bierno de Antonio Bonfatti y aTognoli por lo que el MinisterioPúblico consideró “hechos de gra-vedad institucional” o comienzauna cadena de inhibiciones. Elcuarto imputado es el ex jefe de laGuardia de Infantería Reforzada(GIR), Marcelo Bustamante.
El origen de la investigación fueuna razzia en Colastiné Norte, el27 de junio de 2012, dirigida porTognoli y Poretti. Hubo más de 25requisas para “dar con objetos malhabidos o armas de fuego” y unade ellas derivó en un procedimien-to por supuesta infracción a la leyde estupefacientes y la detenciónde dos personas, con conocimien-to del juez federal Francisco Miño.
Poco después, el fiscal WalterRodríguez intentó avanzar en eljuicio por drogas, pero no pudoporque descubrió que la requisadel domicilio de los detenidos serealizó sin “orden escrita funda-da”, ni “expediente judicial”. Porlo tanto, pidió la “nulidad” de lasactuaciones y el sobreseimientode ambos imputados, que estuvie-ron presos 48 horas. El 19 de sep-tiembre de 2013, el juez Miñoanuló todo y sobreseyó a los im-putados por considerar que elallanamiento había sido “ilegal”.Las pruebas de cargo no se pue-den obtener “desconociendo ga-rantías constitucionales”, porqueeso significa “una violación al de-bido proceso y la defensa en jui-cio”, dijo Miño.
El fiscal Rodríguez abrió enton-ces una investigación preliminary el 25 de febrero, en un dictamenque firma el jefe de la Procuradu-ría de Narcocriminalidad (Procu-rar), Félix Crous, denunció a Po-retti, Tognoli, Pegassano y Busta-mante para que se los investigarapor supuesto “allanamiento ile-gal”, “abuso de autoridad” e “in-cumplimiento de deberes”. “Unesquema de actuación policial enel que funcionarios encargados develar por la seguridad de la socie-dad pueden ingresar por la fuerzaa un domicilio particular desoyen-do las normas mínimas de proce-dimiento y de manera práctica-mente ilegal es un elementos pro-pio de regímenes totalitarios”, di-ce la denuncia. Y consideró el he-cho de “extrema gravedad institu-cional, si se tiene en cuenta quelos nueve efectivos de la Policíade Santa Fe que intervinieron enel procedimiento” eran dirigidospor Tognoli y Poretti.
El 24 de abril, el juez federal
Tognoli, además de este procesamiento, tiene otro por connivencia con narcotraficantes.
Reinaldo Rodríguez rechazó la po-sibilidad de investigar a Tognoli,Poretti y Pegassano al declarar la“incompetencia” de su juzgado.“Es de mi convicción –dijo– queen las presentes actuaciones nosurge la comisión de delitos decompetencia de este fuero de ex-cepción” porque se trata de “deli-tos ajenos a la afectación de inte-reses federales”.
La Cámara coincidió con el juez
Rodríguez y ordenó que la causapase entonces a los tribunales dela provincia. El primer voto fue deljuez Fernando Barbará. “La com-petencia material de los tribuna-les federales en el interior del pa-ís no puede ser ampliada a costade la jurisdicción de los tribuna-les locales”, dijo Barbará. “Lacompetencia federal es expresa yexcepcional, por ello, de interpre-tación restrictiva en su alcance,
que está siempre inexorablemen-te delimitado por aquellas facul-tades que las provincias no delega-ron al gobierno nacional y se reser-varon para sí”, agregó.
En el segundo voto, el juez Car-los Carrillo sostuvo que los pre-suntos delitos de “allanamientoilegal” e “incumplimiento de de-beres”, que “motivan la denuncia”del fiscal Rodríguez “habrían si-do realizados por funcionarios
provinciales en el marco de actua-ciones dispuestas de algún modo–sin abrir juicio sobre ello– poruna magistratura local, en el con-texto de una serie de procedimien-tos similares realizados en formasimultánea, todo lo que fue previoal hallazgo de los estupefacientesque dio lugar a la formación de unsumario bajo la órbita del fuero fe-deral”.
“En tal situación se advierte queno concurre algún supuesto quehabilite la competencia federalporque el eventual mal desempe-ño habría sido de funcionarios pro-vinciales obrando en la esfera pro-pia”, apuntó Carrillo. “Queda cla-
ro entonces que las irregularidadesen cuestión y la eventual prolonga-ción de la detención de esas dospersonas bajo supuesta disposi-ción de autoridades provinciales,después de que el Juzgado Fede-ral las liberara para el proceso allíseguido, exceden la competenciamaterial de este fuero, tal como lodecidió” el juez Rodríguez. Por lotanto, “corresponde confirmar elpronunciamiento apelado”.
El origen de la
investigación fue una
razzia en Colastiné
Norte, el 27
de junio de 2012,
dirigida por Tognoli.
Por J.C.T.Desde Santa Fe
@La comisión investigadora del alza-miento policial de diciembre de 2013
ya tiene una lista de veinte testigos que se-rán citados a declarar en las próximas sema-nas en la Cámara de Diputados, entre ellosel secretario de Seguridad, Matías Drivet; eljefe de Policía de la provincia, Omar Odrio-zola y el líder de Apropol, Alberto Martínez.Un dictamen del presidente de la comisión ydiputado de la UCR, Maximiliano Pullaro (fo-to), al que tuvo acceso RosarioI12, informóa sus colegas sobre “el avance de la investi-gación”, reveló que el gobernador Antonio
Bonfatti, el fiscal de Estado, Pablo Saccone;el ministro de Seguridad, Raúl Lamberto yel presidente de la Corte Suprema, Rafael Gu-tiérrez, “aún no respondieron los informes so-licitados” y propuso avanzar en “un cronogra-ma de audiencias” con los que serán convo-cados, entre funcionarios, jefes policiales ydirigentes y abogados de Apropol.
En su última sesión, la Cámara votó porunanimidad una prórroga de 60 días, hasta el31 de diciembre próximo, para que la inves-tigadora pueda concluir su tarea. Es la únicacomisión integrada por diputados del oficia-lismo y el arco opositor, que componen las co-misiones de Seguridad y Derechos y Garan-tías. Porque las otras dos, que investigan la
manipulación de la computadora Mac del em-presario Luis Medina y los manejos en elPuerto de Santa Fe, sólo se integraron con le-gisladores del PJ y el PRO.
El diputado Pullaro propuso un “plan detrabajo” de cuatro etapas: la primera, de “re-colección de la prueba documental” y luego,su “análisis”; una tercera, de “declaracionestestimoniales”, y la última de “elaboraciónde las conclusiones”.
En la primera etapa, la procuradora gene-ral de la Nación, Alejandra Gils Carbó, re-mitió una copia del dictamen de la comisiónde fiscales federales –de 400 páginas– que en-cuadra el alzamiento policial de diciembreen la figura de “sedición”. Y el fiscal federalWalter Rodríguez despachó una copia sim-ple de la causa que se inició por una denun-cia por “sedición” del fiscal de Estado Sac-cone, pero que hoy está congelada por un con-flicto de competencia.
La comisión solicitó otros informes a Bon-fatti, Lamberto, Saccone y Gutiérrez, peroninguno de ellos “remitió la información so-licitada”, dice el dictamen de Pullaro. El úni-co que contestó fue el procurador general dela Corte, Jorge Barraguirre, quien sí “aportóla información requerida”. Por lo tanto, “seentiende pertinente, a los fines de contar contodos los documentos e información necesa-ria, insistir con las solicitudes” al goberna-dor, el ministro de Seguridad, el fiscal de Es-tado y el presidente de la Corte.
El alzamiento
de diciembre
Testigos a declarar
DO
MIN
GO
12 DE
OC
TUB
RE
DE
2014 / RO
SA
RIO
I12Rosario 3
Una auditoría detectó aportes privados de campaña por un 1 millón 900 mil pesos
Una ayuda que el PS no pudo acreditarLa Justicia Federal con competencia electoral acaba de sancionar al Partido Socialista poresta auditoría del año 2007, cuando Binner ganó la gobernación. Como consecuencia,empezó a operar el retiro de los aportes que corresponden al financiamiento de partidos.
Por José Maggi
@La Justicia Federal con com-petencia electoral sancionó
al Partido Socialista con el retirode los aportes estatales al finan-ciamiento de los partidos, tras ha-berle rechazado –por gruesas irre-gularidades– el balance partida-rio del año 2007. La auditoría dela Cámara Nacional Electoral de-tectó aportes privados por casi 1millón 900 mil pesos, cuyo origenno pudieron precisar ni justificar,de los cuales poco más de 900 milfueron identificados por el socia-lismo como “aportes privados pa-ra la campaña provincial”. Eseaño, Hermes Binner ganó la go-bernación. Entre los cuestiona-mientos sobresalen los aporteshechos al partido por TerminalPuerto Rosario S. A. La conce-sionaria que maneja el puerto ro-sarino tuvo por entonces accio-nistas que confesaron en la Justi-cia española haber participado enoperaciones de lavado dinero. Eljuez federal Reinaldo Rodríguezle pidió al fiscal Walter Rodríguezque instruyera una causa para in-vestigar las conductas por mane-jo de fondos del presidente delPartido Socialista y su tesorero:Hermes Binner y Miguel Lifs-chitz, respectivamente.
Después de siete años, el Par-tido Socialista tiene pendiente deaprobación su balance correspon-diente al año 2007; tanto en lo re-ferente a los ingresos como a losgastos del partido, así como larendición de cuentas de la cam-paña de las elecciones presiden-ciales de ese año, en las que Ru-bén Giustiniani acompañó en lafórmula a Elisa Carrió y los so-cialistas obtuvieron bancas de di-putados por Santa Fe al Congre-so nacional.
La documentación presentadapor el partido mereció numerosasobservaciones de una auditoría
contable ordenada por la Cáma-ra Nacional Electoral, muchas delas cuales no fueron contestadaspor las autoridades partidarias nipor los responsables del manejode los fondos, y en otros casos lasrespuestas se consideraron insu-ficientes.
La auditoría de la Cámara Na-cional Electoral detectó aportes pri-vados (de personas físicas y jurídi-cas, o sea empresas) al socialismopara ese año por $ 1.879.207,07, cu-yo origen no pudieron precisar nijustificar las autoridades partida-rias. De ese total, $ 938.172,59(prácticamente la mitad) fueronidentificados por el socialismo co-mo “aportes privados para la cam-paña provincial”. Ese año fueronlas elecciones que consagraron aHermes Binner como gobernadorde Santa Fe.
Entre los cuestionamientos for-mulados por la Justicia FederalElectoral y no contestados por lasautoridades del Partido Socialis-
Binner, como presidente del partido, y Lifschitz, como tesorero, podrían ser citados por el tema.
ta, sobresalen los aportes hechospor Terminal Puerto RosarioS.A., la concesionaria del mane-jo del puerto rosarino. Es que laauditoría contable ordenada porla Cámara Nacional Electoral ob-jetó el aporte de TPR, que tuvoun accionista que confesó en laJusticia española haber lavado di-nero del narcotráfico a través delpuerto de Rosario, y por entenderque viola el artículo 15 inciso c)
de la Ley 26.215, de financia-miento de los partidos políticos,que les prohíbe recibir “contribu-ciones o donaciones de empresasconcesionarias de servicios uobras públicas de la Nación, lasprovincias, los municipios o laCiudad de Buenos Aires”.
El accionista de TPR era Gus-tavo Shanahan, quien en la edi-ción del diario El Mundo de Es-paña del 12 de febrero de 2014,reveló que “su socio Jordi PujolFerrusola –hijo del ex presidentecatalán– llegó a inyectar en la Ter-minal Puerto Rosario al menos 12millones de dólares procedentesde paraísos fiscales como Ando-rra, Panamá o Suiza”. Jordi PujolFerrusola está bajo investigaciónen España en calidad de imputa-do por lavado de dinero en diver-sos países, entre los que se hallala Argentina, y más precisamen-te por la empresa Terminal Puer-to Rosario.
Ahora, como consecuencia de
la presentación tardía del balan-ce cuestionado, y de los reiteradosincumplimientos del Partido So-cialista a los requerimientos de laauditoría contable ordenada porla Justicia, el Juzgado Federal concompetencia electoral de SantaFe le aplicó una multa del 18 porciento sobre los fondos aportadospor el Estado nacional a los par-tidos, luego la suspensión caute-lar sobre el total y finalmente lapérdida de los aportes extraordi-narios que el Estado realiza parael financiamiento de los partidospolíticos; decisiones todas que seencuentran firmes. Las firmas alpie de este escrito son las del juezfederal Reinaldo Rodríguez y delfiscal Walter Rodríguez. Es jus-tamente a este fiscal a quien eljuez Rodríguez corrió vista parainstruir un sumario en los térmi-nos del artículo 353 Bis del Có-digo Procesal Penal de la Nación,por la presunta configuración delo previsto por el artículo 63 in-ciso b) de la Ley 26.215, cuyo tex-to dice lo siguiente: “El presiden-te y tesorero del partido y los res-ponsables políticos y económico-financiero de campaña serán pa-sibles de inhabilitación de seis (6)meses a diez (10) años, para elejercicio de sus derechos de ele-gir y ser elegido en las eleccio-nes a cargos públicos nacionales,y en las elecciones de autorida-des de los partidos políticos y pa-ra el ejercicio de cargos públicosy partidarios, cuando:
a) autoricen o consientan la uti-lización de cuentas distintas de lasestablecidas en esta ley para el fi-nanciamiento de la actividad delpartido político o de la campañaelectoral.
b) no puedan acreditar debida-
mente el origen y/o destino de losfondos recibidos.”
Lo que supone que, si la inves-tigación de la Justicia sigue ade-lante y se comprueban los hechossospechados, el presidente y el te-sorero del partido podrían quedarinhabilitados por un período mí-nimo de seis meses para compe-tir por cargos públicos electivosnacionales, e incluso para ejercercargos públicos de ese mismo ni-vel, si los tuvieren. Esto alcanza-ría a Hermes Binner y MiguelLifschitz, que en función de suscargos partidarios avalaron consu firma el balance que la Justi-cia electoral cuestiona, y la docu-mentación que lo respalda.
El casoneuquino
El antecedente que cita el fa-llo del juez federal con
competencia electoral ReinaldoRodríguez es del 6 de marzo de2012, y está firmado por la jue-za federal de Neuquén CarolinaPandolfi –y refrendado por laCámara Nacional Electoral–,quien inhabilitó por dos años alex gobernador Jorge Omar So-bisch para el ejercicio de car-gos electivos, ejecutivos y par-tidarios. El fallo es de la causaque investigó fondos utilizadospor su partido, el MovimientoPopular Neuquino (MPN), en laelección nacional de 2007,cuando el entonces hombrefuerte de esta provincia pata-gónica se postuló a la Presi-dencia de la Nación. La san-ción prevista por ley implicó lainhabilitación total para cargosy también para candidatearseen lo inmediato a cualquierpuesto político. Sobisch erapresidente del MPN. En losconsiderandos de la resoluciónfirmada por la jueza Pandolfi sepuede leer que “definitivamentequedó demostrada la inexacti-tud o falsedad de los datos”presentados por el MPN sobresu financiación y que “existensobrados motivos para noaprobar el informe final decampaña, por cuanto las con-tradicciones entre la informa-ción proporcionada por el parti-do y la brindada por los terce-ros de quienes, según la agru-pación política, los fondos ha-brían provenido, permite a lasclaras concluir que ésta haocultado maliciosamente elverdadero origen de los fondos,que ha permanecido por lo tan-to desconocido”.
La documentación presentada por el PS
fue rechazada luego de la auditoría
contable ordenada por la Cámara Electoral.
Qué dice la ley de financiamiento
Obligación de informar@Los partidos políticos están
reglados por una ley (la26.215) que estableció las reglasde juego para el financiamiento.Las más vulneradas son las que es-tán relacionadas con la obligaciónde informar el estado financiero desus cuentas y, en particular, losaportes privados recibidos.
Por ejemplo, el articulo 23 fijaque “dentro de los noventa díasde finalizado cada ejercicio, lospartidos políticos deberán presen-tar ante la Justicia federal electo-ral de su distrito el estado anualde su patrimonio o balance gene-ral. Asimismo, deberán presentaruna lista completa de las personasfísicas y jurídicas que hayan rea-
lizado aportes económicos en elperíodo”.
Yel artículo 58 reza que “noven-ta días después de finalizada laelección, el tesorero y los respon-sables económico-financieros dela campaña deberán presentar an-te la Justicia federal electoral desu distrito un informe final detalla-do de los aportes públicos y pri-vados recibidos, que deberá conte-ner y precisar claramente naturale-za, origen, nombre y documentodel donante, destino y monto, asícomo el total de los gastos incu-rridos con motivo de la campañaelectoral, detallados por rubros, ylos comprobantes de egresos conlas facturas correspondientes.
Fundamentos del fallo que ordenó la “inmediata detención” de genocidas
Su libertad es demasiado peligrosaAdemás de considerar el derecho de las víctimas a obtener justicia, después de30 años de “afrontar con entereza” los obstáculos de la causa, el TOF apuntó alpeligro de fuga amparado en el apoyo de “encubridores” que están libres.
Por Sonia Tessa
@Hay victorias que llevan de-masiado tiempo y dejan una
huella indeleble. La resolución273/2014 del Tribunal Oral Fede-ral No 2 de Rosario, que dispuso la“inmediata detención de los conde-nados”, comenzó a forjarse en ene-ro de 1984, cuando un grupo de so-brevivientes del centro clandestinode detención Servicio de Informa-ciones de la entonces Jefatura de Po-licía de Rosario denunció a la pa-tota del interventor de la Unidad Re-gional II, Agustín Feced (fallecidooficialmente en 1986) ante la Jus-ticia provincial. Era la cara más vi-sible de la represión ilegal, ya quepor ese CCD pasaron más de 2000personas durante la última dictadu-ra cívico-militar. Tras leer las con-denas a nueve integrantes de aquelgrupo de tareas, la jueza Noemí Be-rros leyó otra resolución que senta-rá jurisprudencia y está en conso-nancia con los pedidos del fiscalGonzalo Stara desde el comienzodel proceso. Ese fallo deja en claropor qué los condenados deben es-tar detenidos aunque la sanción nosea firme. “Hasta ahora, la tenden-cia era que hasta que el fallo no fue-ra firme, las condenas no eran efec-tivas. Y esto nos parece importan-te porque si no hay detención inme-diata, la sensación de impunidadqueda latente”, consideró Stara,quien recordó el caso del secuestrode Manuel Casado, militante delgremio municipal de San Lorenzo,por el que fueron condenados el ci-vil Pedro “Pili” Rodríguez y los mi-litares Horacio Maderna y RubénCervera, que actuaban en el cordónindustrial, aunque siguen libres. “Esclaro lo que ocurre con el caso deRodríguez. Incluso, con la senten-cia confirmada por Casación enagosto pasado, ellos siguen libres”,advirtió el representante del Minis-terio Público Fiscal.
El viernes pasado recibió una se-gunda condena “a 12 años de pri-sión” Rubén “Ciego” Lo Fiego,condenado a perpetua en la prime-ra parte de la causa, y se sumaronla prisión perpetua para Carlos “Ca-ramelo” Altamirano, 22 años de pri-
sión para Lucio “Ronco” Nast,Eduardo “Picha” Dugour, Julio“Darío” Fermoselle y Ernesto “Ma-nagua” Vallejo. Ramón “Rommel”Ibarra fue condenado a 20 años deprisión, Ovidio “Vasco” Olazagoi-tía a 18 y Ricardo Torres, a ochoaños. Más allá de las penas impues-tas, el segundo fallo dictado ayer porel TOF deja en claro por qué no pue-den esperar en libertad hasta que lascondenas queden firmes. Lo Fiegoya estaba en el penal de Marcos Paz,desde donde siguió el juicio. Ola-zagoitía mantendrá el beneficio dela detención domiciliaria por razo-nes de salud. Torres, Dugour y Fer-moselle estaban libres. Nast, Ibarray Vallejos estaban en el penal poli-cial de la Jefatura de Policía de Ro-sario. Altamirano estaba detenido
El fiscal Gonzalo Stara pidió desde el inicio del proceso la prisión efectiva de los acusados.
Alberto Gentilcore
RO
SA
RIO
I12
/ D
OM
ING
O 1
2 D
E O
CTU
BR
E D
E 2
014
Rosario4
“institucionales y no instituciona-les” para la investigación y juzga-miento de estos crímenes y “el con-siguiente advenimiento de impuni-dad de sus autores y partícipes pormás de tres décadas, transcurridasdesde que los hechos que las dam-nificaron acaecieron hasta el juz-gamiento de estos concretos deli-tos cometidos en el Centro de De-tención Clandestina emplazado enel Servicio de Informaciones de laentonces Jefatura de Policía de Ro-sario”. El Tribunal historizó: “Im-punidad que comenzó a disiparserecién en el año 2012, a partir dela primera sentencia 3/12 de esteTribunal”, aunque con otra integra-ción en la causa Díaz Bessone.“Los esfuerzos investigativos plas-mados desde las primeras denun-cias judiciales de algunas víctimasde esta causa, allá por 1984, comolas que incluso le precedieron an-te la Conadep y otros organismos,dan cuenta de la injusta demora queha tenido la satisfacción del dere-cho a la justicia de estas víctimasy particularmente de aquellosconstituidos en querellantes, a ob-tener un pronunciamiento judicialútil relativo a sus derechos.”
En la primera parte de la causa po-pularizada como Feced, el 26 demarzo de 2012, quien fuera jefe delComando del Segundo Cuerpo deEjército hasta octubre de 1976 y unode los estrategas de la represión ile-gal, Ramón Genaro Díaz Bessone,recibió condena a prisión perpetua,al igual que José “Ciego” Lofiego.También fueron condenados Mario“El Cura” Marcote, a 25 años deprisión; Ramón “Sargento” Verga-ra a 12 años y José “Archie” Scor-tecchini a diez años.
Los argumentos para ordenar lainmediata detención serán utiliza-dos de ahora en más en distintosjuicios por delitos de lesa humani-dad. El TOF mencionó “que la Na-
en la Unidad Regional 3. Todosellos fueron trasladados el mismoviernes, por Gendarmería, a cárce-les comunes del Servicio Peniten-ciario Federal.
La abundante argumentación dela resolución demuestra que el Tri-bunal presidido por Berros, e inte-grado también por Roberto LópezArango y María Ivón Vella (que vo-tó en disidencia) escuchó a los ciensobrevivientes que se sentaron “unavez más en 30 años” a declarar. Mu-chos señalaron el dolor que les pro-vocaba encontrarse por la calle aquienes los torturaron tres décadasatrás. “Lo que pasó fue lo que nos-otros pedimos, lo que marca la leyy lo que reclaman los organismos dederechos humanos, los familiares ylos testigos, muchos de ellos sobre-
vivientes. El Tribunal receptó lo quedurante todo el juicio fueron tratan-do de transmitir los testigos: la sen-sación de impunidad, lo que signi-fica volver a cruzárselos en la calle”,apuntó Stara.
Uno de los párrafos de la reso-lución es claro en cuanto al derechode las víctimas a obtener repara-ción y la obligación del Estado deprocurarla. “Tampoco puede elu-dirse la consideración del derechode las víctimas a ver satisfechas suslegítimas pretensiones que emanandel mandato preambular de nues-tra Constitución Nacional de afian-zar la justicia”, luego de haber te-nido que sobrellevar con ejemplarserenidad y entereza, pero con fir-meza y perseverancia, la ingentecantidad de obstáculos habidos
ción Argentina tiene el deber inter-nacional de investigar y sancionarlos delitos de esta clase, como elde impedir legal y jurisdiccional-mente su impunidad, tarea y fun-ción en que se halla comprometi-da la propia responsabilidad inter-nacional del Estado”.
Para los jueces, la rémora delaparato represivo obliga a tener encuenta otros aspectos. “Si suma-mos que se trata de delitos que fue-ron cometidos desde la estructuradel Estado cuyos residuos rema-nentes sería ingenuo ignorar” enconcursos reales plurales, con laparticipación de múltiples personasque se desempeñaban en la Divi-sión Informaciones de la UR II deRosario, la mayoría aún no enjui-ciadas, “es dable colegir que con
su permanencia en libertad hastaque la sentencia adquiera firmeza,los aquí condenados podrían valer-se aún hoy de la colaboración de en-cubridores, de partícipes aún des-conocidos o de coautores y partí-cipes conocidos que se hallan pró-fugos, para preparar y sostener sufuga, eludiendo así la acción de laJusticia y consiguiente efectivaaplicación de la ley penal”, dice laresolución. Sin ir más lejos, dos in-tegrantes de la patota, César “LaPirincha” Peralta y Antonio “Tony”Tuttolomondo continúan presos.
Pero, además, los jueces hacenuna alusión concreta al pacto de si-lencio vigente. “El silencio que aúnhoy guardan respecto de los hechos,como del destino de las personasdesaparecidas en circunstancias que
no pueden desconocer, es indiciocierto y suficiente de la superviven-cia de aquel pacto asociativo de im-punidad concertado al amparo de laclandestinidad con la que encara-ron y perpetraron esta descomunalempresa criminal estatal”, dicen so-bre el terrorismo de Estado que de-finieron, además, como “segundogenocidio argentino”, perpetradoentre 1975 y 1983.
Otro aspecto que tuvieron encuenta los magistrados fue la edadde los condenados el viernes. “Seencuentran a la fecha en condicio-nes y cuentan con la capacidad su-ficiente para intentar eludir el cum-plimiento de las penas impuestas siellas fueren confirmadas. En todoslos casos, y aunque ello no es usualen el juzgamiento de estos delitosocurridos hace más de tres décadas,se trata de adultos mayores pero noancianos pues, con la sola excep-ción de Olazagoitía (en detencióndomiciliaria), que tiene 78 años, eIbarra, que tiene 72, los restantesestán a casi dos décadas de ser oc-togenarios y se hallan cursando portanto una etapa existencial aún ac-tiva e idónea para encarar compor-tamientos enderezados a eludir laacción de la Justicia. Lo Fiego tie-ne 65 años; Vallejo, 63; Fermose-lle, 64; Torres, 69 y Dugour, 65años”, dice la resolución. Nast cum-plió 62 años el viernes.
Para el Tribunal, son razones su-ficientes para “presumir razona-blemente que existe evidencia bas-tante de riesgo procesal de fuga uocultamiento de parte de los con-denados, lo que hace indispensa-ble, para conseguir el fin deseado,que es asegurar la aplicación de laley y consiguiente acción de la Jus-ticia, se les restrinja cautelarmen-te la libertad”.
Stara se manifestó conforme.“Me parece absolutamente acordea derecho, y es algo que venimossolicitando desde el primer momen-
to”, dijo Stara y también se mostrósatisfecho “con el monto de las pe-nas en general”. Stara recordó queen su alegato arguyó que se tratabade “los delitos más graves, que de-bían tener un acompañamiento encuanto al monto de la pena, paraque los acusados entendieran queestaba mal lo que hicieron. Sobre to-do porque en las ampliaciones de in-dagatoria, repitieron que cumplíancon la ley orgánica de la policía”.
La próxima parte de la causa, queya se conoce como Feced III ten-drá sentados en el banquillo de losacusados a todos los condenados enlas dos primeras partes, y por lo me-nos a cuatro represores más. En esejuicio, que comenzará el año pró-ximo, estará acusado el sacerdoteEugenio Zitelli.
“Nos parece importante porque si no hay
detención inmediata, la sensación de
impunidad queda latente”, dijo Stara.
“El silencio que aún hoy guardan es un
indicio cierto de la supervivencia de
aquel pacto asociativo de impunidad.”
A un año de la muerte de Gabriel Aguirre, tras un clásico entre Newell’s y Central
Procesaron al acusado de dispararGabriel ni siquiera era simpatizante de uno de los dos equipos de la ciudad. Pero esa tarde estaba con unos amigos de Newell’s en esa fatídica esquina del barrio Ludueña cuando hinchas de Central pasaron disparando. Avanza la causa judicial.
Por Lorena Panzerini
@A días del aniversario de lamuerte de Gabriel Aguirre,
el niño de 13 años asesinado enCasilda y Camilo Aldao, en el ba-rrio Ludueña, tras un clásico deNewell’s y Central, la Justiciaprocesó al acusado de haberle dis-parado. Gabriel era hincha de Bo-ca, tocaba la guitarra y cursaba el7º grado de la escuela 1027 Lui-sa Mora de Goldín. Aquella tar-de de domingo, el chico tocaba elredoblante en Junín y Camilo Al-dao, donde sus amigos cantabancanciones de su equipo, con cami-setas de Ñuls, y se insultaban conhinchas de Central que pasabanpor esa esquina. Según los relatos,dos pibes se acercaron en moto,con camisetas de Central, y unode ellos disparó hacia el pasillo.Ahí mismo, en la corrida, Gabi sedesplomó. Según el fallo del Juz-gado de Instrucción Nº 6, las acu-saciones de varios testigos alcan-zaron a dos hermanos, uno deellos menor de edad. El mayor deellos, Hugo Garay, alias Gabito,irá a juicio sindicado como el au-tor de los disparos.
“Todo el plexo probatorio ci-mienta la autoría responsable deGaray, quien agredió a la vícti-ma encontrándose con otro indi-viduo mayor de edad (M. F. V,hermano del acusado), y quedisparó directamente a Aguirrecon un arma de fuego en más deuna ocasión, logrando acertarcon un disparo en la espalda”,expresa la resolución firmadapor el juez Juan Carlos Vienna,en subrogancia.
Gabriel fue, durante meses, re-cordado con mucho dolor en el
El sector de Casilda y Camilo Aldao, en el barrio Ludueña, donde cayó baleado Gabriel.
Alberto Gentilcore.
DO
MIN
GO
12 DE
OC
TUB
RE
DE
2014 / RO
SA
RIO
I12Rosario 5
barrio Ludueña, y tras el hechose realizaron marchas reclaman-do justicia. El chico estaba a pun-to de terminar la escuela prima-ria, soñaba con estudiar músicay con el viaje de estudios que re-alizaría con sus compañeros, y
era muy cercano a las activida-des del cura Edgardo Montaldoen el barrio.
El hecho en el que el pibe per-dió la vida aquel 20 de octubreempezó como una travesura:amigos de Gabriel identificados
con las camisetas de Newell’s ti-raban piedras a los que salían porJunín para festejar la victoria deCentral. Según los testimonios,había insultos de ambos lados.Uno de los autos frenó y los ocu-pantes les gritaron cosas a los chi-
cos. Enseguida pasó la moto con-ducida por el menor y con Gabi-to en la parte trasera, desde don-de dispararon cuando los chicoscomenzaron a correr.
Un testigo relató que “Gabi sal-tó una zanja, cayó contra un te-jido, mientras (el apodado) Ga-bito seguía a los tiros. Gabi se le-vantó y un amigo lo quiso ayudar,corrieron unos metros y Gabi secayó. El pibe salió corriendo; losde la moto pararon y Gabito ba-jó, le pegó la cara a Gabi, subióa la moto y se fueron”. El restode los relatos que aparecen en laexpediente son similares: “Dospibes que venían en una moto porcalle Junín con camisetas de Cen-tral”; “por Junín venía una motoroja con dos pibes”; “en eso veouna moto y a bordo de ella dospibes, cuando estaba corriendoen el pasillo escuché los tiros, mi-ro para atrás y vuelvo a ver la mo-to y fogonazos”; “eran dos, el deatrás tenía la camiseta de Centralen la mano”. Otros testimoniosnombraron directamente a loshermanos.
El menor, de 17 años, fue arres-tado en un allanamiento en el ba-rrio, mientras que su hermano fuedetenido recién en noviembre delaño pasado. En su defensa, Ga-ray relató que ese día había ido ala cancha, pero por un incidentea golpes con otro joven, antes deingresar, decidieron volver a verel partido al barrio.
Cada miércoles sale al aire una propuesta conducida por chicos de entre 11 y 14 años
Programa de radio con ideas gigantesChicos del barrio Nuevo Alberdi hacen radio toman el micrófono para compartirintereses y preocupaciones. Entrevistan a los vecinos e interpelan a quienes seenganchan con su espontánea propuesta. Son Pequeños Gigantes que salen al aire.
Por Betiana Spadillero
@“Desde este momento, paratoda la comunidad, hace-
mos radio en vivo.” Son las 14.30del miércoles y, en el estudio, ungrupo de chicos del barrio Nue-vo Alberdi espera ansioso que elcartel de “aire” se encienda.Agustina, desde los controles,pasa la presentación de PequeñosGigantes: “Somos chicos y chi-cas a los que nos gusta charlar,chamuyar y chismotear. Somoschicos, pero nuestras ideas songrandes”. Tienen entre 11 y 14años, y cada siete días toman elmicrófono de FM Abril (91.5) pa-ra contar sobre las cosas que pa-san en el barrio, sobre sus preo-cupaciones e intereses. Hablan enprimera persona, sin representan-tes ni intermediarios.
Esta semana, los conductoresson Margarita, Yazmin, Oriana,Patricio y Franco, quienes se or-ganizan con naturalidad a lo lar-go de los 30 minutos que dura elprograma; se van dando indica-ciones entre risas y cargadas, notienen filtro y son pura esponta-neidad. Proponen como tema deldía la discriminación y relatanque armaron un diccionario conlas palabras que suelen escucharen la escuela, la calle o en sus pro-pias casas. “¿Vos alguna vez dis-criminaste?”, preguntan. “Cuan-do era chico, sí”, responden. Pe-ro el entrevistador sigue indagan-do: “¿Y ahora que sos grande?”.
El debate se arma entre ellos sinproblemas. La programación si-gue su curso con canciones y en-trevistas a docentes y amigos.Llegan mensajes de los oyentes ycada tanto repiten las líneas de co-municación (Peques Gigantes enFacebook es una de ellas). Mien-tras charlan permanecen atentosa la computadora y a las señalesde la operadora. Los adultos que-dan afuera de la pecera del estu-dio hasta que se los invita, claroestá, porque el espacio es de ellos.
Afuera de la radio, el primer en-cuentro con los chicos fue en elbarrio Nuevo Alberdi, en la zonanorte de Rosario, donde viven yrealizan todas sus actividades co-tidianas, como ir al Centro deConvivencia Barrial. Justamente,fue en ese espacio donde nació lainiciativa.
–¿Cómo deciden el contenidodel programa?
–Algunas veces hablamos decosas que están pasando en el ba-rrio, otras pensamos en las fechas,por ejemplo en agosto dijimosque era el mes del niño –respon-den con mucha autoridad sobre eltema.
–¿Al nombre cómo lo eligie-ron?
Se miran entre ellos y repasanlos hechos, no hay acuerdo, perodeciden contestar con un simple“lo elegimos entre todos”. Santoremedio.
Acompañándolos está AmaliaFragapane, una de las comunica-doras sociales a cargo del proyec-to. “La propuesta surgió en 2011,en ese momento había una radiocomunitaria en el barrio y nos ha-bilitaron un micro dentro de unprograma infantil. En 2012, lepudimos dar más forma y salir en
Los chicos frente al micrófono de FM Abril (91.5), donde cuentan las cosas del barrio.
RO
SA
RIO
I12
/ D
OM
ING
O 1
2 D
E O
CTU
BR
E D
E 2
014
Rosario6
Allanamiento en una casa de México al 1700
Más de 60 mil pesos y un arsenal
Falleció una nena por hantavirus
Estaba en el Vilela
@La policía realizó un allana-miento en una casa de Mé-
xico al 1700 después de seguir lapista de un asalto ocurrido a fi-nes del mes pasado. Buscan a lossupuestos integrantes de la ban-da. Las pesquisas lograron darcon la identidad de dos sospecho-sos de cometer robos y secues-traron armas y una importantecantidad de dinero. Los efectivosde la comisaría 3ª realizaron elallanamiento en la vivienda cita-da y encontraron unos 63 mil pe-sos. Los supuestos autores del he-cho no estaban en la casa y estánprófugos.
Fuentes policiales informaron aRosario3.com que el operativo sedio en el marco de la búsqueda depersonas acusadas de haber roba-do a un empleado de la droguería20 de Junio, quien fue retenido ensu vehículo utilitario. Los delin-cuentes se llevaron el vehículo,que pertenecía al negocio, y le de-jaron a la víctima 30 pesos para eltaxi. Lo abandonaron en la zonade la terminal.
Sin embargo, el dinero encon-trado no tiene vinculación con esehecho ya que los empleados de ladroguería no manejan dinero enefectivo. Desde la firma 20 de Ju-nio señalaron que sufrieron dosasaltos en las últimas semanas yen ambos casos recuperaron el ve-hículo sustraído, pero no los me-dicamentos.
En ningún caso hubo billetes depor medio, por lo que no existe unavinculación directa entre aquellos
robos y el saldo del operativo po-licial. Desde la droguería reclama-ron que se esclarezcan esos hechosy se avance sobre los circuitos ile-gales de comercialización de me-dicamentos.
En cuanto al allanamiento de lacasa de México al 1700, los uni-formados secuestraron 63.320pesos, una pistola Bersa calibre
22, un rifle de aire comprimido,una réplica de fusil MP5K de ai-re comprimido, ocho teléfonoscelulares, 79 cargadores de celu-lares, dos bases cargadoras dehandies, tres cámaras digitales,una filmadora, una notebook, unapicana, una chapa patente, docu-mentación de varios vehículos yvarios medicamentos.
otra radio una vez por mes. Y es-te año, con la otra educadora quees Cecilia Moneta decidimos tra-bajar con la edad intermedia”, re-lata.
En diálogo con RosarioI12, re-marca que el espacio “habilita lapalabra y sobre todo a muchoschicos que tienen vergüenza”;además “es barato y es algo po-sible de hacer” con los recursosmateriales que tienen a su alcan-ce. De hecho, para armar cadaprograma cuentan con dos graba-dores donados, el resto es ganasy creatividad por parte de los in-tegrantes del equipo. “En la reu-nión de los lunes van saliendo lostemas a tratar, qué les interesa delbarrio como el problema de la ba-sura, cosas que ellos escuchan ensu casa. También si vienen con al-guna problemática de la escuelao algo que por ahí nosotras escu-chamos y retomamos luego; porejemplo, la otra vez hablaban delas ‘rochas’ (el término ‘chorras’,pero al revés), nosotras no sabí-amos qué eran y surgió la idea detrabajar la discriminación.”
En la actualidad son 14 los chi-cos que acuden al taller, sin em-bargo, sostener el grupo de traba-jo tiene sus dificultades, “porquehay muchos chicos a los que lescuesta acercarse, por ahí estáncon alguna otra problemática y nole pueden dar una continuidad”.Por lo general, las educadoras vana buscarlos a sus casas para que nopierdan el lugar: “Nos parece queademás de divertirse y pasarlabien, es una herramienta paraplantear algunas cuestiones, pa-ra trabajar desde algo que es ar-tístico”, subraya.
Un dato llamativo es la parti-cipación de mujeres, que son ma-yoría en el taller. Al respecto, Fra-gapane señala que “siempre loque sea poner en palabras en laschicas pega bastante, en los va-rones cuesta un poco más, porquees mostrar un lado del que ellosreniegan a veces, lo más sensi-ble, estar más vinculados a lagente, acercarse, por ahí les cues-ta un poco por el prejuicio bási-camente”.
De todos modos, día a día loschicos “se van dando cuenta delo que pueden hacer con la radio”,como conocer otros grupos, hacernuevos amigos y empezar a con-tar las cosas del barrio. “Cuandoven que llega un mensaje es laemoción plena, porque sientenque hay alguien que los está si-guiendo. A veces cuesta poder di-mensionar lo que está pasando”,resalta la educadora.
Es miércoles y el reloj marcalas 15. Los chicos no tienen ga-nas de cortar la transmisión, suel-tan la respuesta al colmo del díay cierran el programa con unaronda de saludos: amigos, veci-nos, familiares y oyentes confor-man una larga lista. “¡Chauuu!”,gritan al unísono y sus voces sefunden con la música de despe-dida.
@Una nena de 11 años murióafectada por hantavirus en
el hospital municipal Víctor Vile-la, luego de estar internada du-rante 48 horas y haberse infecta-do en su domicilio de la zona nor-te de esta ciudad.
Así lo confirmó a la agenciaDyN la directora de Epidemilo-gía de la Municipalidad de Ro-sario, Analía Chumpitaz. La niña,según la funcionaria, “se conta-gió en su casa y en un primer mo-mento los padres hicieron unaconsulta en un centro de saludprimaria”.
“El 8 de octubre ingresó en elHospital de Niños, con un cuadroinespecífico y un síndrome febrilcompatible con shock séptico ca-racterizado por compromiso respi-ratorio que produjo su fallecimien-
to dos días después”, añadió.Chumpitaz señaló que “los
análisis realizados en el Centrode Especialidades Médicas Am-bulatorias de Rosario (Cemar)confirmaron que la nena presen-taba un cuadro de hantavirus”. EnRosario “se dan uno a dos casosal año de hantavirus que general-mente es mortal”, advirtió la fun-cionaria.
La directora médica recordóque “tampoco hay vacuna ni tra-tamiento específico con antibió-ticos para tratarlo; sólo procedi-mientos para combatir los sínto-mas”. “Por eso mismo, recomen-damos a la población no dejar es-pacios en las casas para la proli-feración de roedores o para queestos animales dejen sus excre-mentos”, añadió.
La vueltadel Tigre
Tiro Federal aún mantienela ilusión de avanzar en elTorneo Federal A y conse-guir el regreso al Nacional B.El Tigre de barrio Ludueña leganó ayer a Alvarado de Mardel Plata por la mínima dife-rencia mediante un tantoconvertido por Bauman, alos 21 minutos del primertiempo. Tiro extendió su in-victo peculiar, compuesto dedos victorias y siete empa-tes. Tal cantidad de igualda-des le impide estar más arri-ba en la tabla de posiciones.Con el triunfo, trepó a las 13unidades y al tercer puestode la Zona 5, debajo de Li-bertad de Sunchales (16) yUnión de Mar del Plata (15).En la próxima fecha, el elen-co rosarino visitará a Ferrode General Pico, La Pampa.
7años sin perder anteRiver en el estadioMarcelo Bielsaostenta Newell’s.Lleva cinco partidosganados de formaconsecutiva.
6años sin perder anteBoca por el torneolocal, acumulaCentral. La últimacaída fue por elApertura 2008.
Partido de hoy
ATLETICO TUCUMAN: Lucchetti; Casais, Malague-ño, Sbuttoni, Evangelista;Garnier, Giménez; García,Grahl, Imbert; Menéndez. DT: Héctor Rivoira.UNION: Fernández; Brítez,Barisone, Sánchez, Zurbri-ggen; Montero, Martínez, Ri-bas, Malcorra; Triverio, Gue-rra. DT: Leonardo Madelón.Arbitro: Nicolás Lamolina.Hora: 18.TV: Canal 11 de Paraná, paraSanta Fe.Cancha: Atlético Tucumán.
FUTBOL Newell’s quiere recuperarse y frenar a River en este partido
Noche de desafío en el ColosoEl equipo de Raggio buscará respetar el guión que le impone su técnico: tener la pelota.Pero es un objetivo que últimamente se le ha complicado al rojinegro. Ya afuera de la Copa Argentina, el conjunto de Gallardo vendrá a sacar chapa de puntero.
@“Newell’s vive de la pelota”,postuló Raggio el viernes, en
la conferencia de prensa previa alpartido de esta noche. Pero en losúltimos partidos, el equipo que di-rige perdió el dominio territorialy posicional que intenta imponeren la cancha desde el minuto uno.Banfield lo desnudó sin atenuan-tes y Quilmes, en un partido queno debería haberse jugado por có-mo la lluvia castigó al campo dejuego, también lo complicó, aun-que con una receta menos ofensi-va que la que ofrece el Taladro.Ante las dificultades, el rojinegrono supo apelar a un plan de juegoalternativo para revertir el escena-rio esquivo. Y ahí es donde Ne-well’s flaquea, en la falta de va-riantes. Completa el panorama lagran cantidad de lesiones que nopermite mantener un equipo. Ig-nacio Scocco, Mauricio Tévez yVíctor Figueroa regresarán al ban-co de suplentes.
Más allá de la eliminación dela Copa Argentina a manos deCentral, River respetará segura-mente un estilo, el que lo llevómerecidamente a la cima de la ta-bla de posiciones. Ypara la Lepra,se asemejará a la idea que le plan-tó Banfield, un equipo que prio-riza el aspecto ofensivo, presio-na sobre la salida de los defenso-res y suelta los volantes con faci-lidad. A Raggio no le disgustanesos rivales, porque la disputa sedará a partir de la tenencia, un te-rreno en el que Newell’s se hacefuerte, a pesar de sus dudas re-cientes.
El entrenador leproso lo sabe,ya lee el partido. “Más allá de to-dos los inconvenientes que veni-mos teniendo, este equipo depen-de de la tenencia. Por eso el queimponga condiciones va a ser elque mejor va a salir parado”, re-conoció el viernes. Bernardi debe-rá ser creador y confiar sus espal-das en Villalba. Maxi aportará laexperiencia y calidad y los pibesMuñoz y Figueroa tendrán que ex-plotar sin temores.
Los de Gallardo no especula-rán, atacarán sin miramientos, porlo que debería darse un partidoabierto, bien jugado, con espaciospara que cada uno desarrolle sujuego. La Lepra mantiene intac-tas sus ilusiones de ascender en latabla y con un triunfo achicará las
Con algunos regresos de última hora, Newell’s apostará a toda la experiencia de Maxi.
DO
MIN
GO
12 DE
OC
TUB
RE
DE
2014 / RO
SA
RIO
I12Deportes 7
Russo cambia a cuatro jugadores en el equipo
Agrandado, Central va ahora por Boca@River, Boca y Newell’s. El
poderoso trío de partenairesque debía enfrentar Central co-menzó con una alegría grande, delas que suelen olvidarse, casi tan-to como el desempeño deportivoque antecedió a la definición porpenales. El Canaya agiganta suilusión, ahora que se encuentra enlas semifinales de la Copa Argen-tina, pero el calendario ahoga yle pone ésta nuevamente enfren-te al Boca de Arruabarrena, aquelque lo eliminó de manera lapida-ria de la Copa Sudamericana. Ru-so tomó nota de la exigencia fí-sica que sufrió el plantel en los úl-timos días y no convocó a cuatrojugadores. Abreu, Delgado, Me-dina y Donatti ni siquiera viaja-ron a Buenos Aires. En el caso deldefensor, fue papá y tiene licen-cia más que justificada.
La decisión de Russo deja doslecturas. Por un lado, darles des-canso y poco lugar en el plantela algunos jugadores. Pero, por elotro, el entrenador demuestra queya está con la cabeza en el clási-co ante Newell’s, que se jugaráel próximo domingo, a las 15, enel Gigante de Arroyito. Se sabe,es un partido aparte, casi un cam-
peonato en sí mismo. En la se-mana prestará atención al parti-do entre Argentinos y Estudian-tes de Caseros, que resolverá elrival en semifinales de Copa Ar-gentina. Pero el técnico auriazulno quiere pasar sobresaltos deningún tipo, ya sorteó el primerpeldaño, enfrenta a Boca con al-gunas bajas y espera chocar an-te el rojinegro con todas las armasposibles.
Ante Independiente, últimopartido en el que Central jugó devisitante por el torneo local, el
equipo de Russo eligió no serprotagonista. Se reconoció infe-rior a su rival y no supo cómo en-frentarlo, cómo mirarlo a los ojosy no someterse. No fue la prime-ra vez que jugó de esa manera.Ante River en el Monumental re-pitió esa idea y Caranta lo salvóde la goleada, como en reitera-das ocasiones. El uno es el me-jor jugador de la temporada, sinlugar a dudas.
En la revancha de la Sudame-ricana se vio ese Central, el abú-lico y sin respuestas ante la ad-versidad. Es de esperar que Bo-ca intente repetir el rendimientoque tuvo ese día, el mejor desdeque Bianchi dejó de conducir elplantel. Por ese motivo, el Cana-ya ya conoce las cartas y debe ele-gir cómo pararse en el campo dela Bombonera. Tiene sobradasmuestras de que esconderse yagazaparse sobre Caranta no essolución, todo lo contrario. Ladefensa auriazul no es garantía.Ahora, se animará Russo a jugarveinte metros más adelante, a pe-learle la tenencia a Boca, a pre-sionar en campo rival. Todas pre-guntas que tendrán su respuestahoy a la tarde.
FormacionesNEWELL’S: Ustari; Díaz, Fer-nández, López, Casco; Bernar-di, Villalba, Orzán; Muñoz, Le-andro Figueroa, Rodríguez. DT: Gustavo Raggio.RIVER: Barovero; Mercado,Maidana, Pezzella, Funes Mori;Sánchez, Ponzio, Rojas; Piscu-lichi; Mora, Boyé. DT: Marcelo Gallardo.Arbitro: Néstor Pitana. Hora: 21.30.TV: Televisión Pública.Cancha: Coloso del Parque.
FormacionesBOCA: Orión; Marín, Echeve-rría, Magallán, Insúa; Erbes,Meli; Castellani; Carrizo, Gi-gliotti, Chávez. DT: Rodolfo Arruabarrena.CENTRAL: Caranta; Ferrari,Berra, Acevedo, Gómez; Bec-ker, Domínguez, Barrientos;Aguirre; Niell, Valencia. DT: Miguel Russo.Arbitro: Darío Herrera. Hora: 18.15.TV: Televisión Pública.Cancha: Bombonera.
distancias con el puntero y se pon-drá a sólo dos unidades.
Ambos llegan diezmados. Ne-well’s recupera soldados en elbanco, pero aún extraña otros pi-lares, como Cáceres y Mateo. Ladesfachatez de Tévez y la capaci-
dad goleadora de Scocco puedenresultar vitales en el segundotiempo. River sufrirá la ausenciade Teo Gutiérrez y Vangioni, con-vocados a sus selecciones y Ga-llardo confió en el pibe Boyé elreemplazo del colombiano.
No se expenderán entradas, pe-ro sí bonos por el Día del Hincha,necesarios para ingresar al esta-dio. A un valor de cien pesos, po-drán adquirirse en los puestos mó-viles montados alrededor del es-tadio.
Ocupación hotelera
La ocupación hotelera en laciudad estaba superando casiel 80 por ciento en las últimashoras, sobre todo por el fin desemana largo, pero tambiénpor dos congresos clave quetienen lugar en Rosario: laBienal Iberoameriana de Arqui-tectura y Urbanismo y el Con-greso Internacional de Deportey Turismo, en el Centro deConvenciones Metropolitano.Además, también por la reali-zación del Encuentro Tanguerodel Interior. Desde la Asocia-ción Empresaria Hotelero Gas-tronómica, su titular, CarlosMellano, destacó los índicesde ocupación hotelera “en unmomento difícil para la activi-dad”. En los días previos al finde semana largo ya era com-plicado encontrar habitacionespara el sábado o el domingoen los hoteles de 4 y 5 estre-llas y también era alto el por-centaje de reservas en aloja-mientos de menor categoría.Según los organizadores, laBienal Iberoamericana de Ar-quitectura y Urbanismo (Biau)movilizará a alrededor de 4 milpersonas de 22 países. Sinembargo, muchos de esosasistentes llegaron hoy parapoder disfrutar de la ciudadcon anticipación y sin estaratados a los horarios del en-cuentro. Otra actividad quemovilizó mucha gente fue elCongreso Internacional de De-porte y Turismo, en el Centrode Convenciones Metropolita-no, que finaliza hoy. Pero ade-más, desde ayer y hasta ma-ñana el Predio Ferial del Par-que Independencia alberga alXV Encuentro Tanguero del In-terior (ETI), que sumó unos1000 inscriptos. También, en elpredio del Hipódromo se de-sarrolla el Tablado Nacional II,que reúne a 37 delegacionesde murgas de todo el país.
Condenas arepresores
Los diputados nacionalesdel Frente para la Victoria deSanta Fe Josefina González yMarcos Cleri celebraron lasnuevas condenas a represoresde la dictadura en Rosario.“Cada nueva sentencia nosconfirma que siempre tuvimosrazón al reclamar justicia du-rante tantos años”, dijo la di-putada. Por su parte, Cleri ob-servó que “son nuevos pasosde consolidación de la demo-cracia y de sus instituciones”.
Pensamientoy militancia
Este martes a las 17, en elSalón de Actos de la Facultadde Humanidades y Artes de laUniversidad Nacional de Rosa-rio, Entre Ríos 758, se desarro-llará la charla debate “Kusch:militancia y universidad. Losde abajo irrumpen salvajemen-te entre los pulcros de arriba”.Participarán Florencia Kusch(antropóloga de la UBA e hijade Rodolfo Kusch), Silvia Bian-chi (antropóloga de la UNR),Mauro Emiliozzi (filósofo de laUNR), José Luis Ciotta (mili-tante barrial y estudiante avan-zado de Antropología).
Gorka Elejabarrieta Díaz, dirigente del partido vasco Sortu
La independencia y la paz Entusiasmados con el referéndum de Escocia, las fuerzas políticas independentistas vascasreclaman porque España “no permite que la gente vote si quiere o no la independencia”. El joven dirigente de Sortu disertó en el Museo de la Memoria de Rosario.
Por Leo Ricciardino
@Cuando en 2003, el gobiernode España declara ilegal al par-
tido independentista vasco HerriBatasuna, al tiempo fue reemplaza-do por una nueva fuerza política deizquierda con las mismas convic-ciones: el Sortu, que gobierna másde un centenar de localidades en elPaís Vasco y es la segunda fuerzapolítica detrás del tradicional PNV.En el marco de la campaña de con-cientización que el Sortu encara entodo el mundo, esta semana estuvode visita en Rosario el joven dirigen-te Gorka Elejabarrieta Díaz, quebrindó una conferencia en el Mu-seo de la Memoria, donde tambiénse pasaron dos documentales vincu-lados con la temática. Es obvio queel referéndum escocés ha desperta-do el interés de esta nación que bus-ca desde hace siglos su independen-cia. “Escocia es la muestra clara deque se puede llegar a un referén-dum pacífico y dejar que la genteelija su futuro. Anosotros España nonos da esa posibilidad”, dijo Eleja-barrieta Díaz a RosarioI12.
“Nosotros somos un partido in-dependentista y socialista, peronuestra prioridad política en las úl-timas décadas ha sido la resolucióndel conflicto. Cuando digo conflic-to me refiero al conflicto armadoque lleva ya más de 50 años ennuestro país y que ha tenido con-secuencias terribles. Las razonesde ese conflicto son, a nuestro en-tender, la negación del País Vascocomo sujeto político con derechoa decidir su futuro”, aclara de en-trada el joven dirigente de Sortuque llegó a la ciudad en una visitaorganizada por Roberto y Santia-go Bereciartúa con el auspicio delcentro Zazpirak-bat de Rosario.
–¿Cómo está hoy este conflic-to en el País Vasco?
–Ha sido como una montaña ru-sa a lo largo de las últimas décadas.Pero al día de hoy estamos ante unasposibilidades de resolverlo mejoresque nunca, diría yo. En 2011 ETAanunció el fin de la lucha armada yse abrió un espacio de diálogo ennuestro país que nosotros pensamospuede traer una paz justa y durade-ra. Hay una importante implicaciónde la comunidad internacional y dela comunidad vasca en su conjun-to en la resolución de ese conflic-to. Pero desgraciadamente, lo queno existe al día de hoy es una im-plicación ni de España ni de Fran-cia tampoco.
–Si el proceso de paz se profun-diza, ¿crece el consenso indepen-dentista en la sociedad vasca?
–Bueno, crecería el consensopara mejorar como sociedad. No-sotros somos un país plural. Haygente que quiere la independenciay hay gente que no la quiere. Haygente de izquierda y gente de de-rechas; gente a la que le gusta elAthletic de Bilbao y gente –poqui-ta gente– a la que le gusta el RealMadrid. Por eso nosotros tenemosque construir un nuevo escenarioen el que todas esas diferencias se
“En 2011 ETA anunció el fin de la lucha armada y se abrió un espacio de diálogo”, dijo Gorka.
Alberto Gentilcore
RO
SA
RIO
I12
/ D
OM
ING
O12
DE
OC
TUB
RE
DE
201
4Rosario8
El Sindicato de Prensa se reunió con Galassi
Gobierno y relación con la prensa@El Sindicato de Prensa Ro-
sario se reunió con el minis-tro de Gobierno y Reforma delEstado, Rubén Galassi, y con elsecretario de Comunicación So-cial de la provincia de Santa Fe,Mariano Panichelli, ante quienesexpresó la preocupación de la ins-titución por los señalamientos yreproches formulados por funcio-narios santafesinos hacia la laborde periodistas de diversos mediosde comunicación. El SPR habíasolicitado esa reunión después derecepcionar el malestar de un con-junto de periodistas que se sintie-ron amedrentados por la actitudde los funcionarios que cuestio-naron el abordaje informativo dedistintos temas en los que la pro-vincia fue parte.
En la sede Rosario de la Go-bernación, el ministro Galassi semostró receptivo al planteo sin-dical y expresó que la adminis-
tración de la que forma parte “noposee la vocación de ejercer con-trol sobre el trabajo periodísti-co, ni quiere generar presiones uotras situaciones que se relacio-nen con algunas de las formas dela censura”.
Galassi señaló también que “sialgún trabajador de prensa se sin-tió afectado en el ejercicio de sulabor profesional, el gobiernoprovincial está dispuesto a reverla forma de relacionarse con quie-nes trabajan para los distintos me-dios de comunicación”.
Por otro lado, desde el Sindi-cato de Prensa se convocará a reu-niones con los integrantes del gre-mio para analizar y decidir cuá-les son los parámetros que, en res-peto del trabajo periodístico y delderecho a la información de la so-ciedad, deben ser tenidos en cuen-ta por el gobierno de la provinciade Santa Fe en su trato cotidiano
con los periodistas. “Las ideasque el colectivo pueda construiry defender colaborarán, sin duda,en la mayor calidad de la produc-ción informativa que depende dela libertad con que puedan mover-se los trabajadores de prensa enla tarea diaria”, señaló por su par-te el sindicato.
Concretamente, la tensión conalgunos periodistas y funciona-rios se vivió a partir de la informa-ción que se filtró de la comisióninvestigadora que intervino en eltema de la computadora del em-presario Luis Medina, sindicadocomo narcotraficante y asesina-do a fines del año pasado en lazona sur de Rosario. El testimo-nio de la madre de Medina anteesa comisión se basó en seriasacusaciones contra el gobiernosantafesino y el origen de los fon-dos de financiación de campañaspolíticas.
puedan desarrollar de una formano dramática. En democracia yrespetando siempre la voluntad dela mayoría.
–¿Qué pasa con la juventudvasca, que ha resultado todosestos años también muy golpe-ada por su militancia indepen-dentista?
–La juventud siempre ha sido lavanguardia un poco y por eso ha si-do castigada. Al día de hoy hay 28jóvenes vascos que están siendojuzgados en Madrid por actividadpolítica no violenta y se exponen
a penas de siete u ocho años decárcel. La juventud en el País Vas-co, y yo creo que en todas partes,siempre se caracteriza por un per-fil combativo y alegre. Sin dudas,es un sector muy importante denuestro partido.
–¿Cómo influyó en el País Vas-co la experiencia del referéndumescocés?
–Para nosotros fue un claro ejem-plo de cómo se puede llevar a caboun proceso que termine en una con-sulta, de una forma totalmente nor-mal, democrática y pacífica. En Es-
cocia se da lo que los escocesesquieran y han demostrado que esose puede realizar sin dramatismo.En ese sentido el proceso de Cata-luña se le parece mucho. Claro queInglaterra aceptó el referéndum, encambio España no acepta ningúnproceso de ese tipo. Yo no tengo cer-tezas de que ni en Cataluña ni en elPaís Vasco triunfarían abrumadora-mente los votos a favor de la inde-pendencia, pero lo que no tiene sen-tido es que España siga prohibien-do esos ejercicios democráticos enla realidad europea de hoy.
DO
MIN
GO
12 DE
OC
TUB
RE
DE
2014 / RO
SA
RIO
I12Cultura & Espectáculos 9
MUSICA Concierto del grupo Vocal Polyphonia junto a intérpretes invitados
Seleccionado de las mejores vocesSon veinte integrantes y la particularidad de esta agrupación es que su elencoestá conformado por cantantes, directores de coros y coreutas de sólidaexperiencia. Dirigidos por Agustín Cartabia, brindarán un programa eclético.
Por Marisol Gentile
@Vocal Polyphonia es un fla-mante grupo coral de la ciu-
dad que nace en marzo de 2013por iniciativa de su director, el jo-ven músico Agustín Cartabia. Ac-tualmente cuenta con 20 integran-tes, y la particularidad de estaagrupación es que su elenco estáconformado por cantantes, direc-tores de coros y coreutas de sóli-da experiencia, lo cual sin dudasle da una orientación profesionalal proyecto.
“Surge por la necesidad de cre-ar una agrupación cuyo objetivosea abordar un repertorio consti-tuido por obras corales de diferen-tes autores, estilos, géneros y pe-ríodos históricos, a través de la in-vestigación minuciosa y profundadel mismo, puesto en práctica pormedio de un trabajo serio y com-prometido, y de esta manera lo-grar el disfrute y las satisfaccio-nes que esta actividad brinda, tan-to a quienes la originan e impul-san como a quienes la contem-plan”, dice su director a esta redac-ción, abriendo la entrevista.
Así, y desde su formación, VocalPolyphonia trabaja en forma inde-pendiente e ininterrumpida. Su di-rector y fundador, Agustín Cartabia,es quien se encarga de la conduc-ción en los conciertos, planificacióny realización de los ensayos, elec-ción e investigación del repertorioy preparación vocal del grupo.
El concierto del próximo sába-do 18 de octubre promete ser muyinteresante e ilustrativo, ya que lasdos partes del programa recorreránvarios siglos de música y diferen-tes estilos.
Atractiva será también la com-binación de esta veintena de ex-perimentadas voces con intérpre-tes invitados, abordando así unprograma con obras y arreglos pa-ra coro acompañado por cuartetode cuerdas e instrumentos de tecla-do, junto a Sebastián Boeris (pia-no, clave y órgano), Gustavo diGiannantonio y Magdalena Basi-le (violines), Marina Giandomeni-co (viola) y Laura Ciambotti (vio-loncello). Invitados por Pro Cul-tura Musical, la cita es desde las19, en el auditorio del Banco Ma-cro (Av. Corrientes y cortada Ri-cardone).
Sobre el repertorio que aborda-rán, el director y cantante cuenta:“El programa está concebido endos partes: la primera, con obrasy arreglos para coro a capella demúsica del siglo XVI al XX; la se-gunda, con obras para coro e ins-trumentos, con música de los si-glos XVII al XXI”.
Así, la primera parte piensa abrircon una obra exquisita del com-positor Luca Marenzio, uno de losmáximos representantes del Rena-cimiento italiano: “Zéfiro torna e’lbel tempo Rimena”, sobre textodel poeta Petrarca. Le seguirá“Music for a while”, del inglésHenry Purcell, compuesta para eldrama “Edipo”, de Dryden, basa-do en el clásico “Edipo Rey”, deSófocles. “Haremos la versiónadaptada por el compositor y arre-glador sueco Gunnar Eriksson pa-ra coro a capella y soprano solis-ta, con la participación de María delos Angeles Novau como solista”,
La flamante agrupación actuará el próximo sábado, a las 19, en Pro Cultura de Rosario.
comenta. El resto del programa deesta parte se completa con “Ado-ramus te, Christe”, de QuirinoGarparini (1721-1778), pieza quefue originalmente atribuida a Mo-zart y “Ave Maris Stella”, motetedel compositor noruego EdvardGrieg. “Concluiremos con ‘Hori-zons’(1995), que es una obra com-puesta originalmente para el gru-
po vocal King’s Singers por elcompositor holandés radicado enSudáfrica Peter Louis Van Dijk.Esta pieza está inspirada en unapintura rupestre sudafricana e in-tenta representar la situación de lallegada de conquistadores europe-os y la reacción de nativos ante es-te acontecimiento. Luego, inter-pretaremos el tango canción ‘Na-da’ (1944), con música de Damesy poema de Sanguinetti, en versióncoral de Eduardo Ferraudi. Y pa-ra terminar esta parte, ‘Chacarerade las piedras’, una de las compo-siciones más afamadas del poeta,guitarrista y compositor Atahual-pa Yupanqui, con versión coral deFernando Carmona.”
Sobre la segunda parte, el direc-tor enumera a esta cronista el re-pertorio que piensan abordar.“Abriremos con la ‘Ouverture’y elcoro ‘L’hiver qui nous tourmente’de la Tragedia Lírica ‘Isis’, de Je-an Baptiste Lully. Luego, el ‘Lau-date dominum Nº 5’ de ‘Vesperaesolennes de confessore’, de Mo-
zart, para seguir con el ‘Agnus dei’de la Misa Nº 2 en sol mayor deFranz Schubert. ‘Sure on this shi-ning night’ es la tercera canciónde la colección titulada ‘Cuatrocanciones op. 13’, compuesta en-tre 1937-40 por Samuel Barber,con poema de Agee. Originalmen-te para voz solista y piano, hare-mos la versión adaptada por el
compositor para coro mixto y pia-no. Seguiremos con ‘The ground’(2008), del noruego Ola Gjeilo.Esta pieza fue adaptada por su cre-ador para coro mixto a cuatro vo-ces y piano, con la opción de aña-dir un cuarteto o ensamble de cuer-das, y fue concebida a partir de tex-tos pertenecientes a los últimos nú-meros del ordinario de la misa la-
tina: Sanctus y Agnus Dei. Cerra-remos el concierto con ‘You takemy breath away’, una cancióncompuesta por Freddie Mercury yrealizada por la banda inglesaQueen, incluida en el álbum ADayat the Races, lanzado en 1976. Laversión coral pertenece al arregla-dor holandés Hans Kaldeway conadaptaciones mías, hechas espe-cialmente para el Vocal Polypho-nia”, resume.
Arriesgada, prometedora y va-riada será esta performance del fla-
mante conjunto, que tiene en su ha-ber diversas presentaciones en sa-las y templos de la ciudad de Ro-sario, como así también destaca-das participaciones, tanto en el 42o
Festival de Coros de Gálvez, en elFestival de Música Coral UNRCanta, como en los ciclos de en-cuentros corales de Amigos del Ar-te de Rosario.
En programa también
están los temas
“Nada”, de Dames y
Sanguinetti, y la
“Chacarera de las
piedras”, de Yupanqui.
El repertorio tiene
obras y arreglos para
coro acompañado
por cuarteto de
cuerdas e instrumen-
tos de teclado.
TEATRO Tú, yo y Chéjov, en el marco del ciclo Cuatro Cuartetos
Sobre el daño que causan los textosCuatro textos de Chéjov, adaptados por el dramaturgo Juan Pablo Giordano, integran laséptima edición del ciclo Cuatro Cuartetos en el teatro La Comedia. Los directoresconvocados son Romina Mazzadi Arro, Oscar Medina, Pablo Fossa y Matías Martínez.
Por Julio Cejas
@“¡Qué idea más graciosa la demeterse a escribir dramas!”,
dice Pavel Vasilich, personaje de“Un drama” –cuento de Antón Ché-jov–, en una frase que bien podríasintetizar la polémica relación en-tre su obra escrita y las distintaspuestas en escena de la misma. Pre-cisamente este es uno de los cuatrotextos breves (“El y ella”, “Una des-gracia”, “Un drama” y “Sobre el da-ño que causa el tabaco”) que inte-gran la séptima edición del cicloCuatro Cuartetos, que puede versetodos los sábados de octubre a las 21en el teatro La Comedia, de Mitrey la Cortada Ricardone.
Esta frase que Vasilich, alter egodel propio Chéjov, rumia para símismo ante la catarata de palabrasque la señora Murachkin descargaintentando que éste apruebe su ma-motrética creación, podría asociar-se con aquella reflexión célebre quetodavía hoy sigue vigente: “He es-crito vodeviles y Stanislavski hapuesto dramas sentimentales en elescenario”.
Pareciera que los personajes delgenial escritor y dramaturgo rusoreclamaran en su nombre. Un tipode puesta diferente a las que mu-chos creadores y directores reali-zaron sobre una obra a la que solem-nizaron y convirtieron en tediosa ypoco atractiva.
En este sentido Tú, yo y Chéjov,sugerente título que eligió CuatroCuartetos para darle forma a esteverdadero homenaje al autor de Lagaviota, Tío Vania, El jardín de loscerezos, por nombrar solo algunosclásicos de su autoría, se proponecomo una alternativa para desacra-lizar la narrativa chejoviana y trans-formarla en un fenómeno vivo.
Una vez más el humor se con-vierte en la herramienta por exce-lencia para acercar un material deuno de los más agudos escudriña-dores de la vida cotidiana. De laspequeñas miserias de sectores so-
El ciclo seleccionó a dos dúctiles actores rosarinos: Elisabet Cunsolo y Daniel Feliú.
RO
SA
RIO
I12
/ D
OM
ING
O 1
2 D
E O
CTU
BR
E D
E 2
014
Cultura & Espectáculos10
El libro Eclécticos teatrales
De la web al papel@Mañana a las 19, en Espacio
Bravo (Salta 1857), tendrálugar la presentación del libroEclécticos teatrales, publicaciónde Teatro en Rosario (de la web alpapel 2012/2013) a cargo de la ac-triz Andrea Fiorino. “Con este pro-yecto editorial, Teatro en Rosarioasume nuevamente el compromi-so de seguir generando nuevos me-dios para la divulgación de refle-xiones y opiniones sobre experien-cias que hacen a la actividad tea-tral de nuestra ciudad”, dicen losresponsables de la movida queapuesta a la diversidad de los ar-tículos publicados.
Estos aportes fueron escritos du-rante los años 2012 y 2013, poractores, bailarines, coreógrafos,directores, titiriteros, dramatur-gos, docentes y críticos, quienescolaboraron desinteresadamenteen el sitio web de la entidad:www.teatroenrosario.com.
“Creemos importante aclararque la decisión de publicar en pa-pel la totalidad del material digi-tal sin selección, y/o clasificaciónde contenidos, además de darcuenta de un pluralismo discursi-vo pocas veces visto en nuestromedio, posibilita su convivenciacomo una práctica ética, culturale ideológica”, explicaron los or-ganizadores a RosarioI12.
Según una de sus integrantes, ladirectora Romina Mazzadi Arro,esta iniciativa estaría buscando ge-nerar un ejercicio de lectura que im-pulse diversos posicionamientos ypuntos de vista para continuar re-formulando esto que se conoce conel nombre de Eclécticos teatrales.
El libro que se presenta preten-de impulsar a futuro una ediciónperiódica que dé cuenta de las dis-tintas iniciativas que intentan re-conocer y difundir el teatro que sehace en Rosario.
ciales que se negaban a dejar pasoa los nuevos vientos de la historia.
En esta oportunidad el ciclo se-leccionó a dos dúctiles actores ro-sarinos: Elisabet Cunsolo y DanielFeliú para dar cuenta de cuatro tex-tos adaptados por el dramaturgoJuan Pablo Giordano y dirigidospor Romina Mazzadi Arro, OscarMedina, Pablo Fossa y MatíasMartínez.
En los aspectos técnicos y com-pletando la escena, la voz cálida ysugestiva de Sandra Corizzo,acompañada de un piano que mar-có las notas de preludio y apogeode este espectáculo que fue atrave-sado por las imágenes del oportu-no audiovisual confeccionado porNicolás Valentini.
La dupla Feliú-Cunsolo se pon-drá al servicio de la estrategia dedirección y nueva escritura teatralque diseñaron para ellos, directo-res tan creativos como diferentes ala hora de organizar la escena.
Cuatro Cuartetos se permite in-cluso modificar su propio formatoe intentar el juego con sólo dos ac-tores. De allí la validez del riesgoque significa avanzar sobre nuevasformas con el aval que da la expe-riencia de maestros como OscarMedina (“El y ella”), un directorque sigue apostando a la solidez deltexto como materia lúdica y forma-dora del actor. Tú, yo y Chéjov, senutre de directores que han compar-tido su trabajo con prolíficos dra-maturgos de la ciudad, como es elcaso de Pablo Fossa (“Una desgra-cia”) que compartió con Juan Pa-blo Giordano gran parte de su últi-ma producción.
Detrás de esa potente y dúctil ac-triz que es Elisabet Cunsolo se en-cuentra la mirada de una docente ydirectora como Romina MazzadiArro (“Un drama”), que intervienecon su propia experiencia como
dramaturga. Completa el cuartetoel actor, director y dramaturgo Ma-tías Martínez (Sobre el daño quecausa el tabaco), que ha demostra-do en sus obras una particular vi-sión del hecho dramático.
Hace dos años el ciclo dio un gi-ro en la elección de sus temas y prio-rizó el abordaje de autores comoShakespeare y Fontanarrosa, quecomo en el caso de Chéjov, sonsiempre un atractivo para un públi-co que en algunos casos va a “reencontrarse” con lo que se es-pera de un “clásico” y en otros sedispone a que esos mismos clási-cos lo sorprendan.
DO
MIN
GO
12 DE
OC
TUB
RE
DE
2014 / RO
SA
RIO
I12Cartelera 11
✱ CinesALEXANDER Y UN DIA TERRIBLECon Steve Carrell y Jennifer Garner.Dir: Miguel Arteta. En castellano. ATP.Cía. Monumental: 14.30, 16.30,18.30, 20.20, 22.30 hs; tras 0.20 hs.Showcase: 12.30, 14.30, 16.30,18.30, 20.30, 23 hs; tras 1.00 hs. DG:12, 14, 16 hs.Sunstar: *14.20, 16.15, 18.10, 20.10,22.30 hs; tras 0.30 hs.Village: 13.40, 14.40, 15.30, 16.45,17.30, 18.45, 19.30, 20.45, 21.30,23.30 hs; tras 1.30 hs.
BARBIE Y LA PUERT SECRETA DGAnimación. En castellano.Showcase: 12.35, 14.30 hs.Sunstar: 15 hs.Village: 13.20, 15.15 hs.
COMANDO ESPECIAL 2 DGCon Channing Tatum y Jonah Hill. Dir:Phil Lord y Christopher Miller. SAM 13años.Showcase: Subtitulada: 18 hs.
DELIRIUM DGCon Ricardo Darín y Miguel DiLemme. Dir: Carlos Kaimakamian.SAM 13 años.Cía. Monumental: 13.45, 15.30,17.15, 21.10, 23.05 hs; tras 0.55 hs.Showcase: 12.15, 14.10, 16.10,18.15, 20.10, 22.40 hs; tras 0.50 hs.Sunstar: 17 hs.Village: 13.30, 15.15, 17.10, 22.30 hs;tras 0.45 hs.
DOS DISPAROSCon Susana Pampín y RafaelFederman. Dir: Martín Rejtman.Cines Del Centro: 15.15, 17.25,19.40, 22 hs.
DRACULACon Luke Evans y Dominic Cooper.Dir: Gary Shore. SAM 13 años.Cía. Monumental: Subtitulada:14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 hs;tras 0.30 hs. DG en castellano:13.10, 15.10, 17.10, 19.10 hs. DGsubtitulada: 21.10, 23.10 hs; tras1.10 hs.Showcase: Subtitulada: 12.10,12.40, 14.15, 14.45, 16.20, 16.50,18.25, 18.55, 20.30, 21, 22.35, 23.05hs; tras 0.40, 1.10 hs.Sunstar: En castellano: *14.40, 16.40,19, 21.10, 23.15 hs; tras 1.10 hs.Village: 13.30, 14.30, 15.30, 16.30,17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 21.30,22.30, 23.30 hs; tras 0.30, 1.30 hs.
EL JUEZ DGCon Robert Downey Jr y RobertDuvall. Dir: David Dobkin. SAM 13años.Cía. Monumental: 14, 16.45, 19.30,22.10 hs; tras 0.45 hs.Cines Del Centro: 15.30, 18.10,21.30 hs.Showcase: 14.25, 19.45, 22.45 hs;tras 1.45 hs.Sunstar: 18.50, 21.40 hs; tras 0.40 hs. Village: 16.20, 19.10, 22.10 hs; tras1.00 hs.
EL KARMA DE CARMENCon Malena Solda y Manuel Callau.Dir: Rodolfo Durán. SAM 13 años.Cía. Monumental: 15.20, 19.15 hs.
EN EL TORNADOCon Richard Armitage y Matt Walsh.Dir: Steven Quale. SAM 13 años.Cía. Monumental: DG: 19.20, 21.20,23.15 hs; tras 1.05 hs.Showcase: 12.50, 14.50, 16.50,18.50, 20.55, 23 hs; tras 1.35 hs.Sunstar: *14.30, 16.30, 18.30, 20.40,22.50 hs; tras 0.50 hs.Village: 17.15, 19.15, 21.15, 23.15 hs;tras 1.15 hs.
GUARDIANES DE LA GALAXIACon Chris Pratt y Vin Diesel Dir:James Gunn. SAM 13 años.Showcase: En castellano: 12.05,14.40 hs.
HERCULESCon Dwayne Johnson y John Hurt.Dir: Brett Ratner. SAM 13 años c/res.Cía. Monumental: 16.15, 20.15 hs.Sunstar: En castellano: 20.50, 23 hs;tras 1.15 hs. Village: En castellano: 13.45, 16,18.15, 20.30, 22.45 hs; tras 1.15 hs.
LAS CHICAS DEL 3ºCon Betiana Blum y Lucrecia Capello.Dir: Maximiliano Pelosi.Cines Del Centro: 17.15, 21 hs.
LAS INSOLADASCon Luisana Lopilato y CarlaPeterson. Dir: Gustavo Taretto. SAM13 años.Showcase: 12.05, 14.20, 16.35,18.50, 21.10, 23.20 hs; tras 1.50 hs.Village: 15 hs.
LAS TORTUGAS NINJAAnimación. Dir: Jonathan Liebesman.En castellano. SAM 13 años.Sunstar: *14.50, 17.10, 19.30 hs. Village: 14.30, 16.45 hs.
LIBRANOS DEL MALCon Eric Bana y Edgar Ramírez. Dir:Scott Derrickson. SAM 16 años c/res.Village: tras 1.30 hs.
LOS CABALLEROS DEL ZODIACODGAnimación. Dir: Keiichi Sato. Encastellano. ATP c/res.
Cía. Monumental: 13.10, 17.10 hs.
LUCYCon Scarlett Johansson y MorganFreeman. Dir: Luc Besson. SAM 16años.Showcase: 12.45, 14.55, 16.55,19.05, 21.05, 23.05 hs; tras 1.05 hs.Sunstar: 15.40, 17.40 hs.Village: *13 (*cancelada lun 13/10),17.15, 19.15, 21.15, 23.15 hs; tras1.15 hs.
MAGIA A LA LUZ DE LA LUNACon Colin Firth y Emma Stone. Dir:Woody Allen. SAM 13 años.Cía. Monumental: DG: 13, 15, 17, 19,21, 23 hs; tras 1.00 hs.Cines Del Centro: 15.05, 17, 18.55,20.50, 22.45 hs.Showcase: 12.25, 14.35, 16.45,18.55, 21.05, 23.15 hs; tras 1.25 hs.Village: 13.45, 15.45, 18, 20.15, 22.30hs; tras 0.45 hs.
MAZE RUNNER, CORRER O MORIRDGCon Dylan O’Brien y Kaya Scodelario.
Dir: Wes Ball. SAM 16 años c/res.Showcase: En castellano: 12, 17.20,20.40, 23.10 hs; tras 1.45 hs.
PERDIDA DGCon Ben Affleck y Rosamund Pike.Dir: David Fincher. SAM 16 años.Showcase: 16.40, 19.40, 22.40 hs;tras 1.40 hs.
PUEDE UNA CANCION DE AMORSALVAR TU VIDACon Keira Knightley y Mark Ruffalo.Dir: John Carney. SAM 13 años.Cía. Monumental: 14.15, 18.20,22.15 hs; tras 0.30 hs.Sunstar: 19.40, 21.50 hs; tras 0.10hs.
RELATOS SALVAJESCon Ricardo Darín y Erica Rivas. Dir:Damián Szifrón. SAM 16 años.Cía. Monumental: 13.40, 16, 18.15,20.30, 22.45 hs; tras 1.10 hs. Cines Del Centro: 15.10, 17.25,19.40, 22 hs.Showcase: 12.30, 12.55, 15, 15.30,17.10, 17.40, 18.05, 19.50, 20.15,
20.40, 22.25, 22.50, 23.15 hs; tras1.00, 1.20, 1.45 hs. Sunstar: 15.15, 17.50, 20.30, 22,23.15 hs; tras 0.20 hs. Village: 13.30, 16.30, 19, 19.30,21.45, 22.30, 23 hs; tras 0.30, 1.00hs.
✱ MúsicaAUDITORIO FUNDACIONMitre 754. Tel: 4483784.Mayúmana. Sáb 18 y dom 19 deoctubre, 19 hs.
CENTRO CONVENCIONES CITYCENTERCaetano Veloso. Dom 9 denoviembre, 21 hs.
✱ TeatroAPURCórdoba 2971. Tel: 4387060.Bienvenidos al show. Con JuanJunco y elenco. Idea y dir gral:Manuel Cansino. Sáb de sept, 21hs.
BERLINPje. Zabala 1128.Match, a cargo de The JumpingFrijoles Club de Improvisación.Temp 2014. Dir: Cristian Marchesi.Jueves, 23 hs.
C.E.T.San Juan 842.Extrapetit. Dir: Cecilia Zin. Vieoctubre, 22 hs.Salón, el fracaso de una idea. Dir:Juan Hessel. Sáb octubre, 22 hs.
CULTURAL DE ABAJOSan Lorenzo y Entre Ríos.Ocupadas, cuánto vale uncuerpo?. Dramaturgia y dir:Emanuel Gardini. Sáb oct y nov, 21hs.
LA MANZANASan Juan 1950.Una idea para una pequeña obra.Dramaturgia y dir: Rody Bertol.Sáb de oct y nov, 22 hs.
LA NAVESan Lorenzo 1383.Ella siempre estuvo conmigo.Autor y dir: Marcelo Mainini. Vieoct, 21.30 hs.Ya nadie recuerda a FredericChopin. Dir: Walter Operto. Sáboct, 20 y 22 hs.Julius. Dramaturgia y dir: RubénPagura. Dom 19 y 26, 20.30 hs.
TEATRO DEL RAYOSalta 2991. Tel: 4360454.Macchina Napoli. Texto,dramaturgia y dir: Aldo El JatibAmato. Vie 17, 24 y 31, 22 hs.Irene, la marca del amor. Dir:Valeria Folini. Dom 26, 21 hs.
✱ Para niñosEL JARDIN DE LOS NIÑOSParq. Independencia (frente alLaguito). Tel: 4802421. Vie, sáb,dom y feriados de 14 a 19 hs.
LA GRANJA DE LA INFANCIAAv. Presidente Perón 8000. Tel:4807848. De mar a vie de 9 a 17hs; sáb, dom y fer de 10 a 18 hs.
LA ISLA DE LOS INVENTOSCorrientes y Wheelwright. Tel:4496510.Vie, sáb, dom y fer de 14 a 19 hs.
La Guarida del Zorzal
✱ Ambientada en Rosario sobre fines de la década del ’20, la obra gira en torno de tres amigos quesostienen sus reuniones en una tapera de Refinería. Dirigida por Valeria Rico, cuenta con las actua-
ciones de Lautaro Lamas, René del Sol y Leonardo Oliva. (A las 20 en Sala Cultural de Abajo, San Lo-renzo y Entre Ríos.)
Matilda
✱ El histórico dúo electro-pop que integran Juan Manuel Godoy eIgnacio Espumado formará parte de los festejos por el segundo
aniversario de RosarioIndie.com, del que participarán además Pro-yecto Sarajevo y los Dj Checho y Birdman. (A las 23.30 en McNamara, Tucumán 1016.)
6.008. Desde la tierra7.008. Nación zonámbula8.008. El cálamo y el mensaje8.305. Misa dominical9.008. La Santa Misa y Angelus9.305. ZTV10.008. AMIA, el legado TV10.253. Micro Minuto de Dios10.303. Lumen 200011.003. Misa dominical5. En buenas manos8. Automovilismo para todos11.305. Supersaludable12.003. Pasión por las brasas5. Sabores de campo 12.303. Pasión dominguera5. Todo pasa, todo queda13.303. Almorzando con MirthaLegrand14.005. La mamadera8. Especial CocinerosArgentinos14.305. Help15.005. Peligro Sin Codificar16.008. Fútbol: Atlético de Rafaela vs.Banfield16.203. Mascotas por el 316.503. Arrow (serie)18.003. Mundo joya5. Moda en off18.158. Fútbol: Boca vs. RosarioCentral18.303. Look5. Aislados19.005. Fusión TV19.303. Zapping Sport5. Plácido domingo20.158. 6, 7, 820.303. Los 8 escalones5. Contraseña fútbol21.305. Tu cara me suena8. Fútbol: NOB vs. River22.153. Periodismo para todos23.305. Especial de Escape Perfecto8. Fútbol permitido24.003. El garage0.303. Resto del mundo
Televisión
Para ver por cable
Ed Wood
✱Comedia. Un joven directorde cine, aficionado a vestir-
se de mujer, reúne a un curiosogrupo de personajes para realizarexcéntricas películas de bajo pre-supuesto. Con Johnny Depp yMartin Landau. Dir.: Tim Burton.A las 23.35, por Cinemax.
Para tener en cuentaARTEON ESPACIO DE ARTESarmiento 778, Gal. El Patio, PA. Tel: 4268841.
CIA. MONUMENTALSan Martín 993/99. www.complejomonumental.com.ar. Trasnoche únicamentedías sábados.
CINE LUMIEREVélez Sarsfield 1027. Tel: 4804816.
CINES DEL CENTROShopping Del Siglo Nivel 1. Tel: 4451460.
EL CAIROSanta Fe 1120. Tel: 4721851.
MADRE CABRINIAv. Pellegrini 669. Tel: 6798371.
SHOWCASE CINEMASJunín 501. Tel: 4360999 (inf.) y 4360500 (vta). Las funciones de trasnoche sonlos días viernes, sábados, miércoles y víspera de feriado.
SUNSTAR CINEMASNansen 323. Portal Rosario Shopping. Tel: 4547427. Trasnoche únicamentesábados. *indica horario únicamente en sábados y domingos.
VILLAGE ROSARIOAv. Eva Perón 5856. Tel: 5161111. Reservas al 081008102463. Tras vie, sáb.
RO
SA
RIO
I12
/D
OM
ING
O 1
2 D
E O
CTU
BR
E D
E 2
014
Contratapa12
El tiempo para Rosario y zona de influencia. Hoy: Mayormente despejado. Vientos leves del Sur-Sudeste. Mín.: 11º C. Máx.: 25º C.Partidas de vuelos: ✱ Austral: Ros.-Aep: 9.00. ✱ Austral: Ros.-Cór.: 14.20. ✱ Tam: Ros.-S. Pablo: 17.35. ✱ Austral: Ros.-Eze.: 20.05.
RosarioI12, suplemento de PáginaI12, editado en Rosario, provincia de Santa Fe, República Argentina. D.N.D.A. N° 5110246. Propietario: Editorial “La Página S. A.”. Registro de marca:1590381. Editor: Pablo Feldman. Jefede Redacción: Horacio Vargas. Redacción, administración y publicidad: San Lorenzo 1131, 2º piso, Rosario. Teléfonos: 4215812/4213976/4216806. Correo de lectores: [email protected]; página web: www.rosario-12.com.ar; impresión: Impresora Print S. A. Uruguay 124, Avellaneda, Provincia de Buenos Aires. Distribuidor en Rosario e interior de la provincia: DISTRI/12, Solís 1525, Ciudad de Buenos Aires. Tel: 011 6772-4400. OpcionalRevista Fierro: $20. Opcional Biblioteca Dal Masetto, libro 4, Sacrificios en días santos: $35.RosarioI12
.
Por Javier Chiabrando
@1Que maten a alguien es unatragedia. Pero una vez que su-
cede, una vez que la tragedia se reve-la como lo inapelable que es, una vezque se somete a las leyes de las esta-dísticas (que indica que cuando se jun-tan millones de personas en un espa-cio equis va a haber líos, y tambiénmuertos), aparecen los que viven deeso. No me refiero a los sepulturerosy vendedores de flores, sino a cierto pe-riodismo televisivo que sabe que a par-tir de esa tragedia tendrán un día debuen trabajo, con posibilidades de lu-cirse, de parecer indispensables.
2No voy a ser tan ingrato en decirque ese periodismo se alegra de la
muerte ajena. Pero seguro que se sien-ten aliviados: La tragedia de otros ha-ce que su vida profesional vaya vien-to en popa. Mientras haya muertos,ellos serán cada día más necesarios. Ycomo muertos habrá siempre (el cri-men, en el capitalismo, es una varia-ble más, tan lógica como acumular di-nero y perderlo, como que los bancoste caguen y te vuelvan a cagar), todoindica que la cosa no hará más que me-jorar. Porque sin ellos (de ahí que secrean indispensables), la noticia se di-luiría en una curva de la información,de la indiferencia, de la vida misma.
3Pero la vida te da sorpresas. Depronto sucede que un día no hay
tragedia, sea porque los chorros tení-an la pólvora mojada, sea por casuali-dad. O quizá la tragedia se dio lejosdonde cagó el conejo (digamos Jujuy)y no es una noticia que valga la penacontar cada diez minutos porque elmuerto es pobre o nadie le sacó una fo-to con las tripas al aire o nadie quieredecir nada lindo o feo del muerto o por-que Jujuy es el culo del mundo y na-die quiere ir al culo del mundo si pue-de estar en el ombligo.
4Ese es el día de la no-noticia. Nohay muertos de muerte violenta,
entonces no hay nada colorido, colorsangre, que contarle al televidente acada rato. Este tema ya lo exploraronlargamente la literatura y el cine. Si
no hay un cadáver para mostrar, si na-die dice que el muerto era un buen ti-po o un depravado, o nadie deja caerla sospecha de que en su entorno fa-miliar hay un asesino, es probable queestemos ante una película (la vida)aburrida, obvia, profunda, francesa.Como decía Dashiell Hammett, elcreador del género negro: “Se nece-sita un crimen, macho o hembra”.Porque un crimen es fotogénico, yencima hablan los deudos, los foren-ses, los vecinos, los testigos, los pri-mos de todos ellos y los que no sa-ben nada. O sea, un crimen es un granespectáculo.
5La no-noticia es cualquier cosacontada como si lo fuera, como si
de eso dependiera algo vital: Un co-lectivo que roza un semáforo, un borra-cho detenido en un control de alcoho-lemia, un kiosco al que le robaron unacaja de caramelos Media Hora. Bastaverlos a esos periodistas que tan bienaprendieron a poner cara de tragedia,tratando de que todo el mundo entien-da que un bache en una de las millo-nes de calles del país (pero preferen-temente de Buenos Aires) es casi unatragedia. Porque si no se cayó todavíaalguien adentro, podría caerse dentrode un rato, o mañana. Pero mañana noimporta, porque mañana aparecerá elmuerto nuestro de cada día y ya no ha-brá que contar bolucedes como si fue-ran tragedias habiendo tragedias ver-daderas.
6La no-noticia es ese momento enque la tragedia es esquiva. Los
hay, no se vaya a creer, pero como aúnle estarán repitiendo el crimen de ayery de anteayer, a veces es difícil darsecuenta de que hubo un día en que nomurió nadie de muerte violenta. Cuan-do sucede, agarrate Catalina, porque lamáquina de informar va a intentar ha-certe creer que un punga en Berazate-gui tiene que ver con tu vida y que losReyes Magos existen, y son malos.Quizá el asunto nace contra naturacuando se inventaron los canales denoticias bajo la idea de que: 1) las 24horas del día son noticia; 2) una noti-cia puede pasarse 24 horas y siguesiendo noticia.
7 ¿Cómo sería el país antes de quemataran a alguien a cada rato? Ma-
dre mía, qué aburrimiento. Se entien-de que hubiera apenas un par de cana-les de televisión y cinco radios. ¿Dequé iban a hablar si no mataban a na-die? ¿Pasaban tangos todo el día? ¡Quéembole! Eso duró hasta que entendie-ron que a la gente se la podía asustarcon cualquier cosa, como en las pelí-culas donde un payaso mata a estudian-tes y nadie lo agarra porque un tipo dis-frazado de payaso es difícil de encon-trar entre gente vestida de gente. En-tonces comenzaron a aparecer acá pa-yasos que asustan a la gente, hamacasque se sacuden por el viento, pero aveces en un sentido y a veces en otro,lo que es sospechoso, o gente que de-saparece en televisión y que cuandoaparecen resulta que se habían ido decopetines con un amante como todoser humano se merece. La falsa desapa-rición es una noticia, la aparición no.¿A quién le importa alguien que se vade copetines y es feliz por un rato? Me-jor dejar un rato más la noticia de la desaparición, no sea cosa que a lo me-jor desaparezca de verdad en el bacheque denunciaron días atrás.
8Pero seguro que el equivocado soyyo. Porque si hay alguien que lo
cuenta es porque hay alguien que loescucha. Alguien tiene que haberse tra-gado los tres días en que los canalesde noticias pasaron en tiempo real labúsqueda del cuerpo de la piba en el río.Horas y horas de nada, la misma ima-gen del río sucio, de policías tocandoacá y allá, y periodistas diciendo cual-quier cosa para llenar horas y horas deesa no-noticia. Porque la noticia ver-dadera era: “Buscan el cuerpo en el río”(duración 10 segundos). Para luegocontar la tragedia: “Encontraron elcuerpo”. Entonces sí podían volver esetriste asunto en un show de los de ver-dad. Pero no, tenían que mostrarnos elrío sucio para que todos estuviéramospresentes cuando el palo del policía en-ganchara la bolsa con los restos de lapiba. ¿No sucedió así? No importa,porque durante tres días una no-noti-cia se volvió el aperitivo del verdade-ro show que se iba a dar cuando apa-reciera el cuerpo. A ese show estamos
asistiendo ahora. Terminará cuandoaparezca otro más digno del Oscar.
9Como tantas otras cosas inscriptasen lo que uno llamaría el sistema,
esto es algo que nunca volverá a sucauce normal. Ya no volveremos a veruna televisión que informa respetan-do muertos y vivos, sin escándalos, sinpresumir, sin apuros. Igual que, me te-mo, ese país donde mataban a alguiencada muerte de obispo ya desapareciómientras construíamos un mundo don-de el dinero es lo más importante, don-de lo acumulan unos pocos mientrasotros miran, donde la pobreza es unresultado natural, porque alguien tieneque barrer, limpiar culos, prostituirsepara que otros tengan casas y culoslimpios, y compañía en la cama cuan-do anden con ganas de ponerla. Cla-ro que se pueden hacer mejoras, peropaíses más ¿serios? que nosotros nolo han logrado, entonces no veo có-mo lo vamos a hacer nosotros que so-mos tercermundistas, caídos del catre,desacatados y maleducados, un paísque apenas deja huellas en el mundodel deporte, aunque tengamos a Bor-ges, al Papa, una reina, mandemos sa-télites a la estratosfera y hagamoscambiar las reglas del juego de capi-talismo financiero.
10Todo esto dicho desde el lado delespectador, del que está cansa-
do del repetido show de la muerte. Pe-ro no estaría mal verlo también desdeel lado de la víctima, que como en cier-tas películas, además de morir, por ahíquiere salir en televisión mientras lo ha-ce. ¿Por qué perderse esa oportunidad?¿Por qué no aprovechar quince minu-tos de televisión gratis? Eso sí, si se teocurre morirte, o si te toca morir, ni sete vaya a ocurrir morirte lejos del Obe-lisco. Nadie se va a interesar excepto quemueras porque te cayó un plato voladoren la cabeza o te mordió un dinosaurio.De no ser así, tu muerte será resumidaen el noticiero entre otras noticias del es-tilo de: “Subió el tomate, mataron aChiabrando, un colectivo pisó el cor-dón de la vereda y salpicó a los pase-antes”.
Noticias de ayer